summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2009-11-13 17:16:14 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2009-11-13 17:16:14 -0800
commit5bf68698598e870b4cd989f4f1b55530d68bf154 (patch)
treef7208de9355515d5a35c8ba20009d3e5b130b1c4 /res/values-fr
parentcc12a303ad51063cee73715849a951fb5f383188 (diff)
downloadLegacyCamera-5bf68698598e870b4cd989f4f1b55530d68bf154.zip
LegacyCamera-5bf68698598e870b4cd989f4f1b55530d68bf154.tar.gz
LegacyCamera-5bf68698598e870b4cd989f4f1b55530d68bf154.tar.bz2
Import revised translations. DO NOT MERGE
Approver: jerryw
Diffstat (limited to 'res/values-fr')
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 4c7c3b3..cd399d6 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -92,7 +92,7 @@
<item msgid="7931283047572866748">"La plus récente en dernier"</item>
</string-array>
<string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Intervalle entre photos"</string>
- <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Sélectionner la durée d\'affichage de chaque diapositive dans le diaporama"</string>
+ <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Sélect. durée d\'affichage de chaque diapositive dans diaporama"</string>
<string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Intervalle du diaporama"</string>
<string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices">
<item msgid="3089037742117543119">"2 secondes"</item>
@@ -100,7 +100,7 @@
<item msgid="5670078787463530498">"4 secondes"</item>
</string-array>
<string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transition du diaporama"</string>
- <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Sélectionner l\'effet utilisé lors de la transition d\'une diapositive à une autre"</string>
+ <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Sélect. l\'effet utilisé lors de la transition d\'une diapositive à une autre"</string>
<string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transition du diaporama"</string>
<string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
<item msgid="2825716730899894863">"Ouverture et fermeture en fondu"</item>