3 files changed, 50 insertions, 2 deletions
diff --git a/main/src/cgeo/geocaching/Image.java b/main/src/cgeo/geocaching/Image.java
index b9ca3e5..50ea80e 100644
--- a/main/src/cgeo/geocaching/Image.java
+++ b/main/src/cgeo/geocaching/Image.java
@@ -1,5 +1,7 @@
 package cgeo.geocaching;
 
+import cgeo.geocaching.utils.FileUtils;
+
 import org.apache.commons.lang3.StringUtils;
 
 import android.content.Context;
@@ -91,4 +93,22 @@ public class Image implements Parcelable {
 
         return "???";
     }
+
+    /**
+     * Check if the URL represents a file on the local file system.
+     *
+     * @return <tt>true</tt> if the URL scheme is <tt>file</tt>, <tt>false</tt> otherwise
+     */
+    public boolean isLocalFile() {
+        return FileUtils.isFileUrl(url);
+    }
+
+    /**
+     * Local file name when {@link #isLocalFile()} is <tt>true</tt>.
+     *
+     * @return the local file
+     */
+    public File localFile() {
+        return FileUtils.urlToFile(url);
+    }
 }
diff --git a/main/src/cgeo/geocaching/network/HtmlImage.java b/main/src/cgeo/geocaching/network/HtmlImage.java
index 36ce9c1..9c55fe9 100644
--- a/main/src/cgeo/geocaching/network/HtmlImage.java
+++ b/main/src/cgeo/geocaching/network/HtmlImage.java
@@ -135,11 +135,11 @@ public class HtmlImage implements Html.ImageGetter {
 
         // Explicit local file URLs are loaded from the filesystem regardless of their age. The IO part is short
         // enough to make the whole operation on the computation scheduler.
-        if (url.startsWith("file://")) {
+        if (FileUtils.isFileUrl(url)) {
             return Observable.defer(new Func0<Observable<? extends BitmapDrawable>>() {
                 @Override
                 public Observable<? extends BitmapDrawable> call() {
-                    final Bitmap bitmap = loadCachedImage(new File(url.substring(7)), true).getLeft();
+                    final Bitmap bitmap = loadCachedImage(FileUtils.urlToFile(url), true).getLeft();
                     return bitmap != null ? Observable.from(ImageUtils.scaleBitmapToFitDisplay(bitmap)) : Observable.<BitmapDrawable>empty();
                 }
             }).subscribeOn(RxUtils.computationScheduler);
diff --git a/main/src/cgeo/geocaching/utils/FileUtils.java b/main/src/cgeo/geocaching/utils/FileUtils.java
index 4a349a8..de068fd 100644
--- a/main/src/cgeo/geocaching/utils/FileUtils.java
+++ b/main/src/cgeo/geocaching/utils/FileUtils.java
@@ -153,4 +153,32 @@ public final class FileUtils {
         }
         return true;
     }
+
+    /**
+     * Check if the URL represents a file on the local file system.
+     *
+     * @return <tt>true</tt> if the URL scheme is <tt>file</tt>, <tt>false</tt> otherwise
+     */
+    public static boolean isFileUrl(final String url) {
+        return StringUtils.startsWith(url, "file://");
+    }
+
+    /**
+     * Build an URL from a file name.
+     *
+     * @param file a local file name
+     * @return an URL with the <tt>file</tt> scheme
+     */
+    public static String fileToUrl(final File file) {
+        return "file://" + file.getAbsolutePath();
+    }
+
+    /**
+     * Local file name when {@link #isLocalFile()} is <tt>true</tt>.
+     *
+     * @return the local file
+     */
+    public static File urlToFile(final String url) {
+        return new File(StringUtils.substring(url, 7));
+    }
 }