From 43db6accf5430f433096cef4505156131304cc04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rsudev <rasch@munin-soft.de>
Date: Thu, 24 Apr 2014 23:03:07 +0200
Subject: crowdin: New translations

---
 main/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'main/res/values-de/strings.xml')

diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 64269c6..9180f5e 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@
   <string name="init_backup_last">Backup verfügbar vom</string>
   <string name="init_backup_last_no">Keine Datei mit Datenbanksicherung gefunden.</string>
   <string name="settings_info_offline_maps_title">Info zu Offline-Karten</string>
-  <string name="settings_info_offline_maps">c:ego ermöglicht es Offline-Karten zu verwenden. Die Karten können bei Mapsforge heruntergeladen werden oder es können eigene Karten aus OSM-Daten erstellt werden. Es mus zuerst ein Verzeichnis mit Offline-Karten gewählt werden, bevor eine Offline-Karte ausgewählt werden kann.</string>
+  <string name="settings_info_offline_maps">c:ego ermöglicht es Offline-Karten zu verwenden. Die Karten können bei Mapsforge heruntergeladen werden oder es können eigene Karten aus OSM-Daten erstellt werden. Es muss zuerst ein Verzeichnis mit Offline-Karten angegeben werden, bevor eine Offline-Karte ausgewählt werden kann.</string>
   <string name="settings_info_themes_title">Info zu Karten-Themes</string>
   <string name="settings_info_themes">c:geo kann eigene Karten-Themes für Offline-Karten verwenden. Du kannst sie benutzen, um die Farbauswahl der Karte (z. B. für eine Nachtansicht) zu verändern oder um bestimmte Objekte wie Radwege oder Höhenlinien hervorzuheben.</string>
   <string name="init_mapsource_select">Kartenquelle wählen</string>
-- 
cgit v1.1