From 0e1bfd97dea5634cb4100ee96f9244bf2e57c4ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marco Jacob <mjacob@union06.de>
Date: Fri, 13 Sep 2013 06:16:19 +0200
Subject: fixes #3248 - select map file first to get offline map choice

---
 main/res/values-de/strings.xml | 2 +-
 main/res/values/strings.xml    | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'main/res')

diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 190b4d2..80f5c38 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -427,7 +427,7 @@
   <string name="init_backup_last">Backup verfügbar von</string>
   <string name="init_backup_last_no">Keine Datei mit Datenbanksicherung gefunden.</string>
   <string name="settings_info_offline_maps_title">Info zu Offline-Karten</string>
-  <string name="settings_info_offline_maps">c:geo ermöglicht es, Offline-Karten zu verwenden. Du kannst Karten bei mapsforge herunterladen oder sogar eigene Karten aus OSM-Daten erstellen.</string>
+  <string name="settings_info_offline_maps">c:geo ermöglicht es, Offline-Karten zu verwenden. Du kannst Karten bei mapsforge herunterladen oder sogar eigene Karten aus OSM-Daten erstellen. Es muss erst ein Verzeichnis mit Offline-Karten gewählt werden, bevor eine Offline-Karte gewählt werden kann.</string>
   <string name="settings_info_themes_title">Info zu Karten-Themes</string>
   <string name="settings_info_themes">c:geo kann eigene Karten-Themes für Offline-Karten verwenden. Du kannst sie dazu benutzen, um die Farbauswahl der Karte (z. B. für eine Nachtansicht) zu verändern oder um bestimmte Objekte wie z. B. Radwege oder Höhenlinien hervorzuheben.</string>
   <string name="init_mapsource_select">Kartenquelle wählen</string>
diff --git a/main/res/values/strings.xml b/main/res/values/strings.xml
index f5e0a0a..9d2de4a 100644
--- a/main/res/values/strings.xml
+++ b/main/res/values/strings.xml
@@ -474,7 +474,7 @@
     <string name="init_backup_last">Available backup from</string>
     <string name="init_backup_last_no">There is no file with a backup.</string>
     <string name="settings_info_offline_maps_title">Info on Offline Maps</string>
-    <string name="settings_info_offline_maps">c:geo supports maps for offline use. You can download maps from Mapsforge or even create your own maps from OSM data.</string>
+    <string name="settings_info_offline_maps">c:geo supports maps for offline use. You can download maps from Mapsforge or even create your own maps from OSM data. You need to select the offline map directory first to to get offline map support.</string>
     <string name="settings_info_themes_title">Info on Map Themes</string>
     <string name="settings_info_themes">c:geo supports custom themes for offline maps. These can be used to change the color style of the map (e.g. to have a nightview map) or to highlight certain objects like cycle paths or height lines within the map.</string>
     <string name="init_mapsource_select">Select Map Source</string>
-- 
cgit v1.1