summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2009-08-17 13:14:35 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2009-08-17 13:14:35 -0700
commitcca256bc7b28c627531718716ade95fb3db2b74c (patch)
tree8a2e624f88d83500fd1421c64f8ecb4492fce3d9 /res
parentd1be9ce511cf5dafdac2c6ea39863dca377bca92 (diff)
downloadLegacyCamera-cca256bc7b28c627531718716ade95fb3db2b74c.zip
LegacyCamera-cca256bc7b28c627531718716ade95fb3db2b74c.tar.gz
LegacyCamera-cca256bc7b28c627531718716ade95fb3db2b74c.tar.bz2
Import revised translations. DO NOT MERGE
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 5e504ff..e00576e 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="all_images" msgid="1195501551939178807">"Všechny fotografie"</string>
+ <string name="all_images" msgid="1195501551939178807">"Všechny fotky"</string>
<string name="all_videos" msgid="3380966619230896013">"Všechna videa"</string>
<string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Fotoaparát"</string>
<string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
@@ -79,13 +79,13 @@
<string name="pref_camera_general_settings_category" msgid="2135384248699549300">"Obecné nastavení"</string>
<string name="pref_gallery_size_title" msgid="1363406603879434418">"Zobrazovaná velikost"</string>
<string name="pref_gallery_size_summary" msgid="8179967445295243638">"Vyberte zobrazovanou velikost obrázků a videí"</string>
- <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Velikost fotografie"</string>
+ <string name="pref_gallery_size_dialogtitle" msgid="757380558320647503">"Velikost fotografií"</string>
<string-array name="pref_gallery_size_choices">
<item msgid="7157691836846678936">"Velké"</item>
<item msgid="1033164600689216410">"Malé"</item>
</string-array>
<string name="pref_gallery_sort_title" msgid="7447949250045443386">"Řazení"</string>
- <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Vyberte způsob řazení obrázků a videí"</string>
+ <string name="pref_gallery_sort_summary" msgid="6644398051645595214">"Vyberte způsob řazení fotografií a videí"</string>
<string name="pref_gallery_sort_dialogtitle" msgid="5787417105532562739">"Řazení fotografií"</string>
<string-array name="pref_gallery_sort_choices">
<item msgid="5546009539334018063">"Od nejnovějších"</item>
@@ -100,7 +100,7 @@
<item msgid="5670078787463530498">"4 sekundy"</item>
</string-array>
<string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Přechod v prezentaci"</string>
- <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Vyberte efekt, který má být použit při přechodu z jednoho snímku na další"</string>
+ <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Vyberte efekt při přechodu z jednoho snímku na další"</string>
<string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Přechod v prezentaci"</string>
<string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices">
<item msgid="2825716730899894863">"Prolínat"</item>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="7304479270077279178">"3M (2048×1536)"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="6722733164421134734">"2M (1600×1200)"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6648351357102402892">"1M (1024×768)"</string>
- <string name="pref_camera_picturesize_dialogtitle" msgid="2741153309776113961">"Velikost fotografie"</string>
+ <string name="pref_camera_picturesize_dialogtitle" msgid="2741153309776113961">"Velikost fotografií"</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_title" msgid="3045390831339734843">"Výběr kvality fotografie"</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_superfine" msgid="4087830022547613205">"Velmi jemná"</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_fine" msgid="4474043704802385370">"Jemná"</string>