"Iphutha lekhamera" "Ayikwazi ukuxhuma ekhamereni." "Ikhamera inqunyiwe ngenxa yepolisi yezokuphepha." "Ikhamera" "Ikhamera enerekhoda" "Izithombe zekhamera" "Amavidiyo ekhamera" "Sicela ulinde..." "Sicela ukhweze isitoreji se-USB ngaphambi kokusebenzisa ikhamera." "Sicela ufake ikhadi le-SD ngaphambi kokusebenzisa ikhamera." "Isitoreji se-USB sigcwele" "Ikhadi lakho le-SD ligcwele." "Ilungiselela isitoreji se-USB..." "Ilungiselela ikhadi le-SD..." "Yehlulekile ukufinyelela kwindawo egcina i-USB." "Yehlukekile ukufinyelela kwikhadi le-SD." "Buyisela esimweni okuzenzakalelayo" "Buyisela izilungiselelo zekhamera?" "Dlala" "KHANSELA" "KUQEDIWE" "THATHA FUTHI" "Igalari" "Shintsha Ikhamera" "Iqopha ukuphela kwesikhathi" "Khetha ikhamera" "Emuva" "Phambili" "Gcina indawo" "Valiwe" "Vuliwe" "Ikhwalithi yevidiyo" "Isikhawu sokuphela kwesikhath" "Izilungiselelo zekhamera" "Izilungiselelo zekhamera enerekhoda" "Usayizi wesithombe" "5M Amaphikseli" "3M Amaphikseli" "2M Amaphikseli" "Amaphikseli e-1.3M" "1M Amaphikseli" "i-VGA" "i-QVGA" "Imodi yefokhasi" "Okuzenzakalelayo" "Kwaphakade" "Imakhro" "Imodi yokufulesh" "Okuzenzakalelayo" "Vuliwe" "Valiwe" "Bhalansa ubumhlophe" "Okuzenzakalelayo" "Mhlophe komlilo" "Emini" "Ukukhanya okumibalabala" "Kunamafu" "Imodi yesigcawu" "Okuzenzakalelayo" "Isenzo" "Ebusuku" "Ukushona kwelanga" "Phathi" "Akukhetheki esimweni sokubuka" "Izilungiselelo zekhamera" "Buyisela esimeni okumisiwe" "Isibonelelo" "KULUNGILE" "Isitoreji se-USB yakho siphelelwa yisikhala. Shintsha ilungiselelo lekhwalithi noma susa ezinye izithombe noma amanye amafayela." "Ikhadi lakho le-SD liphelelwa isikhathi. Shintsha ilungiselelo lekhwalithi noma susa eminye imifanekiso noma amanye amafayela." "Umkhwawulo wosayizi ufinyelelwe." "Shintshela kwikhamera" "Shintshela kwividiyo" "Shintshela kwi-panorama" "Yabelana ngesithombe nge" "Yabelana ngevidiyo nge" "Asikho isithombe sokwabelana" "Ayikho ividiyo yokwabelana ngayo" "Ishesha Kakhulu" "Ilungiselela i-panorama" "Yehlulekile ukulondoloza i-panaroma" "I-Panorama" "Ilondoloza i-Panorama" "Iyalondoloza…" "Thinta ukuze kume kahle isithombe." "Imithelela" "Lutho" "Shutheka" "Amehlo amakhulu" "Umlomo Omkhulu" "Umlomo Omncane" "Ikhala Elikhulu" "Amehlo Amancane" "Eskhaleni" "Ukushona kwelanga" "Khetha okwakho" "Setha idivayisi yakho iyephansi"\n"Phuma kancane ekubukeni" "Lokhu akukhetheki uma isinandisi sisavulekile." "Thatha isithombe ngesikhathi sokuqoshwa kwevidyo ngokuchofoza eskrinini sokubuka ngaphambili kokudlala." "Umfanekiso wevidyo awusebenzi uma izinandisi ezikhethekile zivuliwe." "Izinandisi ezicacile" "UBUSO OBUNGASILE" "INGEMUVA" "Inkinobho Yokuvala" "Isithombe sakamuva" "Iswishi yekhamera yangaphambili kanye nangemuva" "Ikhamera, ividiyo noma ukhetho lwe-panorama" "Izilawuli zezilungiselelo ezingaphezulu" "Vala izilawulo zezilungiso" "Ulawulo lokulwiza" "Nciphisa %1$s" "Yandisa %1$s" "inkinobho ye-%1$s"