From 38495929f1870c8db6720c6e7095e471a076659c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rsudev <rasch@munin-soft.de>
Date: Mon, 19 May 2014 23:06:09 +0200
Subject: crowdin: New translations

---
 main/res/values-nb/strings.xml | 52 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

(limited to 'main/res/values-nb')

diff --git a/main/res/values-nb/strings.xml b/main/res/values-nb/strings.xml
index 124c81b..0093c4c 100644
--- a/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -121,6 +121,13 @@
   <string name="log_password_title">Passord for logg:</string>
   <string name="log_hint_log_password">Angi passordet for logg</string>
   <string name="log_oc_team_comment">Kommentar fra OC-teamet</string>
+  <string-array name="log_image_scales">
+    <item>Ingen skalering</item>
+    <item>512 px</item>
+    <item>640 px</item>
+    <item>800 px</item>
+    <item>1024 px</item>
+  </string-array>
   <string name="translate_to_sys_lang">Oversett til %s</string>
   <string name="translate_to_english">Oversett til engelsk</string>
   <string name="translate_length_warning">Oversettelse kan mislykkes med store mengder tekst.</string>
@@ -241,6 +248,10 @@
   <string name="caches_more_caches_currently">for øyeblikket</string>
   <string name="caches_downloading">Laster ned cacher…\nETA: </string>
   <string name="caches_eta_ltm">Mindre enn ett minutt</string>
+  <plurals name="caches_eta_mins">
+    <item quantity="one">minutt</item>
+    <item quantity="other">minutter</item>
+  </plurals>
   <string name="caches_store_offline">Lagre for offline-bruk</string>
   <string name="caches_store_selected">Lagre valgte</string>
   <string name="caches_history">Historikk</string>
@@ -529,6 +540,10 @@
   <string name="auth_dialog_completed_twitter">c:geo har nå fått godkjenning til å kvitre på Twitter.</string>
   <string name="auth_ocde">opencaching.de</string>
   <string name="auth_dialog_completed_oc">c:geo har nå fått godkjenning til å kommunisere med %s.</string>
+  <plurals name="cache_counts">
+    <item quantity="one">Én cache</item>
+    <item quantity="other">%1$d cacher</item>
+  </plurals>
   <string name="cache_offline">Offline</string>
   <string name="cache_offline_refresh">Oppdater</string>
   <string name="cache_offline_drop">Fjern</string>
@@ -573,6 +588,10 @@
   <string name="cache_list_unknown">Ikke i en liste</string>
   <string name="cache_images">Bilder</string>
   <string name="cache_waypoints">Veipunkter</string>
+  <plurals name="waypoints">
+    <item quantity="one">1 veipunkt</item>
+    <item quantity="other">%d veipunkter</item>
+  </plurals>
   <string name="cache_waypoints_add">Legg til veipunkter</string>
   <string name="cache_hint">Hint</string>
   <string name="cache_logs">Loggbok</string>
@@ -1114,40 +1133,18 @@
   <string name="tts_one_kilometer">en kilometer</string>
   <string name="tts_one_meter">en meter</string>
   <string name="tts_one_mile">En enkelsk mil</string>
-  <string name="tts_one_foot">En fot</string>
-  <string name="tts_one_oclock">klokken ett</string>
-  <string name="tts_oclock">klokken %s</string>
-  <string name="clipboard_copy_ok">Kopiert til utklippstavlen</string>
-  <string name="percent_favorite_points">%\  favoritter</string>
-  <string name="cgeo_shortcut">c:geo-snartvei</string>
-  <string name="create_shortcut">Opprett snarvei</string>
-  <string-array name="log_image_scales">
-    <item>Ingen skalering</item>
-    <item>512 px</item>
-    <item>640 px</item>
-    <item>800 px</item>
-    <item>1024 px</item>
-  </string-array>
-  <plurals name="caches_eta_mins">
-    <item quantity="one">minutt</item>
-    <item quantity="other">minutter</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="cache_counts">
-    <item quantity="one">Én cache</item>
-    <item quantity="other">%1$d cacher</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="waypoints">
-    <item quantity="one">1 veipunkt</item>
-    <item quantity="other">%d veipunkter</item>
-  </plurals>
   <plurals name="tts_miles">
     <item quantity="one">%s engelsk mil</item>
     <item quantity="other">%s engelske mil</item>
   </plurals>
+  <string name="tts_one_foot">En fot</string>
   <plurals name="tts_feet">
     <item quantity="one">%s fot</item>
     <item quantity="other">%s fot</item>
   </plurals>
+  <string name="tts_one_oclock">klokken ett</string>
+  <string name="tts_oclock">klokken %s</string>
+  <string name="clipboard_copy_ok">Kopiert til utklippstavlen</string>
   <plurals name="days_ago">
     <item quantity="one">i går</item>
     <item quantity="other">%d dager siden</item>
@@ -1156,4 +1153,7 @@
     <item quantity="one">%s favoritt</item>
     <item quantity="other">%s favoritt</item>
   </plurals>
+  <string name="percent_favorite_points">%\  favoritter</string>
+  <string name="cgeo_shortcut">c:geo-snartvei</string>
+  <string name="create_shortcut">Opprett snarvei</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1