18 files changed, 9 insertions, 26 deletions
diff --git a/main/res/values-ca/strings.xml b/main/res/values-ca/strings.xml
index 5ba01e1..299daff 100644
--- a/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -868,7 +868,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Us permet obrir un contacte (de la llibreta de contactes) directament des d\'una entrada del registre, així podeu demanar ajuda als amics més fàcilment.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo és una extensió del navegador <strong>per al vostre ordinador</strong>. Quan navegueu per geocaching.com podreu enviar catxés des del navegador directament al vostre telèfon amb un clic de botó.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Aplicació simple que mostra mapes en línia i us permet descarregar-los directament pel mode fora de línia (només mapes raster). També suporta la  gravació de rutes, manipulació de punts d\'interès i moltes altres funcions útils.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">Estat del GPS</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Podeu utilitzar el radar en aquesta aplicació conjuntament amb el c:geo. També ofereix moltes altres informacions relacionades amb el GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">GPS Bluetooth</string>
diff --git a/main/res/values-cs/strings.xml b/main/res/values-cs/strings.xml
index d9848b9..4664ffa 100644
--- a/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -867,7 +867,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Umožňuje otevřít vizitku (z tvého seznamu kontaktů) přímo z logu keše, můžeš tak snadněji kontaktovat kamarády o pomoc.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Poslat do c:geo (Send2c:geo) je rozšíření prohlížeče <strong>pro tvůj počítač</strong>. Umožňuje zaslání keše do tvého mobilního zařízení jediným klepnutím, přímo z prohlížeče, při procházení webu Geocaching.com.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Jednoduše použitelná aplikace zobrazující Online mapy a dovolující je přímo stahovat pro Offline použití (pouze rastrové mapy). Také podporuje záznam trasy, zpracování bodů zájmu a další užitečné funkce.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Můžeš použít radar z této aplikace pro c:geo. Také podporuje další funkce spojené s používáním GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
diff --git a/main/res/values-da/strings.xml b/main/res/values-da/strings.xml
index 5f4a061..96045b6 100644
--- a/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/main/res/values-da/strings.xml
@@ -853,7 +853,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Giver dig mulighed for at åbne kontaktside (fra dine kontakter) direkte fra en logbesked, så du let kan kontakte dine venner.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send2c:geo (send til c:geo) er en browserudvidelse <strong>til din PC</strong>. Med send2c:geo kan du sende cacher direkte fra din browser til c:geo på din Android-enhed ved blot at klikke på en knap i din browser.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Simpel og brugervenlig app, som viser online kort og giver dig mulighed for at downloade dem direkte til offline tilstand (gælder kun raster-kort). Understøtter også optagelse af GPS-spor, administration af interessepunkter og mange andre anvendelige funktioner.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS-status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Du kan bruger radaren i denne app sammen med c:geo. Appen giver desuden en mængde GPS-relateret information.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -933,7 +932,7 @@
   <string name="attribute_abandonedbuilding_no">Ikke forladt bygning</string>
   <string name="attribute_hike_short_yes">Kort gåtur (under 1 km)</string>
   <string name="attribute_hike_short_no">Ikke kort gåtur</string>
-  <string name="attribute_hike_med_yes">Mellemlang gåtur (1-10 km)</string>
+  <string name="attribute_hike_med_yes">Mellemlang gåtur (1–10 km)</string>
   <string name="attribute_hike_med_no">Ikke mellemlang gåtur</string>
   <string name="attribute_hike_long_yes">Lang gåtur (over 10 km)</string>
   <string name="attribute_hike_long_no">Ikke lang gåtur</string>
@@ -1150,7 +1149,6 @@
     <item quantity="one">%s favorit</item>
     <item quantity="other">%s favoritter</item>
   </plurals>
-  <string name="percent_favorite_points">%% favoritter</string>
   <string name="cgeo_shortcut">c:geo genvej</string>
   <string name="create_shortcut">Opret genvej</string>
   <string name="send">Send</string>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 07b875d..e8f91d1 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
   <string name="log_clear">Leeren</string>
   <string name="log_post_not_possible">Lade Log-Seite…</string>
   <string name="log_add">Hinzufügen</string>
+  <string name="log_repeat">Verwende das letzte Log erneut</string>
   <string name="log_no_rating">Keine Bewertung</string>
   <string name="log_stars_1_description">Schlecht</string>
   <string name="log_stars_15_description">Lohnt sich nicht</string>
@@ -298,6 +299,7 @@
   <string name="caches_filter_popularity_ratio">Favoriten [%]</string>
   <string name="caches_removing_from_history">Lösche aus Verlauf…</string>
   <string name="caches_clear_offlinelogs">Offline-Logs löschen</string>
+  <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Möchtest du die offline Logs löschen?</string>
   <string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Lösche Offline-Logs</string>
   <string name="list_menu_create">Neue Liste</string>
   <string name="list_menu_drop">Aktuelle Liste löschen</string>
@@ -761,6 +763,7 @@
   <string name="search_clear_history">Verlauf löschen</string>
   <string name="search_history_cleared">Verlauf gelöscht</string>
   <string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Schlicht</string>
+  <string name="from_clipboard">Aus der Zwischenablage</string>
   <string name="visit_tweet">Diesen Eintrag auf Twitter veröffentlichen</string>
   <string name="map_map">Karte</string>
   <string name="map_live">Live-Karte</string>
@@ -865,7 +868,7 @@
   <string name="helper_contacts_description">Ermöglicht das direkte Öffnen von Kontakten (aus dem eigenen Adressbuch) von Logeinträgen aus, so dass man Freunde einfacher um Hilfe fragen kann.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo ist eine Browsererweiterung <strong>für Ihren PC</strong>. Beim Durchsuchen von geocaching.com können Sie Caches mit einem Klick im Browser direkt an Ihr Smartphone übermitteln.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Sehr gute App für Online- und Offline-Karten (nur Rasterkarten) mit vielen weiteren Funktionen wie z. B. Trackaufzeichnung, POIs und vieles mehr.</string>
+  <string name="helper_locus_description">Outdoor Navigations-App für dein Handy oder Tablet. Verwende topografische Karten offline, zeichne Tracks von deinen Touren auf, suche Geocaches, benutze Sprachführung und vieles mehr.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS-Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Das Radar dieser App kann in c:geo verwendet und zusätzlich viele GPS-bezogene Informationen abgerufen werden.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1168,6 +1171,7 @@
     <item quantity="one">%s Favorit</item>
     <item quantity="other">%s Favoriten</item>
   </plurals>
+  <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d%% Favoriten</string>
   <string name="cgeo_shortcut">c:geo Shortcut</string>
   <string name="create_shortcut">Shortcut erstellen</string>
   <string name="send">Senden</string>
diff --git a/main/res/values-es/strings.xml b/main/res/values-es/strings.xml
index e8b476e..3139f15 100644
--- a/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/main/res/values-es/strings.xml
@@ -729,12 +729,11 @@
   <string name="waypoint_visited">Visitado</string>
   <string name="waypoint_save">Guardar</string>
   <string name="waypoint_loading">Cargando punto de referencia…</string>
-  <string name="waypoint_do_not_touch_cache_coordinates">No cambiar las coordenadas del cache</string>
   <string name="waypoint_set_as_cache_coords">Establecer como coordenadas del cache solo en c:geo</string>
   <string name="waypoint_save_and_modify_on_website">Establecer como coordenadas del cache en c:geo y en la web</string>
   <string name="waypoint_reset_cache_coords">Restablecer las coordenadas del cache</string>
   <string name="waypoint_coordinates_has_been_reset_on_website">Las coordenadas del cache han sido reseteadas en la web.</string>
-  <string name="waypoint_coordinates_being_reset_on_website">Reseteando las coordenadas del cache en la web...</string>
+  <string name="waypoint_coordinates_being_reset_on_website">Reseteando las coordenadas del cache en la web…</string>
   <string name="waypoint_reset">Restablecer</string>
   <string name="waypoint_localy_reset_cache_coords">Restablecer en c:geo</string>
   <string name="waypoint_reset_local_and_remote_cache_coords">Restablecer en c:geo y en la web</string>
@@ -853,10 +852,9 @@
   <string name="helper_calendar_description">Permite exportar caches evento al calendario de tu dispositivo.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_title">Send to c:geo</string>
   <string name="helper_contacts_title">Complemento de contactos de c:geo</string>
-  <string name="helper_contacts_description">Permite abrir un contacto (de tu libreta de contactos) directamente desde un registro, para que puedas pedir ayuda a tus amigos más facilmente.</string>
+  <string name="helper_contacts_description">Permite abrir un contacto (de tu libreta de contactos) directamente desde un registro, para que puedas pedir ayuda a tus amigos más fácilmente.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">\'Enviar a c:geo\' es una extensión <strong>para tu PC</strong>. Cuando navegues por geocaching.com, puedes enviar cachés a tu smartphone haciendo clic directamente desde tu navegador.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Sencilla aplicación que muestra mapas en línea y permite descargarlos para ser usados sin conexión (sólo mapas no vectoriales). También permite registrar el recorrido, gestionar puntos de interés y más funciones interesantes.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Puedes usar el radar de esta aplicación con c:geo. Además ofrece un montón de información relacionada con el GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1052,8 +1050,6 @@
   <string name="attribute_all_seasons_no">No todas las estaciones</string>
   <string name="attribute_breeding_yes">Época de cría / Naturaleza protegida</string>
   <string name="attribute_breeding_no">No es época de cría / naturaleza protegida</string>
-  <string name="attribute_snow_proof_yes">Escondite a prueba de nieve</string>
-  <string name="attribute_snow_proof_no">Escondite NO a prueba de nieve</string>
   <string name="attribute_compass_yes">Brújula</string>
   <string name="attribute_compass_no">Sin brújula</string>
   <string name="attribute_cave_yes">Equipo para cuevas</string>
@@ -1168,4 +1164,4 @@
   <string name="showcase_cachelist_text">Puedes cambiar entre tus listas de cachés haciendo clic sobre el nombre de la lista.</string>
   <string name="confirm_log_title">Tipo de registro inusual</string>
   <string name="confirm_log_message">Quieres registrar \'%s\'. ¿Estás seguro?</string>
-  </resources>
+</resources>
diff --git a/main/res/values-fr/strings.xml b/main/res/values-fr/strings.xml
index 8bbb50e..26ebb2b 100644
--- a/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -866,7 +866,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Permet d\'ouvrir une fiche de contact (depuis le carnet d\'adresses) directement depuis une entrée de journal, de manière à pouvoir plus facilement appeler des amis à l\'aide.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Envoyer à c:geo (<i>Send to c:geo</i>) est une extension pour le navigateur <strong>de votre ordinateur</strong>. Lorsque vous naviguez sur geocaching.com, vous pouvez envoyer des caches vers votre smartphone avec un clic.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Application simple affichant des cartes en ligne et hors ligne. Permet d\'enregistrer son parcours, de gérer des POI et de nombreuses autres fonctions utiles.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">Etat GPS</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Vous pouvez utiliser le radar de cette application dans c:geo. Il gère des informations supplémentaires relatives au GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">GPS Bluetooth</string>
diff --git a/main/res/values-hu/strings.xml b/main/res/values-hu/strings.xml
index dbe5127..ebed8b0 100644
--- a/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -862,7 +862,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Lehetővé teszi egy névjegy közvetlen megnyitását a log bejegyzésekből, így könnyebben segítséget tudsz kérni.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">A \'Küldés a c:geo-ra\' egy böngésző bővítmény <strong>PC-re</strong>. A geocaching.com böngészése közben, egy kattintással tudsz geoládákat küldeni az okostelefonodra.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Egyszerűen kezelhető alkalmazás online térképek megjelenítésére, amelyeket le is tud tölteni offline használatra (csak raszteres térképekkel működik). Támogatja a nyomvonalrögzítést, érdekes pontok kezelést és sok egyéb hasznos funkciót.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">A programban található radart a c:geo-hoz is használhatod. Sok egyéb GPS-el kapcsolatos információt is megmutat.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
diff --git a/main/res/values-it/strings.xml b/main/res/values-it/strings.xml
index a4e164b..ef64393 100644
--- a/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/main/res/values-it/strings.xml
@@ -862,7 +862,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Consente di aprire una scheda contatto (della tua rubrica) direttamente da un log, per permetterti di chiedere aiuto agli amici più facilmente.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo è un\'estensione del browser <strong>per il tuo PC</strong>. Durante la navigazione su geocaching.com, è possibile inviare i cache al vostro smartphone con il clic di un pulsante direttamente all\'interno del browser.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Applicazione semplice da usare che mostra mappe online permettendo di scaricarle direttamente per l\'uso offline (solo mappe raster). Supporta inoltra la registrazione di traccia, gestione dei waypoints e altre utili funzioni.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Puoi usare il radar di questa applicazione con c:geo. Offre inoltre molte informazioni addizionali legate al GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
diff --git a/main/res/values-ja/strings.xml b/main/res/values-ja/strings.xml
index 0a2b143..3aa15f5 100644
--- a/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -777,7 +777,6 @@
   <string name="helper_contacts_title">c:geo - 連絡先アドオン</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geoは<strong>PC用</strong>ブラウザの拡張機能です。PCのブラウザで表示してるキャッシュ情報をアンドロイド端末に直接送ることができます。</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">シンプルで役に立つ地図アプリ。オフライン用に地図を直接ダウンロード(画像データのみ)することができます。軌跡(GPSログ)を記録したり、POIを扱ったり、その他もたくさん便利な機能があります。</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">c:geoでこのアプリのレーダーを利用することができます。その他、GPSに関するたくさんの情報が得られます。</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
diff --git a/main/res/values-lt/strings.xml b/main/res/values-lt/strings.xml
index 1c3cd6a..f969559 100644
--- a/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -856,7 +856,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Leidžia tiesiai iš įrašo atidaryti kontakto kortelę (iš jūsų adresų knygos), kad galėtumėte susisiekti su draugais paprašyti pagalbos.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo yra <strong>jūsų kompiuterio</strong> naršyklės priedas . Kai naršote geocaching.com, jūs galite siųsti slėptuves į savo išmanųjį telefoną tiesiog naršyklės viduje paspausdami mygtuką.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Patogi programa, kuri rodo žemėlapius tiesiai iš interneto ir suteikia galimybę atsisiųsti juos į prietaisą (tik rastrinius žemėlapius). Ji taip pat palaiko nukeliauto kelio įrašymą, lankytinų vietų valdymą ir turi daug kitų naudingų funkcijų.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status &amp; Toolbox</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Kartu su c:geo galite naudoti šioje programoje esantį radarą. Ji taip pat siūlo daug kitos su GPS susijusios informacijos.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
diff --git a/main/res/values-nb/strings.xml b/main/res/values-nb/strings.xml
index 20141d1..c714bc8 100644
--- a/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -849,7 +849,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Gjør det mulig å åpne en kontakt (i telefonens adressebok) direkte fra en logg så du enklere kan be om hjelp fra dine venner.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send til c:geo (send2c:geo) er en nettleserutvidelse <strong>for din pc</strong>. På geocaching.com kan du sende cacher til din smarttelefon ved hjelp av en egen knapp i nettleseren.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Enkel, brukervennlig app for å vise online kart, men som også kan laste ned kart til offline bruk. Støtter også spor, POI-håndtering (points of interest) og mange andre nyttige funksjoner.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Du kan bruke radaren i denne appen sammen med c:geo. Den gir mye GPS-relatert informasjon.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Blåtann-GPS</string>
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml
index c5c573c..0a19d57 100644
--- a/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -870,7 +870,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Maakt het mogelijk een contactpersoon (uit je adresboek) te openen rechtstreeks vanuit een log, zodat je vrienden makkelijker om hulp kunt vragen.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Verzenden naar c:geo is een browserextensie <strong>voor uw PC</strong>. Tijdens het browsen op geocaching.com, kunt u caches verzenden naar uw smartphone met een klik direct in de browser.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Simpele bruikbare applicatie om online kaarten weer te geven en deze voor offline gebruik te downloaden (alleen rasterkarten). Ook ondersteuning voor track recording, poi afhandeling en vele andere handige functies.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">De radar van deze applicatie kan gebruikt worden samen met c:geo. Het bied ook vele andere GPS gerelateerde informatie.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
diff --git a/main/res/values-pl/strings.xml b/main/res/values-pl/strings.xml
index 85fb24c..f7758b2 100644
--- a/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -865,7 +865,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Umożliwia Tobie otwarcie kontaktu (z Twojej książki adresowej) bezpośrednio z wpisu do dziennika, więc możesz łatwiej poprosić przyjaciół o pomoc.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Wyślij do c:geo jest rozszerzeniem do przeglądarki <strong>na komputer</strong>. Podczas przeglądania Geocaching.com pozwala na wysłanie skrzynek bezpośrednio do telefonu, za pomocą jednego przycisku w przeglądarce.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Bardzo dobra aplikacja do oglądania map online, która pozwala na pobieranie ich bezpośrednio do trybu offline (tylko mapy rastrowe). Pozwala także na zapisywanie ścieżek, obsługę POI oraz ma wiele innych przydatnych funkcji.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Można wywołać radar bezpośrednio z aplikacji c:geo. Oferuje on również wiele informacji związanych z GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
diff --git a/main/res/values-pt/strings.xml b/main/res/values-pt/strings.xml
index 9c44df8..2b73601 100644
--- a/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -854,7 +854,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Permite abrir um contacto (da sua agenda telefónica) directamente a partir de um log. Assim será mais fácil de pedir ajuda aos seus amigos.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo é uma extensão do navegador <strong>para o seu PC</strong>. Ao navegar geocaching.com, você pode enviar as caches directamente para seu smartphone com o clique de um botão no navegador.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Aplicação simples e útil, que mostra mapas online e permite transferi-los directamente para o modo offline (apenas mapas raster). Também suporta a gravação de caminhos, gestão de PDI e muitas outras funções úteis.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">Estado do GPS</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Pode usar o radar a partir desta aplicação. Também fornece muitas outras informações relacionadas com o GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">GPS por bluetooth</string>
diff --git a/main/res/values-ro/strings.xml b/main/res/values-ro/strings.xml
index e66735f..5d0087a 100644
--- a/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -860,7 +860,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Permite să afişezi contacte (din agenda de contacte) direct din formularul pentru însemnări, astfel încţt să ăti poţi întreba mai uşor prietenii.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo este o extensie pentru browser-ul <strong>de pe PC</strong>. Când vizitezi geocaching.com, poţi trimite geocutii direct către dispozitivul tău apăsând un simplu buton.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Aplicaţie simplă care afişează hărţi de pe internet şi îţi permite să le salvezi local (doar caimagini cu hărţi). Mai ştie să înregistreze trasee, gestiune de puncte de interes şi alte funcţii utile.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">Stare GPS</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Poţi folosi ecranul Radar din această aplicaţie împreună cu c:geo. Oferă şi multe alte informaţii legate de GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">GPS prin Bluetooth</string>
diff --git a/main/res/values-sk/strings.xml b/main/res/values-sk/strings.xml
index 67657c2..ecdd588 100644
--- a/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -863,7 +863,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Umožňuje otvorenie karty kontaktu (z adresára) priamo z logbooku, takže môžete ľahko požiadať priateľov o pomoc.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Poslať do c:geo je rozšírenie prehliadača <strong>pre vaše PC</strong>. Pri browsovaní geocaching.com, môžete poslať cache do vášho smartphone kliknutím na tlačidlo priamo v prehliadači.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Užitočná aplikácia zobrazujúca Online i Offline mapy a umožňujúca ich stiahnutie priamo do Offline režimu (iba rastrové online mapy). Tiež podporuje nahrávanie trasy, správu bodov záujmu (POI) a mnoho iných užitočných funkcií.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Radar z tejto aplikácie môžete použiť v c:geo. Poskytuje tiež mnoho iných informácií súvisiacich s GPS.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
diff --git a/main/res/values-sl/strings.xml b/main/res/values-sl/strings.xml
index e09d6a1..7a1acbc 100644
--- a/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -868,7 +868,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Omogoča vam odpiranje vizitke kontakta (v vašem adresarju) direktno iz zapisa, tako da lahko lažje vprašate prijatelje za pomoč.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo je razširitev za vaš brskalnik <strong>na vašem računalniku</strong>. Ko brskate na geocaching.com, lahko iz spletne strani pošljete zaklad direktno na vašo napravo s klikom na gumb znotraj brskalnika.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Aplikacija Locus vam omogoča prikaz zemljevidov brez povezave in prenos zemljevidov direktno na napravo (samo rasterski zemljevidi). Omogoča tudi beleženje lokacije, uporavljanje s točkami zanimivosti in drugimi uporabnimi funkcionalnostmi.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Aplikacija GPS Status vam omogoča prikaz radarja in uporabljate jo lahko z aplikacijo c:geo. Omogoča tudi prikaz veliko drugih informacij povezanih z GPS in njihovimi orodji.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
diff --git a/main/res/values-sv/strings.xml b/main/res/values-sv/strings.xml
index 008e603..242ed33 100644
--- a/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -870,7 +870,6 @@
   <string name="helper_contacts_description">Gör det möjligt att öppna en kontakt (i telefonens adressbok) direkt från en logg, så att du enkelt kan kontakta vänner för att få hjälp.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Skicka till c:geo är ett tillägg till webbläsaren <strong>för din PC</strong>. När du bläddrar geocaching.com, kan du skicka cacher till din telefon med en knapptryckning i webbläsaren.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
-  <string name="helper_locus_description">Ett enkelt program för att visa Online kartor men som också medger nedladdning av raster kartor för användning i Offline läge. Stödjer även inspelning av väg (track recording), POI hantering och många andra användbara funktioner.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Erbjuder många GPS-relaterade funktioner. Radar-funktionen i detta program kan användas i c:geo.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>