diff options
Diffstat (limited to 'main/res/values-pt/strings.xml')
| -rw-r--r-- | main/res/values-pt/strings.xml | 22 |
1 files changed, 21 insertions, 1 deletions
diff --git a/main/res/values-pt/strings.xml b/main/res/values-pt/strings.xml index 0b26bcb..de000c6 100644 --- a/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/main/res/values-pt/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!--Generated by crowdin.net--> +<!--Generated by crowdin.com--> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"> <string name="app_name">c:geo</string> <string name="cache">Cache</string> @@ -17,6 +17,7 @@ <string name="letterbox">Caixa de correio híbrida</string> <string name="event">Cache evento</string> <string name="mega">Cache mega-evento</string> + <string name="giga">Cache Giga Evento</string> <string name="earth">Cache Terra</string> <string name="cito">Evento Cache In Trash Out</string> <string name="webcam">Cache webcam</string> @@ -205,6 +206,7 @@ <string name="info_select_logimage_cancelled">A selecção ou captura de imagem foi cancelada.</string> <string name="info_stored_image">Nova imagem guardada em:</string> <string name="info_storing_static_maps">A tentar arquivar mapas estáticos.</string> + <string name="info_cache_saved">A cache foi armazenada localmente</string> <string name="loc_last">Último conhecido</string> <string name="loc_net">Rede</string> <string name="loc_gps">GPS</string> @@ -212,6 +214,7 @@ <string name="loc_trying">A tentar localizar</string> <string name="loc_no_addr">Endereço desconhecido</string> <string name="loc_gps_disabled">GPS desactivado</string> + <string name="menu_centerposition">Centrar na minha posição</string> <string name="menu_about">Sobre o c:geo</string> <string name="menu_helpers">Utilitários</string> <string name="menu_settings">Definições</string> @@ -263,6 +266,11 @@ <string name="caches_select_invert">Inverter selecção</string> <string name="caches_nearby">Por perto</string> <string name="caches_manage">Gerir</string> + <string name="caches_remove_all">Remover todas</string> + <string name="caches_remove_all_confirm">Quer remover todas as %s caches da lista atual?</string> + <string name="caches_remove_selected">Remover selecionadas</string> + <string name="caches_remove_selected_confirm">Quer remover as %s caches selecionadas do seu dispositivo?</string> + <string name="caches_remove_progress">A remover caches</string> <string name="caches_delete_events">Eliminar eventos passados</string> <string name="caches_refresh_selected">Actualizar seleccionada</string> <string name="caches_refresh_all">Actualizar todas</string> @@ -292,6 +300,7 @@ <string name="list_menu_create">Criar nova lista</string> <string name="list_menu_drop">Apagar lista actual</string> <string name="list_menu_rename">Mudar o nome da lista corrente.</string> + <string name="list_menu_import">Importar</string> <string name="list_title">Escolha uma lista</string> <string name="list_inbox">Arquivadas</string> <string name="list_all_lists">Todas as caches</string> @@ -359,6 +368,8 @@ <string name="init_oc_ro">Opencaching.ro</string> <string name="settings_activate_oc_ro">Activar</string> <string name="init_oc_ro_description">Permitir que c:geo pesquise, aceda e filtre as suas caches encontradas em opencaching.ro.</string> + <string name="settings_activate_oc_uk">Ativar</string> + <string name="init_oc_uk_description">Autorizar o c:geo em opencaching.org.uk para que pesquise por caches e aceder/filtrar as suas caches encontradas.</string> <string name="init_gcvote">GCvote.com</string> <string name="init_twitter">Twitter</string> <string name="settings_activate_twitter">Activar</string> @@ -388,6 +399,8 @@ <string name="init_signature_template_log">Texto de registo</string> <string name="init_ratingwanted">Carregar a pontuação da cache de GCvote.com</string> <string name="init_summary_ratingwanted">Carregar a pontuação da cache de GCvote.com</string> + <string name="init_friends_and_own_logs_wanted">Mostrar de amigos/próprios</string> + <string name="init_summary_friends_and_own_logs_wanted">Mostrar página adicional de registo com registos de amigos e próprias</string> <string name="init_openlastdetailspage">Abrir detalhes da última página vizualizada</string> <string name="init_summary_openlastdetailspage">Abrir detalhes da última página vizualizada</string> <string name="init_autoload">Carregar automaticamente a descrição longa</string> @@ -476,6 +489,9 @@ <string name="init_maintenance">Manutenção</string> <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo armazena imagens, registo de imagens e outros ficheiros relacionados com uma cache numa pasta separada. Nalguns casos (como ao importar/exportar a base de dados) esta pasta pode conter ficheiros desatualizados, que podem ser apagados aqui.</string> <string name="init_maintenance_directories">Apagar ficheiros orfãos</string> + <string name="init_create_memory_dump">criar dump de memória</string> + <string name="init_memory_dump">dump de memória</string> + <string name="init_memory_dumped">dump de memória em %s</string> <string name="settings_open_website">Abrir o website</string> <string name="settings_settings">Definições</string> <string name="settings_information">Informações</string> @@ -575,6 +591,7 @@ <string name="cache_waypoints_add">Adicionar ponto de referência</string> <string name="cache_hint">Pista</string> <string name="cache_logs">Logbook</string> + <string name="cache_logs_friends_and_own">Registos de amigos/próprios</string> <string name="cache_dialog_loading_details">A carregar os detalhes da cache…</string> <string name="cache_dialog_loading_details_status_loadpage">A carregar a página</string> <string name="cache_dialog_loading_details_status_details">A processar os detalhes</string> @@ -627,6 +644,7 @@ <string name="cache_status">Estado</string> <string name="cache_status_offline_log">Registo gravado</string> <string name="cache_status_found">Encontrada</string> + <string name="cache_not_status_found">Não encontrado</string> <string name="cache_status_archived">Arquivada</string> <string name="cache_status_disabled">Desactivada</string> <string name="cache_status_premium">Apenas membros premium</string> @@ -818,6 +836,7 @@ <string name="user_menu_open_contact">Abrir contacto</string> <string name="navigation">Navegação</string> <string name="compass_title">Bússola</string> + <string name="compass_sensors">Sensores ativos</string> <string name="use_gps">Utilizar GPS</string> <string name="use_compass">Utilizar Bússola</string> <string name="destination_select">Seleccionar destino</string> @@ -1135,4 +1154,5 @@ <string name="percent_favorite_points">%\ favoritos</string> <string name="cgeo_shortcut">Atalho c:geo</string> <string name="create_shortcut">Criar atalho</string> + <string name="send">Enviar</string> </resources> |