aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/main/res/values-de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main/res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r--main/res/values-de/strings.xml7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 26e02e5..87086ef 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -84,6 +84,7 @@
<string name="log_tb_changeall">Alle ändern</string>
<string name="log_save">Speichern</string>
<string name="log_saving">Log wird gesendet…</string>
+ <string name="log_saving_and_uploading">Log und Bild werden gesendet…</string>
<string name="log_clear">Leeren</string>
<string name="log_post">Loggen</string>
<string name="log_post_rate">Loggen &amp; bewerten</string>
@@ -120,8 +121,8 @@
<string name="log_image">Bild</string>
<string name="log_image_attach">Bild hinzufügen</string>
<string name="log_image_edit">Bild bearbeiten</string>
- <string name="log_image_stored">Vorhandenes</string>
- <string name="log_image_camera">Neues</string>
+ <string name="log_image_stored">Vorhanden</string>
+ <string name="log_image_camera">Neu</string>
<string name="log_image_caption">Überschrift</string>
<string name="log_image_description">Beschreibung</string>
@@ -391,7 +392,7 @@
<string name="init_captcha">Zeige CAPTCHA wenn notwendig (nur Basic Member)</string>
<string name="init_useenglish">c:geo auf Englisch nutzen (Neustart erforderlich)</string>
<string name="init_exclude">Eigene und gefundene Caches ausblenden</string>
- <string name="init_showwaypoints">Wegpunkte auf Live-Karte zeigen</string>
+ <string name="init_showwaypoints">Wegpunkte auf Karte zeigen</string>
<string name="init_showwaypoint_description">Wenn weniger als die angegebene Anzahl an Caches auf der Karte sichtbar sind, werden zusätzlich deren Wegpunkte angezeigt.</string>
<string name="init_disabled">Deaktivierte Caches ausblenden</string>
<string name="init_offline">Statische Karten zum Cache für Offline-Verwendung speichern</string>