diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 7 |
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index be00d08..ffcac01 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ <string name="confirm_restore_message" msgid="6649481842684452641">"カメラをデフォルト設定に戻しますか？"</string> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"再生"</string> <string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"キャンセル"</string> - <string name="review_ok" msgid="5305096180300056529">"OK"</string> + <!-- outdated translation 4750691949877864726 --> <string name="review_ok" msgid="1156261588693116433">"OK"</string> <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"撮り直し"</string> <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"ギャラリー"</string> <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"カメラを切り替え"</string> @@ -113,10 +113,7 @@ <string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"夕焼け"</string> <string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"ディスコ"</string> <string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"ギャラリーから"</string> - <!-- unknown placeholder BREAK_0 in bg_replacement_message --> - <skip /> - <!-- no translation found for bg_replacement_message (6828585054971662284) --> - <skip /> + <string name="bg_replacement_message" msgid="6828585054971662284">"端末をセッティングします"\n"少しの間フレームの外に出ます"</string> <string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"効果がONのときは選択できません。"</string> <string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"動画の録画中にプレビュー画面をタップすると静止画を撮影できます。"</string> <string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"動画スナップショットは特殊効果がONのときは無効です。"</string> |