From f373e1b3c048a561abb2a4f1944c773bdccba301 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Tue, 2 Aug 2011 11:10:10 -0700
Subject: Import revised translations.

Change-Id: I5e40de9f48848f2fd3b9cbae3d4fae5a3da48729
---
 res/values-ru/strings.xml | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'res/values-ru')

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index fd4b1bc..ef183e9 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -59,6 +59,8 @@
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2592x1936" msgid="1871154452633783418">"5 мегапикселей"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_2048x1536" msgid="8763841848102861602">"3 мегапикселя"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1600x1200" msgid="3802531502504271124">"2 мегапикселя"</string>
+    <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1280x960 (1648390393603363042) -->
+    <skip />
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_1024x768" msgid="6557686202570581693">"1 мегапиксель"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_640x480" msgid="5557572917973022995">"VGA"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_entry_320x240" msgid="5729711026478753025">"QVGA"</string>
@@ -112,8 +114,12 @@
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Достигнут предельный размер видео."</string>
     <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Масштаб"</string>
     <string name="zoom_text" msgid="3450360177919418123">"Масштаб: <xliff:g id="ZOOM_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"Переключить на фото"</string>
-    <string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"Переключить на видео"</string>
+    <!-- no translation found for switch_to_camera_label (9148663083850199582) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for switch_to_video_label (1167994386902254398) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for switch_to_panorama_label (858801335653517864) -->
+    <skip />
     <string name="share_picture_via" msgid="1375127849431890447">"Отправка картинки"</string>
     <string name="share_video_via" msgid="5152302809166549015">"Отправка видео"</string>
     <string name="no_picture_to_share" msgid="7700541451734517445">"Нет картинок для отправки"</string>
-- 
cgit v1.1