summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nb/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-nb/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml27
1 files changed, 9 insertions, 18 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 1ec9c8a..7359acf 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -29,8 +29,7 @@
<string name="wait">"Vent litt…"</string>
<string name="no_storage">"Sett inn et minnekort før du bruker kameraet."</string>
<string name="not_enough_space">"Minnekortet er fullt."</string>
- <!-- no translation found for preparing_sd (2914969119574812666) -->
- <skip />
+ <string name="preparing_sd">"Forbereder minnekort…"</string>
<string name="wallpaper">"Setter bakgrunnsbilde, vent litt…"</string>
<string name="savingImage">"Lagrer bilde…"</string>
<string name="runningFaceDetection">"Vent litt…"</string>
@@ -50,15 +49,12 @@
<string name="confirm_delete_message">"Bildet vil bli slettet."</string>
<string name="confirm_delete_video_message">"Videoen vil bli slettet."</string>
<string name="camera_toss">"Slett"</string>
- <!-- no translation found for camera_gallery (815753042966032398) -->
- <skip />
+ <string name="camera_gallery">"Galleri"</string>
<string name="camera_share">"Del"</string>
<string name="camera_set">"Bruk som"</string>
<string name="camera_play">"Spill"</string>
- <!-- no translation found for camera_attach (4048659554893435232) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for camera_cancel (8203341746672085747) -->
- <skip />
+ <string name="camera_attach">"Legg ved"</string>
+ <string name="camera_cancel">"Avbryt"</string>
<string name="camera_crop">"Beskjær"</string>
<string name="camera_tossing">"Sletter…"</string>
<string name="no_way_to_share_image">"Bildet kan ikke deles."</string>
@@ -146,16 +142,11 @@
<string name="loading_video">"Laster video…"</string>
<string name="spaceIsLow_title">"Lite plass"</string>
<string name="spaceIsLow_content">"Minnekortet begynner å gå tom for plass. Endre kvalitetsinnstillingen eller slett bilder fra galleriet."</string>
- <!-- no translation found for resume_playing_title (8996677350649355013) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for resume_playing_message (5184414518126703481) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for resume_playing_resume (3847915469173852416) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for resume_playing_restart (5471008499835769292) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for gadget_title (259405922673466798) -->
- <skip />
+ <string name="resume_playing_title">"Fortsett avspilling"</string>
+ <string name="resume_playing_message">"Fortsett avspilling fra %s?"</string>
+ <string name="resume_playing_resume">"Fortsett avspilling"</string>
+ <string name="resume_playing_restart">"Begynn på nytt"</string>
+ <string name="gadget_title">"Bilderamme"</string>
<!-- no translation found for video_file_name_format (8555507706353616970) -->
<skip />
</resources>