diff options
Diffstat (limited to 'main/src')
| -rw-r--r-- | main/src/cgeo/geocaching/CacheDetailActivity.java | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/main/src/cgeo/geocaching/CacheDetailActivity.java b/main/src/cgeo/geocaching/CacheDetailActivity.java index e307a53..d3076bc 100644 --- a/main/src/cgeo/geocaching/CacheDetailActivity.java +++ b/main/src/cgeo/geocaching/CacheDetailActivity.java @@ -380,11 +380,11 @@ public class CacheDetailActivity extends AbstractActivity { switch (viewId) { case R.id.value: // coordinates clickedItemText = ((TextView) view).getText(); - buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.copy_coords), true); + buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.cache_coordinates), true); break; case R.id.shortdesc: clickedItemText = ((TextView) view).getText(); - buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.copy_desc), false); + buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.cache_description), false); break; case R.id.longdesc: // combine short and long description @@ -394,19 +394,19 @@ public class CacheDetailActivity extends AbstractActivity { } else { clickedItemText = shortDesc + "\n\n" + ((TextView) view).getText(); } - buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.copy_desc), false); + buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.cache_description), false); break; case R.id.personalnote: clickedItemText = ((TextView) view).getText(); - buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.copy_personalnote), true); + buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.cache_personal_note), true); break; case R.id.hint: clickedItemText = ((TextView) view).getText(); - buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.copy_hint), false); + buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.cache_hint), false); break; case R.id.log: clickedItemText = ((TextView) view).getText(); - buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.copy_log), false); + buildOptionsContextmenu(menu, viewId, res.getString(R.string.cache_logs), false); break; case -1: if (null != cache.getWaypoints()) { @@ -442,9 +442,9 @@ public class CacheDetailActivity extends AbstractActivity { } } - private void buildOptionsContextmenu(ContextMenu menu, int viewId, String copyPrompt, boolean copyOnly) { - menu.setHeaderTitle(res.getString(R.string.options_context_menu_title)); - menu.add(viewId, MENU_FIELD_COPY, 0, copyPrompt); + private void buildOptionsContextmenu(ContextMenu menu, int viewId, String fieldTitle, boolean copyOnly) { + menu.setHeaderTitle(fieldTitle); + menu.add(viewId, MENU_FIELD_COPY, 0, res.getString(android.R.string.copy)); if (!copyOnly) { if (clickedItemText.length() > TranslationUtils.translationTextLengthToWarn) { showToast(res.getString(R.string.translate_length_warning)); |