From e712b926832e19e017a046b26aa90439ceedff91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rsudev Date: Mon, 24 Feb 2014 21:21:45 +0100 Subject: crowdin: New translations --- main/res/values-cs/strings.xml | 1 + main/res/values-nl/strings.xml | 7 +++++++ main/res/values-pl/strings.xml | 1 + main/res/values-sv/strings.xml | 2 +- 4 files changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'main') diff --git a/main/res/values-cs/strings.xml b/main/res/values-cs/strings.xml index ae3ebcb..7e523f6 100644 --- a/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/main/res/values-cs/strings.xml @@ -119,6 +119,7 @@ Měřítko Logovací heslo: Zadej své logovací heslo + Komentář týmu OC Přeložit do %s Přeložit do angličtiny Při velkém množství textu může překládání selhat. diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml index e254412..6a6f165 100644 --- a/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/main/res/values-nl/strings.xml @@ -37,6 +37,8 @@ Virtual not chosen Onbekend + Nano + Erg Groot Eindbestemming Multi-cache punt Vraag voor antwoord @@ -123,6 +125,7 @@ Ok Login pagina verwerken mislukt Verbinding met Geocaching.com mislukt (geen verbinding of server niet bereikbaar) + Verbinding maken met Extremcaching.com is mislukt (geen verbinding of server niet bereikbaar). Geen login informatie opgeslagen Sorry, c:geo kan niet inloggen. c:geo werkt in offline modus. Controleer je gebruikersnaam en wachtwoord en/of zet de internetverbinding aan. Onbekende fout @@ -176,6 +179,7 @@ Sorry, c:geo kan data om bezoek te loggen niet laden. Bezig nogmaals te proberen. c:geo is nog steeds bezig om data te laden om bezoek te loggen. Graag nog even geduld. Sorry, het is c:geo niet gelukt het log te posten. + Het lijkt erop dat uw log niet werd gepost. Controleer het op Extremcaching.com. Het lijkt erop dat uw log-foto niet geüpload is. Controleer het op Geocaching.com. Sorry, c:geo is het adres dat je zoekt vergeten. Sorry, c:geo kan breedtegraad niet verwerken. @@ -199,6 +203,8 @@ Je gebruikt een verouderd 0.2.4 mapbestand.\nJe word aangeraden naar een 0.3.0 mapbestand over te schakelen.\nOndersteuning voor de 0.2.4 versie zal in de volgende versie verdwijnen. Het geselecteerde mapbestand bestaat niet.\nOffline kaarten zijn niet beschikbaar. Map thema niet gevonden. + Geen Pocket query geselecteerd. + Geen Pocket query online gevonden. c:geo heeft log succesvol gepost. c:geo heeft log succesvol opgeslagen. Log is gewist. @@ -219,6 +225,7 @@ Geschiedenis Filter Scan geocode + Pocket queries Live kaart Dichtbij Zoeken diff --git a/main/res/values-pl/strings.xml b/main/res/values-pl/strings.xml index d941b0f..1a38473 100644 --- a/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/main/res/values-pl/strings.xml @@ -119,6 +119,7 @@ Skalowanie obrazu Hasło do logu: Wpisz hasło do logu + Komentarz zespołu OC Przetłumacz na %s Przetłumacz na angielski Tłumaczenie może nie udać się przy dużej ilości tekstu. diff --git a/main/res/values-sv/strings.xml b/main/res/values-sv/strings.xml index 3cc1e71..604bc2d 100644 --- a/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/main/res/values-sv/strings.xml @@ -1018,7 +1018,7 @@ Inte inom slutna rum I vattnet Inte i vattnet - Utan GPS (letterbox, kompass jonglering,...) + Utan GPS (letterbox, kompass jonglering,…) Med GPS Övernattning krävs Ingen övernattning krävs -- cgit v1.1