diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-10-07 16:30:42 -0700 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-10-07 16:30:42 -0700 |
commit | 7e6840b09411fdcd9627fc9584fc91eb3c610b90 (patch) | |
tree | 153ed9d3ae674f535a0e02523e99c9a876e1f914 /res/values-it | |
parent | 9d80a29af1ed57eded5d20af51ef5e704b32b452 (diff) | |
download | LegacyCamera-7e6840b09411fdcd9627fc9584fc91eb3c610b90.zip LegacyCamera-7e6840b09411fdcd9627fc9584fc91eb3c610b90.tar.gz LegacyCamera-7e6840b09411fdcd9627fc9584fc91eb3c610b90.tar.bz2 |
Import revised translations.
Change-Id: I3e5b2c9717f743876995eb10c1a9efc18964313f
Diffstat (limited to 'res/values-it')
-rw-r--r-- | res/values-it/strings.xml | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index feb890f..703d14b 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -18,7 +18,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Errore fotocamera"</string> <string name="cannot_connect_camera" msgid="8029009101380114174">"Impossibile collegarsi alla fotocamera."</string> - <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"La fotocamera è stata disattivata a causa di criteri di protezione."</string> + <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"La fotocamera è stata disattivata in base a norme di sicurezza."</string> <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Fotocamera"</string> <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videocamera"</string> <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Foto"</string> @@ -116,6 +116,8 @@ <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Posiziona il dispositivo su una superficie stabile e assicurati che non ci sia qualcosa in movimento dietro di te."\n\n"Dopodiché esci dall\'inquadratura della fotocamera."</string> <string name="not_selectable_in_effect" msgid="5093306709878914151">"Non selezionabile quando l\'effetto è attivo."</string> <string name="video_snapshot_hint" msgid="6479115859014094906">"Scatta una foto durante il video toccando lo schermo di anteprima."</string> + <!-- no translation found for disable_video_snapshot_hint (4957723267826476079) --> + <skip /> <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Cancella effetti"</string> <string name="effect_silly_faces" msgid="3214174716769421248">"Faccine"</string> <string name="effect_background" msgid="6909716214852487679">"Sfondo"</string> |