aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Tardieu <sam@rfc1149.net>2012-03-31 12:30:27 +0200
committerSamuel Tardieu <sam@rfc1149.net>2012-03-31 12:38:14 +0200
commit8d81e1a1607bf2c4683e4e12f6ee794aaba0d3ef (patch)
tree775a153e5d250a110077bb896adfccd0666bce19
parentbdd063b160a1def9627bc2f500d634125638a848 (diff)
downloadcgeo-8d81e1a1607bf2c4683e4e12f6ee794aaba0d3ef.zip
cgeo-8d81e1a1607bf2c4683e4e12f6ee794aaba0d3ef.tar.gz
cgeo-8d81e1a1607bf2c4683e4e12f6ee794aaba0d3ef.tar.bz2
French translation of live map popup
-rw-r--r--main/res/values-fr/strings.xml3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/main/res/values-fr/strings.xml b/main/res/values-fr/strings.xml
index adba4f7..c77d682 100644
--- a/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -661,6 +661,9 @@
<string name="map_strategy_fast">Rapide</string>
<string name="map_strategy_auto">En fonction du déplacement</string>
<string name="map_strategy_detailed">Détaillée</string>
+ <string name="live_map_notification">Lors de l\'affichage de la carte active, certaines coordonnées de géocaches peuvent être imprécises et sont indiquées par un cercle orange.\nDemander les détails d\'une géocache ou la sauver pour une utilisation hors-ligne récupérera les coordonnées exactes.\n\nVous trouverez plus d\'informations sur les changements sur la page \"À propos de c:geo\".</string>
+ <string name="live_map_note_close">Fermer</string>
+ <string name="live_map_note_dontshow">Ne plus afficher</string>
<!-- search -->
<string name="search_bar_hint">Recherche de caches</string>