From 17dac9588d308d5cad3ee49663978bf00cc1c46c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lineflyer <gc@droescher.eu>
Date: Sun, 8 Jan 2012 13:16:09 +0100
Subject: Update main/res/values-de/strings.xml

---
 main/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 8912573..9df7b26 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -378,7 +378,7 @@
   <string name="init_useenglish">c:geo auf Englisch nutzen (Neustart erforderlich)</string>
   <string name="init_exclude">Eigene und gefundene Caches ausblenden</string>
   <string name="init_showwaypoints">Wegpunkte zeigen</string>
-  <string name="init_showwaypoint_description">Anzahl der Caches in der Karte unterhalb der Wegpunkte angezeigt werden.</string>
+  <string name="init_showwaypoint_description">Wenn weniger als die angegebene Anzahl an Caches auf der Karte sichtbar sind, werden zusätzlich deren Wegpunkte angezeigt.</string>
   <string name="init_disabled">Deaktivierte Caches ausblenden</string>
   <string name="init_offline">Statische Karten für Offline-Verwendung speichern</string>
   <string name="init_save_log_img">Logbilder abspeichern</string>
-- 
cgit v1.1


From 7894ab9e0dbd318c44c568a833bf7f62d2729c2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lineflyer <gc@droescher.eu>
Date: Sun, 8 Jan 2012 13:18:12 +0100
Subject: Update main/res/values/strings.xml

---
 main/res/values/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/main/res/values/strings.xml b/main/res/values/strings.xml
index 26d9939..85365f4 100644
--- a/main/res/values/strings.xml
+++ b/main/res/values/strings.xml
@@ -378,7 +378,7 @@
   <string name="init_useenglish">Use English language for c:geo\n(Restart needed)</string>
   <string name="init_exclude">Exclude own and found caches</string>
   <string name="init_showwaypoints">Show Waypoints in Live map</string>
-  <string name="init_showwaypoint_description">Limit of caches on Live-map below which waypoints are shown.</string>
+  <string name="init_showwaypoint_description">If less than the given amount of caches are displayed on the map, their waypoints are shown additionally.</string>
   <string name="init_disabled">Exclude disabled caches</string>
   <string name="init_offline">Store static maps for offline use</string>
   <string name="init_save_log_img">Save Images from Logs</string>
-- 
cgit v1.1