summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <>2009-03-25 17:04:28 -0700
committerThe Android Open Source Project <initial-contribution@android.com>2009-03-25 17:04:28 -0700
commitc20a566dd088ede3cb04482f922a351f4352be0b (patch)
tree0176417863b43431e64de165ebc472bc7e24e723 /res
parent47bf4ced40df23a26db78fe5aec5dfce98ed797e (diff)
downloadLegacyCamera-c20a566dd088ede3cb04482f922a351f4352be0b.zip
LegacyCamera-c20a566dd088ede3cb04482f922a351f4352be0b.tar.gz
LegacyCamera-c20a566dd088ede3cb04482f922a351f4352be0b.tar.bz2
Automated import from //branches/donutburger/...@142720,142720
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index bd306eb..03acbf0 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -149,10 +149,7 @@
<string name="resume_playing_resume">"再生を再開"</string>
<string name="resume_playing_restart">"最初から再生"</string>
<string name="gadget_title">"写真フレーム"</string>
- <!-- no translation found for file_info_title (1628963357466012538) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for video_exceed_mms_limit (3835075281230780010) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for too_large_to_attach (8944461117941172986) -->
- <skip />
+ <string name="file_info_title">"ファイル情報:"</string>
+ <string name="video_exceed_mms_limit">"録画した動画のサイズが大きすぎるため送信できません。録画時間を短縮してみてください。"</string>
+ <string name="too_large_to_attach">"添付ファイルが大きすぎます。"</string>
</resources>