diff options
Diffstat (limited to 'main/res/values-nl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | main/res/values-nl/strings.xml | 116 |
1 files changed, 0 insertions, 116 deletions
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml index 51f419e..0335877 100644 --- a/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/main/res/values-nl/strings.xml @@ -11,8 +11,6 @@ <string name="helpers">Wat te installeren</string> <string name="about">Over c:geo</string> <string name="helper">Wil je meer weten over <b>c:geo</b>?\nKijk dan in de (makkelijk te lezen) handleiding.</string> - <string name="database_error_title">Probleem met database</string> - <string name="database_error_message">c:geo kon geen verbinding maken met de interne database.\nProbeer het later nogmaals. Blijft dit probleem zich voordoen, ga dan naar Settings / Applications / c:geo en klik op de Clear Data knop of herinstalleer c:geo. Excuses voor het ongemak.</string> <!-- actionbar --> <string name="action_bar_share_title">Deel link naar cache</string> @@ -67,7 +65,6 @@ <string name="log_grabbed">Gepakt</string> <string name="log_maintained">Onderhoud uitgevoerd</string> <string name="log_maintenance_needed">Onderhoud nodig</string> - <string name="log_maintenance_owner">Onderhoud</string> <string name="log_update">Bijgewerkte coördinaten</string> <string name="log_archived">Gearchiveerd</string> <string name="log_needs_archived">Dient te worden gearchiveerd</string> @@ -128,7 +125,6 @@ <string name="err_license">Gebruiker heeft de gebruikersvoorwaarden van Geocaching.com niet geaccepteerd</string> <string name="err_store">Sorry, c:geo kan de cache niet opslaan.</string> <string name="err_drop">Sorry, c:geo kan de cache niet wissen.</string> - <string name="err_title_problem">Probleem</string> <string name="err_detail_open">Sorry, c:geo kan de geocache details niet openen.</string> <string name="err_detail_cache">Sorry, c:geo kan de gezochte geocache niet weergeven.</string> <string name="err_detail_cache_find">Sorry, c:geo kan de geocache niet vinden.</string> @@ -137,7 +133,6 @@ <string name="err_detail_cache_find_next">Sorry, c:geo kan de volgende cache niet vinden.</string> <string name="err_detail_cache_forgot">Sorry, c:geo is kwijt welke geocache je wilde openen.</string> <string name="err_detail_cache_forgot_visit">Sorry, c:geo is vergeten welke cache je bezocht.</string> - <string name="err_detail_cache_language">c:geo Kan sommige cache details niet lezen. Controleer of de Geocaching.com website is ingesteld op English. Helaas ondersteund c:geo geen localisaties.</string> <string name="err_detail_no_spoiler">c:geo Heeft geen spoiler images gevonden voor deze cache.</string> <string name="err_detail_no_map_static">c:geo Heeft geen statische kaarten gevonden voor deze cache.</string> <string name="err_detail_not_load_map_static">Sorry, c:geo kon de statische kaart niet laden.</string> @@ -146,19 +141,13 @@ <string name="err_detail_still_refreshing">Bezig met opnieuw laden van deze cache.</string> <string name="err_watchlist_still_managing">Bezig je watchlist te beheren.</string> <string name="err_watchlist_failed">Het veranderen van watchlist lukt niet.</string> - <string name="err_radar_title">Radar is niet geinstalleerd.</string> - <string name="err_radar_message">Deze functie heeft de Radar applicatie nodig. Deze nu installeren?</string> - <string name="err_radar_market">c:geo Kan Android Market niet starten om te zoeken naar de Radar applicatie.</string> - <string name="err_radar_generic">Sorry, c:geo kan de Radar applicatie niet starten. Is deze geinstalleerd?</string> <string name="err_navigation_no">c:geo Kan geen ondersteunde navigatie applicatie vinden.</string> <string name="err_application_no">c:geo Kan geen geschikte applicatie vinden.</string> <string name="err_auth_initialize">Sorry, het is c:geo niet gelukt het autorisatie proces te initialiseren.</string> <string name="err_auth_process">Autorisatie proces mislukt.</string> <string name="err_cannot_log_visit">c:geo Heeft onvoldoende informatie om bezoek te loggen. Probeer het vanuit de volledige cache details.</string> <string name="err_init_cleared">Sorry, c:geo kan de login informatie niet wissen.</string> - <string name="err_no_chaches">Sorry, c:geo heeft cache(s) niet kunnen laden.</string> <string name="err_download_fail">Sorry, c:geo heeft caches niet kunnen downloaden omdat </string> - <string name="err_update_fail">Bijwerken afgelegde afstand mislukt.</string> <string name="err_list_load_fail">Sorry, c:geo heeft cache lijst niet kunnen laden.</string> <string name="err_store_failed">Sorry, c:geo kan de geocache niet opslaan.</string> <string name="err_refresh_failed">Sorry, c:geo kan de geocache niet verversen.</string> @@ -167,9 +156,6 @@ <string name="err_dwld_details_failed_reason">Sorry, c:geo kon de cache details niet downloaden omdat</string> <string name="err_load_descr_failed">Sorry, c:geo kan de omschrijving niet laden.</string> <string name="err_location_unknown">c:geo kent de locatie van de cache niet.</string> - <string name="err_manual_title">De handleiding is niet geinstalleerd.</string> - <string name="err_manual_message">De handleiding voor c:geo is niet beschikbaar op dit apparaat. Moet de handleiding geinstalleerd worden?</string> - <string name="err_manual_market">c:geo kan de Android Market niet starten om te zoeken naar de handleiding van c:geo.</string> <string name="err_missing_device_name">Voer een apparaatnaam in voor registratie.</string> <string name="err_tb_display">"Sorry, c:geo kan de gezochte trackable niet weergeven. Is het echt een trackable?</string> @@ -192,21 +178,18 @@ <string name="err_point_bear_and_dist_title">Hulp nodig?</string> <string name="err_point_bear_and_dist">Vul zowel richting als afstand. Richting is hoek van 0 to 360 graden t.o.v. het noorden. Afstand mag met of zonder eenheid.</string> <string name="err_point_location_error">Sorry, c:geo kan locatie van de waypoint niet ophalen.</string> - <string name="err_navigation_not_found">c:geo kan geen ondersteunde navigatie vinden.</string> <string name="err_log_load_data">Sorry, c:geo kan data om bezoek te loggen niet laden.</string> <string name="err_log_load_data_again">Sorry, c:geo kan data om bezoek te loggen niet laden. Bezig nogmaals te proberen.</string> <string name="err_log_load_data_still">c:geo is nog steeds bezig om data te laden om bezoek te loggen. Graag nog even geduld.</string> <string name="err_log_failed_server">Sorry, c:geo kon bezoek niet loggen omdat de server niet reageert.</string> <string name="err_log_post_failed">Sorry, het is c:geo niet gelukt het log te posten.</string> - <string name="err_log_post_failed_because">Sorry, c:geo kon log niet posten omdat </string> <string name="err_search_address_no_match">Sorry, c:geo heeft geen gelijkende plaats gevonden.</string> <string name="err_search_address_forgot">Sorry, c:geo is het adres dat je zoekt vergeten.</string> <string name="err_search_address">Zoeken naar plaatsen</string> <string name="err_parse_lat">Sorry, c:geo kan breedtegraad niet verwerken.</string> <string name="err_parse_lon">Sorry, c:geo kan lengtegraad niet verwerken.</string> - <string name="err_parse_bear">Sorry, c:geo kan richting niet verwerken.</string> <string name="err_parse_dist">Sorry, c:geo kan afstand niet verwerken.</string> <string name="err_parse_lat_lon">Sorry, c:geo kan breedtegraad of hoogtegraad niet verwerken.</string> <string name="err_invalid_lat_lon">Sorry, onjuiste breedtegraad of hoogtegraad.</string> @@ -226,10 +209,6 @@ <string name="warn_search_help_tb">Voer de trackable code in. Bijvoorbeeld \"TB29QMZ\".</string> <string name="warn_log_text_fill">Voer s.v.p. een logtekst in.</string> - <string name="info_altitude">Huidige hoogte</string> - <string name="info_distance">Afgelegde afstand</string> - <string name="info_distance_cleared">Afgelegde afstand is gewist.</string> - <string name="info_since">\n(sinds </string> <string name="info_log_posted">c:geo heeft log succesvol gepost.</string> <string name="info_log_saved">c:geo heeft log succesvol opgeslagen.</string> @@ -260,25 +239,17 @@ <string name="advanced_search_button">Zoeken</string> <string name="stored_caches_button">Opgeslagen</string> <string name="any_button">Elke locatie</string> - <string name="about_button">Over</string> - <string name="settings_button">Instellingen</string> - <string name="type">Type</string> - <string name="now_searching">Bezig met zoeken</string> <string name="unknown_scan">De gescande afbeelding bevat geen geocode.</string> <!-- caches --> - <string name="caches_searching">Zoeken naar caches</string> <string name="caches_no_cache">Geen cache</string> <string name="caches_more_caches">Meer caches</string> <string name="caches_more_caches_no">Einde cachelijst</string> <string name="caches_more_caches_loading">Caches laden…</string> <string name="caches_downloading">Caches aan het downloaden…\nETE: </string> - <string name="caches_progress_loading_title">Caches laden</string> - <string name="caches_progress_loading_text">Opgeslagen caches in apparaat</string> <string name="caches_eta_ltm">Minder dan een minuut</string> <string name="caches_eta_mins"> minuten</string> <string name="caches_eta_min"> minuut</string> - <string name="caches_no_caches"> (geen caches)</string> <string name="caches_store_offline">Opslaan voor Offline gebruik</string> <string name="caches_store_selected">Geselecteerden opslaan</string> <string name="caches_stored">Opgeslagen</string> @@ -315,7 +286,6 @@ <string name="caches_refresh_all">Ververs alle</string> <string name="caches_move_selected">Verplaats geselecteerden</string> <string name="caches_move_all">Verplaats alle</string> - <string name="caches_map_cgeo">c:geo</string> <string name="caches_map_locus">Locus</string> <string name="caches_recaptcha_title">reCAPTCHA</string> <string name="caches_recaptcha_explanation">Vul de tekst uit de afbeelding in. Dit is nodig voor het downloaden van de coördinaten van de caches. Dit is optioneel en kan in de instellingen uitgeschakeld worden.</string> @@ -388,7 +358,6 @@ <string name="init_login_popup_ok">Ingelogd.</string> <string name="init_login_popup_failed">Inloggen mislukt.</string> <string name="init_login_popup_failed_reason">Inloggen mislukt omdat </string> - <string name="init_legal">Juridische info</string> <string name="init_go4cache_connect">Verbinden met Go 4 Cache</string> <string name="init_twitter_authorize">c:geo Autoriseren</string> <string name="init_twitter_publish">Status publiceren bij gevonden cache</string> @@ -402,13 +371,8 @@ <string name="init_signature_template_datetime">Datum & tijd</string> <string name="init_signature_template_user">Gebruiker</string> <string name="init_signature_template_number">Nummer</string> - <string name="init_languages">Vertaling</string> - <string name="init_languages_description">Welke talen hoeven niet vertaald te worden? Gebruik hier de twee karakters lange taalcode.</string> - <string name="init_languages_hint">en es de cs</string> - <string name="init_translate">Vertaal omschrijving & hint</string> <string name="init_other">Overige opties</string> <string name="init_skin">Lichte skin (c:geo herstarten)</string> - <string name="init_transparent">Transparant c:geo hoofdscherm instellen</string> <string name="init_address">Toon adres op hoofdscherm</string> <string name="init_captcha">Laat CAPTCHA zien indien noodzakelijk</string> <string name="init_useenglish">Use English inside c:geo\n(restart needed)</string> @@ -530,11 +494,8 @@ <string name="cache_menu_radar">Radar</string> <string name="cache_menu_map">Toon op kaart</string> <string name="cache_menu_map_static">Statische kaarten</string> - <string name="cache_menu_locus">Locus</string> <string name="cache_menu_rmaps">Rmaps</string> <string name="cache_menu_map_ext">Toon op ext. kaart</string> - <string name="cache_menu_map_short">Kaarten</string> - <string name="cache_menu_map_ext_short">Ext. kaart</string> <string name="cache_menu_streetview">Street View</string> <string name="cache_menu_browser">Open in browser</string> <string name="cache_menu_visit">Log bezoek</string> @@ -568,7 +529,6 @@ <string name="cache_event">Datum</string> <string name="cache_location">Locatie</string> <string name="cache_coordinates">Coördinaten</string> - <string name="cache_elevation">Hoogte</string> <string name="cache_calendars">Selecteer kalender</string> <string name="cache_spoiler_images_title">Spoiler afbeeldingen</string> <string name="cache_spoiler_images_loading">Spoiler afbeeldingen laden…</string> @@ -586,7 +546,6 @@ <!-- gpx --> <string name="gpx_import_loading_stored">Caches laden van .gpx bestand\nstored:</string> - <string name="gpx_import_no_files">Sorry, c:geo heeft geen .gpx bestanden gevonden.</string> <string name="gpx_import_caches_imported">Caches geïmporteerd</string> <string name="gpx_import_loading">Caches laden uit .gpx bestand</string> <string name="gpx_import_title">Importeer GPX</string> @@ -599,7 +558,6 @@ <!-- import --> <string name="import_title">Import…</string> <string name="web_import_title">Importeer van web</string> - <string name="web_import_server_problem">Er is een probleem opgetreden tijdens communicatie met de server. Meld je telefoon opnieuw aan en probeer het nogmaals.</string> <string name="web_import_waiting">Aan het wachten voor nieuwe caches van het web…</string> <string name="web_downloading">Downloading</string> <string name="web_downloaded">Gedownload</string> @@ -610,7 +568,6 @@ <!-- popup --> <string name="popup_more">Meer details</string> - <string name="popup_offline">Offline</string> <!-- waypoint --> <string name="waypoint">Waypoint</string> @@ -664,9 +621,6 @@ <string name="search_kw">Trefwoorden</string> <string name="search_kw_prefill">Trefwoord</string> <string name="search_kw_button">Zoeken op trefwoord</string> - <string name="search_kw_caches">Caches op trefwoord</string> - <string name="search_caches_found_by">Caches gevonden door</string> - <string name="search_caches_hidden_by">Caches verstopt door</string> <string name="search_fbu">Gevonden door gebruiker</string> <string name="search_fbu_prefill">Gebruikersnaam</string> <string name="search_fbu_button">Zoeken op gebruikersnaam</string> @@ -678,17 +632,12 @@ <string name="search_tb_button">Zoeken naar trackable</string> <string name="search_destination">Bestemming</string> <string name="search_direction_rel">Vanaf deze positie</string> - <string name="search_lat">Lat</string> - <string name="search_lon">Lon</string> - <string name="search_caches">Zoeken naar caches</string> - <string name="search_caches_near">Caches nabij</string> <string name="search_address_started">Zoeken naar plaatsen</string> <string name="search_address_result">Gevonden plaatsen</string> <string name="search_own_caches">Zoek mijn eigen caches</string> <!-- trackable --> <string name="trackable">Trackable</string> - <string name="trackable_select_title">Trackables</string> <string name="trackable_details_loading">Bezig met laden van trackable details…</string> <string name="trackable_log_touch">Log aanraking</string> <string name="trackable_browser_open">Openen in Browser</string> @@ -741,143 +690,78 @@ <!-- attributes (permissions -> allowed, not allowed) --> <string name="attribute_dogs_yes">Honden toegestaan</string> - <string name="attribute_dogs_no">Honden niet toegestaan</string> <string name="attribute_bicycles_yes">Fietsen toegestaan</string> - <string name="attribute_bicycles_no">Fietsen niet toegestaan</string> <string name="attribute_motorcycles_yes">Motoren toegestaan</string> - <string name="attribute_motorcycles_no">Motoren niet toegestaan</string> <string name="attribute_quads_yes">Quads toegestaan</string> - <string name="attribute_quads_no">Quads niet toegestaan</string> <string name="attribute_jeeps_yes">Off-road voertuigen toegestaan</string> - <string name="attribute_jeeps_no">Off-road voertuigen niet toegestaan</string> <string name="attribute_snowmobiles_yes">Sneeuwscooters toegestaan</string> - <string name="attribute_snowmobiles_no">Sneeuwscooters niet toegestaan</string> <string name="attribute_horses_yes">Paarden toegestaan</string> - <string name="attribute_horses_no">Paarden niet toegestaan</string> <string name="attribute_campfires_yes">Kampvuren toegestaan</string> - <string name="attribute_campfires_no">Kampvuren niet toegestaan</string> <string name="attribute_rv_yes">Truck driver/RV toegestaan</string> - <string name="attribute_rv_no">Truck driver/RV niet toegestaan</string> <!-- attributes (conditions -> yes, no) --> <string name="attribute_kids_yes">Aanbevolen voor kinderen</string> - <string name="attribute_kids_no">Niet aanbevolen voor kinderen</string> <string name="attribute_onehour_yes">Duurt minder dan 1 uur</string> - <string name="attribute_onehour_no">Duurt meer dan 1 uur</string> <string name="attribute_scenic_yes">Uitzicht(punt)</string> - <string name="attribute_scenic_no">Geen uitzicht(punt)</string> <string name="attribute_hiking_yes">Significante wandeling</string> - <string name="attribute_hiking_no">Geen significante wandeling</string> <string name="attribute_climbing_yes">Moeilijke beklimming</string> - <string name="attribute_climbing_no">Geen moeilijke beklimming</string> <string name="attribute_wading_yes">Mogelijk lopen door water nodig</string> - <string name="attribute_wading_no">Lopen door water niet nodig</string> <string name="attribute_swimming_yes">Mogelijk zwemmen nodig</string> - <string name="attribute_swimming_no">Zwemmen niet nodig</string> <string name="attribute_available_yes">Altijd beschikbaar</string> - <string name="attribute_available_no">Niet altijd beschikbaar</string> <string name="attribute_night_yes">\'s nachts aanbevolen</string> - <string name="attribute_night_no">Niet \'s nachts aanbevolen</string> <string name="attribute_winter_yes">Beschikbaar in de winter</string> - <string name="attribute_winter_no">Niet beschikbaar in de winter</string> <string name="attribute_stealth_yes">Stealth noodzakelijk</string> - <string name="attribute_stealth_no">Stealth niet noodzakelijk</string> <string name="attribute_firstaid_yes">Heeft onderhoud nodig</string> - <string name="attribute_firstaid_no">Geen onderhoud nodig</string> <string name="attribute_cow_yes">Pas op voor vee</string> - <string name="attribute_cow_no">Geen vee</string> <string name="attribute_field_puzzle_yes">Veldpuzzel</string> - <string name="attribute_field_puzzle_no">Geen veldpuzzel</string> <string name="attribute_nightcache_yes">Nachtcache</string> - <string name="attribute_nightcache_no">Geen nachtcache</string> <string name="attribute_parkngrab_yes">Parkeer en log</string> - <string name="attribute_parkngrab_no">Geen parkeer en log</string> <string name="attribute_abandonedbuilding_yes">Verlaten gebouw</string> - <string name="attribute_abandonedbuilding_no">Geen verlaten gebouw</string> <string name="attribute_hike_short_yes">Korte wandeling (minder dan 1 km)</string> - <string name="attribute_hike_short_no">Geen korte wandeling</string> <string name="attribute_hike_med_yes">Matige wandeling (1 km tot 10 km)</string> - <string name="attribute_hike_med_no">Geen matige wandeling</string> <string name="attribute_hike_long_yes">Lange wandeling (meer dan 10 km)</string> - <string name="attribute_hike_long_no">Geen lange wandeling</string> <string name="attribute_seasonal_yes">Seizoens toegang</string> - <string name="attribute_seasonal_no">Geen seizoens Toegang</string> <string name="attribute_touristok_yes">Toerist-vriendelijk</string> - <string name="attribute_touristok_no">Niet toerist-vriendelijk</string> <string name="attribute_frontyard_yes">Prive woonplaats</string> - <string name="attribute_frontyard_no">Geen prive woonplaats</string> <string name="attribute_teamwork_yes">Teamsamenwerking noodzakelijk</string> - <string name="attribute_teamwork_no">Geen teamsamenwerking nodig</string> <string name="attribute_landf_yes">Lost and found rondleiding</string> - <string name="attribute_landf_no">Geen lost and found rondleiding</string> <string name="attribute_partnership_yes">Partnership cache</string> - <string name="attribute_partnership_no">Geen partnership cache</string> <!-- attributes (equipment -> required, not required) --> <string name="attribute_fee_yes">Toegang-of parkeerkosten van toepassing</string> - <string name="attribute_fee_no">Geen toegang-of parkeerkosten van toepassing</string> <string name="attribute_rappelling_yes">Klimuitrusting benodigd</string> - <string name="attribute_rappelling_no">Geen klimuitrusing nodig</string> <string name="attribute_boat_yes">Bood benodigd</string> - <string name="attribute_boat_no">Geen boot nodig</string> <string name="attribute_scuba_yes">Duikuitrusting nodig</string> - <string name="attribute_scuba_no">Geen duikuitrusting nodig</string> <string name="attribute_flashlight_yes">Zaklamp benodigd</string> - <string name="attribute_flashlight_no">Geen zaklamp nodig</string> <string name="attribute_uv_yes">UV lamp benodigd</string> - <string name="attribute_uv_no">Geen UV lamp nodig</string> <string name="attribute_snowshoes_yes">Sneeuwschoenen benodigd</string> - <string name="attribute_snowshoes_no">Geen sneeuwschoenen nodig</string> <string name="attribute_skiis_yes">Langlaufski\'s nodig</string> - <string name="attribute_skiis_no">Langlaufski\'s niet nodig</string> <string name="attribute_s_tool_yes">Speciate gereedschappen nodig</string> - <string name="attribute_s_tool_no">Geen speciale gereedschappen nodig</string> <string name="attribute_wirelessbeacon_yes">Wireless beacon</string> - <string name="attribute_wirelessbeacon_no">No wireless beacon</string> <string name="attribute_treeclimbing_yes">Boomklimmen noodzakelijk</string> - <string name="attribute_treeclimbing_no">Boomklimmen niet nodig</string> <!-- attributes (hazards -> present, not present) --> <string name="attribute_poisonoak_yes">Giftige planten</string> - <string name="attribute_poisonoak_no">Geen giftige planten</string> <string name="attribute_dangerousanimals_yes">Gevaarlijke dieren</string> - <string name="attribute_dangerousanimals_no">Geen gevaarlijke dieren</string> <string name="attribute_ticks_yes">Teken</string> - <string name="attribute_ticks_no">Geen teken</string> <string name="attribute_mine_yes">Verlaten mijnen</string> - <string name="attribute_mine_no">Geen verlaten mijnen</string> <string name="attribute_cliff_yes">Rotswand / vallende rotsen</string> - <string name="attribute_cliff_no">Geen rotswand / vallende rotsen</string> <string name="attribute_hunting_yes">Jacht</string> - <string name="attribute_hunting_no">Geen jacht</string> <string name="attribute_danger_yes">Gevaarlijk gebied</string> - <string name="attribute_danger_no">Geen gevaarlijk gebied</string> <string name="attribute_thorn_yes">Doornen</string> - <string name="attribute_thorn_no">Geen doornen</string> <!-- attributes (facilities -> yes, no) --> <string name="attribute_wheelchair_yes">Rolstoel toegankelijk</string> - <string name="attribute_wheelchair_no">Niet rolstoel toegankelijk</string> <string name="attribute_parking_yes">Parkeerplaats beschikbaar</string> - <string name="attribute_parking_no">Geen parkeergelegenheid</string> <string name="attribute_public_yes">Openbaar vervoer</string> - <string name="attribute_public_no">Geen openbaar vervoer</string> <string name="attribute_water_yes">Drinkwater in de buurt</string> - <string name="attribute_water_no">Geen drinkwater in de buurt</string> <string name="attribute_restrooms_yes">Toilet beschikbaar in de buurt</string> - <string name="attribute_restrooms_no">Geen toilet beschikbaar in de buurt</string> <string name="attribute_phone_yes">Telefoon in de buurt</string> - <string name="attribute_phone_no">Geen telefoon in de buurt</string> <string name="attribute_picnic_yes">Picnicktafels in de buurt</string> - <string name="attribute_picnic_no">Geen picnicktafels in de buurt</string> <string name="attribute_camping_yes">Camping beschikbaar</string> - <string name="attribute_camping_no">Geen camping beschikbaar</string> <string name="attribute_stroller_yes">Wandelaar toegankelijk</string> - <string name="attribute_stroller_no">Niet wandelaar toegankelijk</string> <string name="attribute_fuel_yes">Brandstof in de buurt</string> - <string name="attribute_fuel_no">Geen brandstof in de buurt</string> <string name="attribute_food_yes">Eetgelegenheid in de buurt</string> - <string name="attribute_food_no">Geen eetgelegenheid in de buurt</string> <!-- next things --> <string name="legal_note">Voor het gebruik van de diensten van Geocaching.com, dient akkoord te worden gegaan met de <a href="http://www.geocaching.com/about/termsofuse.aspx">Groundspeak voorwaarden</a>.</string> |