diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fr/strings.xml | 16 |
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index e8f08af..98ec99a 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -34,6 +34,8 @@ <string name="pref_trackfile_directory_summary">Indiquer un répertoire pour les fichiers de traces</string>
<string name="pref_bluetooth_device_title">Sélection du GPS</string>
<string name="pref_bluetooth_device_summary">"Périphérique actuel : %s"</string>
+ <string name="pref_about_title">À propos</string>
+ <string name="pref_about_summary"></string>
<string name="msg_gps_provider_started">GPS Bluetooth... démarré</string>
<string name="msg_gps_provider_stopped">GPS Bluetooth... arrêté</string>
@@ -49,4 +51,18 @@ <string name="foreground_service_started_notification_title">BlueGps</string>
<string name="foreground_gps_provider_started_notification">GPS Bluetooth démarré.</string>
<string name="foreground_nmea_recording_started_notification">Enregistrement des données NMEA en cours.</string>
+
+ <string name="about_title">À propos</string>
+ <string name="about_version">BluetoothGPS4Droid version</string>
+ <string name="about_copyright_1">Copyright (C) 2010 Herbert von Broeuschmeul</string>
+ <string name="about_copyright_2">Copyright (C) 2010 BluetoothGPS4Droid Project</string>
+ <string name="about_app_desc">Bluetooth GPS for Android est une application
+ qui permet d\'utiliser un GPS bluetooth externe avec un terminal Android.
+ </string>
+ <string name="about_license">Il s\'agit d\'un logiciel libre
+ distribué gratuitement et régi par la <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0-standalone.html"><b>Licence publique générale de GNU</b></a>.
+ </string>
+ <string name="about_sources">Le code source est librement téléchargeable à partir du dépot Git sur le site web du projet :
+ http://sourceforge.net/p/bluegps4droid
+ </string>
</resources>
|