From 523d6c537ce5a626673616b4df0cc07f458bedd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rsudev <rasch@munin-soft.de>
Date: Wed, 22 Oct 2014 07:39:01 +0200
Subject: crowdin: New translations

---
 main/res/values-lt/strings.xml | 5 +++++
 main/res/values-nl/strings.xml | 6 ++++++
 2 files changed, 11 insertions(+)

diff --git a/main/res/values-lt/strings.xml b/main/res/values-lt/strings.xml
index f969559..4da764a 100644
--- a/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
   <string name="log_clear">Išvalyti</string>
   <string name="log_post_not_possible">Įkeliamas įrašo puslapis…</string>
   <string name="log_add">Pridėti</string>
+  <string name="log_repeat">Pakartoti paskutinį įrašą</string>
   <string name="log_no_rating">Nėra reitingo</string>
   <string name="log_stars_1_description">Prasta</string>
   <string name="log_stars_15_description">Pakankamai prasta</string>
@@ -299,6 +300,7 @@
   <string name="caches_filter_popularity_ratio">Kaip mėgiamos [%]</string>
   <string name="caches_removing_from_history">Pašalinama iš Istorijos…</string>
   <string name="caches_clear_offlinelogs">Išvalyti išsaugotus įrašus</string>
+  <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Ar norite išvalyti išsaugotus įrašus?</string>
   <string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Išvalomi išsaugoti įrašai</string>
   <string name="list_menu_create">Sukurti naują sąrašą</string>
   <string name="list_menu_drop">Išmesti dabartinį sąrašą</string>
@@ -752,6 +754,7 @@
   <string name="search_clear_history">Išvalyti istoriją</string>
   <string name="search_history_cleared">Istorija išvalyta</string>
   <string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Paprastas</string>
+  <string name="from_clipboard">Iš mainų srities</string>
   <string name="visit_tweet">Skelbti radybas Twitter paskytoje</string>
   <string name="map_map">Išsaugotos slėptuvės</string>
   <string name="map_live">Slėptuvės iš interneto</string>
@@ -856,6 +859,7 @@
   <string name="helper_contacts_description">Leidžia tiesiai iš įrašo atidaryti kontakto kortelę (iš jūsų adresų knygos), kad galėtumėte susisiekti su draugais paprašyti pagalbos.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo yra <strong>jūsų kompiuterio</strong> naršyklės priedas . Kai naršote geocaching.com, jūs galite siųsti slėptuves į savo išmanųjį telefoną tiesiog naršyklės viduje paspausdami mygtuką.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
+  <string name="helper_locus_description">Navigacijos programa Jūsų telefonui. Žiūrėkite išsaugotus topo žemėlapius, įrašykite savo maršrutą, ieškokite slėptuves, naudokite balso komandas ir dar daugiau.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status &amp; Toolbox</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">Kartu su c:geo galite naudoti šioje programoje esantį radarą. Ji taip pat siūlo daug kitos su GPS susijusios informacijos.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1162,6 +1166,7 @@
     <item quantity="few">%s mėgiamos</item>
     <item quantity="other">%s mėgiamų</item>
   </plurals>
+  <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d%% megstami</string>
   <string name="cgeo_shortcut">c:geo nuoroda</string>
   <string name="create_shortcut">Sukurti nuorodą</string>
   <string name="send">Siųsti</string>
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml
index 0a19d57..3bd4e89 100644
--- a/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
   <string name="log_clear">Wissen</string>
   <string name="log_post_not_possible">Laden Log Pagina…</string>
   <string name="log_add">Toevoegen</string>
+  <string name="log_repeat">Herhaal laatste log</string>
   <string name="log_no_rating">Geen beoordeling</string>
   <string name="log_stars_1_description">Slecht</string>
   <string name="log_stars_15_description">Redelijk slecht</string>
@@ -298,6 +299,7 @@
   <string name="caches_filter_popularity_ratio">Favorieten [%]</string>
   <string name="caches_removing_from_history">Verwijderen uit geschiedenis…</string>
   <string name="caches_clear_offlinelogs">Verwijderen offline logs</string>
+  <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Wil je de offline logs wissen?</string>
   <string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Offline logs worden verwijderd</string>
   <string name="list_menu_create">Maak nieuwe lijst</string>
   <string name="list_menu_drop">Verwijder huidige lijst</string>
@@ -657,6 +659,7 @@
   <string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
   <string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
+  <string name="cache_menu_android_wear">Android Wear</string>
   <string name="cache_status">Status</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Log opgeslagen</string>
   <string name="cache_status_found">Gevonden</string>
@@ -766,6 +769,7 @@
   <string name="search_clear_history">Maak geschiedenis leeg</string>
   <string name="search_history_cleared">Geschiedenis leeggemaakt</string>
   <string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Plat</string>
+  <string name="from_clipboard">Van klembord</string>
   <string name="visit_tweet">Post deze vondst op Twitter</string>
   <string name="map_map">Kaart</string>
   <string name="map_live">Live kaart</string>
@@ -870,6 +874,7 @@
   <string name="helper_contacts_description">Maakt het mogelijk een contactpersoon (uit je adresboek) te openen rechtstreeks vanuit een log, zodat je vrienden makkelijker om hulp kunt vragen.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Verzenden naar c:geo is een browserextensie <strong>voor uw PC</strong>. Tijdens het browsen op geocaching.com, kunt u caches verzenden naar uw smartphone met een klik direct in de browser.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
+  <string name="helper_locus_description">Outdoor navigatie app voor uw telefoon of Tablet. Topo kaarten offline bekijken, uw route vastleggen, geocaches zoeken, gebruik een stem gids en meer.</string>
   <string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
   <string name="helper_gpsstatus_description">De radar van deze applicatie kan gebruikt worden samen met c:geo. Het bied ook vele andere GPS gerelateerde informatie.</string>
   <string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1172,6 +1177,7 @@
     <item quantity="one">%s favoriet</item>
     <item quantity="other">%s favorieten</item>
   </plurals>
+  <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d %% favorieten</string>
   <string name="cgeo_shortcut">c:geo snelkoppeling</string>
   <string name="create_shortcut">Maak snelkoppeling</string>
   <string name="send">Verzenden</string>
-- 
cgit v1.1