From 99d592170a417c197d7e2b907a91d0f34eaaa919 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Samuel Tardieu <sam@rfc1149.net>
Date: Fri, 27 Mar 2015 07:39:54 +0100
Subject: crowdin: New translations

---
 main/res/values-ca/strings.xml | 8 ++++++++
 main/res/values-cs/strings.xml | 1 -
 main/res/values-da/strings.xml | 1 -
 main/res/values-de/strings.xml | 1 -
 main/res/values-es/strings.xml | 7 ++++++-
 main/res/values-fr/strings.xml | 3 ++-
 main/res/values-it/strings.xml | 1 -
 main/res/values-lt/strings.xml | 1 -
 main/res/values-nb/strings.xml | 1 -
 main/res/values-nl/strings.xml | 1 -
 main/res/values-pl/strings.xml | 1 -
 main/res/values-ro/strings.xml | 1 -
 main/res/values-sv/strings.xml | 1 -
 13 files changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'main')

diff --git a/main/res/values-ca/strings.xml b/main/res/values-ca/strings.xml
index 453be43..2f584c0 100644
--- a/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -109,6 +109,7 @@
   <string name="log_password_title">Contrasenya d\'accés:</string>
   <string name="log_hint_log_password">Introduïu la contrasenya d\'accés</string>
   <string name="log_oc_team_comment">Comentari de l\'equip OC</string>
+  <string name="log_your_saved_log">El registre que heu desat</string>
   <string-array name="log_image_scales">
     <item>Sense escala</item>
     <item>512 px</item>
@@ -230,6 +231,7 @@
   <string name="caches_nearby_button">Propers</string>
   <string name="advanced_search_button">Cerca</string>
   <string name="stored_caches_button">Desats</string>
+  <string name="any_button">Vés a</string>
   <string name="unknown_scan">No s\'ha trobat cap geocodi en el resultat de l\'exploració.</string>
   <string name="caches_no_cache">Aquí no hi ha catxés</string>
   <string name="caches_more_caches">Carrega més catxés</string>
@@ -263,6 +265,7 @@
   <string name="caches_sort_finds">Trobats</string>
   <string name="caches_sort_state">Estat</string>
   <string name="caches_sort_storage">Data d\'emmagatzemat al dispositiu</string>
+  <string name="caches_sort_eventdate">Data de la trobada</string>
   <string name="caches_select_mode">Mode seleccionar</string>
   <string name="caches_select_mode_exit">Surt del mode seleccionar</string>
   <string name="caches_select_invert">Inverteix la selecció</string>
@@ -339,6 +342,7 @@
   <string name="about_apache_license"><a href="">Llicència Apache, versió 2.0</a></string>
   <string name="about_help">Ajuda</string>
   <string name="about_system_include">Si us plau incloure la següent informació de sistema quan envieu un informe d\'error o demanar més informació sobre c:geo:</string>
+  <string name="changelog_github">Llista de tots els canvis</string>
   <string name="settings_title_services">Serveis</string>
   <string name="settings_summary_services">Configureu la informació del compte d\'usuari i l\'accés a serveis opcionals.</string>
   <string name="settings_title_appearance">Aparença</string>
@@ -623,6 +627,7 @@
   </plurals>
   <string name="cache_waypoints_add">Afegeix una fita</string>
   <string name="cache_hint">Pista</string>
+  <string name="cache_hint_not_available">No hi ha cap pista disponible</string>
   <string name="cache_logs">Llibre de registre</string>
   <string name="cache_logs_friends_and_own">Registres dels amics o propis</string>
   <string name="cache_dialog_loading_details">S\'està carregant els detalls del catxé…</string>
@@ -665,6 +670,7 @@
   <string name="cache_menu_visit_offline">Registra fora de línia amb un sol clic</string>
   <string name="cache_menu_spoilers">Imatges d\'ajuda</string>
   <string name="cache_menu_around">Catxés propers</string>
+  <string name="around">Al voltant de %s</string>
   <string name="cache_menu_event">Afegeix al calendari</string>
   <string name="cache_menu_details">Detalls</string>
   <string name="cache_menu_refresh">Actualitza</string>
@@ -675,6 +681,7 @@
   <string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_vote">Vota</string>
+  <string name="cache_menu_ignore">Ignora el catxé</string>
   <string name="cache_status">Estat</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Registre desat</string>
   <string name="cache_status_found">Trobat</string>
@@ -785,6 +792,7 @@
   <string name="search_history_cleared">S\'ha esborrat l\'historial</string>
   <string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Senzill</string>
   <string name="from_clipboard">Des del porta-retalls</string>
+  <string name="copy_to_clipboard">Copia al porta-retalls</string>
   <string name="visit_tweet">Envia aquest \"trobat\" al Twitter</string>
   <string name="map_map">Mapa</string>
   <string name="map_live">Mapa en viu</string>
diff --git a/main/res/values-cs/strings.xml b/main/res/values-cs/strings.xml
index 98f16c0..084fccc 100644
--- a/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -687,7 +687,6 @@
   <string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_vote">Hlasovat</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Otevřít Geochecker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignorovat keš</string>
   <string name="cache_status">Stav</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Připravený Log</string>
diff --git a/main/res/values-da/strings.xml b/main/res/values-da/strings.xml
index a55ad43..7a48b85 100644
--- a/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/main/res/values-da/strings.xml
@@ -660,7 +660,6 @@
   <string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_vote">Stem</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Åben geochecker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignorér cache</string>
   <string name="cache_status">Status</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Log gemt</string>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index dcb1921..f597f75 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -678,7 +678,6 @@
   <string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble Smartwatch</string>
   <string name="cache_menu_vote">Bewerten</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Öffne Geochecker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Cache ignorieren</string>
   <string name="cache_status">Status</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Gespeicherter Log</string>
diff --git a/main/res/values-es/strings.xml b/main/res/values-es/strings.xml
index 279de9e..f03d7e4 100644
--- a/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/main/res/values-es/strings.xml
@@ -109,6 +109,7 @@
   <string name="log_password_title">Contraseña:</string>
   <string name="log_hint_log_password">Introduzca su contraseña</string>
   <string name="log_oc_team_comment">Comentario equipo OC</string>
+  <string name="log_your_saved_log">Tu registro guardado</string>
   <string-array name="log_image_scales">
     <item>Sin redimensionar</item>
     <item>512 px</item>
@@ -456,6 +457,8 @@
   <string name="init_backup_success">La base de datos de c:geo se ha copiado a:</string>
   <string name="init_backup_failed">Ha fallado la copia de seguridad.</string>
   <string name="init_backup_unnecessary">La base de datos está vacía, no es necesaria una copia de seguridad.</string>
+  <string name="backup_confirm_overwrite">¿Quieres sobreescribir la copia de seguridad existente de %s?</string>
+  <string name="restore_confirm_overwrite">¿Quieres sobreescribir %s en tu dispositivo con la copia de seguridad?</string>
   <string name="init_restore_success">Restauración completa.</string>
   <string name="init_restore_failed">Restauración errónea.</string>
   <string name="init_restore_running">Restaurando la base de datos de cachés…</string>
@@ -656,6 +659,7 @@
   <string name="cache_menu_visit_offline">Registro rápido sin conexión</string>
   <string name="cache_menu_spoilers">Revelaciones</string>
   <string name="cache_menu_around">Cachés cercanos</string>
+  <string name="around">Cerca de %s</string>
   <string name="cache_menu_event">Añadir al calendario</string>
   <string name="cache_menu_details">Detalles</string>
   <string name="cache_menu_refresh">Actualizar</string>
@@ -665,7 +669,6 @@
   <string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_vote">Votar</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Abrir geochecker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignorar caché</string>
   <string name="cache_status">Estado</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Registro guardado</string>
@@ -1133,8 +1136,10 @@
   <string name="attribute_offset_cache_yes">Caché offset</string>
   <string name="attribute_offset_cache_no">No es caché offset</string>
   <string name="quote">Para hacer el geocaching más sencillo, para hacer a los usuarios más vagos.</string>
+  <string name="support_title">Soporte técnico</string>
   <string name="website_title">Sitio Web</string>
   <string name="facebook_title">Facebook</string>
+  <string name="facebook_link"><a href="">Página de c:geo</a></string>
   <string name="twitter_title">Twitter</string>
   <string name="market_title">Google Play</string>
   <string name="market_link"><a href="">c:geo en Google Play</a></string>
diff --git a/main/res/values-fr/strings.xml b/main/res/values-fr/strings.xml
index 94f4d39..65d6110 100644
--- a/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -679,7 +679,7 @@
   <string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_vote">Noter</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Ouvrir le vérificateur</string>
+  <string name="cache_menu_checker">Ouvrir le geovérificateur</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignorer la cache</string>
   <string name="cache_status">Statut</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Visite sauvée hors-ligne</string>
@@ -766,6 +766,7 @@
   <string name="waypoint_note">Note</string>
   <string name="waypoint_visited">Marquer comme visité</string>
   <string name="waypoint_save">Sauver</string>
+  <string name="waypoint_cancel_edit">Annuler</string>
   <string name="waypoint_loading">Chargement d\'une étape…</string>
   <string name="waypoint_do_not_touch_cache_coordinates">Ne pas modifier les coordonnées de la cache</string>
   <string name="waypoint_set_as_cache_coords">Utiliser comme coordonnées de la cache dans c:geo</string>
diff --git a/main/res/values-it/strings.xml b/main/res/values-it/strings.xml
index 5943b76..b20d3d6 100644
--- a/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/main/res/values-it/strings.xml
@@ -671,7 +671,6 @@
   <string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_vote">Vota</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Apri geo checker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignora cache</string>
   <string name="cache_status">Stato</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Log salvato</string>
diff --git a/main/res/values-lt/strings.xml b/main/res/values-lt/strings.xml
index dd2759a..f20a913 100644
--- a/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -671,7 +671,6 @@
   <string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_vote">Balsuoti</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Atidaryti geo tikrintuvą</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignoruoti slėptuvę</string>
   <string name="cache_status">Būsena</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Išsaugotas įrašas</string>
diff --git a/main/res/values-nb/strings.xml b/main/res/values-nb/strings.xml
index 6a9ac63..8fb1451 100644
--- a/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -677,7 +677,6 @@
   <string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_vote">Avgi stemme</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Åpne geo-checker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignorer cache</string>
   <string name="cache_status">Status</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Logg lagret</string>
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml
index e5f1d49..21c6f83 100644
--- a/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -676,7 +676,6 @@
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_android_wear">Android Wear</string>
   <string name="cache_menu_vote">Stem</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Open geo checker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Negeer cache</string>
   <string name="cache_status">Status</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Log opgeslagen</string>
diff --git a/main/res/values-pl/strings.xml b/main/res/values-pl/strings.xml
index c5ac531..c316b59 100644
--- a/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -669,7 +669,6 @@
   <string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Zegarek Pebble</string>
   <string name="cache_menu_vote">Głosuj</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Otwórz geo checker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignoruj skrzynkę</string>
   <string name="cache_status">Status</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Zapamiętany wpis</string>
diff --git a/main/res/values-ro/strings.xml b/main/res/values-ro/strings.xml
index e77dda6..68f6630 100644
--- a/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -675,7 +675,6 @@
   <string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
   <string name="cache_menu_pebble">Ceas \"Pebble\"</string>
   <string name="cache_menu_vote">Votează</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Accesează Geochecker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignoră geocutia</string>
   <string name="cache_status">Stare</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Jurnal salvat</string>
diff --git a/main/res/values-sv/strings.xml b/main/res/values-sv/strings.xml
index 8a820fa..3ed622f 100644
--- a/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -680,7 +680,6 @@
   <string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
   <string name="cache_menu_android_wear">Android Wear</string>
   <string name="cache_menu_vote">Rösta</string>
-  <string name="cache_menu_checker">Öppna geochecker</string>
   <string name="cache_menu_ignore">Ignorera cache</string>
   <string name="cache_status">Status</string>
   <string name="cache_status_offline_log">Sparad logg</string>
-- 
cgit v1.1