diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-10-18 15:27:53 -0700 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-10-18 15:27:53 -0700 |
commit | 638cb7524b9e420e9de4be8eb622f9b117bbf078 (patch) | |
tree | b414a58f2cb5af50eec44e47884fad4b8658d148 /res/values-de/strings.xml | |
parent | 1920cca5077e15dbfedd85226d7b496d53276d75 (diff) | |
download | LegacyCamera-638cb7524b9e420e9de4be8eb622f9b117bbf078.zip LegacyCamera-638cb7524b9e420e9de4be8eb622f9b117bbf078.tar.gz LegacyCamera-638cb7524b9e420e9de4be8eb622f9b117bbf078.tar.bz2 |
Import revised translations.
Change-Id: I0349a4f2d957d830100c7855d8ebe617dc15f95c
Diffstat (limited to 'res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 23 |
1 files changed, 16 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 8f6a803..fda168e 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Bewölkt"</string> <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Szenenmodus"</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Automatisch"</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Aktion"</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Action"</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Nachtaufnahme"</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Sonnenuntergang"</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Party"</string> @@ -90,10 +90,10 @@ <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Zu Kamera wechseln"</string> <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Zu Video wechseln"</string> <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Zu Panorama wechseln"</string> - <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Bild weiterleiten über"</string> - <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Video weiterleiten über"</string> - <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Kein Bild für Weiterleitung"</string> - <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Kein Video für Weiterleitung"</string> + <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Bild teilen über"</string> + <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Video teilen über"</string> + <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Kein Bild zum Teilen"</string> + <string name="no_video_to_share" msgid="3775826212074938990">"Kein Video zum Teilen"</string> <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="3893565956616588385">"Zu schnell"</string> <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Panorama wird vorbereitet..."</string> <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="6286761234243958706">"Panorama konnte nicht gespeichert werden."</string> @@ -116,9 +116,18 @@ <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Legen Sie Ihr Gerät auf eine stabile Oberfläche und achten Sie darauf, dass sich hinter Ihnen nichts bewegt."\n\n"Treten Sie anschließend aus dem Bild."</string> <string name="not_selectable_in_effect" msgid="5093306709878914151">"Einstellung nicht wählbar, wenn Effekt aktiviert"</string> <string name="video_snapshot_hint" msgid="6479115859014094906">"Durch Tippen Foto während Videoaufzeichnung aufnehmen"</string> - <!-- no translation found for disable_video_snapshot_hint (4957723267826476079) --> - <skip /> + <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Video-Schnappschuss ist bei Spezialeffekten deaktiviert."</string> <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Effekte löschen"</string> <string name="effect_silly_faces" msgid="3214174716769421248">"Lustige Gesichter"</string> <string name="effect_background" msgid="6909716214852487679">"Hintergrund"</string> + <string name="accessibility_shutter_button" msgid="2664037763232556307">"Schaltfläche für Verschluss"</string> + <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Neuestes Foto"</string> + <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Zwischen Kamera auf der Vorder- und Rückseite wechseln"</string> + <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3264968460835265505">"Auswahl für Kamera, Video oder Panorama"</string> + <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Weitere Einstellungen"</string> + <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Einstellungen schließen"</string> + <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Zoom-Steuerung"</string> + <string name="accessibility_decrement" msgid="1411194318538035666">"Verkleinern %1$s"</string> + <string name="accessibility_increment" msgid="8447850530444401135">"Vergrößern %1$s"</string> + <string name="accessibility_switch" msgid="6995966685498958895">"Schalter %1$s"</string> </resources> |