Import revised translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I75cf04fbc27b7c31c3f137d2ae7cda36c505b28d

49 files changed, 482 insertions, 93 deletions

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 3bdcb07..f8c3735 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sonsondergang"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Kies jou eie"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Plaas jou toestel op \'n stewige oppervlak en maak seker daar is geen beweging agter jou nie. "\n\n"Stap dan uit die kamera se sigveld."</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="6828585054971662284">"Sit jou toestel neer"\n"Stap vir \'n oomblik buite sig"</string>
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Kan nie gekies word as die effek aan is nie."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Neem \'n foto tydens video-opname deur die voorskou-skerm te raak."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Video-momentopname is gedeaktiveer wanneer spesiale effekte aan is."</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 275b84e..cf0a28d 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"ፀሀይ ስትጠልቅ"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"ዲስኮ"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"የራስህን  ምረጥ"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"መሳሪያዎን በዝርግ ስፍራ ላይ ያስቀምጡ እና ከእርስዎ ጀርባ ምንም ዓይነት መነቃነቅ እንደሌለ እርግጠኛ ሁን፡፡"\n\n" ከዛ በኋላ ከካሜራው እይታ ለቀው ይውጡ፡፡"</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"ማሳመሪያው ሲበራ  ሊመረጥ አይችልም::"</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"የቅድመ ዕይታ ማያን በመዳሰስ በማድረግ በቪዲዮ ቀረፃ ጊዜ ፎቶ አንሳ።"</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"ቪዲዮ ማንሻ ልዩ ማሳመሪያዎች ሲበሩ ይቦዝናል::"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 5e35c6e..cafe4c1 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -104,16 +104,16 @@
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"تأثيرات"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"بلا"</string>
     <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1207235692524289171">"ضغط"</string>
-    <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="3945182409691408412">"العيون الكبيرة."</string>
-    <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="7528748779754643144">"الفم الكبير"</string>
-    <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3848209817806932565">"الفم الصغير"</string>
-    <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5180533098740577137">"الأنف الكبير"</string>
-    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"العيون الصغيرة"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="3945182409691408412">"عيون كبيرة"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="7528748779754643144">"فم كبير"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3848209817806932565">"فم صغير"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5180533098740577137">"أنف كبير"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"عيون صغيرة"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"في الفضاء"</string>
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"الغروب"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"ديسكو"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"الاختيار الذاتي"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"ضع الجهاز على سطح ثابت وتأكد من عدم وجود حركة خلفك."\n\n"ثم انتقل إلى وضع الكاميرا."</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="6828585054971662284">"ضع جهازك أسفل"\n"اخرج من العرض للحظة"</string>
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"غير قابل للتحديد عند تشغيل التأثير."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"يمكنك التقاط صورة أثناء تسجيل الفيديو من خلال لمس شاشة المعاينة."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"يتم تعطيل لقطة الفيديو عند تشغيل التأثيرات الخاصة."</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..1ab9dd8
--- /dev/null
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -0,0 +1,136 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Памылка камеры"</string>
+    <string name="cannot_connect_camera" msgid="955440687597185163">"Не атрымлiваецца падключыцца да камеры."</string>
+    <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Камера адключана з-за палітыкі бяспекі."</string>
+    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Камера"</string>
+    <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Відэакамера"</string>
+    <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Фота з камеры"</string>
+    <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Відэа з камеры"</string>
+    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Чакайце..."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Перш чым выкарыстоўваць камеру, падключыце USB-назапашвальнiк."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"Устаўце SD-карту перад выкарыстаннем камеры."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Ваш USB-назапашвальнiк поўны."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Ваша SD-карта запоўненая."</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Падрыхтоўка USB-назапашвальнiка..."</string>
+    <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Падрыхтоўка SD-карты..."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Немагчыма атрымаць доступ да USB-назапашвальніка."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Немагчыма атрымаць доступ да SD-карты."</string>
+    <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Аднавіць налады па змаўчанні"</string>
+    <string name="confirm_restore_message" msgid="6649481842684452641">"Аднавіць налады камеры па змаўчанні?"</string>
+    <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Прайграць"</string>
+    <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"АДМЯНІЦЬ"</string>
+    <string name="review_ok" msgid="5305096180300056529">"ОК"</string>
+    <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"ЗРАБІЦЬ ЗНОЎ"</string>
+    <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Галерэя"</string>
+    <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Пераключыць камеру"</string>
+    <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Запіс на працягу доўгага часу"</string>
+    <string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Выберыце камеру"</string>
+    <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Назад"</string>
+    <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Перад"</string>
+    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Месцазнаходжанне крамы"</string>
+    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Адключана"</string>
+    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Уключана"</string>
+    <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Якасць відэа"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Інтэрвал здымак на працягу доўгага часу"</string>
+    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Налады камеры"</string>
+    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Налады відэакамеры"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Памер малюнка"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="6980117304679164339">"5 мегапiкселяў"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="4391030755438075447">"3 мегапiкселi"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="8081839485457681369">"2 мегапiкселi"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="7820672028447972964">"1,3 мегапікселя"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="3705686683403524018">"1 мегапiксель"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
+    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Рэжым факусоўкі"</string>
+    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Аўтаматычна"</string>
+    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Бясконцасць"</string>
+    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Макра"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Рэжым успышкі"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Аўтаматычна"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Уключана"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Адключана"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Баланс белага"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Аўтаматычна"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Белы напал"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Дзённае святло"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Флюарэсцэнтны"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Пахмурна"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Рэжым здымкаў"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Аўтаматычна"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Дзеянне"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Ноч"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Заход"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Вечарына"</string>
+    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2970291701448555126">"Немагчыма выбраць у рэжыме здымкi."</string>
+    <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Налады камеры"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Усталяваць налады па змаўчанні"</string>
+    <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Экспазіцыя"</string>
+    <string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"ОК"</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Месца на вашым USB-назапашвальнiку заканчваецца. Змяніце параметры якасці або выдаліце некаторыя выявы цi іншыя файлы."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Месца на вашай SD-карце заканчваецца. Змяніце параметры якасці або выдаліце некаторыя выявы цi іншыя файлы."</string>
+    <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Дасягнуты максімальны памер."</string>
+    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Пераключэнне ў рэжым камеры"</string>
+    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Пераключэнне ў рэжым відэа"</string>
+    <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Пераключэнне ў рэжым панарамы"</string>
+    <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Апублікаваць малюнак з дапам."</string>
+    <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Апублікаваць відэа з дапам."</string>
+    <string name="no_picture_to_share" msgid="5352574090121328815">"Няма выяў для публiкацыi"</string>
+    <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"Няма відэа для публікацыі."</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"Занад. хутка"</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Падрыхтоўка панарамы"</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Немагчыма захаваць панараму."</string>
+    <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Панарама"</string>
+    <string name="pano_capture_indication" msgid="8248825828264374507">"Захоп панарамы"</string>
+    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="2054886016665130188">"Захаванне..."</string>
+    <string name="tap_to_focus" msgid="8863427645591903760">"Націсніце, каб наладзiць фокус."</string>
+    <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Эфекты"</string>
+    <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Няма"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1207235692524289171">"Сцicнуць"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="3945182409691408412">"Вялiкiя вочы"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="7528748779754643144">"Вялiкi рот"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3848209817806932565">"Маленькi рот"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5180533098740577137">"Вялікі нос"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"Маленькiя вочы"</string>
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"У космасе"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Заход"</string>
+    <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Дыскатэка"</string>
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Выбірайце свой"</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
+    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Немагчыма выбраць, калі эфект уключаны."</string>
+    <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Зрабіце фота падчас запiсу вiдэа, дакрануўшыся да экрану папярэдняга прагляду."</string>
+    <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Капiяванне кадра з відэа адключаецца, калі ўключаны спецэфекты."</string>
+    <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Выдалiць эфекты"</string>
+    <string name="effect_silly_faces" msgid="3214174716769421248">"Дурныя твары"</string>
+    <string name="effect_background" msgid="6909716214852487679">"Фонавыя"</string>
+    <string name="accessibility_shutter_button" msgid="2664037763232556307">"Кнопка затвора"</string>
+    <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Апошнія фатаграфii"</string>
+    <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Пераключэнне пярэдняй i задняй камеры"</string>
+    <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Камера, вiдэа або панарама"</string>
+    <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Іншыя налады"</string>
+    <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Закрыць налады"</string>
+    <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Кiраванне маштабаваннем..."</string>
+    <string name="accessibility_decrement" msgid="1411194318538035666">"Памяншэнне на %1$s"</string>
+    <string name="accessibility_increment" msgid="8447850530444401135">"Павелічэнне %1$s"</string>
+    <string name="accessibility_switch" msgid="6995966685498958895">"Пераключэнне %1$s"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index b74f851..8a897f9 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -112,10 +112,13 @@
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"В космоса"</string>
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Залез"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Диско"</string>
-    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Избор на собствен"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Поставете устройството си върху стабилна повърхност и се уверете, че зад вас нищо не се движи."\n\n"След което се отдръпнете от зрителното поле на камерата."</string>
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Изберете сами"</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Не може да се избира при включен ефект."</string>
-    <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Напр. снимка при видеозапис, докосвайки екрана за визуализация."</string>
+    <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Снимайте при видеозапис, докосвайки екрана за визуализация."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Моментните снимки в клиповете са деакт. при вкл. спец. ефекти."</string>
     <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Изчистване на ефектите"</string>
     <string name="effect_silly_faces" msgid="3214174716769421248">"Смешни лица"</string>
@@ -123,7 +126,7 @@
     <string name="accessibility_shutter_button" msgid="2664037763232556307">"Бутон на затвора"</string>
     <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Най-скорошна снимка"</string>
     <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Превключване между предната и задната камера"</string>
-    <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Инструмент за избор между камера, видеокамера или панорама"</string>
+    <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Избор между камера, видеокамера или панорама"</string>
     <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Още контроли за настройки"</string>
     <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Затваряне на контролите за настройки"</string>
     <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Контрола за промяна на мащаба"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 4dcd35c..574ab90 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Posta del sol"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Tria la teva"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Col·loca el dispositiu sobre una superfície estable i assegura\'t que no hi hagi res que es mogui darrere teu."\n\n"A continuació, surt del davant de la càmera."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"No es pot seleccionar quan l\'efecte està activat."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Si vols fer una foto mentre graves, toca la pant. visual. prèvia."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Les instantànies del vídeo es desactiven quan hi ha els efectes especials activats."</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 7740ddb..41c92ff 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Západ slunce"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Vybrat vlastní"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Umístěte zařízení na pevný povrch a zkontrolujte, zda se za vámi nic nehýbe."\n\n"Poté ustupte ze záběru kamery."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Nastavení nelze vybrat, pokud je efekt zapnutý."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Během nahrávání videa lze fotit klepnutím na obrazovku náhledu."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Jsou-li zapnuty zvláštní efekty, jsou snímky videa zakázány."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 35b3566..39b4f54 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgang"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Vælg din egen"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Placer enheden på en jævn overflade, og sørg for, at der ikke er noget i baggrunden, der bevæger sig."\n\n"Gå derefter ud af billedet."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Kan ikke vælges, når effekten er slået til."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Tryk på eksempelskærmen for at tage et foto under videooptagelse."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Videoøjebliksbilleder deaktiveres, når specialeffekter er tændt."</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index f94b767..ba6ed91 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -96,9 +96,9 @@
     <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"Kein Video zum Teilen"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"Zu schnell"</string>
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Panorama wird vorbereitet..."</string>
-    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Panorama konnte nicht gespeichert werden"</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Panorama konnte nicht gespeichert werden."</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
-    <string name="pano_capture_indication" msgid="8248825828264374507">"Panorama wird aufgenommen."</string>
+    <string name="pano_capture_indication" msgid="8248825828264374507">"Panorama wird aufgenommen..."</string>
     <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="2054886016665130188">"Speichert..."</string>
     <string name="tap_to_focus" msgid="8863427645591903760">"Zum Fokussieren tippen"</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Effekte"</string>
@@ -113,8 +113,11 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sonnenuntergang"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Eigenes wählen"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Legen Sie Ihr Gerät auf eine stabile Oberfläche und achten Sie darauf, dass sich hinter Ihnen nichts bewegt."\n\n"Treten Sie anschließend aus dem Bild."</string>
-    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Einstellung nicht wählbar, wenn Effekt aktiviert"</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
+    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Einstellung nicht wählbar, wenn Effekt aktiviert ist"</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Durch Tippen Foto während Videoaufzeichnung aufnehmen"</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Video-Schnappschuss ist bei Spezialeffekten deaktiviert."</string>
     <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Effekte löschen"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 58d8a2b..13e0452 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Δύση ηλίου"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Ντίσκο"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Επιλέξτε το δικό σας"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Τοποθετήστε τη συσκευή σας σε μια σταθερή επιφάνεια και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν κινήσεις πίσω σας."\n\n" Στη συνέχεια, απομακρυνθείτε από το οπτικό πεδίο της κάμερας."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Δεν υπάρχει δυνατότητα επιλογής όταν το εφέ είναι ενεργοποιημένο."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Βγάλτε μια φωτογραφία κατά τη διάρκεια της εγγραφής βίντεο πατώντας την οθόνη προεπισκόπησης."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Το στιγμιότυπο οθόνης βίντεο απενεργοποιείται με ενεργά τα εφέ."</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 67187fc..8efd046 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sunset"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Choose your own"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Place your device on a steady surface and make sure that there\'s no movement behind you."\n\n"Then move out of the camera\'s view."</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="6828585054971662284">"Put your device down"\n"Step out of view for a moment"</string>
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Not selectable when the effect is on."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Take a photo during video recording by touching the preview screen."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Video snapshot is disabled when special effects are on."</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5406dfc..bb16f33 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -96,11 +96,11 @@
     <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"Ningún video para compartir"</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"Muy rápido"</string>
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Preparando el panorama"</string>
-    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"No se pudo guardar el panorama."</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"No se pudo guardar la im. panorámica."</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
     <string name="pano_capture_indication" msgid="8248825828264374507">"Capturando el panorama"</string>
     <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="2054886016665130188">"Guardando..."</string>
-    <string name="tap_to_focus" msgid="8863427645591903760">"Toca para enfocar"</string>
+    <string name="tap_to_focus" msgid="8863427645591903760">"Toca para enfocar."</string>
     <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efectos"</string>
     <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Ninguno"</string>
     <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1207235692524289171">"Comprimir"</string>
@@ -112,8 +112,11 @@
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"En el espacio"</string>
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Crepúsculo"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
-    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Elije tu fondo"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Coloca el dispositivo sobre una superficie firme y asegúrate de que no se produzca ningún movimiento detrás de ti."\n\n"Luego ubícate fuera del alcance de la cámara."</string>
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Elige tu fondo"</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"No se puede seleccionar si se activó el efecto."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Toca la pant. de vista prev. mientras grabas para tomar una foto."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Las instantáneas de video se inhabilitan al activar los efectos."</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 9ca6876..8694ba5 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Atardecer"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Personalizada"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Coloca el dispositivo en una superficie plana y comprueba que no se produzca ningún movimiento detrás."\n\n"A continuación, colócate fuera de la vista de la cámara."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"No se puede seleccionar si el efecto está activado."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Toca la pantalla de vista previa para hacer una foto mientras grabas vídeo."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"La instantánea de vídeo se inhabilita al activar efectos especiales."</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..8978e66
--- /dev/null
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -0,0 +1,133 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kaamera viga"</string>
+    <string name="cannot_connect_camera" msgid="955440687597185163">"Ei saa kaameraga ühendada."</string>
+    <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Kaamera on keelatud turvaeeskirjade tõttu."</string>
+    <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kaamera"</string>
+    <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokaamera"</string>
+    <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Kaamera pildid"</string>
+    <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Kaamera videod"</string>
+    <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Oodake ..."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Paigaldage USB-mäluseade enne kaamera kasutamist."</string>
+    <string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"Enne kaamera kasutamist sisestage SD-kaart."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Teie USB-mäluseade on täis."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Teie SD-kaart on täis."</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"USB-seadme ettevalmistamine…"</string>
+    <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"SD-kaardi ettevalmistamine ..."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Juurdepääs USB-mäluseadmele ebaõnnestus."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Juurdepääs SD-kaardile ebaõnnestus."</string>
+    <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Vaikeseadete taastamine"</string>
+    <string name="confirm_restore_message" msgid="6649481842684452641">"Kas taastada kaamera vaikeseaded?"</string>
+    <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Esita"</string>
+    <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"TÜHISTA"</string>
+    <string name="review_ok" msgid="5305096180300056529">"OK"</string>
+    <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"TEE UUESTI"</string>
+    <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerii"</string>
+    <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Vaheta kaamerat"</string>
+    <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Aeglase filmimise salvestamine"</string>
+    <string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Kaamera valimine"</string>
+    <string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Tagasi"</string>
+    <string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Eestvaade"</string>
+    <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Talletuse asukoht"</string>
+    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Väljas"</string>
+    <string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Sees"</string>
+    <string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Video kvaliteet"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Aeglase filmimise ajavahemik"</string>
+    <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kaamera seaded"</string>
+    <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videokaamera seaded"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Pildi suurus"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="6980117304679164339">"5 miljonit pikslit"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="4391030755438075447">"3 miljonit pikslit"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="8081839485457681369">"2 miljonit pikslit"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="7820672028447972964">"1,3 miljonit pikslit"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="3705686683403524018">"1 miljon pikslit"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
+    <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Teravustamisrežiim"</string>
+    <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Automaatne"</string>
+    <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Lõpmatus"</string>
+    <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Makro"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Välgurežiim"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Automaatne"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_entry_on" msgid="5330043918845197616">"Sees"</string>
+    <string name="pref_camera_flashmode_entry_off" msgid="867242186958805761">"Väljas"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_title" msgid="677420930596673340">"Valge tasakaal"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto" msgid="6580665476983469293">"Automaatne"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent" msgid="8856667786449549938">"Hõõglamp"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight" msgid="2534757270149561027">"Päevavalgus"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent" msgid="2435332872847454032">"Päevavalguslamp"</string>
+    <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Pilves"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Stseenirežiim"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Automaatne"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Toiming"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Öö"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Päikeseloojang"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Pidu"</string>
+    <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2970291701448555126">"Seda ei saa stseenirežiimis valida."</string>
+    <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Kaamera seaded"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Taasta vaikeseaded"</string>
+    <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Säriaeg"</string>
+    <string name="dialog_ok" msgid="6263301364153382152">"OK"</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Teie USB-mäluseadme ruum on otsa saamas. Muutke kvaliteediseadeid või kustutage kujutisi või teisi faile."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Teie SD-kaardi ruum on otsa saamas. Muutke kvaliteedi seadeid või kustutage kujutisi või teisi faile."</string>
+    <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Suuruspiirang on saavutatud."</string>
+    <string name="switch_to_camera_label" msgid="9148663083850199582">"Lülitu kaamerale"</string>
+    <string name="switch_to_video_label" msgid="1167994386902254398">"Lülitu videole"</string>
+    <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Lülitu panoraamile"</string>
+    <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Pildi jagamine rakenduse kaudu:"</string>
+    <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Video jagamine rakenduse kaudu:"</string>
+    <string name="no_picture_to_share" msgid="5352574090121328815">"Jagatavad pildid puuduvad."</string>
+    <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"Jagatavad videod puuduvad."</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"Liiga kiire"</string>
+    <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Panoraami ettevalmistus"</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Panoraami ei saanud salvestada."</string>
+    <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panoraam"</string>
+    <string name="pano_capture_indication" msgid="8248825828264374507">"Panoraami jäädvustamine"</string>
+    <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="2054886016665130188">"Salvestus ..."</string>
+    <string name="tap_to_focus" msgid="8863427645591903760">"Puudutage fokuseerimiseks."</string>
+    <string name="pref_video_effect_title" msgid="8243182968457289488">"Efektid"</string>
+    <string name="effect_none" msgid="3601545724573307541">"Mitte ühtegi"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_squeeze" msgid="1207235692524289171">"Pitsita"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_big_eyes" msgid="3945182409691408412">"Suured silmad"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="7528748779754643144">"Suur suu"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3848209817806932565">"Väike suu"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5180533098740577137">"Suur nina"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"Väiksed silmad"</string>
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Kosmoses"</string>
+    <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Päikeseloojang"</string>
+    <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Valige ise"</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="6828585054971662284">"Pange seade käest ära"\n"Astuge korraks vaateväljast ära"</string>
+    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Võimatu valida, kui efekt on sisse lülitatud."</string>
+    <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Videot salvestades foto jäädvustamiseks koputage eelvaate kuval."</string>
+    <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Kui eriefektid on sisse lülitatud, on video hetktõmmis keelatud."</string>
+    <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Nulli efektid"</string>
+    <string name="effect_silly_faces" msgid="3214174716769421248">"Naljakad näod"</string>
+    <string name="effect_background" msgid="6909716214852487679">"Taust"</string>
+    <string name="accessibility_shutter_button" msgid="2664037763232556307">"Päästiku nupp"</string>
+    <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Viimane foto"</string>
+    <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Eesmise ja tagumise kaamera lüliti"</string>
+    <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Kaamera, video või panoraami valija"</string>
+    <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Rohkem seadete juhtnuppe"</string>
+    <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Sule seadete juhtnupud"</string>
+    <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Suumi juhtimine"</string>
+    <string name="accessibility_decrement" msgid="1411194318538035666">"Vähenda %1$s"</string>
+    <string name="accessibility_increment" msgid="8447850530444401135">"Suurenda %1$s"</string>
+    <string name="accessibility_switch" msgid="6995966685498958895">"Lüliti %1$s"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 672f121..4938842 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"اشتراک گذاری تصویر از طریق"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"اشتراک گذاری ویدیو از طریق"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="5352574090121328815">"عکسی برای اشتراک وجود ندارد."</string>
-    <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"ویدیویی برای اشتراک وجود ندارد."</string>
+    <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"ویدیویی برای اشتراک‌گذاری وجود ندارد."</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"بسیار سریع"</string>
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"تهیه پانوراما"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"ذخیره پانوراما امکان‌پذیر نیست."</string>
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"غروب آفتاب"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"دیسکو"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"انتخاب مورد خود"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"دستگاه خود را بر روی یک سطح ثابت و محکم قرار دهید و مطمئن شوید هیچ حرکتی پشت سر شما وجود نداشته باشد."\n\n"سپس از نمای دوربین خارج شوید."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"زمان روشن بودن جلوه قابل انتخاب نیست."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"در حین ضبط ویدیو با لمس کردن صفحه پیش‌نمایش یک عکس بگیرید."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"هنگام فعال بودن جلوه‌های ویژه، عکس فوری از ویدیو غیرفعال است."</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 33b9a76..d5d402a 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Auringonlasku"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Valitse oma"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Sijoita laite vakaalle alustalle ja varmista, että taustalla ei ole liikkuvia kohteita."\n\n"Astu sitten pois kuvasta."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Ei valittavissa, kun tehoste on käytössä."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Ota kuva videokuvauksen aikana koskettamalla esikatseluruutua."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Videon kuvakaappausta ei voi käyttää erikoistehosteiden kanssa."</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 2909e2c..5807c33 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Coucher soleil"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Sélectionner arrière-plan"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Placez l\'appareil sur une surface stable, et assurez-vous qu\'il n\'y a pas de mouvement derrière vous."\n\n"Sortez ensuite du champ de vision de l\'appareil photo."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Sélection impossible lorsque l\'effet est activé."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Appuyez sur écran aperçu pour prendre photo pendant enreg. vidéo."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Instantané vidéo désactivé en cas d\'activation des effets spéciaux."</string>
@@ -123,7 +126,7 @@
     <string name="accessibility_shutter_button" msgid="2664037763232556307">"Bouton de l\'obturateur"</string>
     <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Photo la plus récente"</string>
     <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Interrupteur des caméras avant et arrière"</string>
-    <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Sélecteur du mode Appareil photo, Vidéo ou Panoramique"</string>
+    <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Sélecteur du mode Photo, Vidéo ou Panoramique"</string>
     <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Plus de paramètres"</string>
     <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Fermer les paramètres"</string>
     <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Contrôle du zoom"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 9c3d09c..85321fd 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"इससे चित्र साझा करें:"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"इससे वीडियो साझा करें:"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="5352574090121328815">"साझा करने हेतु कोई चित्र नहीं."</string>
-    <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"साझा करने हेतु कोई वीडि. नहीं."</string>
+    <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"साझा के लिए कोई वीडियो नहीं."</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"बहुत तेज़"</string>
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"पैनोरामा तैयार हो रहा है"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"पैनोरामा नहीं सहेज सका."</string>
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"सूर्यास्त"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"डिस्को"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"स्‍वयं का चुनें"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"अपना उपकरण किसी स्थिर सतह पर रखें और सुनिश्चित करें कि आपके पीछे कोई हलचल नहीं है."\n\n"फिर कैमरे के दृश्य से बाहर आ जाएं."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"प्रभाव के चालू होने पर चयन योग्‍य नहीं."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"वीडियो रिकॉ. के समय पूर्वावलोकन स्‍क्रीन स्‍पर्श करके फ़ोटो लें."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"विशेष प्रभावों के चालू होने पर वीडियो स्‍नेपशॉट अक्षम हो जाता है."</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 13bfc12..1bb632f 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Zalazak sunca"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Odaberite svoj"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Postavite uređaj na stabilnu površinu i provjerite da nema kretanja iza vas."\n\n"Tada izađite iz vidokruga kamere."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Kada je efekt uključen ne može se odabirati."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Tijekom snimanja videozapisa dodirom zaslona pregleda snimite fotografiju."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Fotografiranje је onemogućeno kada su posebni efekti uključeni."</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 7d726ee..fbda5bb 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Napnyugta"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Diszkó"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Saját videó"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Helyezze eszközét egy stabil felületre, és bizonyosodjon meg arról, hogy Ön mögött nincs mozgás."\n\n"Ezután lépjen ki a kamera látószögéből."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Nem választható, ha a hatás be van kapcsolva."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Az előnézeti képernyő megérintésével fényképet készíthet."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"A video-pillanatfelvétel letiltva speciális effektek esetén."</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index dcb1c1e..0ad11cb 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Tidak dapat mengakses penyimpanan USB."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Tidak dapat mengakses kartu SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Pulihkan bawaan"</string>
-    <string name="confirm_restore_message" msgid="6649481842684452641">"Memulihkan setelan bawaan Kamera?"</string>
+    <string name="confirm_restore_message" msgid="6649481842684452641">"Pulihkan setelan bawaan Kamera?"</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Putar"</string>
     <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"BATAL"</string>
     <string name="review_ok" msgid="5305096180300056529">"OK"</string>
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Mthari trbenam"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Plh mlik sndri"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Tempatkan perangkat pada permukaan yang stabil dan pastikan tidak ada gerakan di belakang Anda."\n\n"Setelah itu keluarlah dari pandangan kamera."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Tidak dapat dipilih jika efek dinyalakan."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Ambil foto saat merekam video dengan menyentuh layar pratinjau."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Cuplikan video dinonaktifkan bila efek khusus aktif."</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 4da6078..588b02a 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Tramonto"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Scegli il tuo"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Posiziona il dispositivo su una superficie stabile e assicurati che non ci sia qualcosa in movimento dietro di te."\n\n"Dopodiché esci dall\'inquadratura della fotocamera."</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="6828585054971662284">"Imposta il tuo dispositivo in basso"\n"Esci dalla visualizzazione per un attimo"</string>
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Non selezionabile quando l\'effetto è attivo."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Scatta una foto durante il video toccando lo schermo di anteprima."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Istantanea video disabilitata se gli effetti speciali sono attivi."</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index a087b45..047f7ae 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"שקיעה"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"דיסקו"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"בחר פריט משלך"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"הנח את המכשיר על גבי משטח יציב והקפד לוודא שאין תנועה מאחוריך."\n\n"לאחר מכן, צא מטווח הראייה של המצלמה."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"לא ניתן לבחירה כאשר האפקט מופעל."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"צלם תמונה במהלך הקלטת סרטון וידאו על ידי נגיעה במסך התצוגה המקדימה."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"האפשרות לצילום תמונה מסרטון וידאו מושבתת כאשר אפקטים מיוחדים מופעלים."</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 1e2692d..be00d08 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"夕焼け"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"ディスコ"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"ギャラリーから"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"安定した平らな場所にデバイスを置き、後方に動いているものがないか確認します。"\n\n"次に、カメラの視野の外に出ます。"</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"効果がONのときは選択できません。"</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"動画の録画中にプレビュー画面をタップすると静止画を撮影できます。"</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"動画スナップショットは特殊効果がONのときは無効です。"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index e6feb21..283838b 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"일몰"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"디스코"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"내 동영상 선택"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"기기를 평평한 바닥에 올려놓고 뒤에 움직이는 물체가 없는지 확인합니다. "\n\n"그런 다음 카메라 뷰 밖으로 비켜섭니다."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"효과를 사용 중일 때는 선택할 수 없습니다."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"동영상을 촬영하는 동안 미리보기 화면을 터치하여 사진을 찍을 수 있습니다."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"특수 효과가 설정되어 있으면 동영상 스냅샷이 사용 중지됩니다."</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index f492611..f0823f7 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Saulėlydis"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Pasir. savo"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Įrenginį padėkite ant stabilaus paviršiaus ir įsitikinkite, kad už jūsų niekas nejuda."\n\n"Pasitraukite iš kameros regėjimo lauko."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Negalima pasirinkti, kai įjungtas efektas."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Kai įrašomas vaizdo įraš., fotograf. paliesdami peržiūros ekraną."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Moment. vaizdo įrašo vaizdas neleidž., kai įjungti spec. efektai."</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index cd157ac..3b67d1b 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Saulriets"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Izvēlēties"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Novietojiet ierīci uz stabilas virsmas un pārliecinieties, ka aiz jums nenotiek nekāda kustība."\n\n"Pēc tam izejiet no kameras skata."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Šo iestat. nevar atlasīt, kad ir ieslēgts efekts."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Uzņemiet fotoatt. videoieraksta laikā, piesk. priekšsk. ekrānam."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Video momentuzņēmums ir atspējots, ja ir ieslēgti specefekti."</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 47b949f..49f2581 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Berkongsi video melalui"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="5352574090121328815">"Tiada gambar untuk dikongsi."</string>
     <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"Tiada video untuk dikongsi."</string>
-    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"Trlalu Cepat"</string>
+    <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"Trlalu cepat"</string>
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Menyediakan panorama"</string>
     <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Tidak dapat menyimpan panorama."</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Panorama"</string>
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Matahari Terbenam"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Plh milik sndr"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Letakkan peranti anda di atas permukaan yang stabil dan pastikan tidak ada pergerakan di belakang anda."\n" "\n" Kemudian berjalan keluar dari pandangan kamera."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Tidak boleh dipilih apabila kesan dihidupkan."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Ambil gmbr semasa rakaman video dgn menyentuh pd skrin pratonton."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Petikan video dilumpuhkan apabila kesan khas dihidupkan."</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 4f34760..59fe342 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -109,12 +109,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3848209817806932565">"Liten munn"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5180533098740577137">"Stor nese"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"Små øyne"</string>
-    <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"I verdensrommet"</string>
+    <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Verdensrommet"</string>
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgang"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Velg din egen"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Plassér enheten på et stødig underlag og sørg for at det ikke er noen bevegelser bak deg."\n\n"Deretter flytter du deg bort fra kamerabildet."</string>
-    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Kan ikke velges når effekten er aktivert."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
+    <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Kan ikke velges når effekten er slått på."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Ta bilder under videoopptak ved å trykke på forhåndsvisningen."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Øyeblikksbilder er deaktivert når spesialeffekter er aktivert."</string>
     <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Fjern effekter"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index b04dbbd..ccd3a37 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Zonsondergang"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Eigen keuze"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Plaats uw apparaat op een stevige ondergrond en zorg ervoor dat er geen beweging achter u te zien is."\n\n"Stap vervolgens uit beeld."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Kan niet worden geselecteerd wanneer het effect is ingeschakeld."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Raak het voorbeeldscherm aan voor een foto bij video-opnamen."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Videosnapshot staat uit als speciale effecten zijn ingeschakeld."</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index dfd08e5..81de6b9 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Zdjęcia z aparatu"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Filmy z aparatu"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Proszę czekać…"</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Przed przystąpieniem do korzystania z aparatu podłącz nośnik USB."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Zanim użyjesz aparatu podłącz nośnik USB."</string>
     <string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"Przed przystąpieniem do korzystania z aparatu włóż kartę SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Nośnik USB jest pełny."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Karta SD jest pełna."</string>
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Zachód słońca"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Wybierz własny"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Umieść urządzenie na stabilnej powierzchni i upewnij się, że za Tobą nic się nie dzieje."\n\n"Następnie wyjdź z pola widzenia aparatu."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Opcji nie można wybrać, gdy efekt jest włączony."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Zrób zdjęcie podczas nagrywania filmu, klikając ekran podglądu."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Stopklatka nie działa, gdy są aktywne efekty specjalne."</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 3f7a20c..a244808 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Pôr do Sol"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Escolher o seu"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Coloque o aparelho numa superfície estável e certifique-se de que não existe movimento atrás de si."\n\n"Em seguida, saia do alcance visual da câmara."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Não selecionável ​​quando efeito ativado."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Tire fotografia durante grav. vídeo tocando no ecrã pré-visual."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Instantâneo vídeo desat. quando efeitos especiais estão ativos."</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index bf8a9b7..533a89f 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Pôr-do-sol"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Discoteca"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Escolher o seu"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Coloque o dispositivo sobre uma superfície estável sem movimento atrás de você."\n\n"Em seguida, saia do campo de visão da câmera."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Não pode ser selecionado com o efeito ativado."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Tire uma foto na gravação do vídeo tocando tela de visualização."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"O instant. de vídeo é desat. quando os efeitos esp. estão ativad."</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 60bb17a..2d7c0f4 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -147,7 +147,7 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for effect_backdropper_gallery (3271387403091819540) -->
     <skip />
-    <!-- no translation found for bg_replacement_message (7540788298745332389) -->
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for not_selectable_in_effect (7967729203855039239) -->
     <skip />
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 4e325f3..bb62894 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -113,9 +113,12 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Apus de soare"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Propriu"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Aşezaţi dispozitivul pe o suprafaţă stabilă şi asiguraţi-vă că nu există mişcare în spatele dvs."\n\n"Apoi, ieşiţi din vizorul camerei foto."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Nu este selectabil când efectul este activat."</string>
-    <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Fotografiaţi în timpul înreg. video atingând ecranul de previz."</string>
+    <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Pozaţi în timpul înregistrării atingând ecranul previzualizare."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Instant. video este dezact. când efectele speciale sunt pornite."</string>
     <string name="clear_effects" msgid="5485339175014139481">"Ştergeţi efectul"</string>
     <string name="effect_silly_faces" msgid="3214174716769421248">"Feţe stupide"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 5cba1c7..c8c6619 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Ошибка камеры"</string>
-    <string name="cannot_connect_camera" msgid="955440687597185163">"Не удается подключиться к камере."</string>
+    <string name="cannot_connect_camera" msgid="955440687597185163">"Не удалось подключиться к камере."</string>
     <string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"Камера отключена в соответствии с политикой безопасности."</string>
     <string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Камера"</string>
     <string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Видеокамера"</string>
@@ -52,11 +52,11 @@
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Настройки камеры"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Настройки видеокамеры"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Размер фото"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="6980117304679164339">"5 мегапикселей"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="4391030755438075447">"3 мегапикселя"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="8081839485457681369">"2 мегапикселя"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="7820672028447972964">"1,3 мегапикселя"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="3705686683403524018">"1 мегапиксель"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="6980117304679164339">"5 Мпикс."</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="4391030755438075447">"3 Мпикс."</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="8081839485457681369">"2 Мпикс."</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="7820672028447972964">"1,3 Мпикс."</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="3705686683403524018">"1 Мпикс."</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
     <string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Режим фокусировки"</string>
@@ -92,11 +92,11 @@
     <string name="switch_to_panorama_label" msgid="858801335653517864">"Переключить в режим панорамы"</string>
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Отправка картинки"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Отправка видео"</string>
-    <string name="no_picture_to_share" msgid="5352574090121328815">"Нет изображений для отправки."</string>
-    <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"Нет видео для отправки."</string>
+    <string name="no_picture_to_share" msgid="5352574090121328815">"Нет ни одного изображения."</string>
+    <string name="no_video_to_share" msgid="7567298642707627096">"Нет ни одного видео."</string>
     <string name="pano_too_fast_prompt" msgid="2823839093291374709">"Очень быстро"</string>
     <string name="pano_dialog_prepare_preview" msgid="4788441554128083543">"Обработка..."</string>
-    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Не удалось сохранить панораму."</string>
+    <string name="pano_dialog_panorama_failed" msgid="2155692796549642116">"Не удалось сохранить файл."</string>
     <string name="pano_dialog_title" msgid="5755531234434437697">"Панорама"</string>
     <string name="pano_capture_indication" msgid="8248825828264374507">"Создание панорамы..."</string>
     <string name="pano_review_saving_indication_str" msgid="2054886016665130188">"Сохранение…"</string>
@@ -108,12 +108,15 @@
     <string name="effect_goofy_face_big_mouth" msgid="7528748779754643144">"Большой рот"</string>
     <string name="effect_goofy_face_small_mouth" msgid="3848209817806932565">"Маленький рот"</string>
     <string name="effect_goofy_face_big_nose" msgid="5180533098740577137">"Большой нос"</string>
-    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"Мален. глаза"</string>
+    <string name="effect_goofy_face_small_eyes" msgid="1070355596290331271">"Глаза в точку"</string>
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Космос"</string>
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Закат"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Диско"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Выбрать видео"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Установите устройство на твердой поверхности и убедитесь, что позади вас нет движущихся предметов или людей."\n\n"Затем отойдите, чтобы вас было видно в камеру."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Недоступно при использовании эффекта."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Чтобы сделать снимок при видеосъемке, нажмите на экран просмотра."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Невозможно сделать снимок при включенных спецэффектах."</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index e01d05a..a8c37f2 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Nasnímané fotografie"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Nasnímané videá"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Čakajte, prosím..."</string>
-    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Pred použitím fotoaparátu pripojte zdieľaný ukladací priestor USB."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Pred použitím fotoaparátu pripojte zdieľané úložisko USB."</string>
     <string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"Pred použitím fotoaparátu vložte kartu SD."</string>
     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Ukladací priestor USB je plný."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Vaša karta SD je plná."</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="6980117304679164339">"5 megapixlov"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="4391030755438075447">"3 megapixle"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="8081839485457681369">"2 megapixle"</string>
-    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="7820672028447972964">"1,3 megapixelov"</string>
+    <string name="pref_camera_picturesize_entry_1280x960" msgid="7820672028447972964">"1,3 megapixlov"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="3705686683403524018">"1 megapixel"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Západ slnka"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Zvoliť vlastné"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Umiestnite zariadenie na pevný povrch a uistite sa, že sa za vami nič nehýbe."\n\n"Potom ustúpte zo záberu fotoaparátu."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Nastavenie nie je možné vybrať pri zap. efekte."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Počas nahrávania videa môžete fotiť dotknutím sa obrazovky ukážky."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Pri zapnutých špeciálnych efektoch je vytváranie snímok zakázané."</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index e8e20e8..32544c7 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sončni zahod"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Izberite si svojega"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Postavite napravo na stabilno površino in se prepričajte, da za vami ni gibanja."\n\n"Nato se umaknite iz prizora."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Ni mogoče izbrati, ko je vklopljen učinek."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Med snemanjem fotografirate tako, da se dotaknete predogleda."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Videoposnetek je onemogočen, ko so vklopljeni posebni učinki."</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 3e34162..0696121 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Залазак сунца"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Диско"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Изаберите своје"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Поставите уређај на стабилну површину и уверите се да се иза вас ништа не помера."\n\n"Затим изађите из кадра камере."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Ово не може да се изабере када је ефекат укључен."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Снимите слику током снимања видео снимка додиром на екран прегледа."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Видео снимак је онемогућен када су специјални ефекти укључени."</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 8e06df1..302e7f6 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgång"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Välj en egen"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Placera enheten på en stadig yta och se till att det är lugnt bakom dig."\n\n"Gå åt sidan så du inte syns på bilden."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Det går inte att välja detta när effekten är på."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Ta ett foto under videoinspelningen genom att trycka på skärmen."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Ögonblicksbilden av en video inaktiveras när specialeffekter är aktiverade."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index c0ca832..1e82d90 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Jua kutua"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Chagua yako mwenyewe"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Weka kifaa chako sehemu imara isiyoyumba na hakikisha hakuna harakati zozote nyuma yako."\n" "\n" Kisha toka mbele ya kamera."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Haiwezi kuchaguliwa wakati athari imewashwa."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Chukua picha wakati wa kurekodi video kwa kugusa skrini ya hakiki."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Picha ya video imelemazwa wakati athari maalum imewashwa."</string>
@@ -122,12 +125,12 @@
     <string name="effect_background" msgid="6909716214852487679">"Mandhari nyuma"</string>
     <string name="accessibility_shutter_button" msgid="2664037763232556307">"Kitufe cha kilango cha kamera"</string>
     <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Picha ya hivi karibuni"</string>
-    <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Geuza kamera mbele na nyuma"</string>
+    <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Swichi ya mbele na nyuma ya kamera"</string>
     <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Kamera, video au Picha ya mandhari"</string>
-    <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Mipangilio zaidi ya kudhibiti"</string>
-    <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Mipangilio ya karibu ya kufunga"</string>
+    <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Vidhibiti zaidi vya mpangilio"</string>
+    <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Funga vidhibiti mipangilio"</string>
     <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Dhibiti kukuza"</string>
     <string name="accessibility_decrement" msgid="1411194318538035666">"Punguza %1$s"</string>
-    <string name="accessibility_increment" msgid="8447850530444401135">"KOngeza %1$s"</string>
-    <string name="accessibility_switch" msgid="6995966685498958895">"Geuza %1$s"</string>
+    <string name="accessibility_increment" msgid="8447850530444401135">"Ongeza %1$s"</string>
+    <string name="accessibility_switch" msgid="6995966685498958895">"Swichi %1$s"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 73a0766..fa62881 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"ไม่สามารถเข้าถึงที่เก็บข้อมูล USB"</string>
     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"ไม่สามารถเข้าถึงการ์ด SD"</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"คืนค่าเริ่มต้น"</string>
-    <string name="confirm_restore_message" msgid="6649481842684452641">"เรียกคืนการตั้งค่าเริ่มต้นของกล้องหรือไม่"</string>
+    <string name="confirm_restore_message" msgid="6649481842684452641">"คืนค่าเริ่มต้นของกล้องหรือไม่"</string>
     <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"เล่น"</string>
     <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"ยกเลิก"</string>
     <string name="review_ok" msgid="5305096180300056529">"ตกลง"</string>
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"พระอาทิตย์ตก"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"ดิสโก้"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"เลือกโดยคุณเอง"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"วางอุปกรณ์ของคุณบนพื้นผิวที่มั่นคงและแน่ใจว่าไม่มีการเคลื่อนไหวด้านหลังคุณ"\n\n"จากนั้นออกจากมุมมองของกล้อง"</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"ไม่สามารถเลือกหากเปิดใช้เอฟเฟ็กต์อยู่"</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"ถ่ายภาพระหว่างการบันทึกวิดีโอโดยการแตะหน้าจอดูตัวอย่าง"</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"การจับภาพวิดีโอจะถูกปิดใช้งานเมื่อเปิดใช้เอฟเฟ็กต์พิเศษ"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index a12b76c..492ad63 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Paglubog ng araw"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Pumili ng sarili mo"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Ipatong ang iyong device sa isang matatag na bagay at tiyaking walang kumikilos sa iyong likuran."\n\n"Pagkatapos ay umalis sa view ng camera."</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="6828585054971662284">"Huwag munang gamitin ang iyong device"\n"Umalis muna nang ilang sandali"</string>
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Hindi mapipili kapag naka-on ang effect."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Kumuha ng isang larawan habang nagre-record ng video sa pamamagitan ng pagpindot sa screen ng preview."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Hindi pinapagana ang snapshot sa video kapag naka-on ang mga espesyal na effect."</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index a3a7edb..82826d3 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Gün Batımı"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disko"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Kendinizinkini seçin"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Cihazınızı sabit bir yüzeye yerleştirin ve arkanızda hiçbir hareket olmadığından emin olun."\n\n"Sonra kameranın görüş alanından çıkın."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Efekt açıkken seçilemez."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Video kaydı sırasında önizleme ekranına dokunarak fotoğraf çekin."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Özel efektler açıkken video anlık görüntü yakalama devre dışıdır."</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 536b3e6..cb49d57 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Захід сонця"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Диско"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Вибрати власне"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Покладіть свій пристрій на нерухому поверхню та переконайтеся, що за вами немає жодного руху."\n\n"Потім вийдіть із поля зору камери."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Неможливо вибрати, якщо ввімкнено ефект."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Зробіть фото під час відеозйомки, торкнувшись екрана перегляду."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Функцію миттєвого знімка відео вимкнено, коли ввімк. спецефекти."</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index e2389ca..f4ec404 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Hoàng hôn"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Chọn hình nền của chính bạn"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Đặt thiết bị của bạn lên bề mặt chắc chắn và đảm bảo không có chuyển động nào phía sau bạn."\n\n"Sau đó, thoát khỏi chế độ xem của máy ảnh."</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Không thể chọn khi hiệu ứng này được bật."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Chụp ảnh khi quay video bằng cách chạm vào màn hình xem trước."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Chụp nhanh video bị vô hiệu khi các hiệu ứng đặc biệt được bật."</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e50bab2..f11ed0f 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -113,7 +113,10 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"日落"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"迪斯科"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"自行选择"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"将您的设备放置在一个平稳的表面上，并确保您的身后没有任何移动的物体。"\n\n"然后走出摄像头的取景范围。"</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"无法在启用该效果时选择。"</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"录制视频时触摸预览屏幕可拍照。"</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"启用特殊效果时停用视频快照。"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2d31dbd..100bf5d 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -112,8 +112,11 @@
     <string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"太空"</string>
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"黃昏"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"迪斯可"</string>
-    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"自行選擇"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"將您的裝置放在平穩的表面上，確定自己身後沒有移動的物體。"\n\n"然後離開相機鏡頭的視野範圍。"</string>
+    <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"選擇您自己的影片"</string>
+    <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) -->
+    <skip />
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"效果啟用時無法選取。"</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"影片錄製期間，只要輕觸預覽畫面即可拍攝相片。"</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"特殊效果啟用時無法使用影片快照。"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 3626adc..0cb23c2 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Ukushona kwelanga"</string>
     <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"i-Disco!"</string>
     <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Khetha okwakho"</string>
-    <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Beka i-device yakho endaweni enganyakazi bese uqinisekisa ukuthi akukho ukunyakaza ngemuva kwakho."\n\n"Bese usuka lapho kubheke khona ikhamera."</string>
+    <string name="bg_replacement_message" msgid="6828585054971662284">"Setha idivayisi yakho iyephansi"\n"Phuma kancane ekubukeni"</string>
     <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Lokhu akukhetheki uma isinandisi sisavulekile."</string>
     <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Thatha isithombe ngesikhathi sokuqoshwa kwevidyo ngokuchofoza eskrinini sokubuka ngaphambili kokudlala."</string>
     <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Umfanekiso wevidyo awusebenzi uma izinandisi ezikhethekile zivuliwe."</string>
@@ -124,10 +124,10 @@
     <string name="accessibility_review_thumbnail" msgid="8961275263537513017">"Isithombe sakamuva"</string>
     <string name="accessibility_camera_picker" msgid="8807945470215734566">"Iswishi yekhamera yangaphambili kanye nangemuva"</string>
     <string name="accessibility_mode_picker" msgid="3278002189966833100">"Ikhamera, ividiyo noma ukhetho lwe-panorama"</string>
-    <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Okunye ukulawula kokuhlela"</string>
-    <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Vala ukulawula kokuhlela"</string>
-    <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Ukulawula i-Zumu"</string>
+    <string name="accessibility_second_level_indicators" msgid="3855951632917627620">"Izilawuli zezilungiselelo ezingaphezulu"</string>
+    <string name="accessibility_back_to_first_level" msgid="5234411571109877131">"Vala izilawulo zezilungiso"</string>
+    <string name="accessibility_zoom_control" msgid="1339909363226825709">"Ulawulo lokulwiza"</string>
     <string name="accessibility_decrement" msgid="1411194318538035666">"Nciphisa %1$s"</string>
     <string name="accessibility_increment" msgid="8447850530444401135">"Yandisa %1$s"</string>
-    <string name="accessibility_switch" msgid="6995966685498958895">"%1$s iswishi"</string>
+    <string name="accessibility_switch" msgid="6995966685498958895">"inkinobho ye-%1$s"</string>
 </resources>