diff options
| author | kerz@chromium.org <kerz@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2011-06-02 00:44:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | kerz@chromium.org <kerz@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2011-06-02 00:44:07 +0000 |
| commit | 9ea536ace4e5da09c75e4f68ba5667d1229b1f31 (patch) | |
| tree | 24a0f350e6cb9e68b61172c56a60966d03fbdbb4 | |
| parent | 5a9a56a645d21140c594bbbaeb293030a38cbe33 (diff) | |
| download | chromium_src-9ea536ace4e5da09c75e4f68ba5667d1229b1f31.zip chromium_src-9ea536ace4e5da09c75e4f68ba5667d1229b1f31.tar.gz chromium_src-9ea536ace4e5da09c75e4f68ba5667d1229b1f31.tar.bz2 | |
Updating XTBs based on .GRDs from branch 742
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/branches/742/src@87560 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
103 files changed, 16283 insertions, 308 deletions
diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ar.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ar.xtb index 85b8ed8..a36b0b9 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_ar.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ar.xtb @@ -1,15 +1,507 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ar"> +<translation id="1503959756075098984">معرّفات الإضافات وعناوين URL الخاصة بالتحديث المراد تثبيتها تلقائيًا</translation> +<translation id="2463365186486772703">لغة التطبيق</translation> +<translation id="1397855852561539316">عنوان URL المُقترَح من قِبل مزود البحث الافتراضي</translation> +<translation id="7040229947030068419">نموذج القيمة:</translation> +<translation id="6106630674659980926">تمكين مدير كلمات المرور</translation> +<translation id="7337927025691881244">للسماح لك بتحديد الإضافات التي لا يمكن للمستخدمين تثبيتها. وستتم إزالة الإضافات المثبتة فعليًا إذا تم حظرها. + +تعني القيمة * في قائمة الحظر، حظر جميع الإضافات ما لم يتم إدراجها صراحة في قائمة السماح.</translation> +<translation id="7755528767666760533">لتحديد عنوان URL لمحرك البحث المستخدَم لتوفير نتائج البحث. يجب أن يشتمل عنوان URL على السلسلة <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>، والتي سيتم استبدالها عند طلب البحث بالنص الذي أدخله المستخدم حتى الآن. اختياري.</translation> +<translation id="7614663184588396421">قائمة أنظمة البروتوكولات المعطلة</translation> +<translation id="2309390639296060546">إعدادات الموقع الجغرافي الافتراضي</translation> +<translation id="4680961954980851756">تمكين الملء التلقائي</translation> +<translation id="5183383917553127163">للسماح لك بتحديد الإضافات التي لا تخضع إلى قائمة الحظر. + +تعني القيمة * في قائمة الحظر، حظر جميع الإضافات وتمكّن المستخدمين من تثبيت الإضافات التي تم إدراجها بقائمة السماح فقط. + +وتتم إضافة جميع الإضافات إلى قائمة السماح افتراضيًا، ولكن إذا تم حظر جميع الإضافات بواسطة النهج، فإن قائمة السماح يمكن استخدامها لتجاوز هذا النهج.</translation> +<translation id="3185009703220253572">منذ الإصدار <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">حظر عرض الصور في هذه المواقع</translation> +<translation id="1438955478865681012">لتهيئة النهج المتعلقة بالإضافات. لا يسمح للمستخدم بتثبيت الإضافات المحظورة ما لم تتم إضافتها إلى قائمة السماح. ويمكنك أيضًا فرض التثبيت التلقائي للإضافات على <ph name="PRODUCT_NAME"/> من خلال تحديدها في <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. وتحظى قائمة الحظر بالأولوية قبل قائمة الإضافات المفروضة.</translation> +<translation id="4070280487546651935">لتحديد الكلمة الرئيسية، والتي تُعد الاختصار المستخدَم في المربع متعدد الاستخدامات لتشغيل البحث لهذا المزود. اختياري.</translation> +<translation id="1096105751829466145">مزود البحث الافتراضي</translation> +<translation id="7567380065339179813">السماح بالمكونات الإضافية في هذه المواقع</translation> +<translation id="5290940294294002042">تحديد قائمة من المكونات الإضافية التي يمكن للمستخدم تمكينها أو تعطيلها</translation> +<translation id="1427655258943162134">العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل</translation> +<translation id="1827523283178827583">استخدام خوادم وكيلة ثابتة</translation> +<translation id="3021409116652377124">تعطيل الباحث عن المكونات الإضافية</translation> +<translation id="2455652143675149114">للسماح لك بتحديد السلوك عند بدء التشغيل. + + إذا اخترت "فتح الصفحة الرئيسية"، فسيتم فتح الصفحة الرئيسية دائمًا عند بدء تشغيل <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + وإذا اخترت "إعادة فتح آخر عناوين URL تم فتحها"، فستتم إعادة فتح عناوين URL التي كانت مفتوحة عند إغلاق <ph name="PRODUCT_NAME"/> آخر مرة. + + وإذا اخترت "فتح قائمة عناوين URL"، فسيتم فتح قائمة عناوين URL التي يتم فتحها عند بدء التشغيل عندما يبدأ المستخدم تشغيل <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + ويعد تعطيل هذا الإعداد مكافئًا لتركه بدون تهيئة. ويظل المستخدم قادرًا على تغييره في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">نوع البيانات:</translation> +<translation id="3096595567015595053">قائمة المكونات الإضافية الممَّكنة</translation> +<translation id="7998998292074133333">تمكين التأمين عندما تصبح أجهزة ChromeOS في وضع الخمول أو التعليق. + +إذا مكنت هذا الإعداد، فستتم مطالبة المستخدمين بكلمة مرور لإلغاء تأمين أجهزة ChromeOS من وضع السكون. + +إذا عطلت هذا الإعداد، فلن تتم مطالبة المستخدمين بكلمة مرور لإخراج أجهزة ChromeOS من وضع السكون. + +وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">السماح للمستخدمين بعرض كلمات المرور في مدير كلمات المرور</translation> +<translation id="6999540307315670568">لتمكين عرض شريط الإشارات في صفحة علامة التبويب الجديدة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فإن <ph name="PRODUCT_NAME"/> سيعرض شريط الإشارات في الصفحة "علامة تبويب جديدة". + +وإذا عطّلت هذا الإعداد، فإن المستخدمين لن يشاهدوا شريط الإشارات مطلقًا. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">تهيئة الصفحة الرئيسية الافتراضية في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغييرها. + + ويتم تأمين إعدادات الصفحة الرئيسية للمستخدم بالكامل فقط في حالة تحديد الصفحة الرئيسية لتكون صفحة علامة تبويب جديدة، أو تعيين الصفحة الرئيسية لتكون عنوان URL معينًا. فإذا لم تحدد عنوان URL للصفحة الرئيسية، فسيظل المستخدم قادرًا على تعيين الصفحة الرئيسية لتكون صفحة علامة تبويب جديدة من خلال تحديد "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">صفحات بدء التشغيل</translation> +<translation id="5564962323737505851">تهيئة مدير كلمة المرور. إذا تم تمكين مدير كلمة المرور، فيمكنك تمكين، أو تعطيل، عرض المستخدم لكلمات المرور المخزنة بنص واضح.</translation> +<translation id="4668325077104657568">إعدادات الصور الافتراضية</translation> +<translation id="6368403635025849609">السماح بتشغيل جافا سكريبت في هذه المواقع</translation> <translation id="6074963268421707432">عدم السماح لأي موقع بعرض تنبيهات سطح المكتب</translation> +<translation id="3758249152301468420">تعطيل أدوات مطوري البرامج</translation> +<translation id="8665076741187546529">تهيئة القائمة التي تتضمن الإضافات التي تم فرض تثبيتها</translation> +<translation id="6242542007132978836">للسماح لك بتعيين إمكانية السماح لمواقع الويب بتشغيل المكونات الإضافية تلقائيًا. ويمكن السماح بتشغيل المكونات الإضافية تلقائيًا في جميع مواقع الويب أو رفضها في جميع مواقع الويب.</translation> +<translation id="5233161357000953961">لتعطيل استخدام بروتوكول SPDY في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">تمكين التصفح الآمن</translation> +<translation id="3570008976476035109">حظر المكونات الإضافية في هذه المواقع</translation> +<translation id="2884728160143956392">السماح لملفات تعريف الارتباط في الجلسة فقط في هذه المواقع</translation> +<translation id="3496296378755072552">مدير كلمات المرور</translation> +<translation id="7118495359694701769">لتحديد ما إذا كان اسم الخدمة الأساسي الذي تم إنشاؤه لـ Kerberos، سيشتمل على منفذ غير قياسي. + +إذا مكنت هذا الإعداد وتم إدخال منفذ غير قياسي (أي منفذ بخلاف 80 أو 443)، فسيتم تضمين المنفذ في اسم الخدمة الأساسي لـ Kerberos. + +وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يشتمل اسم الخدمة الأساسي الذي تم إنشاؤه لـ Kerberos على منفذ تحت أي ظرف.</translation> +<translation id="9135033364005346124">تمكين الخادم الوكيل لـ <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">لتمكين تعديل الإشارات في <ph name="PRODUCT_NAME"/> أو تعطيلها. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، يمكن إضافة الإشارات أو إزالتها أو تعديلها. وهذا هو الإعداد الافتراضي. + + وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلا يمكن إضافة إشارات أو إزالتها أو تعديلها. وتظل الإشارات الحالية متاحة.</translation> +<translation id="6943577887654905793">اسم تفضيل نظام التشغيل Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يسمح لها بتعيين ملفات تعريف الارتباط.</translation> +<translation id="254524874071906077">تعيين Chrome كمتصفح افتراضي</translation> +<translation id="4377599627073874279">السماح لجميع المواقع بعرض جميع الصور</translation> +<translation id="3915395663995367577">عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل</translation> +<translation id="7191531985645073769">لتعطيل مزامنة البيانات في <ph name="PRODUCT_NAME"/> من خلال خدمات المزامنة التي تستضيفها Google ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">معرفات الإضافات التي يتم منع المستخدم من تثبيتها (أو * للجميع)</translation> +<translation id="5026128159812446244">للسماح بالدخول إلى الملفات المحلية من خلال السماح لـ <ph name="PRODUCT_NAME"/> بعرض مربعات حوار تحديد الملفات. + +إذا مكّنت هذا الإعداد، يتمكن المستخدمون من فتح مربعات حوار تحديد الملفات كالعادة. + + وإذا عطّلت هذا الإعداد، فعند إجراء المستخدم أي إجراء من شأنه أن يعمل على ظهور مربع حوار تحديد ملف (مثل، استيراد الإشارات وتحميل ملفات وحفظ روابط وما إلى ذلك)، يتم عرض رسالة بدلاً من ذلك ويكون من المفترض أن ينقر المستخدم على "إلغاء" في مربع تحديد الملف. + وإذا لم يتم تعيين الإعداد، يتمكن المستخدمون من فتح مربعات حوار تحديد الملفات كالعادة.</translation> +<translation id="7683777542468165012">التحديث الديناميكي للنهج</translation> +<translation id="6228640147633317529">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يسمح لها بعرض الصور.</translation> +<translation id="2711603272213076156">السماح باستدعاء مربعات حوار تحديد الملفات.</translation> <translation id="1426410128494586442">نعم</translation> +<translation id="3381968327636295719">استخدام المتصفح المضيف افتراضيًا</translation> +<translation id="6368011194414932347">تهيئة عنوان URL للصفحة الرئيسية</translation> +<translation id="1966609843734913335">لتمكين وضع التصفح المتخفي في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + +إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم يتم تهيئته، يتمكن المستخدمون من فتح صفحات الويب في وضع التصفح المتخفي. + +وإذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من فتح صفحات الويب في وضع التصفح المتخفي.</translation> +<translation id="3423023819976532001">لتمكين حفظ كلمات المرور واستخدام كلمات المرور المحفوظة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتمكن المستخدمون من جعل <ph name="PRODUCT_NAME"/> يتذكر كلمات المرور ويوفرها تلقائيًا في المرة التالية التي يسجلون فيها الدخول إلى أي موقع. + + وإذا عطَلت هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من حفظ كلمات المرور أو استخدام كلمات المرور المحفوظة فعليًا. + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">تعطيل بحث CNAME عند التفاوض مع مصادقة Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">لتمكين تكامل خدمة الترجمة من Google في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فإن <ph name="PRODUCT_NAME"/> سيعرض شريط أدوات يوفر ترجمة الصفحة للمستخدم، إذا لزم الأمر. + + وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يشاهد المستخدمون أبدًا شريط الترجمة. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">لتهيئة الدليل الذي سيستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> لتخزين بيانات المستخدم. + + إذا عيّنت هذا النهج، فإن <ph name="PRODUCT_NAME"/> سيستخدم الدليل المزود بغض النظر عن تحديد المستخدم العلامة '--user-data-dir' أو لا.</translation> +<translation id="3528000905991875314">تمكين صفحات الأخطاء البديلة</translation> +<translation id="4084327080063933392">لتحديد اسم مزود البحث الافتراضي. إذا تم تركه فارغًا، فسيتم استخدام اسم المضيف الذي يتم تحديده من قِبل عنوان URL للبحث.</translation> +<translation id="6114416803310251055">تم تجاهله</translation> +<translation id="8493645415242333585">تعطيل حفظ سجل المتصفح</translation> +<translation id="5776485039795852974">السؤال في كل مرة يريد فيها أحد المواقع عرض تنبيهات سطح المكتب</translation> <translation id="6786747875388722282">الإضافات</translation> +<translation id="6417878201680958437">للسماح بتحديد الخادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل. + + إذا اخترت عدم استخدام الخادم الوكيل مطلقًا والاتصال دائمًا بشكل مباشر، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. + + وإذا اخترت استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام أو اكتشاف الخادم الوكيل تلقائيًا، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. + + وإذا اخترت وضع الخادم الوكيل الثابت، يمكنك تحديد المزيد من الخيارات في "العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل" و"قائمة مفصولة بفواصل لقواعد التجاوز". + + وإذا اخترت استخدام ملف لنص برمجي للخادم الوكيل، يجب عليك تحديد عنوان URL للنص البرمجي في "عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل". + للحصول على أمثلة تفصيلية، انتقل إلى: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + وإذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME"/> جميع الخيارات المتعلقة بالخادم الوكيل والتي تم تحديدها من خلال سطر الأوامر.</translation> +<translation id="6899705656741990703">اكتشاف إعدادات الخادم الوكيل تلقائيًا</translation> +<translation id="4101772068965291327">فتح الصفحة الرئيسية</translation> +<translation id="8992176907758534924">عدم السماح لأي موقع بعرض صور</translation> +<translation id="8704831857353097849">قائمة بالمكونات الإضافية المُعطّلة</translation> +<translation id="467449052039111439">فتح قائمة عناوين URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">الإعدادات الافتراضية لملفات تعريف الارتباط</translation> +<translation id="1222189289457045659">تمكين استخدام مزود البحث الافتراضي. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتم إجراء البحث الافتراضي عندما يكتب المستخدم نصًا غير عنوان URL في المربع متعدد الاستخدامات. + + ويمكنك تحديد مزود البحث الافتراضي المراد استخدامه من خلال تعيين بقية نُهج البحث الافتراضي. وإذا تم تركها فارغة، فسيستطيع المستخدم اختيار المزود الافتراضي. + + وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتم إجراء البحث عندما يكتب المستخدم نصًا غير عنوان URL في المربع متعدد الاستخدامات. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">الرجوع إلى أعلى</translation> +<translation id="6845930317830839162">للسماح لك بتعيين السماح لمواقع الويب بتشغيل جافا سكريبت أم لا. ويمكن السماح بتشغيل جافا سكريبت لجميع المواقع أو رفضه لجميع المواقع.</translation> <translation id="4250680216510889253">لا</translation> +<translation id="1522425503138261032">السماح للمواقع بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم</translation> +<translation id="6569553007023490040">تهيئة عنوان URL للصفحة الرئيسية الافتراضية في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغييرها. + + يمكن تعيين نوع الصفحة الرئيسية إما على عنوان URL تحدده هنا، أو تعيينه على صفحة علامة تبويب جديدة. + + وفي حالة تحديد صفحة علامة تبويب جديدة، يتم تجاهل هذا النهج. + + وفي حالة تمكين هذا الإعداد، لن يتمكن المستخدمون من تغيير عنوان URL للصفحة الرئيسية في <ph name="PRODUCT_NAME"/>، ولكن يظل بإمكانهم اختيار صفحة علامة التبويب الجديدة، كصفحة رئيسية.</translation> +<translation id="4423597592074154136">تحديد إعدادات الخادم الوكيل يدويًا</translation> +<translation id="3137734558440858947">للسماح لك بتعيين السماح لمواقع الويب بعرض صور. ويمكن أن يتم السماح بعرض الصور لجميع مواقع الويب أو رفضها لجميع مواقع الويب.</translation> +<translation id="9035964157729712237">معرفات الإضافات المراد استثنائها من قائمة الحظر</translation> +<translation id="3523486089716697173">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يسمح لها بعرض الصور.</translation> +<translation id="751265277672445578">لتهيئة لغة التطبيق في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير اللغة. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> اللغة المحددة. وإذا كانت اللغة التي تم تهيئتها غير متاحة، فسيتم استخدام 'en-US' بدلاً منها. + + وإذا تم تعطيل هذا الإعداد أو عدم تهيئته، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> اللغة المفضلة التي حددها المستخدم (إذا تم تهيئتها) أو لغة النظام أو اللغة البديلة 'en-US'.</translation> +<translation id="6022948604095165524">إجراءات عند بدء التشغيل</translation> +<translation id="3704185423155638353">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يتم السماح لها بتشغيل جافا سكريبت.</translation> +<translation id="7628741187268592472">لتحديد مكتبة GSSAPI التي سيتم استخدامها في مصادقة HTTP. يمكنك تعيين اسم مكتبة فقط أو مسار كامل. وإذا لم يتم توفير أي إعدادات، فسيتراجع <ph name="PRODUCT_NAME"/> ليستخدم اسم مكتبة افتراضي.</translation> +<translation id="605147781209875705">هذا النهج غير مستخدم، استخدم ProxyMode بدلاً من ذلك. + + للسماح بتحديد الخادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل. + + إذا اخترت عدم استخدام الخادم الوكيل مطلقًا والاتصال دائمًا بشكل مباشر، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. + + وإذا اخترت استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام أو اكتشاف الخادم الوكيل تلقائيًا، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. + +وإذا اخترت الإعدادات اليدوية للخادم الوكيل، فسيمكنك تحديد المزيد من الخيارات في "العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل" و"عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل" و"قائمة مفصولة بفواصل لقواعد التجاوز". + + للحصول على أمثلة تفصيلية، انتقل إلى: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME"/> جميع الخيارات المتعلقة بالخادم الوكيل والتي تم تحديدها من خلال سطر الأوامر.</translation> +<translation id="6516561898504323308">لحظر ملفات تعريف الارتباط للأطراف الثالثة. + + يؤدي تمكين هذا الإعداد إلى منع ملفات تعريف الارتباط أن يتم تعيينها من قِبل عناصر صفحات الويب من خارج النطاق والموجودة في شريط عناوين المتصفح. + + ويؤدي تعطيل هذا الإعداد إلى السماح لملفات تعريف الارتباط أن يتم تعيينها من قِبل عناصر صفحات الويب من خارج النطاق والموجودة في شريط عناوين المتصفح ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.</translation> +<translation id="3864818549971490907">الإعدادات الافتراضية للمكونات الإضافية</translation> +<translation id="4320376026953250541">إصدار Microsoft Windows XP SP2 أو أحدث</translation> +<translation id="6886010724297701888">سيتجاوز <ph name="PRODUCT_NAME"/> أي خادم وكيل لقائمة المضيفين الواردة هنا. + + لا يسري هذا النهج إلا إذا حددت إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في "اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل". + + للحصول على المزيد من الأمثلة التفصيلية، انتقل إلى: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">قواعد تجاوز الخادم الوكيل</translation> +<translation id="4752274243117690301">إذا تم تعيين هذا الإعداد على "True"، فسيتم تعطيل البحث التلقائي وتثبيت المكونات الإضافية المفقودة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> لتمكين <ph name="PRODUCT_NAME"/> من العمل كخادم وكيل بين <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> والطابعات القديمة المتصلة بالجهاز. + + إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم يتم تهيئته، يتمكن المستخدمون من تمكين الخادم الوكيل للطباعة عبر السحاب من خلال المصادقة مع حساب Google. + + وإذا تم تعطيل هذا الإعداد، لن يتمكن المستخدمون من تمكين الخادم الوكيل ولن يتم السماح للجهاز بمشاركة الطابعات الخاصة به مع <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">لتمكين تنبؤ الشبكة في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">تعطيل دعم واجهات برمجة التطبيقات للرسومات ثلاثية الأبعاد.</translation> +<translation id="2741921267428646309">هذه قائمة من النُهج التي يحترمها <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + لن تحتاج إلى تغيير هذه الإعدادات بنفسك! ويمكنك تنزيل قوالب سهلة الاستخدام من + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + وتُعد قائمة النُهج المعتمدة هي ذاتها لكل من Chromium وGoogle Chrome لكن يختلف موقع سجل Windows لكل منهما. + + وتبدأ القائمة بـ <ph name="CHROMIUM_KEY"/> بالنسبة إلى نُهج Chromium و<ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> بالنسبة إلى نُهج Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">تفضيلات <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">قائمة السماح لخادم المصادقة</translation> +<translation id="7063895219334505671">السماح بالنوافذ المنبثقة في هذه المواقع</translation> +<translation id="2824715612115726353">تمكين وضع التصفح المتخفي</translation> +<translation id="6157537876488211233">قائمة مفصولة بفواصل لقواعد تجاوز الخادم الوكيل</translation> <translation id="8870318296973696995">الصفحة الرئيسية</translation> -<translation id="3866249974567520381">وصف</translation> +<translation id="4505337077089958219">معدل تحديث النهج</translation> +<translation id="996560596616541671">الخوادم التي ربما يفوض <ph name="PRODUCT_NAME"/> إليها.</translation> +<translation id="3866249974567520381">الوصف</translation> +<translation id="2236488539271255289">عدم السماح لأي موقع بتعيين البيانات المحلية</translation> +<translation id="4467952432486360968">حظر ملفات تعريف الارتباط للأطراف الثالثة</translation> +<translation id="1722705282440676367">للسماح لك بتحديد الخادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل. + + إذا اخترت عدم استخدام الخادم الوكيل مطلقًا والاتصال دائمًا بشكل مباشر، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. + + وإذا اخترت استخدام اكتشاف الخادم الوكيل تلقائيًا، فسيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى. + + للحصول على أمثلة تفصيلية، انتقل إلى: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME"/> جميع الخيارات المتعلقة بالخادم الوكيل والتي تم تحديدها من خلال سطر الأوامر.</translation> +<translation id="8470053727907466464">لتحديد ترميز الحروف المعتمد من قِبل مزود البحث. والترميزات هي أسماء صفحة الرموز، مثل UTF-8 وGB2312 وISO-8859-1. وتتم تجربتها بالترتيب المقدم. والترميز الافتراضي هو UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">يُعد هذا النهج تجاوزًا لخيار إعدادات المحتوى "محو ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع الأخرى عندما أغلق المتصفح". + + عند التعيين على "true"، فإن <ph name="PRODUCT_NAME"/> سيحذف جميع البيانات المخزنة محليًا من المتصفح عندما يتم إيقاف تشغيله.</translation> +<translation id="5365946944967967336">عرض زر الصفحة الرئيسية في شريط الأدوات</translation> +<translation id="3709266154059827597">تهيئة قائمة الحظر لتثبيت الإضافات</translation> +<translation id="8451988835943702790">استخدام صفحة علامة التبويب الجديدة كصفحة رئيسية</translation> +<translation id="823695959636476037">التحكم في عرض المستخدم لكلمات المرور بنص واضح في مدير كلمات المرور. + + إذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يسمح مدير كلمات المرور بعرض كلمات المرور المخزنة بنص واضح في نافذة مدير كلمات المرور. + +وإذا تم تمكين هذا الإعداد أو عدم تهيئته، يستطيع المستخدمون عرض كلمات المرور بنص واضح في مدير كلمات المرور.</translation> +<translation id="8731693562790917685">تتيح لك "إعدادات المحتوى" تحديد كيفية التعامل مع أنواع محددة من المحتويات (على سبيل المثال، ملفات تعريف الارتباط أو الصور أو جافا سكريبت).</translation> +<translation id="467236746355332046">الميزات المتاحة:</translation> +<translation id="7632724434767231364">اسم مكتبة GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">للسماح لك بتعيين السماح لمواقع الويب بتعيين البيانات المحلية. ويمكن السماح بتعيين البيانات المحلية لجميع مواقع الويب أو رفضها لجميع مواقع الويب.</translation> +<translation id="6244210204546589761">عناوين URL التي يتم فتحها عند بدء التشغيل</translation> +<translation id="7468416082528382842">موقع سجل Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">يمكنك تحديد عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل هنا. + +لا يسري هذا النهج إلا إذا حددت إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في "اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل". + + للحصول على أمثلة تفصيلية، انتقل إلى: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">حظر ملفات تعريف الارتباط في هذه المواقع</translation> +<translation id="2745445908503591390">محو بيانات الموقع عند إغلاق المتصفح</translation> +<translation id="8665913667133665583">لتحديد الخوادم التي يجب إدراجها في قائمة السماح للمصادقة المتكاملة. يتم تمكين المصادقة المتكاملة فقط عندما يتلقى <ph name="PRODUCT_NAME"/> ارتياب المصادقة من خادم وكيل أو من خادم في هذه القائمة المسموح بها. + + يمكنك فصل أسماء الخوادم المتعددة بفواصل. ويسمح بأحرف البدل (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">السماح لـ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> بالتعامل مع أنواع المحتوى التالية.</translation> +<translation id="2312134445771258233">للسماح بتهيئة الصفحات التي يتم تحميلها عند بدء التشغيل. + + يتم تجاهل محتويات القائمة "عناوين URL التي يتم فتحها عند بدء التشغيل" ما لم تحدد قائمة عناوين URL في "إجراءات عند بدء التشغيل".</translation> +<translation id="7931766636395791713">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يتم السماح لها بتشغيل جافا سكريبت.</translation> +<translation id="1019101089073227242">تعيين دليل بيانات المستخدم</translation> +<translation id="2030905906517501646">الكلمة الرئيسية لمزود البحث الافتراضي</translation> +<translation id="4290189791053175631">يمكنك تحديد عنوان URL للخادم الوكيل هنا. + +لا يسري هذا النهج إلا إذا حددت إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في "اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل". + + للحصول على المزيد من الخيارات والأمثلة التفصيلية، انتقل إلى: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">تمكين الترجمة</translation> +<translation id="2267204956165795704">لتحديد عنوان URL لمحرك البحث المستخدم عند إجراء بحث افتراضي. يجب أن يشتمل عنوان URL على السلسلة '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>'، والتي سيتم استبدالها بالمصطلحات التي يبحث عنها المستخدم عند طلب البحث.</translation> +<translation id="4518251772179446575">السؤال عندما يريد أحد المواقع تتبع الموقع الفعلي للمستخدمين</translation> <translation id="402759845255257575">عدم السماح لأي موقع بتشغيل جافا سكريبت</translation> +<translation id="706669471845501145">السماح للمواقع بعرض تنبيهات سطح المكتب</translation> +<translation id="5475361623548884387">تمكين الطباعة</translation> +<translation id="3653237928288822292">رمز مزود البحث الافتراضي</translation> +<translation id="8496973106638946974">لتمكين ميزة التصفح الآمن في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فستكون ميزة التصفح الآمن نشطة دائمًا. + +وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن تكون ميزة التصفح الآمن نشطة أبدًا. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">اسم النهج</translation> +<translation id="557658534286111200">تمكين تعديل الإشارات أو تعطيله</translation> +<translation id="3473585733246847076">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يسمح لها بتعيين ملفات تعريف الارتباط.</translation> +<translation id="2493647325461842868">تمكين اقتراحات البحث من خلال المربع متعدد الاستخدامات في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتم استخدام اقتراحات البحث. + + وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتم استخدام اقتراحات البحث أبدًا. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">لتمكين الطباعة في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا لإعداد. + + إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم يتم تهيئته، فسيتمكن المستخدمون من الطباعة. + + وإذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من الطباعة من <ph name="PRODUCT_NAME"/>. ويتم تعطيل الطباعة في قائمة المفتاح والإضافات وتطبيقات جافا سكريبت وما إلى ذلك. ولا يزال من الممكن الطباعة من المكونات الإضافية التي تتجاوز <ph name="PRODUCT_NAME"/> أثناء الطباعة. على سبيل المثال، تحتوي تطبيقات Flash معينة على خيار الطباعة في قائمة السياقات الخاصة بها، والتي لن يتم تعطيلها.</translation> +<translation id="6908640907898649429">لتهيئة مزود البحث الافتراضي. يمكنك تحديد مزود البحث الافتراضي الذي سيستخدمه المستخدم، أو اختيار تعطيل مزود البحث الافتراضي.</translation> +<translation id="681446116407619279">الأنظمة المعتمدة للمصادقة</translation> +<translation id="4027608872760987929">تمكين مزود البحث الافتراضي</translation> +<translation id="2223598546285729819">إعدادات التنبيه الافتراضية</translation> +<translation id="3793095274466276777">لتهيئة عمليات تحقق المتصفح الافتراضي في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغييره. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتحقق <ph name="PRODUCT_NAME"/> دائمًا عند بدء التشغيل مما إذا كان هو المتصفح الافتراضي ويسجِّل نفسه تلقائيًا إن أمكن. + + وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتحقق <ph name="PRODUCT_NAME"/> مطلقًا مما إذا كان هو المتصفح الافتراضي وسيتم تعطيل عناصر تحكم المستخدم في تعيين هذا الخيار. + + وإذا لم يتم تعيين هذا الإعداد، فسيسمح <ph name="PRODUCT_NAME"/> للمستخدم بالتحكم في كونه المتصفح الافتراضي وفي عرض تنبيهات المستخدم عند عدم عرضها.</translation> +<translation id="1530812829012954197">عرض أنماط عنوان URL التالية دائمًا في المتصفح المضيف</translation> +<translation id="6190022522129724693">الإعدادات الافتراضية للنوافذ المنبثقة</translation> +<translation id="847472800012384958">عدم السماح لأي موقع بعرض النوافذ المنبثقة</translation> +<translation id="4733471537137819387">النُهج ذات الصلة بمصادقة HTTP المتكاملة.</translation> +<translation id="4608714268466689965">للسماح لك بتعيين السماح لمواقع الويب بعرض تنبيهات سطح المكتب. ويمكن السماح بعرض تنبيهات سطح المكتب افتراضيًا أو رفض عرضها افتراضيًا أو سؤال المستخدم في كل مرة يريد فيها أحد مواقع الويب عرض تنبيهات سطح المكتب.</translation> +<translation id="1334051495529796396">لتحديد ما إذا كان اسم الخدمة الأساسي الذي تم إنشاؤه لـ Kerberos، يستند إلى الاسم المتعارف عليه لنظام أسماء النطاقات أو إلى الاسم الأصلي الذي تم إدخاله. + +إذا مكنت هذا الإعداد، فسيتم تخطي بحث CNAME وسيتم استخدام اسم الخادم كما تم إدخاله. + +وإذا عطلت هذا الإعداد، فسيتم تحديد الاسم المتعارف عليه للخادم عبر بحث CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">الخادم الوكيل</translation> <translation id="2805707493867224476">السماح لجميع المواقع بعرض النوافذ المنبثقة</translation> -<translation id="5765780083710877561">وصف:</translation> +<translation id="1727394138581151779">حظر جميع المكونات الإضافية</translation> +<translation id="7079519252486108041">حظر النوافذ المنبثقة في هذه المواقع</translation> +<translation id="7433714841194914373">تمكين البحث الفوري</translation> +<translation id="4983201894483989687">السماح بتشغيل المكونات الإضافية القديمة</translation> +<translation id="7492608050778218564">تعطيل دعم واجهات برمجة التطبيقات للرسومات ثلاثية الأبعاد. + + يؤدي تمكين هذا الإعداد إلى منع دخول صفحات الويب إلى وحدة معالجة الرسومات (GPU). على وجه التحديد، لا يمكن لصفحات الويب الدخول إلى واجهة برمجة تطبيقات WebGL ولا يمكن للمكونات الإضافية استخدام واجهة برمجة تطبيقات Pepper 3D. + + يُحتمل أن يتيح تعطيل هذا الإعداد لصفحات الويب استخدام واجهة برمجة تطبيقات WebGL والمكونات الإضافية لاستخدام واجهة برمجة تطبيقات Pepper 3D. ربما لا تزال الإعدادات الافتراضية للمتصفح تتطلب تمرير وسيطات سطر الأوامر لاستخدام واجهات برمجة التطبيقات هذه.</translation> +<translation id="7202926611616207807">السماح لجميع المواقع بتعيين البيانات المحلية.</translation> +<translation id="678228246386317063">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يسمح لها بتعيين ملفات تعريف الارتباط للجلسة فقط.</translation> +<translation id="5774856474228476867">عنوان URL للبحث باستخدام مزود البحث الافتراضي</translation> +<translation id="4650759511838826572">تعطيل أنظمة بروتوكول عنوان URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">إعادة فتح آخر عناوين URL تم فتحها</translation> +<translation id="3167247709504138314">تحديد عنوان URL لمحرك البحث المستخدَم لتوفير اقتراحات البحث. يجب أن يشتمل عنوان URL على السلسلة '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>'، والتي سيتم استبدالها عند طلب البحث بالنص الذي أدخله المستخدم حتى الآن. اختياري.</translation> +<translation id="602728333950205286">عنوان URL للبحث باستخدام مزود البحث الافتراضي</translation> +<translation id="1675002386741412210">متاح للاستخدام في:</translation> +<translation id="5417368737700340683">تمكين ميزة البحث الفوري في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، يتم تمكين البحث الفوري في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، يتم تعطيل البحث الفوري في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + +وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه.</translation> +<translation id="3264793472749429012">ترميز مزود البحث الافتراضي</translation> +<translation id="2371550098059356219">لتحديد قائمة بالمكونات الإضافية التي يتم تمكينها في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + يمكن أن يتم استخدام الحرفين البديلين "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق "*" أحد الأرقام العشوائية من الأحرف بينما يحدد "؟" حرف مفرد اختياري، على سبيل المثال، يطابق الصفر أو أحد الأحرف. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك للمطابقة الفعلية للحرف "*" أو "؟" أو "\"، يمكنك وضع "\" أمامهم. + + يتم استخدام قائمة المكونات الإضافية المحددة بشكل دائم في <ph name="PRODUCT_NAME"/> إذا كانت مثبَّتة. ويتم وضع علامة على المكونات الإضافية كمُعطلة في about:plugins ولا يستطيع المستخدمون تعطيلها. + لاحظ أن هذا النهج يتجاوز كلاً من DisabledPlugins وDisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">تمكين تنبؤ الشبكة.</translation> +<translation id="5765780083710877561">الوصف:</translation> +<translation id="3319991432361168617">لتهيئة الدليل الذي سيستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME"/> لتنزيل الملفات. + + إذا تم تعيين هذا النهج، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME"/> الدليل المزود بغض النظر عن تحديد المستخدم لدليل أو تمكين الإشارة للمطالبة بموقع التنزيل في كل مرة.</translation> +<translation id="8284208534498422489">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يتم السماح لها بفتح النوافذ المنبثقة.</translation> +<translation id="8544375438507658205">عارض HTML الافتراضي <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">قائمة الاستثناءات لقائمة المكونات الإضافية المعطَّلة</translation> +<translation id="6233173491898450179">تعيين دليل التنزيل</translation> +<translation id="2299220924812062390">تحديد قائمة المكونات الإضافية الممكّنة</translation> +<translation id="8754704265300028644">تعطيل حفظ سجل المتصفح في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + إذا تم تمكين هذا الإعداد، فلن يتم حفظ سجل التصفح. + + وإذا تم تعطيل هذا الإعداد أو لم يتم تهيئته، فسيتم حفظ سجل التصفح.</translation> +<translation id="1897365952389968758">السماح لجميع المواقع بتشغيل جافا سكريبت</translation> +<translation id="6931242315485576290">تعطيل مزامنة البيانات مع Google</translation> <translation id="7006788746334555276">إعدادات المحتوى</translation> +<translation id="3676473196461789250">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يتم السماح لها بتشغيل المكونات الإضافية.</translation> +<translation id="5671281984733584565">عرض زر الصفحة الرئيسية في شريط أدوات <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتم عرض زر الصفحة الرئيسية دائمًا. + + وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتم عرض زر الصفحة الرئيسية أبدًا. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">عرض أنماط عناوين URL التالية دائمًا في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يتم السماح لها بتشغيل المكونات الإضافية.</translation> +<translation id="4625915093043961294">تهيئة قائمة السماح لتثبيت الإضافات</translation> +<translation id="3101501961102569744">اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل</translation> +<translation id="7774768074957326919">استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام</translation> <translation id="3891357445869647828">تمكين جافا سكريبت</translation> +<translation id="868187325500643455">السماح لجميع المواقع بتشغيل جافا سكريبت تلقائيًا</translation> +<translation id="5226033722357981948">تحديد إمكانية تعطيل الباحث عن المكوّن الإضافي</translation> +<translation id="9068358498333390522">للسماح لك بتعيين السماح لمواقع الويب بعرض النوافذ المنبثقة. ويمكن أن يتم تمكين عرض النوافذ المنبثقة لجميع مواقع الويب أو رفضها لجميع مواقع الويب.</translation> +<translation id="7194407337890404814">اسم مزود البحث الافتراضي</translation> +<translation id="5535973522252703021">القائمة السماح لخادم تفويض Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">لتحديد أنظمة مصادقة HTTP التي يوفرها <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + القيم المحتملة هي 'basic' و'digest' و'ntlm' و'negotiate'. افصل القيم المتعددة بفواصل.</translation> +<translation id="5034323863800401760">لتعطيل أدوات مطوري البرامج ووحدة تحكم جافا سكريبت. + + إذا مكنت هذا الإعداد، فلا يمكن الدخول إلى أدوات مطوري البرامج كما لا يمكن فحص عناصر موقع الويب. سيتم تعطيل جميع اختصارات لوحة المفاتيح وإدخالات القائمة وإدخالات قائمة السياقات التي تفتح أدوات مطوري البرامج أو وحدة تحكم جافا سكريبت.</translation> +<translation id="6013842521938070987">لتعطيل أنظمة البروتوكولات المدرجة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + +لن يتم تحميل عناوين URL التي تستخدم أحد الأنظمة من هذه القائمة ولن يكون من الممكن الانتقال إليها.</translation> +<translation id="4056910949759281379">تعطيل بروتوكول SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">تحديد قائمة بالمكونات الإضافية المُعطّلة</translation> +<translation id="2187975305444384964">للسماح لك بتعيين السماح لمواقع الويب بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم. ويمكن أن يتم السماح بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم افتراضيًا أو رفضه افتراضيًا أو سؤال المستخدم في كل مرة يطلب فيها موقع الويب الموقع الفعلي.</translation> +<translation id="8397112610813153899">تخصيص قائمة أنماط عناوين URL التي يجب عرضها دائمًا بواسطة <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + + للحصول على نماذج للأنماط، راجع http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">تمكين إعداد تقارير الاستخدام والبيانات المتعلقة بالأعطال</translation> +<translation id="1151353063931113432">السماح بالصور في هذه المواقع</translation> +<translation id="4498075447689127727">للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يتم السماح لها بفتح النوافذ المنبثقة.</translation> +<translation id="1297182715641689552">استخدام نص برمجي لملف pac. للخادم الوكيل</translation> +<translation id="8631434304112909927">حتى الإصدار <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">تمكين اقتراحات البحث</translation> +<translation id="5511702823008968136">تمكين شريط الإشارات</translation> +<translation id="3653673712530669976">للسماح لك بتهيئة عارض HTML الافتراضي عندما يتم تثبيت <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + والإعداد الافتراضي هو السماح للمتصفح المضيف بالعرض، ولكن يمكنك اختياريًا تجاوز ذلك وعرض صفحات HTML افتراضيًا في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="7848840259379156480">للسماح لك بتهيئة عارض HTML الافتراضي عندما يتم تثبيت <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + والإعداد الافتراضي هو السماح للمتصفح المضيف بالعرض، ولكن يمكنك اختياريًا تجاوز ذلك وعرض صفحات HTML افتراضيًا في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="4486602758942612946">تخصيص قائمة أنماط عناوين URL التي يجب عرضها دائمًا بواسطة المتصفح المضيف. + للحصول على نماذج للأنماط، راجع http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">لتحديد قائمة بالمكونات الإضافية التي يتم تمكينها في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + يمكن أن يتم استخدام الحرفين البديلين "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق "*" أحد الأرقام العشوائية من الأحرف بينما يحدد "؟" حرف مفرد اختياري، على سبيل المثال، يطابق الصفر أو أحد الأحرف. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك للمطابقة الفعلية للحرف "*" أو "؟" أو "\"، يمكنك وضع "\" أمامهم. + إذا مكّنت هذا الإعداد، يمكن استخدام قائمة المكونات الإضافية المحددة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. ويمكن للمستخدمين تمكينها أو تعطيلها في 'about:plugins'، حتى إذا كان المكوّن الإضافي يطابق أحد الأنماط في DisabledPlugins أيضًا. ويمكن للمستخدمين أيضًا تمكين وتعطيل المكونات الإضافية التي لا تطابق أي من الأنماط في DisabledPlugins وDisabledPluginsExceptions وEnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">للسماح لـ <ph name="PRODUCT_NAME"/> بتشغيل المكونات الإضافية القديمة. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، يتم استخدام المكونات الإضافية القديمة كمكونات إضافية عادية. + +وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتم استخدام المكونات الإضافية القديمة ولن يتم طلب الإذن من المستخدمين لتشغيلها. + +وإذا لم يتم تعيين هذا الإعداد، فسيتم طلب الإذن من المستخدمين لتشغيل المكونات الإضافية القديمة.</translation> +<translation id="407895324478579198">للسماح لك بتحديد قائمة من الإضافات التي سيتم تثبيتها تلقائيًا بدون تفاعل المستخدم. + + كل عنصر من القائمة هو سلسلة تشتمل على معرف الإضافة وعنوان URL للتحديث، مقسّم بفاصلة منقوطة (<ph name="SEMICOLON"/>). على سبيل المثال: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. بالنسبة إلى كل عنصر، سيسترد <ph name="PRODUCT_NAME"/> الإضافة المحددة بحسب المعرّف من عنوان URL المحدد وتثبيتها تلقائيًا. تشرح الصفحات التالية كيف يمكنك استضافة إضافات على خادمك. حول عناوين URL للتحديث: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>، حول استضافة إضافات بشكل عام: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + لن يتمكن المستخدمون من إزالة الإضافات التي تم تحديدها بواسطة هذا النهج. إذا أزلت إضافة من هذه القائمة، فستتم إزالتها تلقائيًا بواسطة <ph name="PRODUCT_NAME"/>. لا يمكن فرض تثبيت الإضافات المدرجة في "ExtensionInstallBlacklist" وغير مدرجة في قائمة السماح باستخدام هذا النهج.</translation> +<translation id="3300906985144143927">لتحديد رمز عنوان URL المفضل لمزود البحث الافتراضي. اختياري.</translation> +<translation id="1583248206450240930">استخدام <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> افتراضيًا</translation> +<translation id="1047128214168693844">عدم السماح لأي موقع ويب بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم</translation> +<translation id="3273221114520206906">الإعدادات الافتراضية لجافا سكريبت</translation> +<translation id="6810445994095397827">حظر جافا سكريبت في هذه المواقع</translation> +<translation id="6510914645829248303">إذا تم تحديد "فتح قائمة عناوين URL" كالإجراء الذي يتم عند بدء التشغيل، فإن هذا يسمح لك بتحديد قائمة عناوين URL التي يتم فتحها.</translation> +<translation id="3780152581321609624">تضمين منفذ غير قياسي في اسم الخدمة الأساسي لـ Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">عدم استخدام خادم وكيل مطلقًا</translation> +<translation id="5512418063782665071">عنوان URL للصفحة الرئيسية</translation> +<translation id="8990655542335348641">لتحديد الفترة بالمللي ثانية والتي تطلب بعدها خدمة إدارة الجهاز معلومات النهج. + يؤدي تعيين هذا النهج إلى تجاوز القيمة الافتراضية التي تبلغ 3 ساعات. تتراوح القيم الصالحة لهذا النهج بين 30 دقيقة ويوم واحد. وأية قيمة ليست داخل هذا النطاق، سيتم تثبيتها على الحد النسبي.</translation> +<translation id="6049075103826767200">تمكين إعداد التقارير المجهولة إلى Google حول استخدام <ph name="PRODUCT_NAME"/> والبيانات المتعلقة بالأعطال، ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. +إذا مكّنت هذا الإعداد، يتم إرسال التقارير المجهولة حول الاستخدام والبيانات المتعلقة بالأعطال إلى Google. + + وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتم إرسال التقارير المجهولة حول الاستخدام والبيانات المتعلقة بالأعطال مطلقًا إلى Google. + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">لتهيئة نوع الصفحة الرئيسية الافتراضية في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير تفضيلات الصفحة الرئيسية. يمكن تعيين الصفحة الرئيسية إما على عنوان URL تحدده أو على صفحة علامة تبويب جديدة. +إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتم استخدام صفحة علامة التبويب الجديدة كصفحة رئيسية دائمًا، ويتم تجاهل موقع عنوان URL للصفحة الرئيسية. + +وإذا عطّلت هذا الإعداد، فإن الصفحة الرئيسية للمستخدم لن تكون صفحة علامة التبويب الجديدة ما لم يتم تعيين عنوان URL للصفحة الرئيسية على chrome://newtab. + +وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير نوع الصفحة الرئيسية في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">تمكين التأمين عندما تصبح أجهزة ChromeOS في وضع الخمول أو التعليق.</translation> +<translation id="6808666497110319299">لتمكين استخدام صفحات الأخطاء البديلة المضمنة في <ph name="PRODUCT_NAME"/> (مثل لم يتم العثور على الصفحة) ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + إذا مكّنت هذا الإعداد، فسيتم استخدام صفحات الأخطاء البديلة. + + وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتم استخدام صفحات الأخطاء البديلة مطلقًا. + + وإذا مكّنت هذا الإعداد أو عطّلته، فلن يتمكن المستخدمون من تغيير هذا الإعداد أو تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">نُهج مصادقة HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">لتمكين ميزة الملء التلقائي في <ph name="PRODUCT_NAME"/> والسماح للمستخدمين بإكمال نماذج الويب تلقائيًا باستخدام معلومات مخزنة مسبقًا، مثل معلومات العنوان أو البطاقة الائتمانية. + + إذا عطّلت هذا الإعداد، فلن تكون ميزة الملء التلقائي متاحة للوصول لدى المستخدمين. + + إذا مكّنت هذا الإعداد أو لم يتم تهيئة قيمة، فستظل ميزة الملء التلقائي تخضع لتحكم المستخدم. وسيسمح ذلك له بتهيئة الملء التلقائي للملفات الشخصية وتشغيل الملء التلقائي أو إيقافه بحسب تقديره.</translation> +<translation id="5645779841392247734">السماح بملفات تعريف الارتباط في هذه المواقع</translation> +<translation id="3906388518501362918">لتمكين جافا سكريبت في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + إذا تم تمكين هذا الإعداد أو لم يتم تهيئته، فستتمكن صفحات الويب من استخدام جافا سكريبت. + + وإذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن تتمكن صفحات الويب من استخدم جافا سكريبت.</translation> +<translation id="4821854788360803313">لتحديد قائمة بالمكونات الإضافية التي يتم تعطيلها في <ph name="PRODUCT_NAME"/> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. + + يمكن أن يتم استخدام الحرفين البديلين "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق "*" أحد الأرقام العشوائية من الأحرف بينما يحدد "؟" حرف مفرد اختياري، على سبيل المثال، يطابق الصفر أو أحد الأحرف. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك للمطابقة الفعلية للحرف "*" أو "؟" أو "\"، يمكنك وضع "\" أمامهم. + إذا مكّنت هذا الإعداد، فلن يتم استخدام قائمة المكونات الإضافية المحددة في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. ويتم وضع علامة على المكونات الإضافية كمُعطلة في about:plugins ولا يستطيع المستخدمون تمكينها. + + لاحظ أن هذا النهج يمكن أن يتم تجاوزه بواسطة EnabledPlugins وDisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_bg.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_bg.xtb index 612d4c1..c65836b 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_bg.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_bg.xtb @@ -1,15 +1,513 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="bg"> +<translation id="1503959756075098984">Идентификационни номера на разширения и URL адреси за актуализации, които да се инсталират негласно</translation> +<translation id="2463365186486772703">Локал на приложението</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL адрес за предложения от търсещата машина по подразбиране</translation> +<translation id="7040229947030068419">Примерна стойност:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Активиране на диспечера на паролите</translation> +<translation id="7337927025691881244">Позволява да посочите кои разширения НЕ могат да се инсталират от потребителите. Вече инсталираните ще бъдат премахнати, ако са в черния списък. Стойността „*“ в този списък означава, че всички разширения са в него, освен ако изрично не са посочени в белия списък.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Посочва URL адреса на търсещата машина, използван за предоставяне на резултати от динамично търсене. Той трябва да съдържа низа <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, който ще бъде заменен по време на заявката от текста, въведен от потребителя до момента. По избор.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Списък с деактивирани схеми на протоколи</translation> +<translation id="2309390639296060546">Настройка по подразбиране за геолокация</translation> +<translation id="4680961954980851756">Активиране на автоматичното попълване</translation> +<translation id="5183383917553127163">Позволява да посочите кои разширения не са предмет на черния списък. Стойността „*“ в този списък означава, че всички разширения са в него и потребителите могат да инсталират само посочените в белия списък. По подразбиране всички разширения са в белия, но ако са добавени в черния съгласно правило, то може да се замени чрез белия списък.</translation> +<translation id="3185009703220253572">от версия <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Блокиране на изображенията на тези сайтове</translation> +<translation id="1438955478865681012">Конфигурира правилата, свързани с разширения. На потребителя не е разрешено да инсталира разширения от черния списък, освен ако не са в белия. Също така можете да принудите <ph name="PRODUCT_NAME"/> да инсталира разширения автоматично, като ги посочите в <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Черният списък има предимство пред този с принудителните разширения.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Посочва ключовата дума, която е прекият път в полето за всичко, използван за задействане на търсенето за тази машина. По избор.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Търсеща машина по подразбиране</translation> +<translation id="7567380065339179813">Разрешаване на приставки на тези сайтове</translation> +<translation id="5290940294294002042">Посочване на списък с приставки, които потребителят може да активира или деактивира</translation> +<translation id="1427655258943162134">Адрес или URL адрес на прокси сървъра</translation> +<translation id="1827523283178827583">Използване на фиксирани прокси сървъри</translation> +<translation id="3021409116652377124">Деактивиране на инструмента за намиране на приставки</translation> +<translation id="2455652143675149114">Позволява да посочите поведението при стартиране. + + Ако изберете „Отваряне на началната страница“, тя ще бъде отваряна при всяко стартиране на <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + При избор на „Повторно отваряне на последно отворените URL адреси“ тези адреси, които са били отворени при последното затваряне на <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ще бъдат отворени отново. + + Ако изберете „Отваряне на списък с URL адреси“, списъкът с „URL адреси за отваряне при стартиране“ ще се отвори, когато потребителят стартира <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ако активирате тази настройка, потребителите не могат да я променят или заменят в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Деактивирането й е равностойно на това, да не е конфигурирана. Потребителят ще може да я променя в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Тип на данните:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Списък с активирани приставки</translation> +<translation id="7998998292074133333">Активиране на заключването, когато устройствата с ChromeOS преминат в неактивно или преустановено състояние. + + Ако активирате тази настройка, потребителите ще бъдат помолени за парола, за да отключат устройствата с ChromeOS от спящ режим. + + Ако я деактивирате, това няма да се случва. + + И в двата случая потребителите не могат да променят или заменят тази настройка в <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Разрешаване на потребителите да показват пароли в диспечера на паролите</translation> +<translation id="6999540307315670568">Активира лентата на отметките в новия раздел на <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ще показва лента на отметките в новия раздел. + + Ако я деактивирате, потребителите никога няма да виждат тази лента. + + И в двата случая те не могат да променят или заменят настройката в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Конфигурира началната страница по подразбиране в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не позволява на потребителите да я променят. + + Потребителските настройки за начална страница са напълно заключени само ако изберете тя да бъде нов раздел в браузъра или зададете да бъде URL адрес и го посочите. Ако не направите това, потребителят може да зададе като начална страница нов раздел в браузъра, посочвайки „chrome://newtab“.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Страници при начално стартиране</translation> +<translation id="5564962323737505851">Конфигурира диспечера на паролите. Ако е активиран, можете да изберете дали да разрешите на потребителя да показва съхранените пароли в нешифрован текст.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Настройка по подразбиране за изображенията</translation> +<translation id="6368403635025849609">Разрешаване на JavaScript на тези сайтове</translation> <translation id="6074963268421707432">Да не се разрешава на сайтовете да показват известия на работния плот</translation> +<translation id="3758249152301468420">Деактивиране на опцията „Инструменти за програмисти“</translation> +<translation id="8665076741187546529">Конфигуриране на списъка с принудително инсталирани разширения</translation> +<translation id="6242542007132978836">Позволява да зададете дали на уебсайтовете е разрешено автоматично да изпълняват приставки. Това може или да се разреши за всички уебсайтове, или да се откаже за всички тях.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Деактивира използването на протокола SPDY в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Активиране на безопасното сърфиране</translation> +<translation id="3570008976476035109">Блокиране на приставките на тези сайтове</translation> +<translation id="2884728160143956392">Разрешаване на „бисквитки“ само за сесията на тези сайтове</translation> +<translation id="3496296378755072552">Диспечер на паролите</translation> +<translation id="7118495359694701769">Посочва дали генерираното основно име на сървъра (SPN) за Kerberos трябва да включва нестандартен порт. + + Ако активирате тази настройка и въведете нестандартен порт (т.е. различен от 80 или 443), той ще бъде включен в генерираното SPN за Kerberos. + + Ако я деактивирате, генерираното SPN за Kerberos никога няма да включва порт.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Активиране на прокси сървър за <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Активира или деактивира редактирането на отметките в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ако активирате тази настройка, отметките могат да бъдат добавяни, премахвани или променяни. Това е състоянието по подразбиране. + + Ако я деактивирате, тези действия не могат да се извършват. Съществуващите отметки продължават да са налице.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Име на предпочитанието за Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които не е разрешено да задават „бисквитки“.</translation> +<translation id="254524874071906077">Задаване на Chrome като браузър по подразбиране</translation> +<translation id="4377599627073874279">Разрешаване на всички сайтове да показват всички изображения</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL адрес на .pac файл за прокси сървър</translation> +<translation id="7191531985645073769">Деактивира синхронизирането на данни в <ph name="PRODUCT_NAME"/> посредством хоствани от Google услуги за синхронизиране и не позволява на потребителите да променят тази настройка. + + Ако я активирате, те не могат да я променят или заменят в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Идентификационни номера на разширения, чието инсталиране не бива да е позволено на потребителя (или „*“ за всички)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Разрешава достъпа до локалните файлове на компютъра, като позволява на <ph name="PRODUCT_NAME"/> да показва диалогови прозорци за избор на файл. + + Ако активирате тази настройка, потребителите могат да отварят тези прозорци по обичайния начин. + + Ако я деактивирате, при всяко действие на потребителя, предизвикващо отварянето на такъв прозорец (като импортиране на отметки, качване на файлове, запазване на връзки и др.), вместо това се показва съобщение и се приема, че в диалоговия прозорец за избор на файл е кликнато върху „Отказ“. + + Ако настройката не е зададена, потребителите могат да отварят тези прозорци по обичайния начин.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Динамично опресняване на правилото</translation> +<translation id="6228640147633317529">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които е разрешено да показват изображения.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Разрешаване на извикването на диалогови прозорци за избор на файлове.</translation> <translation id="1426410128494586442">Да</translation> +<translation id="3381968327636295719">Използване по подразбиране на браузъра хост</translation> +<translation id="6368011194414932347">Конфигуриране на URL адреса на началната страница</translation> +<translation id="1966609843734913335">Активира режим „инкогнито“ в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ако тази настройка е активирана или не е конфигурирана, потребителите могат да отварят уеб страници в този режим. + + Ако е деактивирана, няма да могат да го правят.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Активира запазването на паролите и използването на запазените пароли в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME"/> може да запомня паролите на потребителите и да им ги предоставя автоматично следващия път, когато влизат в сайт. + + Ако я деактивирате, те няма да могат запазват пароли или да използват вече запазените. + + И в двата случая потребителите не могат да променят или заменят тази настройка в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Деактивиране на търсенето на CNAME при съгласуване на удостоверяване с Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Активира интегрираната услуга Google Преводач в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ще показва интегрирана лента с инструменти, предлагаща на потребителя превод на страницата, когато е подходящо. + + Ако я деактивирате, потребителите никога няма да виждат лентата за превод. + + И в двата случая те не могат да я променят или заменят в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Конфигурира директорията, която ще се използва от <ph name="PRODUCT_NAME"/> за съхраняване на потребителски данни. + + Ако зададете това правило, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ще използва предоставената директория, независимо дали потребителят е посочил флага „--user-data-dir“.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Активиране на алтернативните страници за грешки</translation> +<translation id="4084327080063933392">Посочва името на търсещата машина по подразбиране. Ако не се попълни, ще се използва името на хоста, посочено от URL адресa за търсене.</translation> +<translation id="6114416803310251055">остаряло</translation> +<translation id="8493645415242333585">Деактивиране на запазването на историята на браузъра</translation> +<translation id="5776485039795852974">Запитване всеки път, когато сайт иска да показва известия на работния плот</translation> <translation id="6786747875388722282">Разширения</translation> +<translation id="6417878201680958437">Позволява да посочите използвания от <ph name="PRODUCT_NAME"/> прокси сървър и не разрешава на потребителите да променят настройките за него. + + Ако изберете никога да не използвате прокси сървър и винаги да се свързвате директно, всички други опции се пренебрегват. + + Ако изберете използване на системните настройки за прокси сървър или автоматично откриване на такъв, всички други опции се пренебрегват. + + Ако изберете режим на фиксиран прокси сървър, можете да посочите допълнителни опции в „Адрес или URL адрес на прокси сървъра“ и „Списък с разделени със запетая правила за заобикаляне на прокси сървъра“. + + Ако изберете използване на .pac скрипт за прокси сървър, трябва да посочите URL адреса към него в „URL адрес на .pac файл за прокси сървър“. + + За подробни примери посетете + <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. + + Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME"/> пренебрегва всички посочени в командния ред опции, свързани с прокси сървъра.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Автоматично откриване на настройките за прокси сървър</translation> +<translation id="4101772068965291327">Отваряне на началната страница</translation> +<translation id="8992176907758534924">Да не се разрешава на сайтовете да показват изображения</translation> +<translation id="8704831857353097849">Списък с деактивирани приставки</translation> +<translation id="467449052039111439">Отваряне на списък с URL адреси</translation> +<translation id="5883015257301027298">Настройка по подразбиране за „бисквитките“</translation> +<translation id="1222189289457045659">Активира използването на търсеща машина по подразбиране. + + Ако активирате тази настройка, когато потребителят въведе в полето за всичко текст, различен от URL адрес, се извършва търсене по подразбиране. + + Можете да посочите коя търсеща машина по подразбиране да се използва от настройката, като зададете останалите правила за това. Ако не ги попълните, потребителят може да направи този избор. + + Ако деактивирате тази настройка, няма да се извършва търсене, когато потребителят въведе в полето за всичко текст, различен от URL адрес. + + При активиране или деактивиране на настройката потребителите не могат да я променят или заменят в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Обратно в началото</translation> +<translation id="6845930317830839162">Позволява да зададете дали на уебсайтовете е разрешено да изпълняват JavaScript. Това може или да се разреши за всички уебсайтове, или да се откаже за всички тях.</translation> <translation id="4250680216510889253">Не</translation> +<translation id="1522425503138261032">Разрешаване на сайтовете да проследяват физическото местоположение на потребителите</translation> +<translation id="6569553007023490040">Конфигурира URL адреса на началната страница по подразбиране в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да го променят. + + Типът начална страница може да бъде URL адрес, който посочвате тук, или нов раздел в браузъра. + + Ако изберете нов раздел, това правило се пренебрегва. + + Ако активирате тази настройка, потребителите не могат да променят URL адреса на началната си страница в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, но могат да изберат тя да бъде нов раздел в браузъра.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Ръчно посочване на настройките за прокси сървър</translation> +<translation id="3137734558440858947">Позволява да зададете дали на уебсайтовете е разрешено да показват изображения. Това може или да се разреши за всички уебсайтове, или да се откаже за всички тях.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Идентификационни номера на разширения за освобождаване от черния списък</translation> +<translation id="3523486089716697173">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които не е разрешено да показват изображения.</translation> +<translation id="751265277672445578">Конфигурира локала на приложенията в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да го променят. + + Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME"/> използва посочения локал. Ако той не се поддържа, вместо него се използва „en-US“. + + Ако настройката е деактивирана или не е конфигурирана, <ph name="PRODUCT_NAME"/> използва предпочитания локал, посочен от потребителя (ако е зададен), системния или резервния локал „en-US“.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Действие при стартиране</translation> +<translation id="3704185423155638353">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които не е разрешено да изпълняват JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Посочва коя библиотека за GSSAPI да се използва за HTTP удостоверяване. Можете да зададете или само име на библиотеката, или пълен път. Ако не предоставите настройка, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ще използва име на библиотека по подразбиране.</translation> +<translation id="605147781209875705">Това правило е остаряло. Вместо него използвайте „ProxyMode“. + + Позволява да посочите използвания от <ph name="PRODUCT_NAME"/> прокси сървър и не разрешава на потребителите да променят настройките за него. + + Ако изберете никога да не използвате прокси сървър и винаги да се свързвате директно, всички други опции се пренебрегват. + + Ако изберете да използвате системните настройки за прокси сървър или автоматично откриване на такъв, всички други опции се пренебрегват. + + Ако изберете ръчни настройки за прокси сървър, можете да посочите допълнителни опции в „Адрес или URL адрес на прокси сървъра“, „URL адрес на .pac файл за прокси сървър“ и „Списък с разделени със запетая правила за заобикаляне на прокси сървъра“. + + За подробни примери посетете + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME"/> пренебрегва всички посочени в командния ред опции, свързани с прокси сървъра.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Блокира „бисквитките“ на трети страни. + + Активирането на тази настройка не разрешава задаването на „бисквитки“ от елементи в уеб страницата, които не са част от домейна в адресната лента на браузъра. + + Деактивирането на настройката разрешава това и не позволява на потребителите да я променят.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Настройка по подразбиране за приставките</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 или по-нова версия</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ще заобиколи всеки прокси сървър за предоставения тук списък с хостове. + + Това правило е в сила само ако сте избрали ръчни настройки в „Избор на посочване на настройките за прокси сървър“. + + За по-подробни примери посетете + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Правила за заобикаляне на прокси сървъра</translation> +<translation id="4752274243117690301">Ако зададете „True“ за тази настройка, автоматичното търсене и инсталиране на липсващи приставки ще бъде деактивирано в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Активира възможността <ph name="PRODUCT_NAME"/> да действа като прокси сървър между <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> и наследените принтери, свързани с компютъра. + + Ако тази настройка е активирана или не е конфигурирана, потребителите могат да активират прокси сървъра за отпечатване в облак чрез удостоверяване с профила си в Google. + + Ако е деактивирана, това няма да е възможно и компютърът няма да може да споделя принтерите си с <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Активира предвижданията за мрежата в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Ако я активирате или деактивирате, потребителите не могат да я променят или заменят в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Деактивиране на поддръжката на приложни програмни интерфейси (APIs) за триизмерна графика</translation> +<translation id="2741921267428646309">Това е списъкът с правилата, спазвани от <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Няма нужда да променяте ръчно тези настройки! Можете да изтеглите лесни за употреба шаблони от <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + Списъкът с поддържаните правила е един и същ за Chromium и Google Chrome, но местоположението му в системния регистър на Windows е различно. + + То започва със <ph name="CHROMIUM_KEY"/> за правилата за Chromium и със <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> – за Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Предпочитания за <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Бял списък на сървъра за удостоверяване</translation> +<translation id="7063895219334505671">Разрешаване на изскачащи прозорци на тези сайтове</translation> +<translation id="2824715612115726353">Активиране на режим „инкогнито“</translation> +<translation id="6157537876488211233">Списък с разделени със запетая правила за заобикаляне на прокси сървъра</translation> <translation id="8870318296973696995">Начална страница</translation> +<translation id="4505337077089958219">Честота на опресняване на правилата</translation> +<translation id="996560596616541671">Сървъри, към които <ph name="PRODUCT_NAME"/> може да делегира.</translation> <translation id="3866249974567520381">Описание</translation> +<translation id="2236488539271255289">Да не се разрешава на сайтовете да задават локални данни</translation> +<translation id="4467952432486360968">Блокиране на „бисквитките“ на трети страни</translation> +<translation id="1722705282440676367">Позволява да посочите използвания от <ph name="PRODUCT_NAME"/> прокси сървър и не разрешава на потребителите да променят настройките за него. + + Ако изберете никога да не използвате прокси сървър и винаги да се свързвате директно, всички други опции се пренебрегват. + + Ако изберете автоматично откриване на прокси сървъра, всички други опции се пренебрегват. + + За подробни примери посетете + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME"/> пренебрегва всички посочени в командния ред опции, свързани с прокси сървъра.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Посочва кодировките на знаците, поддържани от търсещата машина. Това са имена на кодови страници, като „UTF-8“, „GB2312“ и „ISO-8859-1“. Те се изпробват в предоставения ред. Кодировката по подразбиране е „UTF-8“.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Това правило е за замяна на опцията за настройка на съдържанието „Бисквитките“ и другите данни за сайтове да се изчистват, когато затварям браузъра си“. + + Ако е активирано, при затваряне <ph name="PRODUCT_NAME"/> ще изтрие от браузъра всички локално съхранени данни.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Показване на бутона „Начало“ в лентата с инструменти</translation> +<translation id="3709266154059827597">Конфигуриране на черния списък за инсталиране на разширения</translation> +<translation id="8451988835943702790">Използване на новия раздел в браузъра като начална страница</translation> +<translation id="823695959636476037">Контролира дали потребителят може да показва пароли в нешифрован текст в диспечера на паролите. + + Ако деактивирате тази настройка, диспечерът не разрешава съхранените пароли да се показват по този начин в прозореца му. + + Ако я активирате или не я конфигурирате, потребителите могат да виждат паролите си в нешифрован текст в диспечера на паролите.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Настройките за съдържанието позволяват да посочите как да се обработва конкретен тип съдържание (например „бисквитки“, изображения или JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Поддържани функции:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Име на библиотеката за GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Позволява да посочите дали на уебсайтовете е разрешено да задават локални данни. Това може или да се разреши за всички уебсайтове, или да се откаже за всички тях.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL адреси за отваряне при стартиране</translation> +<translation id="7468416082528382842">Местоположение в системния регистър на Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Тук можете да посочите URL адреса на .pac файл за прокси сървъра. + + Това правило е в сила само ако сте избрали ръчни настройки в „Избор на посочване на настройките за прокси сървър“. + + За подробни примери посетете + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Блокиране на „бисквитките“ на тези сайтове</translation> +<translation id="2745445908503591390">Изчистване на данните за сайтовете при затваряне на браузъра</translation> +<translation id="8665913667133665583">Посочва кои сървъри да бъдат в белия списък за интегрирано удостоверяване. То се активира само когато <ph name="PRODUCT_NAME"/> получи призоваване за удостоверяване от прокси сървър или от сървър, които са в този списък с разрешени. + + Разделете отделните имена на сървъри със запетаи. Позволени са заместващи знаци (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">Разрешаване на <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> да обработва следните типове съдържание.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Позволява да конфигурирате страниците, които се зареждат при стартиране. + + Съдържанието на списъка „URL адреси за отваряне при стартиране“ се пренебрегва, освен ако не изберете „Отваряне на списък с URL адреси“ в „Действия при стартиране“.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които е разрешено да изпълняват JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Задаване на директорията за потребителски данни</translation> +<translation id="2030905906517501646">Ключова дума за търсещата машина по подразбиране</translation> +<translation id="4290189791053175631">Тук можете да посочите URL адреса на прокси сървъра. + + Това правило е в сила само ако сте избрали ръчни настройки в „Избор на посочване на настройките за прокси сървър“. + + За още опции и подробни примери посетете + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Активиране на функцията „Преводач“</translation> +<translation id="2267204956165795704">Посочва URL адреса на търсещата машина, използвана за търсене по подразбиране. Той трябва да съдържа низа „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>“, който по време на заявката ще бъде заменен от търсените от потребителя думи.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Запитване всеки път, когато сайт иска да проследява физическото местоположение на потребителите</translation> <translation id="402759845255257575">Да не се разрешава на сайтовете да изпълняват JavaScript</translation> -<translation id="2805707493867224476">Да се разреши на всички сайтове да показват изскачащи прозорци</translation> +<translation id="706669471845501145">Разрешаване на сайтовете да показват известия на работния плот</translation> +<translation id="5475361623548884387">Активиране на отпечатването</translation> +<translation id="3653237928288822292">Икона на търсещата машина по подразбиране</translation> +<translation id="8496973106638946974">Активира функцията „Безопасно сърфиране“ в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Ако активирате настройката, тази функция ще е винаги включена. + + При деактивиране на настройката функцията никога няма да е активна. + + И в двата случая потребителите не могат да променят или заменят тази настройка в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Име на правилото</translation> +<translation id="557658534286111200">Активира или деактивира редактирането на отметките</translation> +<translation id="3473585733246847076">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които е разрешено да задават „бисквитки“.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Активира предложенията за търсене в полето за всичко на <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Ако я активирате, ще се използват предложения за търсене. + + При деактивиране на настройката те никога няма да се показват. + + И в двата случая потребителите не могат да променят или заменят тази настройка в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Активира отпечатването в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Ако е активирана или не е конфигурирана, потребителите могат да отпечатват. + + При деактивиране на настройката отпечатването от <ph name="PRODUCT_NAME"/> не е възможно. То се деактивира в менюто с икона на гаечен ключ, в разширенията, в приложенията на JavaScript и т.н. Все пак е възможно да се отпечатва от приставки, които при печат заобикалят <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Например определени приложения на Flash съдържат опцията за печат в контекстното си меню и тя няма да бъде деактивирана.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Конфигурира търсещата машина по подразбиране. Можете да посочите коя да се използва от потребителя или да деактивирате търсенето по подразбиране.</translation> +<translation id="681446116407619279">Поддържани схеми за удостоверяване</translation> +<translation id="4027608872760987929">Активиране на търсещата машина по подразбиране</translation> +<translation id="2223598546285729819">Настройка по подразбиране за известията</translation> +<translation id="3793095274466276777">Конфигурира проверките за браузър по подразбиране в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да ги променят. + + Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME"/> винаги ще проверява при стартиране дали е браузърът по подразбиране и ще се регистрира автоматично, ако е възможно. Ако настройката е деактивирана, <ph name="PRODUCT_NAME"/> никога няма да проверява това и ще деактивира потребителските контроли за задаване на тази опция. + + Ако настройката не е конфигурирана, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ще разреши на потребителя да контролира дали това е браузърът по подразбиране и дали да се показват известия, ако не е така.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Следните образци за URL адреси винаги да се изобразяват от браузъра хост</translation> +<translation id="6190022522129724693">Настройка по подразбиране за изскачащите прозорци</translation> +<translation id="847472800012384958">Да не се разрешава на сайтовете да показват изскачащи прозорци</translation> +<translation id="4733471537137819387">Правила, свързани с интегрираното HTTP удостоверяване.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Позволява да зададете дали на уебсайтовете е разрешено да показват известия на работния плот. Тази опция може да бъде разрешена или отказана по подразбиране или потребителят може да бъде питан всеки път, когато уебсайт иска да показва такива известия.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Посочва дали основното имe на сървъра в Kerberos се основава на каноничното DNS име, или на това, което е въведено първоначално. + + Ако активирате тази настройка, търсенето на CNAME ще бъде пропуснато и ще се използва името на сървъра, както е въведено. + + Ако я деактивирате, каноничното име ще се определи чрез търсене на CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Прокси сървър</translation> +<translation id="2805707493867224476">Разрешаване на всички сайтове да показват изскачащи прозорци</translation> +<translation id="1727394138581151779">Блокиране на всички приставки</translation> +<translation id="7079519252486108041">Блокиране на изскачащите прозорци на тези сайтове</translation> +<translation id="7433714841194914373">Активиране на Динамично търсене</translation> +<translation id="4983201894483989687">Разрешаване на изпълняването на остарели приставки</translation> +<translation id="7492608050778218564">Деактивиране на поддръжката на приложни програмни интерфейси (API) за триизмерна графика. + + Активирането на тази настройка ограничава достъпа на уеб страниците до графичния процесор. По-конкретно те не могат да използват приложния програмен интерфейс (API) WebGL, а приставките – Pepper 3D. + + Деактивирането на настройката потенциално разрешава на уеб страниците и приставките да използват горепосочените API. Настройките по подразбиране на браузъра може да изискват предаване на аргументи в командния ред, за да се използват тези API.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Разрешаване на всички сайтове да задават локални данни.</translation> +<translation id="678228246386317063">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтовете, на които е разрешено да задават „бисквитки“ само за сесията.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL адрес за търсене за търсещата машина по подразбиране</translation> +<translation id="4650759511838826572">Деактивиране на схеми на протокол за URL адреси</translation> +<translation id="6524941558928880715">Повторно отваряне на последно отворените URL адреси</translation> +<translation id="3167247709504138314">Посочва URL адреса на търсещата машина, използван за предоставяне на предложения за търсене. Той трябва да съдържа низа „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>“, който по време на заявката ще бъде заменен от текста, въведен от потребителя до момента. По избор.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL адрес за динамично търсене за търсещата машина по подразбиране</translation> +<translation id="1675002386741412210">Поддържа се от:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Активира функцията на <ph name="PRODUCT_NAME"/> за динамично търсене и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Ако я активирате, динамичното търсене в <ph name="PRODUCT_NAME"/> се включва. + + При деактивиране на настройката тази функция в <ph name="PRODUCT_NAME"/> се изключва. + + И в двата случая потребителите не могат да променят или заменят тази настройка.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Кодировки за търсещата машина по подразбиране</translation> +<translation id="2371550098059356219">Посочва списък с приставки, активирани в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Заместващите знаци „*“ и „?“ могат да се използват за намиране на съответствия с поредици от произволни знаци. „*“ съответства на произволен брой знаци, докато „?“ определя един знак по избор, т.е. съответства на нула или един знака. Превключващият знак е „\“, така че за да намерите действителни „*“, „?“ или „\“, можете да поставите „\“ пред тях. + + Посоченият списък с приставки винаги се използва в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ако те са инсталирани. Приставките са означени като активирани в „about:plugins“ и потребителите не могат да ги деактивират. + + Обърнете внимание, че това правило заменя както „DisabledPlugins“, така и „DisabledPluginsExceptions“.</translation> +<translation id="308285197738484705">Активиране на предвижданията за мрежата.</translation> <translation id="5765780083710877561">Описание:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Конфигурира директорията, която ще се използва от <ph name="PRODUCT_NAME"/> за изтегляне на файлове. + + Ако зададете това правило, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ще използва предоставената директория, независимо дали потребителят е посочил такава, или е активирал флага за подкана за местоположение при всяко изтегляне.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които е разрешено да отварят изскачащи прозорци.</translation> +<translation id="8544375438507658205">HTML визуализатор по подразбиране за <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Изключения от списъка с деактивирани приставки</translation> +<translation id="6233173491898450179">Задаване на директория за изтеглянията</translation> +<translation id="2299220924812062390">Посочване на списък с активирани приставки</translation> +<translation id="8754704265300028644">Деактивира запазването на историята на браузъра в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Ако е активирана, историята на сърфиране не се запазва. + + Ако настройката е деактивирана или не е конфигурирана, историята се запазва.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Разрешаване на всички сайтове да изпълняват JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Деактивиране на синхронизирането на данни с Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Настройки за съдържанието</translation> +<translation id="3676473196461789250">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които е разрешено да изпълняват приставки.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Показва бутона „Начало“ в лентата с инструменти на <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ако активирате тази настройка, той винаги се показва. + + Ако я деактивирате, бутонът „Начало“ няма да се вижда никога. + + И в двата случая потребителите не могат да променят или заменят настройката в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Следните образци за URL адреси винаги да се изобразяват от <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които не е разрешено да изпълняват приставки.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Конфигуриране на белия списък за инсталиране на разширения</translation> +<translation id="3101501961102569744">Избор на посочване на настройките за прокси сървър</translation> +<translation id="7774768074957326919">Използване на системните настройки за прокси сървър</translation> <translation id="3891357445869647828">Активиране на JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Разрешаване на всички сайтове да изпълняват автоматично приставки</translation> +<translation id="5226033722357981948">Посочване дали инструментът за търсене на приставки да се деактивира</translation> +<translation id="9068358498333390522">Позволява да зададете дали на уебсайтовете е разрешено да показват изскачащи прозорци. Това може или да се разреши за всички уебсайтове, или да се откаже за всички тях.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Име на търсещата машина по подразбиране</translation> +<translation id="5535973522252703021">Бял списък със сървъри за делегиране за Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Посочва кои схеми за HTTP удостоверяване се поддържат от <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Възможните стойности са „basic“, „digest“, „ntlm“ и „negotiate“. Разделяйте отделните стойности със запетаи.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Деактивира опцията „Инструменти за програмисти“ и конзолата на JavaScript + + Ако активирате тази настройка, няма да има достъп до инструментите за програмисти и елементите на уебсайтовете няма да могат да се инспектират. Всички клавишни комбинации и елементи в менютата или в контекстните менюта за отваряне на „Инструменти за програмисти“ или на конзолата на JavaScript ще бъдат деактивирани.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Деактивира схемите за протоколи, посочени в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + URL адресите, които използват схема от този списък, няма да се зареждат и навигацията към тях няма да е възможна.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Деактивиране на протокола SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Посочване на списък с деактивирани приставки</translation> +<translation id="2187975305444384964">Позволява да зададете дали на уебсайтовете е разрешено да проследяват физическото местоположение на потребителите. Това може да бъде разрешено или отказано по подразбиране или потребителят може да бъде питан всеки път, когато уебсайт иска физическото местоположение.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Персонализиране на списъка с образци за URL адреси, които винаги трябва да се изобразяват от <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + + За примерни образци вижте http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Активиране на изпращането на данни за употреба и сривове</translation> +<translation id="1151353063931113432">Разрешаване на изображенията на тези сайтове</translation> +<translation id="4498075447689127727">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които не е разрешено да отварят изскачащи прозорци.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Използване на .pac скрипт за прокси сървър</translation> +<translation id="8631434304112909927">до версия <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Активиране на предложенията за търсене</translation> +<translation id="5511702823008968136">Активиране на лентата на отметките</translation> +<translation id="3653673712530669976">Позволява да конфигурирате HTML визуализатора по подразбиране, когато се инсталира <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + + Стандартната настройка e браузърът хост да извършва изобразяването, + но по избор можете да я замените и да зададете HTML страниците да се изобразяват стандартно от <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Позволява да конфигурирате HTML визуализатора по подразбиране, когато се инсталира <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + + Стандартната настройка e браузърът хост да извършва изобразяването, + но по избор можете да я замените и да зададете HTML страниците да се изобразяват стандартно от <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Персонализиране на списъка с образци за URL адреси, които винаги трябва да се изобразяват от браузъра хост. + + За примерни образци вижте http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Посочва списък с приставки, които потребителят може да активира и деактивира в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Заместващите знаци „*“ и „?“ могат да се използват за намиране на съответствия с поредици от произволни знаци. „*“ съответства на произволен брой знаци, докато „?“ определя един знак по избор, т.е. съответства на нула или един знака. Превключващият знак е „\“, така че за да намерите действителни „*“, „?“ или „\“, можете да поставите „\“ пред тях. + + Ако активирате тази настройка, посоченият списък с приставки може да се използва в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Потребителите могат да ги активират и деактивират в „about:plugins“ дори ако приставката съответства и на образец в „DisabledPlugins“. Също така потребителите могат да активират и деактивират приставки, които не съответстват на образци в „DisabledPlugins“, „DisabledPluginsExceptions“ и „EnabledPlugins“.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Позволява на <ph name="PRODUCT_NAME"/> да изпълнява остарели приставки. + + Ако активирате тази настройка, остарелите приставки се използват като обикновените. + + Ако я деактивирате, те няма да се използват и от потребителите няма да се иска разрешение за изпълнението им. + + Ако настройката не е зададена, за използването на остарелите приставки ще се иска разрешение от потребителите.</translation> +<translation id="407895324478579198">Позволява да посочите списък с разширения, които ще се инсталират негласно, без взаимодействие с потребителя. + + Всеки елемент от списъка е низ, който съдържа идентификационен номер на разширението и URL адрес за актуализация, разделени с точка и запетая (<ph name="SEMICOLON"/>). Например: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. За всеки елемент <ph name="PRODUCT_NAME"/> ще извлече от зададения URL адрес разширението, посочено от идентификационния номер, и ще го инсталира негласно. В следните страници е обяснено как можете да хоствате разширения на собствения си сървър. Всичко за URL адресите за актуализация: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> , всичко за хостването на разширения по принцип: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + Потребителите няма да могат да деинсталират разширенията, посочени от това правило. Ако премахнете едно от тях от списъка, то ще бъде деинсталирано автоматично от <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Разширенията, които са посочени в черния списък в „ExtensionInstallBlacklist“ и не са в белия списък, не могат да се инсталират принудително от това правило.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Посочва URL адреса на уеб иконата на търсещата машина по подразбиране. По избор.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Използване по подразбиране на <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="1047128214168693844">Да не се разрешава на сайтовете да проследяват физическото местоположение на потребителите</translation> +<translation id="3273221114520206906">Настройка по подразбиране за JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">Блокиране на JavaScript на тези сайтове</translation> +<translation id="6510914645829248303">Ако като действие при стартиране е избрано „Отваряне на списък с URL адреси“, тук можете да посочите списъка с отваряни URL адреси.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Включване на нестандартен порт в основното име на сървъра в Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Никога да не се използва прокси сървър</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL адрес на началната страница</translation> +<translation id="8990655542335348641">Посочва периода в милисекунди, на който услугата за управление на устройството се запитва за информация за правилата. + + Задаването на това правило заменя стандартната стойност от 3 часа. Валидните стойности са между 30 минути и 1 ден. Всичко извън този обхват ще бъде променено към съответната граница.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Активира анонимното изпращане до Google на данни за употребата и сривовете за <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не позволява на потребителите да променят тази настройка. + + Ако я активирате, тези данни се изпращат до Google. + + При деактивиране на настройката те никога не се изпращат. + + И в двата случая потребителите не могат да променят или заменят тази настройка в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Конфигурира типа начална страница по подразбиране в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да променят предпочитанията за нея. Можете да зададете тя да бъде посочен от вас URL адрес или да е нов раздел в браузъра. + + Ако активирате тази настройка, като начална страница се използва винаги нов раздел в браузъра, а URL адресът на началната страница се пренебрегва. + + При деактивиране на настройката началната страница никога няма да е нов раздел, освен ако за неин URL адрес не е зададено „chrome://newtab“. + + И в двата случая потребителите не могат да променят типа на началната си страница в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Активиране на заключването, когато устройствата с ChromeOS преминат в неактивно или преустановено състояние.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Активира използването на алтернативните страници за грешки, вградени в <ph name="PRODUCT_NAME"/> (като например „страницата не е намерена“), и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Ако я активирате, се използват алтернативни страници за грешки. + + При деактивиране на настройката те никога не се използват. + + И в двата случая потребителите не могат да променят или заменят тази настройка в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Правила за HTTP удостоверяване</translation> +<translation id="817926804885880359">Активира функцията на <ph name="PRODUCT_NAME"/> за автоматично попълване и позволява на потребителите да попълват автоматично уеб формуляри чрез вече съхранени данни, като адрес или информация за кредитни карти. + + Ако деактивирате тази настройка, потребителите няма да имат достъп до автоматичното попълване. + + Ако я активирате или не конфигурирате стойност, функцията ще остане под контрола на потребителите. Това ще им позволи да конфигурират потребителски профили за автоматично довършване и да включват и изключват функцията по свое усмотрение.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Разрешаване на „бисквитките“ на тези сайтове</translation> +<translation id="3906388518501362918">Активира JavaScript в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Ако тя е активирана или не е конфигурирана, уеб страниците могат да използват JavaScript. + + При деактивиране на настройката това не е възможно.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Посочва списък с приставки, деактивирани в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. + + Заместващите знаци „*“ и „?“ могат да се използват за намиране на съответствия с поредици от произволни знаци. „*“ съответства на произволен брой знаци, докато „?“ определя един знак по избор, т.е. съответства на нула или един знака. Превключващият знак е „\“, така че за да намерите действителни „*“, „?“ или „\“, можете да поставите „\“ пред тях. + + Ако активирате тази настройка, посоченият списък с приставки никога не се използва в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Те са означени като деактивирани в „about:plugins“ и потребителите не могат да ги активират. + + Обърнете внимание, че това правило може да бъде заменено от „EnabledPlugins“ и „DisabledPluginsExceptions“.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_bn.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_bn.xtb index 12989b0..ec44036 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_bn.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_bn.xtb @@ -1,15 +1,427 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="bn"> +<translation id="1503959756075098984">এক্সটেনশন আইডিগুলি এবং আপডেট URLগুলি নীরবে ইনস্টল হয়</translation> +<translation id="2463365186486772703">অ্যাপ্লিকেশন লোকেল</translation> +<translation id="1397855852561539316">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারী প্রস্তাবিত URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">উদাহরণ মান:</translation> +<translation id="6106630674659980926">পাসওয়ার্ড ম্যানেজার সক্ষম করুন</translation> +<translation id="7337927025691881244">কোন এক্সটেনশনগুলি ব্যবহারকারীরা ইনস্টল করতে পারে না তা নির্দিষ্ট করার অনুমতি দেয়৷ কালো তালিকাভুক্ত থাকলে ইতিমধ্যে ইনস্টল থাকা এক্সটেনশগুলি অপসারিত হবে৷ + * এর একটি কালো তালিকা মানের অর্থ হ'ল সমস্ত এক্সটেনশন শ্বেত তালিকায় বর্ণিতভাবে তালিকাবদ্ধ না থাকলে তা কালো তালিকাভুক্ত থাকে৷</translation> +<translation id="7755528767666760533">তাত্ক্ষণিক ফলাফল দিতে ব্যবহৃত হয় এমন অনুসন্ধানের ইঞ্জিনের URLটি নির্দিষ্ট করে৷ URLটিতে <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>স্ট্রিংটি থাকা উচিত, এটি ব্যবহারকারী এখনও অবধি যে পাঠ্য প্রবেশ করিয়েছে সেটি দ্বারা ক্যোয়ারী টাইমে প্রতিস্থাপিত হবে৷ ঐচ্ছিক৷</translation> +<translation id="7614663184588396421">অক্ষম হওয়া প্রোটোকল স্কিমগুলির তালিকা</translation> +<translation id="2309390639296060546">ডিফল্ট ভূঅবস্থান সেটিং</translation> +<translation id="4680961954980851756">স্বতঃপূরণ সক্ষম করুন</translation> +<translation id="5183383917553127163">কোন এক্সটেনশনগুলি কালো তালিকার বিবেচনাধীন নয় তা নিদিষ্ট করার অনুমতি দেয়৷ + + * এর একটি কালো তালিকা মানের অর্থ সমস্ত এক্সটেনশন কালো তালিকাভুক্ত এবং ব্যবহারকারীরা কেবল সাদা তালিকাতে থাকা এক্সটেনশনগুলি ইনস্টল করতে পারে৷ ডিফল্ট অনুসারে, সমস্ত এক্সটেনশন সাদা তালিকাভুক্ত থাকে তবে যদি পলিসি অনুসারে সমস্ত এক্সটেনশন কালো তালিকাভুক্ত থেকে থাকে তবে সাদা তালিকাটি পলিসিটি ওভাররাইড করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে৷</translation> +<translation id="3185009703220253572"><ph name="SINCE_VERSION"/>সংস্করণটি থেকে</translation> +<translation id="5469825884154817306">এই সাইটগুলিতে চিত্রগুলি অবরোধ করুন</translation> +<translation id="1438955478865681012">এক্সটেনশন-সম্পর্কিত নীতিগুলি কনফিগার করে৷ ব্যবহারকারী কালো তালিকাভুক্ত এক্সটেনশনগুলি শ্বেত তালিকাভুক্ত না হওয়া অবধি তা ইনস্টল করার জন্য অনুমতিপ্রাপ্ত নয়৷ আপনি <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>-এ সেগুলি নির্দিষ্ট করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনস্টল করার জন্য <ph name="PRODUCT_NAME"/>কে জোর করতে পারেন৷ কালো তালিকাটি বলপ্রয়োগ হওয়া এক্সটেনশনগুলির তালিকাটির অগ্রগণ্য হবে৷ </translation> +<translation id="4070280487546651935">কীওয়ার্ডটি যা এই সরবরাহকারীর জন্য অনুসন্ধান আরম্ভ করতে বহুউপয়োগী ক্ষেত্র ব্যবহৃত শর্টকাট তা নির্দিষ্ট করে৷ ঐচ্ছিক৷</translation> +<translation id="1096105751829466145">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারী</translation> +<translation id="7567380065339179813">এই সাইটগুলিতে প্লাগইনগুলির অনুমতি দিন</translation> +<translation id="5290940294294002042">ব্যবহারকারী সক্ষম বা অক্ষম করতে পারে এমন প্লাগইনগুলির একটি তালিকা নির্দিষ্ট করে</translation> +<translation id="1427655258943162134">প্রক্সি সার্ভারের ঠিকানা বা URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">স্থির প্রক্সি সার্ভার ব্যবহার করুন</translation> +<translation id="3021409116652377124">প্লাগইন সন্ধানকারী অক্ষম করুন</translation> +<translation id="2455652143675149114">সূচনার সময় আচরণটি নির্দিষ্ট করতে আপনাকে অনুমতি দেয়৷ + + যদি আপনি 'হোম পেজ খুলুন' চয়ন করেন হোম পেজটি সর্বদা আপনি <ph name="PRODUCT_NAME"/>সূচনার করার সময় খোলে৷ + + + + যদি আপনি 'শেষে খোলা URLগুলি পুনরায় খুলুন' চয়ন করেন, যে URLগুলি শেষবার খোলা হয়েছিল <ph name="PRODUCT_NAME"/> তা বন্ধ হয়েছিল এবং পুনরায় খোলা হবে৷ + + যদি আপনি 'URLগুলির একটি তালিকা খুলুন' চয়ন করেন 'সূচনার সময় খোলা URLগুলি'র তালিকাটি যখন ব্যবহারকারী <ph name="PRODUCT_NAME"/> সূচনা করে তখন খোলা হবে৷ আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, ব্যবহারকারীরা এটিকে <ph name="PRODUCT_NAME"/> এ এটিকে পরিবর্তন করতে বা ওভাররাইড করতে পারে না৷ এই সেটিংটি অক্ষম করা এটিকে কনফিগার না করে থাকার সমতুল৷ ব্যবহারকারী তবুও এটিকে <ph name="PRODUCT_NAME"/> এ পরিবর্তন করতে পারবে৷</translation> +<translation id="4980635395568992380">ডেটার প্রকার:</translation> +<translation id="3096595567015595053">সক্ষম হওয়া প্লাগইনগুলির তালিকা</translation> +<translation id="7998998292074133333">ChromeOS ডিভাইসগুলি যখন নিশ্চল বা বন্ধ থাকে তখন লক সক্ষম করুন৷ + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, ব্যবহারকারীদের নিদ্রা অবস্থা থেকে ChromeOS ডিভাইস আনলক করতে একটি পাসওয়ার্ড চাওয়া হবে৷ আপনি এই সেটিংটি সক্ষম বা অক্ষম করলে ব্যবহারকারীরা এই সেটিংটি <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>এ পরিবর্তন করতে বা ওভাররাইড করতে পারবে না৷</translation> +<translation id="5912364507361265851">পাসওয়ার্ড পরিচালকে পাসওয়ার্ড দেখানোর জন্য ব্যবহারকারীদের মঞ্জুরি দিন</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এ নতুন ট্যাব পৃষ্ঠাতে বুকমার্ক দণ্ডটি সক্ষম করে৷ + + আপনি এই সেটিং সক্ষম করলে, <ph name="PRODUCT_NAME"/> "নতুন ট্যাব" পৃষ্ঠাটিতে একটি বুকমার্ক দণ্ড প্রদর্শন করবে৷ আপনি এই সেটিং অক্ষম করলে, ব্যবহারকারীরা কখনই বুকমার্ক দণ্ডটি দেখতে পাবে না৷ আপনি এই সেটিং সক্ষম বা অক্ষম করলে, ব্যবহারকারীরা এটিকে <ph name="PRODUCT_NAME"/>তে পরিবর্তন করতে বা ওভাররাইড করতে পারবে না৷</translation> +<translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ ডিফল্ট হোম পৃষ্ঠা কনফিগর করুন এবং ব্যবহারকারীদের এটি পরিবর্তন করা থেকে আটকান৷ + + ব্যবহারকারীর হোম পৃষ্ঠা সেটিংস সম্পূর্ণরূপে কেবল তখনই লক হয়, যদি হোম পৃষ্ঠাটিকে নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা রূপে নির্বাচন করেন অথবা এটিকে কোনোURL রূপে সেট করেন ও একটি হোম পৃষ্ঠার URL নির্দিষ্ট করেন৷ আপনি যদি হোম পৃষ্ঠা URL নির্দিষ্ট না করেন তাহলে, ব্যবহারকারী এর পরেও 'chrome://newtab' নির্দিষ্ট করে হোম পৃষ্ঠাকে নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা রূপে সেট করতে পারে৷</translation> +<translation id="1353966721814789986">প্রারম্ভ পৃষ্ঠা</translation> +<translation id="5564962323737505851">পাসওয়ার্ড ম্যানেজার কনফিগার করুন৷ পাসওয়ার্ড ম্যানেজার সক্ষম থাকলে, ব্যবহারকারী স্বচ্ছ পাঠ্যে সঞ্চিত পাসওয়ার্ডগুলিকে দেখাতে পারবে কি না আপনি তা সক্ষম বা অক্ষম করতে পারেন৷</translation> +<translation id="4668325077104657568">ডিফল্ট চিত্রসমূহের সেটিং</translation> +<translation id="6368403635025849609">এই সাইটগুলিতে JavaScript মঞ্জুর করুন</translation> <translation id="6074963268421707432">ডেস্কটপ বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখানোর জন্য কোনও সাইটকে মঞ্জুরি দেবেন না</translation> +<translation id="3758249152301468420">বিকাশকারীর সরঞ্জামসমূহ অক্ষম করুন</translation> +<translation id="8665076741187546529">বলপূর্বক ইনস্টল থাকা এক্সটেনশনগুলির তালিকাটি কনফিগার করুন</translation> +<translation id="6242542007132978836">ওয়েবসাইট স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্ল্যাগইন চালানোর মঞ্জুরি পাবে কি না আপনাকে তা সেট করার মঞ্জুরি দেয়৷ স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্ল্যাগইন চালানো হয় সব ওয়েবসাইটের জন্য মঞ্জুরিপ্রাপ্ত হবে অথবা সব ওয়েবসাইটের জন্য অস্বীকৃত হবে৷</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ SPDY প্রোটোকলের ব্যবহার অক্ষম করে৷</translation> +<translation id="4899708173828500852">নিরাপদ ব্রাউজিং সক্ষম করুন</translation> +<translation id="3570008976476035109">এই সাইটগুলিতে প্ল্যাগইন অবরোধ করুন</translation> +<translation id="2884728160143956392">এই সাইটগুলিতে কেবল অধিবেশন কুকিজ মঞ্জুর করুন</translation> +<translation id="3496296378755072552">পাসওয়ার্ড ম্যানেজার</translation> +<translation id="7118495359694701769">জেনারেট হওয়া Kerberos SPN-এর কোন অ-মানক পোর্ট অন্তর্ভুক্ত করা উচিত কি না নির্দিষ্ট করে৷ + + আপনি যদি এই সেটিং সক্ষম করেন তাহলে, একটি অ-মানক পোর্ট (যেমন, 80 অথবা 443 ছাড়া অন্য কোনও পোর্ট) প্রবেশ হয়, এটি জেনারেট হওয়া Kerberos SPN-এ অন্তর্ভুক্ত হবে৷ + + আপনি যদি এই সেটিং অক্ষম করেন তাহলে, জেনারেট হওয়া Kerberos SPN কোনও ক্ষেত্রেই কোন পোর্ট অন্তর্ভুক্ত করবে না৷</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>প্রক্সি সক্ষম করুন</translation> +<translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ বুকমার্ক সম্পাদনা সক্ষম বা অক্ষম করে৷ + + আপনি যদি এই সেটিং সক্ষম করেন তাহলে, বুকমার্ক যুক্ত করা, সরানো বা সংশোধন করা যেতে পারে৷ এটি ডিফল্ট৷ + + আপনি যদি এই সেটিং অক্ষম করেন তাহলে, বুকমার্ক যুক্ত করা, সরানো বা সংশোধন করা যাবে না৷ বিদ্যমান বুকমার্কগুলি এখনও উপলব্ধ৷</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux অভিরুচি নাম:</translation> +<translation id="8621457834803281393">আপনাকে কুকিজ সেট করার জন্য অনুমোদিত নয় এমন সাইটগুলিকে নির্দিষ্ট করা url ধরণগুলির একটি তালিকা সেট করার অনুমতি দেয়৷</translation> +<translation id="254524874071906077">Chrome-কে ডিফল্ট ব্রাউজার সেট করুন</translation> +<translation id="4377599627073874279">সব সাইটকে সকল চিত্র দেখানোর মঞ্জুরি দিন</translation> +<translation id="3915395663995367577">একটি প্রক্সি .pac ফাইলের URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google আয়োজিত সিঙ্ক্রোনাইজেশান পরিষেবা ব্যবহার করে <ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ ডেটা সিঙ্ক্রোনাইজেশানকে আটকায় এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিং পরিবর্তন করা থেকে আটকায়৷ + + আপনি এই সেটিং সক্ষম করলে, ব্যবহারকারীরা <ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ এই সেটিং পরিবর্তন বা ওভাররাইড করতে পারবে না৷</translation> +<translation id="1022361784792428773">এক্সটেনশন আইডিগুলি যা ব্যবহারকারীদের ইনস্টল করা থেকে বাধা দেওয়া উচিত (বা সকলের জন্য *)</translation> +<translation id="5026128159812446244">ফাইল নির্বাচন কথোপকথনগুলি প্রদর্শন করতে <ph name="PRODUCT_NAME"/>এর অনুমতি দিয়ে মেশিনে স্থানীয় ফাইলগুলিতে অ্যাক্সেসের অনুমতি দেয়৷ আপনি এই সেটিং সক্ষম করলে, ব্যবহারকারীরা সাধারণ হিসাবে ফাইল নির্বাচন কথোপকথনগুলি খুলতে পারে৷ আপনি এই সেটিং অক্ষম করলে, যখনই ব্যবহারকারী এমন কোনও কার্য করে যা কোনও ফাইল নির্বাচন কথোপকথন (যেমন বুকমার্কগুলির আমদানি, ফাইলগুলি আপলোড করা, লিঙ্কগুলি সংরক্ষণ করা ইত্যাদি)কে প্রণোদনা দেয় একটি বার্তা পরিবর্তে প্রদর্শিত হয় এবং ব্যবহারকারী ফাইল নির্বাচন কথোপকথনে বাতিল ক্লিক করেছে বলে ধরা হয়৷ এই সেটিংটি সেট করা না থাকলে, ব্যবহারকারীগণ সাধারণভাবে ফাইল নির্বাচন কথোপকথনগুলি খুলতে পারে৷</translation> +<translation id="7683777542468165012">ডায়নামিক পলিসি রিফ্রেশ</translation> +<translation id="6228640147633317529">চিত্রগুলি প্রদর্শনের জন্য অনুমোদিত এমন সাইটগুলি নির্দিষ্ট করে এমন url ধরণগুলির একটি তালিকা আপনাকে সেট করার অনুমতি দেয়৷</translation> +<translation id="2711603272213076156">ফাইল নির্বাচন কথোপকথনের নামোচ্চারণের মঞ্জুরি দিন</translation> <translation id="1426410128494586442">হ্যাঁ</translation> +<translation id="3381968327636295719">ডিফল্ট অনুসারে হোস্ট ব্রাউজারটি ব্যবহার করুন</translation> +<translation id="6368011194414932347">হোম পৃষ্ঠা URL কনফিগার করুন</translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/>তে ইনকগনিটো মোডটি সক্ষম করে৷ + + যদি এই সেটিংটি সক্ষম বা কনফিগার না করা থেকে থাকে তবে ব্যবহারকারীরা ছদ্মবেশী উইন্ডোতে ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি খুলতে পারে৷ + + যদি এই সেটিংটি অক্ষম থেকে থাকে তবে +ব্যবহারকারীরা ইনকগনিটো মোডে ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি খুলতে পারবে না৷</translation> +<translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/>তে পাসওয়ার্ডগুলি সংরক্ষণ করা এবং সংরক্ষিত পাসওয়ার্ডগুলি ব্যবহার করা সক্ষম করে৷ + + যদি আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করেন ব্যবহারকারীদের <ph name="PRODUCT_NAME"/> টি পাসওয়ার্ড মনে রাখতে পারে এবং সেগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তারা কোনও সাইটে লগ ইন করলে তাদের সরবরাহ করে৷ আপনি এই সেটিংটি অক্ষম করলে ব্যবহারকারীরা পাসওয়ার্ডগুলি সংরক্ষণ করতে বা <ph name="PRODUCT_NAME"/>তে এই সেটিং ওভাররাইড করতে সক্ষম হয় না৷</translation> +<translation id="2877225735001246144">কার্বেরস প্রমাণীকরণের সাথে সমঝোতা করার সময় CNAME লুকআপ অক্ষম করুন</translation> +<translation id="6200084307932433394"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ সংহত Google অনুবাদ পরিষেবা সক্ষম করে| + + আপনি যদি এই সেটিং সক্ষম করেন তাহলে, যখন যথাযথ হয় তখন, ব্যবহারকারীর জন্য পৃষ্ঠাটি অনুবাদ করার প্রস্তাব দিয়ে <ph name="PRODUCT_NAME"/> একটি সংহত সরঞ্জামদন্ড দেখাবে৷ + + আপনি যদি এই সেটিং অক্ষম করেন তাহলে, ব্যবহারকারীরা কখনও অনুবাদ দন্ড দেখবে না৷ + + আপনি যদি এই সেটিং সক্ষম বা অক্ষম করেন তাহলে, ব্যবহারকারীরা এই সেটিং <ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ পরিবর্তন বা ওভাররাইড করতে পারবে না৷</translation> +<translation id="5059221739913673172">ডিরেক্টরি কনফিগার করে যা <ph name="PRODUCT_NAME"/> ব্যবহারকারী ডেটা সঞ্চয় করার জন্য ব্যবহার করবে৷ + + আপনি যদি এই নীতি সেট করেন তাহলে, ব্যবহারকারী '--user-data-dir' নিশান নির্দিষ্ট করেছে কি না তা বিবেচনা না করেই <ph name="PRODUCT_NAME"/> প্রদত্ত ডিরেক্টরি ব্যবহার করবে৷</translation> +<translation id="3528000905991875314">বিকল্প ত্রুটি পৃষ্ঠাগুলি সক্ষম করুন</translation> +<translation id="4084327080063933392">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারীর নামটি নির্দিষ্ট করে৷ যদি ফাঁকা ছেড়ে যায় তবে অনুসন্ধানের URL দ্বারা নির্দিষ্ট করা হোস্ট নামটি ব্যবহৃত হবে৷</translation> +<translation id="6114416803310251055">প্রকাশিত অননুমোদন</translation> +<translation id="8493645415242333585">ব্রাউজার ইতিহাস সংরক্ষণ করা অক্ষম করুন</translation> +<translation id="5776485039795852974">কোন সাইট ডেস্কটপ বিজ্ঞপ্তি দেখাতে চাইলে প্রতিবারই জিজ্ঞাসা করুন</translation> <translation id="6786747875388722282">এক্সটেনশনস</translation> +<translation id="6417878201680958437"><ph name="PRODUCT_NAME"/> এর ব্যবহার করা প্রক্সি সার্ভারটি নির্দিষ্ট করার অনুমতি দেয় এবং ব্যবহারকারীদের প্রক্সি সেটিংস পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ + + যদি আপনি কখনই প্রক্সি সার্ভার ব্যবহার না করা চয়ন করেন এবং সর্বদা সরাসরি যোগাযোগ করেন তবে অন্যান্য সমস্ত বিকল্প এড়ানো হয়৷ + + যদি আপনি সিস্টেম প্রক্সি সেটিংসের ব্যবহার চয়ন করেন বা প্রক্সি সার্ভারটিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করেন তবে অন্যান্য সমস্ত বিকল্প এড়ানো হয়৷ + + যদি আপনি স্থির সার্ভার প্রক্সি মোড চয়ন করেন আপনি 'ঠিকানা বা প্রক্সি সার্ভারের URL' এবং 'কমা দ্বারা পৃথকীকৃত প্রক্সি বাইপাস বিধিগুলির তালিকা' নির্দিষ্ট করতে পারেন৷ + + যদি আপনি কোনও .pac প্রক্সি স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করা চয়ন করেন তবে আপনাকে অবশ্যই 'প্রক্সি .pac ফাইলের একটি URL'-এ স্ক্রিপ্টের URL নির্দিষ্ট করতে হবে৷ + + + + বিশদ উদাহরণের জন্য ভিজিট করুন: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + আপনি যদি এই সেটিংস সক্ষম করেন তাহলে, <ph name="PRODUCT_NAME"/> আদেশ লাইন থেকে নির্দিষ্ট করা সকল প্রক্সি-সম্পর্কিত বিকল্পগুলিকে উপেক্ষা করে৷</translation> +<translation id="6899705656741990703">স্বতঃসনাক্ত প্রক্সি সেটিংস</translation> +<translation id="4101772068965291327">হোম পৃষ্ঠাটি খুলুন</translation> +<translation id="8992176907758534924">চিত্রগুলি দেখানোর জন্য কোনও সাইটকে মঞ্জুরি দেবেন না</translation> +<translation id="8704831857353097849">অক্ষম হওয়া প্লাগইনগুলির তালিকা</translation> +<translation id="467449052039111439">URL-এর একটি তালিকা খুলুন</translation> +<translation id="5883015257301027298">ডিফল্ট কুকিজ সেটিং</translation> +<translation id="1222189289457045659">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারীর ব্যবহারকে সমর্থন করে৷ + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, ব্যবহারকারী যখন URL নয় এমন পাঠ্য বহুউপয়োগী ক্ষেত্রে টাইপ করে তখন ডিফল্ট অনুসন্ধান সম্পাদিত হয়৷ আপনি অবশিষ্ট ডিফল্ট অনুসন্ধান নীতিগুলি দ্বারা সেটিংয়ের মাধ্যমে ব্যবহারের জন্য ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারীকে নির্দিষ্ট করতে পারেন৷ যদি এগুলি ফাঁকা থেকে থাকে তবে ব্যবহারকারী ডিফল্ট সরবরাহকারীটি চয়ন করতে পারে৷ আপনি এই সেটিংটি অক্ষম করলে ব্যবহারকারী URL নয় এমন পাঠ্য বহুউপয়োগী ক্ষেত্রে প্রবেশ করে তখন কোনও অনুসন্ধান সম্পাদিত হয় না৷ + যদি আপনি এই সেটিংটি সক্ষম বা অক্ষম করেন তবে ব্যবহারকারীরা <ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ এই সেটিংটি পরিবর্তন করতে বা ওভাররাইড করতে পারে না৷</translation> +<translation id="8955719471735800169">শীর্ষে ফিরে যান</translation> +<translation id="6845930317830839162">ওয়েবসাইটগুলিকে জাভাস্ক্রিপ্ট চালনা করার অনুমতি দেওয়া হবে কিনা তা সেট করতে দেয়৷ জাভাস্ক্রিপ্ট চালনা হয় সমস্ত ওয়েবসাইটের জন্য অনুমোদিত বা সমস্ত ওয়েবসাইটের জন্য অস্বীকৃত৷</translation> <translation id="4250680216510889253">না</translation> +<translation id="1522425503138261032">ব্যবহারকারীর শারীরিক অবস্থান ট্র্যাক করতে সাইটগুলিকে মঞ্জুরি দিন</translation> +<translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ ডিফল্ট হোম পৃষ্ঠা URL কনফিগার করে এবং ব্যবহারকারীদের এটি পরিবর্তন করা থেকে আটকায়৷ + + হোম পৃষ্ঠার প্রকার এখানে আপনার নির্দিষ্ট করা কোন URL-এ বা নতুন ট্যাব পৃষ্ঠাতে সেট করা যেতে পারে৷ + + আপনি যদি নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা নির্বাচন করেন, তাহলে এই নীতি কে উপেক্ষা করা হয়৷ + + আপনি যদি এই সেটিং সক্ষম করেন তাহলে ব্যবহারকারীরা <ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ তাদের হোম পৃষ্ঠা পরিবর্তন করতে পারবে না, কিন্তু এরপরেও তারা নতুন ট্যাব পৃষ্ঠাকে তাদের হোম পৃষ্ঠা হিসাবে চয়ন করতে পারে৷</translation> +<translation id="4423597592074154136">ম্যানুয়ালি প্রক্সি সেটিংস নির্দিষ্ট করুন</translation> +<translation id="3137734558440858947">আপনি ওয়েবসাইটগুলি চিত্রগুলি প্রদর্শনের জন্য অনুমতিপ্রাপ্ত কিনা তা সেট করার অনুমতি দেয়৷ চিত্রগুলি প্রদর্শন করা সমস্ত ওয়েবসাইটের জন্য অনুমোদিত বা সমস্ত ওয়েবসাইটের জন্য অনুমোদিত হতে পারে৷</translation> +<translation id="9035964157729712237">কালো তালিকা থেকে ব্যতিক্রম করতে এক্সটেনশন আইডিগুলি</translation> +<translation id="3523486089716697173">কোন সাইটগুলি চিত্রগুলি প্রদর্শনের জন্য অনুমতিপ্রাপ্ত নয় আপনাকে এমন সাইটগুলি নির্দিষ্ট করার একটি তালিকা সেট করার অনুমোদন দেয়৷</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ অ্যাপ্লিকেশান লোকেলকে কনফিগার করে এবং ব্যবহারকারীদের লোকেল পরিবর্তন করা থেকে আটকায়৷ + + আপনি এই সেটিং সক্ষম করলে, <ph name="PRODUCT_NAME"/> নির্দিষ্ট করা লোকেলকে ব্যবহার করে৷ কনফিগার করা লোকেল সমর্থিত না হলে, পরিবর্তে 'en-US' ব্যবহৃত হয়৷ + + এই সেটিং অক্ষম থাকলে বা কনফিগার করা না হলে, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ব্যবহারকারী-নির্দিষ্ট পছন্দসই লোকেল (যদি কনফিগার করা থাকে), সিস্টেম লোকেল অথবা ফলব্যাক লোকেল 'en-US'-এর মধ্যে একটিকে ব্যবহার করে৷</translation> +<translation id="6022948604095165524">সূচনায় ক্রিয়া</translation> +<translation id="3704185423155638353">আপনাকে url রীতির একটি তালিকা সেট করার মঞ্জুরি দেয় যা JavaScript চালানোর মঞ্জুরি না দেওয়া সাইটগুলি নির্দিষ্ট করে৷</translation> +<translation id="7628741187268592472">HTTP প্রমাণীকরণের জন্য কোন GSSAPI লাইব্রেরিটি ব্যবহার করতে হবে তা নির্দিষ্ট করে৷ আপনি হয় একটি লাইব্রেরি নাম বা সম্পূর্ণ পথটি সেট করতে পারেন৷ যদি কোনও সেটিং সরবরাহিত না থেকে থাকে তবে, <ph name="PRODUCT_NAME"/> একটি ডিফল্ট লাইব্রেরি নাম ব্যবহারে ফিরে আসবে৷</translation> +<translation id="605147781209875705">এই নীতিকে অনুমোদন করা হয়নি, পরিবর্তে প্রক্সি মোড ব্যবহার করুন৷ + + আপনাকে <ph name="PRODUCT_NAME"/>-এর ব্যবহার করা প্রক্সি সার্ভার নির্দিষ্ট করার মঞ্জুরি দেয় এবং ব্যবহারকারীদের প্রক্সি সেটিংস পরিবর্তন করা থেকে আটকায়৷ + + আপনি যদি কখনও প্রক্সি সার্ভার ব্যবহার না করা এবং সর্বদা সরাসরি সংযোগ চয়ন করেন তাহলে, বাকি সব বিকল্প উপেক্ষা করা হয়৷ + + আপনি যদি সিস্টেম প্রক্সি সেটিংস ব্যবহার চয়ন করেন বা প্রক্সি সার্ভার স্বতঃ শনাক্ত করেন তাহলে, বাকি সব বিকল্প উপেক্ষা করা হয়৷ + + + + আপনি যদি ম্যানুয়াল প্রক্সি সেটিংস চয়ন করেন তাহলে, 'প্রক্সি সার্ভারের ঠিকানা বা URL', 'কোন প্রক্সি .pac ফাইলের URL' এবং 'প্রক্সি বাইপাস বিধির কমা দ্বারা পৃথক'-এ আপনি আরও বিকল্প নির্দিষ্ট করতে পারেন৷ বিশদ উদাহরণের জন্য, ভিজিট করুন: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + আপনি যদি এই সেটিং সক্ষম করেন তাহলে, <ph name="PRODUCT_NAME"/> আদেশ লাইন থেকে নির্দিষ্ট করা সকল প্রক্সি-সম্পর্কিত বিকল্পগুলিকে উপেক্ষা করে৷</translation> +<translation id="6516561898504323308">তৃতীয় পক্ষের কুকিজ অবরোধ করে৷ + + এই সেটিংটি সক্ষম করা কুকিজকে ব্রাউজারের ঠিকানা দণ্ডে থাকা ডোমেন থেকে নয় এমন ওয়েব পৃষ্ঠা উপাদানগুলি দ্বারা সেট হওয়া থেকে বাধা দেয়৷ এই সেটিংটি অক্ষম করা কুকিজকে ব্রাউজারের ঠিকানা দণ্ডে থাকা ডোমেন থেকে নয় এমন ওয়েব পৃষ্ঠা উপাদানগুলি দ্বারা সেট হওয়ার অনুমতি দেয় এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিং পরিবর্তন করা থেকে বাধা দেয়৷</translation> +<translation id="3864818549971490907">ডিফল্ট প্ল্যাগইন সেটিং</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 বা পরবর্তী</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> এখানে দেওয়া আয়োজকের তালিকার যেকোন প্রক্সিকে বাইপাস করবে৷ + + আপনি যদি 'কীভাবে প্রক্সি সার্ভার সেটিংস নির্দিষ্ট করতে চান'-এ ম্যানুয়াল প্রক্সি সেটিংস নির্বাচন করেন কেবল তাহলেই এই নীতিটি প্রভাবিত হবে৷ + + বিশদ উদাহরণের জন্য, ভিজিট করুন: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">প্রক্সি বাইপাস বিধিসমূহ</translation> +<translation id="4752274243117690301">আপনি এই সেটিংটি যদি সত্য-তে সেট করেন স্বয়ংক্রিয় অনুসন্ধান এবং হারানো প্লাগইনগুলির ইনস্টলেশন <ph name="PRODUCT_NAME"/>এ অক্ষম হবে৷</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="PRODUCT_NAME"/>কে <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> এবং মেশিনের সাথে সংযুক্ত লিগ্যাসি মুদ্রকগুলির মধ্যে প্রক্সি হিসাবে কাজ করতে সক্ষম করে৷ + + যদি এই সেটিংটি সক্ষম থাকে বা কনফিগার করা না থাকে তবে ব্যবহারকারী তাদের Google অ্যাকাউন্টটি প্রমাণীকরণের মাধ্যমে মেঘ মুদ্রণ প্রক্সিটি সক্ষম করতে পারে৷ + + যদি এই সেটিংটি অক্ষম থাকে তবে ব্যবহারকারীরা প্রক্সিটি সক্ষম নাও করতে পারে এবং যন্ত্রটি <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>এর সাথে অংশীদারির জন্য অনুমোদিত হবে না৷</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ নেটওয়ার্ক পূর্বানুমানটি সক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিংটি পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ যদি আপনি এই সেটিংস সক্ষম বা অক্ষম করেন, ব্যবহারকারীরা <ph name="PRODUCT_NAME"/>তে এই সেটিংটি পরিবর্তন করতে বা ওভাররাইড করতে পারে না৷</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D গ্রাফিক্স APIগুলির জন্য সমর্থন অক্ষম করুন</translation> +<translation id="2741921267428646309">এটি হল নীতির সেই তালিকা যা <ph name="PRODUCT_NAME"/> মেনে চলে৷ + + আপনাকে হাতে করে এই সেটিংগুলি পরিবর্তন করতে হবে না! আপনি <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>- থেকে ব্যবহারে সহজ টেমপ্লেটগুলি ডাউনলোড করতে পারেন৷ + + সমর্থিত নীতিগুলির তালিকা Chromium এবং Google Chrome-এর জন্য একই, কিন্তু সেগুলির Windows রেজিস্ট্রি অবস্থান আলাদা আলাদা৷ + + এটি Chromium নীতির ক্ষেত্রে <ph name="CHROMIUM_KEY"/> দিয়ে এবং Google Chrome নীতির ক্ষত্রে <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> দিয়ে শুরু হয়৷</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> অভিরুচিসমূহ</translation> +<translation id="9096086085182305205">প্রমাণীকরণ সার্ভার শ্বেত তালিকা</translation> +<translation id="7063895219334505671">এই সাইটগুলিতে পপআপগুলিকে মঞ্জুর করুন</translation> +<translation id="2824715612115726353">ছদ্মবেশ মোড সক্ষম করুন</translation> +<translation id="6157537876488211233">প্রক্সি বাইপাস বিধিগুলির জন্য কমা দ্বারা পৃথকীকৃত তালিকা</translation> <translation id="8870318296973696995">হোম পৃষ্ঠা</translation> +<translation id="4505337077089958219">নীতি রিফ্রেশ হার</translation> +<translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/> যাতে দায়িত্বপ্রাপ্ত হতে পারে এমন সার্ভারগুলি</translation> <translation id="3866249974567520381">বর্ণনা</translation> +<translation id="2236488539271255289">কোনও সাইটকে স্থানীয় ডেটা সেট করার অনুমতি দেবেন না</translation> +<translation id="4467952432486360968">তৃতীয় পক্ষের কুকিজ অবরোধ করুন</translation> +<translation id="1722705282440676367"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এর ব্যবহার করা প্রক্সি সার্ভারটি নির্দিষ্ট করার অনুমতি দেয় এবং ব্যবহারকারীদের প্রক্সি সেটিংস পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ যদি আপনি কখনই প্রক্সি সার্ভার ব্যবহার না করা চয়ন করেন এবং সর্বদা সরাসরি সংযোগ করেন তবে অন্যান্য সমস্ত বিকল্প এড়ানো হয়৷ যদি আপনি প্রক্সি সার্ভারটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করা বেছে নেন, তবে অন্যান্য সমস্ত বিকল্প এড়ানো হয়৷ বিস্তারিত উদাহরণের জন্য, এখানে যান: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + আপনি এই সেটিং সক্ষম করলে, প্রক্সি সংক্রান্ত সমস্ত বিকল্প আদেশ পংক্তি থেকে <ph name="PRODUCT_NAME"/> এড়ায়৷</translation> +<translation id="8470053727907466464">অনুসন্ধান প্রদানকারী দ্বারা সমর্থিত অক্ষর এনকোডিংগুলিকে নির্দিষ্ট করে৷ এনকোডিংগুলি হল UTF-8, GB2312, এবং ISO-8859-1-এর মত কোড পৃষ্ঠা নাম৷ সেগুলি প্রদত্ত ক্রমে ব্যবহার করা হয়৷ ডিফল্ট হল UTF-8৷</translation> +<translation id="2537063115727103969">এই নীতিটি "আমি আমার ব্রাউজার বন্ধ করলে কুকিজ ও অন্যান্য সাইট ডেটা সাফ করুন" সামগ্রী সেটিংস বিকল্পের একটি ওভাররাইড৷ + + ঠিক-এ সেট থাকলে যখন ব্রাউজার শাট ডাউন হবে <ph name="PRODUCT_NAME"/> স্থানীয়ভাবে সঞ্চিত সমস্ত ডেটাকে ব্রাউজার থেকে মুছবে৷</translation> +<translation id="5365946944967967336">সরঞ্জামদণ্ডে হোম বোতাম দেখান </translation> +<translation id="3709266154059827597">এক্সটেনশান ইনস্টলেশান কালোতালিকা কনফিগার করুন</translation> +<translation id="8451988835943702790">নতুন ট্যাব পৃষ্ঠাটি হোমপেজ হিসাবে ব্যবহার করুন</translation> +<translation id="823695959636476037">ব্যবহারকারী পাসওয়ার্ড পরিচালকে পাসওয়ার্ডগুলি স্পষ্ট পাঠ্য হিসাবে প্রদর্শন করবে কিনা তা নিয়ন্ত্রণ করে৷ + আপনি এই সেটিং অক্ষম করলে, পাসওয়ার্ড পরিচালক পাসওয়ার্ড পরিচালক উইন্ডোতে পরিষ্কার পাঠ্য হিসাবে সঞ্চিত পাসওয়ার্ডগুলি প্রদর্শনের জন্য অনুমোদিত নয়৷ + + যদি আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করেন বা কনফিগার না করে থাকেন তবে ব্যবহারকারীরা তাদের পাসওয়ার্ডগুলি পাসওয়ার্ড পরিচালকে পরিষ্কার পাঠ্য হিসাবে দেখতে পায়৷</translation> +<translation id="8731693562790917685">বিষয়বস্তু সেটিংস কীভাবে কোনও নির্দিষ্ট ধরণের বিষয়বস্তু (উদাহরণস্বরূপ কুকিজ, চিত্রসমূহ বা জাভাস্ক্রিপ্ট) পরিচালিত হয় তা আপনাকে নির্দিষ্ট করার অনুমোদন দেবে৷</translation> +<translation id="467236746355332046">সমর্থিত বৈশিষ্ট্যসমূহ:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI লাইব্রেরি নাম</translation> +<translation id="4985088509112317247">ওয়েবসাইটগুলিকে স্থানীয় ডেটা সেট করার অনুমতি দেওয়া হবে কিনা তা সেট করতে দেয়৷ স্থানীয় ডেটা সেট করা হয় সমস্ত ওয়েবসাইটের জন্য অনুমোদিত বা সমস্ত ওয়েবসাইটের জন্য অস্বীকৃত৷</translation> +<translation id="6244210204546589761">প্রারম্ভে খোলার জন্য URL</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows নিবন্ধীকরণ অবস্থান:</translation> +<translation id="6119099935390640260">আপনি এখানে প্রক্সি .pac ফাইলের একটি URL নির্দিষ্ট করতে পারেন৷ + + আপনি 'কীভাবে প্রক্সি সার্ভার সেটিংস নির্দিষ্ট করবেন তা চয়ন করুন' -এ ম্যানুয়াল প্রক্সি সেটিংস নির্বাচন করে থাকলে তবেই এই নীতিটি কার্যকর হয়৷ + + বিস্তারিত উদাহরণগুলির জন্য, এখানে যান: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">এই সাইটগুলিতে কুকিজ অবরোধ করুন</translation> +<translation id="2745445908503591390">ব্রাউজার শাটডাউনে সাইট ডেটা সাফ করুন</translation> +<translation id="8665913667133665583">একীকৃত প্রমাণীকরণের জন্য কোন সার্ভারের শ্বেত তালিকাভুক্ত হওয়া উচিত তা নির্দিষ্ট করে৷ একীকৃত প্রমাণীকরণটি <ph name="PRODUCT_NAME"/> যখন অনুমোদিত তালিকায় থাকা কোনও প্রক্সি থেকে বা সার্ভার থেকে প্রমাণীকরণের চ্যালেঞ্জ পায় তখনই সক্ষম হয়৷ + + কমা দিয়ে একাধিক সার্ভার নামগুলি পৃথক করুন৷ ওয়াইল্ডকার্ডগুলি (*) অনুমোদিত৷</translation> +<translation id="538108065117008131">নিম্নোক্ত সামগ্রী প্রকার পরিচালনা করতে <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> মঞ্জুর করুন৷</translation> +<translation id="2312134445771258233">আপনাকে সূচনার সময় লোড থাকা পৃষ্ঠাগুলি কনফিগার করার অনুমতি দেয়৷ + + + + আপনি 'সূচনার সময় ক্রিয়া'তে 'URLগুলির একটি তালিকা খুলুন' নির্বাচন না করলে 'সূচনার সময় খোলা URLগুলি'তে থাকা বিষয়বস্তু এড়ানো হয়৷</translation> +<translation id="7931766636395791713">আপনাকে url রীতির একটি তালিকা সেট করার মঞ্জুরি দেয় যা JavaScript চালানোর মঞ্জুরি দেওয়া সাইটগুলি নির্দিষ্ট করে৷</translation> +<translation id="1019101089073227242">ব্যবহারকারীর ডেটা ডিরেক্টরি সেট করুন</translation> +<translation id="2030905906517501646">ডিফল্ট অনুসন্ধান প্রদানকারী কিওয়ার্ড</translation> +<translation id="4290189791053175631">আপনি এখানে প্রক্সি সার্ভারের URLটি নির্দিষ্ট করতে পারেন৷ + আপনি 'কীভাবে প্রক্সি সার্ভার সেটিংস নির্দিষ্ট করতে হয় তা চয়ন করুন'-এ ম্যানুয়াল প্রক্সি সেটিংস নির্বাচন করে থাকলে তবেই এই নীতিটি কার্যকর হয়৷ + আরও বিকল্প এবং বিস্তারিত উদাহরণগুলির জন্য, এখানে যান: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> +</translation> +<translation id="350797926066071931">অনুবাদ সক্ষম করুন</translation> +<translation id="2267204956165795704">ডিফল্ট অনুসন্ধান করার সময় কোনও অনুসন্ধান ইঞ্জিনের ব্যবহার করা URLটি নির্দিষ্ট করে৷ URLটিতে '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' স্ট্রিংটি থাকা উচিত, এটি ক্যোয়ারী সময়ে অনুসন্ধানের সময় ব্যবহারকারীর ব্যবহার করা পদগুলি দিয়ে প্রতিস্থাপিত হবে৷</translation> +<translation id="4518251772179446575">যখনই কোনও সাইট ব্যবহারকারীদের ভৌত অবস্থানটি ট্র্যাক করতে চায় তখনই জিজ্ঞাসা করুন</translation> <translation id="402759845255257575">JavaScript চালানোর জন্য কোনও সাইটকে মঞ্জুরি দেবেন না</translation> +<translation id="706669471845501145">ডেস্কটপ বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখানোর জন্য সাইটগুলিকে মঞ্জুরি দিন</translation> +<translation id="5475361623548884387">মুদ্রণ সক্ষম করুন</translation> +<translation id="3653237928288822292">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারী আইকন</translation> +<translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এর নিরাপদ ব্রাউজিং বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিংটি পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, নিরাপদ ব্রাউজিংটি সর্বদা সক্রিয় থাকে৷ + + আপনি এই সেটিংটি যদি সক্ষম করেন তবে নিরাপদ ব্রাউজিংটি কখনও সক্রিয় হয় না৷ + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম বা অক্ষম করলে ব্যবহারকারীরা এই সেটিংটি <ph name="PRODUCT_NAME"/>তে পরিবর্তন বা ওভাররাইড করতে পারেনা৷</translation> +<translation id="13356285923490863">পলিসি নাম</translation> +<translation id="557658534286111200">বুকমার্ক সম্পাদনা সক্ষম বা অক্ষম করে</translation> +<translation id="3473585733246847076">আপনাকে url রীতির একটি তালিকা সেট করার মঞ্জুরি দেয় যা কুকিজ সেট করার মঞ্জুরি দেওয়া সাইটগুলি নির্দিষ্ট করে৷</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এর বহুউপয়োগী ক্ষেত্র -এ অনুসন্ধানের পরামর্শগুলি সক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিং পরিবর্তন করাকে বাধা দেয়৷ যদি আপনি এই সেটিং সক্ষম করেন, সন্ধানের পরামর্শগুলি ব্যবহৃত হয়৷ + + আপনি এই সেটিংটি অক্ষম করলে অনুসন্ধানের পরামর্শগুলি কখনই ব্যবহৃত হয় না৷ + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম বা অক্ষম করলে, ব্যবহারকারীরা এই সেটিংটি <ph name="PRODUCT_NAME"/>তে পরিবর্তন বা ওভাররাইড করতে পারে না৷</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/>তে মুদ্রণ সক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিংটি পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ যদি সেটিংটি সক্ষম থাকে বা কনফিগার করা না থাকে তবে ব্যবহারকারী মুদ্রণ করতে পারেনা৷ + যদি এই সেটিংটি অক্ষম থাকে তবে ব্যবহারকারীরা <ph name="PRODUCT_NAME"/> থেকে মুদ্রণ করতে পারে না৷ রেঞ্চ মেনু, এক্সটেনশনগুলি, জাভাস্ক্রিপ্ট অ্যাপ্লিকেশনগুলি ইত্যাদিতে মুদ্রণ অক্ষম থাকে৷ মুদ্রণের সময় <ph name="PRODUCT_NAME"/> এড়িয়ে যায় এমন প্লাগইনগুলি থেকে এখনও মুদ্রণ করা সম্ভব৷ যেমন কিছু নির্দিষ্ট ফ্ল্যাশ অ্যাপ্লিকেশনে তাদের প্রসঙ্গ মেনুতে মুদ্রণের বিকল্প থাকে এবং তা অক্ষম করতে পারা যায় না৷</translation> +<translation id="6908640907898649429">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারীকে কনফিগার করে৷ আপনি ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারীটি যা ব্যবহারকারী ডিফল্ট অনুসন্ধান ব্যবহার করতে বা চয়ন করতে ব্যবহার করবে তা আপনি নির্দিষ্ট করতে পারেন৷</translation> +<translation id="681446116407619279">সমর্থিত প্রমাণীকরণ স্কীম</translation> +<translation id="4027608872760987929">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারীটি সক্ষম করুন</translation> +<translation id="2223598546285729819">ডিফল্ট বিজ্ঞপ্তিকরণ সেটিং</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ ডিফল্ট ব্রাউজার চেকস কনফিগার করে এবং ব্যবহারকারীদের তা পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, <ph name="PRODUCT_NAME"/> সূচনার সময় এটি ডিফল্ট ব্রাউজার কিনা তা সর্বদা পরীক্ষা করবে এবং সম্ভব হলে এটিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিবন্ধভুক্ত করবে৷ + + এই সেটিংটি যদি অক্ষম থেকে থাকে তবে এটি ডিফল্ট ব্রাউজার কিনা তা <ph name="PRODUCT_NAME"/> কখনও পরীক্ষা করবে না এবং এই বিকল্পটি সেটিংয়ের জন্য ব্যবহারকারীর নিয়ন্ত্রণগুলি অক্ষম করবে৷ যদি এই সেটিংটি সেট করা না থেকে থাকে তবে <ph name="PRODUCT_NAME"/> ব্যবহারকারীকে এটি ডিফল্ট ব্রাউজার কিনা এবং এটি না হলে ব্যবহারকারীর বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শন করা উচিত কিনা তা ব্যবহারকারীকে নিয়ন্ত্রণের অনুমতি দেবে৷</translation> +<translation id="1530812829012954197">আয়োজক ব্রাউজারে সর্বদা নিম্নোক্ত URL রীতি উপস্থাপন করুন</translation> +<translation id="6190022522129724693">ডিফল্ট পপআপস সেটিং</translation> +<translation id="847472800012384958">পপআপ দেখানোর জন্য কোনও সাইটকে মঞ্জুরি দেবেন না</translation> +<translation id="4733471537137819387">একীকৃত HTTP প্রমাণীকরণের সাথে সম্পর্কিত নীতিসমূহ৷</translation> +<translation id="4608714268466689965">ওয়েবসাইটগুলি ডেস্কটপ বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শনের জন্য অনুমোদিত কিনা তা আপনাকে সেট করার অনুমতি দেয়৷ ডেস্কটপ বিজ্ঞপ্তিগুলি ডিফল্ট অনুসারে অনুমোদিত, ডিফল্ট অনুসারে অস্বীকৃত বা কোনও ওয়েবসাইট ডেস্কটপ বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শন করতে চাইলে ব্যবহারকারীকে প্রতি বার জিজ্ঞাসা করা হতে পারে৷</translation> +<translation id="1334051495529796396">জেনারেট হওয়া কার্বারোস SPN টি ক্যানোনিকাল DNS নামের না প্রবেশ করানো মূল নামের ভিত্তিতে তা নির্দিষ্ট করে৷ + + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, CNAME লুকআপ এড়ানো হবে এবং সার্ভারের নামটি যেমন প্রবিষ্ট করানো হয়েছে তেমন ব্যবহৃত হবে৷ আপনি এই সেটিংটি অক্ষম করলে, সার্ভারের ক্যানোনিকাল নামটি CNAME লুকআপের ভিত্তিতে নির্ধারিত হবে৷</translation> +<translation id="166427968280387991">প্রক্সি সার্ভার</translation> <translation id="2805707493867224476"> পপ-আপগুলি দেখানোর জন্য সমস্ত সাইটকে মঞ্জুরি দিন</translation> +<translation id="1727394138581151779">সমস্ত প্লাগইন অবরোধ করুন</translation> +<translation id="7079519252486108041">এই সাইটগুলিতে পপআপগুলি অবরোধ করুন</translation> +<translation id="7433714841194914373">ঝটপট সক্ষম করুন</translation> +<translation id="4983201894483989687">চলমান পুরানো প্ল্যাগইনগুলিকে মঞ্জুর করুন</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D গ্রাফিক্স APIগুলির সমর্থন অক্ষম করুন৷ + + এই সেটিং সক্ষম করা হলে তা ওয়েব পৃষ্ঠাগুলিকে গ্রাফিক্স প্রসেসিং ইউনিট (GPU)-এ অ্যাক্সেস করা থেকে আটকায়৷ বিশেষ করে, ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি WebGL API অ্যাক্সেস করতে পারে না এবং প্ল্যাগইনগুলি Pepper 3D API ব্যবহার করতে পারে না৷ + + এই সেটিং অক্ষম করা হলে তা সম্ভাব্যরূপে ওয়েব পৃষ্ঠাগুলিকে WebGL API ব্যবহারের এবং প্ল্যাগইনগুলি Pepper 3D API ব্যবহারের মঞ্জুরি দেয়৷ এই APIগুলি ব্যবহারের জন্য পাস করতে ব্রাউজারের ডিফল্ট সেটিংসের এখনও আদেশ লাইন যুক্ত দরকার হতে পারে৷</translation> +<translation id="7202926611616207807">স্থানীয় ডেটা সেট করার জন্য সব সাইটকে মঞ্জুর করুন৷</translation> +<translation id="678228246386317063">আপনাকে url রীতির একটি তালিকা সেট করার মঞ্জুরি দেয় যা কেবল অধিবেশন কুকিজ সেট করার মঞ্জুরি দেওয়া সাইটগুলি নির্দিষ্ট করে৷</translation> +<translation id="5774856474228476867">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারী অনুসন্ধানের URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL প্রোটোকল স্কিমগুলি অক্ষম করুন</translation> +<translation id="6524941558928880715">শেষ বার খোলা URLগুলি পুনরায় খুলুন</translation> +<translation id="3167247709504138314">অনুসন্ধানের পরামর্শগুলি সরবরাহ করতে ব্যবহৃত হয়েছে এমন অনুসন্ধানের URLটি নির্দিষ্ট করে৷ URL-এ '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' স্ট্রিংটি থাকা উচিত, এটি ব্যবহারকারী এখনও অবধি যে পাঠ্য প্রবেশ করিয়েছে সেটি দ্বারা ক্যোয়ারী টাইমে প্রতিস্থাপিত হবে৷ ঐচ্ছিক৷</translation> +<translation id="602728333950205286">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারী তাত্ক্ষণিক URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">এতে সমর্থিত:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এর তাত্ক্ষণিক বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিংটি পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, <ph name="PRODUCT_NAME"/> তাত্ক্ষণিকটি সর্বদা সক্রিয় থাকে৷ + + আপনি এই সেটিংটি যদি সক্ষম করেন তবে <ph name="PRODUCT_NAME"/> তাত্ক্ষণিকটি কখনও সক্রিয় হয় না৷ + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম বা অক্ষম করলে ব্যবহারকারীরা এই সেটিংটি পরিবর্তন বা ওভাররাইড করতে পারেনা৷</translation> +<translation id="3264793472749429012">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারী এনকোডিংগুলি</translation> +<translation id="2371550098059356219"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এ অক্ষম থাকা প্লাগইনগুলির একটি তালিকা নির্দিষ্ট করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিংটি পরিবর্তন করা থেকে বাধা দেয়৷ '*' এবং '?' ওয়াইল্ডকার্ড অক্ষরগুলি যে কোনও অক্ষরের ক্রমের সাথে মেলাতে ব্যবহার করা যেতে পারে৷ '*' অক্ষরগুলির যে কোনও একটি সংখ্যার সাথে মেলে অন্যদিকে '?' একটি ঐচ্ছিক একক অক্ষরকে নির্দিষ্ট করে, অর্থাত শূন্য বা এক অক্ষরের সাথে মেলে৷ এড়ানোর অক্ষরটি হ'ল '\', তাই প্রকৃত '*', '?', বা '\' অক্ষরগুলির সাথে মেলাতে আপনি সেগুলির আগে একটি '\' লাগাতে পারেন৷ প্লাগইনগুলির একটি নির্দিষ্ট করা তালিকা ইনস্টল থাকলে তা সর্বদা <ph name="PRODUCT_NAME"/>তে ব্যবহৃত হয়৷ 'সম্পর্কে:প্লাগইনস'-এ প্লাগইনগুলি সক্ষম হিসাবে চিহ্নিত থাকে এবং ব্যবহারকারীরা সেগুলি অক্ষম করতে পারেনা৷ + + + নোট করুন যে এই নীতিটি DisabledPlugins এবং DisabledPluginsExceptions + এর দু'টিকেই ওভাররাইড করে৷</translation> +<translation id="308285197738484705">নেটওয়ার্ক পূর্বানুমান সক্ষম করুন৷</translation> <translation id="5765780083710877561">বর্ণনা:</translation> +<translation id="3319991432361168617">ফাইল ডাউনলোড করার জন্য <ph name="PRODUCT_NAME"/> যে ডিরেক্টরি ব্যবহার করবে সেটিকে কনফিগার করে৷ + + আপনি যদি এই নীতি সেট করেন তাহলে, ব্যবহারকারী একটি নির্দিষ্ট করেছে কি না অথবা প্রতিবার ডাউনলোড অবস্থানের জন্য নিশান হাজির হওয়া নির্দিষ্ট করেছে কি না তা বিবেচনা না করেই <ph name="PRODUCT_NAME"/> প্রদত্ত ডিরেক্টরি ব্যবহার করবে৷</translation> +<translation id="8284208534498422489">আপনাকে url রীতির একটি তালিকা সেট করার মঞ্জুরি দেয় যা পপআপ খোলার মঞ্জুরি দেওয়া সাইটগুলি নির্দিষ্ট করে৷</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>-এর ডিফল্টHTML পরিবেশক</translation> +<translation id="7424751532654212117">অক্ষম থাকা প্লাগইনগুলির তালিকাটিতে ব্যতিক্রমগুলির তালিকা</translation> +<translation id="6233173491898450179">ডাউনলোড ডিরেক্টরি সেট করুন</translation> +<translation id="2299220924812062390">সক্ষম থাকা প্লাগইনগুলির একটি তালিকা নির্দিষ্ট করুন</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/>তে ব্রাউজারের ইতিহাস সংরক্ষণ অক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিং পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ + যদি এই সেটিংটি সক্ষম থেকে থাকে তবে ব্রাউজিংয়ের ইতিহাস সংরক্ষিত হয় না৷ + + যদি এই সেটিংটি অক্ষম থাকে বা কনফিগার করা না থাকে তবে ব্রাউজিংয়ের ইতিহাস সংরক্ষিত হয়৷</translation> +<translation id="1897365952389968758">JavaScript চালানোর জন্য সমস্ত সাইটকে মঞ্জুরি দিন</translation> +<translation id="6931242315485576290">Google এর সাথে ডেটা সিঙ্ক্রোনাইজেশন অক্ষম করুন</translation> <translation id="7006788746334555276">সামগ্রী সেটিংস</translation> +<translation id="3676473196461789250">আপনাকে url রীতির একটি তালিকা সেট করার মঞ্জুরি দেয় যা প্ল্যাগইন চালানোর মঞ্জুরি দেওয়া সাইটগুলি নির্দিষ্ট করে৷</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এর সরঞ্জামদণ্ডে হোম বোতামটি প্রদর্শন করে৷ + + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, হোম বোতামটি সর্বদা প্রদর্শিত হয়৷ + + আপনি এই সেটিংটি অক্ষম করলে, হোম বোতামটি কখনই প্রদর্শিত হয় না৷ + + যদি আপনি এই সেটিংটি সক্ষম বা অক্ষম করেন তবে ব্যবহারকারীরা <ph name="PRODUCT_NAME"/>তে এই সেটিংটি পরিবর্তন বা ওভাররাইড করতে পারেনা৷</translation> +<translation id="5142301680741828703">নিম্নলিখিত URL ধরণগুলি সর্বদা <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>এ রেন্ডার করুন</translation> +<translation id="805526450642067726">প্লাগইনগুলি চালনা করার জন্য অনুমোদিত নয় আপনাকে এমন একটি তালিকা সেট করার অনুমতি দেয়৷</translation> +<translation id="4625915093043961294">এক্সটেনশন ইনস্টলেশন সাদা তালিকাটি কনফিগার করুন</translation> +<translation id="3101501961102569744">কীভাবে প্রক্সি সার্ভার সেটিংস নির্দিষ্ট করবেন তা চয়ন করুন</translation> +<translation id="7774768074957326919">সিস্টেম প্রক্সি সেটিংস ব্যবহার করুন</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript সক্ষম করুন</translation> +<translation id="868187325500643455">প্ল্যাগইনগুলিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালাতে সব সাইটকে অনুমতি দিন</translation> +<translation id="5226033722357981948">প্লাগইন সন্ধানকারী অক্ষম হওয়া উচিত কিনা তা নির্দিষ্ট করুন</translation> +<translation id="9068358498333390522">ওয়েবসাইটগুলি পপ-আপগুলি প্রদর্শনের জন্য অনুমোদিত কিনা তা সেট করতে আপনাকে অনুমতি দেয়৷ পপআপগুলি প্রদর্শন করা হয় সমস্ত ওয়েবসাইটের জন্য অনুমোদিত বা সমস্ত ওয়েবসাইটের জন্য অস্বীকৃত৷</translation> +<translation id="7194407337890404814">ডিফল্ট অনুসন্ধান প্রদানকারীর নাম</translation> +<translation id="5535973522252703021">কার্বারোস প্রতিনিধি সার্ভারের শ্বেততালিকা</translation> +<translation id="4554678280250165996">কোন HTTP প্রমাণীকরণ স্কিমগুলি <ph name="PRODUCT_NAME"/>সমর্থন করে তা নির্দিষ্ট করে৷ + + সম্ভাব্য মানগুলি হ'ল 'বেসিক', 'ডাইজেস্ট', 'ntlm' এবং 'নিগোশিয়েট'৷ একাধিক মানকে কমা দিয়ে পৃথক করুন৷</translation> +<translation id="5034323863800401760">বিকাশকারী সরঞ্জাম ও JavaScript কনসোলকে অক্ষম করে৷ + + আপনি এই সেটিং সক্ষম করলে, বিকাশকারী সরঞ্জামে অ্যাক্সেস করা যাবে না এবং ওয়েব-সাইট উপাদানে আর পরিদর্শন করা যাবে না৷ বিকাশকারী সরঞ্জাম বা JavaScript কনসোল খোলার জন্য যেকোন কীবোর্ড শর্টকাট ও যেকোন মেনু বা প্রসঙ্গ মেনু প্রবেশকার্য অক্ষম হবে৷</translation> +<translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এ তালিকাবদ্ধ প্রোটোকল স্কিমগুলি অক্ষম করে৷ + + এই তালিকাটি থেকে একটি স্কিম ব্যবহার করা URLগুলি লোড হবে না এবং এতে নেভিগেট করতে পারা যায় না৷</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY প্রোটোকল অক্ষম করুন</translation> +<translation id="3808945828600697669">অক্ষমিত প্ল্যাগইনের একটি তালিকা নির্দিষ্ট করুন</translation> +<translation id="2187975305444384964">ওয়েবসাইটগুলি ব্যবহারকারীদের ভৌত অবস্থানে নজর রাখতে অনুমোদিত কিনা তা আপনাকে সেট করার অনুমতি দেয়৷ ব্যবহারকারীদের ভৌত অবস্থান ডিফল্ট অনুসারে অনুমোদিত হতে পারে, ডিফল্ট অনুসারে অস্বীকৃত হতে পারে বা ওয়েবসাইটটি ভৌত অবস্থানটির অনুরোধ করলে প্রতিবার ব্যবহারকারীকে এটি জিজ্ঞাসা করা হতে পারে৷</translation> +<translation id="8397112610813153899"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> দ্বারা সর্বদা রেন্ডার হওয়া উচিত এমন URL ধরণগুলির তালিকাটি কাস্টমাইজ করুন৷ + ধরণগুলির উদাহরণ হিসাবে দেখুন http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started৷</translation> +<translation id="2098658257603918882">ব্যবহার ও ক্র্যাশ-সম্পর্কিত ডেটার প্রতিবেদন সক্ষম করুন</translation> +<translation id="1151353063931113432">এই সাইটগুলিতে চিত্র মঞ্জুর করুন</translation> +<translation id="4498075447689127727">আপনাকে url ধরনগুলির এমন একটি তালিকা সেট করার অনুমতি দেয় যা পপআপগুলি খোলার জন্য অনুমোদিত নয় এমন সাইটগুলিকে নির্দিষ্ট করে৷</translation> +<translation id="1297182715641689552">একটি .pac প্রক্সি স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করুন</translation> +<translation id="8631434304112909927"><ph name="UNTIL_VERSION"/> সংস্করণ অবধি</translation> +<translation id="7469554574977894907">অনুসন্ধান প্রস্তাবনা সক্ষম করুন</translation> +<translation id="5511702823008968136">বুকমার্ক দণ্ড সক্ষম করুন</translation> +<translation id="3653673712530669976"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ইনস্টল থাকলে আপনাকে ডিফল্ট HTML উপস্থাপনকারী কনফিগার করতে মঞ্জুরি দেয়৷ + ডিফল্ট সেটিং আয়োজক ব্রাউজারকে উপস্থাপন করার মঞ্জুরি দেওয়ার জন্য, কিন্তু আপনি এটিকে বিকল্পরূপে ওভাররাইড করতে ও <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> আয়োজক HTML পৃষ্ঠাগুলিকে ডিফল্টভাবে পেতে পারেন৷</translation> +<translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>ইনস্টল থাকাকালীন আপনাকে ডিফল্ট HTML রেন্ডারারটি কনফিগার করার অনুমতি দেয়৷ ডিফল্ট সেটিংটি হ'ল হোস্ট ব্রাউজারকে রেন্ডারিংয়ের অনুমতি দেওয়া, তবে আপনি + ঐচ্ছিকভাবে এটিকে ওভাররাইড করতে ও ডিফল্ট অনুসারে HTML পৃষ্ঠাগুলি <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> রেন্ডার করতে পারেন৷</translation> +<translation id="4486602758942612946">হোস্ট ব্রাউজারের সর্বদা রেন্ডার করা উচিত এমন URL ধরণগুলির তালিকাটি কাস্টমাইজ করুন৷ ধরণের উদাহরণের জন্য দেখুন http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started৷</translation> +<translation id="4346795218451526495">ব্যবহারকারী <ph name="PRODUCT_NAME"/>এ সক্ষম বা অক্ষম করতে পারে এমন প্লাগইনগুলির একটি তালিকা নির্দিষ্ট করে৷ ওয়াইল্ডকার্ড অক্ষর '*' এবং '?' যে কোনও অক্ষরের ক্রমের সাথে মেলাতে ব্যবহৃত হতে পারে৷ '*' যে কোনও সংখ্যক অক্ষরের সাথে মেলে অন্য দিকে '?' একটি ঐচ্ছিক একক অক্ষরকে নির্দিষ্ট করে, যেমন শূন্য বা একটি অক্ষর৷ এড়ানোর অক্ষরটি হ'ল '\', তাই প্রকৃত '*', '?', বা '\' অক্ষরগুলির সাথে মেলাতে আপনি সেগুলির আগে একটি '\' লাগাতে পারেন৷ আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, প্লাগইনগুলির নির্দিষ্ট তালিকাটি <ph name="PRODUCT_NAME"/>এ ব্যবহৃত হতে পারে৷ এমনকি প্লাগইন যদি DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions এবং EnabledPlugins-এ থাকা কোনও ধরণের সাথে মেলে তবুও ব্যবহারকারীরা সেগুলিকে 'সম্পর্কে:প্লাগইনস'-এ সক্ষম বা অক্ষম করতে পারে৷ ব্যবহারকারীরা DisabledPlugins-এ থাকা কোনও ধরণের সাথে মেলে না এমন প্লাগইনগুলিকে সক্ষম এবং অক্ষমও করতে পারে৷</translation> +<translation id="8777120694819070607"><ph name="PRODUCT_NAME"/> কে তারিখ উত্তীর্ণ প্লাগইনগুলিকে চালনা করার অনুমতি দেয়৷ + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, তারিখ উত্তীর্ণ প্লাগইনগুলি সাধারণ প্লাগইন হিসাবে ব্যবহৃত হবে৷ + + আপনি এই সেটিংটি অক্ষম করলে, তারিখ উত্তীর্ণ প্লাগইনগুলি ব্যবহৃত হবে না এবং ব্যবহারকারীদের কাছে এগুলি চালনা করার জন্য অনুমতি চাওয়া হবে না৷ + + যদি এই সেটিংটি সেট না থাকে তবে ব্যবহারকারীদের কাছে তারিখ উত্তীর্ণ প্লাগইনগুলি চালনা করার অনুমতি চাওয়া হবে৷</translation> +<translation id="407895324478579198">আপনাকে এক্সটেনশনের একটি তালিকা নির্দিষ্ট করার মঞ্জুরি দেয় যা ব্যবহারকারীর কোনও ভূমিকা ছাড়াই নিঃশব্দে ইনস্টল হবে৷ + + তালিকাটির প্রতিটি আইটেম একটি স্ট্রিং, যাতে একটি এক্সটেনশন ID এবং সেমিকোলণ (<ph name="SEMICOLON"/>) দ্বারা চিহ্নিত কোন আপডেট URL থাকে৷ উদাহরণস্বরূপ: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>৷ প্রতিটি আইটেমের জন্য, <ph name="PRODUCT_NAME"/> নির্দিষ্ট করা URL থেকে ID দ্বারা নির্দিষ্ট এক্সটেনশন পুনরুদ্ধার করবে এবং এটিকে নিঃশব্দে ইনস্টল করবে৷ আপনি কীভাবে নিজের সার্ভারে এক্সটেনশন হোস্ট করতে পারেন নিম্নোক্ত পৃষ্ঠাগুলি তা ব্যাখ্যা করে৷ URL আপডেট সম্পর্কে: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> , সধারণ এক্সটেনশন আয়োজন সম্পর্কে: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>৷ + + এই নীতি দ্বারা নির্দিষ্ট এক্সটেনসনগুলিকে ব্যবহারকারীরা আনইনস্টল করতে পারবে না৷ এই তালিকা থেকে আপনি যদি কোন এক্সটেনশন সরান তাহলে, এটি <ph name="PRODUCT_NAME"/> দ্বারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আনইনস্টল হবে৷ 'এক্সটেনশন ইনস্টল কালোতালিকা' -তে কালোতালিকাভুক্ত এবং সাদাতালিকাতে না থাকা এক্সটেনশন এই নীতি দ্বারা জোর করে ইনস্টল করা যাবে না৷</translation> +<translation id="3300906985144143927">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারীর পছন্দসই আইকন URLটি নির্দিষ্ট করে৷ ঐচ্ছিক৷</translation> +<translation id="1583248206450240930">ডিফল্ট ভাবে <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ব্যবহার করুন</translation> +<translation id="1047128214168693844">ব্যবহারকারীর শারীরিক অবস্থান ট্র্যাক করতে কোনও সাইটকে মঞ্জুরি দেবেন না</translation> +<translation id="3273221114520206906">ডিফল্ট JavaScript সেটিং</translation> +<translation id="6810445994095397827">এই সাইটগুলিকে জাভাস্ক্রিপ্ট অবরোধ করুন</translation> +<translation id="6510914645829248303">যদি 'URLগুলির একটি তালিকা খুলুন'টি সূচনার সময় ক্রিয়া হিসাবে নির্বাচিত হয় তবে এটি আপনাকে খোলা URLগুলির তালিকাটি নির্দিষ্ট করার অনুমতি দেবে৷</translation> +<translation id="3780152581321609624">কার্বেরস SPN-এ অ-মানক পোর্ট অন্তর্ভুক্ত করুন</translation> +<translation id="2660846099862559570">কখনও কোন প্রক্সি ব্যবহার করবেন না</translation> +<translation id="5512418063782665071">হোম পেজের URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">সময়কে মিলিসেকেন্ডে নির্দিষ্ট করে যাতে ডিভাইস পরিচালন পরিষেবা নীতি তথ্যের জন্য জানতে চাওয়া হয়৷ + + এই নীতি সেট করা হলে তা 3 ঘন্টার ডিফল্ট মানকে ওভাররাইড করে৷ এই নীতির বৈধ মান 30 মিনিট থেকে 1 দিনের সীমার মধ্যে হয়৷ এই সীমার মধ্যে না থাকা যেকোনও মান নিজ নিজ সীমানাতে আটকানো হবে৷</translation> +<translation id="6049075103826767200"><ph name="PRODUCT_NAME"/> সম্পর্কে Google-এ ব্যবহারের বেনামী প্রতিবেদন ও ক্র্যাশ-সম্পর্কিত ডেটা সক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিংটি পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, ব্যবহারের বেনামী প্রতিবেদন ও ক্র্যাশ-সম্পর্কিত ডেটা Google-এ প্রেরিত হয়৷ আপনি এই সেটিংটি অক্ষম করলে, ব্যবহারের বেনামী প্রতিবেদন ও ক্র্যাশ-সম্পর্কিত ডেটা Google-এ কখনই প্রেরিত হয় না৷ + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম বা অক্ষম করলে ব্যবহারকারীরা এই সেটিংটি <ph name="PRODUCT_NAME"/>তে পরিবর্তন বা ছাড়িয়ে যেতে পারবে না৷</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/> এ ডিফল্ট হোম পেজের প্রকারটি কনফিগার করে এবং ব্যবহারকারীদের হোম পেজটির পছন্দগুলিকে পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ হোম পেজটি হয় আপনার নির্দিষ্ট করা একটি URL-এ সেট করা যেতে পারে বা নতুন ট্যাব পৃষ্ঠাটিতে সেট করা যেতে পারে৷ আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, হোম পেজের জন্য সর্বদা নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা ব্যবহৃত হবে এবং হোম পেজের URL অবস্থানটি এড়ানো হবে৷ + + আপনি এই সেটিংটি অক্ষম করলে, ব্যবহারকারীর হোম পেজের URLটি 'chrome://newtab' এ সেট না হলে এটি কখনই নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা হবে না৷ যদি আপনি এই সেটিংটি সক্ষম বা অক্ষম করেন ব্যবহারকারীরা তাদের হোমপেজের প্রকারটি <ph name="PRODUCT_NAME"/>এ পরিবর্তন করতে পারবে না৷</translation> +<translation id="2263362640517427542">ChromeOS ডিভাইসগুলি নিশ্চল বা বন্ধ থাকলে লক সক্ষম করে৷</translation> +<translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এ অন্তর্গঠিত বিকল্প ত্রুটি পৃষ্ঠাগুলি (যেমন 'পৃষ্ঠা খুঁজে পাওয়া যায়নি')র ব্যবহারকে সক্ষম করে ও ব্যবহারকারীদের এই সেটিংটি পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ যদি আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করেন, বিকল্প ত্রুটি পৃষ্ঠাগুলি ব্যবহৃত হয়৷ আপনি এই সেটিংটি অক্ষম করলে, বিকল্প ত্রুটি পৃষ্ঠাগুলি কখনও ব্যবহৃত হয় না৷ যদি আপনি এই সেটিং অক্ষম করেন বিকল্প ত্রুটি পৃষ্ঠাগুলি কখনই ব্যবহৃত হয় না৷ + যদি আপনি এই সেটিংটি সক্ষম বা অক্ষম করেন, ব্যবহারকারীরা এই সেটিংটি <ph name="PRODUCT_NAME"/>এ পরিবর্তন বা ওভাররাইড করতে পারে না৷</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP প্রমাণীকরণের নীতিসমূহ</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/>'এর স্বতঃপূর্ণ বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের ঠিকানা বা ক্রেডিট কার্ডের তথ্যের মতো পূর্বে সঞ্চিত তথ্য ব্যবহার করে ওয়েব ফর্ম স্বতঃপূরণ করার অনুমতি দেয়৷ + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, স্বতঃপূর্ণটি অন্যদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য থাকবে না৷ + + আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে বা কোনও মান কনফিগার না করলে স্বতঃপূর্ণ তবুও ব্যবহারকারীটির নিয়ন্ত্রণে থাকবে৷ এই তাদের স্বতঃপূর্ণ প্রোফাইলগুলি কনফিগার করার এবং তাদে নিজস্ব সিদ্ধান্তের ভিত্তিতে স্বতঃপূর্ণটি স্যুইচ অন বা অফ করার অনুমতি দেবে৷</translation> +<translation id="5645779841392247734">এই সাইটগুলিতে কুকিজ মঞ্জুর করুন</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-এ JavaScript সক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিং পরিবর্তন করা থেকে আটকায়৷ + + এই সেটিং সক্ষম থাকলে বা কনফিগার করা না হলে, ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি JavaScript ব্যবহার করতে পারবে৷ এই সেটিং অক্ষম থাকলে, ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি JavaScript ব্যবহার করতে পারবে না৷</translation> +<translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/>এ অক্ষম থাকা প্লাগইনগুলির একটি তালিকা নির্দিষ্ট করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিংটি পরিবর্তন করা থেকে বাধা দেয়৷ '*' এবং '?' ওয়াইল্ডকার্ড অক্ষরগুলি যে কোনও অক্ষরের ক্রমের সাথে মেলাতে ব্যবহার করা যেতে পারে৷ '*' অক্ষরগুলির যে কোনও একটি সংখ্যার সাথে মেলে অন্যদিকে '?' একটি ঐচ্ছিক একক অক্ষরকে নির্দিষ্ট করে, অর্থাত শূন্য বা এক অক্ষরের সাথে মেলে৷ এড়ানোর অক্ষরটি হ'ল '\', তাই প্রকৃত '*', '?', বা '\' অক্ষরগুলির সাথে মেলাতে আপনি সেগুলির আগে একটি '\' লাগাতে পারেন৷ আপনি এই সেটিংটি সক্ষম করলে, প্লাগইনগুলির নির্দিষ্ট তালিকাটি <ph name="PRODUCT_NAME"/>এ আর কখনও ব্যবহৃত হয় না৷ প্লাগইনগুলি 'সম্পর্কে:প্লাগইনস'-এ অক্ষম হিসাবে চিহ্নিত থাকে এবং ব্যবহারকারীরা এগুলি চালনা করতে পারেনা৷ + + নোট করুন যে এই নীতিটি EnabledPlugins এবং DisabledPluginsExceptions এর মাধ্যমে ওভাররাইড করা যেতে পারে৷</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ca.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ca.xtb index cf50b45..c106727 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_ca.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ca.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ca"> +<translation id="1503959756075098984">ID de les extensions i URL de les actualitzacions que s'instal·laran en silenci</translation> +<translation id="2463365186486772703">Configuració regional de l'aplicació</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL de suggeriments del proveïdor de cerca predeterminat</translation> +<translation id="7040229947030068419">Valor d'exemple:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Activa el gestor de contrasenyes</translation> +<translation id="7337927025691881244">Us permet especificar les extensions que els usuaris NO poden instal·lar. Les extensions que ja s'hagin instal·lat s'eliminaran si s'inclouen a la llista negra. Un valor de "*" a la llista negra significa que s'hi inclouen totes les extensions tret de les que s'enumeren explícitament a la llista blanca.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Especifica l'URL del motor de cerca que es fa servir per proporcionar resultats instantanis. L'URL ha de contenir la cadena <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, que en el moment de fer la cerca se substituirà pel text que l'usuari hagi introduït. És opcional.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Llista dels esquemes de protocol desactivats</translation> +<translation id="2309390639296060546">Configuració d'ubicació geogràfica predeterminada</translation> +<translation id="4680961954980851756">Activa l'emplenament automàtic</translation> +<translation id="5183383917553127163">Us permet especificar les extensions que no estan subjectes a la llista negra. Un valor de "*" a la llista negra significa que s'hi inclouen totes les extensions i que els usuaris només podran instal·lar les que apareixen a la llista blanca. De manera predeterminada, totes les aplicacions apareixen a la llista blanca, però si una política provoca que totes es moguin a la llista negra, pot fer-se servir la llista blanca per substituir aquesta política.</translation> +<translation id="3185009703220253572">des de la versió <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Bloqueja les imatges en aquests llocs</translation> +<translation id="1438955478865681012">Configura les polítiques relacionades amb les extensions. L'usuari no pot instal·lar les extensions que s'enumeren a la llista negra tret que també apareguin a la llista blanca. També podeu forçar <ph name="PRODUCT_NAME"/> perquè instal·li automàticament extensions si les especifiqueu a <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. La llista negra té prioritat davant la llista d'extensions forçades.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Especifica la paraula clau, que és la drecera que es fa servir a la barra d'adreces per activar la cerca per a aquest proveïdor. És opcional.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Proveïdor de cerca predeterminat</translation> +<translation id="7567380065339179813">Permet els connectors en aquests llocs</translation> +<translation id="5290940294294002042">Especifica una llista dels connectors que l'usuari pot activar o desactivar</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adreça o URL del servidor intermediari</translation> +<translation id="1827523283178827583">Fes servir servidors intermediaris fixos</translation> +<translation id="3021409116652377124">Desactiva el cercador de connectors</translation> +<translation id="2455652143675149114">Us permet especificar el comportament en iniciar-se. Si trieu "Obre la pàgina d'inici", la pàgina d'inici s'obrirà sempre que inicieu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si trieu "Torna a obrir els URL que hi havia oberts la darrera vegada", es tornaran a obrir els URL que estaven oberts la darrera vegada que <ph name="PRODUCT_NAME"/> es va obrir. Si trieu "Obre una llista d'URL", s'obrirà la llista d'"URL que s'han d'obrir a l'inici" quan un usuari iniciï <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si activeu aquest paràmetre, l'usuari no podrà modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si el desactiveu, és com si el deixéssiu sense configurar. L'usuari podrà modificar-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Tipus de dades:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Llista dels connectors activats</translation> +<translation id="7998998292074133333">Activa el bloqueig quan els dispositius ChromeOS estiguin inactius o se suspenguin. Si activeu aquest paràmetre, es demanarà una contrasenya als usuaris per desbloquejar els dispositius ChromeOS quan s'interrompi la suspensió. Si el desactiveu, no se sol·licitarà cap contrasenya als usuaris per despertar els dispositius ChromeOS. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Permet que els usuaris mostrin les contrasenyes al Gestor de contrasenyes</translation> +<translation id="6999540307315670568">Activa la barra de marcadors a la pàgina de pestanya nova de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si activeu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> mostrarà una barra de marcadors a la pàgina de pestanya nova. Si el desactiveu, els usuaris no veuran la barra de marcadors. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Configura la pàgina d'inici predeterminada a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris la canviïn. La configuració de la pàgina d'inici dels usuaris només es bloqueja completament si seleccioneu que sigui la pàgina de pestanya nova o si l'establiu perquè sigui un URL que trieu. Si no especifiqueu l'URL de la pàgina d'inici, l'usuari podrà establir la pàgina de pestanya nova com a pàgina d'inici si especifica "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Pàgines d'inici</translation> +<translation id="5564962323737505851">Configura el gestor de contrasenyes. Si el gestor de contrasenyes està activat, podeu activar o desactivar la possibilitat que l'usuari mostri les contrasenyes emmagatzemades com a text no xifrat.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Configuració predeterminada de les imatges</translation> +<translation id="6368403635025849609">Permet JavaScript en aquests llocs</translation> <translation id="6074963268421707432">No permetis que cap lloc mostri notificacions d'escriptori</translation> +<translation id="3758249152301468420">Desactiva les eines per a desenvolupadors</translation> +<translation id="8665076741187546529">Configura la llista d'extensions instal·lades per la força</translation> +<translation id="6242542007132978836">Us permet establir si els llocs web poden executar connectors automàticament o no. L'execució automàtica de connectors pot permetre's a tots els llocs web o denegar-se a tots els llocs web.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Desactiva l'ús del protocol SPDY a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Activa la navegació segura</translation> +<translation id="3570008976476035109">Bloqueja els connectors en aquests llocs</translation> +<translation id="2884728160143956392">Permet les galetes només de sessió en aquests llocs</translation> +<translation id="3496296378755072552">Gestor de contrasenyes</translation> +<translation id="7118495359694701769">Especifica si l'SPN de Kerberos que es genera ha d'incloure un port no estàndard. Si activeu aquest paràmetre i introduïu un port no estàndard (p. ex. un port diferent de 80 o de 443), s'inclourà a l'SPN de Kerberos que es generi. Si desactiveu aquest paràmetre, l'SPN de Kerberos que es generi no inclourà cap port en cap cas.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Activa el servidor intermediari <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Activa o desactiva l'edició de marcadors a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si activeu aquest paràmetre, els marcadors poden afegir-se, eliminar-se o modificar-se. Aquest paràmetre està activat de manera predeterminada. Si el desactiveu, els marcadors no podran afegir-se, eliminar-se ni modificar-se. Els marcadors que ja existeixin continuaran estant disponibles.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nom de la preferència de Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Us permet establir una llista dels patrons d'URL que especifiquen els llocs que no poden configurar galetes.</translation> +<translation id="254524874071906077">Estableix Chrome com a navegador predeterminat</translation> +<translation id="4377599627073874279">Permet que tots els llocs mostrin totes les imatges</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL d'un fitxer .pac d'un servidor intermediari</translation> +<translation id="7191531985645073769">Desactiva la sincronització de dades a <ph name="PRODUCT_NAME"/> mitjançant els serveis de sincronització allotjats a Google i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Si activeu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID de les extensions que l'usuari no pot instal·lar (o bé * per a totes)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Permet que <ph name="PRODUCT_NAME"/> mostri diàlegs de selecció de fitxers per permetre l'accés als fitxers locals de l'equip. Si activeu aquest paràmetre, els usuaris podran obrir els diàlegs de selecció de fitxers de la manera habitual. Si el desactiveu, cada vegada que un usuari dugui a terme una acció que provoqui l'obertura d'un diàleg de selecció de fitxers (com ara la importació de marcadors, la càrrega de fitxers, el desament d'enllaços, etc.), li apareixerà un missatge, que serà com si l'usuari fes clic a Cancel·la al diàleg de selecció de fitxers. Si no definiu aquest paràmetre, els usuaris podran obrir diàlegs de selecció de fitxers de la manera habitual.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Actualització de la política dinàmica</translation> +<translation id="6228640147633317529">Us permet establir una llista de patrons d'URL que especifiquin els llocs que poden mostrar imatges.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Permet la invocació de diàlegs de selecció de fitxers.</translation> <translation id="1426410128494586442">Sí</translation> +<translation id="3381968327636295719">Fes servir el navegador amfitrió de manera predeterminada</translation> +<translation id="6368011194414932347">Configura l'URL de la pàgina d'inici</translation> +<translation id="1966609843734913335">Activa el mode d'incògnit a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si aquesta configuració està activada o bé si no està configurada, els usuaris poden obrir pàgines web en mode d'incògnit. Si està desactivada, els usuaris no poden obrir pàgines web en mode d'incògnit.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Permet desar les contrasenyes i fer servir les contrasenyes desades a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si activeu aquest paràmetre, els usuaris poden fer que <ph name="PRODUCT_NAME"/> memoritzi contrasenyes i que les proporcioni automàticament la propera vegada que iniciïn la sessió en un servei. Si el desactiveu, els usuaris no podran desar les contrasenyes ni fer servir les que ja hagin desat. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Desactiva la cerca de CNAME en negociar l'autenticació de Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Activa el servei integrat de Google Traductor a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si activeu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> mostrarà una barra d'eines integrada que oferirà a l'usuari la traducció de les pàgines, si s'escau. Si el desactiveu, els usuaris no veuran la barra de traducció. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Configura el directori que <ph name="PRODUCT_NAME"/> farà servir per emmagatzemar les dades de l'usuari. Si establiu aquesta política, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilitzarà el directori que hàgiu proporcionat, tant si l'usuari ha especificat la marca "--user-data-dir" com si no.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Activa les pàgines d'error alternatives</translation> +<translation id="4084327080063933392">Especifica el nom del proveïdor de cerca predeterminat. Si ho deixeu en blanc, es farà servir el nom de l'amfitrió que especifiqui l'URL de cerca.</translation> +<translation id="6114416803310251055">obsolet</translation> +<translation id="8493645415242333585">Desactiva el desament de l'historial de navegació</translation> +<translation id="5776485039795852974">Demana permís cada vegada que un lloc vulgui mostrar notificacions d'escriptori</translation> <translation id="6786747875388722282">Extensions</translation> +<translation id="6417878201680958437">Us permet especificar el servidor intermediari que <ph name="PRODUCT_NAME"/> fa servir i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Si establiu que mai no s'utilitzi un servidor intermediari i que es connecti sempre directament, s'ignoren totes les altres opcions. Si establiu que es faci servir la configuració de servidor intermediari o que es detecti el servidor intermediari automàticament, també. Si seleccioneu el mode de servidor intermediari fix, podeu especificar més opcions a "Adreça o URL del servidor intermediari" i a "Regles d'evitació de servidors intermediaris separada per comes". Si voleu fer servir un script de servidor intermediari .pac, heu d'especificar l'URL a l'script a "URL a un fitxer .pac de servidor intermediari". Si voleu consultar-ne exemples detallats, visiteu: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Si activeu aquesta configuració, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora totes les opcions relacionades amb els servidors intermediaris que hi hagi a la línia d'ordres.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Configuració de la detecció automàtica de servidors intermediaris</translation> +<translation id="4101772068965291327">Obre la pàgina d'inici</translation> +<translation id="8992176907758534924">No permetis que cap lloc mostri imatges</translation> +<translation id="8704831857353097849">Llista de connectors desactivats</translation> +<translation id="467449052039111439">Obre una llista d'URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Configuració predeterminada de les galetes</translation> +<translation id="1222189289457045659">Activa la utilització d'un proveïdor de cerca predeterminat. Si activeu aquest paràmetre, es durà a terme una cerca predeterminada quan l'usuari escrigui text a la barra d'adreces que no sigui un URL. Podeu especificar el proveïdor de cerca predeterminat que vulgueu fer servir si configureu la resta de les polítiques de cerca predeterminades. Si es deixen buides, l'usuari pot triar el proveïdor predeterminat. Si desactiveu el paràmetre, no es duu a terme cap cerca quan l'usuari introdueixi text que no siguin URL a la barra d'adreces. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Torna a dalt</translation> +<translation id="6845930317830839162">Us permet establir si es permet que els llocs web executin JavaScript. Podeu establir que s'executi JavaScript a tots els llocs web o denegar-lo a tots els llocs web.</translation> <translation id="4250680216510889253">No</translation> +<translation id="1522425503138261032">Permet que els llocs facin un seguiment de la ubicació física dels usuaris</translation> +<translation id="6569553007023490040">Configura l'URL de la pàgina d'inici predeterminada a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris la modifiquin. El tipus de pàgina d'inici pot ser un URL que s'especifiqueu aquí o la pàgina de pestanya nova. Si seleccioneu la pàgina de pestanya nova, la política s'ignora. Si activeu aquesta configuració, els usuaris no podran canviar l'URL de la pàgina d'inici a <ph name="PRODUCT_NAME"/>, però podran triar la pàgina de pestanya nova com a pàgina d'inici.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Especifica manualment la configuració del servidor intermediari</translation> +<translation id="3137734558440858947">Us permet establir si els llocs web poden mostrar imatges o no. Podeu permetre que tots els llocs web mostrin imatges o establir que cap no en mostri.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ID de les extensions que s'han d'excloure de la llista negra</translation> +<translation id="3523486089716697173">Us permet establir una llista dels patrons d'URL que especifiquin els llocs que no puguin mostrar imatges.</translation> +<translation id="751265277672445578">Defineix la configuració regional de les aplicacions a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i impedeix que els usuaris la modifiquin. Si activeu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> fa servir la configuració regional especificada. Si aquesta configuració no és compatible, es fa servir "en-US" en lloc seu. Si aquest paràmetre està desactivat o bé si no està configurat, <ph name="PRODUCT_NAME"/> fa servir la configuració regional preferida que hagi especificat l'usuari (cas que n'hagi configurat cap), la configuració regional del sistema o bé la configuració regional alternativa "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Acció en iniciar</translation> +<translation id="3704185423155638353">Us permet configurar una llista de patrons d'URL que especifica els llocs que no poden executar JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Especifica la biblioteca GSSAPI que s'ha de fer servir per a l'autenticació HTTP. Podeu establir només el nom d'una biblioteca o un camí sencer. Si no s'ha proporcionat cap configuració, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilitzarà un nom de biblioteca predeterminat.</translation> +<translation id="605147781209875705">Aquesta política està obsoleta; feu servir ProxyMode en lloc seu. Us permet especificat el servidor intermediari que <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilitza i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Si trieu que mai no es faci servir un connector intermediari i voleu connectar-vos directament, s'ignoren totes les altres opcions. Si trieu fer servir la configuració del servidor intermediari o bé detectar el servidor intermediari automàticament, s'ignoren totes les altres opcions. Si trieu configurar manualment el servidor intermediari, podeu especificar més opcions a "Adreça o URL del servidor intermediari", a "URL del fitxer .pac d'un servidor intermediari" i a "Regles d'evitació de servidors intermediaris separada per comes". Si voleu consultar-ne exemples detallats, visiteu: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Si activeu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora totes les opcions relacionades amb els servidors intermediaris que hi hagi a la línia d'ordres.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Bloqueja les galetes de tercers. Si activeu aquest paràmetre, s'evitarà que els elements de les pàgines web estableixin les galetes que no pertanyen al domini que hi ha a la barra d'adreces del navegador. Si el desactiveu, els elements de les pàgines web podran establir galetes de fora dels dominis que hi ha a la barra d'adreces del navegador i s'evitarà que els usuaris el modifiquin.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Configuració de connectors predeterminada</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 o una versió posterior</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> passarà per alt qualsevol servidor intermediari de la llista d'amfitrions que s'indica aquí. Aquesta política només és té efecte si heu seleccionat la configuració del servidor intermediari manualment a "Trieu com voleu especificar la configuració del servidor intermediari". Si voleu obtenir-ne més exemples detallats, visiteu: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Regles d'evitació de servidors intermediaris</translation> +<translation id="4752274243117690301">Si heu establert aquest paràmetre com a Cert, la cerca automàtica i la instal·lació dels connectors que faltin es desactivaran a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Activa <ph name="PRODUCT_NAME"/> perquè actuï com a servidor intermediari entre <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> i les impressores heretades connectades a l'equip. Si aquest paràmetre està activat o si no està configurat, els usuaris podran activar el servidor intermediari d'impressió si s'autentiquen amb el seu compte de Google. Si el paràmetre està desactivat, els usuaris no podran activar el servidor intermediari i l'equip no podrà compartir les seves impressores amb <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Activa la predicció de xarxa a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Desactiva la compatibilitat amb API de gràfics en 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Aquesta és la llista de polítiques que <ph name="PRODUCT_NAME"/> respecta. No cal que en canvieu la configuració a mà. Podeu baixar plantilles fàcils de fer servir a <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. La llista de polítiques compatibles és la mateixa per a Chromium i per a Google Chrome, però la ubicació del seu registre de Windows és diferent. Comença amb <ph name="CHROMIUM_KEY"/> per a les polítiques de Chromium i amb <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> per a les polítiques de Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Preferències de <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Llista blanca del servidor d'autenticació</translation> +<translation id="7063895219334505671">Permet les finestres emergents en aquests llocs</translation> +<translation id="2824715612115726353">Activa el mode d'incògnit</translation> +<translation id="6157537876488211233">Llista de regles d'evitació de servidors intermediaris separada per comes</translation> <translation id="8870318296973696995">Pàgina d'inici</translation> +<translation id="4505337077089958219">Taxa d'actualització de polítiques</translation> +<translation id="996560596616541671">Servidors als quals <ph name="PRODUCT_NAME"/> pot delegar.</translation> <translation id="3866249974567520381">Descripció</translation> -<translation id="402759845255257575">No permetis que cap lloc executi JavaScript</translation> +<translation id="2236488539271255289">No permetis que cap lloc estableixi dades locals</translation> +<translation id="4467952432486360968">Bloqueja les galetes de tercers</translation> +<translation id="1722705282440676367">Us permet especificar el servidor intermediari que <ph name="PRODUCT_NAME"/> fa servir i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Si trieu que mai no s'utilitzi un servidor intermediari i que es connecti sempre directament, s'ignoraran totes les altres opcions. Si trieu que es detecti el servidor intermediari automàticament, també s'ignoraran les altres opcions. Per obtenir-ne exemples detallats, visiteu: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Si activeu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora totes les opcions relacionades amb el servidor intermediari que s'especifiquin a la línia d'ordres.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Especifica les codificacions de caràcters compatibles amb el proveïdor de cerca. Les codificacions són noms de pàgines de codificació com ara UTF-8, GB2312 i ISO-8859-1. Es proven en l'ordre en què es proporcionen. La codificació predeterminada és UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Aquesta política substitueix l'opció de la configuració de contingut "Esborra les galetes i altres dades dels llocs quan tanqui el navegador". Si l'establiu com a certa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> suprimirà totes les dades emmagatzemades localment del navegador quan el tanqueu.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Mostra el botó de la pàgina d'inici a la barra d'eines</translation> +<translation id="3709266154059827597">Configura la llista negra d'instal·lació d'extensions</translation> +<translation id="8451988835943702790">Fes servir la pàgina de pestanya nova com a pàgina d'inici</translation> +<translation id="823695959636476037">Controla si l'usuari pot mostrar les contrasenyes com a text no xifrat al gestor de contrasenyes o no. Si desactiveu aquest paràmetre, el gestor de contrasenyes no permetrà que es mostrin les contrasenyes com a text no xifrat a la seva finestra. Si l'activeu o bé si no el configureu, els usuaris podran visualitzar les seves contrasenyes com a text no xifrat al gestor de contrasenyes.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Configuració del contingut us permet especificar la manera com es tracta el contingut d'un tipus determinat (per exemple, Galetes, Imatges o JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Funcions compatibles:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nom de la biblioteca GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Us permet definir si els llocs web poden establir dades locals o no. L'establiment de dades locals pot permetre's o denegar-se per a tots els llocs web.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL que s'han d'obrir en iniciar</translation> +<translation id="7468416082528382842">Ubicació del registre de Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Podeu especificar un URL a un fitxer .pac d'un servidor intermediari aquí. Aquesta política només té efecte si heu seleccionat la configuració del servidor intermediari manualment a "Trieu com voleu especificar la configuració del servidor intermediari". Si voleu obtenir-ne exemples detallats, visiteu: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Bloqueja les galetes en aquests llocs</translation> +<translation id="2745445908503591390">Esborra les dades dels llocs en tancar el navegador</translation> +<translation id="8665913667133665583">Especifica els servidors que han d'aparèixer a la llista blanca per a l'autenticació integrada. Aquest tipus d'autenticació només s'activa quan <ph name="PRODUCT_NAME"/> rep un desafiament d'autenticació d'un servidor intermediari o d'un servidor que estigui en aquesta llista permesa. Separeu els diferents noms de servidors amb comes. Es permeten els comodins (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">Permet que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> gestioni els tipus de contingut següents.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Us permet configurar les pàgines que es carreguen en iniciar. El contingut de la llista "URL que s'han d'obrir en iniciar" s'ignora tret que seleccioneu "Obre una llista d'URL" a "Acció a l'inici".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Us permet configurar una llista de patrons que especifiquin els llocs als quals es permet executar JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Estableix el directori de dades de l'usuari</translation> +<translation id="2030905906517501646">Paraula clau del proveïdor de cerca predeterminat</translation> +<translation id="4290189791053175631">Podeu especificar l'URL del servidor intermediari aquí. Aquesta política només té efecte si heu seleccionat la configuració del servidor intermediari manualment a "Trieu com voleu especificar la configuració del servidor intermediari". Si voleu obtenir més opcions i exemples detallats, visiteu: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Activa Google Traductor</translation> +<translation id="2267204956165795704">Especifica l'URL del motor de cerca que s'ha de fer servir per a una cerca predeterminada. L'URL ha de contenir la cadena "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", que en el moment de fer la consulta se substituirà pels termes que l'usuari cerqui.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Demana permís cada vegada que un lloc vulgui fer un seguiment de la ubicació física dels usuaris</translation> +<translation id="402759845255257575">No permetis que cap lloc web executi JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Permet que els llocs mostrin les notificacions d'escriptori</translation> +<translation id="5475361623548884387">Activa la impressió</translation> +<translation id="3653237928288822292">Icona del proveïdor de cerca predeterminat</translation> +<translation id="8496973106638946974">Activa la funció de navegació segura de <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris en canviïn la configuració. Si activeu aquest paràmetre, la navegació segura sempre està activa. Si el desactiveu, no ho estarà mai. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Nom de la política</translation> +<translation id="557658534286111200">Activa o desactiva l'edició de marcadors</translation> +<translation id="3473585733246847076">Us permet definir una llista de patrons d'URL que especifiquin els llocs que poden establir galetes.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Activa els suggeriments de cerca a la barra d'adreces de <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris en canviïn la configuració. Si activeu aquest paràmetre, es faran servir suggeriments de cerca. Si el desactiveu, mai no es faran servir suggeriments de cerca. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Activa la impressió a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris en canviïn la configuració. Si aquest paràmetre està activat o si no està configurat, els usuaris podran imprimir. Si està desactivat, no podran imprimir des de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. La impressió està desactivada a les extensió del menú d'eines, a les aplicacions de JavaScript, etc. Encara podeu imprimir des dels connectors que eviten <ph name="PRODUCT_NAME"/> en imprimir. Per exemple, hi ha aplicacions Flash que tenen l'opció d'imprimir al menú contextual i no es desactivarà.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Configura el proveïdor de cerca predeterminat. Podeu especificar el proveïdor de cerca predeterminat que l'usuari farà servir o bé podeu desactivar la cerca predeterminada.</translation> +<translation id="681446116407619279">Esquemes d'autenticació compatibles</translation> +<translation id="4027608872760987929">Activa el proveïdor de cerca predeterminat</translation> +<translation id="2223598546285729819">Configuració de notificacions predeterminada</translation> +<translation id="3793095274466276777">Configura les comprovacions del navegador predeterminat a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris les modifiquin. Si activeu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> comprovarà sempre en iniciar-se que sigui el navegador predeterminat i es registrarà automàticament si és possible. Si el desactiveu, <ph name="PRODUCT_NAME"/> no comprovarà que sigui el navegador predeterminat i es desactivaran els controls de l'usuari per configurar aquesta opció. Si no definiu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> permetrà que l'usuari decideixi si és el navegador predeterminat i si s'han de mostrar les notificacions de l'usuari quan no ho sigui.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Renderitza sempre els patrons d'URL següents al navegador de l'amfitrió</translation> +<translation id="6190022522129724693">Configuració predeterminada de les finestres emergents</translation> +<translation id="847472800012384958">No permetis que cap lloc mostri elements emergents</translation> +<translation id="4733471537137819387">Les polítiques relacionades amb l'autenticació HTTP integrada.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Us permet definir si els llocs web poden mostrar notificacions a l'escriptori o no. Es pot permetre per defecte que es mostrin notificacions d'escriptori; també pot denegar-se per defecte o establir que se sol·liciti a l'usuari cada vegada que un lloc web vulgui mostrar notificacions d'escriptori.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Especifica si l'SPN de Kerberos que s'ha generat està basat en el nom de DNS canònic on en el nom original que s'ha introduït. Si activeu aquest paràmetre, la cerca de CNAME s'ometrà i s'utilitzarà el nom del servidor que s'introdueixi. Si el desactiveu, el nom canònic del servidor es determinarà mitjançant la cerca de CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Servidor intermediari</translation> <translation id="2805707493867224476">Permet que tots els llocs mostrin finestres emergents</translation> +<translation id="1727394138581151779">Bloqueja totes les finestres emergents</translation> +<translation id="7079519252486108041">Bloqueja les finestres emergents en aquests llocs</translation> +<translation id="7433714841194914373">Activa Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Permet que s'executin els connectors que estiguin obsolets</translation> +<translation id="7492608050778218564">Desactiva la compatibilitat amb les API de gràfics en 3D. Si activeu aquest paràmetre, s'evitarà que les pàgines web accedeixin a la unitat de processament de gràfics (GPU). De manera específica, les pàgines web no podran accedir a l'API WebGL i els connectors no podran fer servir l'API Pepper 3D. Si desactiveu aquest paràmetre, es permetrà potencialment que les pàgines web facin servir l'API WebGL i que els connectors facin servir l'API Pepper 3D. És possible que la configuració predeterminada del navegador requereixi que es permetin els arguments de la línia d'ordres per poder fer servir les API.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Permet que tots els llocs defineixin dades locals.</translation> +<translation id="678228246386317063">Us permet definir una llista de patrons URL que especifiqui els llocs als quals es poden establir galetes només de sessió.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL de cerca del proveïdor de cerques predeterminat</translation> +<translation id="4650759511838826572">Desactiva els esquemes del protocol URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Torna a obrir els URL que hi havia oberts la darrera vegada</translation> +<translation id="3167247709504138314">Especifica l'URL del motor de cerca que s'ha de fer servir per proporcionar suggeriments de cerca. L'URL ha de contenir la cadena "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", que se substituirà en el moment de la consulta pel text que l'usuari hagi introduït fins llavors. És opcional.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL instantani del proveïdor de cerca predeterminat</translation> +<translation id="1675002386741412210">Compatible amb:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Activa la funció Instant de <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Si activeu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> instant s'activa. Si el desactiveu, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant es desactiva. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Codificacions del proveïdor de cerca predeterminat</translation> +<translation id="2371550098059356219">Especifica una llista de connectors activats a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris en canviïn la configuració. Els caràcters comodí "*" i "?" poden utilitzar-se per fer coincidir seqüències de caràcters arbitraris. "*" coincideix amb un nombre arbitrari de caràcters i "?" especifica un únic caràcter opcional, és a dir, coincideix amb un caràcter o amb cap. El caràcter d'escapament és "\", de manera que si voleu coincidir amb els caràcters "*", "?" o "\" reals, podeu posar-hi el caràcter "\" al davant. La llista de connectors que s'especifica a <ph name="PRODUCT_NAME"/> sempre es fa servir si estan instal·lats. Els connectors es marquen com a activats a "about:plugins" i els usuaris no poden desactivar-los. Tingueu en compte que aquesta política substitueix tant DisabledPlugins com DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Activa la predicció de xarxa.</translation> <translation id="5765780083710877561">Descripció:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Configura el directori que <ph name="PRODUCT_NAME"/> farà servir per baixar fitxers. Si establiu aquesta política, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilitzarà el directori que proporcioneu sense tenir en compte si l'usuari n'ha especificat un o si ha activat la marca perquè se li sol·liciti la ubicació de la baixada cada vegada.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Us permet establir una llista de patrons URL que especifiquin els llocs als quals es permet obrir finestres emergents.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Renderitzador HTML predeterminat per a <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Llista d'excepcions de la llista de connectors desactivats</translation> +<translation id="6233173491898450179">Estableix el directori de baixada</translation> +<translation id="2299220924812062390">Especifica una llista de connectors activats</translation> +<translation id="8754704265300028644">Desactiva l'emmagatzematge de l'historial del navegador a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris en canviïn la configuració. Si aquest paràmetre està activat, l'historial de navegació no es desa. Si està desactivat o bé si no està configurat, l'historial de navegació es desa.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Permet que tots els llocs executin JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Desactiva la sincronització de dades amb Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Configuració del contingut</translation> -<translation id="3891357445869647828">Habilita JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Us permet configurar una llista de patrons URL que especifiqui els llocs que poden executar connectors.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Mostra el botó d'inici a la barra d'eines de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si activeu aquest paràmetre, el botó d'inici sempre es mostra. Si el desactiveu, no es mostra mai. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran canviar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Renderitza sempre els patrons URL següents a <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Us permet establir una llista de patrons URL que especifiquin els llocs que no poden executar connectors.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Configura la llista blanca d'instal·lació d'extensions</translation> +<translation id="3101501961102569744">Tria com vols especificar la configuració del servidor intermediari</translation> +<translation id="7774768074957326919">Utilitza la configuració del servidor intermediari del sistema</translation> +<translation id="3891357445869647828">Activa JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Permet que tots els llocs executin connectors automàticament</translation> +<translation id="5226033722357981948">Indica si s'ha de desactivar el cercador de connectors</translation> +<translation id="9068358498333390522">Us permet establir si els llocs web poden mostrar finestres emergents o no. Podeu permetre les finestres emergents per a tots els llocs web o bé denegar-les per a tots els llocs web.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Nom del proveïdor de cerca predeterminat</translation> +<translation id="5535973522252703021">Llista blanca del servidor de delegacions Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Especifica els esquemes d'autenticació HTTP que són compatibles amb <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Els valors possibles són "basic", "digest", "ntlm" i "negotiate". Separeu els valors múltiples amb comes.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Desactiva les Eines per a desenvolupadors i la consola JavaScript. Si activeu aquest paràmetre, no es pot accedir a les Eines per a desenvolupadors ni es poden inspeccionar els elements dels llocs web. Es desactivaran totes les dreceres del teclat i les entrades dels menús o dels menús contextuals que obrin les Eines per a desenvolupadors o la Consola JavaScript.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Desactiva els esquemes de protocol que s'enumeren a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Els URL que facin servir un esquema d'aquesta llista no es carregaran i no s'hi podrà navegar.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Desactiva el protocol SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Especifica una llista de connectors desactivats</translation> +<translation id="2187975305444384964">Us permet establir si els llocs web poden fer un seguiment de la ubicació física dels usuaris o no. Podeu permetre que se'n faci un seguiment de manera predeterminada, podeu denegar-ho de manera predeterminada o podeu establir que se sol·liciti a l'usuari cada vegada que un lloc web en demani la ubicació física.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Personalitza la llista de patrons URL que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ha de renderitzar sempre. Si voleu veure patrons d'exemple, consulteu http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Activa la creació d'informes d'ús i de dades relacionades amb bloqueigs</translation> +<translation id="1151353063931113432">Permet les imatges en aquests llocs</translation> +<translation id="4498075447689127727">Us permet establir una llista de patrons URL que especifiquin els llocs que no poden obrir finestres emergents.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Fes servir un script de servidor intermediari .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">fins a la versió <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Activa els suggeriments de cerca</translation> +<translation id="5511702823008968136">Activa la barra de marcadors</translation> +<translation id="3653673712530669976">Us permet configurar el renderitzador HTML predeterminat quan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> estigui instal·lat. De manera predeterminada, la configuració permet que el navegador amfitrió dugui a terme la renderització, però podeu substituir aquesta configuració de manera opcional i fer que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> renderitzi les pàgines HTML de manera predeterminada.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Us permet configurar el renderitzador HTML predeterminat quan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> estigui instal·lat. De manera predeterminada, la configuració permet que el navegador amfitrió dugui a terme la renderització, però podeu substituir aquesta configuració de manera opcional i fer que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> renderitzi les pàgines HTML de manera predeterminada.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Personalitzeu la llista de patrons URL que ha de renderitzar sempre el navegador amfitrió. Si voleu veure patrons d'exemple, consulteu http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Especifica una llista de connectors que l'usuari pot activar o desactivar a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Els caràcters comodí "*" i "?" poden utilitzar-se per fer coincidir seqüències de caràcters arbitraris. "*" coincideix amb un nombre arbitrari de caràcters i "?" especifica un únic caràcter opcional, és a dir, coincideix amb un caràcter o amb cap. El caràcter d'escapament és "\", de manera que si voleu coincidir amb els caràcters "*", "?" o "\" reals, podeu posar-hi el caràcter "\" al davant. Si activeu aquest paràmetre, la llista de connectors que s'especifica pot fer-se servir a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Els usuaris poden activar-los o desactivar-los a "about:plugins", encara que coincideixin amb un patró a DisabledPlugins. Els usuaris també poden activar i desactivar els connectors que no coincideixin amb cap patró de DisabledPLugins, DisabledPluginsExceptions i EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Permet que <ph name="PRODUCT_NAME"/> executi connectors obsolets. Si activeu aquest paràmetre, els connectors obsolets es faran servir com a connectors normals. Si el desactiveu, els connectors obsolets no es faran servir i se sol·licitarà als usuaris permís per executar-los. Si no definiu aquest paràmetre, se sol·licitarà permís als usuaris per executar els connectors obsolets.</translation> +<translation id="407895324478579198">Us permet especificar una llista de les extensions que es poden instal·lar en silenci, sense cap interacció de l'usuari. Cada element de la llista és una cadena que conté un ID d'extensió i un URL d'actualització delimitats per un punt i coma (<ph name="SEMICOLON"/>). Per exemple: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Per a cada element, <ph name="PRODUCT_NAME"/> recuperarà l'extensió que l'ID especifica de l'URL especificar i l'instal·larà en silenci. Les pàgines següents expliquen la manera com podeu allotjar extensions al vostre servidor. Si voleu obtenir més informació sobre els URL d'actualització, visiteu: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>; si voleu obtenir-ne sobre les extensions en general: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Els usuaris no podran desinstal·lar les extensions que s'especifiquen en aquesta política. Si elimineu extensions de la llista, <ph name="PRODUCT_NAME"/> les desinstal·larà automàticament. Les extensions que apareixen a la llista negra a "ExtensionInstallBlacklist" i que no siguin a cap llista blanca no poden instal·lar-se per la força mitjançant aquesta política.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Especifica l'URL d'icona preferida del proveïdor de cerca predeterminat. És opcional.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Fes servir <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> de manera predeterminada</translation> +<translation id="1047128214168693844">No permetis que cap lloc web faci el seguiment de la ubicació física dels usuaris</translation> +<translation id="3273221114520206906">Configuració de JavaScript predeterminada</translation> +<translation id="6810445994095397827">Bloqueja JavaScript en aquests llocs</translation> +<translation id="6510914645829248303">Si "Obre una llista d'URL" està seleccionat com a acció d'inici, aquest paràmetre us permet especificar la llista d'URL que s'obren.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Inclou un port no estàndard a l'SPN de Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">No facis servir mai un servidor intermediari</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL de la pàgina d'inici</translation> +<translation id="8990655542335348641">Especifica el període en mil·lisegons durant el qual se sol·licita al servei de gestió de dispositius informació sobre les polítiques. Si configureu aquesta política, se substituirà el valor predeterminat de 3 hores. Els valors vàlids per a aquesta política van des de 30 minuts fins a un dia. Els valors que estiguin fora d'aquest àmbit temporal es modificaran fins a encabir-los al límit respectiu.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Permet la creació anònima d'informes d'ús i de dades relacionades amb bloqueigs sobre <ph name="PRODUCT_NAME"/> per a Google i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Si activeu aquest paràmetre, els informes anònims d'ús i de dades relacionades amb bloqueigs s'enviaran a Google. Si el desactiveu, no s'enviaran mai a Google. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran modificar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Configura el tipus de la pàgina d'inici predeterminada a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris modifiquin les preferències de pàgina d'inici. La pàgina d'inici tant pot ser un URL que especifiqueu com la pàgina de pestanya nova. Si activeu aquest paràmetre, s'utilitzarà sempre la pàgina de pestanya nova per a la pàgina d'inici i s'ignorarà la ubicació de l'URL de la pàgina d'inici. Si el desactiveu, la pàgina d'inici de l'usuari mai no serà la pàgina de pestanya nova, tret que s'estableixi l'URL com a "chrome://newtab". Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran canviar el tipus de pàgina d'inici a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Activa el bloqueig quan els dispositius ChromeOS estiguin inactius o se suspenguin.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Permet fer servir pàgines d'error alternatives de dins de <ph name="PRODUCT_NAME"/> (com ara "no s'ha trobat la pàgina") i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Si activeu aquest paràmetre, es fan servir pàgines d'error alternatives. Si el desactiveu, mai no se'n fan servir. Tant si activeu com si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran canviar-lo ni substituir-lo a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Polítiques per a l'autenticació d'HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Activa la funció d'emplenament automàtic de <ph name="PRODUCT_NAME"/> i permet que els usuaris emplenin formularis automàticament mitjançant informació emmagatzemada anteriorment, com ara l'adreça o la informació de la targeta de crèdit. Si desactiveu aquest paràmetre, els usuaris no podran accedir a l'emplenament automàtic. Tant si l'activeu com si no hi configureu cap valor, l'usuari podrà controlar l'emplenament automàtic. D'aquesta manera, podrà configurar perfils d'emplenament automàtic i activar o desactivar l'emplenament automàtic segons li convingui.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Permet les galetes en aquests llocs</translation> +<translation id="3906388518501362918">Activa JavaScript a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Si aquest paràmetre està activat o si no està configurat, les pàgines web podran fer servir JavaScript. Si està desactivat, no podran fer-lo servir.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Especifica una llista de connectors desactivats a <ph name="PRODUCT_NAME"/> i evita que els usuaris en modifiquin la configuració. Els caràcters comodí "*" i "?" poden utilitzar-se per fer coincidir seqüències de caràcters arbitraris. "*" coincideix amb un nombre arbitrari de caràcters i "?" especifica un únic caràcter opcional, és a dir, coincideix amb un caràcter o amb cap. El caràcter d'escapament és "\", de manera que si voleu coincidir amb els caràcters "*", "?" o "\" reals, podeu posar-hi el caràcter "\" al davant. Si activeu aquest paràmetre, la llista de connectors que s'especifica no es fa servir mai a <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Els connectors es marquen com a desactivats a "about:plugins" i els usuaris no poden activar-los. Tingueu en compte que DisabledPlugins i DisabledPluginsExceptions poden substituir aquesta política.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_cs.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_cs.xtb index fd69073..b4e7ead 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_cs.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_cs.xtb @@ -1,15 +1,517 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="cs"> -<translation id="6074963268421707432">Nedovolit žádnému webu zobrazovat oznámení na ploše</translation> +<translation id="1503959756075098984">ID rozšíření a adresy URL aktualizací, které se mají nainstalovat na pozadí</translation> +<translation id="2463365186486772703">Jazyk aplikace</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL výchozího vyhledávače pro návrhy</translation> +<translation id="7040229947030068419">Ukázková hodnota:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Aktivovat správce hesel</translation> +<translation id="7337927025691881244">Umožňuje určit rozšíření, která uživatelé NEMOHOU nainstalovat. Pokud se na černé listině vyskytne rozšíření, které již bylo nainstalováno, bude odebráno. + +Pokud je na černé listině uvedena hodnota *, znamená to, že jsou zakázána všechna rozšíření, která nejsou explicitně uvedena na bílé listině.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Určuje adresu URL vyhledávače, který bude použit k získání výsledků dynamického vyhledávání. Adresa URL by měla obsahovat řetězec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>. Tento řetězec bude při odesílání dotazu nahrazen textem, který do daného okamžiku zadal uživatel. Nepovinné.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Seznam deaktivovaných schémat protokolu</translation> +<translation id="2309390639296060546">Výchozí nastavení geolokace</translation> +<translation id="4680961954980851756">Aktivovat Automatické vyplňování</translation> +<translation id="5183383917553127163">Umožňuje určit rozšíření, kterých se netýká černá listina. + + Pokud je na černé listině uvedena hodnota *, znamená to, že jsou na ní všechna rozšíření a uživatelé mohou instalovat pouze rozšíření uvedená na bílé listině. + + Ve výchozím nastavení jsou všechna rozšíření na bílé listině. Pokud však byla všechna rozšíření pomocí zásady umístěna na černou listinu, lze tuto zásadu pomocí bílé listiny přepsat.</translation> +<translation id="3185009703220253572">od verze <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blokovat obrázky na těchto stránkách</translation> +<translation id="1438955478865681012">Slouží ke konfiguraci zásad souvisejících s rozšířeními. Uživatel není oprávněn instalovat rozšíření na černé listině, pokud nejsou uvedena na bílé listině. V aplikaci <ph name="PRODUCT_NAME"/> můžete také vynutit automatickou instalaci rozšíření, a to tím, že rozšíření zadáte do seznamu <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Černá listina má vyšší prioritu než seznam vynucených rozšíření.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Určuje klíčové slovo, které v omniboxu spouští vyhledávání tohoto poskytovatele. Nepovinné.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Výchozí poskytovatel vyhledávání</translation> +<translation id="7567380065339179813">Povolit pluginy na těchto stránkách</translation> +<translation id="5290940294294002042">Určete seznam pluginů, které uživatel může povolit nebo zakázat</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adresa (nebo adresa URL) serveru proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Použít pevně dané servery proxy</translation> +<translation id="3021409116652377124">Deaktivovat nástroj pro vyhledávání pluginů</translation> +<translation id="2455652143675149114">Umožňuje určit chování při spuštění. + + Pokud zvolíte možnost Otevřít domovskou stránku, při spuštění prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> se vždy otevře domovská stránka. + + Pokud zvolíte možnost Znovu otevřít adresy URL, které byly otevřené naposledy, znovu se otevřou stránky, které byly otevřené, když jste <ph name="PRODUCT_NAME"/> naposledy ukončili. + + Pokud zvolíte možnost Otevřít seznam adres URL, otevřou se při spuštění prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> adresy URL uvedené v seznamu adres URL otevíraných při spuštění. + + Pokud toto nastavení aktivujete, uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, bude to stejné, jako byste jej nenakonfigurovali. Uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> budou i nadále moci měnit.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Typ údajů:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Seznam aktivovaných pluginů</translation> +<translation id="7998998292074133333">Aktivovat zámek, pokud jsou zařízení s operačním systémem ChromeOS nečinná nebo pozastavená. + + Pokud toto nastavení aktivujete a uživatelé budou chtít zařízení se systémem ChromeOS odemknout a probudit z režimu spánku, budou vyzváni k zadání hesla. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, uživatelé budou moci probudit zařízení se systémem ChromeOS z režimu spánku i bez hesla. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé jej v systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Umožnit uživatelům zobrazit hesla ve Správci hesel</translation> +<translation id="6999540307315670568">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> panel záložek na stránce Nová karta. + + Pokud toto nastavení aktivujete, <ph name="PRODUCT_NAME"/> zobrazí na stránce Nová karta panel záložek. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, panel záložek se uživatelům nezobrazí. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Slouží ke konfiguraci výchozí domovské stránky v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> a brání uživatelům, aby nastavenou domovskou stránku měnili. + + Nastavení domovské stránky uživatele jsou zcela uzamčena pouze v případě, že jako domovskou stránku nastavíte buď stránku Nová karta, nebo adresu URL, kterou zadáte. Pokud adresu URL domovské stránky nezadáte, uživatel bude moci domovskou stránku změnit na stránku Nová karta, a to tím, že zadá řetězec „chrome://newtab“.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Stránky otevírané při spuštění</translation> +<translation id="5564962323737505851">Slouží ke konfiguraci správce hesel. Pokud je správce hesel aktivní, můžete se rozhodnout, zda uživatelům povolíte zobrazovat hesla jako čitelný text.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Výchozí nastavení obrázků</translation> +<translation id="6368403635025849609">Povolit JavaScript na těchto stránkách</translation> +<translation id="6074963268421707432">Nepovolit žádnému webu zobrazovat oznámení na ploše</translation> +<translation id="3758249152301468420">Deaktivovat nástroje pro vývojáře</translation> +<translation id="8665076741187546529">Konfigurace seznamu rozšíření, jejichž instalace je vynucena</translation> +<translation id="6242542007132978836">Umožňuje nastavit, zda mohou webové stránky automaticky spouštět pluginy. Automaticky spouštěné pluginy lze buď povolit pro všechny weby, nebo je naopak pro všechny weby zakázat.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Zakáže v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> použití protokolu SPDY.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Aktivovat Bezpečné prohlížení</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blokovat pluginy na těchto stránkách</translation> +<translation id="2884728160143956392">Povolit soubory cookie pouze pro relaci na těchto stránkách</translation> +<translation id="3496296378755072552">Správce hesel</translation> +<translation id="7118495359694701769">Určuje, zda by měl vygenerovaný hlavní název služby (SPN) protokolu Kerberos obsahovat nestandardní port. + + Pokud toto nastavení aktivujete a bude zadán nestandardní port (tedy jiný port než 80 nebo 443), bude zahrnut do vygenerovaného hlavního názvu služby (SPN) protokolu Kerberos. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, vygenerovaný hlavní název služby (SPN) protokolu Kerberos port v žádném případě obsahovat nebude.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Aktivovat server proxy služby <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Povolí nebo zakáže v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> editaci záložek. + + Pokud toto nastavení aktivujete, bude možné přidávat či odebírat záložky nebo je měnit. Toto je výchozí nastavení. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, záložky nebude možné přidávat, odebírat ani měnit. Existující záložky budou i nadále k dispozici.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Název nastavení v systémech Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL webových stránek, které nemají povoleno nastavovat soubory cookie.</translation> +<translation id="254524874071906077">Nastavit Chrome jako výchozí prohlížeč</translation> +<translation id="4377599627073874279">Povolit všem webům zobrazování všech obrázků</translation> +<translation id="3915395663995367577">Adresa URL souboru PAC serveru proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">Deaktivuje synchronizaci dat v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> prováděnou pomocí služeb synchronizace hostovaných společností Google a znemožní uživatelům toto nastavení měnit. + + Pokud toto nastavení aktivujete, uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID rozšíření, která by uživatelé neměli instalovat (* znamená, že se černá listina týká všech rozšíření)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Umožňuje přistupovat k místním souborům v počítači tím, že prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> povolí, aby zobrazoval dialogová okna pro výběr souboru. + + Pokud toto nastavení aktivujete, uživatelé budou moci otevírat dialogová okna pro výběr souboru obvyklým způsobem. + + Pokud toto nastavení deaktivujete a uživatel provede akci, po které by se mu v obvyklém případě zobrazilo dialogové okno pro výběr souboru (například import záložek, nahrávání souborů, ukládání odkazů apod.), zobrazí se mu namísto tohoto dialogového okna zpráva a prohlížeč se zachová, jako kdyby uživatel v dialogovém okně pro výběr souboru kliknul na možnost Storno. + + Pokud toto nastavení nenakonfigurujete, uživatelé budou moci otevírat dialogová okna pro výběr souboru obvyklým způsobem.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynamická aktualizace zásad</translation> +<translation id="6228640147633317529">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL webových stránek, které mají povoleno nastavovat soubory cookie.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Povolit zobrazování dialogových oken pro výběr souboru</translation> <translation id="1426410128494586442">Ano</translation> +<translation id="3381968327636295719">Používat ve výchozím nastavení hostitelský prohlížeč</translation> +<translation id="6368011194414932347">Konfigurace adresy URL domovské stránky</translation> +<translation id="1966609843734913335">Povolí v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> anonymní režim. + + Pokud je toto nastavení aktivováno nebo není nakonfigurováno, uživatelé mohou otevírat webové stránky v anonymním režimu. + + Pokud je toto nastavení deaktivováno, uživatelé nemohou otevírat webové stránky v anonymním režimu.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkce ukládání hesel a použití uložených hesel. + + Pokud toto nastavení aktivujete, uživatelé si budou v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> moci uložit hesla a nechat prohlížeč, aby hesla automaticky zadal při příštím přihlášení k webu. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, uživatelé nebudou moci ukládat hesla ani používat hesla, která již byla uložena. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Deaktivovat vyhledání záznamů CNAME při vyjednávání ověření protokolu Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> integrovanou službu Překladač Google. + + Pokud toto nastavení aktivujete, zobrazí <ph name="PRODUCT_NAME"/> integrovaný panel nástrojů, který uživateli nabídne překlad stránky (pokud je to namístě). + + Pokud toto nastavení deaktivujete, panel překladu se uživatelům nezobrazí v žádné situaci. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Slouží ke konfiguraci adresáře, do kterého bude <ph name="PRODUCT_NAME"/> ukládat uživatelská data. + + Pokud tuto zásadu nastavíte, použije <ph name="PRODUCT_NAME"/> zadaný adresář nezávisle na tom, zda uživatel zadal příznak „--user-data-dir“, či nikoli.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Aktivovat alternativní chybové stránky</translation> +<translation id="4084327080063933392">Udává název výchozího poskytovatele vyhledávání. Je-li toto pole ponecháno prázdné, bude použit název hostitele určený adresou URL vyhledávání.</translation> +<translation id="6114416803310251055">zastaralé</translation> +<translation id="8493645415242333585">Deaktivovat ukládání historie prohlížeče</translation> +<translation id="5776485039795852974">Dotázat se vždy, když se webové stránky snaží zobrazit oznámení na ploše</translation> <translation id="6786747875388722282">Rozšíření</translation> +<translation id="6417878201680958437">Umožňuje určit server proxy, který bude <ph name="PRODUCT_NAME"/> používat, a brání uživatelům, aby nastavení serveru proxy změnili. + + Pokud se rozhodnete server proxy nikdy nepoužívat a vždy se připojovat přímo, budou všechny ostatní možnosti ignorovány. + + Pokud se rozhodnete používat systémová nastavení serveru proxy nebo server proxy zjišťovat automaticky, budou všechny ostatní možnosti ignorovány. + + Pokud zvolíte režim pevně daného serveru proxy, můžete zvolit další možnosti v částech „Adresa (nebo adresa URL) serveru proxy“ a „Seznam pravidel vynechání serveru proxy oddělených čárkami“. + + Pokud se rozhodnete použít skript PAC serveru proxy, je nutné zadat v části „Adresa URL souboru PAC serveru proxy“ adresu URL. + + Podrobné příklady naleznete na následující adrese: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Pokud toto nastavení aktivujete, bude <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorovat veškeré možnosti týkající se serverů proxy zadané pomocí příkazového řádku.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Zjistit nastavení serveru proxy automaticky</translation> +<translation id="4101772068965291327">Otevřít domovskou stránku</translation> +<translation id="8992176907758534924">Nepovolit zobrazení obrázků žádným webovým stránkám</translation> +<translation id="8704831857353097849">Seznam deaktivovaných pluginů</translation> +<translation id="467449052039111439">Otevřít seznam adres URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Výchozí nastavení souborů cookie</translation> +<translation id="1222189289457045659">Umožňuje využívat výchozího poskytovatele vyhledávání. + + Pokud toto nastavení aktivujete a uživatel zadá do omniboxu text, který není adresou URL, bude provedeno vyhledávání pomocí výchozího poskytovatele vyhledávání. + + Výchozího poskytovatele vyhledávání lze určit nastavením ostatních zásad výchozího vyhledávání. Pokud tyto zásady ponecháte prázdné, bude výchozího poskytovatele moci zvolit uživatel. + + Pokud toto nastavení deaktivujete a uživatel do omniboxu zadá jiný text než adresu URL, nebude provedeno žádné vyhledávání. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Zpět na začátek</translation> +<translation id="6845930317830839162">Umožňuje nastavit, zda mohou webové stránky spouštět JavaScript. Spouštění JavaScriptu lze buď povolit pro všechny weby, nebo naopak pro všechny weby zakázat.</translation> <translation id="4250680216510889253">Ne</translation> +<translation id="1522425503138261032">Umožňuje webovým stránkám sledovat fyzickou polohu uživatele</translation> +<translation id="6569553007023490040">Slouží ke konfiguraci adresy URL výchozí domovské stránky v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> a brání uživatelům, aby tuto adresu změnili. + + Typ domovské stránky lze nastavit buď na adresu URL, kterou zadáte v této části, nebo na stránku Nová karta. + + Pokud zvolíte stránku Nová karta, bude tato zásada ignorována. + + Pokud aktivujete toto nastavení, uživatelé nebudou v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> moci změnit adresu URL domovské stránky. Jako domovskou stránku si však stále budou moci nastavit stránku Nová karta.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Zadat nastavení serveru proxy ručně</translation> +<translation id="3137734558440858947">Umožňuje nastavit, zda mají webové stránky povoleno zobrazovat obrázky. Zobrazování obrázků lze buď povolit všem webovým stránkám, nebo je všem webovým stránkám zakázat.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ID rozšíření, která mají být vyňata z černé listiny</translation> +<translation id="3523486089716697173">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL webových stránek, které nemají povoleno zobrazovat obrázky.</translation> +<translation id="751265277672445578">Slouží ke konfiguraci jazyka aplikace <ph name="PRODUCT_NAME"/> a brání uživatelům, aby nastavený jazyk změnili. + + Pokud toto nastavení aktivujete, bude <ph name="PRODUCT_NAME"/> používat zvolený jazyk. Není-li nakonfigurovaný jazyk podporován, použije se místo něho nastavení „en-US“. + + Pokud je toto nastavení deaktivováno nebo není nakonfigurováno, použije <ph name="PRODUCT_NAME"/> buď preferovaný jazyk nastavený uživatelem (je-li nakonfigurován), nebo jazyk systému, nebo základní nastavení „en-US“.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Akce při spuštění</translation> +<translation id="3704185423155638353">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL stránek, kterým není povoleno spouštět JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Určuje knihovnu GSSAPI, která bude použita pro ověření pomocí protokolu HTTP. Nastavit lze buď pouze název knihovny, nebo celou cestu. Pokud nezadáte žádné nastavení, použije <ph name="PRODUCT_NAME"/> výchozí název knihovny.</translation> +<translation id="605147781209875705">Tato zásada je zastaralá, použijte místo ní zásadu ProxyMode. + + Umožňuje zadat server proxy, který bude prohlížečem <ph name="PRODUCT_NAME"/> používán, a brání uživatelům měnit nastavení serveru proxy. + + Pokud se rozhodnete server proxy nikdy nepoužívat a vždy se připojovat přímo, budou všechny ostatní možnosti ignorovány. + + Pokud se rozhodnete používat systémová nastavení serveru proxy nebo server proxy zjišťovat automaticky, budou všechny ostatní možnosti ignorovány. + + Pokud zvolíte možnost ručního nastavení serveru proxy, můžete zvolit další možnosti v částech „Adresa (nebo adresa URL) serveru proxy“, „Adresa URL souboru PAC serveru proxy“ a „Seznam pravidel vynechání serveru proxy oddělených čárkami“. + + Podrobné příklady naleznete na následující adrese: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Pokud toto nastavení aktivujete, bude <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorovat veškeré možnosti týkající se serverů proxy zadané pomocí příkazového řádku.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blokuje soubory cookie třetích stran. + + Aktivací tohoto nastavení zabráníte tomu, aby prvky webové stránky, které nepocházejí z domény uvedené v adresním řádku prohlížeče, nastavovaly soubory cookie. + + Deaktivací tohoto nastavení umožníte, aby prvky webové stránky, které nepocházejí z domény uvedené v adresním řádku prohlížeče, mohly nastavovat soubory cookie.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Výchozí nastavení pluginů</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 nebo novější</translation> +<translation id="6886010724297701888">U hostitelů v tomto seznamu <ph name="PRODUCT_NAME"/> vynechá všechny servery proxy. + + Tato zásada bude použita pouze v případě, že jste v části „Zvolte způsob konfigurace nastavení serveru proxy“ zvolili ruční nastavení serveru proxy. + + Podrobnější příklady naleznete na následující adrese: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Pravidla vynechání serveru proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Pokud u tohoto nastavení zvolíte hodnotu True, bude v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> deaktivováno automatické vyhledávání a instalace chybějících pluginů.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Umožňuje prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> fungovat jako server proxy mezi službou <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> a staršími tiskárnami připojenými k počítači. + + Pokud je toto nastavení aktivováno nebo není nakonfigurováno, mohou uživatelé server proxy pro tisk z cloudu aktivovat ověřením pomocí účtu Google. + + Pokud je toto nastavení deaktivováno, uživatelé server proxy nebudou moci aktivovat a počítač nebude moci sdílet připojené tiskárny se službou <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> předvídání akcí sítě a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé je v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Deaktivovat podporu rozhraní API pro 3D grafiku</translation> +<translation id="2741921267428646309">Toto je seznam zásad, kterými se <ph name="PRODUCT_NAME"/> řídí. + + Tato nastavení není třeba měnit ručně. Na adrese <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> si můžete stáhnout snadno použitelné šablony. + + Projekt Chromium a prohlížeč Google Chrome používají stejný seznam podporovaných zásad, liší se však jejich umístění v registru systému Windows. + + U zásad projektu Chromium začínají klíčem <ph name="CHROMIUM_KEY"/> a u zásad prohlížeče Google Chrome klíčem <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Nastavení prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Bílá listina serverů pro ověřování</translation> +<translation id="7063895219334505671">Povolit na těchto stránkách vyskakovací okna</translation> +<translation id="2824715612115726353">Povolit anonymní režim</translation> +<translation id="6157537876488211233">Seznam pravidel vynechání serveru proxy oddělených čárkami</translation> <translation id="8870318296973696995">Domovská stránka</translation> +<translation id="4505337077089958219">Frekvence aktualizace zásad</translation> +<translation id="996560596616541671">Servery, na které může <ph name="PRODUCT_NAME"/> delegovat ověření.</translation> <translation id="3866249974567520381">Popis</translation> -<translation id="402759845255257575">Nedovolit žádnému webu spouštět JavaScript</translation> +<translation id="2236488539271255289">Nepovolovat nastavení místních dat žádným webům</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blokovat soubory cookie třetích stran</translation> +<translation id="1722705282440676367">Umožňuje zadat server proxy, který bude prohlížečem <ph name="PRODUCT_NAME"/> používán, a brání uživatelům měnit nastavení serveru proxy. + + Pokud se rozhodnete server proxy nikdy nepoužívat a vždy se připojovat přímo, budou všechny ostatní možnosti ignorovány. + + Pokud zvolíte možnost automatického zjišťování serveru proxy, budou všechny ostatní možnosti ignorovány. + + Podrobné příklady naleznete na následující adrese: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Pokud toto nastavení aktivujete, bude <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorovat veškeré možnosti týkající se serverů proxy zadané pomocí příkazového řádku.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Určuje kódování znaků podporovaná poskytovatelem vyhledávání. Kódování jsou názvy stránek kódů, například UTF-8, GB2312 nebo ISO-8859-1. Budou vyzkoušena v uvedeném pořadí. Výchozí kódování je UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Tato zásada přepisuje možnost nastavení obsahu „Při zavření prohlížeče vymazat soubory cookie a jiná data webů“. + + Je-li nastavena na hodnotu True, budou z prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> po zavření vymazána veškerá data uložená v počítači.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Zobrazit na liště tlačítko Domů</translation> +<translation id="3709266154059827597">Konfigurace černé listiny instalace rozšíření</translation> +<translation id="8451988835943702790">Jako domovskou použít stránku Nová karta</translation> +<translation id="823695959636476037">Určuje, zda mohou uživatelé ve správci hesel zobrazit hesla jako čitelný text. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, v okně správce hesel nebude možné zobrazit uložená hesla jako čitelný text. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo jej nenakonfigurujete, uživatelé budou ve správci hesel moci zobrazit uložená hesla jako čitelný text.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Nastavení obsahu umožňují určit, jakým způsobem bude zpracováván obsah určitého typu (například soubory cookie, obrázky nebo JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Podporované funkce:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Název knihovny GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Umožňuje nastavit, zda mohou webové stránky nastavovat místní data. Nastavení místních dat lze buď povolit pro všechny weby, nebo je pro všechny weby zakázat.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Adresy URL otevírané při spuštění</translation> +<translation id="7468416082528382842">Umístění v registru systému Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Zde můžete zadat adresu URL souboru PAC serveru proxy. + + Tato zásada bude použita pouze v případě, že jste v části „Zvolte způsob konfigurace nastavení serveru proxy“ zvolili ruční nastavení serveru proxy. + + Podrobné příklady naleznete na následující adrese: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Blokovat soubory cookie na těchto stránkách</translation> +<translation id="2745445908503591390">Po vypnutí prohlížeče vymazat data webů</translation> +<translation id="8665913667133665583">Určuje, které servery mají být umístěny na bílou listinu pro integrované ověření. Integrované ověření je povoleno pouze v případě, že <ph name="PRODUCT_NAME"/> obdrží výzvu ověřování ze serveru proxy nebo jiného serveru, které jsou uvedeny v tomto seznamu povolených serverů. + + Chcete-li zadat několik názvů serverů, oddělte je čárkami. Zástupné znaky (*) jsou povoleny.</translation> +<translation id="538108065117008131">Umožňuje pluginu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> zpracovávat následující typy obsahu.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Umožňuje konfigurovat stránky, které se načtou při spuštění. + + Pokud jste v části „Akce při spuštění“ nezvolili možnost „Otevřít seznam adres URL“, budou položky v seznamu „Adresy URL otevírané při spuštění“ ignorovány.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL stránek, které mají povoleno spouštět JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Nastavit adresář uživatelských dat</translation> +<translation id="2030905906517501646">Klíčové slovo výchozího poskytovatele vyhledávání</translation> +<translation id="4290189791053175631">Zde můžete zadat adresu URL serveru proxy. + + Tato zásada bude použita pouze v případě, že jste v části „Zvolte způsob konfigurace nastavení serveru proxy“ zvolili ruční nastavení serveru proxy. + + Další možnosti a podrobné příklady naleznete na následující adrese: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Aktivovat Překladač</translation> +<translation id="2267204956165795704">Určuje adresu URL vyhledávače, který bude použit při výchozím vyhledávání. Adresa URL by měla obsahovat řetězec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, který bude během dotazování nahrazen vyhledávacími dotazy uživatele.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Dotázat se vždy, když se webové stránky snaží sledovat fyzickou polohu uživatele</translation> +<translation id="402759845255257575">Nepovolit spouštění JavaScriptu žádnému webu</translation> +<translation id="706669471845501145">Povolit webovým stránkám zobrazovat upozornění na ploše</translation> +<translation id="5475361623548884387">Povolit tisk</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ikona výchozího poskytovatele vyhledávání</translation> +<translation id="8496973106638946974">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkci Bezpečné prohlížení a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Pokud toto nastavení aktivujete, bude Bezpečné prohlížení vždy aktivní. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, zůstane Bezpečné prohlížení za všech okolností neaktivní. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="13356285923490863">Název zásady</translation> +<translation id="557658534286111200">Povolí nebo zakáže úpravy záložek</translation> +<translation id="3473585733246847076">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL webových stránek, které mohou nastavovat soubory cookie.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Aktivuje v omniboxu prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkci návrhů pro vyhledávání a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Pokud toto nastavení aktivujete, budou se zobrazovat návrhy pro vyhledávání. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, návrhy pro vyhledávání se nikdy nezobrazí. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkci tisku a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Pokud je toto nastavení aktivováno nebo není nakonfigurováno, uživatelé budou moci tisknout. + + Pokud je toto nastavení deaktivováno, uživatelé v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci využívat tisk. Tisk je deaktivován v nabídce Nástroje, v rozšířeních, aplikacích v JavaScriptu apod. V pluginech, které při tisku nepoužívají <ph name="PRODUCT_NAME"/>, bude možné tisknout i nadále. Možnost tisku se může vyskytovat například v kontextové nabídce některých aplikací ve formátu Flash. Tato možnost deaktivována nebude.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Slouží ke konfiguraci výchozího poskytovatele vyhledávání. Můžete uživatelům zvolit výchozího poskytovatele vyhledávání nebo výchozí vyhledávání deaktivovat.</translation> +<translation id="681446116407619279">Podporovaná schémata ověření</translation> +<translation id="4027608872760987929">Aktivovat výchozího poskytovatele vyhledávání</translation> +<translation id="2223598546285729819">Výchozí nastavení oznámení</translation> +<translation id="3793095274466276777">Slouží ke konfiguraci kontroly výchozího prohlížeče v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> a brání uživatelům, aby tato nastavení změnili. + + Pokud toto nastavení aktivujete, <ph name="PRODUCT_NAME"/> při spuštění vždy zkontroluje, zda je výchozím prohlížečem, a pokud to bude možné, automaticky se registruje. + + Pokud je toto nastavení deaktivováno, <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebude kontrolovat, zda je výchozím prohlížečem, a deaktivuje uživatelské ovládací prvky pro nastavení této možnosti. + + Pokud toto nastavení není nakonfigurováno, může uživatel v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> určit, zda jej chce nastavit jako výchozí prohlížeč a zda se má zobrazit oznámení v případě, že jím není.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Následující vzory adres URL vykreslit vždy v hostitelském prohlížeči</translation> +<translation id="6190022522129724693">Výchozí nastavení vyskakovacích oken</translation> +<translation id="847472800012384958">Nepovolit zobrazení vyskakovacích oken žádným webovým stránkám</translation> +<translation id="4733471537137819387">Zásady související s integrovaným ověřením pomocí protokolu HTTP</translation> +<translation id="4608714268466689965">Umožňuje nastavit, zda mohou webové stránky zobrazovat oznámení na ploše. Zobrazování oznámení na ploše lze nakonfigurovat tak, že bude ve výchozím nastavení povoleno nebo zakázáno. Také lze nastavit, že se při pokusu webových stránek o zobrazení oznámení na ploše zobrazí uživateli výzva.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Určuje, zda bude vygenerovaný hlavní název služby protokolu Kerberos založen na kanonickém názvu DNS, nebo na původním zadaném názvu. + + Pokud toto nastavení aktivujete, vyhledávání záznamů CNAME bude přeskočeno a bude použit zadaný název serveru. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, bude kanonický název serveru určen prostřednictvím vyhledávání záznamů CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Server proxy</translation> <translation id="2805707493867224476">Povolit všem webům zobrazovat vyskakovací okna</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blokovat všechny pluginy</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blokovat vyskakovací okna na těchto webech</translation> +<translation id="7433714841194914373">Aktivovat Dynamický režim</translation> +<translation id="4983201894483989687">Povolit spouštění zastaralých pluginů</translation> +<translation id="7492608050778218564">Deaktivuje podporu pro rozhraní API pro 3D grafiku. + + Aktivací tohoto nastavení zabráníte webovým stránkám v přístupu ke grafickému procesoru (GPU). Webové stránky nebudou moci přistupovat k rozhraní WebGL API a pluginy nebudou moci využít rozhraní Pepper 3D API. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, umožníte webovým stránkám využívat rozhraní WebGL API a pluginům umožníte využívat rozhraní Pepper 3D API. Výchozí nastavení prohlížeče však mohou k použití těchto rozhraní API i nadále vyžadovat předání argumentů příkazového řádku.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Umožnit nastavení místních dat všem webům</translation> +<translation id="678228246386317063">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL stránek, které mohou nastavovat soubory cookie pouze pro relaci.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Adresa URL vyhledávání výchozího poskytovatele vyhledávání</translation> +<translation id="4650759511838826572">Deaktivovat schémata protokolu adresy URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Znovu otevřít adresy URL, které byly otevřené naposledy</translation> +<translation id="3167247709504138314">Určuje adresu URL vyhledávače, který bude použit k získání návrhů pro vyhledávání. Adresa URL by měla obsahovat řetězec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, který bude během dotazování nahrazen textem zadávaným uživatelem. Tato možnost je nepovinná.</translation> +<translation id="602728333950205286">Adresa URL dynamického vyhledávání výchozího poskytovatele vyhledávání</translation> +<translation id="1675002386741412210">Podpora:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> Dynamický režim a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Pokud toto nastavení aktivujete, Dynamický režim <ph name="PRODUCT_NAME"/> bude aktivní. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, Dynamický režim <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebude aktivní. + + Pokud toto nastavení aktivujete, uživatelé jej nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Kódování výchozího poskytovatele vyhledávání</translation> +<translation id="2371550098059356219">Určuje seznam aktivovaných pluginů prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Jako zástupné znaky lze použít znaky „*“ a „?“. Znak „*“ slouží jako zástupný znak pro libovolný počet znaků, zatímco znak „?“ určuje jeden volitelný znak (může tedy zastupovat libovolný znak nebo žádný znak). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete zadat znaky „*“, „?“ nebo „\“ jako takové, stačí před ně umístit znak „\“. + + Pokud jsou pluginy uvedené v seznamu nainstalovány, jsou v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> vždy použity. Na stránce about:plugins jsou tyto pluginy označeny jako aktivní a uživatelé je nemohou deaktivovat. + + Tato zásada přepisuje zásady DisabledPlugins a DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Aktivovat předvídání akcí sítě</translation> <translation id="5765780083710877561">Popis:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Slouží ke konfiguraci adresáře, který bude prohlížečem <ph name="PRODUCT_NAME"/> použit pro stahování souborů. + + Pokud tuto zásadu nastavíte, použije <ph name="PRODUCT_NAME"/> zadaný adresář i v případě, že uživatel zadal jiný adresář nebo zvolil, že chce pokaždé zobrazit výzvu k zadání umístění stahovaného souboru.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL stránek, které mají povoleno otevírat vyskakovací okna.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Výchozí modul vykreslení HTML pro plugin <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Seznam výjimek ze seznamu deaktivovaných pluginů</translation> +<translation id="6233173491898450179">Nastavit adresář pro stahování</translation> +<translation id="2299220924812062390">Zadat seznam aktivovaných pluginů</translation> +<translation id="8754704265300028644">Deaktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkci historie prohlížení a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Pokud je toto nastavení aktivováno, historie prohlížení nebude ukládána. + + Pokud je toto nastavení deaktivováno nebo není nakonfigurováno, historie prohlížení bude ukládána.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Povolit všem webům spouštět JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Deaktivovat synchronizaci dat se servery Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Nastavení obsahu</translation> -<translation id="3891357445869647828">Povolit JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL určujících stránky, které mohou spouštět pluginy.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Zobrazí na liště prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> tlačítko Domovská stránka. + + Pokud toto nastavení aktivujete, tlačítko Domovská stránka se bude vždy zobrazovat. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, tlačítko Domovská stránka se nikdy nezobrazí. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé je v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Následující vzory adres URL vykreslovat vždy v pluginu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL stránek, které nemají povoleno spouštět pluginy.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Konfigurovat bílou listinu pro instalaci rozšíření</translation> +<translation id="3101501961102569744">Zvolit způsob konfigurace nastavení serveru proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Použít systémová nastavení serveru proxy</translation> +<translation id="3891357445869647828">Aktivovat JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Povolit automatické spouštění pluginů všem webům</translation> +<translation id="5226033722357981948">Určuje, zda má být deaktivován nástroj pro vyhledávání pluginů</translation> +<translation id="9068358498333390522">Umožňuje nastavit, zda mohou webové stránky zobrazovat vyskakovací okna. Zobrazování vyskakovacích oken lze buď povolit pro všechny weby, nebo je pro všechny weby zakázat.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Název výchozího poskytovatele vyhledávání</translation> +<translation id="5535973522252703021">Bílá listina serverů pro delegování ověření protokolu Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Určuje, která schémata ověření pomocí protokolu HTTP bude <ph name="PRODUCT_NAME"/> podporovat. + + Zadat můžete hodnoty „basic“, „ntlm“ a „negotiate“. Chcete-li zadat více hodnot, oddělte je čárkami.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Deaktivuje nástroje pro vývojáře a konzolu JavaScriptu. + + Pokud toto nastavení aktivujete, nebude možné přistupovat k nástrojům pro vývojáře ani kontrolovat prvky webových stránek. Deaktivovány budou také veškeré klávesové zkratky a položky klasických či kontextových nabídek, pomocí kterých lze nástroje pro vývojáře nebo konzolu JavaScriptu otevřít.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Deaktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> uvedená schémata protokolů. + + Adresy URL, které používají schémata uvedená v tomto seznamu, se nebudou načítat a nebude na ně možné přejít.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Deaktivovat protokol SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Určit seznam deaktivovaných pluginů</translation> +<translation id="2187975305444384964">Umožňuje nastavit, zda mohou webové stránky sledovat fyzickou polohu uživatele. Sledování fyzické polohy uživatelů lze nakonfigurovat tak, že bude ve výchozím nastavení povoleno nebo zakázáno. Také lze nastavit, že se při pokusu webových stránek o sledování fyzické polohy uživateli zobrazí výzva.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Umožňuje personalizovat seznam vzorů adres URL, které by měl vždy vykreslit plugin <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + + Ukázkové vzory naleznete na adrese http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Aktivovat odesílání dat o využití nebo selhání</translation> +<translation id="1151353063931113432">Povolit obrázky na těchto stránkách</translation> +<translation id="4498075447689127727">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL stránek, které nemají povoleno otevírat vyskakovací okna.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Použít skript serveru proxy ve formátu PAC</translation> +<translation id="8631434304112909927">naposledy ve verzi <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Aktivovat návrhy pro vyhledávání</translation> +<translation id="5511702823008968136">Aktivovat panel záložek</translation> +<translation id="3653673712530669976">Umožňuje nakonfigurovat výchozí modul vykreslení obsahu HTML, pokud je nainstalován plugin <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + Ve výchozím nastavení vykresluje obsah hostitelský prohlížeč, toto nastavení + však můžete přepsat a namísto toho vykreslovat stránky HTML pomocí pluginu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Umožňuje konfigurovat modul vykreslení obsahu HTML, pokud je nainstalován plugin <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + Ve výchozím nastavení vykresluje obsah hostitelský prohlížeč, toto nastavení však můžete přepsat a namísto toho vykreslovat stránky HTML pomocí pluginu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Umožňuje personalizovat seznam vzorů adres URL, které by měl vždy vykreslit hostitelský prohlížeč. + Ukázkové vzory naleznete na stránce http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Určuje seznam pluginů, které může uživatel v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> aktivovat nebo deaktivovat. + + Jako zástupné znaky lze použít znaky „*“ a „?“. Znak „*“ slouží jako zástupný znak pro libovolný počet znaků, zatímco znak „?“ určuje jeden volitelný znak (může tedy zastupovat libovolný znak nebo žádný znak). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete zadat znaky „*“, „?“ nebo „\“ jako takové, stačí před ně umístit znak „\“. + + Pokud toto nastavení aktivujete, bude v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> možné použít pluginy uvedené v seznamu. Uživatelé je budou moci aktivovat nebo deaktivovat na stránce about:plugins, a to i v případě, že bude určitý plugin odpovídat vzoru v zásadě DisabledPlugins. Uživatelé budou moci aktivovat a deaktivovat také pluginy, které neodpovídají žádným vzorům v zásadách DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions a EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Umožňuje prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> spouštět zastaralé pluginy. + + Pokud toto nastavení aktivujete, budou zastaralé pluginy použity jako normální pluginy. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, zastaralé pluginy nebude možné použít a uživatelům se u nich nezobrazí ani žádost o oprávnění ke spuštění. + + Pokud toto nastavení není nakonfigurováno, uživatelům se při spouštění zastaralého pluginu zobrazí žádost o oprávnění k této akci.</translation> +<translation id="407895324478579198">Umožňuje určit seznam rozšíření, která budou instalována na pozadí a bez přispění uživatele. + + Každá položka seznamu představuje řetězec, který obsahuje ID rozšíření a adresu URL pro aktualizaci oddělené středníkem (<ph name="SEMICOLON"/>). Příklad: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. U každé položky načte <ph name="PRODUCT_NAME"/> ze zadané adresy URL rozšíření podle ID a nainstaluje je na pozadí. Na následujících stránkách naleznete informace o tom, jak hostovat rozšíření na vlastním serveru. Informace o adresách URL pro aktualizace: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Obecné informace o hostování rozšíření: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + Rozšíření uvedená v tomto seznamu uživatelé nebudou moci odinstalovat. Pokud z něj rozšíření odeberete, <ph name="PRODUCT_NAME"/> jej automaticky odinstaluje. Instalaci rozšíření, která jsou uvedena na černé listině v zásadě ExtensionInstallBlacklist a nejsou uvedena na bílé listině, touto zásadou vynutit nelze.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Určuje adresu URL ikony výchozího poskytovatele vyhledávání. Nepovinné.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Ve výchozím nastavení používat plugin <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="1047128214168693844">Nepovolovat sledování fyzické polohy žádným webovým stránkám</translation> +<translation id="3273221114520206906">Výchozí nastavení JavaScriptu</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blokovat JavaScript na těchto stránkách</translation> +<translation id="6510914645829248303">Pokud je jako akce při spuštění zaškrtnuto políčko „Otevřít seznam adres URL“, tato zásada umožňuje zvolit seznam adres URL, které budou otevřeny.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Zahrnout do hlavního názvu služby protokolu Kerberos nestandardní port</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nikdy nepoužívat server proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">Adresa URL domovské stránky</translation> +<translation id="8990655542335348641">Určuje dobu (v ms), po kterou budou službě správy zařízení odesílány dotazy týkající se informací o zásadách. + + Nastavením této zásady bude přepsána výchozí hodnota 3 hodiny. Platné hodnoty pro tuto zásadu se pohybují v rozmezí od 30 minut do 1 dne. Hodnoty mimo tento rozsah budou přizpůsobeny vzhledem k příslušné hranici.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Aktivuje funkci anonymního odesílání dat týkajících se využití nebo selhání prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> společnosti Google a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Pokud toto nastavení aktivujete, společnosti Google budou odesílány anonymní zprávy týkající se využití nebo selhání. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, anonymní zprávy týkající se využití nebo selhání společnosti Google odesílány nebudou. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé jej v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Slouží ke konfiguraci typu výchozí domovské stránky v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> a brání uživatelům, aby nastavení domovské stránky měnili. Jako domovskou stránku lze nastavit adresu URL, kterou zadáte, nebo stránku Nová karta. + + Pokud aktivujete toto nastavení, bude jako domovská stránka vždy použita stránka Nová karta a adresa URL domovské stránky bude ignorována. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, stránka Nová karta se uživateli jako domovská stránka nikdy nezobrazí (pokud není adresa URL domovské stránky nastavena jako řetězec chrome://newtab). + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit typ domovské stránky.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Aktivovat zámek, pokud jsou zařízení s operačním systémem ChromeOS nečinná nebo pozastavená.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Umožňuje využívat alternativní chybové stránky předdefinované v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> (např. stránka nenalezena) a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Pokud toto nastavení aktivujete, budou používány alternativní chybové stránky. + + Pokud toto nastavení deaktivujete, alternativní chybové stránky používány nebudou. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo deaktivujete, uživatelé je v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudou moci změnit ani přepsat.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Zásady pro ověření pomocí protokolu HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkci Automatické vyplňování a umožní uživatelům automaticky vyplňovat pole webových formulářů pomocí uložených informací (například adresa nebo číslo platební karty). + + Pokud toto nastavení deaktivujete, uživatelé nebudou mít k funkci Automatické vyplňování přístup. + + Pokud toto nastavení aktivujete nebo nenakonfigurujete žádnou hodnotu, zůstane funkce Automatické vyplňování pod kontrolou uživatelů. Budou moci nakonfigurovat profily této funkce a podle vlastního uvážení ji zapínat nebo vypínat.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Povolit soubory cookie na těchto stránkách</translation> +<translation id="3906388518501362918">Aktivuje v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> JavaScript a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Pokud je toto nastavení aktivováno nebo není nakonfigurováno, webové stránky mohou používat JavaScript. + + Pokud je toto nastavení deaktivováno, webové stránky JavaScript používat nemohou.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Určuje seznam deaktivovaných pluginů prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME"/> a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. + + Jako zástupné znaky lze použít znaky „*“ a „?“. Znak „*“ slouží jako zástupný znak pro libovolný počet znaků, zatímco znak „?“ určuje jeden volitelný znak (může tedy zastupovat libovolný znak nebo žádný znak). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete zadat znaky „*“, „?“ nebo „\“ jako takové, stačí před ně umístit znak „\“. + + Pokud toto nastavení aktivujete, pluginy uvedené v seznamu nebudou v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> nikdy použity. Na stránce about:plugins se pluginy zobrazí jako deaktivované a uživatelé je nebudou moci aktivovat. + + Tuto zásadu lze přepsat pomocí zásad EnabledPlugins a DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_da.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_da.xtb index c78cebc..348b3f8 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_da.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_da.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="da"> -<translation id="6074963268421707432">Tillad ikke, at websteder viser meddelelser på skrivebordet</translation> +<translation id="1503959756075098984">Udvidelses-id'er og opdateringswebadresser, der skal installeres ubemærket</translation> +<translation id="2463365186486772703">Landestandard for applikationen</translation> +<translation id="1397855852561539316">Foreslået webadresse fra standardsøgemaskinen</translation> +<translation id="7040229947030068419">Eksempelværdi:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Aktiver adgangskodemanageren</translation> +<translation id="7337927025691881244">Giver dig mulighed for at angive, hvilke udvidelser brugerne IKKE kan installere. Udvidelser, der allerede er installeret, vil blive fjernet, hvis de er sortlistet. Værdien * på en sortliste betyder, at alle udvidelser er sortlistet, medmindre de udtrykkeligt er angivet på hvidlisten.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Angiver webadressen på søgemaskinen, der bruges til at levere direkte resultater. Webadressen skal indeholde strengen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som på tidspunktet for forespørgslen erstattes af teksten, som brugeren har angivet ind til nu. Valgfrit.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Liste over deaktiverede protokolskemaer</translation> +<translation id="2309390639296060546">Standardindstilling for geografisk placering</translation> +<translation id="4680961954980851756">Aktiver AutoFyld</translation> +<translation id="5183383917553127163">Giver dig mulighed for at angive, hvilke udvidelser der ikke er omfattet af sortlisten. Værdien * på en sortliste betyder, at alle udvidelser er sortlistet, medmindre de er angivet på hvidlisten. Som standard er alle udvidelser hvidlistet, men hvis alle udvidelser er blevet sortlistet på grund af en politik, kan hvidlisten bruges til at tilsidesætte denne politik.</translation> +<translation id="3185009703220253572">siden version <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Bloker billeder på disse websteder</translation> +<translation id="1438955478865681012">Konfigurerer udvidelsesrelaterede politikker. Det er ikke tilladt for brugeren at installere sortlistede udvidelser, medmindre de bliver hvidlistet. Du kan også tvinge <ph name="PRODUCT_NAME"/> til automatisk at installere udvidelser ved at angive dem i <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Sortlisten har forrang over listen over tvungne udvidelser.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Angiver søgeordet, som er den genvej, der bruges i omnifeltet til at udløse søgningen efter denne udbyder. Valgfrit.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Standardsøgemaskine</translation> +<translation id="7567380065339179813">Tillad plugins på disse websteder</translation> +<translation id="5290940294294002042">Angiv en liste over plugins, som brugeren kan aktivere eller deaktivere</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adresse eller webadresse på proxyserveren</translation> +<translation id="1827523283178827583">Brug faste proxyservere</translation> +<translation id="3021409116652377124">Deaktiver pluginsøgning</translation> +<translation id="2455652143675149114">Giver dig mulighed for at vælge adfærden ved opstart. Hvis du vælger "Åbn startsiden", vil startsiden altid blive åbnet, når du starter <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du vælger "Genåbn de webadresser, der sidst var åbne", genåbnes de webadresser, der var åbne, sidst <ph name="PRODUCT_NAME"/> blev lukket. Hvis du vælger "Åbn en liste over webadresser", åbnes listen over "Webadresser, der skal åbnes ved opstart", når en bruger starter <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke tilsidesætte den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Deaktivering af denne indstilling svarer til ikke at konfigurere den. Brugeren vil stadig kunne ændre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Datatype:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Liste over aktiverede plugins</translation> +<translation id="7998998292074133333">Aktiver låsen, når ChromeOS-enheder bliver inaktive eller suspenderes. Hvis du aktiverer denne indstilling, vil brugerne blive bedt om en adgangskode til at låse ChromeOS-enheder op fra dvale. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vil brugerne ikke blive bedt om en adgangskode for at vækkke ChromeOS-enheder fra dvale. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Tillad brugerne at vise adgangskoder i Adgangskodemanager</translation> +<translation id="6999540307315670568">Aktiverer bogmærkelinjen på den nye fane i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne indstilling, viser <ph name="PRODUCT_NAME"/> en bogmærkelinje på siden "Ny fane". Hvis du deaktiverer denne indstilling, ser brugerne aldrig bogmærkelinjen. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Konfigurerer standardstartsiden i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre den. Brugerens startsideindstillinger låses kun helt, hvis du enten vælger, at startsiden skal være siden Ny fane eller indstiller den til at være en webadresse og angiver en webadresse for startsiden. Hvis du ikke angiver webadressen for startsiden, kan brugeren stadig angive siden Ny fane som startside ved at angive "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Startsider</translation> +<translation id="5564962323737505851">Konfigurerer Adgangskodemanager. Hvis Adgangskodemanager er aktiveret, kan du vælge at aktivere eller deaktivere, om brugeren må vise gemte adgangskoder i klartekst.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Standardindstilling for billeder</translation> +<translation id="6368403635025849609">Tillad JavaScript på disse websteder</translation> +<translation id="6074963268421707432">Tillad ikke, at websteder viser skrivebordsmeddelelser</translation> +<translation id="3758249152301468420">Deaktiver udviklerværktøjer</translation> +<translation id="8665076741187546529">Konfigurer listen over udvidelser med tvungen installation</translation> +<translation id="6242542007132978836">Giver dig mulighed for at vælge, om det er tilladt for websteder at køre plugins automatisk. Automatisk kørsel af plugins kan enten tillades for alle websteder eller forbydes for alle websteder.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Deaktiverer brugen af SPDY-protokollen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Aktiver Beskyttet browsing</translation> +<translation id="3570008976476035109">Bloker plugins på disse websteder</translation> +<translation id="2884728160143956392">Tillad cookies, der kun bruges i én session, på disse websteder</translation> +<translation id="3496296378755072552">Adgangskodemanager</translation> +<translation id="7118495359694701769">Angiver, om den genererede Kerberos-SPN bør omfatte en port, der ikke er standard. Hvis du aktiverer denne indstilling, og en port, der ikke er standard (dvs. en anden port end 80 eller 443) angives, vil den indgå i den genererede Kerberos-SPN. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vil den genererede Kerberos-SPN ikke omfatte en port i noget tilfælde.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Aktiver <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>-proxyen</translation> +<translation id="4276147605137721961">Aktiverer eller deaktiverer redigering af bogmærker i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan bogmærker tilføjes, fjernes eller ændres. Dette er standard. Hvis du deaktiverer denne indstilling, kan bogmærker ikke tilføjes, fjernes eller ændres. Eksisterende bogmærker er stadig tilgængelige.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Præferencenavn for Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger websteder, som ikke må gemme cookies.</translation> +<translation id="254524874071906077">Angiv Chrome som standardbrowser</translation> +<translation id="4377599627073874279">Tillad alle websteder at vise alle billeder</translation> +<translation id="3915395663995367577">Webadresse til en proxyfil af typen .pac</translation> +<translation id="7191531985645073769">Deaktiverer datasynkronisering i <ph name="PRODUCT_NAME"/> ved hjælp af Google-hostede synkroniseringstjenester og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Udvidelses-id'er, som brugeren skal forhindres i at installere (eller * for alle)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Giver adgang til lokale filer på maskinen ved at lade <ph name="PRODUCT_NAME"/> vise dialoger om filvalg. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan brugere åbne dialoger om filvalg som normalt. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vises der en meddelelse i stedet for en dialog om filvalg, hver gang brugeren foretager en handling, der ville have frembragt en dialog om filvalg (såsom at importere bogmærker, uploade filer, gemme links osv.), og der gås ud fra, at brugeren har trykket på Annuller i dialogen om filvalg. Hvis denne indstilling ikke angives, kan brugeren åbne dialoger om filvalg som normalt.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynamisk opdatering af politikker</translation> +<translation id="6228640147633317529">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger websteder, som ikke må vise billeder.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Tillad påkaldelse af dialoger om filvalg.</translation> <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> +<translation id="3381968327636295719">Brug værtsbrowseren som standard</translation> +<translation id="6368011194414932347">Konfigurer webadressen for startsiden</translation> +<translation id="1966609843734913335">Aktiverer inkognitotilstand i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis denne indstilling er aktiveret eller ikke er konfigureret, kan brugerne åbne websider i inkognitotilstand. Hvis denne indstilling er deaktiveret, kan brugerne ikke åbne websider i inkognitotilstand.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Aktiverer lagring af adgangskoder i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan brugerne få <ph name="PRODUCT_NAME"/> til at huske adgangskoder og give dem automatisk, næste gang de logger ind på et websted. Hvis du deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke gemme adgangskoder eller bruge adgangskoder, der allerede er gemt. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Deaktiver CNAME-opslag, når godkendelsen af Kerberos forhandles</translation> +<translation id="6200084307932433394">Aktiverer den integrerede Google Oversæt-tjeneste i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne indstilling, viser <ph name="PRODUCT_NAME"/> en integreret værktøjslinje, der tilbyder at oversætte siden for brugeren, når det er relevant. Hvis du deaktiverer denne indstilling, ser brugerne aldrig oversættelsesbjælken. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Konfigurerer det indeks, som <ph name="PRODUCT_NAME"/> vil bruge til at gemme brugerdata. Hvis du angiver denne politik, bruger <ph name="PRODUCT_NAME"/> det medfølgende indeks, uanset om brugeren har angivet markeringen "--user-data-dir".</translation> +<translation id="3528000905991875314">Aktiver alternative fejlsider</translation> +<translation id="4084327080063933392">Angiver navnet på standardsøgemaskinen. Hvis det efterlades tomt, anvendes det værtsnavn, der er angivet af søgewebadressen.</translation> +<translation id="6114416803310251055">frarådet</translation> +<translation id="8493645415242333585">Deaktiver lagring af browserhistorik</translation> +<translation id="5776485039795852974">Spørg hver gang et websted vil vise skrivebordsmeddelelser</translation> <translation id="6786747875388722282">Udvidelser</translation> +<translation id="6417878201680958437">Giver dig mulighed for at angive den proxyserver, der anvendes af <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og forhindrer brugerne i at ændre proxyindstillingerne. Hvis du vælger aldrig at bruge en proxyserver og altid oprette direkte forbindelse, ignoreres alle andre valgmuligheder. Hvis du vælger at bruge systemets proxyindstillinger eller automatisk registrere proxyserveren, ignoreres alle andre valgmuligheder. Hvis du vælger tilstanden for en fast server, kan du angive yderligere indstillinger i "Adresse eller webadresse på proxyserveren" og "Kommasepareret liste over regler for omgåelse af proxy". Hvis du vælger at bruge et proxyscript af typen .pac, skal du angive webadressen til scriptet i "Webadresse til en proxyfil af typen .pac". Hvis du vil have detaljerede eksempler, skal du besøge: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Hvis du aktiverer denne indstilling, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle proxyrelaterede valgmuligheder, der angives på kommandolinjen.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Registrer proxyindstillinger automatisk</translation> +<translation id="4101772068965291327">Åbn startsiden</translation> +<translation id="8992176907758534924">Tillad ikke, at websteder viser billeder</translation> +<translation id="8704831857353097849">Liste over deaktiverede plugins</translation> +<translation id="467449052039111439">Åbn en liste over webadresser</translation> +<translation id="5883015257301027298">Standardindstilling for cookies</translation> +<translation id="1222189289457045659">Aktiverer brugen af en standardsøgemaskine. Hvis du aktiverer denne indstilling, foretages der en standardsøgning, når brugeren skriver tekst i omnifeltet, der ikke er en webadresse. Du kan angive, hvilken standardsøgemaskine der skal bruges, ved at angive resten af standardpolitikkerne for søgning. Hvis disse efterlades tomme, kan brugerne vælge standardsøgemaskinen. Hvis du deaktiverer denne indstilling, udføres ingen søgning når brugeren indtaster tekst i omnifeltet, der ikke er en webadresse. Hvis du aktiverer eller deaktierer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Tilbage til toppen</translation> +<translation id="6845930317830839162">Giver dig mulighed for at angive, om websteder må køre JavaScript. Kørsel af JavaScript kan enten tillades for alle websteder eller forbydes for alle websteder.</translation> <translation id="4250680216510889253">Nej</translation> +<translation id="1522425503138261032">Tillad, at websteder registrerer brugernes fysiske placering</translation> +<translation id="6569553007023490040">Konfigurerer webadressen til standardstartsiden i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre den. Startsidetypen kan enten indstilles til en webadresse, som du angiver her, eller angives til siden Ny fane. Hvis du vælger siden Ny fane, ignoreres denne politik. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre webadressen til i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, men de kan stadig vælge siden Ny fane som deres startside.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Angiv proxyindstillingerne manuelt</translation> +<translation id="3137734558440858947">Giver dig mulighed for at vælge, om det er tilladt for websteder at vise billeder. Visning af billeder kan enten tillades for alle websteder eller forbydes for alle websteder.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Udvidelses-id'er, der skal udelades fra sortlisten</translation> +<translation id="3523486089716697173">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, som udpeger websteder, der ikke må vise billeder.</translation> +<translation id="751265277672445578">Konfigurerer applikationens landestandard i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre landestandarden. Hvis du aktiverer denne indstilling, bruger <ph name="PRODUCT_NAME"/> den angivne landestandard. Hvis den konfigurerede landestandard ikke understøttes, bruges "en-US" i stedet. Hvis denne indstilling er deaktiveret eller ikke konfigureret, bruger <ph name="PRODUCT_NAME"/> enten den brugerdefinerede landestandard (hvis denne er konfigureret), systemets landestandard eller reservelandestandarden "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Handling ved opstart</translation> +<translation id="3704185423155638353">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger webadresser, som ikke må køre JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Angiver, hvilket GSSAPI-bibliotek, der skal bruges til HTTP-godkendelse. Du kan enten angive et biblioteksnavn eller en hel sti. Hvis der ikke er leveret en indstilling, går <ph name="PRODUCT_NAME"/> tilbage til at bruge et standardbiblioteksnavn.</translation> +<translation id="605147781209875705">Denne politik er udfaset. Brug ProxyMode i stedet. Giver dig mulighed for at angive den proxyserver, der anvendes af <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og forhindrer brugerne i at ændre proxyindstillingerne. Hvis du vælger aldrig at bruge en proxyserver og altid oprette direkte forbindelse, ignoreres alle andre valgmuligheder. Hvis du vælger at bruge systemets proxyindstillinger eller registrere proxyserveren automatisk, ignoreres alle andre valgmuligheder. Hvis du vælger manuelle proxyindstillinger, kan du angive yderligere valgmuligheder i "Adresse eller webadresse på proxyserveren", "Webadresse til en proxyfil af typen .pac" og "Kommasepareret liste over regler for omgåelse af proxy". Hvis du vil have detaljerede eksempler, skal du besøge: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Hvis du aktiverer denne indstilling, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle proxyrelaterede valgmuligheder, der angives på kommandolinjen.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blokerer cookies fra tredjeparter. Hvis du aktiverer denne indstilling, forhindrer du, at cookies angives af websideelementer, som ikke er fra det domæne, som vises i browserens adresselinje. Hvis du deaktiverer denne indstilling tillader du, at cookies angives af websideelementer, der ikke er fra det domæne, som vises i browserens adresselinje og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Standardindstillinger for plugins</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 eller nyere</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> omgår enhver proxy, der angives på denne liste over værter. Denne politik træder kun i kraft, hvis du har valgt manuelle proxyindstillinger i "Vælg, hvordan indstillinger for proxyservere skal angives". Hvis du vil have mere detaljerede eksempler, skal du besøge: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Regler for omgåelse af proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Hvis du angiver denne indstilling som Sand, deaktiveres automatisk søgning efter og installation af manglende plugins i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Gør det muligt for <ph name="PRODUCT_NAME"/> at fungere som proxy mellem <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> og tidligere printere, der er forbundet med computeren. Hvis indstillingen er aktiveret eller ikke konfigureret, kan brugerne aktivere cloudprinterproxyen ved at godkende med deres Google-konto. Hvis denne indstilling deaktiveres, kan brugerne ikke aktivere proxyen, og det vil ikke være tilladt for computeren at dele dens printere med <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Aktiverer forudsigelse af netværk i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Deaktiver understøttelse af API'er til 3D-grafik</translation> +<translation id="2741921267428646309">Dette er listen over politikker, som <ph name="PRODUCT_NAME"/> overholder. Du behøver ikke ændre disse indstillinger manuelt. Du kan downloade skabeloner, der er nemme at bruge, fra <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Listen over understøttede politikker er den samme for Chromium og Google Chrome, men placeringen af deres Windowsregistrering er forskellig. Den begynder med <ph name="CHROMIUM_KEY"/> for Chromium-politikker og <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> for Google Chrome-politikker.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Præferencer for <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Hvidliste til godkendelse af server</translation> +<translation id="7063895219334505671">Tillad pop op-vinduer på disse websteder</translation> +<translation id="2824715612115726353">Aktiver inkognito-tilstand</translation> +<translation id="6157537876488211233">Kommasepareret liste over regler for omgåelse af proxy</translation> <translation id="8870318296973696995">Startside</translation> +<translation id="4505337077089958219">Opdateringsfrekvens for politikker</translation> +<translation id="996560596616541671">Servere, som <ph name="PRODUCT_NAME"/> muligvis delegerer til.</translation> <translation id="3866249974567520381">Beskrivelse</translation> +<translation id="2236488539271255289">Tillad ikke, at websteder angiver lokale data</translation> +<translation id="4467952432486360968">Bloker cookies fra tredjeparter</translation> +<translation id="1722705282440676367">Giver dig mulighed for at angive den proxyserver, der anvendes af <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og forhindrer brugerne i at ændre proxyindstillingerne. Hvis du vælger aldrig at bruge en proxyserver og altid oprette direkte forbindelse, ignoreres alle andre valgmuligheder. Hvis du vælger at registrere proxyserveren automatisk, ignoreres alle andre valgmuligheder. Hvis du vil have detaljerede eksempler, skal du besøge: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Hvis du aktiverer denne indstilling, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle proxyrelaterede valgmuligheder, der angives på kommandolinjen.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Angiver de tegnkodninger, der understøttes af søgemaskinen. Kodninger er navne på tegntabeller såsom UTF-8, GB2312 og ISO-8859-1. De forsøges i den nævnte rækkefølge. Standarden er UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Denne politik tilsidesætter indstillingen for indhold "Ryd cookies og andre webstedsdata, når jeg lukker browseren". Når du angiver til Sand, sletter <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle lokalt gemte data fra browseren, når den lukkes ned.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Vis knap til startsiden på værktøjslinjen</translation> +<translation id="3709266154059827597">Konfigurer sortliste for installation af udvidelser</translation> +<translation id="8451988835943702790">Brug siden Ny fane som startside</translation> +<translation id="823695959636476037">Styrer, om brugeren må vise adgangskoder i klartekst i adgangskodemanageren. Hvis du deaktiverer denne indstilling, tillader adgangskodemanageren ikke, at der vises adgangskoder i klartekst i vinduet for adgangskodemanageren. Hvis du aktiverer denne indstilling eller ikke konfigurerer den, kan brugerne få vist deres adgangskoder i klartekst i adgangskodemanageren.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Indstillinger for indhold giver dig mulighed for at angive, hvordan en bestemt type indhold (for eksempel cookies, billeder eller JavaScript) skal behandles.</translation> +<translation id="467236746355332046">Understøttede funktioner:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Navn på GSSAPI-bibliotek</translation> +<translation id="4985088509112317247">Giver dig mulighed for at angive, om det skal være tilladt for websteder at angive lokale data. Angivelse af lokale data kan enten tillades for alle websteder eller forbydes for alle websteder.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Webadresser, der skal åbnes ved opstart</translation> +<translation id="7468416082528382842">Placering af Windows-registrering:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Du kan angive en webadresse til en proxyfil af typen .pac her. Denne politik træder kun i kraft, hvis du har valgt manuelle proxyindstillinger i "Vælg, hvordan indstillinger for proxyservere skal angives". Hvis du vil have detaljerede eksempler, skal du besøge: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Bloker cookies på disse websteder</translation> +<translation id="2745445908503591390">Ryd webstedsdata, når browseren lukkes ned</translation> +<translation id="8665913667133665583">Angiver, hvilke servere der skal hvidlistes til integreret godkendelse. Integreret godkendelse er kun aktiveret, når <ph name="PRODUCT_NAME"/> modtager en opfordring til godkendelse fra en proxy eller en server, der er på den godkendte liste. Adskil flere servernavne med kommaer. Jokertegn (*) er tilladt.</translation> +<translation id="538108065117008131">Tillad, at <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> håndterer følgende indholdstyper.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Giver dig mulighed for at konfigurere de sider, der indlæses ved opstart. Indholdet af listen "Webadresser, der skal åbnes ved opstart" ignoreres, medmindre du vælger "Åbn en liste over webadresser" i "Handling ved opstart".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger websteder, som må køre JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Angiv brugerdatamappe</translation> +<translation id="2030905906517501646">Søgeord til standardsøgemaskine</translation> +<translation id="4290189791053175631">Du kan angive webadressen for proxyserveren her. Denne politik træder kun i kraft, hvis du har valgt manuelle proxyindstillinger i "Vælg, hvordan indstillinger for proxyservere skal angives". Hvis du vil have flere valgmuligheder og detaljerede eksempler, skal du besøge: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Aktiver Oversæt</translation> +<translation id="2267204956165795704">Angiver webadressen for søgemaskinen, der bruges, når der foretages en standardsøgning. Webadressen indeholder strengen "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", som på tidspunktet for forespørgslen bliver udskiftet med de udtryk, brugeren søger efter.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Spørg, hver gang et websted ønsker at spore brugerens fysiske placering</translation> <translation id="402759845255257575">Tillad ikke, at websteder kører JavaScript</translation> -<translation id="2805707493867224476">Tillad, at alle websteder viser popups</translation> +<translation id="706669471845501145">Tillad, at websteder viser skrivebordsmeddelelser</translation> +<translation id="5475361623548884387">Aktiver udskrivning</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ikon for standardsøgemaskine</translation> +<translation id="8496973106638946974">Aktiverer <ph name="PRODUCT_NAME"/>s funktion Beskyttet browsing, og forhindrer, at brugere ændrer denne indstilling. Hvis du aktiverer denne indstilling, er Beskyttet browsing altid aktiveret. Hvis du deaktiverer denne indstilling, er Beskyttet browsing aldrig aktiveret. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling , kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Navn på politik</translation> +<translation id="557658534286111200">Aktiverer eller deaktiverer redigering af bogmærker</translation> +<translation id="3473585733246847076">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger websteder, som må gemme cookies.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Aktiverer søgeforslag i <ph name="PRODUCT_NAME"/>s omnifelt og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis du aktiverer denne indstilling, anvendes søgeforslag. Hvis du deaktiverer denne indstilling, bruges søgeforslag aldrig. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Aktiverer udskrivning i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis denne indstilling er aktiveret eller ikke konfigureret, kan brugerne udskrive. Hvis denne indstilling er deaktiveret, kan brugerne ikke udskrive fra <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Udskrivning er deaktiveret i skruenøglemenuen, udvidelser, JavaScript-applikationer osv. Det er stadig muligt at udskrive fra plugins, der omgår <ph name="PRODUCT_NAME"/> under udskrivning. Visse Flash-applikationer har f.eks. valgmuligheden for udskrivning i deres genvejsmenu, og den bliver ikke deaktiveret.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Konfigurerer standardsøgemaskinen. Du kan angive den standardsøgemaskine, som brugeren vil anvende, eller vælge at deaktivere standardsøgning.</translation> +<translation id="681446116407619279">Understøttede godkendelsesskemaer</translation> +<translation id="4027608872760987929">Aktiver standardsøgemaskine</translation> +<translation id="2223598546285729819">Standardindstilling for meddelelser</translation> +<translation id="3793095274466276777">Konfigurerer standardbrowserens tjek i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre dem. Hvis du aktiverer denne indstilling, tjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> altid ved opstart, om den er standardbrowser, og registrerer automatisk sig selv, hvis det er muligt. Hvis denne indstilling deaktiveres, tjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> aldrig se om den er standardbrowseren, og deaktivere brugerens kontrol over denne indstilling. Hvis denne indstilling ikke er angivet, vil <ph name="PRODUCT_NAME"/> tillade brugere at tjekke, om den er standardbrowseren, og om der skal vises meddelelser til brugeren, når den ikke er det.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Gengiv altid følgende webadressemønstre i værtsbrowseren</translation> +<translation id="6190022522129724693">Standardindstillinger for pop op-vinduer</translation> +<translation id="847472800012384958">Tillad ikke, at websteder viser pop op-vinduer</translation> +<translation id="4733471537137819387">Politikker i forbindelse med integreret HTTP-godkendelse.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Giver dig mulighed for at angive, om andre websteder må vise skrivebordsmeddelelser. Visning af skrivebordsmeddelelser kan tillades som standard, forbydes som standard, eller brugeren kan blive spurgt, hver gang et websted ønsker at vise skrivebordsmeddelelser.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Angiver, om den genererede Kerberos-SPN er baseret på det kanoniske DNS-navn eller på det navn, der oprindeligt blev angivet. Hvis du aktiverer denne indstilling, springes CNAME-opslag over, og servernavnet bruges, som det blev angivet. Hvis du deaktiverer denne indstilling, bliver serverens navn fastslået via CNAME-opslag.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxyserver</translation> +<translation id="2805707493867224476">Tillad, at alle websteder viser pop op-vinduer</translation> +<translation id="1727394138581151779">Bloker alle plugins</translation> +<translation id="7079519252486108041">Bloker pop op-vinduer på disse websteder</translation> +<translation id="7433714841194914373">Aktiver Direkte</translation> +<translation id="4983201894483989687">Tillad, at der køres forældede plugins</translation> +<translation id="7492608050778218564">Deaktiver understøttelse af API'er til 3D-grafik. Aktivering af denne indstilling forhindrer websider i at få adgang til grafikbehandlingsenheden (GPU, Graphics processing unit). Specifikt kan websider ikke få adgang til WebGL-API'en, og plugins kan ikke bruge Pepper 3D-API'en. Hvis du deaktiverer denne indstilling, giver du muligvis websider mulighed for at bruge WebGL-API'en og plugins til at bruge Pepper 3D-API'en. Standardindstillingerne for browseren kræver mulivis stadig kommandolinjeargumenter for at blive godkendt til at bruge disse API'er.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Tillad, at alle websteder angiver lokale data.</translation> +<translation id="678228246386317063">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger websteder, som må gemme cookies i én session.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Søgewebadresse for standardsøgemaskinen</translation> +<translation id="4650759511838826572">Deaktiver protokolskemaer for webadresser</translation> +<translation id="6524941558928880715">Genåbn de webadresser, der sidst var åbne</translation> +<translation id="3167247709504138314">Angiver webadressen på den søgemaskine, der bruges til at levere søgeforslag. Webadressen bør indeholde strengen "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", som på tidspunktet for forespørgslen erstattes af teksten, som brugeren har angivet ind til nu. Valgfrit.</translation> +<translation id="602728333950205286">Direkte webadresse til standardsøgemaskinen</translation> +<translation id="1675002386741412210">Understøttes på:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Aktiverer <ph name="PRODUCT_NAME"/>s funktion Direkte og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis du aktiverer denne indstilling, er <ph name="PRODUCT_NAME"/> Direkte aktiveret. Hvis du deaktiverer denne indstilling, er <ph name="PRODUCT_NAME"/> Direkte deaktiveret. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugere ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Kodninger for standardsøgemaskinen</translation> +<translation id="2371550098059356219">Angiver en liste over plugins, der er aktiveret i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at matche sekvenser af vilkårlige tegn. "*" Matcher et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver et valgfri enkelt tegn, dvs. matcher nul eller ét tegn. Escape-tegnet er "\", så for at matche de faktiske tegn "*", "?" eller "\", kan du sætte et "\" foran dem. Den angivne liste over plugins bruges altid i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, hvis de er installeret. Pluginnerne er markeret som aktiverede i "about:plugins", og brugerne kan ikke deaktivere dem. Bemærk, at denne politik tilsidesætter både DisabledPlugins og DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Aktiver forudsigelse af netværk.</translation> <translation id="5765780083710877561">Beskrivelse:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Konfigurerer den mappe, som <ph name="PRODUCT_NAME"/> bruger til at downloade filer. Hvis du angiver denne politik, bruger <ph name="PRODUCT_NAME"/> den medfølgende mappe, uanset om brugeren har angivet en eller aktiveret flaget for at blive spurgt om downloadplaceringen hver gang.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger websteder, som må åbne pop op-vinduer.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Standard HTML-gengivelse for <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Liste over undtagelser for listen over deaktiverede plugins</translation> +<translation id="6233173491898450179">Angiv mappen til download</translation> +<translation id="2299220924812062390">Angiv en liste over aktiverede plugins</translation> +<translation id="8754704265300028644">Deaktiverer lagring af browserhistorik i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis denne indstilling er aktiveret, gemmes browserhistorik ikke. Hvis denne indstilling er deaktiveret eller ikke konfigureret, gemmes browserhistorik.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Tillad, at alle websteder kører JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Deaktiver synkronisering af data med Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Indstillinger for indhold</translation> +<translation id="3676473196461789250">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger websteder, som må køre plugins.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Viser knappen Startside på <ph name="PRODUCT_NAME"/>s værktøjslinje. Hvis du aktiverer denne indstilling, vises knappen Startside altid. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vises knappen Startside aldrig. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Gengiv altid følgende webadressemønstre i <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger websteder, som ikke må køre plugins.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Konfigurer hvidliste for installation af udvidelser</translation> +<translation id="3101501961102569744">Vælg, hvordan du vil angive indstillinger for proxyserveren</translation> +<translation id="7774768074957326919">Brug systemets proxyindstillinger</translation> <translation id="3891357445869647828">Aktiver JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Tillad, at alle websteder automatisk kører plugins</translation> +<translation id="5226033722357981948">Angiv, om pluginsøgning skal deaktiveres</translation> +<translation id="9068358498333390522">Giver dig mulighed for at angive, om det er tilladt for websteder at vise pop op-vinduer. Visning af pop op- vinduer kan enten tillades for alle websteder eller forbydes for alle websteder.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Standardsøgemaskinens navn</translation> +<translation id="5535973522252703021">Hvidliste for Kerberos-delegeringsserver</translation> +<translation id="4554678280250165996">Angiver, hvilke HTTP-godkendelsesskemaer der understøttes af <ph name="PRODUCT_NAME"/>. "grundlæggende", "underretning", "ntlm" og "aftales" er mulige værdier. Adskil flere værdier med kommaer.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Deaktiverer udviklerværktøjerne og JavaScript-konsollen. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan der ikke opnås adgang til udviklerværktøjerne, og elementer på websteder kan ikke længere inspiceres. Alle tastaturgenveje og alle angivelser i menuer eller genvejsmenuer, der bruges til at åbne udviklerværktøjerne eller JavaScript-konsollen, bliver deaktiveret.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Deaktiverer de angivne protokolskemaer i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Webadresser, der bruger et skema fra denne liste, indlæses ikke, og der kan ikke navigeres til den.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Deaktiver SPDY-protokol</translation> +<translation id="3808945828600697669">Angiv en liste over deaktiverede plugins</translation> +<translation id="2187975305444384964">Giver dig mulighed for at angive, om det er tilladt for websteder at spore brugernes fysiske placering. Sporing af brugernes fysiske placering kan tillades som standard, forbydes som standard, eller brugeren kan blive spurgt, hver gang et websted anmoder om den fysiske placering.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Tilpas listen over webstedsmønstre, der altid skal gengives af <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Du kan se eksempler på mønstre på http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Aktiver rapportering af brugs- og nedbrudsrelaterede data</translation> +<translation id="1151353063931113432">Tillad billeder på disse websteder</translation> +<translation id="4498075447689127727">Giver dig mulighed for at angive en liste over webadressemønstre, der udpeger websteder, som ikke må åbne pop op-vinduer</translation> +<translation id="1297182715641689552">Brug et .pac-proxyscript</translation> +<translation id="8631434304112909927">indtil version <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Aktiver søgeforslag</translation> +<translation id="5511702823008968136">Aktiver bogmærkelinje</translation> +<translation id="3653673712530669976">Giver dig mulighed for at konfigurere din standardgengivelse af HTML, når <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installeret. Standardindstillingen er, at værtsbrowseren foretager gengivelsen, men du har mulighd for at tilsidestætte denne og få <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> til at gengive HTML-sider som standard.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Giver dig mulighed for at konfigurere din standardgengivelse af HTML, når <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installeret. Standardindstillingen er, at værtsbrowseren foretager gengivelsen, men du har mulighd for at tilsidestætte denne og få <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> til at gengive HTML-sider som standard.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Tilpas listen over webstedsmønstre, der altid skal gengives af værtsbrowseren. Du kan se eksempler på mønstre på http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Angiver en liste over plugins, som brugeren kan aktivere eller deaktivere i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at matche sekvenser af vilkårlige tegn. "*" matcher et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver et valgfrit enkelt tegn, dvs matcher nul eller ét tegn. Escape-tegnet er "\", så for at matche de faktiske tegn "*", "?" eller "\", kan du sætte et "\" foran dem. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan den angivne liste bruges i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Brugerne kan aktivere eller deaktivere dem "about:plugins", selv hvis pluginnet ikke matcher et mønster i DisabledPlugins. Brugerne kan også aktivere og deaktivere plugins, der ikke matcher nogen mønstre i DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions og EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Tillader, at <ph name="PRODUCT_NAME"/> kører plugins, der er forældede. Hvis du aktiverer denne indstilling, bruges forældede plugins som almindelige plugins. Hvis du deaktiverer denne indstilling, bruges forældede plugins ikke, og brugerne bliver ikke bedt om tilladelse til at køre dem. Hvis denne indstilling ikke angives, bliver brugerne bedt om tilladelse til at køre forældede plugins.</translation> +<translation id="407895324478579198">Giver dig mulighed for at angive en liste over udvidelser, der vil blive installeret ubemærket uden brugerinteraktion. Hvert element på listen er en streng, der indeholder et udvidelses-id og en opdateringswebadresse, der er afgrænset af et semikolon (<ph name="SEMICOLON"/>). For eksempel: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. For hvert enkelt element vil <ph name="PRODUCT_NAME"/> hente den udvidelse, der angives af id'et fra den angivne webadresse og installere den ubemærket. De følgende sider forklarer, hvordan du kan hoste udvidelser på din egen server. Om opdateringswebadresser: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, om hostingudvidelser generelt: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Brugerne vil ikke kunne afinstallere udvidelser, der er angivet i denne politik. Hvis du fjerner en udvidelse fra denne liste, vil den automatisk blive afinstalleret af <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Udvidelser, der er sortlistet i "ExtensionInstallBlacklist" og ikke hvidlistet, kan ikke installeres under tvang af denne politik.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Angiver den foretrukne webadresse for ikon i standardsøgemaskinen. Valgfrit.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Brug <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> som standard</translation> +<translation id="1047128214168693844">Tillad ikke, at websteder sporer brugerens fysiske placering</translation> +<translation id="3273221114520206906">Standardindstilling for JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">Bloker JavaScript på disse websteder</translation> +<translation id="6510914645829248303">Hvis "Åbn en liste over webadresser" er valgt som starthandling, giver dette dig mulighed for at angive listen over webadresser, der er åbnet.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Medtag en port, der ikke er standard, i Kerberos-SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">Brug aldrig en proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">Startsidens webadresse</translation> +<translation id="8990655542335348641">Angiver den periode i millisekunder, hvor enhedsadministrationstjenesten anmodes om politikoplysninger. Angivelse af denne politik tilsidesætter standardværdien på tre timer. Gyldige værdier for denne politik ligger i intervallet fra 30 minutter til én dag. Alle værdier, der ikke ligger inden for dette interval, vil blive fastgjort til den respektive grænse.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Aktiverer anonym rapportering af brugs- og nedbrudsrelaterede data om <ph name="PRODUCT_NAME"/> til Google og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis du aktiverer denne indstilling, sendes anonym rapportering af brugs- og nedbrudsrelaterede data til Google. Hvis du deaktiverer denne indstilling, sendes anonym rapportering af brugs- og nedbrudsrelaterede aldrig til Google. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Konfigurerer standardstartsidens type i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre præferencerne for startsiden. Startsiden kan enten angives som en webadresse, du udpeger, eller angives som siden Ny fane. Hvis du aktiverer denne indstilling, bruges siden Ny fane altid som startside, og startsidens webadresse ignoreres. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vil brugerens startside aldrig være siden Ny fane, medmindre webadressen er angivet som "chrome://newtab". Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre typen af deres startside i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Aktiver låsen, når ChromeOS-enheder er inaktive eller bliver suspenderet.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Gør det muligt at bruge alternative fejlsider, der er indbygget i <ph name="PRODUCT_NAME"/> (såsom "siden blev ikke fundet") og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis du deaktiverer denne indstilling, bruges alternative fejlsider aldrig. Hvis du deaktiverer denne indstilling, er suppleant fejlsider aldrig brugt. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Politikker for HTTP-godkendelse</translation> +<translation id="817926804885880359">Aktiverer <ph name="PRODUCT_NAME"/>s funktion AutoFyld og giver brugerne mulighed for automatisk at udfylde webformularer med oplysninger, der er gemt tidligere, såsom oplysninger om adresser og kreditkort. Hvis du deaktiverer denne indstilling, er AutoFyld utilgængelig for brugerne. Hvis du aktiverer denne indstilling eller ikke konfigurerer en værdi, forbliver AutoFyld under brugerens kontrol. Dette giver brugerne mulighed for at konfigurere AutoFyld-profiler og for at slå AutoFyld til eller fra efter eget skøn.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Tillad cookies på disse websteder</translation> +<translation id="3906388518501362918">Aktiverer JavaScript i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Hvis du aktiverer eller ikke konfigurerer denne indstilling, kan websider bruge JavaScript. Hvis du deaktiverer denne indstilling, kan websider ikke bruge JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Angiver en liste over plugins, der er slået fra i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling. Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at matche sekvenser af vilkårlige tegn. "*" Matcher et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver et valgfrit enkelt tegn, dvs. matcher nul eller ét tegn. Escape-tegnet er "\", så for at matche de faktiske tegn "*", "?" eller "\", kan du sætte et "\" foran dem. Hvis du aktiverer denne indstilling, bruges den angivne liste over plugins aldrig i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Pluginnerne er markeret som deaktiverede i "about:plugins", og brugerne kan ikke aktivere dem. Bemærk, at denne politik kan tilsidesættes af EnabledPlugins og DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_de.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_de.xtb index 311f68b..7101dd0 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_de.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_de.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="de"> +<translation id="1503959756075098984">Ohne Nutzereingriff zu installierende Erweiterungs-IDs und Aktualisierungs-URLs</translation> +<translation id="2463365186486772703">Gebietsschema der Anwendung</translation> +<translation id="1397855852561539316">Vorschlags-URL für die Standardsuchmaschine</translation> +<translation id="7040229947030068419">Beispielwert</translation> +<translation id="6106630674659980926">Passwortmanager aktivieren</translation> +<translation id="7337927025691881244">Mit dieser Richtlinie können Sie festlegen, welche Erweiterungen Nutzer nicht installieren dürfen. Bereits installierte Erweiterungen, die auf die schwarze Liste gesetzt werden, werden entfernt. Der Wert "*" in der schwarzen Liste gibt an, dass alle Erweiterungen ausgeschlossen werden, sofern sie nicht ausdrücklich auf die weiße Liste gesetzt wurden.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Gibt die URL der Suchmaschine an, die sofortige Suchergebnisse bereitstellt. Die URL sollte die Zeichenfolge "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" enthalten, die zum Zeitpunkt der Suchanfrage durch den Text ersetzt wird, den der Nutzer bereits eingegeben hat. Diese Einstellung ist optional.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Liste der deaktivierten Protokollschemas</translation> +<translation id="2309390639296060546">Standardeinstellung für "geolocation"</translation> +<translation id="4680961954980851756">AutoFill aktivieren</translation> +<translation id="5183383917553127163">Mit dieser Richtlinie können Sie festlegen, welche Erweiterungen nicht auf die schwarze Liste gesetzt werden. Der Wert "*" in der schwarzen Liste gibt an, dass alle Erweiterungen ausgeschlossen sind und dass Nutzer nur Erweiterungen installieren können, die in der weißen Liste enthalten sind. Standardmäßig können alle Erweiterungen installiert werden. Wurden jedoch alle Erweiterungen durch eine Richtlinie auf die schwarze Liste gesetzt, kann diese Richtlinie mithilfe der weißen Liste außer Kraft gesetzt werden.</translation> +<translation id="3185009703220253572">Ab Version <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Bilder auf diesen Websites blockieren</translation> +<translation id="1438955478865681012">Mit dieser Richtlinie können Sie Richtlinien für Erweiterungen konfigurieren. Auf die schwarze Liste gesetzte Erweiterungen können vom Nutzer nur installiert werden, wenn sie in der weißen Liste enthalten sind. Sie können Erweiterungen auch in <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> angeben, um ihre automatische Installation durch <ph name="PRODUCT_NAME"/> zu erzwingen. Die schwarze Liste hat Vorrang vor der Liste der auf diese Weise installierten Erweiterungen.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Gibt das Schlüsselwort an, das in der Omnibox als Verknüpfung zum Starten der Suche für diese Suchmaschine verwendet wird. Diese Einstellung ist optional.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Standardsuchmaschine</translation> +<translation id="7567380065339179813">Plug-ins auf diesen Websites zulassen</translation> +<translation id="5290940294294002042">Liste von Plug-ins angeben, die der Nutzer aktivieren oder deaktivieren kann</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adresse oder URL des Proxy-Servers</translation> +<translation id="1827523283178827583">Feste Proxy-Server verwenden</translation> +<translation id="3021409116652377124">Plug-in-Suchfunktion deaktivieren</translation> +<translation id="2455652143675149114">Mit dieser Richtlinie können Sie die Funktionsweise beim Start festlegen. Wenn Sie "Homepage öffnen" auswählen, wird bei jedem Start von <ph name="PRODUCT_NAME"/> die Homepage geöffnet. Ist die Option "Zuletzt geöffnete Seiten erneut öffnen" ausgewählt, werden die URLs erneut aufgerufen, die beim letzten Schließen von <ph name="PRODUCT_NAME"/> geöffnet waren. Bei Auswahl von "URL-Liste öffnen" werden beim Start von <ph name="PRODUCT_NAME"/> die URLs aufgerufen, die in der Liste "Beim Start zu öffnende URLs" aufgeführt sind. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, kann sie in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht von Nutzern geändert oder außer Kraft gesetzt werden. Ist diese Einstellung deaktiviert, entspricht dies einer nicht erfolgten Konfiguration der Einstellung. Der Nutzer kann sie dann in <ph name="PRODUCT_NAME"/> ändern.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Datentyp:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Liste der aktivierten Plug-ins</translation> +<translation id="7998998292074133333">Aktiviert die Sperre, wenn ChromeOS-Geräte im Leerlauf oder im Ruhezustand sind. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, müssen Nutzer zum Aufheben der Sperre ein Passwort eingeben, wenn der Ruhezustand von ChromeOS-Geräten beendet wird. Ist diese Einstellung deaktiviert, werden die Nutzer hierbei nicht nach einem Passwort gefragt. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können die Nutzer sie in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Anzeige von Passwörtern im Passwortmanager durch Nutzer zulassen</translation> +<translation id="6999540307315670568">Aktiviert die Lesezeichenleiste auf der Seite "Neuer Tab" in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, wird in <ph name="PRODUCT_NAME"/> auf der Seite "Neuer Tab" eine Lesezeichenleiste angezeigt. Sollten Sie diese Einstellung deaktivieren, wird die Lesezeichenleiste nie für Nutzer angezeigt. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können die Nutzer sie in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Mit dieser Richtlinie wird die Standard-Homepage in <ph name="PRODUCT_NAME"/> konfiguriert und verhindert, dass Nutzer diese ändern. Wenn Sie vollständig verhindern möchten, dass der Nutzer seine Homepage-Einstellungen ändern kann, müssen Sie entweder die Seite "Neuer Tab" als Homepage festlegen oder angeben, dass Sie eine URL als Homepage festlegen möchten, und dann eine Homepage-URL angeben. Falls Sie die Homepage-URL nicht angeben, kann der Nutzer die Seite "Neuer Tab" zur Homepage machen, indem er "chrome://newtab" eingibt.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Startseiten</translation> +<translation id="5564962323737505851">Mit dieser Richtlinie wird der Passwortmanager konfiguriert. Ist der Passwortmanager aktiviert, können Sie festlegen, ob der Nutzer gespeicherte Passwörter als Klartext anzeigen kann.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Standardeinstellung für Bilder</translation> +<translation id="6368403635025849609">JavaScript auf diesen Websites zulassen</translation> <translation id="6074963268421707432">Anzeige von Desktop-Benachrichtigungen für keine Website zulassen</translation> +<translation id="3758249152301468420">Entwickler-Tools deaktivieren</translation> +<translation id="8665076741187546529">Liste der Erweiterungen konfigurieren, deren Installation erzwungen wurde</translation> +<translation id="6242542007132978836">Mit dieser Richtlinie können Sie festlegen, ob Websites Plug-ins automatisch ausführen dürfen. Automatisch ausgeführte Plug-ins können entweder für alle Websites zugelassen oder für alle Websites verboten werden.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Diese Richtlinie deaktiviert die Verwendung des SPDY-Protokolls in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Safe Browsing aktivieren</translation> +<translation id="3570008976476035109">Plug-ins auf diesen Websites blockieren</translation> +<translation id="2884728160143956392">Auf diesen Websites Cookies für die jeweilige Sitzung zulassen</translation> +<translation id="3496296378755072552">Passwortmanager</translation> +<translation id="7118495359694701769">Diese Richtlinie gibt an, ob der generierte Kerberos-SPN einen nicht standardmäßigen Port umfassen soll. Falls Sie diese Einstellung aktivieren und ein Nicht-Standard-Port (ein anderer Port als 80 oder 443) eingegeben wird, wird dieser in den generierten Kerberos-SPN aufgenommen. Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, umfasst der generierte Kerberos-SPN in keinem Fall einen Port.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>-Proxy aktivieren</translation> +<translation id="4276147605137721961">Aktiviert oder deaktiviert die Bearbeitung von Lesezeichen in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, können Lesezeichen hinzugefügt, entfernt oder geändert werden. Dies ist die Standardeinstellung. Sollten Sie diese Einstellung deaktivieren, können keine Lesezeichen hinzugefügt, entfernt oder geändert werden. Vorhandene Lesezeichen sind dann jedoch weiterhin verfügbar.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Bevorzugter Mac/Linux-Name:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste von URL-Mustern festlegen, um anzugeben, welche Websites keine Cookies setzen dürfen.</translation> +<translation id="254524874071906077">Google Chrome als Standardbrowser festlegen</translation> +<translation id="4377599627073874279">Anzeige aller Bilder auf allen Websites zulassen</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL einer PAC-Proxy-Datei</translation> +<translation id="7191531985645073769">Deaktiviert die Datensynchronisierung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> mithilfe von Synchronisierungsdiensten, die von Google gehostet werden, und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, können Nutzer diese Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Erweiterungs-IDs, die der Nutzer nicht installieren darf ("*" für alle)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Ermöglicht den Zugriff auf lokale Dateien auf dem Computer, indem <ph name="PRODUCT_NAME"/> Dialogfelder zur Dateiauswahl anzeigen darf. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, können Nutzer Dateiauswahl-Dialogfelder wie gewohnt öffnen. Ist diese Einstellung deaktiviert, wird bei jeder Nutzeraktion, bei der ein Dialogfeld zur Dateiauswahl angezeigt werden würde (etwa beim Importieren von Lesezeichen, beim Hochladen von Dateien oder beim Speichern von Links), stattdessen eine Meldung angezeigt. Außerdem geht das System davon aus, dass der Nutzer im Dialogfeld zur Dateiauswahl auf "Abbrechen" geklickt hat. Wenn diese Einstellung nicht aktiviert ist, können Nutzer Dateiauswahl-Dialogfelder wie gewohnt öffnen.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynamische Richtlinienaktualisierung</translation> +<translation id="6228640147633317529">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste von URL-Mustern festlegen, um anzugeben, welche Websites Bilder anzeigen dürfen.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Aufrufen von Dialogfeldern zur Dateiauswahl zulassen</translation> <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> +<translation id="3381968327636295719">Standardmäßig Host-Browser verwenden</translation> +<translation id="6368011194414932347">Homepage-URL konfigurieren</translation> +<translation id="1966609843734913335">Aktiviert den Modus für anonymes Surfen in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Wenn diese Einstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, können Nutzer Webseiten in diesem Modus öffnen. Ist diese Einstellung deaktiviert, können Nutzer keine Webseiten im Modus für anonymes Surfen öffnen.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Aktiviert das Speichern von Passwörtern und das Verwenden von gespeicherten Passwörtern in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, können Nutzer festlegen, dass Passwörter in <ph name="PRODUCT_NAME"/> gespeichert und bei der nächsten Anmeldung auf einer Website automatisch verwendet werden sollen. Ist diese Einstellung deaktiviert, können Nutzer Passwörter nicht speichern und keine bereits gespeicherten Passwörter verwenden. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="2877225735001246144">CNAME-Suche bei der Aushandlung der Kerberos-Authentifizierung deaktivieren</translation> +<translation id="6200084307932433394">Aktiviert den integrierten Google Übersetzer-Dienst in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird in <ph name="PRODUCT_NAME"/> eine integrierte Symbolleiste angezeigt, die dem Nutzer gegebenenfalls anbietet, die Seite zu übersetzen. Ist diese Einstellung deaktiviert, wird die Übersetzungsleiste nie für die Nutzer angezeigt. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Konfiguriert das Verzeichnis, in dem <ph name="PRODUCT_NAME"/> Nutzerdaten speichert. Wenn Sie diese Richtlinien festlegen, wird das angegebene Verzeichnis auch dann von <ph name="PRODUCT_NAME"/> verwendet, wenn der Nutzer das "--user-data-dir"-Kennzeichen angibt.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Alternative Fehlerseiten aktivieren</translation> +<translation id="4084327080063933392">Gibt den Namen der Standardsuchmaschine an. Ist dieses Feld leer, wird der durch die Such-URL angegebene Host-Name verwendet.</translation> +<translation id="6114416803310251055">Veraltet</translation> +<translation id="8493645415242333585">Speichern des Browserverlaufs deaktivieren</translation> +<translation id="5776485039795852974">Nachfragen, wenn eine Website Desktop-Benachrichtigungen anzeigen will</translation> <translation id="6786747875388722282">Erweiterungen</translation> +<translation id="6417878201680958437">Mit dieser Richtlinie können Sie angeben, welchen Proxy <ph name="PRODUCT_NAME"/> verwendet, und verhindern, dass Nutzer die Proxy-Einstellungen ändern. Wenn Sie festlegen, dass kein Proxy-Server verwendet, sondern immer eine direkte Verbindung hergestellt werden soll, werden alle anderen Optionen ignoriert. Falls Sie bestimmen, dass die Proxy-Einstellungen des Systems verwendet werden sollen oder der Proxy-Server automatisch erkannt werden soll, werden alle anderen Optionen ignoriert. Bei Auswahl des Modus mit festem Proxy-Server können Sie in "Adresse oder URL des Proxy-Servers" und "Kommagetrennte Liste der Proxy-Umgehungsregeln" weitere Optionen angeben. Zur Verwendung eines PAC-Proxy-Skripts müssen Sie die URL des Skripts im Feld "URL einer PAC-Proxy-Datei" angeben. Ausführliche Beispiele erhalten Sie unter <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, ignoriert <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle Proxy-Optionen, die in der Eingabeaufforderung angegeben werden.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Proxy-Einstellungen automatisch erkennen</translation> +<translation id="4101772068965291327">Homepage öffnen</translation> +<translation id="8992176907758534924">Anzeige von Bildern für alle Websites blockieren</translation> +<translation id="8704831857353097849">Liste der deaktivierten Plug-ins</translation> +<translation id="467449052039111439">URL-Liste öffnen</translation> +<translation id="5883015257301027298">Standardeinstellungen für Cookies</translation> +<translation id="1222189289457045659">Ermöglicht die Verwendung einer Standardsuchmaschine. Ist diese Einstellung aktiviert, wird ein Standardsuche durchgeführt, wenn der Nutzer in die Omnibox Text eingibt, der keine URL ist. Sie können die zu verwendende Standardsuchmaschine angeben, indem Sie die restlichen Standard-Suchrichtlinien festlegen. Werden diese nicht festgelegt, kann der Nutzer die Standardsuchmaschine auswählen. Ist diese Einstellung deaktiviert, wird keine Suche durchgeführt, wenn der Nutzer einen anderen Text als eine URL in die Omnibox eingibt. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Zurück nach oben</translation> +<translation id="6845930317830839162">Mit dieser Option können Sie festlegen, ob Websites JavaScript ausführen dürfen. Die Ausführung von JavaScript kann entweder für alle Websites zugelassen oder für alle Websites untersagt werden.</translation> <translation id="4250680216510889253">Nein</translation> +<translation id="1522425503138261032">Verfolgung des physischen Standorts des Nutzers durch Websites zulassen</translation> +<translation id="6569553007023490040">Konfiguriert die Standard-Homepage-URL in <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass diese von Nutzern geändert werden kann. Die Art der Homepage kann entweder auf eine hier angegebene URL oder auf die Seite "Neuer Tab" festgelegt werden. Falls Sie die Seite "Neuer Tab" auswählen, wird diese Richtlinie ignoriert. Ist diese Einstellung aktiviert, können Nutzer ihre Homepage-URL in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern, aber weiterhin die Seite "Neuer Tab" als Homepage festlegen.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Proxy-Einstellungen manuell angeben</translation> +<translation id="3137734558440858947">Mit dieser Option können Sie festlegen, ob auf Websites Bilder angezeigt werden dürfen. Das Anzeigen von Bildern kann entweder für alle Websites zugelassen oder für alle Websites verboten werden.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Aus der schwarzen Liste auszuschließende Erweiterungs-IDs</translation> +<translation id="3523486089716697173">Mit dieser Richtlinie können Sie mithilfe einer Liste von URL-Mustern festlegen, auf welchen Websites keine Bilder angezeigt werden dürfen.</translation> +<translation id="751265277672445578">Konfiguriert das Anwendungs-Gebietsschema in <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass Nutzer das Gebietsschema ändern. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, verwendet <ph name="PRODUCT_NAME"/> das angegebene Gebietsschema. Wird das konfigurierte Gebietsschema nicht unterstützt, wird stattdessen "en-US" verwendet. Ist diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, verwendet <ph name="PRODUCT_NAME"/> entweder das vom Nutzer angegebene bevorzugte Gebietsschema (sofern konfiguriert), das Gebietsschema des Systems oder das Ersatz-Gebietsschema "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Aktion beim Start</translation> +<translation id="3704185423155638353">Mit dieser Richtlinie können Sie mithilfe einer Liste von URL-Mustern festlegen, auf welchen Websites JavaScript nicht ausgeführt werden darf.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Gibt an, welche GSSAPI-Bibliothek für die HTTP-Authentifizierung verwendet werden soll. Sie können entweder nur den Namen einer Bibliothek oder einen vollständigen Pfad angeben. Wenn diese Einstellung nicht festgelegt ist, verwendet <ph name="PRODUCT_NAME"/> einen Standardnamen für die Bibliothek.</translation> +<translation id="605147781209875705">Verwenden Sie statt dieser Richtlinie "ProxyMode", da die Richtlinie veraltet ist. Mit dieser Richtlinie können Sie angeben, welchen Proxy <ph name="PRODUCT_NAME"/> verwendet, und verhindern, dass Nutzer die Proxy-Einstellungen ändern. Wenn Sie festlegen, dass kein Proxy-Server verwendet, sondern immer eine direkte Verbindung hergestellt werden soll, werden alle anderen Optionen ignoriert. Falls Sie bestimmen, dass die Proxy-Einstellungen des Systems verwendet werden sollen oder der Proxy-Server automatisch erkannt werden soll, werden alle anderen Optionen ignoriert. Bei Auswahl manueller Proxy-Einstellungen können Sie in "Adresse oder URL des Proxy-Servers", "URL einer PAC-Proxy-Datei" und "Kommagetrennte Liste der Proxy-Umgehungsregeln" weitere Optionen angeben. Ausführliche Beispiele erhalten Sie unter <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, ignoriert <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle Proxy-Optionen, die in der Eingabeaufforderung angegeben werden.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blockiert Cookies von Drittanbietern. Ist diese Einstellung aktiviert, können Webseiten-Elemente, die nicht zur Domain gehören, die in der Adressleise des Browsers angezeigt wird, keine Cookies setzen. Falls Sie diese Einstellung deaktivieren, können Webseiten-Elemente, die nicht zur in der Adressleise des Browsers angezeigten Domain gehören, Cookies setzen. Außerdem wird verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Standardeinstellung für Plug-ins</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 oder höher</translation> +<translation id="6886010724297701888">Für die Liste der hier angegebenen Hosts umgeht <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle Proxys. Diese Richtlinie wird nur wirksam, wenn Sie unter "Auswählen, wie Proxy-Server-Einstellungen angegeben werden" manuelle Proxy-Einstellungen ausgewählt haben. Ausführlichere Beispiele erhalten Sie unter <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="2959898425599642200">Proxy-Umgehungsregeln</translation> +<translation id="4752274243117690301">Wenn Sie diese Einstellung auf "true" setzen, ist die automatische Suche und Installation von fehlenden Plug-ins in <ph name="PRODUCT_NAME"/> deaktiviert.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Mithilfe dieser Richtlinie kann <ph name="PRODUCT_NAME"/> als Proxy zwischen <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> und älteren Druckern fungieren, die an den Computer angeschlossen sind. Wenn diese Einstellung aktiviert ist oder nicht konfiguriert wurde, können Nutzer den Google Cloud Print-Proxy durch die Authentifizierung mit ihrem Google-Konto aktivieren. Ist diese Einstellung deaktiviert, können Nutzer den Proxy nicht aktivieren und der Computer darf seine Drucker nicht mit <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> freigeben.</translation> +<translation id="617204585863800180">Aktiviert die Netzwerkvervollständigung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Unterstützung für 3D-Grafik-APIs deaktivieren</translation> +<translation id="2741921267428646309">Nachfolgend werden die Richtlinien aufgeführt, die <ph name="PRODUCT_NAME"/> akzeptiert. Sie müssen diese Einstellungen nicht manuell ändern. Unter <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> stehen nutzerfreundliche Vorlagen zum Download zur Verfügung. Die Liste der unterstützten Richtlinien ist für Chromium und Google Chrome identisch, sie befinden sich jedoch in unterschiedlichen Windows-Registrierungspfaden. Zunächst werden die Chromium-Richtlinien (<ph name="CHROMIUM_KEY"/>) und dann die Richtlinien für Google Chrome (<ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>) aufgeführt.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Einstellungen für <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Weiße Liste für Authentifizierungsserver</translation> +<translation id="7063895219334505671">Pop-ups auf diesen Websites zulassen</translation> +<translation id="2824715612115726353">Anonymes Surfen aktivieren</translation> +<translation id="6157537876488211233">Kommagetrennte Liste der Proxy-Umgehungsregeln</translation> <translation id="8870318296973696995">Homepage</translation> +<translation id="4505337077089958219">Häufigkeit der Richtlinienaktualisierung</translation> +<translation id="996560596616541671">Server, die <ph name="PRODUCT_NAME"/> bevollmächtigen kann</translation> <translation id="3866249974567520381">Beschreibung</translation> +<translation id="2236488539271255289">Speichern von lokalen Daten für keine Website zulassen</translation> +<translation id="4467952432486360968">Drittanbieter-Cookies blockieren</translation> +<translation id="1722705282440676367">Mit dieser Richtlinie können Sie angeben, welchen Proxy <ph name="PRODUCT_NAME"/> verwendet, und verhindern, dass Nutzer die Proxy-Einstellungen ändern. Wenn Sie festlegen, dass kein Proxy-Server verwendet, sondern immer eine direkte Verbindung hergestellt werden soll, werden alle anderen Optionen ignoriert. Falls Sie bestimmen, dass der Proxy-Server automatisch erkannt werden soll, werden alle anderen Optionen ignoriert. Ausführliche Beispiele erhalten Sie unter <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, ignoriert <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle Proxy-Optionen, die in der Eingabeaufforderung angegeben werden.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Gibt an, welche Zeichencodierungen die Suchmaschine unterstützt. Die Codierungen werden anhand von Codeseiten-Namen wie "UTF-8", "GB2312" oder "ISO-8859-1" angegeben und in der angegebenen Reihenfolge ausprobiert. Der Standardwert ist "UTF-8".</translation> +<translation id="2537063115727103969">Diese Richtlinie setzt die Option "Cookies und andere Websitedaten beim Schließen des Browsers löschen" außer Kraft. Ist diese Richtlinie auf "true" gesetzt, löscht <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle lokal gespeicherten Daten aus dem Browser, wenn dieser beendet wird.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Homepage-Schaltfläche auf Symbolleiste anzeigen</translation> +<translation id="3709266154059827597">Schwarze Liste für Installation von Erweiterungen konfigurieren</translation> +<translation id="8451988835943702790">Seite "Neuer Tab" als Homepage verwenden</translation> +<translation id="823695959636476037">Steuert, ob der Nutzer Passwörter im Passwortmanager als Klartext anzeigen kann. Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, lässt der Passwortmanager nicht zu, dass gespeicherte Passwörter im Passwortmanager-Fenster als Klartext angezeigt werden. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, können Nutzer ihre Passwörter im Passwortmanager-Fenster als Klartext anzeigen.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Unter "Content-Einstellungen" können Sie angeben, wie Content bestimmter Typen (z. B. Cookies, Bilder oder JavaScript) verarbeitet wird.</translation> +<translation id="467236746355332046">Unterstützte Funktionen:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Name der GSSAPI-Bibliothek</translation> +<translation id="4985088509112317247">Mit dieser Richtlinie können Sie festlegen, welche Websites lokale Daten speichern dürfen. Das Speichern von lokalen Daten kann entweder für alle Websites zugelassen oder für alle Websites verboten werden.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Beim Start zu öffnende URLs</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows-Registrierungspfad:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Mit dieser Richtlinie können Sie die URL einer PAC-Proxy-Datei angeben. Diese Richtlinie wird nur wirksam, wenn Sie unter "Auswählen, wie Proxy-Server-Einstellungen angegeben werden" manuelle Proxy-Einstellungen ausgewählt haben. Ausführliche Beispiele erhalten Sie unter <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="1808715480127969042">Cookies auf diesen Websites blockieren</translation> +<translation id="2745445908503591390">Websitedaten beim Schließen des Browsers löschen</translation> +<translation id="8665913667133665583">Gibt an, welche Server für die integrierte Authentifizierung auf die weiße Liste gesetzt werden sollen. Die integrierte Authentifizierung wird nur aktiviert, wenn <ph name="PRODUCT_NAME"/> eine Authentifizierungsaufforderung von einem Proxy oder einem Server erhält, der in der Liste enthalten ist. Trennen Sie die Namen mehrerer Server mit Kommas. Platzhalter (*) sind erlaubt.</translation> +<translation id="538108065117008131">Verarbeitung der folgenden Content-Typen durch <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> zulassen</translation> +<translation id="2312134445771258233">Mit dieser Richtlinie können Sie konfigurieren, welche Seiten beim Start geladen werden. Der Inhalt der Liste "Beim Start zu öffnende URLs" wird ignoriert, sofern die Option "URL-Liste öffnen" unter "Aktion beim Start" nicht ausgewählt ist.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste von URL-Mustern festlegen, um anzugeben, welche Websites JavaScript ausführen dürfen.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Verzeichnis für Nutzerdaten festlegen</translation> +<translation id="2030905906517501646">Schlüsselwort der Standardsuchmaschine</translation> +<translation id="4290189791053175631">Mit dieser Richtlinie können Sie die URL des Proxy-Servers angeben. Diese Richtlinie wird nur wirksam, wenn Sie unter "Auswählen, wie Proxy-Server-Einstellungen angegeben werden" manuelle Proxy-Einstellungen ausgewählt haben. Weitere Optionen und ausführliche Beispiele erhalten Sie unter <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="350797926066071931">Übersetzung aktivieren</translation> +<translation id="2267204956165795704">Gibt die URL der Suchmaschine an, die bei Standardsuchanfragen verwendet wird. Die URL sollte die Zeichenfolge "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" enthalten, die zum Zeitpunkt der Abfrage durch die Suchbegriffe des Nutzers ersetzt wird.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Nachfragen, wenn eine Website den physischen Standort der Nutzer verfolgen möchte</translation> <translation id="402759845255257575">Ausführung von JavaScript für keine Website zulassen</translation> +<translation id="706669471845501145">Anzeige von Desktop-Benachrichtigungen durch Websites zulassen</translation> +<translation id="5475361623548884387">Drucken aktivieren</translation> +<translation id="3653237928288822292">Symbol der Standardsuchmaschine</translation> +<translation id="8496973106638946974">Aktiviert die Safe Browsing-Funktion von <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, ist Safe Browsing immer aktiv. Ist diese Einstellung deaktiviert, ist Safe Browsing nie aktiv. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="13356285923490863">Richtlinienname</translation> +<translation id="557658534286111200">Bearbeitung von Lesezeichen aktivieren oder deaktivieren</translation> +<translation id="3473585733246847076">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste von URL-Mustern festlegen, um anzugeben, welche Websites Cookies setzen dürfen.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Aktiviert die Anzeige von Suchvorschlägen in der Omnibox von <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, werden Suchvorschläge verwendet. Ist diese Einstellung deaktiviert, werden Suchvorschläge nie verwendet. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Ermöglicht das Drucken in <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Falls diese Einstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, können Nutzer drucken. Ist diese Einstellung deaktiviert, können Nutzer nicht in <ph name="PRODUCT_NAME"/> drucken. Der Druck wird etwa im Tools-Menü, in Erweiterungen und in JavaScript-Anwendungen deaktiviert. Mithilfe von Plug-ins, die <ph name="PRODUCT_NAME"/> beim Drucken umgehen, kann weiterhin gedruckt werden. So bieten etwa bestimmte Flash-Anwendungen eine Druckoption im Kontextmenü, die nicht deaktiviert wird.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Konfiguriert die Standardsuchmaschine. Sie können die Standardsuchmaschine für die Nutzer auswählen oder die Standardsuche deaktivieren.</translation> +<translation id="681446116407619279">Unterstützte Authentifizierungsschemas</translation> +<translation id="4027608872760987929">Standardsuchmaschine aktivieren</translation> +<translation id="2223598546285729819">Standardeinstellung für Benachrichtigungen</translation> +<translation id="3793095274466276777">Konfiguriert den Standardbrowser, führt in <ph name="PRODUCT_NAME"/> eine Überprüfung durch und verhindert, dass Nutzer die Einstellung ändern. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, überprüft <ph name="PRODUCT_NAME"/> bei jedem Start, ob es der Standardbrowser ist. Nach Möglichkeit registriert sich die Anwendung dann automatisch. Ist diese Einstellung deaktiviert, überprüft <ph name="PRODUCT_NAME"/> nie, ob es der Standardbrowser ist. Außerdem werden alle Nutzersteuerelemente zum Einstellen dieser Option deaktiviert. Falls diese Einstellung nicht festgelegt ist, kann der Nutzer selbst steuern, ob <ph name="PRODUCT_NAME"/> der Standardbrowser ist und ob Nutzerbenachrichtigungen angezeigt werden sollen, wenn dies nicht der Fall ist.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Immer die folgenden URL-Muster im Host-Browser darstellen</translation> +<translation id="6190022522129724693">Standardeinstellung für Pop-ups</translation> +<translation id="847472800012384958">Anzeige von Pop-ups für keine Website zulassen</translation> +<translation id="4733471537137819387">Strategien im Hinblick auf die integrierte HTTP-Authentifizierung</translation> +<translation id="4608714268466689965">Mit dieser Richtlinie können Sie festlegen, ob Websites Desktop-Benachrichtigungen anzeigen dürfen. Das Anzeigen von Desktop-Benachrichtigungen kann standardmäßig zugelassen oder verboten werden oder es kann festgelegt werden, dass der Nutzer die Anzeige von Desktop-Benachrichtigungen durch eine Website jedes Mal bestätigen muss.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Diese Richtlinie gibt an, ob der generierte Kerberos-SPN auf dem kanonischen DNS-Namen oder auf dem ursprünglich eingegebenen Namen basiert. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, wird die CNAME-Suche übersprungen und der eingegebene Name des Servers wird verwendet. Ist diese Einstellung deaktiviert, wird der kanonische Name des Servers anhand einer CNAME-Suche ermittelt.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxy-Server</translation> <translation id="2805707493867224476">Anzeige von Pop-ups für alle Websites zulassen</translation> +<translation id="1727394138581151779">Alle Plug-ins blockieren</translation> +<translation id="7079519252486108041">Pop-ups auf diesen Websites blockieren</translation> +<translation id="7433714841194914373">Google Instant aktivieren</translation> +<translation id="4983201894483989687">Ausführung veralteter Plug-ins zulassen</translation> +<translation id="7492608050778218564">Diese Richtlinie deaktiviert die Unterstützung für 3D-Grafik-APIs. Ist diese Einstellung aktiviert, können Webseiten nicht auf die GPU (Graphics Processing Unit) zugreifen. Insbesondere können Webseiten nicht auf das WebGL-API zugreifen und Plug-ins können nicht das Pepper-3D-API verwenden. Ist diese Einstellung deaktiviert, können Webseiten möglicherweise auf das WebGL-API zugreifen und Plug-ins können das Pepper-3D-API verwenden. Bei der Standardeinstellung des Browsers kann es weiterhin erforderlich sein, dass zur Verwendung dieser APIs Argumente über die Eingabeaufforderung übergeben werden müssen.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Speichern von lokalen Daten für alle Websites zulassen</translation> +<translation id="678228246386317063">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste von URL-Mustern festlegen, um anzugeben, welche Websites Cookies für die jeweilige Sitzung setzen dürfen.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Such-URL der Standardsuchmaschine</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL-Protokollschemas deaktivieren</translation> +<translation id="6524941558928880715">Zuletzt geöffnete URLs erneut öffnen</translation> +<translation id="3167247709504138314">Gibt die URL der Suchmaschine an, die Suchvorschläge bereitstellt. Die URL sollte die Zeichenfolge "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" enthalten, die zum Zeitpunkt der Suchanfrage durch den Text ersetzt wird, den der Nutzer bereits eingegeben hat. Diese Einstellung ist optional.</translation> +<translation id="602728333950205286">Google Instant-URL der Standardsuchmaschine</translation> +<translation id="1675002386741412210">Unterstützt von:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Aktiviert die Instant-Funktion von <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, ist <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant aktiviert. Ist diese Einstellung deaktiviert, ist <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant deaktiviert. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Standardsuchmaschinen-Codierungen</translation> +<translation id="2371550098059356219">Gibt eine Liste von Plug-ins an, die in <ph name="PRODUCT_NAME"/> aktiviert sind, und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Die Platzhalterzeichen "*" und "?" können verwendet werden, um beliebige Zeichenfolgen zuzuordnen. "*" entspricht einer beliebigen Anzahl von Zeichen, während "?" ein optionales einzelnes Zeichen darstellt (kein oder ein Zeichen). Als Escape-Zeichen wird "\" verwendet. Dieses können Sie vor "*" oder "?" setzen, um nach diesen Zeichen (Sternchen bzw. Fragezeichen) zu suchen. Die angegebene Liste von Plug-ins wird in <ph name="PRODUCT_NAME"/> immer verwendet, sofern diese installiert sind. Die Plug-ins werden unter "about: plugins" als aktiviert markiert und können nicht von Nutzern deaktiviert werden. Beachten Sie, dass diese Richtlinie sowohl "DisabledPlugins" als auch "DisabledPluginsExceptions" außer Kraft setzt.</translation> +<translation id="308285197738484705">Netzwerkvervollständigung aktivieren</translation> <translation id="5765780083710877561">Beschreibung:</translation> -<translation id="7006788746334555276">Inhaltseinstellungen</translation> +<translation id="3319991432361168617">Konfiguriert das Verzeichnis, das <ph name="PRODUCT_NAME"/> zum Herunterladen von Dateien verwendet. Falls Sie diese Richtlinie festlegen, verwendet <ph name="PRODUCT_NAME"/> stets das angegebene Verzeichnis, unabhängig davon, ob der Nutzer ein Verzeichnis angegeben oder das Kennzeichen aktiviert hat, das angibt, dass jedes Mal nach dem Verzeichnis für den Download gefragt werden soll.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste von URL-Mustern festlegen, um anzugeben, welche Websites Pop-ups öffnen dürfen.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Standardanwendung für HTML-Darstellung in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Liste der Ausnahmen von der Liste der deaktivierten Plug-ins</translation> +<translation id="6233173491898450179">Downloadverzeichnis festlegen</translation> +<translation id="2299220924812062390">Liste der aktivierten Plug-ins angeben</translation> +<translation id="8754704265300028644">Deaktiviert das Speichern des Browserverlaufs in <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Falls diese Einstellung aktiviert ist, wird der Browserverlauf nicht gespeichert. Ist diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, wird der Browserverlauf gespeichert.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Ausführung von JavaScript für alle Websites zulassen</translation> +<translation id="6931242315485576290">Synchronisierung der Daten mit Google deaktivieren</translation> +<translation id="7006788746334555276">Content-Einstellungen</translation> +<translation id="3676473196461789250">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste von URL-Mustern festlegen, um anzugeben, welche Websites Plug-ins ausführen dürfen.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Zeigt die Homepage-Schaltfläche auf der Symbolleiste von <ph name="PRODUCT_NAME"/> an. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, wird die Homepage-Schaltfläche immer angezeigt. Ist diese Einstellung deaktiviert, wird die Homepage-Schaltfläche nie gezeigt. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Folgende URL-Muster immer in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> darstellen</translation> +<translation id="805526450642067726">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste von URL-Mustern festlegen, um anzugeben, welche Websites keine Plug-ins ausführen dürfen.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Weiße Liste für Installation von Erweiterungen konfigurieren</translation> +<translation id="3101501961102569744">Auswählen, wie Proxy-Server-Einstellungen angegeben werden</translation> +<translation id="7774768074957326919">System-Proxy-Einstellungen verwenden</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript aktivieren</translation> +<translation id="868187325500643455">Automatische Ausführung von Plug-ins für alle Websites zulassen</translation> +<translation id="5226033722357981948">Angeben, ob Plug-in-Suchfunktion deaktiviert werden soll</translation> +<translation id="9068358498333390522">Mithilfe dieser Richtlinie können Sie festlegen, ob auf Websites Pop-ups angezeigt werden dürfen. Das Anzeigen von Pop-ups kann für alle Websites zugelassen oder für alle Websites verboten werden.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Name der Standardsuchmaschine</translation> +<translation id="5535973522252703021">Weiße Liste für Kerberos-Bevollmächtigungs-Server</translation> +<translation id="4554678280250165996">Gibt an, welche HTTP-Authentifizierungsschemas von <ph name="PRODUCT_NAME"/> unterstützt werden. Mögliche Werte sind "basic", "digest", "ntlm" und "negotiate". Trennen Sie mehrere Werte durch Kommas.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Deaktiviert die Entwickler-Tools und die JavaScript-Konsole. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, ist kein Zugriff auf die Entwickler-Tools möglich und Website-Elemente können nicht mehr überprüft werden. Alle Tastenkombinationen und Menü- oder Kontextmenü-Einträge zum Öffnen der Entwickler-Tools oder der JavaScript-Konsole werden deaktiviert.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Deaktiviert die aufgeführten Protokollschemas in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. URLs, die ein Schema aus dieser Liste verwenden, werden nicht geladen und können nicht aufgerufen werden.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY-Protokoll deaktivieren</translation> +<translation id="3808945828600697669">Liste der deaktivierten Plug-ins angeben</translation> +<translation id="2187975305444384964">Mithilfe dieser Richtlinie können Sie festlegen, ob Websites den physischen Standort der Nutzer verfolgen dürfen. Das Verfolgen des physischen Standorts der Nutzer kann standardmäßig zugelassen oder verboten werden oder es kann festgelegt werden, dass der Nutzer gefragt wird, wenn eine Website den physischen Standort anfordert.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Passen Sie die Liste der URL-Muster an, die immer von <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> dargestellt werden sollen. Beispielmuster erhalten Sie unter http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Berichte mit Nutzungs- und Absturzdaten erstellen</translation> +<translation id="1151353063931113432">Bilder auf diesen Websites zulassen</translation> +<translation id="4498075447689127727">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste von URL-Mustern festlegen, um anzugeben, welche Websites keine Pop-ups öffnen dürfen.</translation> +<translation id="1297182715641689552">PAC-Proxy-Skript verwenden</translation> +<translation id="8631434304112909927">Bis Version <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Suchvorschläge aktivieren</translation> +<translation id="5511702823008968136">Lesezeichenleiste aktivieren</translation> +<translation id="3653673712530669976">Mit dieser Richtlinie können Sie die Standardanwendung für die HTML-Darstellung konfigurieren, wenn <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> installiert ist. Bei der Standardeinstellung übernimmt der Host-Browser die Darstellung. Sie können dies jedoch wahlweise außer Kraft setzen und festlegen, dass HTML-Seiten standardmäßig mithilfe von <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> angezeigt werden sollen.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Mit dieser Richtlinie können Sie die Standardanwendung für die HTML-Darstellung konfigurieren, wenn <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> installiert ist. Bei der Standardeinstellung übernimmt der Host-Browser die Darstellung. Sie können dies jedoch wahlweise außer Kraft setzen und festlegen, dass HTML-Seiten standardmäßig mithilfe von <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> angezeigt werden sollen.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Passen Sie die Liste der URL-Muster an, die immer durch den Host-Browser dargestellt werden sollen. Beispielmuster erhalten Sie unter http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Gibt eine Liste von Plug-ins an, die Nutzer in <ph name="PRODUCT_NAME"/> aktivieren oder deaktivieren können. Die Platzhalterzeichen "*" und "?" können verwendet werden, um beliebige Zeichenfolgen zuzuordnen. "*" entspricht einer beliebigen Anzahl von Zeichen, während "?" ein optionales einzelnes Zeichen darstellt (kein oder ein Zeichen). Als Escape-Zeichen wird "\" verwendet. Dieses können Sie vor "*" oder "?" setzen, um nach diesen Zeichen (Sternchen bzw. Fragezeichen) zu suchen. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, kann die angegebene Plug-in-Liste in <ph name="PRODUCT_NAME"/> verwendet werden. Die Plug-ins können von den Nutzern selbst dann unter "about: plugins" aktiviert oder deaktiviert werden, wenn das Plug-in einem Muster in "DisabledPlugins" entspricht. Des Weiteren können Nutzer Plug-ins aktivieren und deaktivieren, die keinem der Muster in "DisabledPlugins", "DisabledPluginsExceptions" oder "EnabledPlugins" entsprechen.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Aktiviert die Ausführung veralteter Plug-ins in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, werden veraltete Plug-ins wie normale Plug-ins verwendet. Ist diese Einstellung deaktiviert, werden veraltete Plugins nicht verwendet und Nutzer werden nicht aufgefordert, ihrer Ausführung zuzustimmen. Falls diese Einstellung nicht festgelegt ist, müssen die Nutzer zustimmen, damit veraltete Plug-ins ausgeführt werden können.</translation> +<translation id="407895324478579198">Mit dieser Richtlinie können Sie eine Liste der Erweiterungen angeben, die automatisch installiert werden, also ohne Interaktion des Nutzers. Jedes Element der Liste ist eine Zeichenfolge, die aus einer Erweiterungs-ID und einer Aktualisierungs-URL besteht, die durch ein Semikolon (<ph name="SEMICOLON"/>) getrennt sind. Beispiel: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. <ph name="PRODUCT_NAME"/> ruft für jedes Element die über die ID angegebene Erweiterung von der angegebenen URL ab und installiert diese ohne Nutzereingriff. Auf den folgenden Seiten wird erläutert, wie Sie Erweiterungen auf Ihrem eigenen Server hosten. Informationen zu Aktualisierungs-URLs: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, Informationen zum Hosten von Erweiterungen im Allgemeinen: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Nutzer können keine Erweiterungen deinstallieren, die mithilfe dieser Richtlinie angegeben werden. Falls Sie eine Erweiterung aus dieser Liste entfernen, wird sie automatisch durch <ph name="PRODUCT_NAME"/> deinstalliert. Die Installation von Erweiterungen, die auf der schwarzen Liste in "ExtensionInstallBlacklist" stehen und nicht auf der weißen Liste, kann mit dieser Richtlinie nicht erzwungen werden.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Diese Richtlinie gibt die URL des Favicons der Standardsuchmaschine an (optional).</translation> +<translation id="1583248206450240930">Standardmäßig <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> verwenden</translation> +<translation id="1047128214168693844">Verfolgung des physischen Standorts der Nutzer für keine Website zulassen</translation> +<translation id="3273221114520206906">JavaScript-Standardeinstellung</translation> +<translation id="6810445994095397827">JavaScript auf diesen Websites blockieren</translation> +<translation id="6510914645829248303">Ist "URL-Liste öffnen" als Startaktion ausgewählt, können Sie die Liste der URLs angeben, die geöffnet werden.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Nicht-Standard-Port in Kerberos-SPN einschließen</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nie Proxy verwenden</translation> +<translation id="5512418063782665071">Homepage-URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">Gibt den Zeitraum in Millisekunden an, in dem Richtlinieninformationen vom Geräteverwaltungsdienst abgerufen werden. Durch das Festlegen dieser Richtlinie wird der Standardwert von 3 Stunden außer Kraft gesetzt. Gültige Werte für diese Richtlinie liegen im Bereich zwischen 30 Minuten und einem Tag. Alle Werte, die nicht in diesem Bereich liegen, werden auf den jeweiligen Grenzwert festgelegt.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Aktiviert die anonyme Übermittlung von Nutzungs- und Absturzdaten zu <ph name="PRODUCT_NAME"/> an Google und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, werden anonyme Daten zur Nutzung und zu Abstürzen an Google gesendet. Ist diese Einstellung deaktiviert, werden diese Daten nie an Google gesendet. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Konfiguriert den Typ der Standard-Homepage in <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass Nutzer die Homepage-Einstellungen ändern. Die Startseite kann entweder über eine URL oder auf die Seite "Neuer Tab" festgelegt werden. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, wird immer die Seite "Neuer Tab" als Homepage verwendet und die Homepage-URL wird ignoriert. Ist diese Einstellung deaktiviert, ist die Seite "Neuer Tab" nie die Homepage des Nutzers, es sei denn, er hat die URL auf "chrome://newtab" festgelegt. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer den Typ ihrer Homepage in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Aktiviert die Sperre, wenn ChromeOS-Geräte im Leerlauf oder im Ruhezustand sind.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Aktiviert den Einsatz alternativer Fehlerseiten, die in <ph name="PRODUCT_NAME"/> integriert sind (z. B. "Seite nicht gefunden"), und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, werden alternative Fehlerseiten verwendet. Ist diese Einstellung deaktiviert, werden nie alternative Fehlerseiten verwendet. Falls Sie diese Einstellung aktivieren oder deaktivieren, können Nutzer die Einstellung in <ph name="PRODUCT_NAME"/> nicht ändern oder außer Kraft setzen.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Richtlinien für HTTP-Authentifizierung</translation> +<translation id="817926804885880359">Aktiviert die AutoFill-Funktion von <ph name="PRODUCT_NAME"/> und ermöglicht es Nutzern, Web-Formulare automatisch mit zuvor gespeicherten Informationen (etwa Adresse oder Kreditkarten-Informationen) ausfüllen zu lassen. Falls Sie diese Einstellung deaktivieren, können die Nutzer die AutoFill-Funktion nicht einsetzen. Ist diese Einstellung aktiviert oder kein Wert konfiguriert, kann der Nutzer den Einsatz der AutoFill-Funktion steuern. Er kann dann AutoFill-Profile konfigurieren und die AutoFill-Funktion nach eigenem Ermessen aktivieren und deaktivieren.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Cookies auf diesen Websites zulassen</translation> +<translation id="3906388518501362918">Aktiviert JavaScript in <ph name="PRODUCT_NAME"/> und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Ist diese Einstellung aktiviert oder nicht konfiguriert, können Webseiten JavaScript verwenden. Falls diese Einstellung deaktiviert ist, ist der Einsatz von JavaScript auf Webseiten nicht möglich.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Gibt eine Liste von Plug-ins an, die in <ph name="PRODUCT_NAME"/> deaktiviert sind, und verhindert das Ändern dieser Einstellung durch Nutzer. Die Platzhalterzeichen "*" und "?" können verwendet werden, um beliebige Zeichenfolgen zuzuordnen. "*" entspricht einer beliebigen Anzahl von Zeichen, während "?" ein optionales einzelnes Zeichen darstellt (kein oder ein Zeichen). Als Escape-Zeichen wird "\" verwendet. Dieses können Sie vor "*" oder "?" setzen, um nach diesen Zeichen (Sternchen bzw. Fragezeichen) zu suchen. Falls Sie diese Einstellung aktivieren, wird die angegebene Plug-in-Liste nie in <ph name="PRODUCT_NAME"/> verwendet. Die Plug-ins werden unter "about: plugins" als deaktiviert markiert und können nicht von Nutzern aktiviert werden. Beachten Sie, dass diese Richtlinie durch "EnabledPlugins" und "DisabledPluginsExceptions" außer Kraft gesetzt werden kann.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_el.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_el.xtb index 2e7e0b4..f40835c 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_el.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_el.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="el"> +<translation id="1503959756075098984">Αναγνωριστικά επέκτασης και διευθύνσεις URL ενημέρωσης για αθόρυβη εγκατάσταση</translation> +<translation id="2463365186486772703">Τοπικές ρυθμίσεις εφαρμογής</translation> +<translation id="1397855852561539316">Προεπιλεγμένη διεύθυνση URL προτάσεων παροχέα αναζήτησης</translation> +<translation id="7040229947030068419">Ενδεικτική τιμή:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Ενεργοποίηση διαχείρισης κωδικού πρόσβασης</translation> +<translation id="7337927025691881244">Σας επιτρέπει να καθορίσετε ποιες επεκτάσεις ΔΕΝ μπορούν να εγκαταστήσουν οι χρήστες. Οι επεκτάσεις που έχουν ήδη εγκατασταθεί θα καταργηθούν αν αποκλειστούν. Η τιμή αποκλεισμού * υποδεικνύει ότι όλες οι επεκτάσεις έχουν αποκλειστεί εκτός αν παρατίθενται ρητά στη λίστα επιτρεπόμενων επεκτάσεων.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Καθορίζει τη διεύθυνση URL της μηχανής αναζήτησης που χρησιμοποιείται για την παροχή άμεσων αποτελεσμάτων. Η διεύθυνση URL πρέπει να περιέχει τη συμβολοσειρά <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, η οποία θα αντικατασταθεί από το κείμενο που έχει πληκτρολογήσει ο χρήστης μέχρι στιγμής τη στιγμή του ερωτήματος. Προαιρετικό.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Κατάλογος απενεργοποιημένων συνδυασμών πρωτοκόλλου</translation> +<translation id="2309390639296060546">Προεπιλεγμένη ρύθμιση γεωτοποθεσίας</translation> +<translation id="4680961954980851756">Ενεργοποίηση Αυτόματης Συμπλήρωσης</translation> +<translation id="5183383917553127163">Σάς επιτρέπει να καθορίσετε ποιες επεκτάσεις δεν υπόκεινται στη λίστα των αποκλεισμένων. Η τιμή * αποκλεισμένων υποδεικνύει ότι όλες οι επεκτάσεις περιλαμβάνονται στη λίστα των αποκλεισμένων και οι χρήστες μπορούν να κάνουν εγκατάσταση μόνο των επεκτάσεων που περιλαμβάνονται στη λίστα των επιτρεπόμενων. Από προεπιλογή, όλες οι επεκτάσεις περιλαμβάνονται στη λίστα των επιτρεπόμενων, αλλά αν όλες οι επεκτάσεις έχουν αποκλειστεί βάσει πολιτικής, η λίστα επιτρεπόμενων μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παράκαμψη αυτής της πολιτικής.</translation> +<translation id="3185009703220253572">από την έκδοση <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Αποκλεισμός εικόνων σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="1438955478865681012">Διαμορφώνει πολιτικές που σχετίζονται με επεκτάσεις. Ο χρήστης δεν επιτρέπεται να κάνει εγκατάσταση επεκτάσεων που περιλαμβάνονται στη λίστα αποκλεισμένων εκτός αν περιλαμβάνονται στη λίστα επιτρεπόμενων. Μπορείτε, επίσης, να επιβάλετε στη λίστα <ph name="PRODUCT_NAME"/> να κάνει αυτόματη εγκατάσταση επεκτάσεων μέσω του καθορισμού τους στο <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Η λίστα αποκλεισμένων έχει προτεραιότητα σε σχέση με τη λίστα επεκτάσεων που έχουν επιβληθεί.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Καθορίζει τη λέξη-κλειδί, η οποία αποτελεί τη συντόμευση που χρησιμοποιείται στο κύριο πλαίσιο για την ενεργοποίηση της αναζήτησης αυτού του παροχέα. Προαιρετικό.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Προεπιλεγμένος παροχέας αναζήτησης</translation> +<translation id="7567380065339179813">Να επιτρέπονται οι προσθήκες σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="5290940294294002042">Καθορίστε μια λίστα προσθηκών τις οποίες θα μπορεί να ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί ο χρήστης</translation> +<translation id="1427655258943162134">Διεύθυνση ή διεύθυνση URL του διακομιστή μεσολάβησης</translation> +<translation id="1827523283178827583">Χρήση σταθερών διακομιστών μεσολάβησης</translation> +<translation id="3021409116652377124">Απενεργοποίηση εργαλείου εύρεσης προσθηκών</translation> +<translation id="2455652143675149114">Σας επιτρέπει να καθορίσετε τη συμπεριφορά της εφαρμογής κατά την εκκίνηση. Αν επιλέξετε "Άνοιγμα αρχικής σελίδας" η αρχική σελίδα θα ανοίγει πάντα κατά την έναρξη του <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Αν επιλέξετε "Εκ νέου άνοιγμα των διευθύνσεων URL που ανοίχθηκαν την τελευταία φορά", θα ανοιχτούν ξανά οι διευθύνσεις URL που ανοίχτηκαν την τελευταία φορά που έκλεισε το <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Αν επιλέξετε "Άνοιγμα μιας λίστας διευθύνσεων URL", όταν ο χρήστης κάνει έναρξη του <ph name="PRODUCT_NAME"/>, θα ανοίξει η λίστα "Διευθύνσεις URL για άνοιγμα κατά την εκκίνηση". Αν ενεργοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να την αλλάξουν ή να την παρακάμψουν στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Η απενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης ισούται με την μη διαμόρφωση της. Ο χρήστης θα εξακολουθεί να έχει τη δυνατότητα να την αλλάξει στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Τύπος δεδομένων:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Κατάλογος ενεργοποιημένων προσθηκών</translation> +<translation id="7998998292074133333">Ενεργοποίηση κλειδώματος όταν οι συσκευές ChromeOS είναι αδρανείς ή σε αναστολή. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, θα ζητηθεί κωδικός πρόσβασης από τους χρήστες προκειμένου να ξεκλειδώσουν τις συσκευές ChromeOS και να τις επαναφέρουν από την κατάσταση αδράνειας. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, δεν θα ζητηθεί κωδικός πρόσβασης από τους χρήστες για την επαναφορά των συσκευών ChromeOS από την κατάσταση αδράνειας. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Να επιτρέπεται στους χρήστες να εμφανίζουν κωδικούς πρόσβασης στη Διαχείριση κωδικού πρόσβασης</translation> +<translation id="6999540307315670568">Ενεργοποιεί τη γραμμή σελιδοδεικτών στη νέα σελίδα καρτέλας στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα εμφανίσει μια γραμμή σελιδοδεικτών στη σελίδα "Νέα καρτέλα". Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα δουν ποτέ τη γραμμή σελιδοδεικτών. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Κάντε διαμόρφωση της προεπιλεγμένης αρχικής σελίδας στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέψτε τυχόν αλλαγή της από τους χρήστες. Οι ρυθμίσεις αρχικής σελίδας του χρήστη κλειδώνονται πλήρως, αν επιλέξετε η αρχική σελίδα να είναι η νέα σελίδα καρτέλας ή να την ορίσετε ως διεύθυνση URL και να καθορίσετε μια διεύθυνση URL αρχικής σελίδας. Αν δεν καθορίσετε τη διεύθυνση URL αρχικής σελίδας, ο χρήστης θα εξακολουθεί να έχει τη δυνατότητα να ορίσει την αρχική σελίδα ως νέα σελίδα καρτέλας καθορίζοντας το "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Σελίδες εκκίνησης</translation> +<translation id="5564962323737505851">Κάνει διαμόρφωση της διαχείρισης κωδικού πρόσβασης. Αν η διαχείριση κωδικού πρόσβασης είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να επιλέξετε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη ρύθμιση εμφάνισης από τον χρήστη των αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης σε απλό κείμενο.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις εικόνων</translation> +<translation id="6368403635025849609">Να επιτρέπεται το JavaScript σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> <translation id="6074963268421707432">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο η εμφάνιση ειδοποιήσεων επιφάνειας εργασίας</translation> +<translation id="3758249152301468420">Απενεργοποίηση των Εργαλείων προγραμματιστή.</translation> +<translation id="8665076741187546529">Διαμόρφωση της λίστας επεκτάσεων των οποίων η εγκατάσταση έχει επιβληθεί</translation> +<translation id="6242542007132978836">Σας επιτρέπει να ορίσετε αν οι ιστοσελίδες μπορούν να εκτελούν προσθήκες αυτόματα. Οι προσθήκες που εκτελούνται αυτόματα μπορεί είτε να επιτραπούν για όλους τους ιστότοπους είτε να απορριφθούν για όλους τους ιστότοπους.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Απενεργοποιεί τη χρήση του πρωτοκόλλου SPDY στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Ενεργοποίηση Ασφαλούς περιήγησης</translation> +<translation id="3570008976476035109">Αποκλεισμός προσθηκών σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="2884728160143956392">Να επιτρέπονται μόνο cookie περιόδου σύνδεσης σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="3496296378755072552">Διαχείριση κωδικού πρόσβασης</translation> +<translation id="7118495359694701769">Καθορίζει αν το Kerberos SPN που δημιουργείται θα πρέπει να περιλαμβάνει μια μη τυπική θύρα. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση και εισαχθεί μια μη τυπική θύρα (δηλαδή, μια θύρα εκτός από 80 ή 443), θα συμπεριληφθεί στο Kerberos SPN που έχει δημιουργηθεί. Αν απενεργοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση, το Kerberos SPN που έχει δημιουργηθεί δεν θα συμπεριληφθεί σε καμία περίπτωση σε κάποια θύρα.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Ενεργοποίηση διακομιστή μεσολάβησης <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την επεξεργασία σελιδοδεικτών στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, θα είναι δυνατή η προσθήκη, η διαγραφή ή η τροποποίηση σελιδοδεικτών. Αυτή είναι η προεπιλεγμένη ρύθμιση. Αν απενεργοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση, δεν θα είναι δυνατή η προσθήκη, η διαγραφή ή η τροποποίηση σελιδοδεικτών. Οι υπάρχοντες σελιδοδείκτες θα εξακολουθήσουν να είναι διαθέσιμοι.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Όνομα προτίμησης Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι δεν επιτρέπεται να ορίζουν cookie.</translation> +<translation id="254524874071906077">Ορισμός του Chrome ως προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης</translation> +<translation id="4377599627073874279">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους να εμφανίζουν όλες τις εικόνες</translation> +<translation id="3915395663995367577">Διεύθυνση URL για αρχείο .pac διακομιστή μεσολάβησης</translation> +<translation id="7191531985645073769">Απενεργοποιεί τον συγχρονισμό δεδομένων στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> χρησιμοποιώντας υπηρεσίες συγχρονισμού που φιλοξενεί η Google και εμποδίζει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Εάν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να αντικαταστήσουν αυτή τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Αναγνωριστικά επέκτασης η εγκατάσταση των οποίων από τον χρήστη θα πρέπει να αποτρέπεται (ή * για όλες)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Επιτρέπει την πρόσβαση σε τοπικά αρχεία στον υπολογιστή επιτρέποντας την εμφάνιση των παράθυρων διαλόγου επιλογής αρχείων από το <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες θα μπορούν να ανοίξουν τα παράθυρα διαλόγου επιλογής αρχείων ως συνήθως. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, κάθε φορά που ο χρήστης εκτελεί μια ενέργεια η οποία θα μπορούσε να προκαλέσει την εμφάνιση ενός παράθυρου διαλόγου επιλογής αρχείων (όπως εισαγωγή σελιδοδεικτών, μεταφόρτωση αρχείων, αποθήκευση συνδέσμων, κλπ.) θα εμφανίζεται ένα μήνυμα και θα θεωρείται ότι ο χρήστης έχει κάνει κλικ στην επιλογή "Άκυρο" στο παράθυρο διαλόγου επιλογής αρχείων. Αν αυτή η ρύθμιση δεν έχει καθοριστεί, οι χρήστες θα μπορούν να ανοίξουν τα παράθυρα διαλόγου επιλογής αρχείων ως συνήθως.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Δυναμική ανανέωση πολιτικής</translation> +<translation id="6228640147633317529">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι επιτρέπεται να εμφανίζουν εικόνες.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Να επιτρέπεται η επίκληση των παράθυρων διαλόγου επιλογής αρχείων.</translation> <translation id="1426410128494586442">Ναι</translation> +<translation id="3381968327636295719">Χρήση του προγράμματος περιήγησης του κεντρικού υπολογιστή από προεπιλογή</translation> +<translation id="6368011194414932347">Διαμόρφωση της διεύθυνσης URL της αρχικής σελίδας</translation> +<translation id="1966609843734913335">Ενεργοποιεί την κατάσταση ανώνυμης περιήγησης στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Αν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη αλλά δεν έχει διαμορφωθεί, οι χρήστες μπορούν να ανοίξουν σελίδες ιστού σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης. Αν η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη, οι χρήστες δεν μπορούν να ανοίξουν σελίδες ιστού σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Ενεργοποιεί την αποθήκευση κωδικών πρόσβασης και τη χρήση αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες μπορούν να ορίσουν το <ph name="PRODUCT_NAME"/> ώστε να απομνημονεύει τους κωδικούς πρόσβασης και να τους παρέχει αυτόματα την επόμενη φορά που θα συνδεθούν στον εκάστοτε ιστότοπο. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν μπορούν να αποθηκεύσουν ιστότοπους ή να χρησιμοποιήσουν κωδικούς πρόσβασης που έχουν ήδη αποθηκευτεί. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να αντικαταστήσουν αυτή τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Απενεργοποίηση της αναζήτησης CNAME κατά τη διαπραγμάτευση του ελέγχου ταυτότητας Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Ενεργοποιεί την ενσωματωμένη υπηρεσία Μετάφραση Google στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα εμφανίσει μια ενσωματωμένη γραμμή εργαλείων μέσω της οποίας θα προσφέρεται μετάφραση της σελίδας για τον χρήστη, όποτε απαιτείται. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η γραμμή μετάφρασης δεν θα εμφανιστεί ποτέ στους χρήστες. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν μπορούν να αλλάξουν ή να αντικαταστήσουν αυτήν τη ρύθμιση <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Κάνει διαμόρφωση του καταλόγου που θα χρησιμοποιήσει το <ph name="PRODUCT_NAME"/> για την αποθήκευση δεδομένων χρήστη. Αν καθορίσετε αυτήν την πολιτική, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα κάνει χρήση του παρεχόμενου καταλόγου ανεξάρτητα αν ο χρήστης έχει καθορίσει την επισήμανση "--user-data-dir".</translation> +<translation id="3528000905991875314">Ενεργοποίηση εναλλακτικών σελίδων σφάλματος</translation> +<translation id="4084327080063933392">Καθορίζει το όνομα του προεπιλεγμένου παροχέα αναζήτησης. Αν το πεδίο είναι κενό, θα χρησιμοποιηθεί το όνομα κεντρικού υπολογιστή που καθορίζεται από τη διεύθυνση URL αναζήτησης.</translation> +<translation id="6114416803310251055">έχει αποσυρθεί</translation> +<translation id="8493645415242333585">Απενεργοποίηση αποθήκευσης ιστορικού περιήγησης</translation> +<translation id="5776485039795852974">Να γίνεται ερώτηση κάθε φορά για την εμφάνιση ειδοποιήσεων επιφάνειας εργασίας</translation> <translation id="6786747875388722282">Επεκτάσεις</translation> +<translation id="6417878201680958437">Σας επιτρέπει να καθορίζετε τον διακομιστή μεσολάβησης που χρησιμοποιείται από το <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης από ους χρήστες. Αν επιλέξετε να μην γίνεται ποτέ χρήση διακομιστή μεσολάβησης και να συνδέεστε πάντα άμεσα, όλες οι άλλες επιλογές αγνοούνται. Αν επιλέξετε να γίνει χρήση των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης συστήματος ή να γίνεται αυτόματος εντοπισμός του διακομιστή μεσολάβησης, όλες οι άλλες επιλογές αγνοούνται. Αν επιλέξετε τη σταθερή κατάσταση διακομιστή μεσολάβησης, μπορείτε να καθορίσετε περαιτέρω επιλογές στο "Διεύθυνση ή διεύθυνση URL του διακομιστή μεσολάβησης" και "Λίστα κανόνων παράβλεψης διακομιστή μεσολάβησης διαχωρισμένων με κόμματα". Αν επιλέξετε να κάνετε χρήση ενός σεναρίου .pac διακομιστή μεσολάβησης, θα πρέπει να καθορίσετε τη διεύθυνση URL στο σενάριο σε "Διεύθυνση URL για αρχείο .pac διακομιστή μεσολάβησης". Για λεπτομερή παραδείγματα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: <ph name="PRODUCT_NAME"/> Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το <ph name="PROXY_HELP_URL"/> αγνοεί όλες τις επιλογές που σχετίζονται με τον διακομιστή μεσολάβησης οι οποίες καθορίζονται από τη γραμμή εντολών.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης για αυτόματο εντοπισμό</translation> +<translation id="4101772068965291327">Άνοιγμα αρχικής σελίδας</translation> +<translation id="8992176907758534924">Μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο η εμφάνιση εικόνων</translation> +<translation id="8704831857353097849">Λίστα απενεργοποιημένων προσθηκών</translation> +<translation id="467449052039111439">Άνοιγμα μιας λίστας διευθύνσεων URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Προεπιλεγμένη ρύθμιση cookie</translation> +<translation id="1222189289457045659">Ενεργοποιεί τη χρήση του προεπιλεγμένου παροχέα αναζήτησης. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, εκτελείται μια προεπιλεγμένη αναζήτηση όταν ο χρήστης πληκτρολογεί κείμενο στο κύριο πλαίσιο, το οποίο δεν είναι διεύθυνση URL. Μπορείτε να καθορίσετε τον προεπιλεγμένο παροχέα αναζήτησης προς χρήση ρυθμίζοντας τις υπόλοιπες προεπιλεγμένες πολιτικές αναζήτησης. Αν αυτά τα πεδία μείνουν κενά, ο χρήστης μπορεί να επιλέξει τον προεπιλεγμένο παροχέα. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, δεν θα εκτελείται καμία αναζήτηση όταν οι χρήστες εισαγάγουν κείμενο εκτός διεύθυνσης URL στο κύριο πλαίσιο. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες μπορούν να αλλάξουν ή να αντικαταστήσουν αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Επιστροφή στην κορυφή</translation> +<translation id="6845930317830839162">Σας επιτρέπει να ορίσετε αν επιτρέπεται στους ιστότοπους να εκτελούν JavaScript. Η εκτέλεση JavaScript μπορεί είτε να επιτρέπεται είναι να απορρίπτεται για όλους τους ιστότοπους.</translation> <translation id="4250680216510889253">Όχι</translation> +<translation id="1522425503138261032">Να επιτρέπεται στους ιστότοπους η παρακολούθηση της φυσικής τοποθεσίας τω χρηστών</translation> +<translation id="6569553007023490040">Κάνει διαμόρφωση της προεπιλεγμένης διεύθυνσης URL της αρχικής σελίδας στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή της από τους χρήστες.Ο τύπος της αρχικής σελίδας μπορεί να οριστεί σε μια διεύθυνση URL την οποία μπορείτε να καθορίσετε εδώ ή σε μια Νέα σελίδα καρτέλας. Αν επιλέξετε τη Νέα σελίδα καρτέλας, η συγκεκριμένη πολιτική αγνοείται. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν τη διεύθυνση URL της αρχικής τους σελίδας στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>, αλλά θα μπορούν επιλέξουν τη Νέα σελίδα καρτέλας ως αρχική τους σελίδα.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Μη αυτόματος καθορισμός ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης</translation> +<translation id="3137734558440858947">Σας επιτρέπει να ορίσετε αν επιτρέπεται στους ιστότοπους η εμφάνιση εικόνων. Η εμφάνιση εικόνωννμπορεί να επιτρέπεται για όλους τους ιστότοπους ή να απορρίπτεται για όλους τους ιστότοπους.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Αναγνωριστικά επέκτασης για εξαίρεση από τη λίστα αποκλεισμένων</translation> +<translation id="3523486089716697173">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι δεν επιτρέπεται να εμφανίζουν εικόνες.</translation> +<translation id="751265277672445578">Κάνει διαμόρφωση των τοπικών ρυθμίσεων της εφαρμογής στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή των τοπικών ρυθμίσεων από τους χρήστες. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα κάνει χρήση των καθορισμένων τοπικών ρυθμίσεων. Αν οι διαμορφωμένες τοπικές ρυθμίσεις δεν υποστηρίζονται, χρησιμοποιείται το "el-GR". Αν αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη ή δεν έχει διαμορφωθεί, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα κάνει χρήση είτε των προτιμώμενων τοπικών ρυθμίσεων που έχουν καθοριστεί από τον χρήστη (αν έχει γίνει διαμόρφωση), των τοπικών ρυθμίσεων του συστήματος ή των εναλλακτικών τοπικών ρυθμίσεων "el-GR".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Ενέργεια κατά την εκκίνηση</translation> +<translation id="3704185423155638353">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι δεν επιτρέπεται να εκτελούν JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Καθορίζει ποια βιβλιοθήκη GSSAPI θα χρησιμοποιηθεί για τον Έλεγχο ταυτότητας HTTP. Μπορείτε να προσδιορίσετε απλώς το όνομα της βιβλιοθήκης ή μια πλήρη διαδρομή. Αν δεν παρέχονται πλήρεις ρυθμίσεις, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα κάνει χρήση του προεπιλεγμένου ονόματος βιβλιοθήκης.</translation> +<translation id="605147781209875705">Αυτή η πολιτική είναι παλιά. Χρησιμοποιήστε το ProxyMode. Σας επιτρέπει να καθορίσετε τον διακομιστή μεσολάβησης που χρησιμοποιεί το <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης από τους χρήστες. Αν επιλέξετε να μην χρησιμοποιείτε διακομιστή μεσολάβησης ποτέ και να γίνεται πάντα απευθείας σύνδεση, όλες οι άλλες επιλογές θα αγνοηθούν. Αν επιλέξετε να χρησιμοποιείτε τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης συστήματος ή τον αυτόματο εντοπισμό του διακομιστή μεσολάβησης, όλες οι άλλες επιλογές θα αγνοηθούν. Αν επιλέξετε τον μη αυτόματο καθορισμό των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης, μπορείτε να καθορίσετε περισσότερες επιλογές στο "Διεύθυνση ή διεύθυνση URL του διακομιστή μεσολάβησης", "Διεύθυνση URL για αρχείο .pac διακομιστή μεσολάβησης" και "Λίστα κανόνων παράβλεψης διακομιστή μεσολάβησης διαχωρισμένων με κόμματα". Για λεπτομερή παραδείγματα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: <ph name="PRODUCT_NAME"/> Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το <ph name="PROXY_HELP_URL"/> αγνοεί όλες τις επιλογές που σχετίζονται με τον διακομιστή μεσολάβησης οι οποίες καθορίζονται από τη γραμμή εντολών.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Αποκλείει τα cookie τρίτων μερών. Με την ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης αποτρέπεται ο καθορισμός cookie από τα στοιχεία ιστοσελίδας τα οποία δεν προέρχονται από τον τομέα της γραμμής διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης. Η απενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης επιτρέπει τον καθορισμός των cookie από τα στοιχεία ιστοσελίδας τα οποία δεν προέρχονται από τον τομέα της γραμμής διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Προεπιλεγμένη ρύθμιση προσθηκών</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ή νεότερη έκδοση</translation> +<translation id="6886010724297701888">Το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα κάνει παράκαμψη οποιουδήποτε διακομιστή μεσολάβησης για τη λίστα των κεντρικών υπολογιστών που παρέχεται εδώ. Αυτή η πολιτική εφαρμόζεται μόνο αν έχετε επιλέξει μη αυτόματες ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης στο "Επιλογή τρόπου καθορισμού των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης". Για πιο λεπτομερή παραδείγματα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Κανόνες παράκαμψης διακομιστή μεσολάβησης</translation> +<translation id="4752274243117690301">Αν ορίσετε αυτήν τη ρύθμιση ως Αληθή, θα γίνει απενεργοποίηση της αυτόματης αναζήτησης και της εγκατάστασης προσθηκών που λείπουν στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Επιτρέπει στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> να λειτουργεί ως διακομιστής μεσολάβησης μεταξύ του <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> και των παλαιού τύπου εκτυπωτών που είναι συνδεδεμένοι σε αυτόν τον υπολογιστή. Αν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη ή δεν έχει διαμορφωθεί, οι χρήστες μπορούν να ενεργοποιήσουν τον διακομιστή μεσολάβησης εκτυπωτή νέφους μέσω του ελέγχου ταυτότητας με τον Λογαριασμό τους Google. Αν αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη, οι χρήστες δεν μπορούν να ενεργοποιήσουν τον διακομιστή μεσολάβησης και δεν θα επιτρέπεται η κοινή χρήση των εκτυπωτών του υπολογιστή με το <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Επιτρέπει την πρόβλεψη δικτύου στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Απενεργοποίηση υποστήριξης για API γραφικών 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Αυτή είναι η λίστα των πολιτικών που ακολουθεί το <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Δεν χρειάζεται να αλλάξετε αυτές τις πολιτικές με το χέρι! Μπορείτε να κάνετε λήψη των εύχρηστων προτύπων από το <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Η λίστα υποστηριζόμενων πολιτικών είναι η ίδια για το Chromium και το Google Chrome, αλλά οι τοποθεσίες μητρώου των Windows διαφέρουν για το καθένα. Ξεκινά με τη διεύθυνση <ph name="CHROMIUM_KEY"/> για πολιτικές Chromium και τη διεύθυνση <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> για πολιτικές Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Προτιμήσεις <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Λίστα επιτρεπόμενων διακομιστή ελέγχου ταυτότητας</translation> +<translation id="7063895219334505671">Να επιτρέπονται τα αναδυόμενα παράθυρα σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="2824715612115726353">Ενεργοποίηση κατάστασης ανώνυμης περιήγησης</translation> +<translation id="6157537876488211233">Λίστα κανόνων παράβλεψης διακομιστή μεσολάβησης διαχωρισμένων με κόμματα</translation> <translation id="8870318296973696995">Αρχική σελίδα</translation> +<translation id="4505337077089958219">Ρυθμός ανανέωσης πολιτικής</translation> +<translation id="996560596616541671">Διακομιστές στους οποίους μπορεί να κάνει μεταβίβαση το <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> <translation id="3866249974567520381">Περιγραφή</translation> +<translation id="2236488539271255289">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο ο καθορισμός τοπικών δεδομένων</translation> +<translation id="4467952432486360968">Αποκλεισμός cookie τρίτων μερών</translation> +<translation id="1722705282440676367">Σας επιτρέπει να καθορίσετε τον διακομιστή μεσολάβησης που χρησιμοποιείται από <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης από τους χρήστες. Αν επιλέξετε να μην γίνεται ποτέ χρήση ενός διακομιστή μεσολάβησης και να γίνεται πάντα άμεση σύνδεση, όλες οι άλλες επιλογές θα αγνοηθούν. Για λεπτομερή παραδείγματα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> αγνοεί όλες τις επιλογές που σχετίζονται με τον διακομιστή μεσολάβησης οι οποίες καθορίζονται από τη γραμμή εντολών.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Καθορίζει την κωδικοποίηση χαρακτήρων που υποστηρίζονται από τον παροχεά αναζήτησης. Οι κωδικοποιήσεις ονόματα σελίδα κώδικα, όπως UTF-8, GB2312 και ISO-8859-1. Δοκιμάζονται με τη σειρά που παρέχονται. Η προεπιλογή είναι UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Αυτή η πολιτική είναι μια παράκαμψη για την επιλογή ρυθμίσεων περιεχομένων "Εκκαθάριση cookie και άλλων δεδομένων ιστότοπων όταν κλείνω το πρόγραμμα περιήγησής μου". Όταν οριστεί ως αληθές, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα διαγράψει όλα τα τοπικά αποθηκευμένα δεδομένα από το πρόγραμμα περιήγησης όταν αυτό κλείσει.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Εμφάνιση του κουμπιού Αρχικής σελίδας στη γραμμή εργαλείων</translation> +<translation id="3709266154059827597">Διαμόρφωση λίστας αποκλεισμένων για την εγκατάσταση επέκτασης</translation> +<translation id="8451988835943702790">Χρήση Νέας σελίδας καρτέλας ως αρχική σελίδα</translation> +<translation id="823695959636476037">Ελέγχει αν ο χρήστης μπορεί να εμφανίσει κωδικούς πρόσβασης σε απλό κείμενο στη διαχείριση κωδικού πρόσβασης. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η διαχείριση κωδικού πρόσβασης δεν επιτρέπει την εμφάνιση αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης σε απλά κείμενο στο παράθυρο της διαχείρισης κωδικού πρόσβασης. Αν ενεργοποιήσετε ή δεν κάνετε διαμόρφωση αυτής της ρύθμισης, οι χρήστες θα μπορούν να κάνουν προβολή των κωδικών πρόσβασης σε απλό κείμενο στη διαχείριση κωδικών πρόσβασης.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Οι ρυθμίσεις περιεχομένου σάς επιτρέπουν να καθορίσετε τον τρόπο διαχείρισης ενός συγκεκριμένους τύπου περιεχομένων (για παράδειγμα, για cookie ή JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Υποστηριζόμενες λειτουργίες:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Όνομα βιβλιοθήκης GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Σας επιτρέπει να ορίσετε αν επιτρέπεται στις ιστοσελίδες να καθορίζουν τοπικά δεδομένα. Ο καθορισμός των τοπικών δεδομένων μπορεί να επιτρέπεται για όλους τους ιστότοπους ή να απορρίπτεται για όλους τους ιστότοπους.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Διευθύνσεις URL για να άνοιγμα κατά την εκκίνηση</translation> +<translation id="7468416082528382842">Τοποθεσία μητρώου των Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Εδώ μπορείτε να καθορίσετε μια διεύθυνση URL για ένα αρχείο .pac διακομιστή μεσολάβησης. Αυτή η πολιτική εφαρμόζεται μόνο αν έχετε επιλέξει τον μη αυτόματο καθορισμό των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης στο "Επιλογή τρόπου καθορισμού των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης". Για λεπτομερή παραδείγματα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Αποκλεισμός cookie σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="2745445908503591390">Εκκαθάριση δεδομένων ιστότοπου κατά τον τερματισμό του προγράμματος περιήγησης</translation> +<translation id="8665913667133665583">Καθορίζει ποιοι διακομιστές θα πρέπει να είναι ανήκουν στις λίστες των επιτρεπόμενων για ενσωματωμένο έλεγχο ταυτότητας. Ο ενσωματωμένος έλεγχος ταυτότητας ενεργοποιείται όνο όταν το <ph name="PRODUCT_NAME"/> λαμβάνει μια πρόκληση ελέγχου ταυτότητας από έναν διακομιστή μεσολάβησης ή από έναν διακομιστή ο οποίος ανήκει στη λίστα των επιτρεπόμενων. Διαχωρίστε τα πολλαπλά ονόματα διακομιστών με κόμματα. Επιτρέπονται οι χαρακτήρες μπαλαντέρ (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">Να επιτρέπεται στο <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> η διαχείριση των παρακάτω τύπων περιεχομένου.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Σας επιτρέπει να κάνετε διαμόρφωση των σελίδων που φορτώθηκαν κατά την εκκίνηση. Τα περιεχόμενα της λίστας "Διευθύνσεις URL οι οποίες θα ανοίγουν κατά την εκκίνηση" αγνοούνται, εκτός αν έχετε επιλέξει "Άνοιγμα μιας λίστας διευθύνσεων URL" στην "Ενέργεια κατά την εκκίνηση".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι επιτρέπεται να εκτελούν JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Ορισμός καταλόγου δεδομένων χρήστη</translation> +<translation id="2030905906517501646">Προεπιλεγμένη λέξη-κλειδί παροχέα αναζήτησης</translation> +<translation id="4290189791053175631">Εδώ μπορείτε να καθορίσετε τη διεύθυνση URL του διακομιστή μεσολάβησης. Αυτή η πολιτική εφαρμόζεται μόνο αν έχετε επιλέξει τον μη αυτόματο καθορισμό των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης στο "Επιλογή τρόπου καθορισμού των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης". Για περισσότερες επιλογές και λεπτομερή παραδείγματα, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Ενεργοποίηση Μετάφρασης</translation> +<translation id="2267204956165795704">Καθορίζει τη διεύθυνση URL της μηχανής αναζήτησης που χρησιμοποιείται κατά την εκτέλεση μιας προεπιλεγμένης αναζήτησης. Η διεύθυνση URL πρέπει να περιέχει τη συμβολοσειρά "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", η οποία θα αντικατασταθεί στον χρόνο ερωτήματος από τους όρους τους οποίους αναζητά ο χρήστης.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Να γίνεται ερώτηση κάθε φορά για την παρακολούθηση της φυσικής τοποθεσίας των χρηστών από κάποιον ιστότοπο</translation> <translation id="402759845255257575">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο η εκτέλεση JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους να εμφανίζουν ειδοποιήσεις στην επιφάνεια εργασίας</translation> +<translation id="5475361623548884387">Ενεργοποίηση εκτύπωσης</translation> +<translation id="3653237928288822292">Εικονίδιο προεπιλεγμένου παροχέα αναζήτησης</translation> +<translation id="8496973106638946974">Ενεργοποιεί τη λειτουργία Ασφαλούς περιήγησης του <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η Ασφαλής περιήγηση θα είναι πάντα ενεργή. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η Ασφαλής περιήγηση δεν θα είναι ποτέ ενεργή. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> .</translation> +<translation id="13356285923490863">Όνομα πολιτικής</translation> +<translation id="557658534286111200">Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την επεξεργασία σελιδοδεικτών</translation> +<translation id="3473585733246847076">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι επιτρέπεται να ορίζουν cookie.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Ενεργοποιεί τις προτάσεις αναζήτησης στο κύριο πλαίσιο του <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, χρησιμοποιούνται προτάσεις αναζήτησης. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, δεν χρησιμοποιούνται ποτέ προτάσεις αναζήτησης. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> .</translation> +<translation id="6775978436824155661">Ενεργοποιεί την εκτύπωση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Αν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη ή δεν έχει διαμορφωθεί, οι χρήστες μπορούν να εκτυπώσουν. Αν αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη, οι χρήστες δεν μπορούν να εκτυπώσουν από το <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Η εκτύπωση απενεργοποιείται στο μενού στο μενού με το κλειδί, στις επεκτάσεις, στις εφαρμογές JavaScript, κλπ. Ωστόσο, είναι δυνατό να εκτυπώσετε από τις προσθήκες που παρακάμπτουν το <ph name="PRODUCT_NAME"/> κατά την εκτύπωση. Για παράδειγμα, ορισμένες εφαρμογές Flash διαθέτουν επιλογή εκτύπωσης στο μενού περιβάλλοντός τους, το οποίο δεν θα απενεργοποιηθεί.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Κάνει διαμόρφωση του προεπιλεγμένου παροχέα αναζήτησης. Μπορείτε να καθορίσετε τον προεπιλεγμένο παροχέα αναζήτησης που θα χρησιμοποιεί ο χρήστης ή να επιλέξετε να απενεργοποιήσετε την προεπιλεγμένη αναζήτηση.</translation> +<translation id="681446116407619279">Υποστηριζόμενοι συνδυασμοί ελέγχου ταυτότητας</translation> +<translation id="4027608872760987929">Ενεργοποίηση προεπιλεγμένου παροχέα αναζήτησης</translation> +<translation id="2223598546285729819">Προεπιλεγμένη ρύθμιση ειδοποιήσεων</translation> +<translation id="3793095274466276777">Κάνει διαμόρφωση των ελέγχων του προεπιλεγμένου προγράμματος περιήγησης στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή τους από τους χρήστες. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα ελέγχει πάντα κατά την εκκίνηση αν είναι το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης και θα καταχωρείται αυτόματα, αν είναι δυνατόν. Αν αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> δεν θα ελέγχει ποτέ αν είναι το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης και θα απενεργοποιεί τα στοιχεία ελέγχου των χρηστών για τον καθορισμό αυτής της επιλογής. Αν δεν γίνει καθορισμός αυτής της ρύθμισης, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα επιτρέψει στον χρήστη να ελέγχει αν είναι το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης και αν θα πρέπει να εμφανίζονται οι ειδοποιήσεις του χρήστη όταν δεν εμφανίζονται.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Να γίνεται πάντα εμφάνιση των παρακάτω πρότυπων διευθύνσεων URL στο πρόγραμμα περιήγησης του κεντρικού υπολογιστή</translation> +<translation id="6190022522129724693">Προεπιλεγμένη ρύθμιση αναδυόμενων παράθυρων</translation> +<translation id="847472800012384958">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο η εμφάνιση αναδυόμενων παράθυρων</translation> +<translation id="4733471537137819387">Πολιτικές που σχετίζονται με τον ενσωματωμένο έλεγχο ταυτότητας HTTP.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Σας επιτρέπει να ορίσετε αν οι ιστότοποι μπορούν να εμφανίζουν ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας. Η εμφάνιση ειδοποιήσεων επιφάνειας εργασίας μπορεί να επιτρέπεται από προεπιλογή, να απορρίπτεται από προεπιλογή ή να ερωτάται ο χρήστης κάθε φορά που κάποιος ιστότοπος θέλει να εμφανίσει ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Καθορίζει αν το Kerberos SPN που δημιουργείται βασίζεται στο κανονικό όνομα DNS ή στο αρχικό όνομα που εισαγάγεται. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, θα γίνει παράλειψη της αναζήτησης CNAME και θα χρησιμοποιηθεί το όνομα του διακομιστή όπως αυτό έχει καταχωρισθεί. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το κανονικό όνομα θα καθοριστεί μέσω της αναζήτησης CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Διακομιστής μεσολάβησης</translation> <translation id="2805707493867224476">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους η εμφάνιση αναδυόμενων παραθύρων</translation> +<translation id="1727394138581151779">Αποκλεισμός όλων των προσθηκών</translation> +<translation id="7079519252486108041">Αποκλεισμός αναδυόμενων παράθυρων σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="7433714841194914373">Ενεργοποίηση Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Να επιτρέπεται η εκτέλεση προσθηκών οι οποίες είναι παλιές</translation> +<translation id="7492608050778218564">Απενεργοποίηση υποστήριξης για API γραφικών 3D. Η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης αποτρέπει την πρόσβαση των ιστοσελίδων στη μονάδα επεξεργασίας γραφικών (GPU). Συγκεκριμένα, οι ιστοσελίδες δεν μπορούν να έχουν πρόσβαση στο WebGL API και οι προσθήκες δεν μπορούν να κάνουν χρήση του Pepper 3D API. Η απενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης ενδέχεται να επιτρέψει τη χρήση του API και των προσθηκών του WebGL από τις ιστοσελίδες για χρήση του Pepper 3D API. Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησης μπορεί ακόμη να απαιτούν την έγκριση ορισμάτων της γραμμής εντολών προκειμένου να γίνει χρήση αυτών των API.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους ο καθορισμός τοπικών δεδομένων.</translation> +<translation id="678228246386317063">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι επιτρέπεται να ορίζουν μόνο cookie περιόδου σύνδεσης.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Προεπιλεγμένη διεύθυνση URL αναζήτησης παροχέα αναζήτησης</translation> +<translation id="4650759511838826572">Απενεργοποίηση συνδυασμών πρωτοκόλλου διεύθυνσης URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Εκ νέου άνοιγμα των διευθύνσεων URL που ανοίχτηκαν την τελευταία φορά</translation> +<translation id="3167247709504138314">Καθορίζει τη διεύθυνση URL της μηχανής αναζήτησης που χρησιμοποιείται για την παροχή προτάσεων αναζήτησης. Η διεύθυνση URL πρέπει να περιέχει τη συμβολοσειρά "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", η οποία θα αντικατασταθεί από το κείμενο που ο χρήστης έχει πληκτρολογήσει μέχρι στιγμής τη στιγμή του ερωτήματος. Προαιρετικό.</translation> +<translation id="602728333950205286">Προεπιλεγμένη διεύθυνση URL instant παροχέα αναζήτησης</translation> +<translation id="1675002386741412210">Υποστηρίζεται σε:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Ενεργοποιεί τη λειτουργία Instant του <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, ενεργοποιείται το <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant απενεργοποιείται. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν τη ρύθμιση.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Προεπιλεγμένες κωδικοποιήσεις παροχέα αναζήτησης</translation> +<translation id="2371550098059356219">Καθορίζει μια λίστα προσθηκών οι οποίες ενεργοποιούνται στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Οι χαρακτήρες μπαλαντέρ "*" και "?" μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αντιπροσωπεύσουν ακολουθίες αυθαίρετων χαρακτήρων. Το "*" αντιπροσωπεύει έναν αυθαίρετο αριθμό χαρακτήρων, ενώ το "?" καθορίζει έναν οποιονδήποτε μοναδικό χαρακτήρα, δηλαδή αντιπροσωπεύει κανέναν ή έναν χαρακτήρα. Ο χαρακτήρας διαφυγής είναι το "\", επομένως για την εμφάνιση των πραγματικών χαρακτήρων "*", "?" ή "\", μπορείτε να τοποθετήσετε ένα "\" μπροστά τους. Η καθορισμένη λίστα προσθηκών χρησιμοποιείται πάντα στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>, αν έχει γίνει εγκατάσταση. Οι προσθήκες επισημαίνονται ως ενεργοποιημένες στο "about:plugins" και οι χρήστες δεν μπορούν να τις απενεργοποιήσουν. Λάβετε υπόψη ότι αυτή η πολιτική παρακάμπτει τόσο το DisabledPlugins όσο και το DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Ενεργοποίηση πρόβλεψης δικτύου.</translation> <translation id="5765780083710877561">Περιγραφή:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Κάνει διαμόρφωση του καταλόγου που θα χρησιμοποιήσει το <ph name="PRODUCT_NAME"/> για τη λήψη αρχείων. Αν ορίσετε αυτήν την πολιτική, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα κάνει χρήση του καταλόγου που παρέχεται ανεξάρτητα αν έχει καθοριστεί από τον χρήστη ή αν ο χρήστης έχει ενεργοποιήσει την επισήμανση που θα ζητείται κάθε φορά για την τοποθεσία λήψης.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι επιτρέπεται να ανοίγουν αναδυόμενα παράθυρα.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Προεπιλεγμένη λειτουργία απόδοσης HTML για το <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Λίστα εξαιρέσεων από τη λίστα απενεργοποιημένων προσθηκών</translation> +<translation id="6233173491898450179">Ορισμός καταλόγου λήψεων</translation> +<translation id="2299220924812062390">Καθορισμός μιας λίστα ενεργοποιημένων προσθηκών</translation> +<translation id="8754704265300028644">Απενεργοποιεί την αποθήκευση του ιστορικού περιήγησης στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Αν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, το ιστορικό περιήγησης δεν αποθηκεύεται. Αν αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη ή δεν έχει ρυθμιστεί, το ιστορικό περιήγησης αποθηκεύεται.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους η εκτέλεση JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Απενεργοποίηση συγχρονισμού δεδομένων με το Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Ρυθμίσεις περιεχομένου</translation> +<translation id="3676473196461789250">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι επιτρέπεται να εκτελούν προσθήκες.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Εμφανίζει το κουμπί Αρχική σελίδα στη γραμμή εργαλείων του <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το κουμπί Αρχική σελίδα θα εμφανίζεται πάνα. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το κουμπί Αρχική σελίδα δεν θα εμφανίζεται ποτέ. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> .</translation> +<translation id="5142301680741828703">Να εμφανίζονται πάντα τα παρακάτω πρότυπα διεύθυνσης URL στο <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι δεν επιτρέπεται να εκτελούν προσθήκες.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Διαμόρφωση λίστας επιτρεπόμενων για την εγκατάσταση επέκτασης</translation> +<translation id="3101501961102569744">Επιλογή τρόπου καθορισμού των ρυθμίσεων του διακομιστή μεσολάβησης</translation> +<translation id="7774768074957326919">Χρήση ρυθμίσεων διακομιστή μεσολάβησης συστήματος</translation> <translation id="3891357445869647828">Ενεργοποίηση JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους η εκτέλεση προσθηκών</translation> +<translation id="5226033722357981948">Καθορίστε αν θα πρέπει να γίνει απενεργοποίηση του εργαλείου αναζήτησης προσθηκών</translation> +<translation id="9068358498333390522">Σας επιτρέπει να ορίσετε αν επιτρέπεται στους ιστότοπους να εμφανίζουν αναδυόμενα παράθυρα. Η εμφάνιση αναδυόμενων παράθυρων μπορεί είτε να επιτρέπεται για όλους τους ιστότοπους ή να απορρίπτεται για όλους τους ιστότοπους.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Όνομα προεπιλεγμένου παροχέα αναζήτησης</translation> +<translation id="5535973522252703021">Λίστα επιτρεπόμενων διακομιστή μεταβίβασης Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Καθορίζει ποιοι συνδυασμοί Ελέγχου ταυτότητας HTTP υποστηρίζονται από το <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Πιθανές τιμές είναι "basic", "digest", "ntlm" και "negotiate". Διαχωρίστε τις τιμές με κόμματα.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Απενεργοποιεί τα Εργαλεία διαχειριστή και την κονσόλα JavaScript. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στα Εργαλεία διαχειριστή και δεν είναι πια δυνατή η επιθεώρηση των στοιχείων ιστότοπου. Τυχόν συντομεύσεις πληκτρολογίου και καταχωρίσεις μενού ή μανού περιβάλλοντος για το άνοιγμα των Εργαλείων διαχειριστή ή της κονσόλας JavaScript θα απενεργοποιηθούν.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Απενεργοποιεί τους αναφερόμενους συνδυασμούς πρωτοκόλλου στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Οι διευθύνσεις URL, χρησιμοποιώντας έναν συνδυασμό από αυτήν τη λίστα, δεν θα φορτωθούν και δεν θα είναι δυνατή η πλοήγηση σε αυτές.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Απενεργοποίηση πρωτοκόλλου SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Καθορίστε μια λίστα απενεργοποιημένων προσθηκών</translation> +<translation id="2187975305444384964">Σας επιτρέπει να καθορίσετε αν επιτρέπεται ο καθορισμός της φυσικής τοποθεσίας των χρηστών σε αυτούς τους ιστότοπους. Ο εντοπισμός της φυσικής τοποθεσίας των χρηστών μπορεί να επιτρέπεται από προεπιλογή, να απορρίπτεται από προεπιλογή ή μπορεί ο χρήστης να ερωτάται κάθε φορά που κάποιος ιστότοπος απαιτεί τη φυσική τοποθεσία.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Προσαρμογή της λίστας προτύπων διευθύνσεων URL που θα πρέπει να εμφανίζονται πάντα από το <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Για παραδείγματα προτύπων, ανατρέξτε στη διεύθυνση http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Ενεργοποίηση αναφοράς χρήσης και δεδομένων που σχετίζονται με σφάλματα</translation> +<translation id="1151353063931113432">Να επιτρέπονται οι εικόνες σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="4498075447689127727">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα προτύπων διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστότοπους οι οποίοι δεν επιτρέπεται να ανοίγουν αναδυόμενα παράθυρα.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Χρησιμοποιήστε ένα σενάριο διακομιστή μεσολάβησης .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">μέχρι την έκδοση <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Ενεργοποίηση προτάσεων αναζήτησης</translation> +<translation id="5511702823008968136">Ενεργοποίηση γραμμής σελιδοδεικτών</translation> +<translation id="3653673712530669976">Σας επιτρέπει να κάνετε διαμόρφωση της προεπιλεγμένης λειτουργίας απόδοσης HTML όταν το <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> είναι εγκατεστημένο. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι να επιτρέπεται στο πρόγραμμα περιήγησης του κεντρικού υπολογιστή να εκτελέσει την απόδοση, αλλά μπορείτε προαιρετικά να παρακάμψετε αυτήν την επιλογή και να ορίσετε το <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> να εμφανίζει σελίδες HTML από προεπιλογή.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Σας επιτρέπει να κάνετε διαμόρφωση της προεπιλεγμένης λειτουργίας απόδοσης HTML όταν το <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> είναι εγκατεστημένο. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι να επιτρέπεται στο πρόγραμμα περιήγησης του κεντρικού υπολογιστή να εκτελεί την απόδοση, αλλά μπορείτε προαιρετικά να παρακάμψετε αυτήν την επιλογή και να ορίσετε το <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> να εμφανίζει σελίδες HTML από προεπιλογή.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Προσαρμογή της λίστας προτύπων διευθύνσεων URL που θα πρέπει να εμφανίζονται πάντα από το πρόγραμμα περιήγησης του κεντρικού υπολογιστή. Για παραδείγματα προτύπων, ανατρέξτε στην ενότητα http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Καθορίζει μια λίστα προσθηκών τις οποίες μπορεί να ενεργοποιήσει ή να απενεργοποιήσει ο χρήστης στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Οι χαρακτήρες μπαλαντέρ "*" και "?" μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αντιπροσωπεύσουν ακολουθίες αυθαίρετων χαρακτήρων. Το "*" αντιπροσωπεύει έναν αυθαίρετο αριθμό χαρακτήρων, ενώ το "?" καθορίζει έναν οποιονδήποτε μοναδικό χαρακτήρα, δηλαδή αντιπροσωπεύει κανέναν ή έναν χαρακτήρα. Ο χαρακτήρας διαφυγής είναι το "\", επομένως για την εμφάνιση των πραγματικών χαρακτήρων "*", "?" ή "\", μπορείτε να τοποθετήσετε ένα "\" μπροστά τους. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η καθορισμένη λίστα προσθηκών θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Οι χρήστες μπορούν, επίσης, να ενεργοποιήσουν ή να απενεργοποιήσουν τις προσθήκες στο "about:plugins", ακόμα και αν μία προσθήκη ταιριάζει και με ένα πρότυπο στο DisabledPlugins. Οι χρήστες μπορούν, ακόμα, να ενεργοποιήσουν και να απενεργοποιήσουν προσθήκες οι οποίες δεν ταιριάζουν με οποιοδήποτε πρότυπο στο DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions και EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Επιτρέπει στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> την εκτέλεση προσθηκών οι οποίες είναι παλιές. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι παλιές προσθήκες θα χρησιμοποιούνται σαν κανονικές προσθήκες. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι παλιές προσθήκες δεν θα χρησιμοποιούνται και δεν θα ζητείται άδεια από τους χρήστες για να τις εκτελέσουν. Αν δεν έχει γίνει καθορισμός αυτής της ρύθμισης, θα ζητείται άδεια από τους χρήστες για την εκτέλεση παλιών προσθηκών.</translation> +<translation id="407895324478579198">Σας επιτρέπει να καθορίσετε μια λίστα επεκτάσεων οι οποίες θα εγκατασταθούν αθόρυβα, χωρίς διαδραστικότητα με τον χρήστη. Κάθε στοιχείο της λίστας αποτελεί μια συμβολοσειρά, η οποία περιέχει ένα αναγνωριστικό επέκτασης και μια ενημέρωση διεύθυνσης URL διαχωρισμένη με ερωτηματικό (<ph name="SEMICOLON"/>). Για παράδειγμα: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Για κάθε στοιχείο, το <ph name="PRODUCT_NAME"/> θα κάνει ανάκτηση μιας επέκτασης η οποία θα καθορίζεται από την καθορισμένη διεύθυνση URL και θα την εγκαθιστά αθόρυβα. Στις παρακάτω σελίδες παρέχονται εξηγήσεις σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να φιλοξενήσετε επεκτάσεις στο δικό σας διακομιστή. Σχετικά με τις διευθύνσεις URL ενημερώσεων: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, σχετικά με τη φιλοξενία επεκτάσεων γενικά: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Οι χρήστες δεν θα μπορούν να κάνουν κατάργηση εγκαταστάσεων οι οποίες έχουν καθοριστεί από αυτήν την πολιτική. Αν καταργήσετε μια επέκταση από αυτήν τη λίστα, θα καταργηθεί αυτόματα από το <ph name="PRODUCT_NAME"/>.Δεν είναι δυνατή η επιβολή εγκατάστασης επεκτάσεων που περιλαμβάνονται στη λίστα αποκλεισμένων στο "ExtensionInstallBlacklist" και όχι στη λίστα επιτρεπόμενων.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Καθορίζει την αγαπημένη διεύθυνση URL εικονιδίου του προεπιλεγμένου παροχέα αναζήτησης. Προαιρετικό.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Χρήση του <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> από προεπιλογή</translation> +<translation id="1047128214168693844">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο η παρακολούθηση της φυσικής τοποθεσίας των χρηστών</translation> +<translation id="3273221114520206906">Προεπιλεγμένη ρύθμιση JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">Αποκλεισμός JavaScript σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="6510914645829248303">Αν επιλεγεί το "Άνοιγμα μιας λίστας διευθύνσεων URL" ως ενέργεια κατά την έναρξη, αυτό σας επιτρέπει να καθορίσετε τη λίστα των διευθύνσεων URL που ανοίγονται.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Συμπερίληψη μη πρότυπης θύρας στο Kerberos SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">Να μην γίνεται ποτέ χρήση διακομιστή μεσολάβησης</translation> +<translation id="5512418063782665071">Διεύθυνση URL αρχικής σελίδας</translation> +<translation id="8990655542335348641">Καθορίζει σε χιλιοστά του δευτερολέπτου την περίοδο κατά την οποία αιτούνται πληροφορίες πολιτικής από την υπηρεσία διαχείρισης συσκευής. Η ρύθμιση αυτής της πολιτικής παρακάμπτει την προεπιλεγμένη τιμή για 3 ώρες. οι έγκυρες τιμές για αυτήν την πολιτική ανήκουν στο εύρος από 30 λεπτά έως 1 ημέρα. Τυχόν τιμές οι οποίες δεν ανήκουν σε αυτό το εύρος θα περιοριστούν στο αντίστοιχο όριο.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Ενεργοποιεί την ανώνυμη αναφορά χρήσης και δεδομένων που σχετίζονται με σφάλματα, σχετικά με το <ph name="PRODUCT_NAME"/> στο Google και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η ανώνυμη αναφορά χρήσης και δεδομένων που σχετίζονται με σφάλματα θα αποστέλλεται στο Google. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η ανώνυμη αναφορά της χρήσης και δεδομένων που σχετίζονται με σφάλματα δεν θα αποστέλλεται ποτέ στο Google. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Κάνει διαμόρφωση του τύπου της προεπιλεγμένης κεντρικής σελίδας στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> αποτρέπει την αλλαγή των προτιμήσεων της αρχικής σελίδας από τους χρήστες. Η αρχική σελίδα μπορεί να οριστεί σε μια διεύθυνση URL την οποία καθορίζετε εσείς ή σε μία Σελίδα νέας καρτέλας. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η Σελίδα νέας καρτέλας θα χρησιμοποιείται πάντα για την αρχική σελίδα και η τοποθεσία της διεύθυνσης URL της αρχικής σελίδας αγνοείται. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η ιστοσελίδα του χρήστη δεν θα είναι ποτέ Νέα σελίδα καρτέλας, εκτός αν η διεύθυνση URL έχει οριστεί σε "chrome://newtab". Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν τον τύπο της αρχικής τους σελίδας στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Ενεργοποίηση κλειδώματος όταν οι συσκευές ChromeOS τίθενται σε κατάσταση αδράνειας ή αναστολής.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Ενεργοποιεί τη χρήση εναλλακτικών σελίδων σφάλματος οι οποίες είναι ενσωματωμένες στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> (όπως "η σελίδα δεν βρέθηκε") κλαι αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, γίνεται χρήση των εναλλακτικών σελίδων σφάλματος. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, δεν θα γίνει ποτέ χρήση των εναλλακτικών σελίδων σφάλματος. Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν τη ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Πολιτικές για τον έλεγχο ταυτότητας HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Ενεργοποιεί τη λειτουργία Αυτόματης συμπλήρωσης του <ph name="PRODUCT_NAME"/> και επιτρέπει στους χρήστες την αυτόματη συμπλήρωση φορμών ιστού με χρήση πληροφοριών που έχουν αποθηκευτεί στο παρελθόν, όπως στοιχεία διεύθυνσης ή πιστωτικής κάρτας. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα έχουν δυνατότητα πρόσβασης στην Αυτόματη συμπλήρωση. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση ή δεν κάνετε διαμόρφωση κάποιας τιμής, η Αυτόματη συμπλήρωση θα παραμείνει υπό τον έλεγχο του χρήστη. Αυτό θα επιτρέψει στον χρήστη να κάνει διαμόρφωση των προφίλ Αυτόματης συμπλήρωσης και να ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί την Αυτόματη συμπλήρωση όποτε θέλει.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Να επιτρέπονται τα cookie σε αυτούς τους ιστότοπους</translation> +<translation id="3906388518501362918">Ενεργοποιεί το JavaScript στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Αν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη ή δεν έχει διαμορφωθεί, οι ιστοσελίδες μπορούν να χρησιμοποιούν JavaScript. Αν αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη, οι ιστοσελίδες δεν μπορούν να κάνουν χρήση JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Καθορίζει μια λίστα προσθηκών οι οποίες είναι απενεργοποιημένες στο <ph name="PRODUCT_NAME"/> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Οι χαρακτήρες μπαλαντέρ "*" και "?" μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αντιπροσωπεύσουν ακολουθίες αυθαίρετων χαρακτήρων. Το "*" αντιπροσωπεύει έναν αυθαίρετο αριθμό χαρακτήρων, ενώ το "?" καθορίζει έναν οποιονδήποτε μοναδικό χαρακτήρα, δηλαδή αντιπροσωπεύει κανέναν ή έναν χαρακτήρα. Ο χαρακτήρας διαφυγής είναι το "\", επομένως για την εμφάνιση των πραγματικών χαρακτήρων "*", "?" ή "\", μπορείτε να τοποθετήσετε ένα "\" μπροστά τους. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, δεν θα χρησιμοποιείται ποτέ η καθορισμένη λίστα προσθηκών στο <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Οι προσθήκες επισημαίνονται ως απενεργοποιημένες στο "about:plugins" και οι χρήστες δεν μπορούν να τις ενεργοποιήσουν. Λάβετε υπόψη ότι αυτή η πολιτική παρακάμπτει τόσο το EnabledPlugins όσο και το DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_en-GB.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_en-GB.xtb index b21d49a..1d0a3a8 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_en-GB.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_en-GB.xtb @@ -1,15 +1,483 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="en-GB"> +<translation id="1503959756075098984">Extension IDs and update URLs to be silently installed</translation> +<translation id="2463365186486772703">Application locale</translation> +<translation id="1397855852561539316">Default search provider suggest URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">Example value</translation> +<translation id="6106630674659980926">Enable the password manager</translation> +<translation id="7337927025691881244">.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Specifies the URL of the search engine used to provide instant results. The URL should contain the string <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, which will be replaced at query time by the text the user has entered so far. Optional.</translation> +<translation id="7614663184588396421">List of disabled protocol schemes</translation> +<translation id="2309390639296060546">Default geolocation setting</translation> +<translation id="4680961954980851756">Enable AutoFill</translation> +<translation id="5183383917553127163">Allows you to specify which extensions are not subject to the blacklist. + + A blacklist value of * means all extensions are blacklisted and users can only install extensions listed in the whitelist. + + By default, all extensions are whitelisted, but if all extensions have been blacklisted by policy, the whitelist can be used to override that policy.</translation> +<translation id="3185009703220253572">since version <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Block images on these sites</translation> +<translation id="1438955478865681012">Configures extension-related policies. The user is not allowed to install blacklisted extensions unless they are whitelisted. You can also force <ph name="PRODUCT_NAME"/> to automatically install extensions by specifying them in <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. The blacklist takes precedence over the list of forced extensions.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Specifies the keyword, which is the shortcut used in the omnibox to trigger the search for this provider. Optional.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Default search provider</translation> +<translation id="7567380065339179813">Allow plug-ins on these sites</translation> +<translation id="5290940294294002042">Specify a list of plug-ins that the user can enable or disable</translation> +<translation id="1427655258943162134">Address or URL of proxy server</translation> +<translation id="1827523283178827583">Use fixed proxy servers</translation> +<translation id="3021409116652377124">Disable plug-in finder</translation> +<translation id="2455652143675149114">Allows you to specify the behaviour on startup. + + If you choose 'Open home page' the home page will always be opened when you start <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + If you choose 'Reopen the URLs that were open last', the URLs that were open last time <ph name="PRODUCT_NAME"/> was closed will be reopened. + + If you choose 'Open a list of URLs', the list of 'URLs to open on startup' will be opened when a user starts <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + If you enable this setting, users cannot change or override it in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Disabling this setting is equivalent to leaving it unconfigured. The user will still be able to change it in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Data Types</translation> +<translation id="3096595567015595053">List of enabled plug-ins</translation> +<translation id="7998998292074133333">Enable lock when ChromeOS devices become idle or suspended. + + If you enable this setting, users will be asked for a password to unlock ChromeOS devices from sleep. + + If you disable this setting, users will not be asked for a password to wake ChromeOS devices from sleep. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Allow users to show passwords in Password Manager</translation> +<translation id="6999540307315670568">Enables the bookmark bar on the new tab page on <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + If you enable this setting, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will show a bookmark bar on the "New tab" page. + + If you disable this setting, users will never see the bookmark bar. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override it in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Configure the default home page in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevent users from changing it. + + The user's home page settings are only completely locked down, if you either select the home page to be the new tab page, or set it to be a URL and specify a home page URL. If you don't specify the home page URL, then the user is still able to set the home page to the new tab page by specifying 'chrome://newtab'.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Startup pages:</translation> +<translation id="5564962323737505851">Configures the password manager. If the password manager is enabled, then you can choose to enable or disable whether the user may show stored passwords in clear text.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Default images setting</translation> +<translation id="6368403635025849609">Allow JavaScript on these sites</translation> <translation id="6074963268421707432">Do not allow any site to show desktop notifications</translation> +<translation id="3758249152301468420">Disable Developer Tools</translation> +<translation id="8665076741187546529">Configure the list of force-installed extensions</translation> +<translation id="6242542007132978836">Allows you to set whether websites are allowed to automatically run plug-ins. Automatically running plug-ins can be either allowed for all websites or denied for all websites.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Disables use of the SPDY protocol in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Enable Safe Browsing</translation> +<translation id="3570008976476035109">Block plug-ins on these sites</translation> +<translation id="2884728160143956392">Allow session only cookies on these sites</translation> +<translation id="3496296378755072552">Password manager</translation> +<translation id="7118495359694701769">Specifies whether the generated Kerberos SPN should include a non-standard port. + + If you enable this setting, and a non-standard port (i.e., a port other than 80 or 443) is entered, it will be included in the generated Kerberos SPN. + + If you disable this setting, the generated Kerberos SPN will not include a port in any case.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Enable <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> proxy</translation> +<translation id="4276147605137721961">Enables or disables editing bookmarks in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + If you enable this setting, bookmarks can be added, removed or modified. This is the default. + + If you disable this setting, bookmarks cannot be added, removed or modified. Existing bookmarks are still available.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux preference name:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Allows you to set a list of url patterns that specify sites which are not allowed to set cookies.</translation> +<translation id="254524874071906077">Set Chrome as Default Browser</translation> +<translation id="4377599627073874279">Allow all sites to show all images</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL to a proxy .pac file</translation> +<translation id="7191531985645073769">Disables data synchronisation in <ph name="PRODUCT_NAME"/> using Google-hosted synchronisation services and prevents users from changing this setting. + + If you enable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Extension IDs the user should be prevented from installing (or * for all)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Allows access to local files on the machine by allowing <ph name="PRODUCT_NAME"/> to display file selection dialogues. + + If you enable this setting, users can open file selection dialogues as normal. + + If you disable this setting, whenever the user performs an action which would provoke a file selection dialogue (like importing bookmarks, uploading files, saving links etc.) a message is displayed instead and the user is assumed to have clicked Cancel on the file selection dialogue. + + If this setting is not set, users can open file selection dialogues as normal.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynamic Policy Refresh</translation> +<translation id="6228640147633317529">Allows you to set a list of url patterns that specify sites which are allowed to display images.</translation> +<translation id="2711603272213076156">.</translation> <translation id="1426410128494586442">Yes</translation> +<translation id="3381968327636295719">Use the host browser by default</translation> +<translation id="6368011194414932347">Configure the home page URL</translation> +<translation id="1966609843734913335">Enables Incognito mode in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + If this setting is enabled or not configured, users can open web pages in incognito mode. + + If this setting is disabled, users cannot open web pages in incognito mode.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Enables saving passwords and using saved passwords in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + If you enable this setting, users can have <ph name="PRODUCT_NAME"/> memorise passwords and provide them automatically the next time they log in to a site. + + If you disable this setting, users are not able to save passwords or use already saved passwords. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Disable CNAME lookup when negotiating Kerberos authentication</translation> +<translation id="6200084307932433394">Enables the integrated Google Translate service on <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + If you enable this setting, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will show an integrated toolbar offering to translate the page for the user, when appropriate. + + If you disable this setting, users will never see the translation bar. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Configures the directory that <ph name="PRODUCT_NAME"/> will use for storing user data. + + If you set this policy, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will use the provided directory regardless of whether the user has specified the '--user-data-dir' flag or not.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Enable alternate error pages</translation> +<translation id="4084327080063933392">Specifies the name of the default search provider. If left empty, the host name specified by the search URL will be used.</translation> +<translation id="6114416803310251055">deprecated</translation> +<translation id="8493645415242333585">Disable saving browser history</translation> +<translation id="5776485039795852974">Ask every time a site wants to show desktop notifications</translation> <translation id="6786747875388722282">Extensions</translation> +<translation id="6417878201680958437">Allows you to specify the proxy server used by <ph name="PRODUCT_NAME"/> file'. + + For detailed examples, visit: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + If you enable this setting, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignores all proxy-related options specified from the command line.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Auto detect proxy settings</translation> +<translation id="4101772068965291327">Open home page</translation> +<translation id="8992176907758534924">Do not allow any site to show images</translation> +<translation id="8704831857353097849">List of disabled plug-ins</translation> +<translation id="467449052039111439">Open a list of URLs</translation> +<translation id="5883015257301027298">Default cookies setting</translation> +<translation id="1222189289457045659">Enables the use of a default search provider. + + If you enable this setting, a default search is performed when the user types text in the omnibox that is not a URL. + + You can specify the default search provider to be used by setting the rest of the default search policies. If these are left empty, the user can choose the default provider. + + If you disable this setting, no search is performed when the user enters non-URL text in the omnibox. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Back to top</translation> +<translation id="6845930317830839162">Allows you to set whether websites are allowed to run JavaScript. Running JavaScript can be either allowed for all websites or denied for all websites.</translation> <translation id="4250680216510889253">No</translation> +<translation id="1522425503138261032">Allow sites to track the users' physical location</translation> +<translation id="6569553007023490040">Configures the default home page URL in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing it. + + The home page type can either be set to a URL you specify here or set to the New Tab Page. + + If you select the New Tab Page, then this policy is ignored. + + If you enable this setting, users cannot change their home page URL in <ph name="PRODUCT_NAME"/>, but they can still can choose the New Tab Page as their home page.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Manually specify proxy settings</translation> +<translation id="3137734558440858947">Allows you to set whether websites are allowed to display images. Displaying images can be either allowed for all websites or denied for all websites.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Extension IDs to exempt from the blacklist</translation> +<translation id="3523486089716697173">Allows you to set a list of url patterns that specify sites which are not allowed to display images.</translation> +<translation id="751265277672445578">Configures the application locale in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing the locale. + + If you enable this setting, <ph name="PRODUCT_NAME"/> uses the specified locale. If the configured locale is not supported, 'en-US' is used instead. + + If this setting is disabled or not configured, <ph name="PRODUCT_NAME"/> uses either the user-specified preferred locale (if configured), the system locale or the fallback locale 'en-US'.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Action on startup</translation> +<translation id="3704185423155638353">Allows you to set a list of url patterns that specify sites which are not allowed to run JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Specifies which GSSAPI library to be used for HTTP Authentication. You can set either just a library name, or a full path. If no setting is provided, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will fall back to using a default library name.</translation> +<translation id="605147781209875705"> instead. + + Allows you to specify the proxy server used by <ph name="PRODUCT_NAME"/> file' and 'Comma-separated list of proxy bypass rules'. + + For detailed examples, visit: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + If you enable this setting, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignores all proxy-related options specified from the command line.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blocks third-party cookies. + + Enabling this setting prevents cookies from being set by web page elements that are not from the domain that is in the browser's address bar. + + Disabling this setting allows cookies to be set by web page elements that are not from the domain that is in the browser's address bar and prevents users from changing this setting.</translation> +<translation id="3864818549971490907"> setting</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 or later</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> will bypass any proxy for the list of hosts given here. + + This policy only takes effect if you have selected manual proxy settings at 'Choose how to specify proxy server settings'. + + For more detailed examples, visit: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Proxy bypass rules</translation> +<translation id="4752274243117690301"> will be disabled in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Enables <ph name="PRODUCT_NAME"/> to act as a proxy between <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> and legacy printers connected to the machine. + + If this setting is enabled or not configured, users can enable the cloud print proxy by authentication with their Google account. + + If this setting is disabled, users cannot enable the proxy, and the machine will not be allowed to share it's printers with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Enables network prediction in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing this setting. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Disable support for 3D graphics APIs</translation> +<translation id="2741921267428646309">This is the list of policies that <ph name="PRODUCT_NAME"/> respects. + + You don't need to change these settings by hand! You can download easy-to-use templates from + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + The list of supported policies is the same for Chromium and Google Chrome, but their Windows registry locations differ. + + It starts with <ph name="CHROMIUM_KEY"/> for Chromium policies and with <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> for Google Chrome policies.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> preferences</translation> +<translation id="9096086085182305205">Authentication server whitelist</translation> +<translation id="7063895219334505671">Allow pop-ups on these sites</translation> +<translation id="2824715612115726353">Enable Incognito mode</translation> +<translation id="6157537876488211233">Comma-separated list of proxy bypass rules</translation> <translation id="8870318296973696995">Homepage</translation> +<translation id="4505337077089958219">Policy refresh rate</translation> +<translation id="996560596616541671">Servers to which that <ph name="PRODUCT_NAME"/> may delegate.</translation> <translation id="3866249974567520381">Description</translation> +<translation id="2236488539271255289">Do not allow any site to set local data</translation> +<translation id="4467952432486360968">Block third-party cookies</translation> +<translation id="1722705282440676367">Allows you to specify the proxy server used by <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing proxy settings. + + If you choose never to use a proxy server and always connect directly, all other options are ignored. + + If you choose to auto detect the proxy server, all other options are ignored. + + For detailed examples, visit: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + If you enable this setting, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignores all proxy-related options specified from the command line.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Specifies the character encodings supported by the search provider. Encodings are code page names like UTF-8, GB2312 and ISO-8859-1. They are tried in the order provided. The default is UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">This policy is an override for the "Clear cookies and other site data when I close my browser" content settings option. + + When set to True <ph name="PRODUCT_NAME"/> will delete all locally stored data from the browser when it is shut down.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Show Home button on the toolbar</translation> +<translation id="3709266154059827597">Configure extension installation blacklist</translation> +<translation id="8451988835943702790">Use New Tab Page as homepage</translation> +<translation id="823695959636476037">Controls whether the user may show passwords in clear text in the password manager. + + If you disable this setting, the password manager does not allow showing stored passwords in clear text in the password manager window. + + If you enable or do not configure this setting, users can view their passwords in clear text in the password manager.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Content Settings allow you to specify how contents of a specific type (for example Cookies, Images or JavaScript) is handled.</translation> +<translation id="467236746355332046">Supported features:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI library name</translation> +<translation id="4985088509112317247">Allows you to set whether websites are allowed to set local data. Setting local data can be either allowed for all websites or denied for all websites.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URLs to open on startup</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows registry location:</translation> +<translation id="6119099935390640260">You can specify a URL to a proxy .pac file here. + + This policy only takes effect if you have selected manual proxy settings at 'Choose how to specify proxy server settings'. + + For detailed examples, visit: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Block cookies on these sites</translation> +<translation id="2745445908503591390">Clear site data on browser shutdown</translation> +<translation id="8665913667133665583">Specifies which servers should be whitelisted for integrated authentication. Integrated authentication is only enabled when <ph name="PRODUCT_NAME"/> receives an authentication challenge from a proxy or from a server which is in this permitted list. + + Separate multiple server names with commas. Wildcards (*) are allowed.</translation> +<translation id="538108065117008131">Allow <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> to handle the following content types.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Allows you to configure the pages that are loaded on startup. + + The contents of the list 'URLs to open at startup' are ignored unless you select 'Open a list of URLs' in 'Action on startup'.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Allows you to set a list of url patterns that specify sites which are allowed to run JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Set user data directory</translation> +<translation id="2030905906517501646">Default search provider keyword</translation> +<translation id="4290189791053175631">You can specify the URL of the proxy server here. + + This policy only takes effect if you have selected manual proxy settings at 'Choose how to specify proxy server settings'. + + For more options and detailed examples, visit: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Enable Translate</translation> +<translation id="2267204956165795704">Specifies the URL of the search engine to be used when doing a default search. The URL should contain the string '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', which will be replaced at query time by the terms the user is searching for.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Ask whenever a site wants to track the users' physical location</translation> <translation id="402759845255257575">Do not allow any site to run JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Allow SITE to show desktop notifications?</translation> +<translation id="5475361623548884387">Enable printing</translation> +<translation id="3653237928288822292">Default search provider icon</translation> +<translation id="8496973106638946974">Enables <ph name="PRODUCT_NAME"/>'s Safe Browsing feature and prevents users from changing this setting. + + If you enable this setting, Safe Browsing is always active. + + If you disable this setting, Safe Browsing is never active. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Policy Name</translation> +<translation id="557658534286111200">Enables or disables bookmark editing</translation> +<translation id="3473585733246847076">Allows you to set a list of url patterns, which specify sites that are allowed to set cookies.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Enables search suggestions in <ph name="PRODUCT_NAME"/>'s Omnibox and prevents users from changing this setting. + + If you enable this setting, search suggestions are used. + + If you disable this setting, search suggestions are never used. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Enables printing in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing this setting. + + If this setting is enabled or not configured, users can print. + + If this setting is disabled, users cannot print from <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Printing is disabled in the wrench menu, extensions, JavaScript applications etc. It is still possible to print from plug-ins that bypass <ph name="PRODUCT_NAME"/> while printing. For example certain Flash applications have the print option in their context menu, and that will not be disabled.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Configures the default search provider. You can specify the default search provider that the user will use or choose to disable default search.</translation> +<translation id="681446116407619279">Supported authentication schemes</translation> +<translation id="4027608872760987929">Enable the default search provider</translation> +<translation id="2223598546285729819">Default notification settings</translation> +<translation id="3793095274466276777">Configures the default browser checks in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing them. + + If you enable this setting, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will always check, on startup, whether it is the default browser and automatically register itself if possible. + + If this setting is disabled, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will never check if it is the default browser and will disable user controls for setting this option. + + If this setting is not set, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will allow the user to control whether it is the default browser and whether user notifications should be shown when it isn't.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Always render the following URL patterns in the host browser</translation> +<translation id="6190022522129724693"> setting</translation> +<translation id="4733471537137819387">Policies related to integrated HTTP authentication.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Allows you to set whether websites are allowed to display desktop notifications. Displaying desktop notifications can be allowed by default, denied by default or the user can be asked every time a website wants to show desktop notifications.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Specifies whether the generated Kerberos SPN is based on the canonical DNS name or the original name entered. + + If you enable this setting, CNAME lookup will be skipped and the server name will be used as entered. + + If you disable this setting, the canonical name of the server will be determined via CNAME lookup.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxy server</translation> <translation id="2805707493867224476">Allow all sites to show pop-ups</translation> +<translation id="7079519252486108041"> on these sites</translation> +<translation id="7433714841194914373">Enable Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Allow running plug-ins that are outdated</translation> +<translation id="7492608050778218564">.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Allow all sites to set local data.</translation> +<translation id="678228246386317063">Allows you to set a list of url patterns that specify sites which are allowed to set session-only cookies.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Default search provider search URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">Disable URL protocol schemes</translation> +<translation id="6524941558928880715">Reopen the pages that were opened last</translation> +<translation id="3167247709504138314">Specifies the URL of the search engine used to provide search suggestions. The URL should contain the string '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', which will be replaced at query time by the text the user has entered so far. Optional.</translation> +<translation id="602728333950205286">Default search provider instant URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">Supported on:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Enables <ph name="PRODUCT_NAME"/>'s Instant feature and prevents users from changing this setting. + + If you enable this setting, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant is enabled. + + If you disable this setting, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant is disabled. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Default search provider encodings</translation> +<translation id="2371550098059356219">Specifies a list of plug-ins that are enabled in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing this setting. + + The wildcard characters '*' and '?' can be used to match sequences of arbitrary characters. '*' matches an arbitrary number of characters while '?' specifies an optional single character, i.e. matches zero or one characters. The escape character is '\', so to match actual '*', '?' or '\' characters, you can put a '\' in front of them. + + The specified list of plug-ins is always used in <ph name="PRODUCT_NAME"/> if they are installed. The plug-ins are marked as enabled in 'about:plugins' and users cannot disable them. + + Note that this policy overrides both Disabledplugins and DisabledpluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Enable network prediction.</translation> <translation id="5765780083710877561">Description:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Configures the directory that <ph name="PRODUCT_NAME"/> will use for downloading files. + + If you set this policy, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will use the provided directory regardless of whether the user has specified a different directory or enabled the flag to be prompted for a download location every time.</translation> +<translation id="8284208534498422489">.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Default HTML renderer for <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="6233173491898450179">Set download directory</translation> +<translation id="8754704265300028644">Disables saving browser history in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing this setting. + + If this setting is enabled, browsing history is not saved. + + If this setting is disabled or not configured, browsing history is saved.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Allow all sites to run JavaScript (recommended)</translation> +<translation id="6931242315485576290">Disable synchronisation of data with Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Content Settings</translation> +<translation id="3676473196461789250">.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Shows the Home button on <ph name="PRODUCT_NAME"/>'s toolbar. + + If you enable this setting, the Home button is always shown. + + If you disable this setting, the Home button is never shown. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Always render the following URL patterns in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Configure extension installation whitelist</translation> +<translation id="3101501961102569744">Choose how to specify proxy server settings</translation> +<translation id="7774768074957326919">Use system proxy settings</translation> <translation id="3891357445869647828">Enable JavaScript</translation> +<translation id="5226033722357981948"> finder should be disabled</translation> +<translation id="9068358498333390522"> can be either allowed for all websites or denied for all websites.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Default search provider name</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos delegation server whitelist</translation> +<translation id="4554678280250165996">Specifies which HTTP Authentication schemes are supported by <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Possible values are 'basic', 'digest', 'ntlm' and 'negotiate'. Separate multiple values with commas.</translation> +<translation id="5034323863800401760"> Console will be disabled.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Disables the listed protocol schemes in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + URLs using a scheme from this list will not load and cannot be navigated to.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Disable SPDY protocol</translation> +<translation id="2187975305444384964">Allows you to set whether websites are allowed to track the users' physical location. Tracking the users' physical location can be allowed by default, denied by default or the user can be asked every time a website requests the physical location.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Customise the list of URL patterns that should always be rendered by <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + + For example patterns see http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Enable reporting of usage and crash-related data</translation> +<translation id="1151353063931113432">Allow images on these sites</translation> +<translation id="4498075447689127727">.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Use a .pac proxy script</translation> +<translation id="8631434304112909927">until version <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Enable search suggestions</translation> +<translation id="5511702823008968136">Enable Bookmark Bar</translation> +<translation id="3653673712530669976"> when <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> is installed. + The default setting is to allow the host browser do the rendering, but you + can optionally override this and have <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> render HTML pages by default.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Allows you to configure the default HTML renderer when <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> is installed. + The default setting is to allow the host browser do the rendering, but you + can optionally override this and have <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> render HTML pages by default.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Customise the list of URL patterns that should always be rendered by the host browser. + For example patterns see http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation> +<translation id="4346795218451526495">Specifies a list of plug-ins that user can enable or disable in <ph name="PRODUCT_NAME"/> characters '*' and '?' can be used to match sequences of arbitrary characters. '*' matches an arbitrary number of characters while '?' specifies an optional single character, i.e. matches zero or one characters. The escape character is '\', so to match actual '*', '?' or '\' characters, you can put a '\' in front of them. + + If you enable this setting, the specified list of plug-ins can be used in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Allows <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="407895324478579198">Allows you to specify a list of extensions that will be installed silently, without user interaction. + + Each item of the list is a string, that contains an extension ID and an update URL delimited by a semicolon (<ph name="SEMICOLON"/>). For example: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. For each item, <ph name="PRODUCT_NAME"/> will retrieve the extension specified by the ID from the specified URL and silently install it. The following pages explain how you can host extensions on your own server. About update URLs: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> , about hosting extensions in general: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + Users will be unable to uninstall extensions that are specified by this policy. If you remove an extension from this list, then it will be automatically uninstalled by <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Extensions that are blacklisted in 'ExtensionInstallBlacklist' and not whitelisted, cannot be force-installed by this policy.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Specifies the favorite icon URL of the default search provider. Optional.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Use <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> by default</translation> +<translation id="1047128214168693844">Do not allow any site to track the users' physical location</translation> +<translation id="3273221114520206906">Default JavaScript setting</translation> +<translation id="6810445994095397827">Block JavaScript on these sites</translation> +<translation id="6510914645829248303">If 'Open a list of URLs' is selected as the startup action, this allows you to specify the list of URLs that are opened.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Include non-standard port in Kerberos SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">Never use a proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">Home page URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">Specifies the period in milliseconds at which the device management service is queried for policy information. + + Setting this policy overrides the default value of 3 hours. Valid values for this policy range between 30 minutes and 1 day. Any values not in this range will be clamped to the respective boundary.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Enables anonymous reporting of usage and crash-related data about <ph name="PRODUCT_NAME"/> to Google and prevents users from changing this setting. + + If you enable this setting, anonymous reporting of usage and crash-related data is sent to Google. + + If you disable this setting, anonymous reporting of usage and crash-related data is never sent to Google. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Configures the type of the default home page in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing home page preferences. The home page can either be set to a URL you specify or set to the New Tab Page. + + If you enable this setting, the New Tab Page will always be used as the home page, and the home page URL location will be ignored. + + If you disable this setting, the user's homepage will never be the New Tab Page, unless its URL is set to 'chrome://newtab'. + + If you enable or disable this setting, users cannot change their homepage type in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Enable lock when ChromeOS devices become idle or suspended.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Enables the use of alternative error pages that are built into <ph name="PRODUCT_NAME"/> (such as 'page not found') and prevents users from changing this setting. + + If you enable this setting, alternative error pages are used. + + If you disable this setting, alternative error pages are never used. + + If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Policies for HTTP Authentication</translation> +<translation id="817926804885880359">Enables <ph name="PRODUCT_NAME"/>'s AutoFill feature and allows users to auto complete web forms using previously stored information such as address or credit card information. + + If you disable this setting, AutoFill will be inaccessible to users. + + If you enable this setting or do not configure a value, AutoFill will remain under the control of the user. This will allow the user to configure AutoFill profiles and to switch AutoFill on or off at the user's own discretion.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Allow cookies on these sites</translation> +<translation id="3906388518501362918">Enables JavaScript in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing this setting. + + If this setting is enabled or not configured, web pages can use JavaScript. + + If this setting is disabled, web pages cannot use JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Specifies a list of plug-ins that are disabled in <ph name="PRODUCT_NAME"/> and prevents users from changing this setting. + + The wildcard characters '*' and '?' can be used to match sequences of arbitrary characters. '*' matches an arbitrary number of characters while '?' specifies an optional single character, i.e. matches zero or one characters. The escape character is '\', so to match actual '*', '?' or '\' characters, you can put a '\' in front of them. + + If you enable this setting, the specified list of plug-ins is never used in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. The plug-ins are marked as disabled in 'about:plugins' and users cannot enable them. + + Note that this policy can be overriden by Enabledplugins and DisabledpluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_es-419.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_es-419.xtb index 1a07f03..65e957a 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_es-419.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_es-419.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="es-419"> -<translation id="6074963268421707432">No permitir que los sitios muestren notificaciones de escritorio</translation> +<translation id="1503959756075098984">Identificaciones de extensión y direcciones URL de actualización para instalar en silencio</translation> +<translation id="2463365186486772703">Configuración regional de la aplicación</translation> +<translation id="1397855852561539316">Dirección URL sugerida para el proveedor de búsqueda predeterminado</translation> +<translation id="7040229947030068419">Valor de ejemplo:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Habilitar el administrador de contraseñas</translation> +<translation id="7337927025691881244">Te permite especificar el tipo de extensiones que los usuarios no pueden instalar. Las extensiones que ya están instaladas se eliminarán si se encuentran en la lista negra. El valor de lista negra * significa que todas las extensiones están en la lista negra a menos que se hayan incluido expresamente en la lista blanca.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Especifica la dirección URL del motor de búsqueda que se utiliza para proporcionar resultados inmediatos. La dirección URL debe incluir la cadena <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, que se reemplazará en el momento de la consulta por el texto que el usuario haya ingresado hasta el momento. Opcional.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Lista de los esquemas de protocolo inhabilitados</translation> +<translation id="2309390639296060546">Configuración de geolocalización predeterminada</translation> +<translation id="4680961954980851756">Habilitar Autocompletar</translation> +<translation id="5183383917553127163">Te permite especificar las extensiones que no están sujetas a la lista negra. El valor de lista negra de * significa que todas las extensiones están en la lista negra y los usuarios sólo pueden instalar extensiones que figuran en la lista blanca. De manera predeterminada, todas las extensiones se encuentran en la lista blanca. Sin embargo, si todas las extensiones se han agregado a la lista negra mediante una política, la lista blanca se puede utilizar para anular dicha política.</translation> +<translation id="3185009703220253572">desde la versión <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Bloquear imágenes en estos sitios</translation> +<translation id="1438955478865681012">Configura las políticas relacionadas con la extensión. El usuario no está autorizado a instalar las extensiones de la lista negra a menos que se encuentren en la lista blanca. También puede forzar <ph name="PRODUCT_NAME"/> a instalar automáticamente las extensiones al especificarlas en <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. La lista negra tiene prioridad sobre la lista de extensiones forzadas.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Especifica la palabra clave, que es el atajo utilizado en el cuadro multifunción para activar la búsqueda de este proveedor. Opcional.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Proveedor de búsqueda predeterminado</translation> +<translation id="7567380065339179813">Permitir complementos en estos sitios</translation> +<translation id="5290940294294002042">Especificar una lista de complementos que el usuario puede habilitar o inhabilitar.</translation> +<translation id="1427655258943162134">Dirección o dirección URL del servidor proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Usar servidores proxy fijos</translation> +<translation id="3021409116652377124">Inhabilitar el buscador de complemento</translation> +<translation id="2455652143675149114">Te permite establecer el comportamiento al iniciar. Si se elige "Abrir página principal", la página principal siempre se abrirá al iniciar <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si se elige "Reabrir últimas URL abiertas", se volverán a abrir las últimas direcciones URL que estaban abiertas cuando <ph name="PRODUCT_NAME"/> se cerró. Si se elige "Abrir una lista de URL", la lista de "URL para abrir al iniciar" se abrirá cuando un usuario inicie <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si se habilita esta configuración, los usuarios no pueden cambiarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si se inhabilita esta configuración, sería igual que dejarla sin configurar. El usuario aún podrá cambiarla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Tipo de datos:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Lista de complementos habilitados</translation> +<translation id="7998998292074133333">El bloqueo se habilita cuando los dispositivos ChromeOS están inactivos o suspendidos. Si se habilita esta configuración, se solicitará una contraseña a los usuarios para desbloquear el estado de suspensión de los dispositivos ChromeOS. Si se inhabilita esta configuración, no se solicitará una contraseña a los usuarios para reactivar los dispositivos ChromeOS del estado de suspensión. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Permitir que los usuarios muestren las contraseñas en el Administrador de contraseñas.</translation> +<translation id="6999540307315670568">Habilita la barra de marcadores en la página Nueva pestaña en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> mostrará una barra de marcadores en la página "Nueva pestaña". Si se inhabilita esta configuración, los usuarios nunca verán la barra de marcadores. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Al configurar la página principal predeterminada en <ph name="PRODUCT_NAME"/>, los usuarios no podrán cambiarla. Las configuraciones de la página principal del usuario solo estarán completamente bloqueadas si se selecciona la página principal como la página Nueva pestaña o si se establece como una dirección URL y se especifica la dirección URL de la página principal. Si no se establece la dirección URL de la página principal, el usuario aún podrá configurar la página principal como la página Nueva pestaña al especificar "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Páginas de inicio</translation> +<translation id="5564962323737505851">Configura el administrador de contraseñas. Si el administrador de contraseñas está habilitado, podrás optar por habilitar o inhabilitar la opción que permite al usuario mostrar las contraseñas almacenadas en texto sin cifrar.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Configuración de imágenes predeterminadas</translation> +<translation id="6368403635025849609">Permitir JavaScript en estos sitios</translation> +<translation id="6074963268421707432">No permitir que los sitios muestren notificaciones de escritorio.</translation> +<translation id="3758249152301468420">Inhabilitar herramientas para desarrolladores</translation> +<translation id="8665076741187546529">Configurar la lista de extensiones instaladas a la fuerza</translation> +<translation id="6242542007132978836">Te permite establecer si los sitios web pueden ejecutar los complementos automáticamente. La ejecución automática de complementos puede habilitarse para todos los sitios web o denegarse para todos los sitios web.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Inhabilita el uso del protocolo SPDY en <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="4899708173828500852">Habilitar la navegación segura</translation> +<translation id="3570008976476035109">Bloquear complementos en estos sitios</translation> +<translation id="2884728160143956392">Permitir cookies de sesión única en estos sitios</translation> +<translation id="3496296378755072552">Administrador de contraseñas</translation> +<translation id="7118495359694701769">Especifica si el SPN de Kerberos generado debe incluir un puerto no estándar. Si se habilita esta configuración y se ingresa un puerto no estándar (es decir, un puerto que no sea 80 ó 443), se incluirá en el SPN de Kerberos generado. Si se inhabilita esta configuración, el SPN de Kerberos generado no incluirá un puerto en ningún caso.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Habilitar el proxy de <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Habilita o inhabilita la edición de marcadores en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si se habilita esta configuración, los marcadores se podrán agregar, quitar o modificar. Éste es el valor predeterminado. Si se inhabilita esta configuración, los marcadores no se podrán agregar, eliminar ni modificar. Los marcadores existentes aún están disponibles.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nombre de preferencia de Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Te permite configurar una lista de patrones de URL que determina los sitios que no están autorizados a configurar cookies.</translation> +<translation id="254524874071906077">Establecer Chrome como navegador predeterminado</translation> +<translation id="4377599627073874279">Permitir a todos los sitios que muestren todas las imágenes</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL a un archivo proxy .pac</translation> +<translation id="7191531985645073769">Inhabilita la sincronización de datos en <ph name="PRODUCT_NAME"/> al utilizar los servicios de sincronización alojados en Google y evita que los usuarios cambien esta configuración. Si se habilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID de extensiones que el usuario no debe poder instalar (o * para incluirlas todas).</translation> +<translation id="5026128159812446244">Permite el acceso a archivos locales en la máquina al permitir que <ph name="PRODUCT_NAME"/> muestre los diálogos de selección de archivos. Si se habilita esta configuración, los usuarios podrán abrir los diálogos de selección de archivo como de costumbre. Si se inhabilita esta configuración, siempre que el usuario realice una acción que podría provocar un diálogo de selección de archivo (como importar los marcadores, cargar archivos, guardar enlaces, etc.) se mostrará un mensaje y se asumirá que el usuario ha hecho clic en Cancelar en el diálogo de selección de archivos. Si esta opción no está configurada, los usuarios podrán abrir diálogos de selección de archivos como de costumbre.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Actualizar política dinámica</translation> +<translation id="6228640147633317529">Te permite configurar una lista de patrones de URL que establece los sitios que pueden mostrar imágenes.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Permitir la invocación de los diálogos de selección de archivos</translation> <translation id="1426410128494586442">Sí</translation> +<translation id="3381968327636295719">Utilizar el navegador del host de manera predeterminada</translation> +<translation id="6368011194414932347">Configurar la dirección URL de la página principal</translation> +<translation id="1966609843734913335">Activa el modo incógnito en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si esta opción está habilitada o no está configurada, los usuarios podrán abrir páginas web en modo incógnito. Si esta opción está inhabilitada, los usuarios no podrán abrir páginas web en modo incógnito.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Permite guardar contraseñas y usar las contraseñas almacenadas en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> podrá memorizar contraseñas y proporcionarlas de forma automática la próxima vez que los usuarios accedan a un sitio. Si se inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán guardar las contraseñas ni usar las contraseñas que se almacenaron con anterioridad. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Inhabilitar la búsqueda de CNAME al negociar la autenticación de Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Habilita el servicio integrado del Traductor de Google en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> mostrará una barra de herramientas integrada que ofrece traducir la página para el usuario, cuando sea conveniente. Si se inhabilita esta configuración, los usuarios nunca verán la barra de traducción. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Configura el directorio que <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará para almacenar los datos del usuario. Si se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME"/> siempre usará el directorio independientemente de si el usuario ha especificado la marca "--user-data-dir" o no.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Habilitar páginas de error alternativas</translation> +<translation id="4084327080063933392">Especifica el nombre del proveedor de búsqueda predeterminado. Si se deja vacía, se utilizará el nombre de host especificado por la dirección URL de búsqueda.</translation> +<translation id="6114416803310251055">en desuso</translation> +<translation id="8493645415242333585">Inhabilitar el almacenamiento del historial del navegador</translation> +<translation id="5776485039795852974">Preguntar siempre que un sitio quiera mostrar notificaciones de escritorio.</translation> <translation id="6786747875388722282">Extensiones</translation> +<translation id="6417878201680958437">Te permite establecer el servidor proxy que usa <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien la configuración del proxy. Si se elige nunca utilizar un servidor proxy y conectarse siempre directamente, todas las demás opciones se ignoran. Si se elige utilizar la configuración del proxy del sistema o la detección automática del servidor proxy, todas las demás opciones se ignoran. Si se elige el modo proxy del servidor, se pueden establecer más opciones en "Dirección o URL del servidor proxy" y "Lista de valores separados por comas de las normas de omisión de proxy". Si se elige usar una secuencia de comandos proxy .pac, se debe especificar la dirección URL en la secuencia de comandos en la "URL a un archivo proxy.pac". Para obtener ejemplos más detallados, visita <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora todas las opciones relacionadas con el proxy especificadas desde la línea de comandos.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Configuración de proxy de detección automática</translation> +<translation id="4101772068965291327">Abrir página principal</translation> +<translation id="8992176907758534924">No permitir que ningún sitio muestre imágenes.</translation> +<translation id="8704831857353097849">Lista de complementos inhabilitados</translation> +<translation id="467449052039111439">Abrir una lista de direcciones URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Configuración de cookies predeterminada</translation> +<translation id="1222189289457045659">Permite el uso de un proveedor de búsqueda predeterminado. Si se habilita esta configuración, se realiza una búsqueda predeterminada cuando el usuario ingresa un texto que no es una dirección URL en el cuadro multifunción. Se puede establecer el proveedor de búsqueda predeterminado que se utilizará al especificar el resto de las políticas de búsqueda predeterminadas. Si se dejan vacías, el usuario podrá elegir el proveedor predeterminado. Si se inhabilita esta configuración, no se realizará ninguna búsqueda cuando el usuario ingrese texto que no sea una URL en el cuadro multifunción. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Volver al principio</translation> +<translation id="6845930317830839162">Te permite establecer si los sitios web pueden ejecutar JavaScript. Se puede permitir que se ejecute JavaScript en todos los sitios web o se puede denegar dicha ejecución para todos los sitios web.</translation> <translation id="4250680216510889253">No</translation> +<translation id="1522425503138261032">Permitir a los sitios que rastreen la ubicación física de los usuarios.</translation> +<translation id="6569553007023490040">Al configurar la URL de la página principal predeterminada en <ph name="PRODUCT_NAME"/>, los usuarios no pueden cambiarla. El tipo de página principal puede configurarse en una dirección URL que se especifique aquí o puede establecerse en la página Nueva pestaña. Si se selecciona la página Nueva pestaña, se ignora esta política. Si se habilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar la dirección URL de su página principal en <ph name="PRODUCT_NAME"/>, pero todavía pueden elegir la página Nueva pestaña como su página principal.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Especificar manualmente la configuración del proxy</translation> +<translation id="3137734558440858947">Te permite establecer si los sitios web pueden mostrar imágenes. Se puede permitir la visualización de imágenes para todos los sitios web o bien denegarla para todos los sitios web.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Identificaciones de extensión para excluir de la lista negra</translation> +<translation id="3523486089716697173">Te permite configurar una lista de patrones de URL que indica los sitios que no pueden mostrar imágenes.</translation> +<translation id="751265277672445578">Al establecer la configuración regional de la aplicación en <ph name="PRODUCT_NAME"/>, los usuarios no pueden cambiar la configuración regional. Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> usa la configuración regional especificada. Si la configuración regional no se admite, "en-US" se usa en su lugar. Si esta opción se inhabilita o no se configura, <ph name="PRODUCT_NAME"/> usa la configuración regional preferida y especificada por el usuario (si está configurada), la configuración regional del sistema o la configuración regional de reserva "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Acción al iniciar</translation> +<translation id="3704185423155638353">Te permite configurar una lista de patrones de URL que indica los sitios que no pueden ejecutar JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Especifica qué biblioteca de GSSAPI se usará para la autenticación HTTP. Se puede establecer simplemente un nombre de biblioteca o una ruta de acceso completa. Si no se ofrece ninguna configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> recurrirá a un nombre de biblioteca predeterminado.</translation> +<translation id="605147781209875705">Esta política está en desuso y se usa ProxyMode en su lugar. Te permite especificar el servidor proxy que usa <ph name="PRODUCT_NAME"/> y así evitar que los usuarios cambien la configuración del proxy. Si se elige no utilizar un servidor proxy y conectarse siempre directamente, todas las demás opciones se ignoran. Si se elige utilizar la configuración del proxy del sistema o la detección automática del servidor proxy, todas las demás opciones se ignoran. Si se elige la configuración manual de proxy, se puede establecer más opciones en "dirección o URL del servidor proxy", "URL a un archivo proxy.pac" y "Lista de valores separados por comas de las normas de omisión de proxy". Para obtener ejemplos más detallados, visita <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora todas las opciones relacionadas con el proxy que se especifican desde la línea de comandos.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Bloquea las cookies de terceros. Al habilitar esta configuración, se impide que se configuren cookies mediante elementos de páginas web que no son del dominio y que se encuentran en la barra de direcciones del navegador. Al inhabilitar esta configuración, las cookies pueden configurarse mediante elementos de páginas web que no son del dominio y que se encuentran en la barra de direcciones del navegador. Además, el usuario no podrá cambiar esta configuración.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Configuración de complementos predeterminada</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 o posterior</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> omitirá todo proxy de la lista de hosts que se proporciona aquí. Esta política sólo se aplica si se ha seleccionado la configuración manual de proxy en "Elegir cómo especificar la configuración del servidor proxy". Para obtener más ejemplos detallados, visita <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="2959898425599642200">Reglas de omisión de proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Si se establece esta configuración en Verdadero, se inhabilitarán la búsqueda automática y la instalación de complementos faltantes en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Permite que <ph name="PRODUCT_NAME"/> funcione como proxy entre <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> e impresoras antiguas conectadas a la máquina. Si esta opción está habilitada o no está configurada, los usuarios pueden habilitar el proxy de impresión en nube mediante la autenticación con su cuenta de Google. Si esta configuración está inhabilitada, los usuarios no podrán habilitar el proxy y la máquina no podrá compartir sus impresoras con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Permite realizar predicciones de la red en <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien esta configuración. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Inhabilitar la admisión de API gráficas en 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Ésta es la lista de políticas que <ph name="PRODUCT_NAME"/> cumple. No es necesario cambiar estos parámetros de forma manual. Se pueden descargar plantillas fáciles de usar de <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Si bien la lista de políticas admitidas es la misma para Chromium y Google Chrome, sus ubicaciones de registro de Windows difieren. Comienza con <ph name="CHROMIUM_KEY"/> para las políticas de Chromium y con <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> para las políticas de Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Preferencias de <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Lista blanca del servidor de autenticación</translation> +<translation id="7063895219334505671">Permitir ventanas emergentes en estos sitios</translation> +<translation id="2824715612115726353">Activar el modo incognito</translation> +<translation id="6157537876488211233">Lista separada por comas de las normas de omisión de proxy</translation> <translation id="8870318296973696995">Página principal</translation> +<translation id="4505337077089958219">Frecuencia de actualización de la política</translation> +<translation id="996560596616541671">Servidores a los que <ph name="PRODUCT_NAME"/> puede delegar.</translation> <translation id="3866249974567520381">Descripción</translation> -<translation id="402759845255257575">No permitir que los sitios ejecuten JavaScript</translation> -<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos los sitios muestren ventanas emergentes</translation> +<translation id="2236488539271255289">No permitir que ningún sitio configure los datos locales.</translation> +<translation id="4467952432486360968">Bloquear cookies de terceros</translation> +<translation id="1722705282440676367">Te permite especificar el servidor proxy que <ph name="PRODUCT_NAME"/> utiliza y evita que los usuarios cambien la configuración del proxy. Si eliges no utilizar jamás un servidor proxy y conectarse siempre directamente, todas las demás opciones se ignoran. Si eliges la detección automática del servidor proxy, todas las demás opciones se ignoran. Para obtener ejemplos más detallados, visita <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Si habilitas esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora todas las opciones relacionadas con el proxy especificadas desde la línea de comandos.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Especifica la codificación de caracteres que admite el proveedor de búsqueda. Las codificaciones son nombres de página de código como UTF-8, GB2312 e ISO-8859-1. Se prueban en el orden establecido. El valor predeterminado es UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Esta política reemplaza la opción de configuración de contenido "Eliminar cookies y otros datos del sitio cuando cierro mi navegador". Cuando se establece en verdadero, <ph name="PRODUCT_NAME"/> elimina todos los datos almacenados localmente en el navegador al apagarse.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Mostrar el botón "Página principal" en la barra de herramientas</translation> +<translation id="3709266154059827597">Configurar la lista negra de instalación de extensiones</translation> +<translation id="8451988835943702790">Usar la página Nueva pestaña como página principal</translation> +<translation id="823695959636476037">Controla si el usuario puede mostrar las contraseñas en texto sin cifrar en el administrador de contraseñas. Si se inhabilita esta configuración, el administrador de contraseñas no permite que se muestren las contraseñas guardadas en texto sin cifrar en la ventana del administrador de contraseñas. Si se habilita esta configuración o no se configura, los usuarios pueden ver estas contraseñas en texto sin cifrar en el administrador de contraseñas.</translation> +<translation id="8731693562790917685">La configuración del contenido permite especificar de qué manera se manejará el contenido de un tipo específico (por ejemplo, cookies, imágenes o JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Características admitidas</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nombre de la biblioteca GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Te permite establecer si los sitios web están autorizados a configurar los datos locales. La configuración de datos locales puede permitirse o denegarse para todos los sitios web.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Direcciones URL que se abrirán al iniciar.</translation> +<translation id="7468416082528382842">Ubicación del registro de Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Aquí puedes especificar una dirección URL a un archivo proxy .pac. Esta política sólo se aplica si se ha seleccionado la configuración manual de proxy "Elegir cómo especificar la configuración del servidor proxy". Para obtener ejemplos más detallados, visita <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies en estos sitios</translation> +<translation id="2745445908503591390">Eliminar los datos del sitio al cerrar el navegador</translation> +<translation id="8665913667133665583">Especifica los servidores que deben incluirse en la lista blanca para la autenticación integrada. La autenticación integrada sólo se habilita cuando <ph name="PRODUCT_NAME"/> recibe un desafío de autenticación de un proxy o de un servidor que se encuentra en la lista autorizada. Separe los diferentes nombres de servidor con comas. Se permite usar comodines (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">Permitir que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> maneje los siguientes tipos de contenido.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Te permite configurar las páginas que se cargan al iniciar. El contenido de la lista "Direcciones URL que se abrirán al iniciar" se ignora a menos que se haya seleccionado "Abrir una lista de direcciones URL en acción al iniciar".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Te permite configurar una lista de patrones de URL que establece los sitios que pueden ejecutar JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Configurar directorio de datos de usuarios</translation> +<translation id="2030905906517501646">Palabra clave del proveedor de búsqueda predeterminado</translation> +<translation id="4290189791053175631">Aquí puedes especificar la dirección URL del servidor proxy. Esta política sólo se aplica si se ha seleccionado la configuración manual de proxy en "Elegir cómo especificar la configuración del servidor proxy". Para obtener más opciones y ejemplos detallados, visita <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="350797926066071931">Habilitar Traductor de Google</translation> +<translation id="2267204956165795704">Especifica la dirección URL del motor de búsqueda que se utiliza al hacer una búsqueda predeterminada. La dirección URL debe contener la cadena "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", que se reemplazará en el tiempo de consulta por los términos que el usuario está buscando.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Preguntar siempre si un sitio quiere rastrear la ubicación física de los usuarios.</translation> +<translation id="402759845255257575">No permitir que los sitios ejecuten JavaScript.</translation> +<translation id="706669471845501145">Permitir que los sitios muestren notificaciones de escritorio.</translation> +<translation id="5475361623548884387">Habilitar la impresión</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ícono del proveedor de búsqueda predeterminado</translation> +<translation id="8496973106638946974">Habilita la función Navegación segura de <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien la configuración. Si se habilita esta configuración, la Navegación segura siempre está activada. Si se inhabilita esta configuración, la Navegación segura nunca está activada. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no pueden cambiar o anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Nombre de la política</translation> +<translation id="557658534286111200">Habilitar o inhabilitar la edición de marcadores</translation> +<translation id="3473585733246847076">Te permite configurar una lista de patrones de URL que especifique los sitios autorizados a configurar cookies.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Habilita las sugerencias de búsqueda en el cuadro multifunción de <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien esta configuración. Si se habilita esta configuración, se utilizan las sugerencias de búsqueda. Si se inhabilita esta configuración, nunca se utilizan las sugerencias de búsqueda. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no pueden cambiar o anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/> .</translation> +<translation id="6775978436824155661">Habilita la impresión en <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien esta configuración. Si esta opción está habilitada o no está configurada, los usuarios pueden imprimir. Si esta opción está inhabilitada, los usuarios no pueden imprimir desde <ph name="PRODUCT_NAME"/>. La impresión se inhabilita en el menú de herramientas, extensiones, aplicaciones de JavaScript, etc. Todavía es posible imprimir desde los complementos que omiten <ph name="PRODUCT_NAME"/> al imprimir. Por ejemplo, ciertas aplicaciones Flash tienen la opción de imprimir en el menú contextual y eso no se inhabilitará.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Configura el proveedor de búsqueda predeterminado. Se puede especificar el proveedor de búsqueda predeterminado que el usuario usará u optar por inhabilitar la búsqueda predeterminada.</translation> +<translation id="681446116407619279">Esquemas de autenticación compatibles</translation> +<translation id="4027608872760987929">Habilitar el proveedor de búsqueda predeterminado</translation> +<translation id="2223598546285729819">Configuración de notificación predeterminada</translation> +<translation id="3793095274466276777">Configura los controles del navegador predeterminado en <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios los cambien. Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> siempre comprobará al iniciarse si es el navegador predeterminado y se registrará automáticamente en caso de ser posible. Si esta opción está inhabilitada, <ph name="PRODUCT_NAME"/> nunca verificará si es el navegador predeterminado e inhabilitará los controles de usuario para poder configurar esta opción. Si no se ha establecido esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME"/> permitirá al usuario controlar si es el navegador predeterminado y si las notificaciones para el usuario deben mostrarse cuando no lo es.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Siempre procesar los siguientes patrones de direcciones URL en el navegador del host</translation> +<translation id="6190022522129724693">Configuración predeterminada de ventanas emergentes</translation> +<translation id="847472800012384958">No permitir que ningún sitio muestre ventanas emergentes.</translation> +<translation id="4733471537137819387">Políticas relacionadas con la autenticación de HTTP integrada</translation> +<translation id="4608714268466689965">Te permite establecer si los sitios web pueden mostrar notificaciones de escritorio. La visualización de notificaciones de escritorio se puede permitir o denegar de forma predeterminada o bien se puede preguntar al usuario cada vez que un sitio web quiera mostrar notificaciones de escritorio.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Especifica si el SPN de Kerberos generado se basa en el nombre DNS canónico o en el nombre original ingresado. Si se habilita esta configuración, la búsqueda de CNAME se omitirá y el nombre del servidor se usará tal como se ingresó. Si se inhabilita esta configuración, el nombre canónico del servidor se determinará a través de la búsqueda de CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Servidor proxy</translation> +<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos los sitios muestren ventanas emergentes.</translation> +<translation id="1727394138581151779">Bloquear todos los complementos</translation> +<translation id="7079519252486108041">Bloquear ventanas emergentes en estos sitios</translation> +<translation id="7433714841194914373">Habilitar Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Permitir la ejecución de complementos desactualizados</translation> +<translation id="7492608050778218564">Inhabilita la compatibilidad para API gráfica de 3D. Al habilitar esta configuración, las páginas web no pueden acceder a la unidad de procesamiento gráfico (GPU). Las páginas web no pueden acceder específicamente a la API WebGL y los complementos no pueden usar Pepper 3D API. Si se inhabilita esta configuración, se permite potencialmente a las páginas web usar API WebGL y a los complementos utilizar Pepper 3D API. Es posible que las configuraciones predeterminadas del navegador aún necesiten que se pasen argumentos de línea de comandos para poder usar estas API.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Permitir a todos los sitios establecer datos locales</translation> +<translation id="678228246386317063">Te permite configurar una lista de patrones de URL que indica los sitios que están autorizados a establecer cookies de sesión única.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Dirección URL de búsqueda de proveedores de búsqueda predeterminada</translation> +<translation id="4650759511838826572">Inhabilitar los esquemas de protocolo de la URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Reabrir últimas URL abiertas</translation> +<translation id="3167247709504138314">Indica la dirección URL del motor de búsqueda que se usa para proporcionar sugerencias de búsqueda. La URL debe incluir la cadena "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", que se reemplazará en el momento de la consulta por el texto que el usuario haya ingresado. Opcional.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL instantánea del proveedor de búsqueda predeterminado</translation> +<translation id="1675002386741412210">Compatible con:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Habilita la característica Instant de <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien esta configuración. Si se habilita esta configuración, Instant de <ph name="PRODUCT_NAME"/> está habilitada. Si se inhabilita esta configuración, Instant de <ph name="PRODUCT_NAME"/> está inhabilitada. Si se habilita o se inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anularla.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Codificación del proveedor de búsqueda predeterminado</translation> +<translation id="2371550098059356219">Especifica una lista de complementos que están habilitados en <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien esta configuración. Los caracteres comodines "*" y "?" se pueden usar para que coincidan con las secuencias de caracteres arbitrarios. "*" coincide con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un solo carácter opcional, es decir, coincide con ningún carácter o con uno. El carácter de escape es "\" para que coincida con los caracteres "*", "?" o "\" y para poder colocar un "\" delante de ellos. La lista especificada de complementos se usa siempre en <ph name="PRODUCT_NAME"/> si están instalados. Los complementos se marcan como habilitado en "about: plugins" y los usuarios no pueden inhabilitarlos. Ten en cuenta que esta política anula tanto DisabledPlugins como DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Habilitar la predicción de la red</translation> <translation id="5765780083710877561">Descripción:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Configura el directorio que <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará para descargar archivos. Si se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará el directorio proporcionado, independientemente de si el usuario ha especificado uno o habilitado la marca que se solicitará siempre para la ubicación de descarga.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Te permite configurar una lista de patrones de URL que indique los sitios que están autorizados a abrir ventanas emergentes.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Procesador HTML predeterminado para <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Lista de excepciones para la lista de complementos inhabilitados</translation> +<translation id="6233173491898450179">Establecer el directorio de descarga</translation> +<translation id="2299220924812062390">Especificar una lista de complementos habilitados</translation> +<translation id="8754704265300028644">Se inhabilita el almacenamiento del historial de búsqueda en <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien esta configuración. Si se habilita esta opción, el historial de navegación no se guardará. Si esta opción está inhabilitada o no está configurada, el historial de navegación se guardará.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Permitir que todos los sitios ejecuten JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Inhabilitar la sincronización de datos con Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Configuración de contenido</translation> +<translation id="3676473196461789250">Te permite configurar una lista de patrones de URL que establece los sitios que pueden ejecutar complementos.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Muestra el botón Inicio en la barra de herramientas de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Si se habilita esta configuración, el botón Inicio se muestra siempre. Si se inhabilita esta configuración, el botón Inicio no se muestra. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Siempre procesar los siguientes patrones de URL en <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Te permite configurar una lista de patrones de URL que establece los sitios que no pueden ejecutar complementos.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Configurar la lista blanca de instalación de extensiones</translation> +<translation id="3101501961102569744">Elegir cómo especificar la configuración del servidor proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Usar la configuración del proxy del sistema</translation> <translation id="3891357445869647828">Habilitar JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Permitir a todos los sitios que ejecuten automáticamente complementos.</translation> +<translation id="5226033722357981948">Indicar si el buscador de complemento se debe inhabilitar.</translation> +<translation id="9068358498333390522">Te permite establecer si los sitios web pueden mostrar ventanas emergentes. La visualización de ventanas emergentes se puede permitir para todos los sitios web o denegar para todos ellos.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Nombre del proveedor de búsqueda predeterminado</translation> +<translation id="5535973522252703021">Lista blanca de servidores de delegación de Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Especifica los tipos de esquema de autenticación HTTP que son compatibles con <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Los valores posibles son "básico", "resumen", "ntlm" y "negociar". Los valores deben separarse con comas.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Inhabilita las herramientas de desarrollo y la consola de JavaScript. Si se habilita esta configuración, no se podrá acceder a las herramientas de desarrollo y no se podrán inspeccionar nunca más los elementos del sitio web. Se inhabilitará todo método abreviado de teclado y entradas del menú contextual y de cualquier menú.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Inhabilita los esquemas de protocolos enumerados en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Las direcciones URL que usen un esquema de esta lista no se cargarán y no se podrán navegar.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Inhabilitar el protocolo SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Especificar una lista de complementos inhabilitados</translation> +<translation id="2187975305444384964">Te permite establecer si los sitios web pueden rastrear la ubicación física de los usuarios. El seguimiento de la ubicación física de los usuarios se puede permitir o denegar de forma predeterminada o se puede preguntar al usuario cada vez que un sitio web solicite la ubicación física.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Personalizar la lista de patrones de URL que siempre <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> debe procesar. Para ver ejemplos de patrones, visita http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Habilitar informes de uso y datos relacionados con bloqueos</translation> +<translation id="1151353063931113432">Permitir imágenes en estos sitios</translation> +<translation id="4498075447689127727">Te permite configurar una lista de patrones de URL que establece los sitios que no están autorizados a abrir ventanas emergentes.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Usar un script para proxy .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">hasta la versión <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Habilitar sugerencias de búsqueda</translation> +<translation id="5511702823008968136">Habilitar barra de marcadores</translation> +<translation id="3653673712530669976">Te permite configurar el procesador de HTML predeterminado cuando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> está instalado. La configuración predeterminada permite al navegador del host realizar el procesamiento, pero tú puedes omitirlo de manera opcional y tener las páginas HTML del procesador del <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> de forma predeterminada.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Te permite configurar el procesador de HTML predeterminado cuando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> está instalado. La configuración predeterminada permite al navegador del host realizar el procesamiento, pero tú puedes omitirlo de manera opcional y tener las páginas HTML del procesador del <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> de forma predeterminada.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Personalizar la lista de patrones de URL que el navegador del host debe procesar. Para obtener ejemplos de patrones, visita http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Especifica una lista de complementos que el usuario puede habilitar o inhabilitar en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Los caracteres comodines "*" y "?" se pueden usar para que coincidan con las secuencias de caracteres arbitrarios. "*" coincide con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un solo carácter opcional, es decir, coincide con ningún carácter o con uno. El carácter de escape es "\" para que coincida con los caracteres "*", "?" o "\" y para poder colocar un "\" delante de ellos. Si se habilita esta configuración, la lista especificada de complementos se pueden utilizar en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Los usuarios pueden habilitar o inhabilitarlos en "about: plugins", incluso si el complemento también coincide con un patrón en DisabledPlugins. Los usuarios también pueden habilitar y inhabilitar los complementos que no coinciden con ningún patrón en DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions y EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Permite que <ph name="PRODUCT_NAME"/> ejecute complementos que no están actualizados. Si se habilita esta configuración, los complementos desactualizados se usan como complementos normales. Si se inhabilita esta configuración, los complementos desactualizados no se usan y no se solicitará autorización a los usuarios para ejecutarlos. Si esta configuración no se establece, se solicitará autorización a los usuarios para ejecutar los complementos desactualizados.</translation> +<translation id="407895324478579198">Te permite establecer una lista de extensiones que se instalará en silencio, sin la interacción del usuario. Cada elemento de la lista es una cadena, que contiene una identificación de extensión y una URL de actualización delimitada por un punto y coma (<ph name="SEMICOLON"/>); por ejemplo, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Para cada elemento, <ph name="PRODUCT_NAME"/> recuperará la extensión establecida por la identificación de la URL especificada y la instalará en silencio. En las páginas siguientes, se explica cómo se pueden alojar extensiones en el servidor. Información acerca de las direcciones URL: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>; información acerca de extensiones de alojamiento en general:<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Los usuarios no podrán desinstalar extensiones que se especifican en esta política. Si se elimina una extensión de esta lista, entonces será desinstalada automáticamente por <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Las extensiones, que se encuentran en la lista negra en "ExtensionInstallBlacklist" y no en la lista blanca, no se pueden instalar a la fuerza mediante esta política.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Especificar la URL del ícono favorito del proveedor de búsqueda predeterminado. Opcional.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Utilizar <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> de manera predeterminada</translation> +<translation id="1047128214168693844">No permitir que ningún sitio rastree la ubicación física de los usuarios.</translation> +<translation id="3273221114520206906">Configuración de JavaScript predeterminada</translation> +<translation id="6810445994095397827">Bloquear JavaScript en estos sitios</translation> +<translation id="6510914645829248303">Si se selecciona "Abrir una lista de URL" como la tarea inicial, tú podrás especificar la lista de URL que se abre.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Incluir puerto no estándar en el SPN de Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nunca usar un proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL de la página principal</translation> +<translation id="8990655542335348641">Especifica el período en milisegundos en el que se consulta el servicio de administración de dispositivos para obtener información de la política. Al establecer esta política, se reemplaza el valor predeterminado de 3 horas. Los valores válidos para esta política se encuentran en el rango de 30 minutos a 1 día. Todo valor que no se encuentre en el rango se establecerá en el límite correspondiente.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Habilita la opción de informar a Google de manera anónima sobre el uso de <ph name="PRODUCT_NAME"/> y sobre datos relacionados con bloqueos y así evita que los usuarios cambien esta configuración. Si se inhabilita esta configuración, nunca se informará de manera anónima a Google sobre el uso y datos relacionados con bloqueos. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Configura el tipo de página principal predeterminada en <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien las preferencias de la página principal. La página principal puede establecerse en una dirección URL especificada o se establece en la página Nueva pestaña. Si se habilita esta opción, siempre se usa la página Nueva pestaña como página principal y se ignora la ubicación de la URL de la página principal. Si se inhabilita esta configuración, la página principal del usuario nunca será la página Nueva pestaña a menos que la URL se establezca en "chrome://newtab". Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no pueden cambiar el tipo de página principal en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Habilitar el bloqueo cuando los dispositivos de ChromeOS están inactivos o suspendidos.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Permite el uso de páginas de error alternativas que se crean en <ph name="PRODUCT_NAME"/> (tales como "página no encontrada") y evita que los usuarios cambien esta configuración. Si se habilita esta configuración, se usan páginas de error alternativas. Si se inhabilita esta configuración, las páginas de error alternativas nunca se utilizan. Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Políticas para la autenticación HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Habilita la función Autocompletar de <ph name="PRODUCT_NAME"/> y permite que los usuarios autocompleten formularios web con información que se almacenó con anterioridad como dirección o datos de la tarjeta de crédito. Si se inhabilita esta configuración, Autocompletar no será accesible para los usuarios. Si se habilita esta opción o no se configura un valor, Autocompletar permanece bajo el control del usuario. Esto les permite configurar los perfiles de autocompletar y activar o desactivar esta opción a su discreción.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Permitir cookies en estos sitios</translation> +<translation id="3906388518501362918">Habilita JavaScript en <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien esta configuración. Si esta opción está habilitada o no se configura, las páginas web no pueden utilizar JavaScript. Si esta configuración está inhabilitada, las páginas web no pueden utilizar JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Especifica una lista de complementos que están inhabilitados en <ph name="PRODUCT_NAME"/> y evita que los usuarios cambien esta configuración. Los caracteres comodines "*" y "?" se pueden usar para que coincidan con las secuencias de caracteres arbitrarios. "*" coincide con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un solo carácter opcional, es decir, coincide con ningún carácter o con uno. El carácter de escape es "\" para que coincida con los caracteres "*", "?" o "\" y para poder colocar un "\" delante de ellos. Si se habilita esta configuración, la lista especificada de complementos nunca se usa en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Los complementos se marcan como inhabilitados en "about: plugins" y los usuarios no pueden habilitarlos. Ten en cuenta que esta política se puede anular mediante EnabledPlugins y DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_es.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_es.xtb index 6ab1279..2b847f2 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_es.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_es.xtb @@ -1,15 +1,518 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="es"> -<translation id="6074963268421707432">No permitir que los sitios muestren notificaciones de escritorio</translation> +<translation id="1503959756075098984">ID de extensiones y URL de actualización que se instalan automáticamente</translation> +<translation id="2463365186486772703">Configuración regional de la aplicación</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL de sugerencia del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation> +<translation id="7040229947030068419">Valor de ejemplo:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Habilitar el administrador de contraseñas</translation> +<translation id="7337927025691881244">Permite especificar las extensiones que los usuarios NO pueden instalar. Si se incluyen en la lista negra extensiones que ya estén instaladas, estas se eliminarán. + + El valor de asterisco (*) indica que todas las extensiones están incluidas en la lista negra, salvo las que se incluyan explícitamente en la lista de admisión.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Especifica la URL del motor de búsqueda utilizado para obtener resultados instantáneos. La URL debe contener la cadena "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", que se sustituirá por el texto que introduzca el usuario al realizar la consulta. Esta política es opcional.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Lista de esquemas de protocolo inhabilitados</translation> +<translation id="2309390639296060546">Configuración de ubicación geográfica predeterminada</translation> +<translation id="4680961954980851756">Habilitar Autocompletar</translation> +<translation id="5183383917553127163">Permite especificar las extensiones que no se incluyen en la lista negra. + + El valor de asterisco (*) indica que todas las extensiones están incluidas en la lista negra, así que los usuarios solo pueden instalar las que estén incluidas en la lista de admisión. + + De forma predeterminada, se admiten todas las extensiones, pero si se ha establecido una política que indique que todas las extensiones se deben incluir en la lista negra, se puede utilizar una lista de admisión para anularla.</translation> +<translation id="3185009703220253572">desde la versión <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Bloquear imágenes de estos sitios</translation> +<translation id="1438955478865681012">Configura las políticas relacionadas con las extensiones. Los usuarios solo pueden instalar extensiones de la lista negra si estas se han incluido en la lista de admisión. Se puede forzar la instalación automática de extensiones en <ph name="PRODUCT_NAME"/> si se especifican en <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. La lista negra tiene preferencia sobre la lista de extensiones de instalación forzada.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Especifica la palabra clave, que se utiliza como acceso directo en el Omnibox para generar resultados de búsqueda de este proveedor. Esta política es opcional.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Proveedor de búsquedas predeterminadas</translation> +<translation id="7567380065339179813">Permitir complementos en estos sitios</translation> +<translation id="5290940294294002042">Especificar una lista de complementos que los usuarios puedan habilitar o inhabilitar</translation> +<translation id="1427655258943162134">Dirección o URL de servidor proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Utilizar servidores proxy fijos</translation> +<translation id="3021409116652377124">Inhabilitar el buscador de complementos</translation> +<translation id="2455652143675149114">Permite especificar el comportamiento del navegador al iniciarlo. + + Si seleccionas "Abrir la página principal", la página principal se abrirá cada vez que inicies <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si seleccionas "Volver a abrir las pestañas que se abrieron por última vez", se volverán a abrir las URL que estaban abiertas cuando cerraste <ph name="PRODUCT_NAME"/> por última vez. + + Si seleccionas 'Abrir una lista de URL', se abrirá la lista de "URL que se deben abrir al inicio" cuando un usuario inicie <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si habilitas esta opción, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si inhabilitas esta opción, se considerará que no la has configurado y el usuario podrá cambiarla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Tipo de datos:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Lista de complementos habilitados</translation> +<translation id="7998998292074133333">Permite habilitar el bloqueo cuando los dispositivos Chrome OS están inactivos o suspendidos. + + Si habilitas esta opción, los usuarios deberán introducir una contraseña para que los dispositivos Chrome OS salgan del modo de suspensión. + + Si inhabilitas esta opción, no se pedirá a los usuarios que introduzcan una contraseña para que los dispositivos Chrome OS salgan del modo de suspensión. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Permitir que los usuarios muestren contraseñas en el Administrador de contraseñas</translation> +<translation id="6999540307315670568">Permite habilitar la barra de marcadores en la página Nueva pestaña de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si habilitas esta opción, se mostrará una barra de marcadores en la página Nueva pestaña de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si inhabilitas esta opción, nunca se mostrará la barra de marcadores a los usuarios. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Permite configurar la página principal predeterminada en <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios la cambien. + + Para bloquear completamente la configuración de la página principal de los usuarios, es necesario establecerla como página Nueva pestaña o definirla como URL y establecerla como URL de página principal. Si no especificas la URL de página principal, los usuarios podrán establecer la página Nueva pestaña como página principal especificando "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Páginas de inicio</translation> +<translation id="5564962323737505851">Permite configurar el Administrador de contraseñas. Si el Administrador de contraseñas está habilitado, tienes la posibilidad de habilitar o inhabilitar la opción de visualización de contraseñas almacenadas de los usuarios sin cifrar.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Configuración de imágenes predeterminada</translation> +<translation id="6368403635025849609">Permitir JavaScript en estos sitios</translation> +<translation id="6074963268421707432">No permitir que ningún sitio muestre notificaciones de escritorio</translation> +<translation id="3758249152301468420">Inhabilitar las Herramientas para desarrolladores</translation> +<translation id="8665076741187546529">Configurar lista de extensiones de instalación forzada</translation> +<translation id="6242542007132978836">Permite establecer si los sitios web pueden ejecutar o no complementos automáticamente. La ejecución automática de complementos se permite o se deniega a todos los sitios web.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Permite inhabilitar el protocolo SPDY en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Habilitar la navegación segura</translation> +<translation id="3570008976476035109">Bloquear complementos en estos sitios</translation> +<translation id="2884728160143956392">Permitir las cookies de sesión de estos sitios</translation> +<translation id="3496296378755072552">Administrador de contraseñas</translation> +<translation id="7118495359694701769">Permite especificar si el SPN de Kerberos generado debe incluir un puerto no estándar. + + Si habilitas esta opción, se introduce un puerto no estándar (un puerto que no sea ni el 80 ni el 443) que se incluirá en el SPN de Kerberos generado. + + Si inhabilitas esta opción, el SPN de Kerberos generado no incluirá un puerto en ningún caso.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Habilitar el proxy de <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Permite habilitar o inhabilitar la edición de marcadores en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si habilitas esta opción, los usuarios podrán añadir, eliminar o modificar marcadores. Esta es la opción predeterminada. + + Si inhabilitas esta opción, los usuarios no podrán añadir, eliminar ni modificar marcadores. Los marcadores existentes seguirán estando disponibles.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nombre de preferencia en Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Permite definir una lista de patrones de URL para especificar los sitios que no pueden establecer cookies.</translation> +<translation id="254524874071906077">Establecer Chrome como navegador predeterminado</translation> +<translation id="4377599627073874279">Permitir que todos los sitios muestren todas las imágenes</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL de un archivo .pac de proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">Permite inhabilitar la sincronización de datos en <ph name="PRODUCT_NAME"/> a través de los servicios de sincronización alojados en Google e impide que los usuarios cambien esta configuración. + + Si inhabilitas esta opción, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID de extensiones que el usuario no debe poder instalar (o * para incluirlas todas)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Permite que <ph name="PRODUCT_NAME"/> muestre cuadros de diálogo de selección de archivos para acceder a los archivos locales del ordenador. + + Si habilitas esta opción, los usuarios podrán abrir cuadros de diálogo de selección de archivos de la forma habitual. + + Si inhabilitas esta opción, cuando los usuarios realicen determinadas acciones (por ejemplo, importar marcadores, subir archivos, guardar enlaces, etc.), en lugar de abrirse un cuadro de diálogo de selección de archivos, aparecerá un mensaje y se obtendrá el mismo resultado que si se hubiera hecho clic en el botón "Cancelar" del cuadro de diálogo. + + Si no se establece esta opción, los usuarios podrán abrir cuadros de diálogo de selección de archivos de la forma habitual.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Actualización dinámica de política</translation> +<translation id="6228640147633317529">Permite establecer una lista de patrones de URL para especificar los sitios que pueden mostrar imágenes.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Permitir solicitud de cuadros de diálogo de selección de archivos</translation> <translation id="1426410128494586442">Sí</translation> +<translation id="3381968327636295719">Utilizar el navegador del host de forma predeterminada</translation> +<translation id="6368011194414932347">Configurar la URL de página principal</translation> +<translation id="1966609843734913335">Permite habilitar el modo de incógnito en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si esta opción se habilita o no se configura, los usuarios podrán abrir páginas web en el modo de incógnito. + + Si se inhabilita, los usuarios no podrán abrir páginas web en el modo de incógnito.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Permite habilitar el almacenamiento de contraseñas y el uso de contraseñas guardadas en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si habilitas esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME"/> memorizará las contraseñas de los usuarios, que aparecerán automáticamente la próxima vez que accedan a un sitio. + + Si inhabilitas esta opción, los usuarios no podrán guardar contraseñas ni utilizar contraseñas almacenadas. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Inhabilitar la consulta de nombre canónico en negociación de autenticación Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Permite habilitar el servicio del Traductor de Google integrado en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si habilitas esta opción, se mostrará una barra integrada en <ph name="PRODUCT_NAME"/> que ofrecerá a los usuarios la posibilidad de traducir las páginas que sean pertinentes. + + Si inhabilitas esta opción, nunca se mostrará la barra de traducción a los usuarios. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Permite configurar el directorio que se utilizará para almacenar los datos de los usuarios en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si estableces esta política, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará el directorio proporcionado, tanto si el usuario ha especificado una instrucción "--user-data-dir" como si no.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Habilitar páginas de error alternativas</translation> +<translation id="4084327080063933392">Permite especificar el nombre del proveedor de búsquedas predeterminadas. Si se deja en blanco, se utilizará el nombre del host especificado por la URL de búsqueda.</translation> +<translation id="6114416803310251055">obsoleto</translation> +<translation id="8493645415242333585">Inhabilitar almacenamiento del historial de navegación</translation> +<translation id="5776485039795852974">Preguntar siempre que un sitio quiera mostrar notificaciones de escritorio</translation> <translation id="6786747875388722282">Extensiones</translation> +<translation id="6417878201680958437">Permite especificar el servidor proxy que utiliza <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios cambien la configuración del proxy. + + Si eliges la opción de establecer siempre conexión directamente en lugar de utilizar un servidor proxy, se ignorarán las demás opciones. + + Si eliges la opción de utilizar la configuración de proxy del sistema o detectar automáticamente el servidor proxy, se ignorarán las demás opciones. + + Si eliges el modo de servidor proxy fijo, puedes especificar más opciones en "Dirección o URL del servidor proxy" y en "Lista de reglas de omisión de proxy separadas por comas". + + Si decides utilizar una secuencia de comandos .pac de proxy, deberás especificar su URL en la opción "URL de un archivo .pac de proxy". + + Puedes consultar ejemplos detallados en la siguiente página: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Si habilitas esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas las opciones relacionadas con el proxy especificadas en la línea de comandos.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Detección automática de la configuración del proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Abrir página principal</translation> +<translation id="8992176907758534924">No permitir que todos los sitios muestren imágenes</translation> +<translation id="8704831857353097849">Lista de complementos inhabilitados</translation> +<translation id="467449052039111439">Abrir una lista de URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Configuración de cookies predeterminada</translation> +<translation id="1222189289457045659">Permite habilitar el uso de un proveedor de búsquedas predeterminadas. + + Si habilitas esta opción, se realizarán búsquedas de forma predeterminada cuando los usuarios introduzcan en el Omnibox un texto que no sea una URL. + + Puedes especificar el proveedor de búsquedas predeterminadas si estableces las otras políticas de búsqueda predeterminadas. Si se deja alguna en blanco, los usuarios podrán seleccionar el proveedor predeterminado. + + Si inhabilitas esta opción, no se realizará ninguna búsqueda cuando los usuarios introduzcan en el Omnibox un texto que no sea una URL. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Volver al principio</translation> +<translation id="6845930317830839162">Permite establecer si los sitios web pueden utilizar o no JavaScript. La ejecución de JavaScript se permite o se deniega a todos los sitios web.</translation> <translation id="4250680216510889253">No</translation> +<translation id="1522425503138261032">Permitir que los sitios realicen un seguimiento de la ubicación física de los usuarios</translation> +<translation id="6569553007023490040">Permite configurar la URL de página principal predeterminada de <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios la modifiquen. + + El tipo de página principal puede ser una URL especificada o la página Nueva pestaña. + + Si seleccionas la página Nueva pestaña, se ignorará esta política. + + Si habilitas esta opción, los usuarios no podrán cambiar la URL de página principal de <ph name="PRODUCT_NAME"/>, pero podrán seleccionar la página Nueva pestaña como página principal.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Especificar configuración de proxy manualmente</translation> +<translation id="3137734558440858947">Permite indicar si los sitios web pueden mostrar o no imágenes. Este permiso se concede o se deniega a todos los sitios web.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ID de extensiones que no deben estar incluidas en la lista negra</translation> +<translation id="3523486089716697173">Permite establecer una lista de patrones de URL para especificar los sitios que no pueden mostrar imágenes.</translation> +<translation id="751265277672445578">Permite definir la configuración regional de la aplicación en <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios la modifiquen. + + Si habilitas esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará la configuración regional especificada. Si no se admite la configuración regional especificada, se utilizará "en-US". + + Si esta opción se inhabilita o no se configura, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará la configuración regional preferida especificada por el usuario (si hay alguna), la configuración regional del sistema o la configuración regional alternativa "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Acción al iniciar</translation> +<translation id="3704185423155638353">Permite configurar una lista de patrones de URL para especificar los sitios que no pueden ejecutar JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Permite especificar la biblioteca GSSAPI que se debe utilizar para la autenticación HTTP. Puedes definir simplemente el nombre de una biblioteca o una ruta completa. Si no se proporciona ningún parámetro, <ph name="PRODUCT_NAME"/> volverá a utilizar un nombre de biblioteca predeterminado.</translation> +<translation id="605147781209875705">Esta política está obsoleta, te recomendamos que utilices ProxyMode en su lugar. + + Permite especificar el servidor proxy que utiliza <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen la configuración del proxy. + + Si eliges la opción de establecer siempre conexión directamente en lugar de utilizar un servidor proxy, se ignorarán las demás opciones. + + Si eliges la opción de utilizar la configuración de proxy del sistema o detectar automáticamente el servidor proxy, se ignorarán las demás opciones. + + Si decides configurar el servidor proxy manualmente, puedes especificar más opciones en "Dirección o URL del servidor proxy", "URL de un archivo .pac de proxy" y "Lista de reglas de omisión de proxy separadas por comas". + + Puedes consultar ejemplos detallados en la siguiente página: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Si habilitas esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas las opciones relacionadas con el proxy especificadas en la línea de comandos.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Permite bloquear cookies de terceros. + + Al habilitar esta opción, no se almacenarán cookies de elementos de páginas web que no pertenezcan al dominio que aparezca en la barra de direcciones del navegador. + + Al inhabilitar esta opción, se podrán almacenar cookies de elementos de páginas web que no pertenezcan al dominio que aparezca en la barra de direcciones del navegador y los usuarios no podrán modificar esta configuración.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Configuración de complementos predeterminada</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 o posterior</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> omitirá cualquier proxy que se incluya en la lista de hosts especificada. + + Esta política solo tendrá validez si has seleccionado una configuración manual del proxy en la opción "Seleccionar la forma de especificar la configuración del servidor proxy". + + Puedes consultar ejemplos detallados en la siguiente página: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Reglas de omisión de proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Si se establece "true", se inhabilitará la búsqueda automática y la instalación de los complementos que falten en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Permite que <ph name="PRODUCT_NAME"/> actúe como proxy entre <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> y las impresoras anteriores conectadas al ordenador. + + Si esta opción se habilita o no se configura, los usuarios podrán habilitar el proxy de Google Cloud Print si realizan el proceso de autenticación con sus cuentas de Google. + + Si se inhabilita esta opción, los usuarios no podrán habilitar el proxy y el ordenador no podrá compartir las impresoras conectadas con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Permite habilitar la predicción de red en <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Inhabilitar compatibilidad con API de gráficos 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Esta es la lista de políticas que debe cumplir <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + No es necesario que modifiques esta configuración manualmente. Puedes descargar unas plantillas de fácil uso a través de la página <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + Chromium y Google Chrome tienen la misma lista de políticas admitidas, pero no utilizan la misma ubicación para el registro de Windows. + + El de las políticas de Chromium empieza por <ph name="CHROMIUM_KEY"/> y el de las de Google Chrome empieza por <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Preferencias de <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Lista de admisión de servidores de autenticación</translation> +<translation id="7063895219334505671">Permitir pop-ups en estos sitios</translation> +<translation id="2824715612115726353">Habilitar modo de incógnito</translation> +<translation id="6157537876488211233">Lista de reglas de omisión de proxy separadas por comas</translation> <translation id="8870318296973696995">Página principal</translation> +<translation id="4505337077089958219">Frecuencia de actualización de política</translation> +<translation id="996560596616541671">Servidores en los que puede delegar <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> <translation id="3866249974567520381">Descripción</translation> +<translation id="2236488539271255289">No permitir que ningún sitio establezca datos locales</translation> +<translation id="4467952432486360968">Bloquear cookies de terceros</translation> +<translation id="1722705282440676367">Permite especificar el servidor proxy que utiliza <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen la configuración del proxy. + + Si eliges la opción de establecer siempre conexión directamente en lugar de utilizar un servidor proxy, se ignorarán las demás opciones. + + Si eliges la opción de habilitar la detección automática de servidor proxy, se ignorarán las demás opciones. + + Puedes consultar ejemplos detallados en la siguiente página: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Si habilitas esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas las opciones relacionadas con el proxy especificadas en la línea de comandos.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Permite especificar las codificaciones de caracteres admitidas por el proveedor de búsquedas. Las codificaciones son nombres de páginas de códigos, como UTF-8, GB2312 o ISO-8859-1. Los intentos de uso se realizan en el orden especificado. La codificación predeterminada es UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Esta política anula la opción de configuración de contenido "Borrar cookies y otros datos de sitios al cerrar el navegador". + + Si se establece el valor "true", <ph name="PRODUCT_NAME"/> eliminará todos los datos almacenados localmente en el navegador al cerrarlo.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Mostrar botón de página principal en la barra de herramientas</translation> +<translation id="3709266154059827597">Configurar lista negra de instalación de extensiones</translation> +<translation id="8451988835943702790">Utilizar página Nueva pestaña como página principal</translation> +<translation id="823695959636476037">Permite controlar si las contraseñas se pueden mostrar sin cifrar a los usuarios en el Administrador de contraseñas. + + Si inhabilitas esta opción, no se podrán mostrar contraseñas almacenadas sin cifrar en la ventana del Administrador de contraseñas. + + Si habilitas esta opción o no la configuras, los usuarios podrán ver sus contraseñas sin cifrar en el Administrador de contraseñas.</translation> +<translation id="8731693562790917685">La configuración de contenido permite especificar la gestión de un tipo específico de contenido (por ejemplo, cookies, imágenes o JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Funciones admitidas:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nombre de biblioteca GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Permite especificar si los sitios web pueden establecer o no datos locales. Este permiso se concede o se deniega a todos los sitios web.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL que se deben abrir al inicio</translation> +<translation id="7468416082528382842">Ubicación del registro de Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Permite especificar la URL de un archivo .pac de proxy. + + Esta política solo tendrá validez si has seleccionado una configuración manual del proxy en la opción "Seleccionar la forma de especificar la configuración del servidor proxy". + + Puedes consultar ejemplos detallados en la siguiente página: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies en estos sitios</translation> +<translation id="2745445908503591390">Borrar los datos del sitio al cerrar el navegador</translation> +<translation id="8665913667133665583">Permite especificar los servidores que se deben incluir en la lista de admisión para la autenticación integrada. Para habilitar la autenticación integrada, es imprescindible que <ph name="PRODUCT_NAME"/> reciba una solicitud de autenticación de un proxy o de un servidor que estén incluidos en la lista de admisión. + + Si hay varios nombres de servidor, se deben separar con comas. Se admite el uso de caracteres comodín (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">Permitir que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> gestione los tipos de contenido que se indican a continuación.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Permite configurar las páginas que se cargan al iniciar el navegador. + + Se ignorará el contenido de la lista "URL que se deben abrir al inicio" a menos que se seleccione la opción "Abrir una lista de URL" en la política "Acción al iniciar".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Permite establecer una lista de patrones de URL para especificar los sitios que pueden ejecutar JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Establecer directorio de datos de usuarios</translation> +<translation id="2030905906517501646">Palabra clave de proveedor de búsquedas predeterminadas</translation> +<translation id="4290189791053175631">Permite especificar la URL del servidor proxy. + + Esta política solo tendrá validez si has seleccionado una configuración manual del proxy en la opción "Seleccionar la forma de especificar la configuración del servidor proxy". + + Puedes consultar ejemplos detallados en la siguiente página: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Habilitar el Traductor</translation> +<translation id="2267204956165795704">Permite especificar la URL del motor de búsqueda que se debe utilizar al realizar búsquedas predeterminadas. La URL debe incluir la cadena "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", que se sustituirá automáticamente por los términos de búsqueda del usuario.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Preguntar siempre que un sitio quiera realizar un seguimiento de la ubicación física de los usuarios</translation> <translation id="402759845255257575">No permitir que ningún sitio ejecute JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Permitir que los sitios muestren notificaciones de escritorio</translation> +<translation id="5475361623548884387">Habilitar impresión</translation> +<translation id="3653237928288822292">Icono del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation> +<translation id="8496973106638946974">Permite habilitar la función de navegación segura de <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Si habilitas esta opción, la navegación segura siempre estará activada. + + Si inhabilitas esta opción, la navegación segura siempre estará desactivada. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Nombre de la política</translation> +<translation id="557658534286111200">Permite habilitar o inhabilitar la edición de marcadores.</translation> +<translation id="3473585733246847076">Permite definir una lista de patrones de URL para especificar los sitios que pueden establecer cookies.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Permite habilitar las sugerencias de búsqueda del Omnibox de <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Si habilitas esta opción, se utilizarán sugerencias de búsqueda. + + Si inhabilitas esta opción, nunca se ofrecerán sugerencias de búsqueda. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Permite habilitar la impresión en <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Si esta opción se habilita o no se configura, los usuarios podrán imprimir. + + Si esta opción se inhabilita, los usuarios no podrán imprimir desde <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Para inhabilitar la impresión, hay que acceder a Herramientas > Extensiones > Aplicaciones JavaScript, etc. Se podrá imprimir desde complementos que ignoren la configuración de <ph name="PRODUCT_NAME"/> al imprimir. Por ejemplo, no se inhabilitará la opción de impresión del menú contextual de algunas aplicaciones Flash.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Permite configurar el proveedor de búsquedas predeterminadas. Puedes especificar el proveedor de búsquedas predeterminadas que utilizarán los usuarios o inhabilitar las búsquedas predeterminadas.</translation> +<translation id="681446116407619279">Esquemas de autenticación admitidos</translation> +<translation id="4027608872760987929">Habilitar proveedor de búsquedas predeterminadas</translation> +<translation id="2223598546285729819">Configuración de notificación predeterminada</translation> +<translation id="3793095274466276777">Permite configurar la comprobación del navegador predeterminado en <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Si habilitas esta opción, siempre se comprobará si <ph name="PRODUCT_NAME"/> es el navegador predeterminado al iniciarlo y se realizará un registro del propio navegador, si es posible. + + Si inhabilitas esta opción, nunca se comprobará si <ph name="PRODUCT_NAME"/> es el navegador predeterminado y se inhabilitará el control de los usuarios sobre la configuración de esta opción. + + Si no se configura esta opción, los usuarios de <ph name="PRODUCT_NAME"/> podrán decidir si quieren que este sea el navegador predeterminado y si deben aparecer notificaciones cuando no lo sea.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Mostrar siempre los patrones de URL que se indican a continuación en el navegador del host</translation> +<translation id="6190022522129724693">Configuración de pop-ups predeterminada</translation> +<translation id="847472800012384958">No permitir que ningún sitio muestre pop-ups</translation> +<translation id="4733471537137819387">Políticas relacionadas con la autenticación HTTP integrada</translation> +<translation id="4608714268466689965">Permite establecer si los sitios web pueden mostrar notificaciones de escritorio. Las notificaciones de escritorio se pueden permitir o denegar de forma predeterminada o se puede establecer que los sitios web pidan permiso al usuario cada vez que quieran mostrar notificaciones de escritorio.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Permite especificar si el SPN de Kerberos se basa en el nombre de dominio canónico o en el nombre que se introdujo originalmente. + + Si habilitas esta opción, se omitirá la consulta de nombre canónico y se utilizará el nombre del servidor tal como se haya introducido. + + Si inhabilitas esta opción, se realizará una consulta de nombre canónico para determinar el nombre canónico del servidor.</translation> +<translation id="166427968280387991">Servidor proxy</translation> <translation id="2805707493867224476">Permitir que todos los sitios muestren pop-ups</translation> +<translation id="1727394138581151779">Bloquear todos los complementos</translation> +<translation id="7079519252486108041">Bloquear pop-ups en estos sitios</translation> +<translation id="7433714841194914373">Habilitar Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Permitir la ejecución de complementos obsoletos</translation> +<translation id="7492608050778218564">Permite inhabilitar la compatibilidad con el API de gráficos 3D. + + Al habilitar esta opción, se impide el acceso de las páginas web a la unidad de procesamiento de gráficos (Graphics Processing Unit, GPU). En concreto, las páginas web no pueden acceder al API de WebGL y los complementos no pueden utilizar el API de Pepper 3D. + + Al inhabilitar esta opción, las páginas web tienen la posibilidad de utilizar el API de WebGL y los complementos pueden utilizar el API de Pepper 3D. En función de la configuración predeterminada del navegador, es posible que el uso de estas API requiera la especificación de una serie de argumentos en la línea de comandos.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Permitir que todos los sitios establezcan datos locales</translation> +<translation id="678228246386317063">Permite definir una lista de patrones de URL para especificar los sitios que pueden establecer cookies de sesión.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL de búsqueda del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation> +<translation id="4650759511838826572">Inhabilitar esquemas de protocolo de URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Volver a abrir las pestañas que se abrieron la última vez</translation> +<translation id="3167247709504138314">Permite especificar la URL del motor de búsqueda que se utiliza para obtener sugerencias de búsqueda. La URL debe contener la cadena "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", que se sustituirá por el texto que el usuario haya introducido al realizar la consulta. Esta política es opcional.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL de función Instant del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation> +<translation id="1675002386741412210">Compatible con:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Permite habilitar la función Instant de <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Si habilitas esta opción, se habilitará Instant en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si inhabilitas esta opción, se inhabilitará Instant en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Codificaciones del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation> +<translation id="2371550098059356219">Permite especificar una lista de complementos habilitados en <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Se pueden utilizar los caracteres comodín "*" y "?" para obtener coincidencias de secuencias de caracteres arbitrarios. "*" puede coincidir con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un único carácter opcional (puede coincidir con un carácter o con ninguno). El carácter de escape ("\") se puede escribir antes de "*", "?" o "\" para obtener coincidencias con los propios caracteres. + + <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará la lista de complementos especificada siempre que estos estén instalados. Los complementos se marcan como habilitados en "about:plugins" y los usuarios no los pueden inhabilitar. + + Ten en cuenta que esta política anula las políticas DisabledPlugins y DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Habilitar predicción de red</translation> <translation id="5765780083710877561">Descripción:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Permite configurar el directorio que se utilizará para descargar archivos desde <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si estableces esta política, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará el directorio proporcionado aunque el usuario especifique uno o habilite una instrucción para que se le pregunte la ubicación de destino siempre que vaya a descargar un archivo.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Permite establecer una lista de patrones de URL para especificar sitios que puedan abrir pop-ups.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Procesador de HTML predeterminado de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Lista de excepciones de la lista de complementos inhabilitados</translation> +<translation id="6233173491898450179">Establecer directorio de descargas</translation> +<translation id="2299220924812062390">Especificar una lista de complementos habilitados</translation> +<translation id="8754704265300028644">Permite inhabilitar el almacenamiento del historial de navegación de <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Si se habilita esta opción, no se almacenará el historial de navegación. + + Si se inhabilita esta opción, se almacenará el historial de navegación.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Permitir que todos los sitios ejecuten JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Inhabilitar sincronización de datos con Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Configuración de contenido</translation> +<translation id="3676473196461789250">Permite establecer una lista de patrones de URL que especifiquen sitios que puedan ejecutar complementos.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Permite que se muestre el botón de página principal en la barra de herramientas de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si habilitas esta opción, siempre se mostrará el botón de página principal. + + Si inhabilitas esta opción, el botón de página principal nunca se mostrará. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán cambiarla ni modificarla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Mostrar siempre los patrones de URL indicados a continuación en <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Permite establecer una lista de patrones de URL para especificar sitios que no pueden ejecutar complementos.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Configurar lista de admisión de instalación de extensiones</translation> +<translation id="3101501961102569744">Seleccionar la forma de especificar la configuración del servidor proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Utilizar configuración de proxy del sistema</translation> <translation id="3891357445869647828">Habilitar JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Permitir que todos los sitios ejecuten complementos de forma automática</translation> +<translation id="5226033722357981948">Especificar si se debe inhabilitar el buscador de complementos</translation> +<translation id="9068358498333390522">Permite establecer si los sitios web pueden mostrar o no pop-ups. La ejecución de pop-ups se permite o se deniega a todos los sitios web.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Nombre del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation> +<translation id="5535973522252703021">Lista de admisión de servidores de delegación Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Permite especificar los esquemas de autenticación HTTP admitidos por <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Los valores posibles son "basic", "digest", "ntlm" y "negotiate". Si hay varios valores, se deben separar con comas.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Permite inhabilitar las Herramientas para desarrolladores y la Consola JavaScript. + + Si habilitas esta opción, no se podrá acceder a las Herramientas para desarrolladores ni se podrán inspeccionar los elementos de los sitios web. También se inhabilitarán las combinaciones de teclas y las entradas de menús o de menús contextuales que permiten abrir las Herramientas para desarrolladores o la Consola JavaScript.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Permite inhabilitar los esquemas de protocolo especificados en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Las URL que utilicen un esquema incluido en la lista no se cargarán y los usuarios no podrán visitarlas.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Inhabilitar protocolo SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Especificar una lista de complementos inhabilitados</translation> +<translation id="2187975305444384964">Permite establecer si los sitios web pueden realizar un seguimiento de la ubicación física de los usuarios. El seguimiento de la ubicación física de los usuarios se puede permitir o denegar de forma predeterminada o se puede establecer que un sitio web pida permiso al usuario siempre que quiera conocer la ubicación física.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Permite personalizar la lista de patrones de URL que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> siempre debe mostrar. + + Puedes consultar ejemplos de patrones en la página http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Habilitar informes de uso y de datos sobre fallos</translation> +<translation id="1151353063931113432">Permitir imágenes en estos sitios</translation> +<translation id="4498075447689127727">Permite establecer una lista de patrones de URL para especificar sitios que no pueden abrir pop-ups.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Utilizar una secuencia de comandos .pac de proxy</translation> +<translation id="8631434304112909927">hasta la versión <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Habilitar sugerencias de búsqueda</translation> +<translation id="5511702823008968136">Habilitar barra de marcadores</translation> +<translation id="3653673712530669976">Permite configurar el procesador de HTML predeterminado si se ha instalado <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + De forma predeterminada, se permite que el navegador del host muestre las páginas HTML, + pero puedes anular esta opción para que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> muestre las páginas HTML de forma predeterminada.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Permite configurar el procesador de HTML predeterminado si se ha instalado <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + De forma predeterminada, se permite que el navegador del host muestre las páginas HTML, + pero puedes anular esta opción para que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> muestre las páginas HTML de forma predeterminada.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Permite personalizar la lista de patrones de URL que siempre debe mostrar el navegador del host. + Puedes consultar ejemplos de patrones en la página http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Permite especificar una lista de complementos que el usuario puede habilitar o inhabilitar en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Se pueden utilizar los caracteres comodín "*" y "?" para obtener coincidencias de secuencias de caracteres arbitrarios. "*" puede coincidir con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un único carácter opcional (puede coincidir con un carácter o con ninguno). El carácter de escape ("\") se puede escribir antes de "*", "?" o "\" para obtener coincidencias con los propios caracteres. + + Si habilitas esta opción, se podrá utilizar la lista de complementos especificada en <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Los usuarios podrán habilitarlos o inhabilitarlos en "about:plugins", aunque el complemento coincida con un patrón de DisabledPlugins. Asimismo, los usuarios podrán habilitar e inhabilitar los complementos que no coincidan con ningún patrón de DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions y EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Permite que <ph name="PRODUCT_NAME"/> ejecute complementos obsoletos. + + Si habilitas esta opción, los complementos obsoletos se utilizarán como complementos normales. + + Si inhabilitas esta opción, no se utilizarán los complementos obsoletos y no se pedirá permiso a los usuarios para ejecutarlos. + + Si no se configura esta opción, se pedirá permiso a los usuarios para ejecutar complementos obsoletos.</translation> +<translation id="407895324478579198">Permite especificar una lista de extensiones que se podrán instalar automáticamente sin intervención del usuario. + + Todos los elementos de la lista son cadenas que contienen un ID de extensión y una URL de actualización delimitados por punto y coma (<ph name="SEMICOLON"/>). Por ejemplo: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. <ph name="PRODUCT_NAME"/> recuperará la extensión de la URL correspondiente especificada en el ID de cada elemento y la instalará automáticamente. En las siguientes páginas podrás obtener información sobre cómo alojar extensiones en tu propio servidor. La página <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> contiene información sobre las URL de actualización y la página <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/> incluye información genérica sobre las extensiones. + + Los usuarios no podrán desinstalar las extensiones especificadas en esta política. Si eliminas una extensión de la lista, se desinstalará automáticamente de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Esta política no puede forzar la instalación de extensiones incluidas en la lista negra "ExtensionInstallBlacklist" que no se hayan incluido en la lista de admisión.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Permite especificar la URL de icono favorita del proveedor de búsquedas predeterminadas. Esta política es opcional.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Utilizar <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> de forma predeterminada</translation> +<translation id="1047128214168693844">No permitir que ningún sitio realice un seguimiento de la ubicación física de los usuarios</translation> +<translation id="3273221114520206906">Configuración de JavaScript predeterminada</translation> +<translation id="6810445994095397827">Bloquear JavaScript en estos sitios</translation> +<translation id="6510914645829248303">Si la acción al iniciar seleccionada es "Abrir una lista de URL", esta política permite especificar la lista de URL que se deben abrir.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Incluir un puerto no estándar en SPN de Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">No utilizar nunca un proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL de página principal</translation> +<translation id="8990655542335348641">Permite especificar el período en milisegundos en el que se solicita información sobre políticas al servicio de gestión de dispositivos. + + Al establecer esta política, se anula el valor predeterminado de tres horas. Los valores válidos están comprendidos entre 30 minutos y un día. Si el valor no está incluido en este intervalo, se redondeará al límite correspondiente.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Permite habilitar el envío anónimo de informes de uso y de datos sobre fallos correspondientes a <ph name="PRODUCT_NAME"/> a Google e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Si habilitas esta opción, se enviarán informes de uso y datos sobre fallos a Google de forma anónima. + + Si inhabilitas esta opción, nunca se enviarán informes de uso y datos sobre fallos anónimos a Google. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Permite configurar el tipo de página principal predeterminada de <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. La página principal puede ser tanto una URL especificada como la página Nueva Pestaña. + + Si habilitas esta opción, la página Nueva pestaña se utilizará siempre como página principal y se ignorará la ubicación de URL de página principal. + + Si inhabilitas esta opción, la página Nueva pestaña nunca será la página principal del usuario, a menos que se utilice "chrome://newtab" como URL. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificar el tipo de página principal en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Habilitar el bloqueo cuando los dispositivos Chrome OS están inactivos o suspendidos</translation> +<translation id="6808666497110319299">Permite habilitar el uso de páginas de error alternativas integradas en <ph name="PRODUCT_NAME"/> (por ejemplo, "No se encuentra la página") e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Si habilitas esta opción, se utilizarán páginas de error alternativas. + + Si inhabilitas esta opción, nunca se utilizarán páginas de error alternativas. + + Tanto si habilitas esta opción como si la inhabilitas, los usuarios no podrán modificarla en <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Políticas de autenticación HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Permite habilitar la función Autocompletar de <ph name="PRODUCT_NAME"/> y permite que los usuarios rellenen automáticamente los formularios web utilizando información almacenada anteriormente, como la dirección o la información de la tarjeta de crédito. + + Si inhabilitas esta opción, los usuarios no podrán acceder a la función Autocompletar. + + Si habilitas esta opción o no estableces ningún valor, los usuarios podrán controlar la función Autocompletar para configurar los perfiles de Autocompletar y activar o desactivar esta función cuando lo deseen.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Permitir cookies en estos sitios</translation> +<translation id="3906388518501362918">Permite habilitar JavaScript en <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Si esta opción se habilita o no se configura, las páginas web podrán utilizar JavaScript. + + Si esta opción se inhabilita, las páginas web no podrán utilizar JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Permite especificar una lista de complementos inhabilitados en <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impide que los usuarios modifiquen esta configuración. + + Se pueden utilizar los caracteres comodín "*" y "?" para obtener coincidencias de secuencias de caracteres arbitrarios. "*" puede coincidir con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un único carácter opcional (puede coincidir con un carácter o con ninguno). El carácter de escape ("\") se puede escribir antes de "*", "?" o "\" para obtener coincidencias con los propios caracteres. + + Si habilitas esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME"/> nunca utilizará la lista de complementos especificada. Los complementos se marcan como inhabilitados en "about:plugins" y los usuarios no los pueden habilitar. + + Ten en cuenta que las políticas EnabledPlugins y DisabledPluginsExceptions pueden anular esta política.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_et.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_et.xtb index 2d964bb..6bd60dd 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_et.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_et.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="et"> -<translation id="6074963268421707432">Ära luba ühelgi saidil kuvada töölaua teatisi</translation> +<translation id="1503959756075098984">Taustal installitavate laienduste ID-d ja värskenduste URL-id</translation> +<translation id="2463365186486772703">Rakenduse lokaat</translation> +<translation id="1397855852561539316">Vaikeotsingupakkuja soovitatud URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">Näidisväärtus:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Luba paroolihaldur</translation> +<translation id="7337927025691881244">Võimaldab määrata, milliseid laiendusi kasutajad EI saa installida. Juba installitud laiendused eemaldatakse, kui need lisatakse musta nimekirja. Musta nimekirja väärtus * tähendab, et kõik laiendused on mustas nimekirjas, kui need ei ole selgelt märgitud lubatud nimekirja.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Määrab kasutatava otsingumootori URL-i, mille kaudu esitatakse Instant-tulemusi. URL peab sisaldama stringi <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, mis asendatakse päringu ajal kasutaja sisestatud tekstiga. See on valikuline.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Keelatud protokolliskeemide loend</translation> +<translation id="2309390639296060546">Geograafilise asukoha vaikeseade</translation> +<translation id="4680961954980851756">Luba automaatne täitmine</translation> +<translation id="5183383917553127163">Võimaldab määrata, millised laiendused ei kuulu musta nimekirja. Musta nimekirja väärtus * tähendab, et kõik laiendused on mustas nimekirjas ja kasutajad saavad installida vaid lubatud nimekirjas olevaid laiendusi. Vaikimisi on kõik laiendused lubatud nimekirjas, kuid kui kõik laiendused on reegliga musta nimekirja kantud, saab lubatud nimekirjaga seda reeglit alistada.</translation> +<translation id="3185009703220253572">alates versioonist <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blokeeri kujutised nendel saitidel</translation> +<translation id="1438955478865681012">Seadistab laiendustega seotud reeglid. Kasutajatel ei ole lubatud mustas nimekirjas olevaid laiendusi installida, kui need ei ole kantud lubatud nimekirja. Võite sundida rakendust <ph name="PRODUCT_NAME"/> automaatselt laiendusi installima, määrates need reeglis <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Must nimekiri on sunnitud laienduste loendi suhtes ülimuslik.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Määrab märksõna, mida kasutatakse omnikastikeses otseteena teenusepakkuja otsingu käivitamiseks. Funktsioon on valikuline.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Vaikeotsingupakkuja</translation> +<translation id="7567380065339179813">Luba pistikprogrammid nendel saitidel</translation> +<translation id="5290940294294002042">Määrake pistikprogrammide loend, mida kasutaja saab lubada või keelata</translation> +<translation id="1427655258943162134">Puhverserveri aadress või URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">Kasuta fikseeritud puhverservereid</translation> +<translation id="3021409116652377124">Keela pistikprogrammide leidja</translation> +<translation id="2455652143675149114">Võimaldab määrata käitumise käivitamisel. Kui valite käsu „Ava avaleht”, avatakse rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> käivitamisel alati avaleht. Kui valite käsu „Ava viimati avatud URL-id uuesti”, siis taasavatakse URL-id, mis olid avatud rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> sulgemisel. Kui valite käsu „Ava URL-ide loend”, avatakse rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> käivitamisel loendis „Käivitamisel avatavad URL-id” olevad aadressid. Selle seade lubamisel ei saa kasutajad seda rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada. Seade keelamine on võrdväärne seadistamata jätmisega. Kasutajad saavad seda siiski rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Andmetüüp:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Lubatud pistikprogrammide loend</translation> +<translation id="7998998292074133333">Lubage lukustamine, kui ChromeOS-i seadmed on peatatud või jõudeolekus. Kui lubate selle seade, palutakse kasutajatel sisestada parool, et vabastada ChromeOS-i seadmed unerežiimist. Kui keelate seade, ei paluta kasutajatel ChromeOS-i unerežiimi tühistamiseks parooli sisestada. Kui lubate või keelate selle seade, ei saa kasutajad seadet tootes <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Luba kasutajatel paroolihalduris paroolide näitamine</translation> +<translation id="6999540307315670568">Lubab rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> uuel vahelehel järjehoidjariba. Kui lubate seade, näitab <ph name="PRODUCT_NAME"/> uuel vahelehel järjehoidjariba. Kui keelate seade, ei näe kasutajad järjehoidjariba ühelgi juhul. Kui lubate või keelate seade, ei saa kasutajad seda rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Seadistage rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> vaikeavaleht ja takistage kasutajaid seda muutmast. Kasutaja avalehe seaded on täielikult lukustatud vaid juhul, kui valite avaleheks uue vahelehe või seate selle URL-iks ja määrate avalehel URL-i. Kui te ei määra avalehe URL-i, saab kasutaja määrata avaleheks uue vahelehe käsuga chrome://newtab.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Käivitamisel avatavad lehed</translation> +<translation id="5564962323737505851">Seadistab paroolihalduri. Kui paroolihaldur on lubatud, siis võite kasutajatel lubada või keelata talletatud paroolide näitamise tavatekstina.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Kujutiste vaikeseaded</translation> +<translation id="6368403635025849609">Luba JavaScript nendel saitidel</translation> +<translation id="6074963268421707432">Keela kõigil saitidel töölauateatiste näitamine</translation> +<translation id="3758249152301468420">Keela arendaja tööriistad</translation> +<translation id="8665076741187546529">Sunnitult installitud laienduste loendi seadistamine</translation> +<translation id="6242542007132978836">Võimaldab määrata, kas veebisaitidel on lubatud automaatselt pistikprogramme käitada. Pistikprogrammide automaatne käitamine on võimalik lubada või keelata kõikidel veebisaitidel.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Keelab SPDY-protokolli kasutamise rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Luba ohutu sirvimine</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blokeeri pistikprogrammid nendel saitidel</translation> +<translation id="2884728160143956392">Luba nendel saitidel vaid seansi küpsised</translation> +<translation id="3496296378755072552">Paroolihaldur</translation> +<translation id="7118495359694701769">Määrab, kas loodud Kerberose SPN peab sisaldama ebastandardset porti. Kui lubate seade ja sisestatakse ebastandardne port (st muu port kui 80 või 443), kaasatakse see loodud Kerberose SPN-i. Seade keelamisel ei hõlma Kerberose SPN ühelgi juhul porti.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Teenuse <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> puhverserveri lubamine</translation> +<translation id="4276147605137721961">Lubab või keelab järjehoidjate muutmise rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Seade lubamisel on võimalik järjehoidjaid lisada, eemaldada ja muuta. See on vaikeseade. Seade keelamisel ei saa järjehoidjaid lisada, eemaldada ega muuta. Olemasolevad järjehoidjad on ka edaspidi saadaval.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Maci/Linuxi eelistuse nimi:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel ei ole lubatud küpsiseid seada.</translation> +<translation id="254524874071906077">Sea Chrome vaikebrauseriks</translation> +<translation id="4377599627073874279">Luba kõikidel saitidel kõikide kujutiste kuvamine</translation> +<translation id="3915395663995367577">Puhverserveri pac-faili URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Keelab rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> andmete sünkroonimise Google'i hostitud sünkroonimisteenustega ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Kui lubate seade, ei saa kasutajad seda rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Laienduste ID-d, mida kasutajatel ei ole lubatud installida (märk * keelab kõik)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Võimaldab juurdepääsu seadmes asuvatele kohalikele failidele, lubades rakendusel <ph name="PRODUCT_NAME"/> failivalimisdialooge kuvada. Kui lubate seade, saavad kasutajad avada failivalimisdialooge tavapärasel moel. Kui seade on keelatud ja kasutaja tehtud toiming avaks muul juhul failivalimisdialoogi (nt järjehoidjate importimine, failide üleslaadimine, linkide salvestamine jms), kuvatakse selle sõnum ja eeldatakse, et kasutaja on failivalimisdialoogis klõpsanud käsul Tühista. Kui seade ei ole määratud, saavad kasutajad failivalimisdialooge avada tavapärasel moel.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dünaamiline reeglivärskendus</translation> +<translation id="6228640147633317529">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel on lubatud kujutisi kuvada.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Luba valida failiavamisdialooge.</translation> <translation id="1426410128494586442">Jah</translation> +<translation id="3381968327636295719">Kasuta vaikimisi hostbrauserit</translation> +<translation id="6368011194414932347">Avalehe URL-i seadistamine</translation> +<translation id="1966609843734913335">Lubab inkognitorežiim rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kui seade on lubatud või seadistamata, saavad kasutajad avada veebilehti inkognitorežiimis. Kui seade on keelatud, ei saa kasutajad veebilehti inkognitorežiimis avada.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Võimaldab salvestada paroole ja kasutada salvestatud paroole rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kui lubate seade, saavad kasutajad lasta rakendusel <ph name="PRODUCT_NAME"/> parooli meelde jätta ja järgmine kord saidile sisse logides automaatselt sisestada. Kui keelate seade, ei saa kasutajad paroole salvestada ega juba salvestatud paroole kasutada. Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad seda rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Keela CNAME-i otsing Kerberose autentimise läbirääkimisel</translation> +<translation id="6200084307932433394">Lubab integreeritud Google'i tõlke rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kui lubate seade, ilmub rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> integreeritud tööriistariba, millega kasutajad saavad võimalusel lehe tõlkida. Seade keelamisel ei näe kasutajad tõlkeriba. Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad seadet rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Seadistab kataloogi, kus <ph name="PRODUCT_NAME"/> kasutajate andmeid talletab. Kui rakendate reeglit, kasutab <ph name="PRODUCT_NAME"/> sisestatud kataloogi sõltumata sellest, kas kasutaja on määranud lipu „--user-data-dir”.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Luba alternatiivsed vealehed</translation> +<translation id="4084327080063933392">Määrab vaikeotsingupakkuja nime. Kui see jäetakse tühjaks, kasutatakse otsingu URL-iga määratud hostinime.</translation> +<translation id="6114416803310251055">iganenud</translation> +<translation id="8493645415242333585">Keela brauseri ajaloo salvestamine</translation> +<translation id="5776485039795852974">Küsi iga kord, kui sait tahab näidata töölauateatisi</translation> <translation id="6786747875388722282">Laiendused</translation> -<translation id="4250680216510889253">Pole</translation> -<translation id="8870318296973696995">Koduleht</translation> +<translation id="6417878201680958437">Võimaldab määrata puhverserveri, mida <ph name="PRODUCT_NAME"/> kasutab, ja takistab kasutajaid puhverserveri seadeid muutmast. Kui keelate puhverserveri ja valite otseühenduse, eiratakse kõiki teisi valikuid. Kui otsustate kasutada süsteemi puhverserveri seadeid või valite puhverserveri automaatse tuvastamise, eiratakse kõiki teisi valikuid. Kui valite serveri fikseeritud puhverrežiimi, võite täpsemad valikud seada jaotistes „Puhverserveri aadress või URL„ ja „Puhverserveri möödumisreeglite komaeraldusega loend”. Kui otsustate kasutada puhverserveri pac-skripti, tuleb teil jaotises „Puhverserver pac-faili URL” määrata skripti URL. Üksikasjalikke näiteid vaadake aadressilt <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Selle seade lubamisel eirab <ph name="PRODUCT_NAME"/> kõiki käsureal määratud puhverserveriga seotud valikuid.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Tuvasta puhverserveri seaded automaatselt</translation> +<translation id="4101772068965291327">Ava avaleht</translation> +<translation id="8992176907758534924">Keela kõigil saitidel kujutiste näitamine</translation> +<translation id="8704831857353097849">Keelatud pistikprogrammide loend</translation> +<translation id="467449052039111439">Ava URL-ide loend</translation> +<translation id="5883015257301027298">Küpsiste vaikeseade</translation> +<translation id="1222189289457045659">Võimaldab kasutada vaikeotsingupakkujat. Kui lubate seade, siis otsitakse omnikastikesse sisestatud teksti (mis ei ole URL) vaikeotsingu abil. Võite määrata kasutatava vaikeotsingupakkuja, määrates muud vaikeotsingu reeglid. Kui need jäetakse tühjaks, saab kasutaja valida vaikeotsingupakkuja. Kui keelate seade, ei otsita omnikastikesse sisestatud teksti (mis ei ole URL). Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> seadet muuta ega alistada.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Tagasi üles</translation> +<translation id="6845930317830839162">Võimaldab määrata, kas veebisaitidel on lubatud käitada JavaScripti. JavaScripti käitamist on võimalik kõikidel veebilehtedel lubada või keelata.</translation> +<translation id="4250680216510889253">Ei</translation> +<translation id="1522425503138261032">Luba saitidel kasutaja füüsilist asukohta jälgida</translation> +<translation id="6569553007023490040">Seadistab rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> vaikeavalehe URL-i ja takistab kasutajaid seda muutmast. Avalehe tüüp võib olla siin määratud URL või uus vaheleht. Kui valite uue vahelehe, siis eiratakse neid reegleid. Kui lubate seade, ei saa kasutajad rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> avalehe URL-i muuta, kuid võivad siiski avaleheks seada uue vahelehe.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Puhverserveri seadete määramine käsitsi</translation> +<translation id="3137734558440858947">Võimaldab määrata, kas veebisaitidel on lubatud kujutisi kuvada. Kujutiste kuvamine võib olla kõikidel veebisaitidel lubatud või keelatud.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Mustast nimekirjast välistatud laienduste ID-d</translation> +<translation id="3523486089716697173">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel ei ole lubatud kujutisi kuvada.</translation> +<translation id="751265277672445578">Seadistab rakenduse lokaadi rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja takistab kasutajaid lokaati muutmast. Kui lubate seade, kasutab <ph name="PRODUCT_NAME"/> määratud lokaati. Kui seadistatud lokaati ei toetata, kasutatakse selle asemel lokaati „en-US”. Kui seade on keelatud või seadistamata, kasutab <ph name="PRODUCT_NAME"/> kasutaja määratud eelislokaati (kui on seadistatud), süsteemi lokaati või varulokaati „en-US”.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Toiming käivitamisel</translation> +<translation id="3704185423155638353">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel ei ole lubatud käitada JavaScripti.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Määrab HTTP autentimisel kasutatava GSSAPI-teegi. Võite määrata ainult teegi nime või täieliku tee. Kui seadet ei sisestada, kasutab <ph name="PRODUCT_NAME"/> vaiketeeki.</translation> +<translation id="605147781209875705">Reegel on iganenud, kasutage selle asemel ProxyMode'i. See võimaldab määrata rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> puhverserveri ja takistab kasutajaid puhverserveri seadeid muutmast. Kui otsustate puhverserverit mitte kasutada ja luua alati ühendus otse, siis eiratakse kõiki muid valikuid. Kui otsustate kasutada süsteemi puhverserveri seadeid või tuvastada puhverserveri automaatselt, eiratakse kõiki muid valikuid. Kui otsustate määrata puhverserveri seaded käsitsi, saate täpsemad valikud määrata jaotistes „Puhverserveri aadress või URL”, „Puhverserveri pac-faili URL” ja „Puhverserveri möödumisreeglite komaeraldusega loend”. Üksikasjalikke näiteid vaadake aadressilt <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Seade lubamisel eirab <ph name="PRODUCT_NAME"/> kõiki käsureal määratud puhverserveri valikuid.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blokeerib kolmanda osapoole küpsiseid. Kui lubate seade, ei saa seada küpsiseid, mis pärinevad mujalt kui brauseri aadressiribal olevalt domeenilt. Kui keelate seade, saavad küpsiseid seada ka veebilehe elemendid, mis pärinevad mujalt kui brauseri aadressiribal olevalt domeenilt, ja kasutajad ei saa seadet muuta.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Pistikprogrammide vaikeseade</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 või uuem</translation> +<translation id="6886010724297701888">Rakendus <ph name="PRODUCT_NAME"/> möödub siin loetletud hostide puhul kõikidest puhverserveritest. See reegel jõustub vaid juhul, kui valisite jaotises „Puhverserveri seadete määramine” seadete käsitsi määramise. Üksikasjalikke näiteid vaadake aadressilt <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="2959898425599642200">Puhverserveri möödumisreeglid</translation> +<translation id="4752274243117690301">Kui valite seade väärtuseks Tõene, keelatakse rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> puuduvate pistikprogrammide automaatne otsing ja installimine.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Võimaldab rakendusel <ph name="PRODUCT_NAME"/> toimida puhverserverina teenuse <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ja seadmega ühendatud pärandprinterite vahel. Kui seade on lubatud või seadistamata, saavad kasutajad Google'i kontoga autentides lubada pilvprintimise puhverserveri. Kui seade on keelatud, ei saa kasutajad puhverserverit lubada ja seadmel ei ole lubatud printereid teenusega <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> jagada.</translation> +<translation id="617204585863800180">Lubab võrgu prognoosi rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Kui lubate või keelate seade, ei saa kasutajad seda rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Keela 3D-graafika API-liideste tugi</translation> +<translation id="2741921267428646309">See on reeglite loend, mida <ph name="PRODUCT_NAME"/> järgib. Te ei pea neid seadeid käsitsi muutma. Võite aadressilt <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> alla laadida hõlpsasti kasutatavad mallid. Toetatud reeglite loend on Chromiumi ja Google Chrome'i puhul sama, kuid nende asukohad Windowsi registris on erinevad. Chromiumi reeglite alguses on <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, Google Chrome'i reeglitel <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> eelistused</translation> +<translation id="9096086085182305205">Autentimisserveri lubatud nimekiri</translation> +<translation id="7063895219334505671">Luba hüpikaknad nendel saitidel</translation> +<translation id="2824715612115726353">Luba inkognitorežiim</translation> +<translation id="6157537876488211233">Puhverserveri möödumisreeglite komadega eraldatud loend</translation> +<translation id="8870318296973696995">Avaleht</translation> +<translation id="4505337077089958219">Reeglite värskendamise sagedus</translation> +<translation id="996560596616541671">Serverid, kuhu <ph name="PRODUCT_NAME"/> võib volituse anda.</translation> <translation id="3866249974567520381">Kirjeldus</translation> -<translation id="402759845255257575">Ära luba ühelgi saidil JavaScripti käitada</translation> -<translation id="2805707493867224476">Luba kõigil saitidel hüpikaknaid kuvada</translation> +<translation id="2236488539271255289">Keela kõigil saitidel kohalike andmete seadmine</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blokeeri kolmanda osapoole küpsised</translation> +<translation id="1722705282440676367">Võimaldab määrata puhverserveri, mida <ph name="PRODUCT_NAME"/> kasutab, ja takistab kasutajaid puhverserveri seadeid muutmast. Kui otsustate puhverserverit mitte kasutada ja alati otse ühenduse luua, eiratakse kõiki muid valikuid. Kui otsustate puhverserveri automaatselt tuvastada, eiratakse kõiki teisi valikuid. Üksikasjalikke näiteid vaadake aadressilt <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Seade lubamisel eirab <ph name="PRODUCT_NAME"/> kõiki käsureal määratud puhverserveri valikuid.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Määrab tähemärgikodeeringud, mida otsingupakkuja toetab. Kodeeringud on koodilehtede nimed, näiteks UTF-9, GB2312 ja ISO-8859-1. Neid proovitakse sisestatud järjekorras. Vaikeseade on UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Reegel alistab sisuseade valiku „Tühjenda brauseri sulgemisel küpsised ja muud saidi andmed”. Kui see on sisse lülitatud, kustutab <ph name="PRODUCT_NAME"/> brauseri sulgemisel kõik kohalikud andmed.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Kuva tööriistaribal nuppu Avaleht</translation> +<translation id="3709266154059827597">Laienduste installimise musta nimekirja seadistamine</translation> +<translation id="8451988835943702790">Kasuta avalehena Uut vahelehte</translation> +<translation id="823695959636476037">Juhib seda, kas kasutaja paroole võib paroolihalduris tavatekstina näidata. Kui keelate seade, ei lubata paroolihalduri aknas talletatud paroolide tavatekstina näitamist. Seade lubamisel või seadistamata jätmisel saavad kasutajad paroole paroolihalduris tavatekstina vaadata.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Sisu seaded võimaldavad teil määrata, kuidas kindlat tüüpi sisu (näiteks küpsiseid, kujutisi või JavaScripti) käsitletakse.</translation> +<translation id="467236746355332046">Toetatud funktsioonid:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI-teegi nimi</translation> +<translation id="4985088509112317247">Võimaldab määrata, kas veebisaitidel on lubatud seada kohalikke andmeid. Kohalike andmete seadmist on võimalik kõikidele saitidele lubada või keelata.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Käivitamisel avatavad URL-id</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windowsi registri asukoht:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Siin saate määrata puhverserveri pac-faili URL-i. See reegel jõustub vaid juhul, kui valisite jaotises „Puhverserveri seadete määramine” puhverserveri seadete käsitsi määramise. Üksikasjalikke näiteid vaadake siit: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="1808715480127969042">Blokeeri nende saitide küpsised</translation> +<translation id="2745445908503591390">Tühjenda saidiandmed brauseri sulgemisel</translation> +<translation id="8665913667133665583">Määrab, millised serverid tuleks integreeritud autentimiseks lubatud nimekirja kanda. Integreeritud autentimine lubatakse vaid juhul, kui <ph name="PRODUCT_NAME"/> saab autentimistaotluse puhverserverist või selles lubatud nimekirjas olevast serverist. Eraldage serverite nimed komadega. Metamärgid (*) on lubatud.</translation> +<translation id="538108065117008131">Teenusel <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> järgmist tüüpi sisu käsitsemise lubamine.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Võimaldab seadistada käivitamisel avatavad lehed. Loendi „Käivitamisel avatavad URL-id” sisu eiratakse, kui te ei vali jaotises „Toiming käivitamisel” käsku „Ava URL-ide loend”.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel on lubatud JavaScripti käitada.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Kasutaja andmete kataloogi määramine</translation> +<translation id="2030905906517501646">Vaikeotsingupakkuja märksõna</translation> +<translation id="4290189791053175631">Siin saate määrata puhverserveri URL-i. See reegel jõustub vaid juhul, kui valisite jaotises „Puhverserveri seadete määramine” puhverserveri seadete käsitsi määramise. Lisavalikuid ja üksikasjalikke näiteid vaadake aadressilt <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="350797926066071931">Luba Tõlge</translation> +<translation id="2267204956165795704">Määrab vaikeotsingu jaoks kasutatava otsingumootori URL-i. URL peab sisaldama stringi <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, mis asendatakse päringus kasutaja otsitavate terminitega.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Küsi iga kord, kui sait tahab jälgida kasutajate füüsilist asukohta</translation> +<translation id="402759845255257575">Keela kõigil saitidel JavaScripti käitamine</translation> +<translation id="706669471845501145">Luba saitidel töölauateatiste näitamine</translation> +<translation id="5475361623548884387">Luba printimine</translation> +<translation id="3653237928288822292">Vaikeotsingupakkuja ikoon</translation> +<translation id="8496973106638946974">Lubab rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> ohutu sirvimise funktsiooni ja takistab kasutajaid seda muutmast. Kui lubate seade, on ohutu sirvimine alati aktiivne. Kui keelate seade, ei ole ohutu sirvimine kunagi aktiivne. Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad seadet rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="13356285923490863">Reegli nimi</translation> +<translation id="557658534286111200">Lubab või keelab järjehoidjate muutmise</translation> +<translation id="3473585733246847076">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel on lubatud küpsiseid seada.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Lubab otsingusoovitused rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> omnikastikeses ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Kui lubate seade, kasutatakse otsingusoovitusi. Kui keelate seade, ei kasutata otsingusoovitusi. Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad seadet rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Lubab printimise rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Kui seade on lubatud või seadistamata, saavad kasutajad printida. Kui seade on keelatud, ei saa kasutajad rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> printida. Printimine keelatakse mutrivõtme menüüs, laiendustes, JavaScripti rakendustes jne. Printimine on võimalik pistikprogrammides, mis mööduvad sel ajal rakendusest <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Näiteks on mõnel Flashil põhineval rakendusel kontekstimenüüs printimisvalik, mida ei keelata.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Seadistab vaikeotsingupakkuja. Saate määrata kasutajate jaoks vaikeotsingupakkuja või vaikeotsingu keelata.</translation> +<translation id="681446116407619279">Toetatud autentimisskeemid</translation> +<translation id="4027608872760987929">Luba vaikeotsingupakkuja</translation> +<translation id="2223598546285729819">Teatiste vaikeseade</translation> +<translation id="3793095274466276777">Seadistab vaikebrauseri kontrolli rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja takistab kasutajaid neid muutmast. Kui lubate seade, kontrollib <ph name="PRODUCT_NAME"/> käivitamisel alati, kas ta on vaikebrauser, ja võimalusel registreerib end ise. Kui keelate seade, ei kontrolli <ph name="PRODUCT_NAME"/> kunagi, kas ta on vaikebrauser, ja kasutajal keelatakse valiku seadmine. Kui te ei määra seadet, võimaldab <ph name="PRODUCT_NAME"/> kasutajal valida, kas see on vaikebrauser ja kas vastasel korral näidatakse kasutajale teatist.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Renderda hostbrauseris alati järgmiste URL-ide mustrid</translation> +<translation id="6190022522129724693">Hüpikakende vaikeseade</translation> +<translation id="847472800012384958">Eela kõikidel saitidel hüpikakende näitamine</translation> +<translation id="4733471537137819387">Integreeritud HTTP autentimisega seotud reeglid</translation> +<translation id="4608714268466689965">Võimaldab määrata, kas veebisaitidel on lubatud kuvada töölauateatisi. Töölauateatiste kuvamine võib olla vaikimisi lubatud või keelatud või küsitakse kasutaja käest luba iga kord, kui veebisait soovib töölauateatisi näidata.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Määrab, kas loodud Kerberose SPN põhineb kanoonilisel DNS-nimel või algsel sisestatud nimel. Kui lubate seade, jäetakse CNAME-i otsimine vahele ja kasutatakse serveri nime sisestatud kuju. Seade keelamisel määratakse serveri kanooniline nimi CNAME-i otsingu kaudu.</translation> +<translation id="166427968280387991">Puhverserver</translation> +<translation id="2805707493867224476">Luba kõigil saitidel hüpikakende näitamine</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blokeeri kõik pistikprogrammid</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blokeeri hüpikaknad nendel saitidel</translation> +<translation id="7433714841194914373">Luba Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Luba vananenud pistikprogrammide käitamine</translation> +<translation id="7492608050778218564">Keelake 3D-graafika API-liideste tugi. Seade lubamisel takistatakse veebilehti graafikaprotsessori (GPU) juurde pääsemast. Täpsemalt ei pääse veebilehed WebGL-i API-liidese juurde ja pistikprogrammid ei saa kasutada Pepper 3D API-liidest. Seade keelamine võimaldab veebilehtedel WebGL-i API-liidest ja pistikprogrammidel Pepper 3D API-liidest kasutada. Brauseri vaikeseaded võivad siiski API-liideste kasutamiseks nõuda käsureaargumentide rakendamist.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Luba kõikidel saitidel kohalike andmete seadmine.</translation> +<translation id="678228246386317063">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel on lubatud seada vaid seansi küpsiseid.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Vaikeotsingupakkuja otsingu URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">Keela URL-i protokolli skeemid</translation> +<translation id="6524941558928880715">Ava viimati avatud URL-d uuesti</translation> +<translation id="3167247709504138314">Määrab otsingu soovituste esitamiseks kasutatava otsingumootori URL-i. URL peab sisaldama stringi <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, mis asendatakse päringu saatmisel kasutaja sisestatud tekstiga. See on valikuline.</translation> +<translation id="602728333950205286">Vaikeotsingupakkuja Instant-URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">Toetatud:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Lubab rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> funktsiooni Instant ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Kui lubate seade, lubatakse rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> funktsioon Instant. Kui keelate seade, keelatakse rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> funktsioon Instant. Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad seadet muuta ega alistada.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Vaikeotsingupakkuja kodeeringud</translation> +<translation id="2371550098059356219">Määrab pistikprogrammide loendi, mis rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> lubatakse, ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Juhuslike tähemärkide jada vastendamiseks võib kasutada metamärke * ja ?. Märk * vastab mis tahes tähemärkide arvule, ? tähistab valikulist üksikut tähemärki, mis võib, aga ei pruugi esineda. Paomärk on \, mistõttu võite tähemärkide *, ? või \ vastendamiseks lisada nende ette märgi \. Kui pistikprogrammid on installitud, kasutatakse nende loendit rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> alati. Pistikprogrammid määratakse aknas „about:plugins” lubatuks ja kasutajad ei saa neid keelata. Pidage meeles, et see reegel alistab reegli DisabledPlugins ja reegli DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Luba võrgu prognoos.</translation> <translation id="5765780083710877561">Kirjeldus:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Seadistab kataloogi, kuhu <ph name="PRODUCT_NAME"/> failid alla laadib. Kui seate selle reegli, kasutab <ph name="PRODUCT_NAME"/> sisestatud kataloogi sõltumata sellest, kas kasutaja on kataloogi määranud või lubanud lipu, mille puhul küsitakse iga kord allalaadimise asukohta.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel on lubatud hüpikaknaid avada.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Rakenduse <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> HTML-i vaikerenderdaja</translation> +<translation id="7424751532654212117">Keelatud pistikprogrammide loendi erandite loend</translation> +<translation id="6233173491898450179">Määra allalaadimiskataloog</translation> +<translation id="2299220924812062390">Määra lubatud pistikprogrammide loend</translation> +<translation id="8754704265300028644">Keelab brauseri ajaloo salvestamise rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Kui seade on lubatud, siis sirvimisajalugu ei salvestata. Kui seade on keelatud või seadistamata, siis salvestatakse sirvimisajalugu.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Luba kõikidel saitidel JavaScripti käitamine</translation> +<translation id="6931242315485576290">Keela andmete sünkroonimine Google'iga</translation> <translation id="7006788746334555276">Sisu seaded</translation> +<translation id="3676473196461789250">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel on lubatud pistikprogramme käitada.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Näitab rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> tööriistaribal nuppu Avaleht. Kui lubate seade, näidatakse avalehe nuppu alati. Kui keelate seade, ei näidata avalehe nuppu kunagi. Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad seadet rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Renderda alati rakenduses <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> järgmiste URL-ide mustrid</translation> +<translation id="805526450642067726">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel ei ole lubatud pistikprogramme käitada.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Installimiseks lubatud laienduste loendi seadistamine</translation> +<translation id="3101501961102569744">Valimine, kuidas määrata puhverserveri seaded</translation> +<translation id="7774768074957326919">Kasuta süsteemi puhverserveri seadeid</translation> <translation id="3891357445869647828">Luba JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Luba kõikidel saitidel pistikprogrammide automaatne käitamine</translation> +<translation id="5226033722357981948">Määramine, kas pistikprogrammide leidja tuleks keelata</translation> +<translation id="9068358498333390522">Võimaldab määrata, kas veebisaitidel on lubatud näidata hüpikaknaid. Hüpikakende näitamine võib olla lubatud või keelatud kõikidel saitidel.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Vaikeotsingupakkuja nimi</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberose volitusserveri lubatud nimekiri</translation> +<translation id="4554678280250165996">Määrab, milliseid HTTP autentimisskeeme <ph name="PRODUCT_NAME"/> toetab. Võimalikud väärtused on „basic”, „digest”, „NTLM” ja „negotiate”. Eraldage väärtused komadega.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Keelab arendaja tööriistad ja JavaScripti konsooli. Kui lubate seade, ei pääse kasutajad arendaja tööriistade juurde ja veebisaidi elemente ei saa enam uurida. Kõik arendaja tööriistade või JavaScripti konsooli avamiseks kasutatavad klaviatuuri otseteed ja menüü- või kontekstimenüükirjed keelatakse.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Keelab loetletud protokolliskeemid rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Selles loendis olevat skeemi kasutavaid URL-e ei laadita ja neid ei saa külastada.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Keela SPDY-protokoll</translation> +<translation id="3808945828600697669">Keelatud pistikprogrammide loendi määramine</translation> +<translation id="2187975305444384964">Võimaldab määrata, kas veebisaitidel on lubatud jälgida kasutajate füüsilist asukohta. Kasutajate füüsilise asukoha jälgimine võib olla vaikimisi lubatud või keelatud või kasutajalt võidakse luba küsida iga kord, kui veebisait taotleb füüsilist asukohta.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Kohandage URL-i mustrite loendit, mida <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> peab alati renderdama. Näiteid vaadake aadressilt http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Luba kasutus- ja krahhiandmete aruandlus</translation> +<translation id="1151353063931113432">Luba kujutised nendel saitidel</translation> +<translation id="4498075447689127727">Võimaldab luua URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel ei ole lubatud hüpikaknaid avada.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Kasuta puhverserveri pac-skripti</translation> +<translation id="8631434304112909927">versioonini <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Luba otsingusoovitused</translation> +<translation id="5511702823008968136">Luba järjehoidjariba</translation> +<translation id="3653673712530669976">Võimaldab seadistada HTML-i vaikerenderdusmootori, kui <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> on installitud. Vaikeseadena lubatakse hostbrauseril renderdada, kuid võite selle soovi korral alistada ja lasta rakendusel <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> HTML-lehti vaikimisi renderdada.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Võimaldab seadistada HTML-i vaikerenderdusmootori, kui <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> on installitud. Vaikeseadena on hostbrauseril lubatud renderdada, kuid võite selle soovi korral alistada ja lasta rakendusel <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> HTML-lehti vaikimisi renderdada.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Kohandage URL-i mustrite loendit, mida tuleb alati renderdada hostbrauseris. Näidismustreid vaadake aadressilt http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Määrab pistikprogrammide loendi, mille kasutaja saab rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> lubada või keelata. Metamärke * ja ? saab kasutada juhuslike tähemärkide vastendamiseks. Märk * vastab mis tahes tähemärkide arvule, ? tähistab valikulist üksikut tähemärki, mis võib, aga ei pruugi esineda. Paomärk on \, mistõttu võite tähemärkide *, ? või \ vastendamiseks lisada nende ette märgi \. Kui lubate seade, saab määratud pistikprogrammide loendit rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> kasutada. Kasutajad saavad need aknas „about:plugins” lubada või keelata isegi juhul, kui pistikprogramm vastab ka reeglis DisabledPlugins olevale mustrile. Kasutajad saavad lubada ja keelata ka pistikprogramme, mis ei vasta ühelegi mustrile reeglites DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ja EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Võimaldab rakendusel <ph name="PRODUCT_NAME"/> käitada vananenud pistikprogramme. Kui lubate selle seade, kasutatakse vananenud pistikprogramme tavapärasel moel. Kui keelate seade, ei kasutata vananenud pistikprogramme ja kasutajatelt ei küsita luba nende kasutamiseks. Kui seade ei ole määratud, küsitakse kasutajatelt luba vananenud pistikprogrammide käitamiseks.</translation> +<translation id="407895324478579198">Võimaldab määrata laienduste loendi, mis installitakse taustal, ilma et kasutaja peaks sekkuma. Loendi elemendid on semikooloniga (<ph name="SEMICOLON"/>) eraldatud ja iga element on string, mis sisaldab laienduse ID-d ja värskenduse URL-i. Näide: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Iga elemendi puhul toob <ph name="PRODUCT_NAME"/> sobiva ID-ga laienduse määratud URL-ilt ja installib selle taustal. Järgmistel lehtedel selgitatakse, kuidas saate laiendusi oma serveris hostida. Teavet värskenduste URL-ide kohta leiate aadressilt <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, teavet laienduste hostimise kohta vaadake aadressilt <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Kasutajad ei saa selle reegliga määratud laiendusi desinstallida. Kui eemaldate laienduse loendist, siis desinstallib <ph name="PRODUCT_NAME"/> selle automaatselt. Reegliga ei saa sunnitult installida URL-e, mis on reegli ExtensionInstallBlacklist mustas nimekirjas ja mitte lubatud nimekirjas.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Määrab vaikeotsingupakkuja lemmikikooni URL-i. See on valikuline.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Kasuta vaikimisi rakendust <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="1047128214168693844">Keela kõigil saitidel kasutajate füüsilise asukoha jälgimine</translation> +<translation id="3273221114520206906">JavaScripti vaikeseade</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blokeeri JavaScript nendel saitidel</translation> +<translation id="6510914645829248303">Kui käivitamisel tehtav toiming on „Ava URL-ide loend”, võimaldab see teil määrata avatavate URL-ide loendi.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kaasa Kerberose SPN-i mittestandardne port</translation> +<translation id="2660846099862559570">Ära kunagi kasuta puhverserverit</translation> +<translation id="5512418063782665071">Avalehe URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">Määrab aja millisekundites, mille möödudes esitatakse seadmehaldusteenusele päring reegliteabe kohta. Selle reegli seadmine alistab vaikeväärtuse 3 tundi. Reegli sobivad väärtused on vahemikus 30 minutist ühe ööpäevani. Vahemikust väljaspool olevad väärtused viiakse sobivatesse piiridesse.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Lubab rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> kasutus- ja krahhiandmete anonüümse saatmise Google'ile ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Kui lubate seade, saadetakse kasutus- ja krahhiandmed anonüümselt Google'ile. Kui keelate seade, ei saadeta Google'ile anonüümseid kasutus- ja krahhiandmeid. Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad seda rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Seadistab avalehe vaiketüübi rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja takistab kasutajaid avalehe eelistusi muutmast. Avaleheks võib seada määratud URL-i või uue vahelehe. Kui lubate seade, kasutatakse avalehena alati uut vahelehte ja avalehe URL-i eiratakse. Kui keelate seade, ei kasutata avalehena kunagi uut vahelehte, kui avalehe URL-iks ei ole märgitud chrome://newtab. Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> avalehe tüüpi muuta.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Luba lukustus, kui ChromeOS-i seadmed on peatatud või jõudeolekus.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Lubab kasutada rakendusse <ph name="PRODUCT_NAME"/> sisse ehitatud alternatiivseid vealehti (näiteks „Lehte ei leitud”) ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Kui lubate seade, kasutatakse alternatiivseid vealehti. Seade keelamisel ei kasutata alternatiivseid vealehti kunagi. Seade lubamisel või keelamisel ei saa kasutajad seadet rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> muuta ega alistada.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP autentimise reeglid</translation> +<translation id="817926804885880359">Lubab rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> automaatse täitmise funktsiooni ja võimaldab kasutajatel automaatselt täita veebivorme varem talletatud teabega, näiteks aadressi või krediitkaardiandmetega. Kui keelate seade, ei saa kasutajad automaatset täitmist kasutada. Kui lubate seade või jätate väärtuse seadistamata, saavad kasutajad automaatset täitmist juhtida. See võimaldab neil seadistada automaatse täitmise profiile ja lülitada soovi korral automaatset täitmist sisse ja välja.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Luba küpsised nendel saitidel</translation> +<translation id="3906388518501362918">Lubab JavaScripti rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Kui seade on lubatud või seadistamata, saavad veebilehed JavaScripti kasutada. Kui seade on keelatud, ei saa veebilehed JavaScripti kasutada.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Määrab rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> keelatud pistikprogrammide loendi ja takistab kasutajaid seadet muutmast. Juhuslike tähemärkide jada vastendamiseks võib kasutada metamärke * ja ?. Märk * vastab mis tahes tähemärkide arvule, ? tähistab valikulist üksikut tähemärki, mis võib, aga ei pruugi esineda. Paomärk on \, mistõttu võite tähemärkide *, ? või \ vastendamiseks lisada nende ette märgi \. Kui lubate seade, ei kasutata pistikprogrammide loendit rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME"/> kunagi. Pistikprogrammid märgitakse aknas „about:plugins” keelatuks ja kasutajad ei saa neid lubada. Pange tähele, et seda reeglit saab alistada reegliga EnabledPlugins ja reegliga DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_fa.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_fa.xtb index 94148b4..4442ac9 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_fa.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_fa.xtb @@ -1,14 +1,246 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="fa"> -<translation id="6074963268421707432">به هیچ سایتی برای نمایش اعلام های دسک تاپ اجازه داده نشود</translation> +<translation id="1503959756075098984">شناسه های برنامه های افزودنی و URL های به روزرسانی، بی سر و صدا نصب خواهند شد</translation> +<translation id="2463365186486772703">زبان برنامه</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL پیشنهاد شده توسط موتور جستجوی پیش فرض</translation> +<translation id="7040229947030068419">مقداری برای مثال:</translation> +<translation id="6106630674659980926">فعال کردن مدیر رمز ورود</translation> +<translation id="7337927025691881244">به شما امکان می دهد مشخص کنید کدام برنامه های افزودنی را کاربران نمی توانند نصب کنند. اگر برنامه های افزودنی نصب شده در لیست سیاه قرار گیرند نیز حذف می شوند. مقدار * در لیست سیاه بیانگر این است که تمام برنامه های افزودنی در لیست سیاه قرار می گیرند مگر آنکه به وضوح در لیست سفید قرار داده شوند.</translation> +<translation id="7755528767666760533">URL موتور جستجویی را که برای نمایش نتایج آنی به کار می رود، تعیین می کند. این URL باید شامل "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" باشد، که در زمان جستجو توسط کاربر جایگزین می شود. اختیاری.</translation> +<translation id="7614663184588396421">لیست طرح پروتکل های غیر فعال شده</translation> +<translation id="2309390639296060546">تنظیمات پیش فرض مکان جغرافیایی</translation> +<translation id="4680961954980851756">فعال کردن قابلیت تکمیل خودکار</translation> +<translation id="5183383917553127163">به شما امکان می دهد مشخص کنید که کدام افزودنی مشمول لیست سیاه نیست. مقدار * در لیست سیاه نشان می دهد که تمام برنامه های افزودنی در لیست سیاه هستند و کاربران فقط آن هایی را می توانند نصب کنند که در لیست سفید قرار دارند. به طور پیش فرض تمام برنامه های افزودنی در لیست سفید هستند، اما اگر تمام برنامه های افزودنی براساس خط مشیی خاص در لیست سیاه قرار گیرند، لیست سفید می تواند برای استثنا قایل شدن مورد استفاده قرار گیرد.</translation> +<translation id="3185009703220253572">از نسخه <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">مسدود کردن تصاویر در این سایت ها</translation> +<translation id="1438955478865681012">خط مشی های مربوط به برنامه های افزودنی را پیکربندی می کند. کاربر اجازه ندارد برنامه های افزودنی را که در لیست سیاه قرار دارند نصب کند مگر اینکه در لیست سفید قرار بگیرند. همچنین می توانید <ph name="PRODUCT_NAME"/> را مجبور کنید که برنامه های افزودنی را که در <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> مشخص کرده اید، نصب کند. لیست سیاه اولویت بیشتری نسبت به لیست برنامه های افزودنی اجباری دارد.</translation> +<translation id="4070280487546651935">کلمه کلیدی را مشخص می کند، این کلمه میانبری است که در omnibox برای شروع جستجو با استفاده از این موتور جستجو مورد استفاده قرار می گیرد. اختیاری.</translation> +<translation id="1096105751829466145">ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> +<translation id="7567380065339179813">مجاز بودن افزونه برای این سایت ها</translation> +<translation id="5290940294294002042">یک لیست از افزونه ها را که کاربر می تواند فعال یا غیر فعال کند تعیین کنید</translation> +<translation id="1427655258943162134">URL یا آدرس سرور پروکسی</translation> +<translation id="1827523283178827583">استفاده از سرورهای پروکسی ثابت</translation> +<translation id="3021409116652377124">غیر فعال کردن افزونه یاب</translation> +<translation id="2455652143675149114">به شما امکان می دهد عملی که هنگام شروع برنامه انجام می گیرد را مشخص کنید. اگر "باز کردن صفحه اصلی" را انتخاب کنید، صفحه اصلی همیشه در هنگام شروع برنامه <ph name="PRODUCT_NAME"/> باز خواهد بود. اگر "باز کردن دوباره آخرین URL ها" را انتخاب کنید، URL هایی که قبل از بستن <ph name="PRODUCT_NAME"/> باز بوده اند را دوباره باز می کند. اگر "باز کردن یک لیست URL" را انتخاب کنید، لیستی از URL های مشخص شده در هنگام شروع <ph name="PRODUCT_NAME"/> باز می شوند. اگر این گزینه را فعال کنید، کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند آن را تغییر دهند. غیر فعال کردن این گزینه مانند این است که اصلاً به تنظیمات این گزینه دست نزده اید و کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> می توانند این گزینه را تغییر دهند.</translation> +<translation id="4980635395568992380">نوع داده:</translation> +<translation id="3096595567015595053">لیستی از افزونه های فعال شده</translation> +<translation id="7998998292074133333">زمانی که دستگاه های ChromeOS به حالت بیکار یا معلق می روند، قفل آن ها فعال شود. اگر این گزینه را فعال کنید، کاربران در هنگام شروع به کار دوباره از حالت خواب، باید رمز ورود وارد کنند. اگر این را غیر فعال کنید، کاربران نیازی به وارد کردن رمز ورود نخواهند داشت. اگر این تنظیم را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران از درون <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> نمی توانند آن را تغییر دهند.</translation> +<translation id="5912364507361265851">به کاربران اجازه دیدن رمز ورودهای در مدیر رمز ورود داده شود</translation> +<translation id="6999540307315670568">در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نوار نشانک را در صفحه برگه باز شده جدید نشان می دهد. اگر این گزینه را فعال کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> یک نوار نشانک در صفحه "برگه جدید" نشان می دهد. اگر آن را غیر فعال کنید کاربران نوار نشانک را نمی بینند. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند تنظیمات این گزینه را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> +<translation id="8828766846428537606">صفحه اصلی پیش فرض را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر داده و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. تنظیمات صفحه اصلی پیش فرض تنها در صورتی برای کاربران قفل می شود که یا صفحه اصلی را در حالت برگه جدید تنظیم کنید یا یک URL را به آن اختصاص دهید. اگر URL صفحه اصلی را تنظیم نکنید، کاربر همچنان می تواند صفحه اصلی را روی برگه جدید با اختصاص مقدار "chrome://newtab" تنظیم کند.</translation> +<translation id="1353966721814789986">صفحات شروع به کار</translation> +<translation id="5564962323737505851">مدیر رمز ورود را پیکربندی می کند. اگر مدیر رمز ورود فعال باشد، می توانید تنظیم کنید که آیا کاربر می تواند رمز ورودهای ذخیره شده را ببیند یا خیر.</translation> +<translation id="4668325077104657568">تنظیمات پیش فرض تصاویر</translation> +<translation id="6368403635025849609">اجازه اجرای جاوا اسکریپت در این سایت ها داده شود</translation> +<translation id="6074963268421707432">به هیچ سایتی اجازه نمایش اعلان های دسکتاپی داده نشود</translation> +<translation id="3758249152301468420">غیر فعال کردن ابزارهای برنامه نویس</translation> +<translation id="8665076741187546529">پیکربندی لیست برنامه های افزودنی اجباری برای نصب</translation> +<translation id="6242542007132978836">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها اجازه اجرای خودکار افزونه ها را دارند یا خیر. اجرای خودکار افزونه ها می تواند برای تمام وب سایت ها مجاز یا غیر مجاز باشد.</translation> +<translation id="5233161357000953961">استفاده از پروتکل SPDY را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می کند.</translation> +<translation id="4899708173828500852">فعال کردن مرور ایمن</translation> +<translation id="3570008976476035109">مسدود بودن افزونه برای این سایت ها</translation> +<translation id="2884728160143956392">فقط اجازه داشتن کوکی های مربوط به جلسه، به این سایت ها داده شود</translation> +<translation id="3496296378755072552">مدیر رمز ورود</translation> +<translation id="7118495359694701769">مشخص می کند که آیا Kerberos SPN تولید شده باید شامل یک درگاه غیر استاندارد باشد یا خیر. اگر این گزینه را فعال کنید یک درگاه غیر استاندارد (مثلا درگاهی به غیر از 443 یا 80) در Kerberos SPN تولید شده قرار می گیرد. اگر این گزینه غیر فعال باشد Kerberos SPN تولید شده تحت هیچ شرایطی شامل درگاه غیر استاندارد نخواهد بود.</translation> +<translation id="9135033364005346124">فعال کردن پروکسی <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">ویرایش نشانک ها را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال یا غیر فعال می کند. اگر این گزینه را فعال کنید، نشانک ها می توانند اضافه شوند، حذف شوند یا تغییر یابند. این به صورت پیش فرض فعال است. اگر این را غیر فعال کنید نشانک ها نمی توانند اضافه یا حذف شوند یا تغییر یابند. نشانک های کنونی همچنان فعال می مانند.</translation> +<translation id="6943577887654905793">نام تنظیمات Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای URL تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه تنظیم کوکی روی سیستم شما را ندارند.</translation> +<translation id="254524874071906077">تنظیم Chrome به عنوان مرورگر پیش فرض</translation> +<translation id="4377599627073874279">به همه سایت ها اجازه نمایش تصاویر داده شود</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL فایل pac. مربوط به پروکسی</translation> +<translation id="7191531985645073769">همگام سازی داده با استفاده از سرویس همگام ساز Google را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر این تنظیمات را نمی دهد. اگر این گزینه را فعال کنید کاربران نمی توانند این تنظیم را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> +<translation id="1022361784792428773">شناسه برنامه های افزودنی که کاربران نباید آن ها را نصب کنند (علامت * برای همه)</translation> +<translation id="5026128159812446244">به <ph name="PRODUCT_NAME"/> اجازه دسترسی به فایل های محلی روی دستگاه را با نمایش کادر انتخاب فایل می دهد. اگر این گزینه را فعال کنید کاربران در حالت عادی می توانند کادر انتخاب فایل را باز کنند. اگر آن را غیر فعال کنید، هر زمانی که کاربری بخواهد کادر انتخاب فایل را باز کند (مانند وارد کردن نشانک ها، آپلود فایل، ذخیره صفحات و ...) یک پیام به جای آن ظاهر می شوند و اینگونه فرض می شود که کاربر بر روی لغو در کادر انتخاب کلیک کرده است. اگر تنظیمات این گزینه تغییر نکند، کاربران در حالت عادی می توانند کادر انتخاب فایل را باز کنند.</translation> +<translation id="7683777542468165012">تازه کردن پویای خط مشی ها</translation> +<translation id="6228640147633317529">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه نمایش تصویر دارند.</translation> +<translation id="2711603272213076156">اجازه نمایش کادر انتخاب فایل داده شود.</translation> <translation id="1426410128494586442">بله</translation> +<translation id="3381968327636295719">استفاده از مرورگر میزبان به طور پیش فرض</translation> +<translation id="6368011194414932347">پیکربندی URL صفحه اصلی</translation> +<translation id="1966609843734913335">حالت ناشناس را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند. اگر فعال شود یا تنظیمات آن تغییر نکند، کاربران می توانند صفحات را در حالت ناشناس باز کنند. اگر غیر فعال شود کاربران نمی توانند در حالت ناشناس کار کنند.</translation> +<translation id="3423023819976532001">ذخیره رمز ورودها و استفاده از آن ها را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند. اگر فعال شود کاربران می توانند به <ph name="PRODUCT_NAME"/> اجازه دهند رمزهای ورود را ذخیره کند و دفعه بعد که به یک سایت رفتند، رمزها را به طور خودکار وارد کند. اگر غیر فعال شود کاربران نمی توانند رمز ورودها را ذخیره کنند یا از رمز ورودهای ذخیره شده کنونی استفاده کنند. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تنظیمات آن را تغییر دهند.</translation> +<translation id="2877225735001246144">هنگام تأیید اعتبار Kerberos، جستجوی CNAME انجام نشود.</translation> +<translation id="6200084307932433394">سرویس Google Translate تعبیه شده در <ph name="PRODUCT_NAME"/> را فعال می کند. اگر فعال شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> نوار ابزاری را برای هر سایت نمایش می دهد که به کاربر امکان ترجمه کردن آن سایت را می دهد. اگر غیر فعال شود، کاربران هیچ وقت نوار ترجمه را نمی بینند. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند آن را تغییر دهند.</translation> +<translation id="5059221739913673172">پوشه ذخیره داده های کاربران را برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> تنظیم می کند. اگر این خط مشی را تنظیم کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> از پوشه داده شده استفاده می کند و اگر کاربر "--user-data-dir" را تنظیم کرده باشد، به آن توجهی نمی کند.</translation> +<translation id="3528000905991875314">فعال کردن صفحات خطای جایگزین</translation> +<translation id="4084327080063933392">نام ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را تعیین می کند. اگر خالی بماند نام میزبان موجود در URL مورد استفاده قرار می گیرد.</translation> +<translation id="6114416803310251055">منسوخ</translation> +<translation id="8493645415242333585">غیر فعال کردن ذخیره سابقه مرور</translation> +<translation id="5776485039795852974">وقتی سایتی می خواهد اعلان های دسکتاپ را نشان دهد از من سؤال شود</translation> <translation id="6786747875388722282">برنامه های افزودنی</translation> +<translation id="6417878201680958437">به شما امکان تنظیم سرور پروکسی مورد استفاده توسط <ph name="PRODUCT_NAME"/> را می دهد و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر انتخاب کنید که هیچ وقت از سرور پروکسی استفاده نشود و همیشه مستقیماً به اینترنت وصل شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر انتخاب کنید که از پروکسی سیستم استفاده شود یا به طور خودکار پروکسی شناسایی شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر سرور پروکسی ثابت را انتخاب کنید، شما می توانید تنظیمات را در "آدرس یا URL سرور پروکسی" و "قوانین رد کردن پروکسی، جدا شده با کاما" اعمال کنید. اگر با استفاده از اسکریپت pac. می خواهید پروکسی را تنظیم کنید، باید URL اسکریپت را در "URL فایل pac. مربوط به پروکسی" وارد کنید. برای دیدن مثال های با جزئیات، <ph name="PROXY_HELP_URL"/> را ببینید. اگر این گزینه را فعال کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> تمام تنظیمات مربوط به پروکسی را از خط فرمان نادیده می گیرد.</translation> +<translation id="6899705656741990703">شناسایی خودکار تنظیمات پروکسی</translation> +<translation id="4101772068965291327">باز کردن صفحه اصلی</translation> +<translation id="8992176907758534924">به هیچ سایتی اجازه نمایش تصاویر داده نشود</translation> +<translation id="8704831857353097849">لیستی از افزونه های غیر فعال شده</translation> +<translation id="467449052039111439">باز کردن یک لیست از URL ها</translation> +<translation id="5883015257301027298">تنظیمات پیش فرض کوکی ها</translation> +<translation id="1222189289457045659">استفاده از ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را ممکن می سازد. اگر فعال شود، هنگامی که کاربر متنی را به غیر از URL در omnibox تایپ می کند، یک جستجوی پیش فرض انجام می شود. شما می توانید ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را با تنظیم دیگر خط مشی ها تعیین کنید. اگر این ها خالی بمانند، کاربر می تواند ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را انتخاب کند. اگر غیر فعال شود، هنگامی که کاربر متن غیر URL را در omnibox تایپ می کند، جستجو انجام نمی گیرد. با فعال یا غیر فعال کردن این تنظیم، کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند تنظیمات این گزینه را تغییر دهند.</translation> +<translation id="8955719471735800169">برگشت به بالا</translation> +<translation id="6845930317830839162">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها می توانند جاوا اسکریپت را اجرا کنند یا خیر. اجرای جاوا اسکریپت می تواند برای همه وب سایت ها مجاز یا غیر مجاز باشد.</translation> <translation id="4250680216510889253">خیر</translation> +<translation id="1522425503138261032">به سایت ها برای ردیابی موقعیت مکانی فیزیکی کاربر اجازه داده شود</translation> +<translation id="6569553007023490040">URL پیش فرض صفحه اصلی در <ph name="PRODUCT_NAME"/> را تعیین می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. نوع صفحه اصلی هم می تواند یک URL باشد یا یک برگه جدید برای آن تنظیم شود. اگر برگه جدید را انتخاب کنید، این خط مشی نادیده گرفته می شود. اگر این گزینه را فعال کنید، کاربران نمی توانند URL صفحه اصلی خود را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند، اما همچنان می توانند برگه جدید را به عنوان صفحه اصلی خود انتخاب کنند.</translation> +<translation id="4423597592074154136">تنظیم دستی سرور پروکسی</translation> +<translation id="3137734558440858947">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها می توانند تصاویر را نمایش دهند یا خیر. نمایش تصاویر می تواند برای تمام وب سایت ها فعال یا غیر فعال باشد.</translation> +<translation id="9035964157729712237">شناسه افزونه هایی که از لیست سیاه مستثنا شده اند</translation> +<translation id="3523486089716697173">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه نمایش تصویر ندارند.</translation> +<translation id="751265277672445578">زبان برنامه را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تعیین می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> از زبان تعیین شده استفاده می کند. اگر زبان تعیین شده پشتیبانی نشود، به جای آن از "en-US" استفاده می شود. اگر غیر فعال شود یا تنظیمات آن دست نخورده باقی بماند، <ph name="PRODUCT_NAME"/> هم از زبان تعیین شده توسط کاربر (در صورت وجود) و هم از زبان سیستم استفاده می کند و اگر مشکلی پیش آمد از "en-US" استفاده می کند.</translation> +<translation id="6022948604095165524">عملکرد در هنگام راه اندازی</translation> +<translation id="3704185423155638353">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه اجرای جاوا اسکریپت را ندارند.</translation> +<translation id="7628741187268592472">تعیین می کند که کدام کتابخانه GSSAPI برای تأیید اعتبار HTTP استفاده شود. شما می توانید نام یک کتابخانه را تنظیم کنید یا یک مسیر کامل را بدهید. اگر این گزینه تنظیم نشود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> از نام کتابخانه پیش فرض استفاده می کند.</translation> +<translation id="605147781209875705">این خط مشی قدیمی شده است، به جای آن از ProxyMode استفاده کنید. به شما اجازه تنظیم سرور پروکسی مورد استفاده توسط <ph name="PRODUCT_NAME"/> را می دهد و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر انتخاب کنید که هیچ وقت از سرور پروکسی استفاده نشود و همیشه مستقیماً به اینترنت وصل شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر انتخاب کنید که از پروکسی سیستم استفاده شود یا به طور خودکار پروکسی شناسایی شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر تنظیم دستی سرور پروکسی را انتخاب کنید، می توانید تنظیمات بیشتر را در "آدرس یا URL سرور پروکسی"، "قوانین رد کردن پروکسی، جدا شده با کاما" و "URL فایل pac. مربوط به پروکسی" اعمال کنید. برای دیدن مثال های با جزئیات، <ph name="PROXY_HELP_URL"/> را ببینید. اگر این گزینه را فعال کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> تمام تنظیمات مربوط به پروکسی را از خط فرمان نادیده می گیرد.</translation> +<translation id="6516561898504323308">کوکی های شخص ثالث را مسدود می کند. فعال کردن این گزینه باعث می شود عناصری که در یک صفحه وب هستند اما مربوط به دامنه وارد شده در نوار آدرس نیستند، نتوانند کوکی ایجاد کنند. غیر فعال کردن این گزینه به اینگونه عناصر اجازه ایجاد کوکی را می دهد و به کاربران اجازه تغییر این تنظیم را نمی دهد.</translation> +<translation id="3864818549971490907">تنظیمات پیش فرض افزونه ها</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 یا بالاتر</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> برای تمام میزبان هایی که در این لیست هستند، پروکسی را نادیده می گیرد. این گزینه فقط زمانی فعال می شود که شما از قسمت انتخاب تعیین نوع سرور پروکسی، تنظیم دستی را انتخاب کرده باشید. برای مثال های دارای جزئیات، <ph name="PROXY_HELP_URL"/> را ببینید.</translation> +<translation id="2959898425599642200">قوانین نادیده گرفتن پروکسی</translation> +<translation id="4752274243117690301">اگر این گزینه را به "درست" تغییر دهید، جستجوی خودکار افزونه های گم شده در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می شود.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="PRODUCT_NAME"/> را قادر می سازد که مانند یک پروکسی بین <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> و چاپگرهای قدیمی متصل به دستگاه عمل کند. اگر فعال شود یا تنظیمات آن تغییر نیابد، کاربران می توانند پروکسی چاپ اینترنتی را با استفاده از تأیید اعتبار حساب Google خود فعال کنند. اگر غیر فعال شود کاربران نمی توانند پروکسی را فعال کنند و دستگاه نمی تواند چاپگرهای خود را با <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> به اشتراک بگذارد.</translation> +<translation id="617204585863800180">پیش بینی شبکه را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و کاربران نمی توانند این تنظیم را تغییر دهند. اگر شما این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> +<translation id="6641981670621198190">غیر فعال کردن پشتیبانی برای API های گرافیک 3بعدی</translation> +<translation id="2741921267428646309">این لیستی از خط مشی هایی است که <ph name="PRODUCT_NAME"/> از آن ها پیروی می کند. شما لازم نیست تمام این موارد را دستی ویرایش کنید! به راحتی می توانید الگوهایی را از <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> دانلود کرده و آن ها را اعمال کنید. لیست خط مشی های پشتیبانی شده توسط Google Chrome و Chromium مانند هم است، اما مکان آن ها در Windows Registery ممکن است متفاوت باشد. این کلیدها برای Chromium با <ph name="CHROMIUM_KEY"/>، و برای Google Chrome، با <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> شروع می شوند.</translation> +<translation id="7003746348783715221">تنظیمات <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">لیست سفید سرور تأیید اعتبار</translation> +<translation id="7063895219334505671">مجاز بودن پنجره های بازشو برای این سایت ها</translation> +<translation id="2824715612115726353">فعال کردن حالت ناشناس</translation> +<translation id="6157537876488211233">لیست قوانین رد شدن از پروکسی جدا شده با کاما</translation> <translation id="8870318296973696995">صفحه اصلی</translation> -<translation id="3866249974567520381">توصیف</translation> +<translation id="4505337077089958219">سرعت تازه کردن خط مشی</translation> +<translation id="996560596616541671">سرورهایی که <ph name="PRODUCT_NAME"/> می تواند به آن ها اعتماد کند.</translation> +<translation id="3866249974567520381">توضیح</translation> +<translation id="2236488539271255289">به هیچ سایتی اجازه تنظیم داده محلی داده نشود</translation> +<translation id="4467952432486360968">مسدود کردن کوکی های شخص ثالث</translation> +<translation id="1722705282440676367">به شما امکان تنظیم سرور پروکسی مورد استفاده توسط <ph name="PRODUCT_NAME"/> را می دهد و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر انتخاب کنید که هیچ وقت از سرور پروکسی استفاده نشود و همیشه مستقیماً به اینترنت وصل شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر انتخاب کنید که به طور خودکار پروکسی شناسایی شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. برای دیدن مثال های با جزئیات، <ph name="PROXY_HELP_URL"/> را ببینید. اگر این گزینه را فعال کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> تمام تنظیمات مربوط به پروکسی را از خط فرمان نادیده می گیرد.</translation> +<translation id="8470053727907466464">نوع رمزگذاری نویسه ای را که ارائه دهنده جستجو پشتیبانی می کند، مشخص می کند. رمزگذاری ها، نام کدپیج هایی مانند UTF-8، GB2312 و ISO-8859-1 هستند. آن ها به ترتیبی که تعیین می شوند، استفاده می شوند. پیش فرض UTF-8 است.</translation> +<translation id="2537063115727103969">این خط مشی، خط مشی تنظیم محتوای "پاک کردن کوکی ها و دیگر اطلاعات سایت در زمان بستن مرورگر" را نادیده می گیرد. وقتی به حالت "درست" تنظیم شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> تمام اطلاعات محلی مرورگر را هنگامی که بسته می شود، پاک می کند.</translation> +<translation id="5365946944967967336">نمایش دکمه صفحه اصلی روی نوارابزار</translation> +<translation id="3709266154059827597">پیکربندی لیست سیاه نصب برنامه های افزودنی</translation> +<translation id="8451988835943702790">استفاده از صفحه برگه جدید به عنوان صفحه اصلی</translation> +<translation id="823695959636476037">کنترل می کند که آیا کاربر می تواند رمز ورودهای ذخیره شده در مدیر رمز ورود را به صورت متنی ببیند یا خیر. اگر غیر فعال شود، مدیر رمز ورود اجازه دیدن رمز ورودهای ذخیره شده را به صورت متنی نمی دهد. اگر فعال شود یا تنظیمات آن تغییر نکند، کاربران می توانند رمز ورودها را به صورت متنی ببینند.</translation> +<translation id="8731693562790917685">تنظیمات محتوا به شما اجازه می دهد تعیین کنید که چگونه یک نوع محتوا (مانند کوکی ها، تصاویر یا جاوا اسکریپت) کنترل می شود.</translation> +<translation id="467236746355332046">ویژگی های پشتیبانی شده:</translation> +<translation id="7632724434767231364">نام کتابخانه GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">به شما امکان می دهد که تنظیم کنید آیا وب سایت ها می توانند داده های محلی تنظیم کنند یا خیر. تنظیم داده های محلی می تواند برای تمام وب سایت ها مجاز یا غیرمجاز باشد.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL هایی که هنگام راه اندازی باز می شوند</translation> +<translation id="7468416082528382842">مکان در رجیستری Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">شما در اینجا می توانید URL به یک فایل pac. برای پروکسی را تعیین کنید. این خط مشی تنها زمانی فعال می شود که شما تنظیمات دستی پروکسی را در قسمت "انتخاب نوع تنظیمات سرور پروکسی" انتخاب کرده باشید. برای مثال های دارای جزئیات به <ph name="PROXY_HELP_URL"/> بروید.</translation> +<translation id="1808715480127969042">مسدود کردن کوکی ها در این سایت ها</translation> +<translation id="2745445908503591390">پاک کردن داده های سایت در هنگام بستن مرورگر</translation> +<translation id="8665913667133665583">تعیین می کند که کدام سرورها برای انجام تأیید اعتبار یکپارچه در لیست سفید قرار دارند. تأیید اعتبار یکپارچه فقط زمانی فعال می شود که <ph name="PRODUCT_NAME"/> یک درخواست تأیید اعتبار از یک پروکسی یا یک سرور که درون لیست مجاز است دریافت کند. نام سرورها باید با کاما جدا شوند. نویسه عام (*) مجاز است.</translation> +<translation id="538108065117008131">به <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> اجازه کنترل این نوع محتواها داده شود.</translation> +<translation id="2312134445771258233">به شما اجازه می دهد صفحاتی را که هنگام راه اندازی باز می شوند، پیکربندی کنید. تا زمانی که شما گزینه "باز کردن یک لیست از URL ها" را در عملکردهای راه اندازی انتخاب نکنید محتویات این لیست URL فعال نمی شود.</translation> +<translation id="7931766636395791713">به شما اجازه می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه اجرای جاوا اسکریپت را دارند.</translation> +<translation id="1019101089073227242">تنظیم پوشه داده های کاربر</translation> +<translation id="2030905906517501646">کلید میانبر ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> +<translation id="4290189791053175631">شما در اینجا می توانید URL سرور پروکسی را تعیین کنید. این خط مشی تنها زمانی فعال می شود که شما تنظیمات دستی پروکسی را در قسمت "انتخاب نوع تنظیمات سرور پروکسی" انتخاب کرده باشید. برای گزینه های بیشتر و مثال های دارای جزئیات به <ph name="PROXY_HELP_URL"/> بروید.</translation> +<translation id="350797926066071931">فعال کردن ترجمه</translation> +<translation id="2267204956165795704">URL موتور جستجو را هنگام انجام یک جستجوی پیش فرض تعیین می کند. این URL باید شامل عبارت "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" باشد، که به جای آن عبارت مورد جستجو توسط کاربر قرار می گیرد.</translation> +<translation id="4518251772179446575">هر زمانی که سایتی بخواهد از موقعیت فیزیکی کاربران مطلع شود، سؤال پرسیده شود</translation> <translation id="402759845255257575">به هیچ سایتی برای اجرای جاوا اسکریپت اجازه داده نشود</translation> +<translation id="706669471845501145">به سایت ها اجازه نمایش اعلان های دسکتاپی داده شود</translation> +<translation id="5475361623548884387">فعال کردن چاپ</translation> +<translation id="3653237928288822292">نماد ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> +<translation id="8496973106638946974">قابلیت مرور امن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود مرور امن همیشه فعال است. اگر غیر فعال شود، مرور امن هیچ وقت فعال نیست. اگر شما این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> +<translation id="13356285923490863">نام خط مشی</translation> +<translation id="557658534286111200">فعال یا غیر فعال کردن ویرایش نشانک</translation> +<translation id="3473585733246847076">به شما اجازه می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه تنظیم کوکی روی سیستم شما را دارند.</translation> +<translation id="2493647325461842868">پیشنهادهای جستجو را در Omnibox برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود پیشنهادهای جستجو استفاده می شوند. اگر غیر فعال شود پیشنهادهای جستجو هیچ وقت استفاده نمی شوند. اگر شما این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> +<translation id="6775978436824155661">قابلیت چاپ را برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و کاربران نمی توانند آن را تغییر دهند. اگر این گزینه فعال شود یا تنظیمات آن بدون تغییر باقی بماند کاربران می توانند چاپ را انجام دهند. اگر غیر فعال شود کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند چاپ را انجام دهند. چاپ کردن از درون منوی ابزار، برنامه های افزودنی، برنامه های جاوا اسکریپت و دیگر موارد غیر فعال می شود. اما همچنان با افزونه هایی که هنگام چاپ <ph name="PRODUCT_NAME"/> را نادیده می گیرند می توان چاپ را انجام داد. برای مثال بعضی برنامه های Flash گزینه چاپ را در منوی خود دارند و غیر فعال نمی شود.</translation> +<translation id="6908640907898649429">ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را پیکربندی می کند. شما یا می توانید ارائه دهنده پیش فرض را تعیین کنید یا اینکه جستجوی پیش فرض را غیر فعال کنید.</translation> +<translation id="681446116407619279">طرح های تأیید اعتبار پشتیبانی شده</translation> +<translation id="4027608872760987929">فعال کردن ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> +<translation id="2223598546285729819">تنظیمات پیش فرض اعلان ها</translation> +<translation id="3793095274466276777">بررسی برای مرورگر پیش فرض بودن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> پیکربندی می کند و کاربران نمی توانند آن را تغییر دهند. اگر فعال شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> همیشه در هنگام راه اندازی بررسی می کند که آیا مرورگر پیش فرض است یا خیر و اگر نبود به طور خودکار در صورت امکان، خود را مرورگر پیش فرض تنظیم می کند. اگر غیر فعال شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> هیچ وقت برای مرورگر پیش فرض بودن بررسی نمی کند و دسترسی کاربر به این تنظیمات را نیز قطع می کند. اگر این گزینه تنظیم نشود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> به کاربر اجازه می دهد که تنظیم کند که آیا این موضوع بررسی شود یا خیر و اگر مرورگر پیش فرض نبود، آیا به کاربر اعلام شود یا خیر.</translation> +<translation id="1530812829012954197">همیشه این الگوهای URL در مرورگر میزبان اجرا و تفسیر شود</translation> +<translation id="6190022522129724693">تنظیمات پیش فرض پنجره های بازشو</translation> +<translation id="847472800012384958">به هیچ سایتی اجازه نمایش پنجره های بازشو داده نشود</translation> +<translation id="4733471537137819387">خط مشی های مربوط به تأیید اعتبار یکپارچه HTTP.</translation> +<translation id="4608714268466689965">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا سایت ها می توانند اعلان های دسکتاپی نمایش دهند یا خیر. نمایش اعلان های دسکتاپی می تواند به طور پیش فرض اجازه داده شود یا نشود یا از کاربر در هر بار که سایتی می خواهد اعلان نشان دهد، پرسیده شود.</translation> +<translation id="1334051495529796396">مشخص می کند که آیا تولید Kerberos SPN بر اساس نام DNS قانونی باشد یا از نام وارد شده اصلی استفاده کند. اگر فعال شود، جستجو برای CNAME انجام نمی شود و نام سرور همانگونه که وارد شده است، استفاده می شود. اگر غیر فعال شود، نام قانونی سرور با استفاده از جستجوی CNAME دریافت می شود.</translation> +<translation id="166427968280387991">سرور پروکسی</translation> <translation id="2805707493867224476">به همه سایتها برای نمایش پنجره های بازشو اجازه داده شود</translation> -<translation id="5765780083710877561">توصیف:</translation> +<translation id="1727394138581151779">مسدود کردن همه افزونه ها</translation> +<translation id="7079519252486108041">مسدود کردن پنجره های بازشو برای این سایت ها</translation> +<translation id="7433714841194914373">فعال کردن جستجوی آنی</translation> +<translation id="4983201894483989687">اجازه اجرای افزونه های تاریخ گذشته داده شود</translation> +<translation id="7492608050778218564">پشتیبانی از API های گرافیک 3بعدی را غیر فعال می کند. فعال کردن این گزینه به وب سایت ها اجازه دسترسی به پردازشگر گرافیک (GPU) را نمی دهد. به طور خاص سایت ها نمی توانند به WebGL API و افزونه های مربوط به آن نمی توانند به Pepper 3D API دسترسی پیدا کنند. غیر فعال کردن این گزینه سایت ها را قادر می سازد به این موارد دسترسی پیدا کنند. تنظیمات پیش فرض مرورگر ممکن است به آرگومان هایی از خط فرمان برای استفاده از این API ها نیاز داشته باشند.</translation> +<translation id="7202926611616207807">به سایت ها اجازه تنظیم داده محلی داده شود.</translation> +<translation id="678228246386317063">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه تنظیم کوکی های مربوط به جلسه را روی سیستم شما را دارند.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> +<translation id="4650759511838826572">غیر فعال کردن طرح های URL پروتکل</translation> +<translation id="6524941558928880715">باز کردن مجدد URL هایی که آخرین بار باز بودند</translation> +<translation id="3167247709504138314">URL موتور جستجویی را که برای نمایش نتایج پیشنهادی به کار می رود، تعیین می کند. این URL باید شامل "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" باشد، که در زمان جستجو توسط کاربر جایگزین می شود. اختیاری.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL جستجوی آنی برای ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> +<translation id="1675002386741412210">پشتیبانی شده در تاریخ:</translation> +<translation id="5417368737700340683">قابلیت آنی را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و کاربران نمی توانند آن را تغییر دهند. اگر فعال شود، قابلیت آنی برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می شود. اگر غیر فعال شود، قابلیت آنی در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می شود. اگر این گزینه فعال یا غیر فعال شود، کاربران نمی توانند تنظیمات آن را تغییر دهند.</translation> +<translation id="3264793472749429012">رمزگذاری های ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> +<translation id="2371550098059356219">یک لیست از افزونه ها را که در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال است تعیین می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. نویسه های عام "*" و "؟" می توانند به جای یک دنباله از نویسه های دلخواه استفاده شوند. "*" به جای چندین نویسه قرار می گیرد در حالی که "؟" فقط به جای یک نویسه اختیاری قرار می گیرد (یا 1 نویسه یا هیچ نویسه ای). نویسه گریز نیز "\" است، بنابراین اگر واقعا در متنی بخواهید از نویسه های "*" یا "؟" و یا "\" استفاده کنید بدون اینکه معنای عام بدهند، باید نویسه "\" را جلوی آن ها قرار دهید. لیست تعیین شده افزونه ها در صورتی که نصب شده باشند همیشه در <ph name="PRODUCT_NAME"/> به کار می روند. افزونه ها در قسمت "about:plugins" فعال می شوند و کاربران نمی توانند آن را تغییر دهند. توجه داشته باشید که این خط مشی، خط مشی های DisabledPlugins و DisabledPluginsExceptions را نادیده می گیرد.</translation> +<translation id="308285197738484705">فعال کردن پیش بینی شبکه.</translation> +<translation id="5765780083710877561">توضیح:</translation> +<translation id="3319991432361168617">پوشه ای را که <ph name="PRODUCT_NAME"/> برای دانلود فایل از آن استفاده می کند، پیکربندی می کند. اگر این خط مشی تنظیم شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> همیشه از پوشه تعیین شده استفاده می کند و توجهی ندارد که کاربر یک پوشه را تعیین کرده است یا اینکه تنظیم کرده است که در هر بار از او سؤال شود.</translation> +<translation id="8284208534498422489">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه نمایش پنجره های بازشو را دارند.</translation> +<translation id="8544375438507658205">مجری و تفسیرگر پیش فرض HTML برای <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">لیست استثناها برای افزونه های غیر فعال شده</translation> +<translation id="6233173491898450179">تنظیم پوشه دانلود</translation> +<translation id="2299220924812062390">تعیین کردن لیست افزونه های فعال شده</translation> +<translation id="8754704265300028644">ذخیره سابقه مرور را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود، سابقه مرور ذخیره نمی شود. اگر غیر فعال شود یا تنظیمات آن تغییر نکند، سابقه مرور ذخیره می شود.</translation> +<translation id="1897365952389968758">به همه سایت ها اجازه اجرای جاوا اسکریپت داده شود</translation> +<translation id="6931242315485576290">غیر فعال کردن همگام سازی داده ها با Google</translation> <translation id="7006788746334555276">تنظیمات محتوا</translation> +<translation id="3676473196461789250">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه اجرای افزونه ها را دارند.</translation> +<translation id="5671281984733584565">دکمه صفحه اصلی را در نوارابزار <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمایش می دهد. اگر فعال شود، دکمه صفحه اصلی همیشه نمایش داده می شود. اگر غیر فعال شود، دکمه صفحه اصلی هیچ وقت نمایش داده نمی شود. اگر تنظیمات این گزینه فعال یا غیر فعال شود، کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند آن را تغییر دهند.</translation> +<translation id="5142301680741828703">این الگوی های URL همیشه در <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> اجرا و تفسیر شوند</translation> +<translation id="805526450642067726">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه اجرای افزونه ها را ندارند.</translation> +<translation id="4625915093043961294">پیکربندی لیست سفید نصب برنامه های افزودنی</translation> +<translation id="3101501961102569744">انتخاب کنید که چگونه تنظیمات سرور پروکسی تعیین شوند</translation> +<translation id="7774768074957326919">استفاده از تنظیمات پروکسی سیستم</translation> +<translation id="3891357445869647828">فعال کردن جاوا اسکریپت</translation> +<translation id="868187325500643455">به همه سایت ها اجازه اجرای خودکار افزونه ها داده شود</translation> +<translation id="5226033722357981948">تعیین کنید که آیا جستجوگر افزونه باید فعال باشد یا خیر</translation> +<translation id="9068358498333390522">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها اجازه نمایش پنجره های بازشو را دارند یا خیر. نمایش پنجره های بازشو می تواند برای تمام وب سایت ها فعال یا غیر فعال باشد.</translation> +<translation id="7194407337890404814">نام ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> +<translation id="5535973522252703021">لیست سفید سرور های مورد اعتماد برای Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">تعیین می کند که کدام طرح های تأیید اعتبار HTTP توسط <ph name="PRODUCT_NAME"/> پشتیبانی می شوند. مقادیر مجاز، "basic"، "digest"، "ntlm" و "negotiate" هستند. مقادیر مختلف را با کاما از هم جدا کنید.</translation> +<translation id="5034323863800401760">ابزار های برنامه نویسی و کنسول جاوا اسکریپت را غیر فعال می کند. اگر فعال شود، ابزارهای برنامه نویسی قابل دسترس نیستند و عنصرهای وب سایت ها دیگر نمی توانند بررسی شوند. تمام میانبرهای صفحه کلید و هر ورودی منو برای باز کردن ابزارهای برنامه نویسی و کنسول جاوا اسکریپت غیر فعال می شود.</translation> +<translation id="6013842521938070987">طرح های پروتکل لیست شده را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می کند. URL هایی که از این طرح ها استفاده می کنند دیگر باز نمی شوند.</translation> +<translation id="4056910949759281379">غیر فعال کردن پروتکل SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">تعیین کردن لیست افزونه های غیر فعال شده</translation> +<translation id="2187975305444384964">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها می توانند مکان فیزیکی کاربر را دنبال کنند یا خیر. دنبال کردن مکان فیزیکی کاربر می تواند پیش فرض مجاز یا غیرمجاز باشد، یا هر بار که سایتی این درخواست را ارائه دهد، از کاربر سؤال شود.</translation> +<translation id="8397112610813153899">لیست الگوهای URL را که باید توسط <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> اجرا و تفسیر شود، تنظیم می کند. برای الگوهای نمونه اینجا را ببینید: + http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">فعال کردن گزارش استفاده و داده های مربوط به توقف کار برنامه</translation> +<translation id="1151353063931113432">مجاز بودن تصاویر برای این سایت ها</translation> +<translation id="4498075447689127727">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای URL را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه نمایش پنجره های بازشو را ندارند.</translation> +<translation id="1297182715641689552">استفاده از اسکریپت pac. برای پروکسی</translation> +<translation id="8631434304112909927">تا نسخه <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">فعال کردن پیشنهادهای جستجو</translation> +<translation id="5511702823008968136">فعال کردن نوار نشانک</translation> +<translation id="3653673712530669976">به شما امکان می دهد مفسر و مجری پیش فرض HTML را در <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>، در صورت نصب تعیین کنید. تنظیمات پیش فرض این است که به مرورگر میزبان اجازه تفسیر و اجرا داده شود، اما شما می توانید به طور دلخواه این تنظیم را تغییر داده و <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> را مفسر پیش فرض HTML کنید.</translation> +<translation id="7848840259379156480">به شما امکان می دهد مفسر و مجری پیش فرض HTML را در <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>، در صورت نصب تعیین کنید. تنظیمات پیش فرض این است که به مرورگر میزبان اجازه تفسیر و اجرا داده شود، اما شما می توانید به طور دلخواه این تنظیم را تغییر داده و <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> را مفسر پیش فرض HTML کنید.</translation> +<translation id="4486602758942612946">لیست الگوهای URL را که توسط مرورگر میزبان تفسیر می شود شخصی سازی کنید. برای الگوهای نمونه اینجا را ببینید: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">یک لیست از افزونه ها را که کاربر می تواند در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال یا غیر فعال کند، تعیین می کند. نویسه های عام "*" و "؟" می توانند به جای یک دنباله از نویسه های دلخواه استفاده شوند. "*" به جای چندین نویسه قرار می گیرد در حالی که "؟" فقط به جای یک نویسه اختیاری قرار می گیرد (یا 1 نویسه یا هیچ نویسه ای). نویسه گریز نیز "\" است، بنابراین اگر واقعا در متنی بخواهید از نویسه های "*" یا "؟" و یا "\" استفاده کنید بدون اینکه معنای عام بدهند، باید نویسه "\" را جلوی آن ها قرار دهید. اگر این گزینه فعال شود، لیست تعیین شده افزونه ها می توانند در <ph name="PRODUCT_NAME"/> به کار می روند. کاربران می توانند آن ها را در قسمت "about:plugins" فعال یا غیر فعال کنند، حتی اگر افزونه با الگویی در DisabledPlugins همخوانی داشته باشد. کاربران همچنین می توانند افزونه هایی را با هیچ الگویی در DisabledPlugins، DisabledPluginsExceptions و EnabledPlugins همخوانی ندارند فعال یا غیر فعال کنند.</translation> +<translation id="8777120694819070607">به <ph name="PRODUCT_NAME"/> اجازه اجرای افزونه های تاریخ گذشته را می دهد. اگر فعال شود، افزونه های تاریخ گذشته مانند افزونه های عادی استفاده می شوند. اگر غیر فعال شود، افزونه های تاریخ گذشته استفاده نمی شوند و از کاربران نیز برای اجرای آن ها اجازه گرفته نمی شود. اگر تنظیمات این گزینه تغییر نکند، از کاربران برای اجرای افزونه های تاریخ گذشته اجازه گرفته می شود.</translation> +<translation id="407895324478579198">به شما امکان می دهد لیستی از برنامه های افزودنی را که می خواهید بی سروصدا و بدون دخالت کاربر نصب شوند، تعیین کنید. هر مورد در لیست یک عبارت متنی است که شامل شناسه افزودنی و URL به روزرسانی آن است و توسط یک نقطه ویرگول (<ph name="SEMICOLON"/>) از هم جدا می شوند. برای مثال: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. برای هر مورد، <ph name="PRODUCT_NAME"/> افزودنی را توسط شناسه آن از درون URL شناسایی می کند و بی سروصدا آن را نصب می کند. این صفحات به شما نشان می دهند که چگونه می توانید یک افزودنی را بر روی سرور خود میزبانی کنید. درباره URL های به روزرسانی: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>، در مورد میزبانی برنامه های افزودنی بر روی سرور شخصی: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. کاربران نمی توانند برنامه های افزودنی را که توسط این خط مشی تعیین شده است، حذف نصب کنند. اگر یک افزودنی را از لیست پاک کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> به طور خودکار آن را حذف نصب می کند. برنامه های افزودنی که در خط مشی "ExtensionInstallBlacklist" در لیست سیاه قرار گرفته اند نمی توانند توسط این خط مشی مجبور به نصب شوند.</translation> +<translation id="3300906985144143927">URL نماد دلخواه برای ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را تعیین می کند. اختیاری.</translation> +<translation id="1583248206450240930">از <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> به طور پیش فرض استفاده شود</translation> +<translation id="1047128214168693844">به هیچ سایتی اجازه ردیابی مکان فیزیکی کاربرها داده نشود</translation> +<translation id="3273221114520206906">تنظیمات پیش فرض جاوا اسکریپت</translation> +<translation id="6810445994095397827">مسدود کردن جاوا اسکریپت برای این سایت ها</translation> +<translation id="6510914645829248303">اگر "باز کردن لیستی از URL ها" به عنوان عملکرد راه اندازی انتخاب شود، این به شما امکان می دهد که لیست URL ها را تعیین کنید.</translation> +<translation id="3780152581321609624">قرار دادن درگاه غیر استاندارد در Kerberos SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">هرگز از پروکسی استفاده نشود</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL صفحه اصلی</translation> +<translation id="8990655542335348641">مدت زمانی را که از سرویس مدیریت دستگاه اطلاعات جدید خط مشی ها درخواست می شود، با میلی ثانیه تعیین می کند. تنظیم این خط مشی مدت زمان پیش فرض را که 3 ساعت است دستکاری می کند. مقادیر قابل قبول برای این خط مشی در محدوده بین 30 دقیقه تا 1 روز می باشند. هر مقداری خارج از این محدوده، به مقداری در داخل محدوده تبدیل می شود.</translation> +<translation id="6049075103826767200">ارسال گزارش ناشناس استفاده و داده های مربوط به خرابی <ph name="PRODUCT_NAME"/> را به Google فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود، گزارش ناشناس استفاده و داده های مربوط به خرابی به Google ارسال می شود. اگر غیر فعال شود، گزارش ناشناس استفاده و داده های مربوط به خرابی هرگز به Google ارسال نمی شود. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> +<translation id="3115819625623659514">نوع صفحه اصلی پیش فرض را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> پیکربندی می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. صفحه اصلی یا می تواند یک URL باشد که شما تنظیم کرده اید یا بر روی برگه جدید تنظیم شود. اگر این گزینه فعال شود، همیشه از برگه جدید برای صفحه اصلی استفاده می شود و URL نادیده گرفته می شود. اگر این گزینه غیر فعال شود، صفحه اصلی کاربران هیچ وقت برگه جدید نخواهد بود مگر اینکه URL آن به صورت "chrome://newtab" تنظیم شود. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند نوع صفحه اصلی خود را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تعیین کنند.</translation> +<translation id="2263362640517427542">زمانی که دستگاه های ChromeOS بیکار می شوند یا به خواب می روند، قفل فعال شود.</translation> +<translation id="6808666497110319299">استفاده از صفحات خطای جایگزین موجود در <ph name="PRODUCT_NAME"/> را فعال می کند (مانند "صفحه پیدا نشد") و به کاربران اجازه تغییر این تنظیمات را نمی دهد. اگر فعال شود، صفحات خطای جایگزین استفاده می شوند، اگر غیر فعال شود، صفحات خطای جایگزین هیچ وقت استفاده نمی شوند. اگر شما این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> +<translation id="1948757837129151165">خط مشی های تأیید اعتبار HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">قابلیت تکمیل خودکار را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و به کاربران اجازه می دهد فرم ها را در وب با استفاده از اطلاعات ذخیره شده قبلی مانند آدرس یا شماره کارت اعتباری پر کنند. اگر غیر فعال شود، تکمیل خودکار برای همه کاربران غیر قابل دسترس می شود. اگر فعال شود یا مقداری به آن داده نشود، تکمیل خودکار تحت کنترل کاربر باقی می ماند. این به کاربران اجازه می دهد که نمایه های تکمیل خودکار را پیکربندی کرده و به دلخواه این ویژگی را روشن یا خاموش کنند.</translation> +<translation id="5645779841392247734">مجاز بودن کوکی ها برای این سایت ها</translation> +<translation id="3906388518501362918">جاوا اسکریپت را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود یا تنظیمات آن تغییر نکند، صفحات وب می توانند از جاوا اسکریپت استفاده کنند. اگر غیر فعال شود، صفحات وب نمی توانند از جاوا اسکریپت استفاده کنند.</translation> +<translation id="4821854788360803313">یک لیست از افزونه ها را که در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال است تعیین می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. نویسه های عام "*" و "؟" می توانند به جای یک دنباله از نویسه های دلخواه استفاده شوند. "*" به جای چندین نویسه قرار می گیرد در حالی که "؟" فقط به جای یک نویسه اختیاری قرار می گیرد (یا 1 نویسه یا هیچ نویسه ای). نویسه گریز نیز "\" است، بنابراین اگر واقعاً در متنی بخواهید از نویسه های "*" یا "؟" و یا "\" استفاده کنید بدون اینکه معنای عام بدهند، باید نویسه "\" را جلوی آن ها قرار دهید. اگر این گزینه را فعال کنید، افزونه های تعیین شده در لیست هرگز در <ph name="PRODUCT_NAME"/> استفاده نمی شوند. افزونه ها در قسمت "about:plugins" غیر فعال می شوند و کاربران نمی توانند آن ها را فعال کنند. توجه داشته باشید که خط مشی های EnabledPlugins و DisabledPluginsExceptions می توانند این خط مشی را نادیده بگیرند.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb index c0c6440..2cea845 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_fi.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="fi"> +<translation id="1503959756075098984">Laajennuksien tunnukset ja päivitys-URL-osoitteet asennetaan taustalla</translation> +<translation id="2463365186486772703">Sovelluksen kieli</translation> +<translation id="1397855852561539316">Oletushakupalvelun ehdottama URL-osoite</translation> +<translation id="7040229947030068419">Esimerkkiarvo:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Ota salasanan hallinta käyttöön</translation> +<translation id="7337927025691881244">Voit määrittää, mitä laajennuksia käyttäjät EIVÄT saa asentaa. Jo asennetut laajennukset poistetaan, jos ne ovat kieltoluettelossa. Kieltoluettelon arvo * tarkoittaa, että kaikki laajennukset ovat kiellettyjä ellei niitä ole erikseen lisätty sallittujen luetteloon.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Määrittää Instant-tuloksia antavan hakukoneen URL-osoitteen. Osoitteen tulee sisältää merkkijono <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, joka korvataan kyselyn aikana käyttäjän kirjoittamalla tekstillä. Valinnainen.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Käytöstä poistettujen protokollajärjestelmien luettelo</translation> +<translation id="2309390639296060546">Maantieteellisen sijainnin oletusasetus</translation> +<translation id="4680961954980851756">Ota automaattinen täyttö käyttöön</translation> +<translation id="5183383917553127163">Voit määrittää, mitkä laajennukset eivät kuulu kieltoluetteloon. Kieltoluettelon arvo * tarkoittaa, että kaikki laajennukset ovat kiellettyjä, ja käyttäjät voivat asentaa vain sallittujen luetteloon lisättyjä laajennuksia. Kaikki laajennukset ovat oletuksena sallittuja, mutta jos kaikki laajennukset on kielletty käytännön perusteella, käytäntö voidaan ohittaa sallittujen luettelon avulla.</translation> +<translation id="3185009703220253572">versiosta <ph name="SINCE_VERSION"/> alkaen</translation> +<translation id="5469825884154817306">Estä kuvat näissä sivustoissa</translation> +<translation id="1438955478865681012">Määrittää laajennuksiin liittyvät käytännöt. Käyttäjä ei saa asentaa kieltoluettelossa olevia sovelluksia ellei niitä ole lisätty sallittujen luetteloon. Voit myös määrätä sovelluksen <ph name="PRODUCT_NAME"/> asentamaan laajennukset automaattisesti määrittelemällä ne käytännössä <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Kieltoluettelo ohittaa automaattisesti asennettavien laajennuksien luettelon.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Määrittää avainsanan, jonka kirjoittaminen omniboxiin käynnistää tämän hakupalvelun. Valinnainen.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Oletushakupalvelu</translation> +<translation id="7567380065339179813">Salli laajennukset näissä sivustoissa</translation> +<translation id="5290940294294002042">Määritä laajennukset, jotka käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä</translation> +<translation id="1427655258943162134">Välityspalvelimen osoite tai URL-osoite</translation> +<translation id="1827523283178827583">Käytä kiinteitä välityspalvelimia</translation> +<translation id="3021409116652377124">Poista laajennuksien haku käytöstä</translation> +<translation id="2455652143675149114">Voit määrittää, kuinka tuote käyttäytyy käynnistettäessä. Jos valitset Avaa oma etusivu, etusivu avataan aina käynnistäessäsi tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos valitset Avaa uudelleen sivut, jotka olivat viimeksi auki, tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> sulkemishetkellä auki olleet sivut avataan uudelleen. Jos valitset Avaa seuraavat sivut:, määrittämäsi sivut avataan tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käynnistyessä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos poistat tämän asetuksen käytöstä tai jätät sen määrittämättä, käyttäjät voivat muuttaa asetusta tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Tietotyyppi:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Luettelo käytössä olevista laajennuksista</translation> +<translation id="7998998292074133333">Lukitse laite Chrome-käyttöjärjestelmälaitteen ollessa käyttämättä tai sen käytön ollessa jäädytetty. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjiä pyydetään purkamaan lukitus salasanan avulla Chrome-käyttöjärjestelmälaitteen palatessa käyttöön virransäästötilasta. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjät voivat palauttaa Chrome-käyttöjärjestelmälaitteen käyttöön virransäästötilasta ilman salasanaa. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Anna käyttäjien katsella salasanoja salasanan hallinnassa</translation> +<translation id="6999540307315670568">Ottaa kirjanmerkkipalkin käyttöön tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> Uusi välilehti -sivulla. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> näyttää kirjanmerkkipalkin Uusi välilehti -sivulla. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjille ei näytetä kirjanmerkkipalkkia. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> oletusetusivun ja estää käyttäjiä muuttamasta sitä. Käyttäjän oma etusivuasetus estetään vain, jos valitset etusivuksi Uusi välilehti -sivun tai tietyn URL-osoitteen. Jos et määritä etusivun URL-osoitetta, käyttäjä voi asettaa etusivuksi Uusi välilehti -sivun kirjoittamalla chrome://newtab.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Käynnistyssivut:</translation> +<translation id="5564962323737505851">Määrittää salasanan hallinnan asetukset. Jos salasanan hallinta on käytössä, voit valita, voivatko käyttäjät katsella tallennettuja salasanoja tekstimuodossa.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Kuvien oletusasetus</translation> +<translation id="6368403635025849609">Salli JavaScript näissä sivustoissa</translation> <translation id="6074963268421707432">Älä anna sivustojen näyttää työpöytäilmoituksia</translation> +<translation id="3758249152301468420">Poista kehittäjätyökalut käytöstä</translation> +<translation id="8665076741187546529">Määritä automaattisesti asennettavat laajennukset</translation> +<translation id="6242542007132978836">Voit määrittää, voivatko sivustot automaattisesti käyttää laajennuksia. Voit sallia automaattisen laajennuksien käytön kaikille sivustoille tai kieltää sen.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Poistaa käytöstä SPDY-protokollan tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Ota selaussuoja käyttöön</translation> +<translation id="3570008976476035109">Estä laajennukset näissä sivustoissa</translation> +<translation id="2884728160143956392">Salli vain käyttökerran evästeet näissä sivustoissa</translation> +<translation id="3496296378755072552">Salasanan hallinta</translation> +<translation id="7118495359694701769">Määrittää, tuleeko luodun Kerberos SPN:n sisältää standardista poikkeava portti. Jos otat tämän asetuksen käyttöön ja standardista poikkeava portti (esim. muu portti kuin 80 tai 443) annetaan, se lisätään luotuun Kerberos SPN:ään. Jos poistat asetuksen käytöstä, luotu Kerberos SPN ei sisällä porttia missään tapauksessa.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Ota välityspalvelin <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> käyttöön</translation> +<translation id="4276147605137721961">Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kirjanmerkkien muokkaamisen tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, kirjanmerkkejä voi lisätä, poistaa tai muuttaa. Tämä on oletusarvo. Jos poistat asetuksen käytöstä, kirjanmerkkejä ei voi lisätä, poistaa tai muuttaa. Nykyiset kirjanmerkit ovat edelleen käytettävissä.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux-asetuksen nimi:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa asettaa evästeitä.</translation> +<translation id="254524874071906077">Aseta Chrome oletusselaimeksi</translation> +<translation id="4377599627073874279">Salli kaikkien sivustojen näyttää kaikki kuvat</translation> +<translation id="3915395663995367577">Välityspalvelimen .pac-tiedoston URL-osoite</translation> +<translation id="7191531985645073769">Poistaa tietojen synkronoinnin Googlen synkronointipalveluiden avulla käytöstä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa tätä asetusta tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Niiden laajennuksien tunnukset, joita käyttäjä ei saa asentaa (tai * = kaikki).</translation> +<translation id="5026128159812446244">Myöntää tietokoneen tiedostojen käyttöoikeuden antamalla tuotteelle <ph name="PRODUCT_NAME"/> luvan näyttää tiedostonvalintaikkunoita. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät voivat avata tiedostonvalintaikkunoita normaalisti. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjälle näytetään viesti ja hänen oletetaan valinneen Peruuta tiedostonvalintaikkunassa aina käyttäjän suorittaessa tiedoston avaamista vaativan toiminnon (kuten käyttäjän tuodessa kirjanmerkkejä, lähettäessä tiedostoja, tallentaessa linkkejä jne.). Jos asetusta ei määritetä, käyttäjät voivat avata tiedostonvalintaikkunoita normaalisti.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynaaminen käytännön päivitys</translation> +<translation id="6228640147633317529">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa asettaa evästeitä.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Salli tiedostonvalintaikkunoiden käyttö.</translation> <translation id="1426410128494586442">Kyllä</translation> +<translation id="3381968327636295719">Käytä oletuksena isäntäselainta</translation> +<translation id="6368011194414932347">Määritä etusivun URL-osoite</translation> +<translation id="1966609843734913335">Ottaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> incognito-tilan käyttöön. Jos tämä asetus on käytössä tai sitä ei ole määritetty, käyttäjät voivat avata verkkosivuja incognito-tilassa. Jos asetus on pois käytöstä, käyttäjät eivät voi avata verkkosivuja incognito-tilassa.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Ottaa käyttöön salasanojen tallentamisen ja tallennettujen salasanojen käytön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät voivat asettaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> tallentamaan salasanoja ja käyttämään tallennettuja salasanoja automaattisesti seuraavan kerran sivustoon kirjauduttaessa. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjät eivät voi tallentaa salasanoja tai käyttää jo tallennettuja salasanoja. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Poista CNAME-haku käytöstä Kerberos-todennusta suoritettaessa</translation> +<translation id="6200084307932433394">Ottaa tuotteen sisäisen Google-kääntäjä-palvelun käyttöön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> näyttää työkalurivin, jonka avulla käyttäjä voi halutessaan kääntää sivun. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjille ei näytetä käännöspalkkia. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Määrittää hakemiston, jota <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää käyttäjätietojen säilyttämiseen. Jos otat tämän käytännön käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää määritettyä hakemistoa huolimatta siitä, onko käyttäjä määrittänyt komennon --user-data-dir vai ei.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Ota vaihtoehtoiset virhesivut käyttöön</translation> +<translation id="4084327080063933392">Määrittää oletushakupalvelun nimen. Jos jätetään tyhjäksi, käytetään haku-URL-osoitteen isäntänimeä.</translation> +<translation id="6114416803310251055">poistettu</translation> +<translation id="8493645415242333585">Poista selainhistorian tallentaminen käytöstä</translation> +<translation id="5776485039795852974">Kysy minulta aina, kun sivusto haluaa näyttää työpöytäilmoituksia</translation> <translation id="6786747875388722282">Laajennukset</translation> +<translation id="6417878201680958437">Voit määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttämän välityspalvelimen ja estää käyttäjiä muuttamasta välityspalvelimen asetuksia. Jos et halua käyttää välityspalvelinta ja haluat muodostaa aina suoran yhteyden, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat käyttää järjestelmän välityspalvelinasetuksia tai etsiä välityspalvelimen automaattisesti, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat käyttää kiinteää välityspalvelinta, voit määrittää lisää vaihtoehtoja kentissä "Välityspalvelimen osoite tai URL-osoite" ja "Välityspalvelimen ohitussääntöjen pilkuilla erotettu luettelo". Jos haluat käyttää .pac-välityspalvelinkoodia, sinun tulee kirjoittaa koodin URL-osoite kenttään "Välityspalvelimen .pac-tiedoston URL-osoite". Näet esimerkkejä osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittaa kaikki komentorivillä annetut välityspalvelimiin liittyvät käskyt.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Hae välityspalvelimen asetukset automaattisesti</translation> +<translation id="4101772068965291327">Avaa etusivu</translation> +<translation id="8992176907758534924">Älä anna sivustojen näyttää kuvia</translation> +<translation id="8704831857353097849">Luettelo käytöstä poistetuista laajennuksista</translation> +<translation id="467449052039111439">Avaa seuraavat sivut:</translation> +<translation id="5883015257301027298">Evästeiden oletusasetus</translation> +<translation id="1222189289457045659">Ottaa oletushakupalvelun käyttöön. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, oletushaku suoritetaan käyttäjän kirjoittaessa omniboxiin muuta tekstiä kuin URL-osoitteen. Voit määrittää käytettävän oletushakupalvelun määrittämällä muut oletushakukäytännöt. Jos asetuksia ei määritetä, käyttäjä voi itse valita oletushakupalvelun. Jos poistat asetuksen käytöstä, hakua ei suoriteta käyttäjän kirjoittaessa omniboxiin muuta tekstiä kuin URL-osoitteen. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Sivun alkuun</translation> +<translation id="6845930317830839162">Voit määrittää, voivatko sivustot suorittaa JavaScriptiä. Voit joko sallia JavaScriptin käytön kaikille sivustoille tai kieltää sen.</translation> <translation id="4250680216510889253">Ei</translation> -<translation id="8870318296973696995">Oma etusivu</translation> +<translation id="1522425503138261032">Anna sivustojen seurata käyttäjien fyysistä sijaintia</translation> +<translation id="6569553007023490040">Määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> oletusetusivun URL-osoitteen ja estää käyttäjiä muuttamasta sitä. Etusivu voi olla joko tässä määrittämäsi URL-osoite tai Uusi välilehti -sivu. Jos valitset Uusi välilehti -sivun, tämä käytäntö ohitetaan. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, käyttäjät eivät voi muuttaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> etusivun URL-osoitetta, mutta he voivat yhä valita etusivuksi Uusi välilehti -sivun.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Määritä välityspalvelimen asetukset manuaalisesti</translation> +<translation id="3137734558440858947">Voit määrittää, voivatko sivustot näyttää kuvia. Voit joko antaa kaikkien sivustojen näyttää kuvia tai kieltää kuvien näyttämisen.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Kieltoluettelosta poistettavat laajennuksien tunnukset</translation> +<translation id="3523486089716697173">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa asettaa evästeitä.</translation> +<translation id="751265277672445578">Määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> sovelluksen kielen ja estää käyttäjiä muuttamasta sitä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää määritettyä kieltä. Jos tätä kieltä ei tueta, käytetään kieltä en-US. Jos asetus poistetaan käytöstä tai valintaa ei tehdä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää joko käyttäjän määrittämää kieltä (jos valittu), järjestelmän kieltä tai kieltä en-US, jos näitä kieliä ei tueta.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Toiminto käynnistettäessä</translation> +<translation id="3704185423155638353">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa suorittaa JavaScriptiä.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Määrittää, mitä GSSAPI-kirjastoa HTTP-todennuksessa tulee käyttää. Voit määrittää joko kirjaston nimen tai koko polun. Jos asetusta ei tehdä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää oletuskirjaston nimeä.</translation> +<translation id="605147781209875705">Tämä käytäntö on poistettu, käytä sen sijaan käytäntöä ProxyMode. Voit määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttämän välityspalvelimen ja estää käyttäjiä muuttamasta välityspalvelimen asetuksia. Jos et halua käyttää välityspalvelinta ja haluat muodostaa aina suoran yhteyden, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat käyttää järjestelmän välityspalvelinasetuksia tai etsiä välityspalvelimen automaattisesti, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat määrittää välityspalvelimen asetukset manuaalisesti, voit määrittää lisää vaihtoehtoja kentissä "Välityspalvelimen osoite tai URL-osoite" ja "Välityspalvelimen ohitussääntöjen pilkuilla erotettu luettelo" ja "Välityspalvelimen .pac-tiedoston URL-osoite". Näet esimerkkejä osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittaa kaikki komentorivillä annetut välityspalvelimiin liittyvät käskyt.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Estää kolmannen osapuolen evästeet. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, vain selaimen osoitepalkissa näkyvän verkkosivun elementit saavat asettaa evästeitä. Jos poistat asetuksen käytöstä, kaikki verkkosivun elementit saavat asettaa evästeitä eikä käyttäjä voi muuttaa asetusta.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Laajennuksien oletusasetus</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 tai uudempi</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittaa tämän luettelon isäntien välityspalvelimet. Käytäntö astuu voimaan vain, jos olet valinnut välityspalvelimen asetukset manuaalisesti kohdassa Valitse välityspalvelimen asetukset. Esimerkkejä näet osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Välityspalvelimen ohitussäännöt</translation> +<translation id="4752274243117690301">Jos määrität asetuksen arvoksi Tosi, puuttuvien laajennuksien automaattinen haku ja asennus poistetaan käytöstä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Antaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> toimia välityspalvelimena palvelun <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ja koneeseen liitettyjen tulostimien välillä. Jos tämä asetus otetaan käyttöön tai sitä ei määritetä, käyttäjät voivat ottaa pilvitulostuksen välityspalvelimen käyttöön todentamalla sen Google-tilinsä avulla. Jos asetus poistetaan käytöstä, käyttäjät eivät voi ottaa välityspalvelinta käyttöön eikä kone voi jakaa tulostimiaan palvelussa <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Ottaa verkkojen ennakoinnin käyttöön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Asetuksen valittuasi käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Poista kolmiulotteisten grafiikka-sovellusliittymien tuki käytöstä</translation> +<translation id="2741921267428646309">Tämä on luettelo käytännöistä, joita <ph name="PRODUCT_NAME"/> noudattaa. Näitä asetuksia ei tarvitse muuttaa manuaalisesti. Voit ladata helppokäyttöisiä malleja osoitteesta <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Tuettujen käytäntöjen luettelo on sama Chromiumille ja Google Chromelle, mutta tuotteiden Windows-rekisterien paikat eroavat toisistaan. Luettelon alussa esitetään Chromiumin käytännöt (<ph name="CHROMIUM_KEY"/>) ja sen jälkeen Google Chromen käytännöt (<ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>).</translation> +<translation id="7003746348783715221">Tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> asetukset</translation> +<translation id="9096086085182305205">Sallittujen todennuspalvelimien luettelo</translation> +<translation id="7063895219334505671">Salli ponnahdusikkunat näissä sivustoissa</translation> +<translation id="2824715612115726353">Ota incognito-tila käyttöön</translation> +<translation id="6157537876488211233">Välityspalvelimen ohitussääntöjen pilkuilla erotettu luettelo</translation> +<translation id="8870318296973696995">Etusivu</translation> +<translation id="4505337077089958219">Käytännön päivitystahti</translation> +<translation id="996560596616541671">Palvelimet, joiden kanssa <ph name="PRODUCT_NAME"/> saa viestiä.</translation> <translation id="3866249974567520381">Kuvaus</translation> +<translation id="2236488539271255289">Älä salli sivustojen luoda tiedostoja tietokoneelle</translation> +<translation id="4467952432486360968">Estä kolmannen osapuolen evästeet</translation> +<translation id="1722705282440676367">Voit määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttämän välityspalvelimen ja estää käyttäjiä muuttamasta välityspalvelimen asetuksia. Jos et halua käyttää välityspalvelinta ja haluat muodostaa aina suoran yhteyden, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Jos haluat etsiä välityspalvelimen automaattisesti, kaikki muut vaihtoehdot ohitetaan. Näet esimerkkejä osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittaa kaikki komentorivillä annetut välityspalvelimiin liittyvät käskyt.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Määrittää hakupalvelun tukemat merkistöt, kuten UTF-8, GB2312 ja ISO-8859-1. Merkistöjä kokeillaan määritysjärjestyksessä. Oletus on UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Tämä käytäntö ohittaa sisältöasetuksen Tyhjennä evästeet ja muut sivuston tiedot kun suljen selaimen. Kun käytäntö on käytössä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> poistaa kaikki selaimen tietokoneelle tallentamat tiedot, kun selain suljetaan.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Näytä etusivupainike työkalupalkissa</translation> +<translation id="3709266154059827597">Määritä, mitä laajennuksia ei saa asentaa</translation> +<translation id="8451988835943702790">Käytä Uusi välilehti -sivua etusivuna</translation> +<translation id="823695959636476037">Voit valita, voivatko käyttäjät katsella tallennettuja salasanoja tekstimuodossa salasanan hallinnassa. Jos poistat asetuksen käytöstä, salasanan hallinta ei näytä tallennettuja salasanoja tekstimuodossa. Jos otat asetuksen käyttöön tai et määritä asetusta, käyttäjät voivat katsella salasanoja tekstimuodossa salasanan hallinnassa.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Sisältöasetuksien avulla voit määrittää, miten tietyn tyyppistä sisältöä (kuten evästeitä, kuvia tai JavaScriptiä) käsitellään.</translation> +<translation id="467236746355332046">Tuetut ominaisuudet:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI-kirjaston nimi</translation> +<translation id="4985088509112317247">Voit määrittää, saavatko sivustot luoda tiedostoja tietokoneelle. Voit joko sallia tiedostojen luomisen kaikille sivustoille tai kieltää sen.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Käynnistettäessä avattavat sivut</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows-rekisterin sijainti:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Voit määrittää välityspalvelimen .pac-tiedoston URL-osoitteen täällä. Käytäntö astuu voimaan vain, jos olet valinnut välityspalvelimen asetukset manuaalisesti kohdassa Valitse välityspalvelimen asetukset. Esimerkkejä näet osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Estä evästeet näissä sivustoissa</translation> +<translation id="2745445908503591390">Tyhjennä sivuston tiedot selaimen sulkeutuessa</translation> +<translation id="8665913667133665583">Määrittää, mitkä palvelimet lisätään sallittujen integroidun todennuksen palvelimien luetteloon. Integroitua todennusta käytetään vain, kun <ph name="PRODUCT_NAME"/> vastaanottaa todennuskyselyn välityspalvelimelta tai sallittujen luettelossa olevalta palvelimelta. Erottele palvelimien nimet pilkuilla. Jokerimerkkejä (*) voi käyttää.</translation> +<translation id="538108065117008131">Anna tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> käsitellä seuraavia sisältötyyppejä.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Voit määrittää käynnistettäessä avattavat sivut. Käynnistettäessä avattavat sivut -luettelo ohitetaan, jos et valitse Toiminto käynnistettäessä -asetukseksi vaihtoehtoa Avaa seuraavat sivut:.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa suorittaa JavaScriptiä.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Aseta käyttäjätietojen hakemisto</translation> +<translation id="2030905906517501646">Oletushakupalvelun avainsana</translation> +<translation id="4290189791053175631">Voit määrittää välityspalvelimen URL-osoitteen täällä. Käytäntö astuu voimaan vain, jos olet valinnut välityspalvelimen asetukset manuaalisesti kohdassa Valitse välityspalvelimen asetukset. Esimerkkejä näet osoitteessa <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Ota Kääntäjä käyttöön</translation> +<translation id="2267204956165795704">Määrittää oletushaussa käytettävän hakukoneen URL-osoitteen. Osoitteen tulee sisältää merkkijono <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, joka korvataan kyselyn aikana käyttäjän kirjoittamalla tekstillä.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Kysy aina, kun sivusto haluaa seurata käyttäjän fyysistä sijaintia</translation> <translation id="402759845255257575">Älä salli sivustojen käyttää JavaScriptiä</translation> -<translation id="2805707493867224476">Salli kaikkien sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita</translation> +<translation id="706669471845501145">Anna kaikkien sivustojen näyttää työpöytäilmoituksia</translation> +<translation id="5475361623548884387">Ota tulostus käyttöön</translation> +<translation id="3653237928288822292">Oletushakupalvelun kuvake</translation> +<translation id="8496973106638946974">Ottaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> selaussuojan käyttöön ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat asetuksen käyttöön, selaussuoja on aina käytössä. Jos poistat asetuksen käytöstä, selaussuojaa ei oteta käyttöön. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Käytännön nimi</translation> +<translation id="557658534286111200">Ottaa kirjanmerkkien muokkauksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä</translation> +<translation id="3473585733246847076">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa asettaa evästeitä.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Ottaa hakuehdotukset käyttöön tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> omniboxissa ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, hakuehdotuksia käytetään. Jos poistat asetuksen käytöstä, hakuehdotuksia ei käytetä. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Ottaa tulostuksen käyttöön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos tämä asetus on käytössä tai sitä ei ole määritetty, käyttäjät voivat tulostaa. Jos asetus on pois käytöstä, käyttäjät eivät voi tulostaa tuotteesta <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Tulostus on estetty jakoavainvalikosta, laajennuksista, JavaScript-sovelluksista jne. Tulostuksen aikana tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> ohittavista laajennuksista on yhä mahdollista tulostaa. Esimerkiksi tiettyjen Flash-sovelluksien sisältövalikossa on tulostusmahdollisuus, jota ei poisteta käytöstä.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Määrittää oletushakupalvelun. Voit määrittää käytettävän oletushakupalvelun tai poistaa oletushaun käytöstä.</translation> +<translation id="681446116407619279">Tuetut todennusjärjestelmät</translation> +<translation id="4027608872760987929">Ota oletushakupalvelu käyttöön</translation> +<translation id="2223598546285729819">Ilmoitusten oletusasetus</translation> +<translation id="3793095274466276777">Määrittää oletusselaimen tarkistukset tuotteelle <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta niitä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarkistaa aina käynnistettäessä, onko se oletusselain, ja rekisteröi itsensä automaattisesti, jos mahdollista. Jos tämä asetus on pois käytöstä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ei koskaan tarkista, onko se oletusselain eikä anna käyttäjän muuttaa asetusta. Jos asetusta ei ole määritetty, <ph name="PRODUCT_NAME"/> antaa käyttäjän valita, onko tuote oletusselain ja näytetäänkö käyttäjälle ilmoitus, jos tuote ei ole oletusselain.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Hahmonna aina seuraavat URL-mallit isäntäselaimessa</translation> +<translation id="6190022522129724693">Ponnahdusikkunoiden oletusasetus</translation> +<translation id="847472800012384958">Älä anna sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita</translation> +<translation id="4733471537137819387">Integroituun HTTP-todennukseen liittyvät käytännöt.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Voit määrittää, saavatko sivustot näyttää työpöytäilmoituksia. Voit sallia työpöytäilmoitukset oletuksena, kieltää ne oletuksena tai käyttäjältä voidaan kysyä aina sivuston halutessa näyttää työpöytäilmoituksia.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Määrittää, perustuuko luotu Kerberos SPN ensisijaiseen DNS-nimeen vai annettuun alkuperäiseen nimeen. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, CNAME-haku ohitetaan ja käytetään annettua palvelimen nimeä. Jos poistat asetuksen käytöstä, palvelimen ensisijainen nimi määritetään CNAME-haun avulla.</translation> +<translation id="166427968280387991">Välityspalvelin</translation> +<translation id="2805707493867224476">Anna kaikkien sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita</translation> +<translation id="1727394138581151779">Estä kaikki laajennukset</translation> +<translation id="7079519252486108041">Estä ponnahdusikkunat näissä sivustoissa</translation> +<translation id="7433714841194914373">Ota Instant käyttöön</translation> +<translation id="4983201894483989687">Salli vanhentuneiden laajennuksien käyttö</translation> +<translation id="7492608050778218564">Poista kolmiulotteisten grafiikkasovellusliittymien tuki käytöstä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, verkkosivut eivät voi käyttää grafiikankäsittely-yksikköä. Verkkosivut eivät siis voi käyttää WebGL-sovellusliittymää eivätkä laajennukset voi käyttää Pepper 3D -sovellusliittymää. Jos poistat tämän asetuksen käytöstä, annat mahdollisesti verkkosivuille luvan käyttää WebGL-sovellusliittymää ja laajennuksille luvan käyttää Pepper 3D -sovellusliittymää. Selaimen oletusasetukset voivat edellyttää komentorivikäskyjä, jotta näitä sovellusliittymiä voidaan käyttää.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Anna kaikkien sivustojen luoda tiedostoja tietokoneelle.</translation> +<translation id="678228246386317063">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa asettaa vain käyttökerran evästeitä.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Oletushakupalvelun haku-URL-osoite</translation> +<translation id="4650759511838826572">Poista URL-protokollajärjestelmät käytöstä</translation> +<translation id="6524941558928880715">Avaa uudelleen sivut, jotka olivat viimeksi auki</translation> +<translation id="3167247709504138314">Määrittää hakuehdotuksia antavan hakukoneen URL-osoitteen. Osoitteen tulee sisältää merkkijono <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, joka korvataan kyselyn aikana käyttäjän kirjoittamalla tekstillä. Valinnainen.</translation> +<translation id="602728333950205286">Oletushakupalvelun Instant-URL-osoite</translation> +<translation id="1675002386741412210">Tuettu kohteissa:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Ottaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant-ominaisuuden käyttöön ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant otetaan käyttöön. Jos poistat asetuksen käytöstä, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant poistetaan käytöstä. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Oletushakupalvelun merkkijärjestelmät</translation> +<translation id="2371550098059356219">Määrittää laajennukset, joita voi käyttää tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jokerimerkeillä * ja ? voidaan korvata mitä tahansa merkkejä. * korvaa rajoittamattoman määrän merkkejä, kun taas ? korvaa yksittäisen valinnaisen merkin, eli nolla merkkiä tai yhden merkin. Vaihtomerkki on \, joten jos haluat käyttää merkkejä *, ? tai \ ilman niiden jokerimerkkimerkitystä, lisää niiden eteen merkki \. Luettelossa olevia laajennuksia käytetään aina tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>, jos ne on asennettu. Laajennukset merkitään käytössä oleviksi kohdassa about:plugins, eivätkä käyttäjät voi poistaa niitä käytöstä. Huomaa, että tämä käytäntö ohittaa sekä käytännön DisabledPlugins että DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Ota verkkojen esilataus käyttöön.</translation> <translation id="5765780083710877561">Kuvaus:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Määrittää hakemiston, jota <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää tiedostojen lataamiseen. Jos otat tämän käytännön käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää määritettyä hakemistoa huolimatta siitä, onko käyttäjä määrittänyt oman hakemiston tai pyytänyt selainta kysymään latauskansiota joka kerta.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa avata ponnahdusikkunoita.</translation> +<translation id="8544375438507658205">HTML-osoitteiden oletushahmonnin tuotteelle <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Käytöstä poistettujen laajennuksien poikkeukset</translation> +<translation id="6233173491898450179">Aseta lataushakemisto</translation> +<translation id="2299220924812062390">Määritä sallitut laajennukset</translation> +<translation id="8754704265300028644">Poistaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> selaushistorian tallentamisen käytöstä ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos tämä asetus on käytössä, selaushistoriaa ei tallenneta. Jos tämä asetus on poistettu käytöstä tai sitä ei ole määritetty, selaushistoria tallennetaan.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Anna kaikkien sivustojen käyttää JavaScriptiä (suositus)</translation> +<translation id="6931242315485576290">Poista tietojen synkronointi Googlen kanssa käytöstä</translation> <translation id="7006788746334555276">Sisältöasetukset</translation> -<translation id="3891357445869647828">Aktivoi JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla on lupa käyttää laajennuksia.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Näyttää etusivupainikkeen tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> työkalupalkissa. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, etusivupainike näkyy aina. Jos poistat asetuksen käytöstä, etusivupainiketta ei näytetä. Asetuksen valittuasi käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Hahmonna aina seuraavat URL-mallit tuotteessa <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa käyttää laajennuksia.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Määritä laajennukset, jotka saa asentaa</translation> +<translation id="3101501961102569744">Valitse, miten välityspalvelimen asetukset määritetään</translation> +<translation id="7774768074957326919">Käytä järjestelmän välityspalvelimen asetuksia</translation> +<translation id="3891357445869647828">Ota JavaScript käyttöön</translation> +<translation id="868187325500643455">Salli kaikkien sivustojen käyttää laajennuksia automaattisesti</translation> +<translation id="5226033722357981948">Määritä, tuleeko laajennuksien haun olla pois käytöstä</translation> +<translation id="9068358498333390522">Voit määrittää, saavatko sivustot näyttää ponnahdusikkunoita. Voit sallia kaikkien ponnahdikkunoiden näyttämisen tai kieltää sen.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Oletushakupalvelun nimi</translation> +<translation id="5535973522252703021">Sallitut Kerberos-delegaatiopalvelimet</translation> +<translation id="4554678280250165996">Määrittää, mitä HTTP-todennusmalleja <ph name="PRODUCT_NAME"/> tukee. Mahdollisia vaihtoehtoja ovat 'basic', 'digest', 'ntlm' ja 'negotiate'. Erota arvot toisistaan pilkuilla.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Poistaa kehittäjätyökalut ja JavaScript-konsolin käytöstä. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, kehittäjätyökaluja ei voi käyttää eikä sivustojen elementtejä voi enää tarkistaa. Kehittäjätyökalut tai JavaScript-konsolin avaavat pikanäppäimet ja valikko- ja kontekstivalikkokohteet poistetaan myös käytöstä.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Poistaa luetellut protokollamallit käytöstä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Tämän luettelon malleja käyttävät URL-osoitteet eivät lataudu eikä niihin voi siirtyä.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Poista SPDY-protokolla käytöstä</translation> +<translation id="3808945828600697669">Määritä laajennukset, joita ei saa käyttää</translation> +<translation id="2187975305444384964">Voit määrittää, saavatko sivustot seurata käyttäjien fyysistä sijaintia. Käyttäjien fyysisen sijainnin seuranta voidaan sallia oletuksena, kieltää oletuksena tai käyttäjiltä voidaan kysyä aina sivuston pyytäessä sijaintia.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Määritä, mitkä URL-mallit tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tulee aina hahmontaa. Esimerkkejä malleista näet osoitteesta http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Ota käyttö- ja kaatumistietojen raportointi käyttöön</translation> +<translation id="1151353063931113432">Salli kuvat näissä sivustoissa</translation> +<translation id="4498075447689127727">Voit asettaa URL-malliluettelon, jossa määritetään sivustot, joilla ei ole lupaa avata ponnahdusikkunoita.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Käytä .pac-välityspalvelinkoodia</translation> +<translation id="8631434304112909927">versioon <ph name="UNTIL_VERSION"/> saakka</translation> +<translation id="7469554574977894907">Ota hakuehdotukset käyttöön</translation> +<translation id="5511702823008968136">Ota kirjanmerkkipalkki käyttöön</translation> +<translation id="3653673712530669976">Voit määrittää HTML-osoitteiden oletushahmontajan, kun tuote <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> on asennettu. Isäntäselain tekee hahmonnuksen oletuksena, mutta voit halutessasi ohittaa tämän asetuksen ja asettaa tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> hahmontamaan HTML-sivut oletuksena.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Voit määrittää HTML-osoitteiden oletushahmontajan tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ollessa asennettu. Isäntäselain tekee hahmonnuksen oletuksena, mutta voit halutessasi ohittaa tämän asetuksen ja asettaa tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> hahmontamaan HTML-sivut oletuksena.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Määritä, mitkä URL-mallit isäntäselaimen tulee aina hahmontaa. Esimerkkejä malleista näet osoitteesta http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Määrittää laajennukset, jotka voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jokerimerkeillä * ja ? voidaan korvata mitä tahansa merkkejä. * korvaa rajoittamattoman määrän merkkejä, kun taas ? korvaa yksittäisen valinnaisen merkin, eli nolla merkkiä tai yhden merkin. Vaihtomerkki on \, joten jos haluat käyttää merkkejä *, ? tai \ ilman niiden jokerimerkkimerkitystä, lisää niiden eteen merkki \. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, luettelossa olevia laajennuksia voi käyttää tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Käyttäjät voivat ottaa laajennukset käyttöön tai poistaa ne käytöstä kohdassa about:plugins, vaikka laajennus vastaisi DisabledPlugins-käytännössä määritettyä kaavaa. Käyttäjät voivat myös ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä laajennuksia, jotka eivät vastaa mitään käytäntöjen DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions tai EnabledPlugins kaavoja.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Antaa tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttää vanhentuneita laajennuksia. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, vanhentuneita laajennuksia käytetään normaalien laajennuksien tapaan. Jos poistat asetuksen käytöstä, vanhentuneita laajennuksia ei käytetä eikä käyttäjiltä pyydetä lupaa niiden käyttämiseen. Jos tätä asetusta ei ole määritetty, käyttäjiltä pyydetään lupaa vanhentuneiden laajennuksien käyttämiseen.</translation> +<translation id="407895324478579198">Voit määrittää laajennukset, jotka asennetaan huomaamattomasti ilman käyttäjän vuorovaikutusta. Jokainen luettelon kohde on merkkijono, joka sisältää laajennuksen tunnuksen ja päivitys-URL-osoitteen, joka rajataan puolipisteellä (<ph name="SEMICOLON"/>). Esimerkki: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. <ph name="PRODUCT_NAME"/> hakee kullekin kohteelle tunnuksen määrittämän laajennuksen annetusta URL-osoitteesta ja asentaa sen taustalla. Seuraavilla sivuilla kerrotaan, miten voit ylläpitää laajennuksia omalla palvelimellasi. Tietoja päivitys-URL-osoitteista: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Yleistietoja laajennuksien ylläpidosta: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Käyttäjät eivät voi poistaa laajennuksia, jotka on määritetty tässä käytännössä. Jos poistat laajennuksen tästä luettelosta, se poistetaan automaattisesti tuotteesta <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kieltoluettelossa ExtensionInstallBlacklist olevia laajennuksia, joita ei ole erikseen sallittu, ei voi asentaa automaattisesti tämän käytännön avulla.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Määrittää oletushakupalvelun suosikkikuvakkeen URL-osoitteen. Valinnainen.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Käytä tuotetta <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> oletuksena</translation> +<translation id="1047128214168693844">Älä anna minkään sivuston seurata käyttäjien fyysistä sijaintia</translation> +<translation id="3273221114520206906">JavaScriptin oletusasetus</translation> +<translation id="6810445994095397827">Estä JavaScript näissä sivustoissa</translation> +<translation id="6510914645829248303">Jos "Avaa seuraavat sivut:" on valittu käynnistystoiminnoksi, voit määrittää avattavat URL-osoitteet tässä.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Lisää standardista poikkeava portti Kerberos-SPN:ään</translation> +<translation id="2660846099862559570">Älä käytä välityspalvelinta</translation> +<translation id="5512418063782665071">Etusivun URL-osoite</translation> +<translation id="8990655542335348641">Määrittää millisekunteina ajan, jolloin laitteen hallintapalvelulta pyydetään käytäntötietoja. Jos otat tämän käytännön käyttöön, kolmen tunnin oletusarvo ohitetaan. Hyväksyttäviä aika-arvoja ovat ajat 30 minuutista yhteen päivään. Jos annettu aika on tämän aikavälin ulkopuolella, käytetään lähintä aikaväliin sisältyvää aikaa.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Ottaa käyttöön anonyymit tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> käyttö- ja kaatumistiedoista Googlelle lähetettävät raportit ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, anononyymejä käyttö- ja kaatumistietoja lähetetään Googlelle. Jos poistat asetuksen käytöstä, tietoja ei lähetetä. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Määrittää tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> oletusetusivun tyypin ja estää käyttäjiä muuttamasta etusivuasetuksia. Etusivu voi joko olla määrittämäsi URL-osoite tai Uusi välilehti -sivu. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, Uusi välilehti -sivua käytetään etusivuna ja etusivun URL-osoite ohitetaan. Jos poistat asetuksen käytöstä, käyttäjän etusivuna ei koskaan käytetä Uusi välilehti -sivua, ellei etusivun URL-osoitteeksi ole astetettu chrome://newtab. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi vaihtaa etusivun tyyppiä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Ota lukitus käyttöön, kun Chrome-käyttöjärjestelmälaite on käyttämättä tai sen käyttö on jäädytetty.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Ottaa käyttöön tuotteeseen <ph name="PRODUCT_NAME"/> sisältyvät vaihtoehtoiset virhesivut (kuten "sivua ei löydy") ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, vaihtoehtoisia virhesivuja käytetään. Jos poistat asetuksen käytöstä, vaihtoehtoisia virhesivuja ei käytetä. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP-todennuksen käytännöt</translation> +<translation id="817926804885880359">Ottaa käyttöön tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME"/> automaattinen täyttö -ominaisuuden ja antaa käyttäjien täydentää verkkolomakkeita automaattisesti aiemmin tallennetuilla tiedoilla, kuten osoitteilla tai luottokorttitiedoilla. Jos poistat tämän asetuksen käytöstä, automaattista täyttöä ei voi käyttää. Jos otat asetuksen käyttöön tai et määritä asetusta, automaattinen täyttö pysyy käyttäjän hallinnassa. Käyttäjä voi tällöin määrittää automaattisen täytön profiileja ja ottaa halutessaan automaattisen täytön käyttöön tai poistaa sen käytöstä.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Salli evästeet näissä sivustoissa</translation> +<translation id="3906388518501362918">Ottaa JavaScriptin käyttöön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/> ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jos tämä asetus on käytössä tai sitä ei ole määritetty, verkkosivut voivat käyttää JavaScriptiä. Jos tämä asetus on poistettu käytöstä, sivut eivät voi käyttää JavaScriptiä.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Määrittää laajennukset, joita ei saa käyttää tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jokerimerkeillä * ja ? voidaan korvata mitä tahansa merkkejä. * korvaa rajoittamattoman määrän merkkejä, kun taas ? korvaa yksittäisen valinnaisen merkin, eli nolla merkkiä tai yhden merkin. Vaihtomerkki on \, joten jos haluat käyttää merkkejä *, ? tai \ ilman niiden jokerimerkkimerkitystä, lisää niiden eteen merkki \. Jos otat tämän asetuksen käyttöön, luettelossa olevia laajennuksia ei käytetä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Laajennukset merkitään käytöstä poistetuiksi kohdassa about:plugins, eivätkä käyttäjät voi ottaa niitä käyttöön. Huomaa, että tämä käytäntö ohittaa sekä käytännön EnabledPlugins että DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_fil.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_fil.xtb index da8c521..5be3a1b 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_fil.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_fil.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="fil"> -<translation id="6074963268421707432">Huwag payagan ang anumang site na magpakita ng mga abiso sa deskstop</translation> +<translation id="1503959756075098984">Ang Mga Extension ID at mga URL sa pag-update na tahimik na ii-install</translation> +<translation id="2463365186486772703">Lokal ng application</translation> +<translation id="1397855852561539316">Default ng iminumungkahing URL ng provider ng paghahanap</translation> +<translation id="7040229947030068419">Halimbawang halaga:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Paganahin ang tagapamahala ng password</translation> +<translation id="7337927025691881244">Pinapayagan kang tukuyin kung aling mga extension ang HINDI mai-install ng mga user. Aalisin ang mga extension na na-install na kung naka-blacklist. Nangangahulugan ang halaga ng blacklist ng* na ang lahat ng mga extension ay naka-blackilist maliban kung tahasang nakalista ang mga ito sa whitelist.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Tinutukoy ang URL ng search engine na ginagamit upang magbigay ng mga instant na resulta. Dapat na laman ng URL ang string na <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, na papalitan sa oras ng query ng tekstong inilagay ng user sa ngayon. Opsyonal.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Listahan ng hindi pinaganang mga scheme ng protocol</translation> +<translation id="2309390639296060546">Default na setting ng geolocation</translation> +<translation id="4680961954980851756">Paganahin ang AutoFill</translation> +<translation id="5183383917553127163">Pinapayagan kang tukuyin kung aling mga extension ang hindi sumasailalim sa blacklist. Nangangahulugan ang halaga ng blacklist ng* na naka-blacklist ang lahat ng mga extension at mai-install lamang ng mga user ang mga extension na nakalista sa whitelist. Bilang default, naka-whitelist ang lahat ng mga extension, ngunit kung na-blacklist ang lahat ng mga extension ng patakaran, maggamit ang whitelist upang i-override ang patakarang iyon.</translation> +<translation id="3185009703220253572">mula pa noong bersyon <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">I-block ang mga larawan sa mga site na ito</translation> +<translation id="1438955478865681012">Kino-configure ang mga patakaran na kaugnay ng extension. Hindi pinapayagan ang user na i-install ang mga naka-blackilist na extension maliban kung naka-whitelist ang mga ito. Maaari mo ring pilitin ang <ph name="PRODUCT_NAME"/> na awtomatikong mag-install ng mga extension sa pamamagitan ng pagtukoy sa mga ito sa <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Sumusunod ang blacklist sa listahan ng mga pinilit na extension.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Tinutukoy ang keyword, na ang shortcut na ginagamit sa omnibox upang i-trigger ang paghahanap para sa provider na ito. Opsyonal.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Default na provider ng paghahanap</translation> +<translation id="7567380065339179813">Pinapayagan ang mga plugin sa mga site na ito</translation> +<translation id="5290940294294002042">Tumukoy ng listahan ng mga plugin na maaaring paganahin o hindi paganahin ng user</translation> +<translation id="1427655258943162134">Address o URL ng mga proxy server</translation> +<translation id="1827523283178827583">Gumamit ng mga nakapirming proxy server</translation> +<translation id="3021409116652377124">Huwag paganahin ang tagahanap ng plugin</translation> +<translation id="2455652143675149114">Pinapayagan kang tukuyin ang pag-uugali sa startup. Kung pinili mo ang 'Buksan ang home page' palaging bubuksan ang home page kapag sinimulan mo ang <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung pinili mo ang 'Muling buksan ang mga URL na huling binuksan', ang mga URL na huling binuksan ang <ph name="PRODUCT_NAME"/> na sinara ay muling bubuksan. Kung pinili mo ang 'Magbukas ng listahan ng mga URL', ang listahan ng 'mga URL na bubuksan sa startup' ay bubuksan kapag sinimulan ng user ang <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung pinagana mo ang setting na ito, hindi ito mababago o ma-o-override ng mga user sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ang hindi pagpapagana ng setting na ito ay katumbas ng pag-iwan dito na hindi na-configure. Mababago pa rin ito ng user sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Uri ng data:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Listahan ng mga pinaganang plugin</translation> +<translation id="7998998292074133333">Paganahin ang lock kapag naging idle o nasuspinde ang mga device ng ChromeOS. Kung pinagana mo ang setting na ito, hihingin ang password sa mga user upang i-unlock ang mga device ng ChromeOS mula sa pag-sleep. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi hihingin ang password sa mga user upang paganahin ang mga device ng ChromeOS mula sa pag-sleep. Kung papaganahin o hindi papaganahin ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ng mga user ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Payagan ang mga user na ipakita ang mga password sa Tagapamahala ng Password</translation> +<translation id="6999540307315670568">Pinapagana ang bookmark bar sa pahina ng bagong tab sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung papaganahin mo ang setting na ito, ipapakita ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang bookmark bar sa pahina ng "Bagong tab". Kung hindi mo papaganahin ang setting na ito, hindi kailanman makikita ng mga user ang bookmark bar. Kung papaganahin mo o hindi papaganahin ang setting na ito, hindi ito mababago o ma-o-override ng mga user sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">I-configure ang default na home page sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago nito. Ang mga setting ng home page ng user ay lubos na naka-lock down lamang, kung pinili mo ang home page upang maging ang pahina ng bagong tab, o itakda ito upang maging URL at tumukoy ng URL ng home page. Kung hindi mo tutukuyin ang URL ng home page, maitatakda pa rin ung ser ang home page sa pahina ng bagong tab sa pamamagitan ng pagtukoy sa 'chrome://newtab'.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Mga pahina ng startup</translation> +<translation id="5564962323737505851">Kino-configure ang tagapamahala ng password. Kung pinagana ang tagapamahala ng password, maaari mong piliing paganahin o hindi paganahin kung maaaring ipakita ng user ang mga naka-imbak na password sa malinaw na teksto.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Default na setting ng mga larawan</translation> +<translation id="6368403635025849609">Payagan ang JavaScript sa mga site na ito</translation> +<translation id="6074963268421707432">Huwag payagan ang anumang site na magpakita ng mga notification sa desktop</translation> +<translation id="3758249152301468420">Huwag paganahin ang Mga Tool ng Nag-develop</translation> +<translation id="8665076741187546529">I-configure ang listahan ng mga extension na pinilit i-install</translation> +<translation id="6242542007132978836">Pinapayagan kang magtakda kung pinapayagan ang mga website na awtomatikong magpatakbo ng mga plugin. Ang mga awtomatikong pinapatakbong plugin ay pinapayagan para sa lahat ng mga website o tinatanggihan para sa lahat ng mga website.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Hindi pinapagana ang paggamit ng protocol ng SPDY sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Paganahin ang Ligtas na Pagba-browse</translation> +<translation id="3570008976476035109">I-block ang mga plugin sa mga site na ito</translation> +<translation id="2884728160143956392">Payagan ang mga cookies sa session lamang sa mga site na ito</translation> +<translation id="3496296378755072552">Tagapamahala ng password</translation> +<translation id="7118495359694701769">Tinutukoy kung ang nabuong Kerberos SPN ay dapat na magsama ng port na hindi karaniwan. Kung pinagana mo ang setting na ito, at ang port na hindi karaniwan (ibig sabihin, isang port bukod sa 80 o 443) ay inilagay, isasama ito sa nabuong Kerberos SPN. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, ang nabuong Kerberos SPN ay hindi magsasama ng port sa anumang kaso.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Paganahin ang <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> proxy</translation> +<translation id="4276147605137721961">Pinapagana o hindi ang pag-edit ng mga bookmark sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung pinagana mo ang setting na ito, maaaring maidagdag, maalis o mabago ang mga bookmark. Ito ang default. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi maidaragdag, maaalis o mababago ang mga bookmark. Available pa rin ang mga umiiral nang bookmark.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Kagustuhang pangalan ng Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy ng mga site na hindi pinapayagang magtakda ng cookies.</translation> +<translation id="254524874071906077">Itakda ang Chrome bilang Default na Browser</translation> +<translation id="4377599627073874279">Payagan ang lahat ng mga site na ipakita ang lahat ng mga larawan</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL sa proxy na .pac file</translation> +<translation id="7191531985645073769">Hindi pinapagana ang pag-synchronize ng data sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> gamit ang mga serbisyo ng pag-synchronize na na-host ng Google at iniiwas ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana mo ang setting na ito, hndi maaaring baguhin o i-override ng mga user ang mga setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Ang mga ID ng Extension na dapat na iwasan ng user mula sa pag-install (o * para sa lahat)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Pinapayagan ang access sa mga lokal na file sa computer sa pamamagitan ng pagpayag sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> na magpakita ng mga dialog sa pagpili ng file. Kung pinagana mo ang setting na ito, maaaring buksan ng mga user ang mga dialog sa pagpili ng file tulad nang normal. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, sa tuwing nagsasagawa ang user ng pagkilos na makakapagpalabas sa dialog ng pagpili ng file (tulad ng pag-import ng mga bookmark, pag-upload ng mga file, pag-save ng mga link, atbp.) sa halip, isang mensahe ang ipinapakita at ipinagpapalagay na na-click ng user ang Kanselahin sa dialog ng pagpili ng file. Kung hindi nakatakda ang setting na ito, maaaring buksan ng mga user ang mga dialog sa pagpili ng file tulad nang normal.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynamic na Patakaran sa Pag-refresh</translation> +<translation id="6228640147633317529">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy sa mga site na pinapayagang magpakita ng mga larawan.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Payagan ang paghiling ng mga dialog sa pagpili ng file.</translation> <translation id="1426410128494586442">Oo</translation> -<translation id="6786747875388722282">Mga extension</translation> +<translation id="3381968327636295719">Gamitin ang host browser bilang default</translation> +<translation id="6368011194414932347">I-configure ang URL ng home page</translation> +<translation id="1966609843734913335">Pinapagana ang Incognito mode sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung pinagana ang setting na ito o hindi na-configure, mabubuksan ng mga user ang mga web page sa incognito mode. Kung hindi pinagana ang setting na ito, hindi mabubuksan ng mga user ang mga web page sa incognito mode.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Pinapagana ang pag-save ng mga password at paggamit ng mga na-save na password sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung pinagana mo ang setting na ito, maaaring maipakabisa ng user sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang mga password at awtomatikong bigyan ang mga ito sa susunod na mag-log in ang mga ito sa site. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi magagawang i-save ng mga user ang mga password o gamitin ang na-save nang mga password. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ng mga user ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Huwag paganahin ang paghahanap ng CNAME kapag nakikipagsundo sa pagpapatotoo ng Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Pinapagana ang pinagsamang serbisyo ng Google Translate sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung pinagana mo ang setting na ito, magpapakita ang <ph name="PRODUCT_NAME"/> ng pinagsamang toolbar na nag-aalok na i-translate ang pahina para sa user, kapag naaangkop. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi kailanman makikita ng mga user ang translation bar. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Kino-configure ang direktoryo na gagamitin ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> para sa pag-iimbak ng data. Kung itinakda mo ang patakarang ito, gagamitin ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang ibinigay na direktoryo kung tinukoy ng user ang flag na '--user-data-dir' o hindi.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Paganahin ang mga kahaliling pahina ng error</translation> +<translation id="4084327080063933392">Tinutukoy ang pangalan ng default na provider ng paghahanap. Kung naiwang walang laman, gagamitin ang natukoy na pangalan ng host sa pamamagitan ng URL ng paghahanap.</translation> +<translation id="6114416803310251055">hindi na ginagamit</translation> +<translation id="8493645415242333585">Huwag paganahin ang pag-save ng kasaysayan ng browser</translation> +<translation id="5776485039795852974">Magtanong sa tuwing gustong ipakita ng site ang mga notification sa desktop</translation> +<translation id="6786747875388722282">Mga Extension</translation> +<translation id="6417878201680958437">Pinapayagan kang tukuyin ang ginamit na proxy server ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng mga setting ng proxy. Kung pinili mong hindi kailanman gamitin ang proxy server at palaging direktang kumonekta, nabalewala ang lahat ng ibang mga pagpipilian. Kung pinili mong gumamit ng mga setting ng proxy ng system o i-auto detect ang proxy server, nabalewala ang lahat ng ibang mga pagpipilian. Kung pinili mo ang nakapirming mode ng server proxy, matutukoy mo ang mga karagdagang pagpipilian sa 'Address o URL ng proxy server' at 'Mga panuntunan ng listahan na pinaghiwalay ng kuwit ng pag-bypass ng proxy'. Kung pinili mong gumamit ng .pac proxy script, dapat mong tukuyin ang URL sa script sa 'URL sa proxy .pac file'. Para sa mga detalyadong halimbawa, bisitahin ang: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Kung pinagana mo ang setting na ito, binabalewala ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang lahat ng mga pagpipilian na kaugnay ng proxy na tinutukoy mula sa command line.</translation> +<translation id="6899705656741990703">I-auto detect ang mga setting ng proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Buksan ang home page</translation> +<translation id="8992176907758534924">Huwag payagan ang anumang site na magpakita ng mga larawan</translation> +<translation id="8704831857353097849">Listahan ng mga hindi pinaganang plugin</translation> +<translation id="467449052039111439">Magbukas ng listahan ng mga URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Default na setting ng cookies</translation> +<translation id="1222189289457045659">Pinapagana ang paggamit ng default na provider ng paghahanap. Kung pinagana mo ang setting na ito, ginagawa ang default na paghahanap kapag nag-type ang user ng teksto sa omnibox na hindi URL. Maaari mong tukuyin ang default na provider ng paghahanap upang magamit sa pamamagitan ng pagtatakda ng ibang mga patakaran ng default na paghahanap. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, walang ginagawang paghahanap kapag naglagay ang user ng tekstong walang URL sa omnibox. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ng mga user ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Bumalik sa tuktok</translation> +<translation id="6845930317830839162">Pinapayagan kang itakda kung pinapayagan ang mga website na magpatakbo ng JavaScript. Ang pagpapatakbo ng JavaScript ay pinapayagan para sa lahat ng mga website o tinatanggihan para sa lahat ng mga website.</translation> <translation id="4250680216510889253">Hindi</translation> +<translation id="1522425503138261032">Payagan ang mga site na subaybayan ang aktwal na lokasyon ng mga user</translation> +<translation id="6569553007023490040">Kino-configure ang default na URL ng home page sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang user sa pagbabago nito. Ang uri ng home page ay maaaring maitakda sa URL na iyong tinukoy dito o itakda sa Pahina ng Bagong Tab. Kung pinili mo ang Pahina ng Bagong Tab, binabalewala ang patakarang ito. Kung pinagana mo ang setting na ito, hindi mababago ng mga user ang URL ng kanilang home page sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ngunit maaari pa rin nilang piliin ang Pahina ng Bagong Tab bilang kanilang home page.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Manu-manong tukuyin ang mga setting ng proxy</translation> +<translation id="3137734558440858947">Pinapayagan kang itakda kung pinapayagan ang mga website na ipakita ang mga larawan. Alinman sa pinapayagan ang pagpapakita ng mga larawan para sa lahat ng mga website o tinatanggihan para sa lahat ng mga website.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Ang mga ID ng Extension upang maibukod mula sa blacklist</translation> +<translation id="3523486089716697173">Pinapayagan kang maitakda ang listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy sa mga site na hindi pinapayagang magpakita ng mga larawan.</translation> +<translation id="751265277672445578">Kino-configure ang lokal ng application sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng lokal. Kung pinagana mo ang setting na ito, ginagamit ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang natukoy na lokal. Kung hindi suportado ang na-configure na lokal, sa halip ay ginagamit ang 'en-US'. Kung ang setting na ito ay hindi pinagana o hindi na-configure, ginagamit ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang mas gustong lokal na tinutukoy ng user (kung na-configure), ang lokal ng system o ang fallback na lokal na 'en-US'.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Pagkilos sa startup</translation> +<translation id="3704185423155638353">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy ng mga site na hindi pinapayagang magpatakbo ng JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Tinutukoy kung aling GSSAPI library ang gagamitin para sa Pagpapatotoo ng HTTP. Maaari mong itakda ang pangalan lang ng library. o ang buong path. Kung walang ibinigay na setting, magpo-fall back ang <ph name="PRODUCT_NAME"/> sa paggamit ng default na pangalan ng library.</translation> +<translation id="605147781209875705">Hindi na ginagamit ang patakarang ito, sa halip, gamitin ang ProxyMode. Pinapayagan kang tukuyin ang proxy server na ginagamit ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng mga setting ng proxy. Kung pinili mong hindi kailanman gumamit ng proxy server at palaging direktang kumonekta, binabalewala ang lahat ng ibang mga pagpipilian. Kung pinili mong gumamit ng mga setting ng proxy ng system o i-auto detect ang proxy server, binabalewala ang lahat ng ibang mga pagpipilian. Kung pinili mo ang mga manu-manong setting ng proxy, matutukoy mo ang mga karagdagang pagpipilian sa 'Address o URL ng proxy server', 'URL sa proxy .pac file' at 'Mga panuntunan ng listahang pinaghihiwalay ng kuwit ng pag-bypass ng proxy'. Para sa mga detalyadong halimbawa, bisitahin ang: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Kung pinagana mo ang setting na ito, binabalewala ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang lahat ng mga pagpipilian na kaugnay ng proxy na tinutukoy mula sa command line.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Bina-block ang cookies ng third party. Iniiwas ng pagpapagana ng setting na ito ang cookies mula sa pagkakatakda ng mga elemento ng web page na hindi mula sa domain na nasa address bar ng browser. Pinapayagan ng hindi pagpapagana ng setting na ito ang cookies na maitakda ng mga elemento ng web page na hindi mula sa domain na nasa address bar ng browser at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Default na setting ng mga plugin</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 o mas bago</translation> +<translation id="6886010724297701888">Iba-bypass ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang anumang proxy para sa listahan ng mga host na nabanggit dito. Ang patakarang ito ay magkakabisa lang kung pinili mo ang mga manu-manong setting ng proxy sa 'Pumili kung paano tutukuyin ang mga setting ng proxy server'. Para sa mga mas detalyadong halimbawa, bisitahin ang: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Mga panuntunan sa pag-bypass ng proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Kung itinakda mo ang setting na ito sa Totoo hindi mapapagana ang awtomatikong paghahanap at pag-install ng mga nawawalang plugin sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Pinapagana ang <ph name="PRODUCT_NAME"/> na kumilos bilang proxy sa pagitan ng <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> at mga legacy printer na nakakonekta sa computer. Kung pinagana ang setting na ito o hindi na-configure, mapapagana ng mga user ang cloud print proxy sa pamamagitan ng pagpapatotoo sa kanilang Google Account. Kung hindi pinagana ang setting na ito, hindi mapapagana ng mga user ang proxy, at hindi bibigyang-daan ang computer na ibahagi ang mga printer nito sa <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Pinapagana ang hula ng network sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ng mga user ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Huwag paganahin ang suporta para sa mga API ng mga 3D na graphic</translation> +<translation id="2741921267428646309">Ito ang listahan ng mga patakaran na ginagalang ng <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hindi mo kailangang baguhin ang mga setting na ito nang manu-mano! Maaari kang mag-download ng mga template na madaling gamitin mula sa <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Ang listahan ng mga suportadong patakaran ay ang katulad para sa Chromium at Google Chrome, ngunit magkaiba ang mga lokasyon ng kanilang registry ng Window. Nagsisimula sa <ph name="CHROMIUM_KEY"/> para sa mga patakaran ng Chromium at sa <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> para sa mga patakaran ng Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Mga kagustuhan sa <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Whitelist ng server sa pagpapatotoo</translation> +<translation id="7063895219334505671">Pinapayagan ang mga popup sa mga site na ito</translation> +<translation id="2824715612115726353">Paganahin ang Incognito mode</translation> +<translation id="6157537876488211233">Listahang pinaghihiwalay ng kuwit ng mga panuntunan sa pag-bypass ng proxy</translation> <translation id="8870318296973696995">Home page</translation> +<translation id="4505337077089958219">Rate ng patakaran sa pag-refresh</translation> +<translation id="996560596616541671">Ang mga server na maaaring paglaanan ng <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> <translation id="3866249974567520381">Paglalarawan</translation> -<translation id="402759845255257575">Huwag hayaan ang anumang site na magpatakbo ng JavaScript</translation> -<translation id="2805707493867224476">Hayaan ang lahat ng mga site na magpakita ng mga pop-up</translation> +<translation id="2236488539271255289">Huwag payagan ang anumang site na itakda ang data ng lokal</translation> +<translation id="4467952432486360968">I-block ang cookies ng third party</translation> +<translation id="1722705282440676367">Pinapayagan kang tukuyin ang proxy server na ginagamit ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng mga setting ng proxy. Kung pinili mong gumamit ng proxy server at palaging direktang kunonekta, binabalewala ang lahat ng ibang mga pagpipilian. Kung pinili mong i-auto detect ang proxy server, babalewalain ang lahat ng ibang mga pagpipilian. Para sa mga detalyadong halimbawa, bisitahin ang: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Kung pinagana mo ang setting na ito, binabalewala ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang lahat ng mga pagpipiliang kaugnay ng proxy na tinutukoy mula sa command line.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Tinutukoy ang mga pag-encode ng character na suportado ng provider ng paghahanap. Ang mga pag-encode ay mga pangalan ng pahina ng code tulad ng UTF-8, GB2312, at ISO-8859-1. Sinusubukan ang mga ito sa ibinigay na ayos. Ang default ay UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Ang patakaran na ito ay isang override para sa pagpipilian sa mga setting ng nilalaman na "I-clear ang cookies at ibang data ng site kapag sinara ko ang aking browser". Kapag itinakda sa totoong <ph name="PRODUCT_NAME"/> tatanggalin ang lahat ng data na lokal na naimbak mula sa browser kapag sinara ito.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Ipakita ang button na Home sa toolbar</translation> +<translation id="3709266154059827597">I-configure ang blacklist ng pag-install ng extension</translation> +<translation id="8451988835943702790">Gamitin ang Pahina ng Bagong Tab bilang homepage</translation> +<translation id="823695959636476037">Kinokontrol kahit na maaaring ipakita ng user ang mga password sa malinaw na teksto sa tagapamahala ng password. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi pinapayagan ng tagapamahala ng password ang pagpapakita ng naka-imbak na mga password sa malinaw na teksto sa window ng tagapamahala ng password. Kung pinagana mo o hindi pinagana i-configure ang setting na ito, maaaring tingnan ng mga user ang kanilang mga password sa malinaw na teksto sa tagapamahala ng password.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Pinapayagan ka ng Mga Setting ng Nilalaman na tukuyin kung paano pinamamahalaan ang mga nilalaman ng tukoy na uri (halimbawa Cookies, Mga Larawan o JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Mga suportadong tampok:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Pangalan ng GSSAPI library</translation> +<translation id="4985088509112317247">Pinapayagan kang magtakda kung pinapayagan ang mga website na itakda ang lokal na data. Ang pagtatakda ng lokal na data ay maaaring pinapayagan para sa lahat ng mga website o tinatanggihan para sa lahat ng mga website.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Mga bubuksang URL sa startup</translation> +<translation id="7468416082528382842">Lokasyon ng registry ng window:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Maaari kang tumukoy ng URL dito sa proxy .pac file. Magkakabisa lang ang patakarang ito kung pinili mo nang manu-mano ang mga setting ng proxy sa 'Piliin kung paano tumukoy ng mga setting ng proxy server'. Para sa mga detalyadong halimbawa, bisitahin ang: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">I-block ang cookies sa mga site na ito</translation> +<translation id="2745445908503591390">I-clear ang data ng site sa shutdown ng browser</translation> +<translation id="8665913667133665583">Tinutukoy kung aling mga server ang dapat na na-whitelist para sa pinagsamang pagpapatotoo. Ang pinagsamang pagpapatotoo ay pinapagana lang kapag nakakatanggap ang <ph name="PRODUCT_NAME"/> ng hamon sa pagpapatotoo mula sa proxy o mula sa server na nasa pinapahintulutang listahang ito. Paghiwalayin ang maramihang pangalan ng server gamit ang mga kuwit. Ang mga wildcard na (*) ay pinapayagan.</translation> +<translation id="538108065117008131">Payagan ang <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> na pamahalaan ang mga sumusunod na uri ng nilalaman.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Pinapayagan kang i-configure ang mga pahina na na-load sa startup. Ang mga nilalaman ng listahan ng 'Mga URL upang buksan sa startup' ay binabalewala maliban kung piliin mo ang 'Magbukas ng listahan ng mga URL' sa 'Pagkilos sa startup'.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy sa mga site na pinapayagang magpatakbo ng JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Itakda ang direktoryo ng data ng user</translation> +<translation id="2030905906517501646">Default na keyword ng provider ng paghahanap</translation> +<translation id="4290189791053175631">Maaari mong tukuyin ang URL dito sa proxy server. Magkakabisa lang ang patakarang ito kung pinili mo ang mga manu-manong setting ng proxy sa 'Piliin kung paano tukuyin ang mga setting ng proxy server'. Para sa higit pang mga pagpipilian at detalyadong halimbawa, bisitahin ang: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Paganahin ang I-translate</translation> +<translation id="2267204956165795704">Tinutukoy ang URL ng search engine na ginagamit kapag nagsasagawa ng default na paghahanap. Dapat na naglalaman ang URL ng string na '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', na papalitan sa oras ng query ng sa mga terminong hinahanap ng user.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Magtanong sa tuwing gusto ng site na subaybayan ang aktwal na lokasyon ng mga user</translation> +<translation id="402759845255257575">Huwag payagang magpatakbo ng JavaScript ang anumang site</translation> +<translation id="706669471845501145">Payagan ang mga site upang magpakita ng mga notification sa desktop</translation> +<translation id="5475361623548884387">Paganahin ang pag-print</translation> +<translation id="3653237928288822292">Default na icon ng provider ng paghahanap</translation> +<translation id="8496973106638946974">Pinapagana ang tampok na Ligtas na Pagba-browse ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana mo ang setting na ito, palaging aktibo ang Ligtas na Pagba-browse. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi kailanman aktibo ang Ligtas na Pagba-browse. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ng mga user ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Pangalan ng Patakaran</translation> +<translation id="557658534286111200">Pinapagana o hindi pinapagana ang pag-edit ng bookmark</translation> +<translation id="3473585733246847076">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy sa mga site na pinapayagang magtakda ng cookies.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Pinapagana ang mga suhestiyon sa paghahanap sa Omnibox ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana mo ang setting na ito, ang mga suhestiyon sa paghahanap ang gagamitin. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi kailanman gagamitin ang mga suhestiyon sa paghahanap. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ng mga user ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Pinapagana ang pag-print sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana o hindi na-configure ang setting na ito, maaaring mag-print ang mga user. Kung hindi pinagana ang setting na ito, hindi maaaring mag-print ang mga user mula sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hindi pinagana ang pag-print sa menu ng wrench, mga extension, mga application ng JavaScript, atbp. Posible pang mag-print mula sa mga plugin na nagba-bypass ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> habang nagpi-print. Halimbawa, mayroong pagpipilian sa pag-print ang ilang mga application ng Flash sa kanilang menu ng konteksto, at hindi iyon hindi mapapagana.</translation> +<translation id="6908640907898649429">I-configure ang default ng provider ng paghahanap. Matutukoy mo ang default na provider ng paghahanap na gagamitin o pipiliin ng user upang hindi paganahin ang default na paghahanap.</translation> +<translation id="681446116407619279">Mga suportadong scheme ng pagpapatotoo</translation> +<translation id="4027608872760987929">Paganahin ang default na provider ng paghahanap</translation> +<translation id="2223598546285729819">Default na setting ng notification</translation> +<translation id="3793095274466276777">Kino-configure ang default na mga pagsusuri ng browser sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng mga ito. Kung pinagana mo ang setting na ito, palaging titingnan ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang startup kahit na default na browser ito at awtomatikong irerehistro ang sarili nito kung posible. Kung hindi pinagana ang setting na ito, hindi kailanmang titingnan ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> kung ito ang default na browser at hindi papaganahin ang mga kontrol ng user para sa pagtatakda ng pagpipiliang ito. Kung hindi nakatakda ang setting na ito, papayagan ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang user na kontrolin kahit na ito ay default na browser at kahit na dapat maipakita ang mga notification ng user kapag hindi ito ipinapakita.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Palaging i-render ang mga sumusunod na pattern ng URL sa browser ng host</translation> +<translation id="6190022522129724693">Default na setting ng mga popup</translation> +<translation id="847472800012384958">Huwag payagang magpakita ng mga popup ang anumang site</translation> +<translation id="4733471537137819387">Mga patakarang kaugnay ng pinagsamang pagpapatotoo ng HTTP.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Pinapayagan kang magtakda pinapayagan man ang mga website upang ipakita ang mga notification sa desktop. Pinapayagan bilang default ang pagpapakita ng mga notification sa desktop, tinatanggihan bilang default o maaaring tanungin ang user sa tuwing gusto ng website na ipakita ang mga notification sa desktop.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Tinutukoy kung ang nabuong Kerberos SPN ay batay sa canonical na pangalan ng DNS o ang inilagay na orihinal na pangalan. Kung pinagana mo ang setting na ito, ang paghahanap ng CNAME ay lalaktawan at gagamitin ang pangalan ng server tulad nang inilagay. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, matutukoy ang pangalan na canonical ng server sa pamamagitan ng paghahanap ng CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxy server</translation> +<translation id="2805707493867224476">Payagang magpakita ng mga pop-up ang lahat ng mga site</translation> +<translation id="1727394138581151779">I-block ang lahat ng mga plugin</translation> +<translation id="7079519252486108041">I-block ang mga popup sa mga site na ito</translation> +<translation id="7433714841194914373">Paganahin ang Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Payagan ang pagpapatakbo ng mga plugin na wala na sa panahon</translation> +<translation id="7492608050778218564">Huwag paganahin ang suporta para sa mga API ng mga 3D na graphic. Pinipigilan ng pagpapagana ng setting na ang mga web page mula sa pag-access ng graphics processing unit (GPU). Sa partikular, hindi maaaring i-access ng mga web page ang WebGL API at hindi magagamit ng mga plugin ang Pepper 3D API. Potensyal na pinapayagan ng hindi pagpapagana ng setting na ito ang mga web page upang gamitin ang WebGL API at gamitin ng mga plugin ang Pepper 3D API. Maaaring hilingin pa rin ng mga default na setting ng browser ang mga pagtatalo ng command line upang maipasa upang magamit ang mga API na ito.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Payagang itakda ang lokal na data ng lahat ng mga site</translation> +<translation id="678228246386317063">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy sa mga site na pinapayagang magtakda ng cookies sa session lamang.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL sa paghahanap ng default na provider ng paghahanap</translation> +<translation id="4650759511838826572">Huwag paganahin ang mga scheme ng protocol ng URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Muling buksan ang mga URL na huling binuksan</translation> +<translation id="3167247709504138314">Tinutukoy ang URL ng ginagamit na search engine upang magbigay ng mga suhestiyon sa paghahanap. Dapat na laman ng URL ang string na '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', na papalitan sa oras ng query ng teksto na inilagay ng user. Opsyonal.</translation> +<translation id="602728333950205286">Instant na URL ng default na provider ng paghahanap</translation> +<translation id="1675002386741412210">Suportado sa:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Pinapagana ang tampok na Instant ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana mo ang setting na ito, pinagana ang Instant ng <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi pinagana ang Instant ng <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ng mga user ang setting na ito.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Mga pag-encode ng default na provider ng paghahanap</translation> +<translation id="2371550098059356219">Tumutukoy ng listahan ng mga plugin na pinagana sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Ang mga wildcard na character '*' at '?' ay magagamit upang itugma ang mga pagkakasunod-sunod ng mga arbitrary na character. Tumutugma ang '*' sa isang arbitrary na numero ng mga character habang tinutukoy ng '?' ang isang opsyonal na iisang character, ibig sabihin, tumutugma sa zero o isang mga character. Ang escape character ay '\', kaya upang itugma ang aktwal na '*', '?', o '\' na mga character, maaari kang maglagay ng '\' sa harap ng mga ito. Ang tinukoy na listahan ng mga plugin ay palaging ginagamit sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> kung naka-install ang mga ito. Minarkahan ang mga plugin bilang pinagana sa 'about:plugins' at hindi mapapagana ng mga user ang mga ito. Tandaan na na-o-override ng patakarang ito ang parehong DisabledPlugins at DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Paganahin ang hula ng network.</translation> <translation id="5765780083710877561">Paglalarawan:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Kino-configure ang direktoryo na gagamitin ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> para sa pag-download ng mga file. Kung itinakda mo ang patakarang ito, gagamitin ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang ibinigay na direktoryo kahit na tumukoy ng isa ang user o pinagana ang flag upang ma-prompt para sa lokasyon sa pag-download bawat oras.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy sa mga site na pinapayagang magbukas ng mga popup.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Default na taga-render ng HTML para sa <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Listahan ng mga pagbubukod sa listahan ng hindi pinaganang mga plugin</translation> +<translation id="6233173491898450179">Itakda ang direktoryo sa pag-download</translation> +<translation id="2299220924812062390">Tukuyin ang listahan ng mga pinaganang plugin</translation> +<translation id="8754704265300028644">Hindi pinapagana ang kasaysayang sa pagse-save ng browser sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana ang setting na ito, hindi na-save ang kasaysayan sa pagba-browse. Kung hindi pinagana o hindi na-configure ang setting na ito, na-save ang kasaysayan ng pagba-browse.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Pinapayagang magpatakbo ng JavaScript ang lahat ng mga site</translation> +<translation id="6931242315485576290">Huwag paganahin pag-synchronize ng data sa Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Mga Setting ng Nilalaman</translation> -<translation id="3891357445869647828">Pinaganang JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy ng mga site na pinapayagang magpatakbo ng mga plugin.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Ipinapakita ang button ng Home sa toolbar ng <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Kung pinagana mo ang setting na ito, palaging ipinapakita ang button ng Home. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi kailanman ipinapakita ang button ng Home. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ang mga user ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Palaging i-render ang mga sumusunod na pattern ng URL sa <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy sa mga site na hindi pinapayagang magpatakbo ng mga plugin.</translation> +<translation id="4625915093043961294">I-configure ang whitelist sa pag-install ng extension</translation> +<translation id="3101501961102569744">Pumili kung paano tukuyin ang mga setting ng proxy server</translation> +<translation id="7774768074957326919">Gumamit ng mga setting ng proxy ng system</translation> +<translation id="3891357445869647828">Paganahin ang JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Payagan ang lahat ng mga site upang awtomatikong magpatakbo ng mga plugin</translation> +<translation id="5226033722357981948">Tukuyin kung dapat na hindi paganahin ang tagahanap ng plugin</translation> +<translation id="9068358498333390522">Pinapayagan kang itakda kahit na pinapayagan ang mga website upang magpakita ng mga pop-up. Ang pagpapakita ng mga popup ay maaaring pinapayagan para sa lahat ng mga website o tinanggihan para sa lahat ng mga website.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Pangalan ng default na provider ng paghahanap</translation> +<translation id="5535973522252703021">Whitelist ng server ng paglalaan ng Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Tinutukoy kung aling mga scheme ng pagpapatotoo ng HTTP ang suportado ng <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ang mga posibleng halaga ay 'basic', 'digest', 'ntml' at 'negotiate'. Paghiwa-hiwalayin ang maramihang halaga gamit ang mga kuwit.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Hindi pinapagana ang Mga Tool ng Nag-develop at ang JavaScript console. Kung pinagana mo ang setting na ito, hindi maaaring ma-access ang Mga Tool ng Nag-develop at hindi na masusuri ang mga elemento ng web-site. Ang anumang mga keyboard shortcut at anumang menu o mga entry ng menu ng konteksto upang mabuksan ang Mga Tool ng Nag-develop o hindi papaganahin ang JavaScript Console.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Hindi pinapagana ang nakalistang mga scheme ng protocol sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>, Ang mga URL na gumagamit ng scheme mula sa listahang ito ay hindi maglo-load at hindi mana-navigate.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Huwag paganahin ang SPDY protocol</translation> +<translation id="3808945828600697669">Tumukoy ng listahan ng mga hindi pinagang plugin</translation> +<translation id="2187975305444384964">Binibigyang-daan kang magtakda kung pinapayagan ang mga website na subaybayan ang aktwal na lokasyon ng mga user. Ang pagsubaybay ng aktwal na lokasyon ng mga user ay maaaring payagan bilang default, tanggihan bilang default o hihilingin sa user sa tuwing hihiling ang website ng aktwal na lokasyon.</translation> +<translation id="8397112610813153899">I-customize ang listahan ng mga pattern ng URL na dapat palaging ma-render ng <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Para sa mga halimbawang pattern tingnan ang http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Paganahin ang pag-uulat ng data ng paggamit at kaugnay ng crash</translation> +<translation id="1151353063931113432">Pinapayagan ang mga larawan sa mga site na ito</translation> +<translation id="4498075447689127727">Pinapayagan kang magtakda ng listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy sa mga site na hindi pinapayagang magbukas ng mga popup.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Gumamit ng .pac proxy script</translation> +<translation id="8631434304112909927">hanggang bersyon <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Paganahin ang mga suhestiyon sa paghahanap</translation> +<translation id="5511702823008968136">Paganahin ang Bookmark Bar</translation> +<translation id="3653673712530669976">Pinapayagan kang i-configure ang default na taga-render ng HTML kapag na-install ang <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Ang default na setting ay upang payagan ang browser na host na gawin ang pag-render, ngunit maaari mong piliing i-override ito at i-render ng <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ang mga pahina ng HTML bilang default.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Pinapayagan kang i-configure ang default na taga-render ng HTML kapag na-install ang <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Ang default na setting ay upang payagan ang browser ng host na gawin ang pag-render, ngunit maaari mong i-override ito at i-render ng <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ang mga pahina ng HTML bilang default.</translation> +<translation id="4486602758942612946">I-customize ang listahan ng mga pattern ng URL na dapat na palaging ma-render ng browser ng host. Para sa mga halimbawang pattern tingnan ang http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Tumutukoy ng listahan ng mga plugin na maaaring paganahin o hindi paganahin ng user sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ang mga wildcard na character '*' at '?' ay magagamit upang itugma ang mga pagkakasunod-sunod ng mga arbitrary na character. Tumutugma ang '*' sa isang arbitrary na numero ng mga character habang tinutukoy ng '?' ang isang opsyonal na iisang character, ibig sabihin, tumutugma sa zero o isang mga character. Ang escape character ay '\', kaya upang itugma ang aktwal na '*', '?', o '\' na mga character, maaari kang maglagay ng '\' sa harap ng mga ito. Kung pagaganahin mo ang setting na ito, ang patikular na listahan ng mga plugin ay maaaring magamit sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Mapapagana o hindi mapapagana ng mga user ang mga ito sa 'about:pluugins', kahitn a tumutugma rin ang plugin sa isang pattern sa DisabledPlugins. Maaari ring mapagana at hindi mapagana ng mga user ang mga plugin na hindi eksaktong tumutugma sa anumang mga pattern sa DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions at EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Pinapayagan ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> upang magpatakbo ng mga plugin na wala na sa panahon. Kung pinagana mo ang setting na ito, hindi gagamitin ang mga hindi napapanahong plugin at hihingi ng pahintulot ang mga user na patakbuhin ang mga ito. Kung hindi naitakada ang setting na ito, hihingan ng pahintulot ang mga user na magpatakbo ng mga hindi napapanahong plugin</translation> +<translation id="407895324478579198">Pinapayagan kang tumukoy ng listahan ng mga extension na i-install nang tahimik, nang walang pakikisalanuha sa user. Ang bawat item ng listahan ay isang string, na naglalaman ng ID ng extension at isang na-update na URL na inalisan ng limitasyon ng semicolon (<ph name="SEMICOLON"/>). Halimbawa: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Para sa bawat item. babawiin ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang tinukoy na extension na tinukoy ng ID mula sa partikular na URL at tahimik na i-install ito. Ipinapaliwanag ng mga sumusunod na pahina kung paano mo maiho-host ang mga extension sa iyong sariling server. Ang tungkol sa mga URL ng update: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, tungkol sa mga extension sa pagho-host sa pangkalahatan: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Hindi maa-uninstall ng mga user ang mga extension na tinukoy ng patakarang ito. Kung mag-aalis ka ng extension mula sa listahang ito, awtomatiko itong maa-uninstall ng <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ang mga extension na naka-blacklist sa 'ExtensionInstallBlacklist' at hindi naka-whitelist, ay hindi maaaring pinilit na i-install ng patakarang ito.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Tinutukoy ang URL ng paboritong icon ng default na provider ng paghahanap. Opsyonal.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Gamitin ang <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> bilang default</translation> +<translation id="1047128214168693844">Huwag payagan ang anumang site na subaybayan ang aktwal na lokasyon ng mga user</translation> +<translation id="3273221114520206906">Default na setting ng JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">I-block ang JavaScript sa mga site na ito</translation> +<translation id="6510914645829248303">Kung pinili ang 'Buksan ang listahan ng mga URL' bilang startup na pagkilos, papayagan ka nitong tukuyin ang listahan ng mga URL na bukas.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Isama sa Kerberos SPN ang port na hindi karaniwan</translation> +<translation id="2660846099862559570">Huwag kailanman gumamit ng proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL ng home page</translation> +<translation id="8990655542335348641">Tinutukoy ang panahon sa milliseconds kung saan ang serbisyo sa pamamahala ng device ay na-query para sa impormasyon ng patakaran. Ino-override ng pagtatakda ng patakarang ito ang default na halaga ng 3 oras. Ang mga wastong halaga para sa patakarang ito ay nasa hanay mula 30 minuto hanggang 1 araw. Ang anumang mga halaga na wala sa hanay na ito ay maka-clamp sa kanya-kanyang hangganan.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Pinapagana ang hindi kilalang pag-uulat ng paggamit at ang data na kaugnay ng crash tungkol sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> sa Google at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana mo ang setting na ito, ang hindi kilalang pag-uulat ng paggamit at ang data na nauugnay sa crash ay ipapadala sa Google. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, ang hindi kilalang pag-uulat ng paggamit at ang data na kaugnay ng crash ay hindi kailanman ipapadala sa Google. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ng mga user ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Kino-configure ang uri ng default na home page sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng mga kagustuhan ng home page. Ang home page ay maaaring itakda sa isang URL na iyong tinukoy o itakda sa Pahina ng Bagong Tab. Kung pinagana mo ang setting na ito, palaging ang Pahina ng Bagong Tab ang gagamitin para sa home page, at binabalewala ang lokasyon ng URL ng home page. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi kailanman ang Pahina ng Bagong Tab ang homepage ng user, maliban kung ang URL nito ay nakatakda sa 'chrome://newtab'. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago ng mga user ang uri ng kanilang homepage sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Paganahin ang lock kapag naging idle o nasuspinde ang mga device ng ChromeOS.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Pinapagana ang paggamit ng kahaliling mga pahina ng error na nabuo sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> (gaya ng 'page not found') at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana mo ang setting na ito, gagamitin ang mga kahaliling pahina ng error. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi kailanman gagamitin ang kahaliling mga pahina ng error. Kung pinagana mo o hindi pinagana ang setting na ito, hindi mababago o ma-o-override ng mga user ang setting na ito sa <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Mga Patakaran para sa Pagpapatotoo ng HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Pinapagana ang tampok na AutoFill ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinapayagan ang mga user upang i-auto complete ang mga web form gamit ang nakaraang naka-imbak na impormasyon gaya ng address o impormasyon ng credit card. Kung hindi mo pinagana ang setting na ito, hindi maa-access ang AutoFill sa mga user. Kung pinagana mo ang setting na ito at hindi na-configure ang halaga, mananatili sa ilalim ng kontrol ng user ang AutoFill. Bibigyang-daan sila nito na ma-configure ang mga profile ng AutoFill at na ilipat ang on at off ng AutoFill sa kanilang sariling pasya.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Payagan ang cookies sa mga site na ito</translation> +<translation id="3906388518501362918">Pinapagana ang JavaScript sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Kung pinagana ang setting na ito o hindi na-configure, maaaring gamitin ng mga web page ang JavaScript. Kung hindi pinagana ang setting na ito, hindi naaaring gumamit ang mga web page ng JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Tumutukoy ng listahan ng mga plugin na hindi pinagana sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> at pinipigilan ang mga user sa pagbabago ng setting na ito. Ang mga wildcard na character '*' at '?' ay magagamit upang itugma ang mga pagkakasunod-sunod ng mga arbitrary na character. Tumutugma ang '*' sa isang arbitrary na numero ng mga character habang tinutukoy ng '?' ang isang opsyonal na iisang character, ibig sabihin, tumutugma sa zero o isang mga character. Ang escape character ay '\', kaya upang itugma ang aktwal na '*', '?', o '\' na mga character, maaari kang maglagay ng '\' sa harap ng mga ito. Ang tinukoy na listahan ng mga plugin ay palaging ginagamit sa <ph name="PRODUCT_NAME"/> kung naka-install ang mga ito. Minarkahan ang mga plugin bilang pinagana sa 'about:plugins' at hindi mapapagana ng mga user ang mga ito. Tandaan na na-o-override ng patakarang ito ang parehong DisabledPlugins at DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_fr.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_fr.xtb index 245d40f..aa6fa10 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_fr.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_fr.xtb @@ -1,15 +1,515 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="fr"> +<translation id="1503959756075098984">Identifiants d'extension et URL de mise à jour à installer en arrière-plan</translation> +<translation id="2463365186486772703">Paramètres régionaux de l'application</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL de suggestions de recherche du moteur de recherche par défaut</translation> +<translation id="7040229947030068419">Exemple de valeur :</translation> +<translation id="6106630674659980926">Activer le gestionnaire de mots de passe</translation> +<translation id="7337927025691881244">Permet de spécifier les extensions que les utilisateurs ne peuvent PAS installer. Les extensions déjà installées et figurant sur la liste noire seront supprimées. + + Définir la liste noire sur la valeur * revient à interdire toutes les extensions, sauf celles qui sont expressément répertoriées dans la liste blanche.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Définit l'URL du moteur de recherche utilisé pour fournir des résultats instantanés. Cette URL doit contenir la chaîne <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, qui sera remplacée lors de la requête par le texte déjà saisi par l'utilisateur. Facultatif.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Liste des schémas de protocole désactivés</translation> +<translation id="2309390639296060546">Paramètre de géolocalisation par défaut</translation> +<translation id="4680961954980851756">Activer la saisie automatique</translation> +<translation id="5183383917553127163">Permet de définir les extensions non régies par la liste noire. + + Définir la liste noire sur la valeur * revient à interdire toutes les extensions. Les utilisateurs ne peuvent alors installer que celles expressément répertoriées dans la liste blanche. + + Par défaut, toutes les extensions figurent sur la liste blanche. Toutefois, si toutes les extensions ont été mises sur la liste noire par la stratégie, seules les extensions expressément indiquées dans la liste blanche pourront être utilisées.</translation> +<translation id="3185009703220253572">depuis la version <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Bloquer les images sur ces sites</translation> +<translation id="1438955478865681012">Configure les règles relatives aux extensions. L'utilisateur n'est pas autorisé à installer les extensions inscrites sur la liste noires, sauf si elles figurent sur la liste blanche. Vous pouvez également forcer <ph name="PRODUCT_NAME"/> à installer des extensions. Pour ce faire, dressez la liste de ces extensions dans <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. La liste noire est prioritaire sur la liste des extensions dont l'installation est forcée.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Définit le mot clé correspondant au raccourci utilisé dans le champ polyvalent pour déclencher la recherche pour ce moteur de recherche. Facultatif.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Moteur de recherche par défaut</translation> +<translation id="7567380065339179813">Autoriser les plug-ins sur ces sites</translation> +<translation id="5290940294294002042">Répertorier les plug-ins pouvant être activés ou désactivés par l'utilisateur</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adresse ou URL du serveur proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Utiliser des serveurs proxy déterminés</translation> +<translation id="3021409116652377124">Désactiver l'outil de recherche de plug-ins</translation> +<translation id="2455652143675149114">Permet de définir le comportement du navigateur au démarrage. + + Si vous choisissez la valeur "Ouvrir la page d'accueil", cette page s'affiche systématiquement lorsque vous lancez <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si vous sélectionnez la valeur "Rouvrir les dernières pages ouvertes", les pages affichées lors de la dernière fermeture de <ph name="PRODUCT_NAME"/> réapparaissent automatiquement. + + Si vous optez pour la valeur "Ouvrir les pages suivantes", les URL à ouvrir au démarrage s'affichent lorsqu'un utilisateur lance <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs ne peuvent pas le modifier ni le remplacer dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Désactiver ce paramètre équivaut à le laisser non configuré. L'utilisateur pourra toujours le modifier dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Type de données :</translation> +<translation id="3096595567015595053">Liste des plug-ins activés</translation> +<translation id="7998998292074133333">Activer le verrouillage lorsque les périphériques utilisant Google Chrome OS sont inactifs ou en veille. + + Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs sont invités à fournir un mot de passe pour réactiver les périphériques utilisant Google Chrome OS lorsqu'ils sont en veille. + + Si vous désactivez ce paramètre, les utilisateurs n'ont pas de mot de passe à fournir pour réactiver les périphériques utilisant Google Chrome OS lorsqu'ils sont en veille. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Permet aux utilisateurs d'afficher les mots de passe dans le gestionnaire de mots de passe.</translation> +<translation id="6999540307315670568">Active la barre de favoris sur la page "Nouvel onglet" de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si vous activez ce paramètre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> affichera une barre de favoris sur la page "Nouvel onglet". + + Si vous désactivez ce paramètre, les utilisateurs ne verront jamais la barre de favoris. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Configure la page d'accueil par défaut de <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier cette dernière. + + Les paramètres de page d'accueil de l'utilisateur ne sont complètement verrouillés que si vous définissez la page "Nouvel onglet" ou une URL spécifique comme page d'accueil. Si vous ne précisez pas l'URL de la page d'accueil, l'utilisateur est toujours en mesure de définir la page d'accueil sur la page "Nouvel onglet" au moyen de la valeur "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Pages de démarrage</translation> +<translation id="5564962323737505851">Configure le gestionnaire de mots de passe. Si le gestionnaire de mots de passe est activé, vous pouvez activer ou désactiver la stratégie permettant à l'utilisateur d'afficher en texte clair les mots de passe enregistrés.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Paramètres d'images par défaut</translation> +<translation id="6368403635025849609">Autoriser JavaScript sur ces sites</translation> <translation id="6074963268421707432">Interdire à tous les sites d'afficher des notifications sur le Bureau</translation> +<translation id="3758249152301468420">Désactiver les outils de développement</translation> +<translation id="8665076741187546529">Configurer la liste des extensions dont l'installation est forcée</translation> +<translation id="6242542007132978836">Vous permet d'indiquer si des sites Web sont autorisés à exécuter automatiquement des plug-ins. L'exécution automatique des plug-ins peut être soit autorisée pour tous les sites Web, soit refusée pour tous les sites Web.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Désactive l'utilisation du protocole SPDY dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Activer la navigation sécurisée</translation> +<translation id="3570008976476035109">Bloquer les plug-ins sur ces sites</translation> +<translation id="2884728160143956392">Autoriser les cookies limités à la session sur ces sites</translation> +<translation id="3496296378755072552">Gestionnaire de mots de passe</translation> +<translation id="7118495359694701769">Indique si le SPN Kerberos généré doit inclure un port non standard. + + Si vous activez ce paramètre et qu'un port non standard (c'est-à-dire un port autre que 80 ou 443) est indiqué, ce port est inclus dans le SPN Kerberos généré. + + Si vous désactivez ce paramètre, le SPN Kerberos généré ne comprend aucun port.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Activer le proxy <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Active ou désactive la modification des favoris dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si vous activez ce paramètre, il est possible d'ajouter, de supprimer ou de modifier des favoris. Il s'agit de l'option par défaut. + + Si vous désactivez ce paramètre, il est impossible d'ajouter, de supprimer ou de modifier des favoris. Les favoris existants restent disponibles.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nom de préférence Mac/Linux :</translation> +<translation id="8621457834803281393">Vous permet de définir une liste de formats d'URL indiquent les sites non autorisés à placer des cookies.</translation> +<translation id="254524874071906077">Définir Chrome comme navigateur par défaut</translation> +<translation id="4377599627073874279">Autoriser tous les sites à afficher toutes les images</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL d'un fichier .pac de proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">Désactive la synchronisation de données dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> à l'aide des services de synchronisation hébergés par Google et empêche les utilisateurs de modifier ce paramétrage. + + Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Identifiants d'extension que l'utilisateur ne doit pas être autorisé à installer (ou * pour tous)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Autorise l'accès aux fichiers locaux de la machine en autorisant <ph name="PRODUCT_NAME"/> à afficher des boîtes de dialogue de sélection de fichiers. + + Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs peuvent ouvrir normalement des boîtes de dialogue de sélection de fichiers. + + Si vous désactivez ce paramètre, chaque fois que l'utilisateur effectue une action entraînant l'ouverture d'une boîte de dialogue de sélection de fichiers (par exemple, une importation de favoris, un téléchargement de fichiers, l'enregistrement de liens, etc.), un message s'affiche à la place et l'utilisateur est supposé avoir cliqué sur "Annuler" dans la boîte de dialogue de sélection de fichiers. + + Si ce paramètre n'est pas défini, les utilisateurs peuvent ouvrir normalement la boîte de dialogue de sélection de fichiers.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Actualisation dynamique des stratégies</translation> +<translation id="6228640147633317529">Vous permet de définir la liste de formats d'URL qui spécifie les sites autorisés à afficher des images.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Autoriser l'appel des boîtes de dialogue de sélection de fichiers.</translation> <translation id="1426410128494586442">Oui</translation> +<translation id="3381968327636295719">Utiliser le navigateur hôte par défaut</translation> +<translation id="6368011194414932347">Configurer l'URL de la page d'accueil</translation> +<translation id="1966609843734913335">Active le mode navigation privée dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si ce paramètre est activé ou n'est pas configuré, les utilisateurs peuvent ouvrir des pages Web en mode navigation privée. + + Si ce paramètre est désactivé, les utilisateurs ne peuvent pas ouvrir les pages Web en mode navigation privée.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Active l'enregistrement des mots de passe et l'utilisation des mots de passe enregistrés dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs peuvent faire en sorte que <ph name="PRODUCT_NAME"/> mémorise les mots de passe et renseigne automatiquement ces derniers lorsque les utilisateurs se reconnectent à un site particulier. + + Si vous désactivez ce paramètre, les utilisateurs ne peuvent pas enregistrer de mots de passe ni utiliser des mots de passe précédemment enregistrés. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Désactiver la consultation CNAME lors de la négociation de l'authentification Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Active le service Google Traduction dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si vous activez ce paramètre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> affichera, le cas échéant, une offre intégrée à la barre d'outils de traduction de la page. + + Si vous désactivez ce paramètre, les utilisateurs ne verront jamais la barre de traduction. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Configure le répertoire qui sera utilisé par <ph name="PRODUCT_NAME"/> pour stocker les données utilisateur. + + Si vous définissez cette stratégie, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilisera le répertoire fourni, que l'utilisateur ait ou non spécifié l'indicateur "--user-data-dir".</translation> +<translation id="3528000905991875314">Activer les pages d'erreur alternatives</translation> +<translation id="4084327080063933392">Indique le nom du moteur de recherche par défaut. Si vous ne définissez pas cette stratégie, le nom d'hôte indiqué par l'URL de recherche est utilisé.</translation> +<translation id="6114416803310251055">obsolète</translation> +<translation id="8493645415242333585">Désactiver l'enregistrement de l'historique du navigateur</translation> +<translation id="5776485039795852974">Demander confirmation chaque fois qu'un site veut afficher des notifications sur le Bureau</translation> <translation id="6786747875388722282">Extensions</translation> +<translation id="6417878201680958437">Permet de définir le serveur proxy utilisé par <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier les paramètres de proxy. + + Si vous choisissez de ne jamais utiliser de serveur proxy et de demander une connexion directe systématique, toutes les autres options sont ignorées. + + Si vous décidez d'utiliser les paramètres de proxy du système ou de demander la détection automatique du serveur proxy, toutes les autres options sont ignorées. + + Si vous choisissez le mode serveur proxy déterminé, vous pouvez définir des options supplémentaires dans "Adresse ou URL du serveur proxy" et "Liste de règles de contournement de proxy séparées par des virgules". + + Si vous décidez d'utiliser un script de proxy .pac, vous devez indiquer l'URL du script dans "URL d'un fichier .pac de proxy". + + Pour consulter des exemples détaillés, accédez à : + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + Si vous activez ce paramètre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignore toutes les options de proxy spécifiées sur la ligne de commande.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Détecter automatiquement les paramètres de proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Ouvrir la page d'accueil</translation> +<translation id="8992176907758534924">Interdire à tous les sites d'afficher des images</translation> +<translation id="8704831857353097849">Liste des plug-ins désactivés</translation> +<translation id="467449052039111439">Ouvrir une liste d'URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Paramètre de cookies par défaut</translation> +<translation id="1222189289457045659">Active l'utilisation d'un moteur de recherche par défaut. + + Si vous activez ce paramètre, une recherche par défaut est effectuée lorsque l'utilisateur saisit dans le champ polyvalent un texte autre qu'une URL. + + Vous pouvez définir le moteur de recherche par défaut à utiliser en définissant le reste des stratégies de recherche par défaut. Si vous ne configurez pas ces stratégies, l'utilisateur peut choisir le moteur par défaut. + + Si vous désactivez ce paramètre, aucune recherche n'est effectuée lorsque l'utilisateur saisit un texte autre qu'une URL dans le champ polyvalent. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Haut de page</translation> +<translation id="6845930317830839162">Vous permet d'indiquer si les sites Web sont autorisés à exécuter JavaScript. L'exécution de JavaScript peut être soit autorisée pour tous les sites Web, soit refusée pour tous les sites Web.</translation> <translation id="4250680216510889253">Non</translation> +<translation id="1522425503138261032">Autoriser les sites à suivre la position géographique des utilisateurs</translation> +<translation id="6569553007023490040">Configure l'URL de la page d'accueil par défaut dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de la modifier. + + Vous pouvez définir la page d'accueil sur une URL spécifique que vous indiquez ici ou sur la page "Nouvel onglet". + + Si vous sélectionnez la page "Nouvel onglet", cette stratégie est ignorée. + + Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs ne peuvent pas modifier l'URL de leur page d'accueil dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Toutefois, ils peuvent sélectionner la page "Nouvel onglet" en guise de page d'accueil.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Spécifier manuellement les paramètres de proxy</translation> +<translation id="3137734558440858947">Vous permet d'indiquer si des sites Web sont autorisés à afficher des images. L'affichage d'images peut être soit autorisé pour tous les sites Web, soit refusé pour tous les sites Web.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Identifiants d'extension à exclure de la liste noire</translation> +<translation id="3523486089716697173">Vous permet de définir une liste de formats d'URL indiquant les sites non autorisés à afficher des images.</translation> +<translation id="751265277672445578">Configure les paramètres régionaux de l'application dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier ces paramètres. + + Si vous activez ce paramètre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilise les paramètres régionaux spécifiés. Si les paramètres régionaux configurés ne sont compatibles, le navigateur applique le paramétrage "en-US". + + Si ce paramètre est désactivé ou s'il n'est pas configuré, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilise les paramètres régionaux favoris de l'utilisateur (s'ils ont été configurés), les paramètres régionaux du système ou les paramètres régionaux de remplacement ("en-US").</translation> +<translation id="6022948604095165524">Action au démarrage</translation> +<translation id="3704185423155638353">Vous permet de définir une liste de formats d'URL indiquant les sites non autorisés à exécuter JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Indique la bibliothèque GSSAPI à utiliser pour l'authentification HTTP. Vous pouvez indiquer uniquement le nom de la bibliothèque ou son chemin d'accès complet. Si vous ne fournissez aucun paramètre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilise un nom de bibliothèque par défaut.</translation> +<translation id="605147781209875705">Cette stratégie n'est plus autorisée et doit être remplacée par ProxyMode. + + Vous permet d'indiquer le serveur proxy utilisé par <ph name="PRODUCT_NAME"/> et d'empêcher les utilisateurs de modifier les paramètres de proxy. + + Si vous choisissez de ne jamais utiliser de serveur proxy et de demander une connexion directe systématique, toutes les autres options sont ignorées. + + Si vous décidez d'utiliser les paramètres de proxy du système ou de demander la détection automatique du serveur proxy, toutes les autres options sont ignorées. + + Si vous optez pour les paramètres de proxy manuels, vous pouvez préciser d'autres options parmi "Adresse ou URL du serveur proxy", "URL d'un fichier .pac de proxy" et "Liste de règles de contournement de proxy séparées par des virgules". + + Pour consulter des exemples détaillés, accédez à : + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Si vous activez ce paramètre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignore toutes les options de proxy spécifiées sur la ligne de commande.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Bloque les cookies tiers. + + L'activation de ce paramètre empêche la définition de cookies par des éléments de page Web n'appartenant pas au domaine affiché dans la barre d'adresse du navigateur. + + La désactivation de ce paramètre permet la définition de cookies par des éléments de page Web n'appartenant pas au domaine affiché dans la barre d'adresse du navigateur et empêche les utilisateurs de modifier ce paramètre.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Paramètre de plug-ins par défaut</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ou version ultérieure</translation> +<translation id="6886010724297701888">Permet de définir une liste de noms d'hôte pour lesquels <ph name="PRODUCT_NAME"/> contournera le proxy. + + Cette stratégie ne prend effet que si vous sélectionnez des paramètres de proxy manuels pour "Sélectionner le mode de spécification des paramètres de serveur proxy". + + Pour consulter des exemples détaillés, accédez à : + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Règles de contournement de proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Si vous définissez ce paramètre sur "True", la recherche automatique et l'installation des plug-ins manquants seront désactivés dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Permet à <ph name="PRODUCT_NAME"/> de jouer le rôle de proxy entre <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> et les anciennes imprimantes connectées à la machine. + + Si ce paramètre est activé ou n'est pas configuré, les utilisateurs peuvent activer le proxy Google Cloud Print. + + Si ce paramètre est désactivé, les utilisateurs ne peuvent pas activer le proxy et la machine ne sera pas autorisée à partager ses imprimantes avec <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Active la prédiction réseau dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramètre. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Désactiver la prise en charge des API de graphisme 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Cette page répertorie les stratégies respectées par <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Vous n'avez pas besoin de modifier ces paramètres manuellement. Vous pouvez télécharger des modèles de stratégie faciles à utiliser à partir de <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + La liste des stratégies compatibles est identique pour Chromium et Google Chrome, mais leurs emplacements dans le registre Windows diffèrent. + + Cette liste commence par <ph name="CHROMIUM_KEY"/> pour les stratégies Chromium et par <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> pour les stratégies Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Préférences de <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Liste blanche des serveurs d'authentification</translation> +<translation id="7063895219334505671">Autoriser les fenêtres pop-up sur ces sites</translation> +<translation id="2824715612115726353">Activer le mode navigation privée</translation> +<translation id="6157537876488211233">Liste de règles de contournement de proxy séparées par des virgules</translation> <translation id="8870318296973696995">Page d'accueil</translation> +<translation id="4505337077089958219">Fréquence d'actualisation des stratégies</translation> +<translation id="996560596616541671">Serveurs auxquels <ph name="PRODUCT_NAME"/> peut accorder une délégation.</translation> <translation id="3866249974567520381">Description</translation> +<translation id="2236488539271255289">Interdire à tous les sites de définir des données locales</translation> +<translation id="4467952432486360968">Bloquer les cookies tiers</translation> +<translation id="1722705282440676367">Permet de définir le serveur proxy utilisé par <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier les paramètres de proxy. + Si vous choisissez de ne jamais utiliser de serveur proxy et de demander une connexion directe systématique, toutes les autres options sont ignorées. + + Si vous décidez de demander la détection automatique du serveur proxy, toutes les autres options sont ignorées. + + Pour consulter des exemples détaillés, accédez à : + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Si vous activez ce paramètre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignore toutes les options de proxy spécifiées sur la ligne de commande.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Définit les codages de caractères compatibles avec le moteur de recherche. Les codages sont des noms de page de codes tels que UTF-8, GB2312 et ISO-8859-1. Ces codages sont testés dans l'ordre dans lequel ils sont indiqués. La valeur par défaut est UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Cette stratégie remplace l'option de paramètres de contenu "Effacer les cookies et autres données de site et de plug-in lorsque je ferme le navigateur". + + Si cette stratégie est définie sur "True", à la fermeture du navigateur, <ph name="PRODUCT_NAME"/> supprime de celui-ci toutes les données stockées localement.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Afficher le bouton Accueil sur la barre d'outils</translation> +<translation id="3709266154059827597">Configurer la liste noire d'installation des extensions</translation> +<translation id="8451988835943702790">Utiliser la page "Nouvel onglet" comme page d'accueil</translation> +<translation id="823695959636476037">Détermine si l'utilisateur peut afficher les mots de passe en texte clair dans le gestionnaire de mots de passe. + + Si vous désactivez ce paramètre, le gestionnaire de mots de passe n'autorise pas l'affichage des mots de passe stockés en texte clair dans la fenêtre du gestionnaire de mots de passe. + + Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre, les utilisateurs peuvent afficher leurs mots de passe en texte clair dans le gestionnaire de mots de passe.</translation> +<translation id="8731693562790917685">L'option "Paramètres de contenu" permet d'indiquer la manière dont le contenu d'un type spécifique (par exemple, Cookies, Images ou JavaScript) est géré.</translation> +<translation id="467236746355332046">Fonctionnalités compatibles :</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nom de la bibliothèque GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Vous permet d'indiquer si les sites Web sont autorisés à définir des données locales. La définition de données locales peut être soit autorisée pour tous les sites Web, soit refusée pour tous les sites Web.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL à ouvrir au démarrage</translation> +<translation id="7468416082528382842">Emplacement dans le registre Windows :</translation> +<translation id="6119099935390640260">Vous pouvez indiquer ici une URL de fichier .pac de proxy. + + Cette stratégie ne prend effet que si vous sélectionnez des paramètres de proxy manuels pour "Sélectionner le mode de spécification des paramètres de serveur proxy". + + Pour consulter des exemples détaillés, accédez à : + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Bloquer les cookies sur ces sites</translation> +<translation id="2745445908503591390">Effacer les données de sites à la fermeture du navigateur</translation> +<translation id="8665913667133665583">Répertorie les serveurs à inclure dans la liste blanche pour l'authentification intégrée. L'authentification intégrée est activée uniquement lorsque <ph name="PRODUCT_NAME"/> reçoit une demande d'authentification provenant d'un proxy ou d'un serveur figurant dans cette liste de serveurs autorisés. + + Séparez les noms des serveurs par des virgules. Les caractères génériques (*) sont autorisés.</translation> +<translation id="538108065117008131">Autoriser <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> à gérer les types de contenus suivants.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Vous permet de configurer les pages chargées au démarrage. + + Le contenu de la liste "URL à ouvrir au démarrage" est ignoré, sauf si vous sélectionnez "Ouvrir les pages suivantes" dans "Action au démarrage".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Permet de définir une liste de formats d'URL indiquant les sites autorisés à exécuter JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Définir le répertoire de données utilisateur</translation> +<translation id="2030905906517501646">Mot clé du moteur de recherche par défaut</translation> +<translation id="4290189791053175631">Vous pouvez indiquer ici l'URL du serveur proxy. + + Cette stratégie ne prend effet que si vous sélectionnez des paramètres de proxy manuels pour l'option "Sélectionner le mode de spécification des paramètres de serveur proxy". + + Pour consulter les options supplémentaires et des exemples détaillés, accédez à : +<ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Activer la fonction de traduction</translation> +<translation id="2267204956165795704">Définit l'URL du moteur de recherche utilisé dans le cadre d'une recherche par défaut. Cette URL doit contenir la chaîne "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", qui sera remplacée lors de la requête par les termes recherchés par l'utilisateur.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Demander chaque fois qu'un site veut suivre la position géographique des utilisateurs</translation> <translation id="402759845255257575">Interdire à tous les sites d'exécuter JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Autoriser les sites à afficher des notifications sur le Bureau</translation> +<translation id="5475361623548884387">Activer l'impression</translation> +<translation id="3653237928288822292">Icône du moteur de recherche par défaut</translation> +<translation id="8496973106638946974">Active la fonctionnalité de navigation sécurisée de <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramètre. + + Si vous activez ce paramètre, la navigation sécurisée est toujours active. + + Si vous désactivez ce paramètre, la navigation sécurisée est toujours inactive. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Nom de stratégie</translation> +<translation id="557658534286111200">Active ou désactive la modification des favoris</translation> +<translation id="3473585733246847076">Vous permet de définir une liste des sites autorisés à placer des cookies.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Active les suggestions de recherche dans le champ polyvalent de <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramètre. + + Si vous activez ce paramètre, le navigateur utilise les suggestions de recherche. + + Si vous désactivez ce paramètre, le navigateur n'utilise jamais les suggestions de recherche. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Active l'impression dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche l'utilisateur de modifier ce paramètre. + + Si ce paramètre est activé ou configuré, les utilisateurs peuvent imprimer. + + Si ce paramètre est désactivé, les utilisateurs ne peuvent pas imprimer à partir de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. La fonction d'impression est désactivée dans le menu clé à molette, dans les extensions, dans les applications JavaScript, etc. Il est cependant possible d'effectuer des impressions à partir des plug-ins qui contournent <ph name="PRODUCT_NAME"/> lors de l'impression. Par exemple, l'option d'impression figurant dans le menu contextuel de certaines applications Flash n'est pas désactivée.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Configure le moteur de recherche par défaut. Vous pouvez définir le moteur de recherche par défaut dont se servira l'utilisateur ou choisir de désactiver le moteur de recherche par défaut.</translation> +<translation id="681446116407619279">Modèles d'authentification compatibles</translation> +<translation id="4027608872760987929">Activer le moteur de recherche par défaut</translation> +<translation id="2223598546285729819">Paramètre de notification par défaut</translation> +<translation id="3793095274466276777">Configure les vérifications du navigateur par défaut dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de les modifier. + + Si vous activez ce paramètre, <ph name="PRODUCT_NAME"/> vérifiera toujours au démarrage s'il s'agit du navigateur par défaut et s'enregistrera automatiquement si possible. + + Si ce paramètre est désactivé, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ne vérifiera jamais s'il s'agit du navigateur par défaut et désactivera les contrôles utilisateur pour définir cette option. + + Si ce paramètre n'est pas défini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> autorisera l'utilisateur à déterminer s'il s'agit du navigateur par défaut et si des notifications aux utilisateurs doivent être affichées dans le cas contraire.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Toujours rendre les formats d'URL suivants dans le navigateur hôte</translation> +<translation id="6190022522129724693">Paramètre de fenêtres pop-up par défaut</translation> +<translation id="847472800012384958">Interdire à tous les sites d'afficher des fenêtres pop-up</translation> +<translation id="4733471537137819387">Stratégies liées à l'authentification HTTP intégrée</translation> +<translation id="4608714268466689965">Vous permet de définir si des sites Web sont autorisés à afficher des notifications sur le Bureau. L'affichage des notifications sur le Bureau peut être autorisé par défaut, refusé par défaut, ou la question peut être posée à l'utilisateur chaque fois qu'un site Web veut afficher des notifications sur le Bureau.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Indique si le SPN Kerberos généré est basé sur le nom canonique du serveur DNS ou sur le nom initialement saisi. + + Si vous activez ce paramètre, la consultation CNAME n'est pas effectuée et le nom du serveur est utilisé tel qu'il a été saisi. + + Si vous désactivez ce paramètre, le nom canonique du serveur est déterminé via une consultation CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Serveur proxy</translation> <translation id="2805707493867224476">Autoriser tous les sites à afficher des fenêtres pop-up</translation> +<translation id="1727394138581151779">Bloquer tous les plug-ins</translation> +<translation id="7079519252486108041">Bloquer les fenêtres pop-up sur ces sites</translation> +<translation id="7433714841194914373">Activer la recherche instantanée</translation> +<translation id="4983201894483989687">Autoriser l'exécution de plug-ins obsolètes</translation> +<translation id="7492608050778218564">Désactive la prise en charge des API de graphisme 3D. + + Lorsque ce paramètre est activé, les pages Web ne peuvent pas accéder au processeur graphique (GPU). Plus précisément, les pages Web ne peuvent pas accéder à l'API WebGL et les plug-ins ne peuvent pas utiliser l'API Pepper 3D. + + Si vous désactivez ce paramètre, les pages Web peuvent utiliser l'API WebGL et les plug-ins ont accès à l'API Pepper 3D. La transmission d'arguments de ligne de commande aux paramètres par défaut du navigateur peut toutefois être nécessaire pour utiliser ces API.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Autoriser tous les sites à définir des données locales.</translation> +<translation id="678228246386317063">Vous permet de définir une liste de formats d'URL qui indiquent les sites autorisés à placer des cookies limités à la session.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL de recherche du moteur de recherche par défaut</translation> +<translation id="4650759511838826572">Désactiver les schémas de protocole d'URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Rouvrir les dernières URL ouvertes</translation> +<translation id="3167247709504138314">Définit l'URL du moteur de recherche utilisé pour fournir des suggestions de recherche. Cette URL doit contenir la chaîne "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", qui sera remplacée lors de la requête par le texte déjà saisi par l'utilisateur. Facultatif.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL de recherche instantanée du moteur de recherche par défaut</translation> +<translation id="1675002386741412210">Compatible avec :</translation> +<translation id="5417368737700340683">Active la fonction de recherche instantanée dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramétrage. + + Si vous activez ce paramètre, la fonction de recherche instantanée de <ph name="PRODUCT_NAME"/> est active. + + Si vous désactivez ce paramètre, la fonction de recherche instantanée de <ph name="PRODUCT_NAME"/> est inactive. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Codages du moteur de recherche par défaut</translation> +<translation id="2371550098059356219">Répertorie les plug-ins activés dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramétrage. + + Les caractères génériques "*" et "?" remplacent des séquences de caractères arbitraires. "*" correspond à un nombre aléatoire de caractères, tandis que "?" représente un caractère unique facultatif, c'est-à-dire qu'il remplace zéro ou un caractère. Placé devant les caractères "*", "?" ou "\", le caractère d'échappement "\" permet de rechercher ces caractères eux-mêmes. + + La liste de plug-ins indiquée est toujours utilisée dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> si ceux-ci sont installés. Les plug-ins sont activés dans "about:plugins" et les utilisateurs ne peuvent pas les désactiver. + + Notez que cette stratégie remplace à la fois DisabledPlugins et DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Activer la prédiction réseau.</translation> <translation id="5765780083710877561">Description :</translation> +<translation id="3319991432361168617">Configure le répertoire qui sera utilisé par <ph name="PRODUCT_NAME"/> pour télécharger les fichiers. + + Si vous définissez cette stratégie, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilisera le répertoire fourni que l'utilisateur en ait spécifié un ou non, ou qu'il ait ou non activé l'indicateur à afficher chaque fois pour l'emplacement de téléchargement.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Vous permet de spécifier une liste de formats d'URL indiquant les sites autorisés à ouvrir des fenêtres pop-up.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Moteur de rendu HTML par défaut pour <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Liste des exceptions à la liste des plug-ins désactivés</translation> +<translation id="6233173491898450179">Définir le répertoire de téléchargement</translation> +<translation id="2299220924812062390">Indiquer une liste de plug-ins activés</translation> +<translation id="8754704265300028644">Désactive l'enregistrement de l'historique du navigateur dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramétrage. + + Si ce paramètre est activé, l'historique du navigateur n'est pas enregistré. + + Si ce paramètre est désactivé ou n'est pas configuré, l'historique du navigateur est enregistré.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Autoriser tous les sites à exécuter JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Désactiver la synchronisation des données avec Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Paramètres de contenu</translation> +<translation id="3676473196461789250">Vous permet de définir une liste de formats d'URL indiquant les sites autorisés à exécuter des plug-ins.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Affiche le bouton Accueil sur la barre d'outils de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Si vous activez ce paramètre, le bouton Accueil est toujours affiché. + + Si vous désactivez ce paramètre, le bouton Accueil n'est jamais affiché. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Toujours rendre les formats d'URL suivants dans <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Vous permet de définir une liste de formats d'URL indiquant les sites autorisés à exécuter des plug-ins.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Configurer la liste blanche d'installation des extensions</translation> +<translation id="3101501961102569744">Sélectionner le mode de spécification des paramètres de serveur proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Utiliser les paramètres proxy du système</translation> <translation id="3891357445869647828">Activer JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Autoriser tous les sites à exécuter automatiquement des plug-ins</translation> +<translation id="5226033722357981948">Indiquer si l'outil de recherche de plug-ins doit être désactivé</translation> +<translation id="9068358498333390522">Vous permet d'indiquer si les sites Web sont autorisés à afficher des fenêtres pop-up. L'affichage des fenêtres pop-up peut être autorisé pour tous les sites Web ou refusé pour tous les sites Web.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Nom du moteur de recherche par défaut</translation> +<translation id="5535973522252703021">Liste blanche des serveurs de délégation Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Répertorie les systèmes d'authentification HTTP compatibles avec <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Les valeurs admises sont "basic", "digest", "ntlm" et "negotiate". Séparez les valeurs multiples par des virgules.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Désactive les outils de développement et la console JavaScript. + + Si vous activez ce paramètre, les outils de développement sont inaccessibles et il n'est plus possible d'inspecter des éléments de site. Les raccourcis clavier, entrées de menu et entrées de menu contextuel qui permettent d'ouvrir les outils de développement et la console JavaScript sont tous désactivés.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Désactive les schémas de protocole répertoriés dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Les URL utilisant un schéma de cette liste ne seront pas chargées et sont inaccessibles.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Désactiver le protocole SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Répertorier les plug-ins désactivés</translation> +<translation id="2187975305444384964">Vous permet d'indiquer si les sites Web sont autorisés à suivre la position géographique des utilisateurs. Le tracking de la position géographique des utilisateurs peut être autorisé par défaut, refusé par défaut ou la question peut être posée à l'utilisateur chaque fois qu'un site Web demande la position géographique.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Personnalise la liste des formats d'URL qui doivent toujours être rendus par <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + + Pour consulter des exemples de formats, accédez à http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Autoriser l'envoi de statistiques d'utilisation et de rapports d'erreur</translation> +<translation id="1151353063931113432">Autoriser les images sur ces sites</translation> +<translation id="4498075447689127727">Vous permet de définir une liste de formats d'URL indiquant les sites non autorisés à ouvrir des fenêtres pop-up.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Utiliser un script de proxy .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">jusqu'à la version <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Activer les suggestions de recherche</translation> +<translation id="5511702823008968136">Activer le barre de favoris</translation> +<translation id="3653673712530669976">Permet de configurer le moteur de rendu HTML par défaut lorsque <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> est installé. + Le paramétrage par défaut de cette stratégie autorise le navigateur hôte à effectuer le rendu. Toutefois, vous pouvez remplacer ce paramétrage pour que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> assure le rendu des pages HTML par défaut.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Permet de configurer le moteur de rendu HTML par défaut lorsque <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> est installé. + Le paramétrage par défaut de cette stratégie autorise le navigateur hôte à effectuer le rendu. Toutefois, vous pouvez + remplacer ce paramétrage pour que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> assure le rendu des pages HTML pages par défaut.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Personnalise la liste des formats d'URL qui doivent être systématiquement rendus par le navigateur hôte. + Pour consulter des exemples de formats, accédez à : http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Répertorie les plug-ins que l'utilisateur peut activer ou désactiver dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Les caractères génériques "*" et "?" remplacent des séquences de caractères arbitraires. "*" correspond à un nombre arbitraire de caractères, tandis que "?" représente un caractère unique facultatif, c'est-à-dire qu'il remplace zéro ou un caractère. Placé devant les caractères "*", "?" ou "\", le caractère d'échappement "\" permet de rechercher ces caractères eux-mêmes. + + Si vous activez ce paramètre, le liste de plug-ins indiquée peut être utilisée dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Les utilisateurs peuvent les activer ou les désactiver dans "about:plugins", même si le plug-in correspond également à un modèle dans DisabledPlugins. Les utilisateurs peuvent également activer ou désactiver des plug-ins qui ne correspondent à aucun modèle dans DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions et EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Permet à <ph name="PRODUCT_NAME"/> d'exécuter des plug-ins obsolètes. + + Si vous activez ce paramètre, les plug-ins obsolètes sont utilisés comme des plug-ins normaux. + + Si vous désactivez ce paramètre, les plug-ins obsolètes ne seront pas utilisés et l'autorisation des utilisateurs ne sera pas requise pour leur exécution. + + Si ce paramètre n'est pas défini, l'autorisation des utilisateurs sera requise pour l'exécution des plug-ins obsolètes.</translation> +<translation id="407895324478579198">Permet de spécifier une liste d'extensions qui seront installées en tâche de fond, sans intervention de l'utilisateur. + + Chaque élément de la liste est une chaîne constituée d'un identifiant d'extension et d'une URL de mise à jour séparés par un point-virgule (<ph name="SEMICOLON"/>). Par exemple : <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Pour chaque élément, <ph name="PRODUCT_NAME"/> récupère l'extension désignée par l'identifiant à l'adresse URL spécifiée, puis installe l'extension en arrière-plan. Dans les pages qui suivent, vous découvrirez comment héberger des extensions sur votre propre serveur. À propos des URL de mise à jour : <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, à propos des extensions d'hébergement en général :<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + Les utilisateurs ne peuvent pas désinstaller les extensions installées par le biais de cette stratégie. Lorsque vous supprimez une extension de la liste, <ph name="PRODUCT_NAME"/> la désinstalle automatiquement. Les extensions de la liste noire "ExtensionInstallBlacklist" qui ne figurent pas dans la liste blanche ne peuvent pas être associées à cette stratégie d'installation forcée.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Définit l'URL de l'icône favorite du moteur de recherche par défaut. Facultatif.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Utiliser <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> par défaut</translation> +<translation id="1047128214168693844">Interdire à tous les sites de suivre la position géographique des utilisateurs</translation> +<translation id="3273221114520206906">Paramètre JavaScript par défaut</translation> +<translation id="6810445994095397827">Bloquer JavaScript sur ces sites</translation> +<translation id="6510914645829248303">Si l'action de démarrage sélectionnée est "Ouvrir les pages suivantes", cette stratégie permet de définir la liste des pages qui s'affichent.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Inclure un port non standard dans le SPN Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Ne jamais utiliser de proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL de la page d'accueil</translation> +<translation id="8990655542335348641">Indique en millisecondes l'intervalle de temps entre chaque demande d'informations sur la stratégie auprès du service de gestion de périphériques. + + Si cette stratégie est définie, la valeur par défaut de 3 heures est remplacée. Les valeurs admises pour cette stratégie sont comprises entre 30 minutes et 1 jour. Les valeurs situées en dehors de cette plage sont remplacées par la valeur limite la plus proche.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Autorise l'envoi à Google de rapports anonymes concernant l'utilisation et les incidents de <ph name="PRODUCT_NAME"/>, et empêche les utilisateurs de modifier ce paramétrage. + + Si vous activez ce paramètre, des rapports anonymes concernant l'utilisation et les incidents sont envoyés à Google. + + Si vous désactivez ce paramètre, aucun rapport anonyme concernant l'utilisation et les incidents n'est envoyé à Google. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Configure le type de page d'accueil par défaut dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier les préférences de page d'accueil. Vous pouvez définir la page d'accueil sur une URL spécifique que vous indiquez ou sur la page "Nouvel onglet". + + Si vous activez ce paramètre, la page "Nouvel onglet" est systématiquement utilisée en guise de page d'accueil et l'adresse URL de la page d'accueil est ignorée. + + Si vous désactivez ce paramètre, la page d'accueil de l'utilisateur ne correspond jamais à la page "Nouvel onglet", sauf si l'URL de la page d'accueil est définie sur la valeur "chrome://newtab". + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier leur type de page d'accueil dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Activer le verrouillage lorsque les périphériques utilisant Google Chrome OS sont inactifs ou en veille.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Permet d'utiliser les pages d'erreur alternatives intégrées à <ph name="PRODUCT_NAME"/> (par exemple, "Page introuvable") et empêche les utilisateurs de modifier ce paramétrage. + + Si vous activez ce paramètre, les pages d'erreur alternatives sont utilisées. + + Si vous désactivez ce paramètre, les pages d'erreur alternatives ne sont jamais utilisées. + + Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier ni remplacer ce paramétrage dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Stratégies d'authentification HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Active la fonction de saisie automatique de <ph name="PRODUCT_NAME"/> et permet aux utilisateurs de remplir automatiquement des formulaires Web à l'aide de données précédemment stockées, telles qu'une adresse ou des informations de carte de crédit. + + Si vous désactivez ce paramètre, la fonction de saisie automatique n'est pas accessible aux utilisateurs. + + Si vous activez ce paramètre ou ne configurez pas de valeur, la fonction de saisie automatique est disponible pour les utilisateurs. Ils peuvent ainsi configurer des profils de saisie automatique et activer ou désactiver à leur guise la fonction de saisie automatique.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Autoriser les cookies sur ces sites</translation> +<translation id="3906388518501362918">Active JavaScript dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramètre. + + Si ce paramètre est activé ou n'est pas configuré, les pages Web peuvent utiliser JavaScript. + + Si ce paramètre est désactivé, les pages Web ne peuvent pas utiliser JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Répertorie les plug-ins désactivés dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramétrage. + + Les caractères génériques "*" et "?" remplacent des séquences de caractères arbitraires. "*" correspond à un nombre arbitraire de caractères, tandis que "?" représente un caractère unique facultatif, c'est-à-dire qu'il remplace zéro ou un caractère. Placé devant "*", "?" ou "\", le caractère d'échappement "\" permet de rechercher ces caractères eux-mêmes. + + Si vous activez ce paramètre, le liste de plug-ins indiquée n'est jamais utilisée dans <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Les plug-ins sont indiqués comme désactivés dans "about:plugins" et les utilisateurs ne peuvent pas les activer. + + Notez que cette stratégie peut être remplacée par EnabledPlugins et DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_gu.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_gu.xtb index 2c9d1aa..5f344d1 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_gu.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_gu.xtb @@ -1,15 +1,518 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="gu"> +<translation id="1503959756075098984">એક્સ્ટેંશન ID અને અપડેટ URL કે જે ચુપચાપ ઇન્સ્ટોલ કરવાની છે</translation> +<translation id="2463365186486772703">એપ્લિકેશન લોકૅલ</translation> +<translation id="1397855852561539316">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાURL સૂચવે છે</translation> +<translation id="7040229947030068419">ઉદાહરણ મૂલ્ય:</translation> +<translation id="6106630674659980926">પાસવર્ડ મેનેજરને સક્ષમ કરો</translation> +<translation id="7337927025691881244">વપરાશકર્તાઓ ક્યા એક્સ્ટેંશન્સને ઇન્સ્ટોલ કરી શકતા નથી તે ઉલ્લેખિત કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે. પહેલાથી ઇન્સ્ટોલ થયેલા એક્સટેંશન્સ જો બ્લેકલિસ્ટેડ થાય તો દૂર કરવામાં આવશે. + + * ના બ્લેકલિસ્ટ મૂલ્યનો અર્થ છે કે બધા એક્સ્ટેંશન્સ બ્લેકલિસ્ટેડ છે જ્યાં સુધી તે સ્પષ્ટ રીતે વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ ના હોય.</translation> +<translation id="7755528767666760533">ત્વરિત પરિણામો પ્રદાન કરવા માટે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં તે <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને ક્વેરી વખતે વપરાશકર્તાએ અગાઉ દાખલ કરેલા ટેક્સ્ટ સાથે બદલવામાં આવશે. વૈકલ્પિક.</translation> +<translation id="7614663184588396421">અક્ષમ પ્રોટોકોલ યોજનાઓની સૂચિ</translation> +<translation id="2309390639296060546">ડિફોલ્ટ ભૌગોલિકસ્થાન સેટિંગ</translation> +<translation id="4680961954980851756">સ્વતઃભરણ સક્ષમ કરો </translation> +<translation id="5183383917553127163">કયા એક્સ્ટેંશન્સ બ્લેકલિસ્ટને પાત્ર નથી તેનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે. + + * ના બ્લેકલિસ્ટ મૂલ્યનો અર્થ છે કે તમામ એક્સટેંશન્સ બ્લેકલિસ્ટ કરેલા છે અને વપરાશકર્તાઓ ફક્ત વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ એકસટેંશન્સને જ ઇન્સ્ટોલ કરી શકે છે. + + ડિફૉલ્ટથી, બધા એક્સટેંશન્સ વ્હાઇટલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ હોય છે, પરંતુ જો નીતિ દ્વારા બધા એક્સટેંશન્સને બ્લેકલિસ્ટમાં સૂચિબદ્ધ કર્યા હોય, તો વ્હાઇટલિસ્ટનો ઉપયોગ તે નીતિને ઓવરરાઇડ કરવા માટે કરી શકાય છે.</translation> +<translation id="3185009703220253572">સંસ્કરણ <ph name="SINCE_VERSION"/> થી</translation> +<translation id="5469825884154817306">આ સાઇટ્સ પર છબીઓને અવરોધિત કરો</translation> +<translation id="1438955478865681012">એક્સટેંશન-સંબંધિત નીતિઓને ગોઠવે છે. વપરાશકર્તાને બ્લેકલિસ્ટેડ એક્સટેંશંસને ઇન્સ્ટોલ કરવાની મંજૂરી નથી જ્યાં સુધી તે વ્હાઇટલિસ્ટેડ ન થઈ જાય. <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> માં તેમને ઉલ્લેખિત કરીને તમે <ph name="PRODUCT_NAME"/> પર આપમેળે એકસ્ટેંશંસ ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે દબાણ આપી શકો છો. બ્લેકલિસ્ટ, ફરજિયાત એક્સટેંશંસની સૂચિ પર અગ્રતા લે છે. </translation> +<translation id="4070280487546651935">તે કીવર્ડનો ઉલ્લેખ કરે છે, જે આ પ્રદાતાની શોધને ટ્રિગર કરવા માટે ઑમ્નિબૉક્સમાં ઉપયોગ કરવામાં આવેલ શોર્ટકટ છે. વૈકલ્પિક.</translation> +<translation id="1096105751829466145">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા</translation> +<translation id="7567380065339179813">આ સાઇટ્સ પર પ્લગિન્સને મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="5290940294294002042">પ્લગિંસની તે સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો કે વપરાશાકર્તા જેને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે</translation> +<translation id="1427655258943162134">પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું અથવા URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">સ્થિર પ્રોક્સી સર્વર્સનો ઉપયોગ કરો</translation> +<translation id="3021409116652377124">પ્લગઇન શોધક અક્ષમ કરો</translation> +<translation id="2455652143675149114">સ્ટાર્ટઅપ પર તમને વર્તનને ઉલ્લેખિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. + + જો તમે 'હોમ પેજ ખોલો' પસંદ કરો છો, તો જ્યારે તમે <ph name="PRODUCT_NAME"/> શરૂ કરો છો ત્યારે હોમ પેજ હંમેશાં ખોલવામાં આવશે. + + જો તમે 'છેલ્લે ખોલેલાં URL ને ફરી ખોલો' પસંદ કરો છો, ત્યારે <ph name="PRODUCT_NAME"/> બંધ કર્યું હતું ત્યારે છેલ્લીવાર ખોલેલા URL ફરી ખોલવામાં આવશે. + + જો તમે 'URL ની સૂચિ ખોલો' પસંદ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> શરૂ કરે છે ત્યારે 'સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવાના URL' ની સૂચિ ખોલવામાં આવશે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી શકતાં નથી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી. + + આ સેટિંગને અક્ષમ કરવું એ તેને ન ગોઠવવાની સમાન છે. વપરાશકર્તા હજી પણ તેને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી શકશે.</translation> +<translation id="4980635395568992380">ડેટા પ્રકાર:</translation> +<translation id="3096595567015595053">સક્ષમ પ્લગઇન્સની સૂચિ</translation> +<translation id="7998998292074133333">જ્યારે ChromeOS ઉપકરણો નિષ્ક્રિય અથવા નિલંબિત થાય ત્યારે લૉકને સક્ષમ કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો ChromeOS ઉપકરણોને નિષ્ક્રિયમાંથી અનાવરોધિત કરવા માટે વપરાશકર્તાઓને પાસવર્ડ માટે કહેવામાં આવશે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો ChromeOS ઉપકરણોને નિષ્ક્રિયમાંથી સક્રિય કરવાનું પૂછવામાં આવશે નહીં. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્રિય અથવા અક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.</translation> +<translation id="5912364507361265851">વપરાશકર્તાને પાસવર્ડ મેનેજરમાં પાસવર્ડ બતાવવાની મંજૂરી આપે છે</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/> પર નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર બુકમાર્કને સક્ષમ કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> "નવું ટૅબ" પૃષ્ઠ પર બુકમાર્ક બાર બતાવશે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓને ક્યારેય બુકમાર્ક બાર દેખાશે નહીં. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી અથવા ઑવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="8828766846428537606">ડિફૉલ્ટ હોમ પેજ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ગોઠવો અને વપરાશકર્તાઓને તેને બદલવાથી અટકાવો. + + વપરાશકર્તાની હોમ પેજ સેટિંગ્સ માત્ર પૂર્ણપણે લૉક કરેલી હોય છે. જો તમે હોમ પેજને એક નવા ટૅબ પૃષ્ઠ હોવા તરીકે પસંદ કરો છો, અથવા તેને એક URL તરીકે સેટ કરો છો અને તેને એક હોમ પેજ URL તરીકે ઉલ્લેખિત કરો છો. જો તમે હોમ પેજ URL નો ઉલ્લેખ કરતા નથી, તો પણ વપરાશકર્તા નવા ટૅબ પૃષ્ઠ પર 'chrome://newtab' નો ઉલ્લેખ કરીને હોમ પેજ સેટ કરવામાં સક્ષમ હશે.</translation> +<translation id="1353966721814789986">સ્ટાર્ટઅપ પૃષ્ઠો</translation> +<translation id="5564962323737505851">પાસવર્ડ મેનેજરને ગોઠવે છે. જો પાસવર્ડ મેનેજર સક્ષમ કરેલું છે, તો પછી વપરાશકર્તા સાફ બૉક્સમાં સંગ્રહિત પાસવર્ડ્સ બતાવી શકે કે નહિ તે સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરવાનું પસંદ કરી શકો છો.</translation> +<translation id="4668325077104657568">ડિફોલ્ટ છબી સેટિંગ</translation> +<translation id="6368403635025849609">આ સાઇટ્સ પર JavaScript ને મંજૂરી આપો</translation> <translation id="6074963268421707432">કોઈ પણ સાઇટને ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation> +<translation id="3758249152301468420">વિકાસકર્તા ટુલ્સ અક્ષમ કરો</translation> +<translation id="8665076741187546529">ફરજિયાત-ઇન્સ્ટોલ કરવાના એક્સ્ટેંશનની સૂચિને ગોઠવો</translation> +<translation id="6242542007132978836">વેબસાઇટ્સને સ્વયંચાલિત રીતે પ્લગિંસ ચલાવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે. સ્વયંચાલિત રીતે પ્લગિંસ ચલાવ અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તો તમામ વેબસાઇટ માટે નકારી શકાય છે.</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં SPDY પ્રોટોકોલના ઉપયોગને અક્ષમ કરે છે.</translation> +<translation id="4899708173828500852">સલામત બ્રાઉઝિંગ સક્ષમ કરો</translation> +<translation id="3570008976476035109">આ સાઇટ્સ પર પ્લગિન્સને મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="2884728160143956392">સત્રને ફક્ત આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝની મંજૂરી આપો </translation> +<translation id="3496296378755072552">પાસવર્ડ મેનેજર</translation> +<translation id="7118495359694701769">જનરેટ કરેલ Kerberos SPN એ અ-માનક પોર્ટ શામેલ કરવું કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરી હોય, અને અ-માનક પોર્ટ (દા.ત. 80 અથવા 443 સિવાયના પોર્ટ) દાખલ કર્યા હોય, તો તે જનરેટ કરેલા Kerberos SPN માં શામેલ થઈ જશે. + + જો તમે સેટિંગને અક્ષમ કરી હોય, તો જનરેટ કરેલ Kerberos SPN કોઈપણ સ્થિતિમાં પોર્ટને શામેલ કરશે નહીં.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> પ્રોક્સી સક્ષમ કરો </translation> +<translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બુકમાર્ક્સને સંપાદિત કરવાનું સક્ષમ કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો બુકમાર્ક્સ ઉમેરાઈ શકે છે, દૂર થઈ શકે છે અથવા સંશોધિત થઈ શકે છે. આ ડિફૉલ્ટ છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો, બુકમાર્ક્સ ઉમેરાઇ શકતા નથી, દૂર થઈ શકતા નથી અથવા સંશોધિત થઈ શકતા નથી, અસ્તિત્વમાં છે તે બુકમાર્ક્સ હજી પણ ઉપલબ્ધ છે.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux પસંદગી નામ:</translation> +<translation id="8621457834803281393">કૂકીઝ સેટ કરવાની પરવાનગી ન હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="254524874071906077">Chrome ને ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર તરીકે સેટ કરો</translation> +<translation id="4377599627073874279">બધી સાઇટ્સને બધી છબીઓ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="3915395663995367577">પ્રોક્સી .pac ફાઇલનું URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google-હોસ્ટેડ સમન્વયન સેવાનો ઉપયોગ કરીને <ph name="PRODUCT_NAME"/> ડેટા સમન્વયનને અક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકશે નહીં.</translation> +<translation id="1022361784792428773">તે એક્સ્ટેંશન ID કે જેને ઇન્સ્ટોલ કરવાથી વપરાશકર્તાઓને અટકાવવા જોઈએ (અથવા * બધા માટે)</translation> +<translation id="5026128159812446244"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ને ફાઇલ પસંદગી સંવાદો પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપીને મશીન પરની સ્થાનિક ફાઇલોને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ ફાઇલ પસંદગી સંવાદને સામાન્ય રીતે ખોલી શકે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા કોઈ ક્રિયા કરે છે જેના લીધે ફાઇલ પસંદગી સંવાદ ચાલુ થાય છે (જેમ કે બુકમાર્ક્સ આયાત કરવા, ફાઇલો અપલોડ કરવી, લિંક્સ સાચવવી વગેરે) ત્યારે તેના બદલે એક સંદેશ પ્રદર્શિત થાય છે અને વપરાશકર્તાએ ફાઇલ પસંદગી સંવાદ પર રદ કરો ક્લિક કરવું પડે છે. + + જો સેટિંગ સેટ નથી થતી, તો વપરાશકર્તાઓ સામાન્ય રીતે ફાઇલ પસંદગી સંવાદ ખોલી શકે છે.</translation> +<translation id="7683777542468165012">ડાયનેમિક નીતિ તાજી કરો</translation> +<translation id="6228640147633317529">છબીઓ પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરીવાળી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="2711603272213076156">ફાઇલ પસંદગી સંવાદોની વિનંતિને મંજૂરી આપો.</translation> <translation id="1426410128494586442">હા</translation> +<translation id="3381968327636295719">ડિફૉલ્ટ રૂપે હોસ્ટ બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરો</translation> +<translation id="6368011194414932347">હોમ પેજ URL ગોઠવો</translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં છૂપા મોડને સક્ષમ કરે છે. + + જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ છૂપા મોડમાં વેબ પૃષ્ઠો ખોલી શકે છે. + + જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે, તો વપરાશકર્તાઓ છૂપા મોડમાં વેબ પૃષ્ઠો ખોલી શકતા નથી.</translation> +<translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં પાસવર્ડ સાચવવાનું અને સાચવેલા પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાનું સક્ષમ કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> યાદ રહે તેવા પાસવર્ડ્સ રાખી શકે છે અને આગલી વખતે જ્યારે તેઓ કોઈ સાઇટ પર લૉગ ઇન કરે ત્યારે તેને આપમેળે પ્રદાન કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ પાસવર્ડને સાચવી શકતા નથી અને પહેલેથી સાચવેલા પાસવર્ડ્સનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશાકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Kerberos પ્રમાણીકરણ નેગોશિયેટ થતું હોય ત્યારે CNAME લૂકઅપને અક્ષમ કરો</translation> +<translation id="6200084307932433394">એકીકૃત Google અનુવાદ સેવાને <ph name="PRODUCT_NAME"/> પર સક્ષમ કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તાઓ માટે પૃષ્ઠને અનુવાદિત કરવાની ઑફર કરતું એકીકૃત ટૂલબાર બતાવશે, જ્યારે ઉચિત હોય. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓને ક્યારેય અનુવાદ બાર દેખાશે નહીં. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી અથવા ઑવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="5059221739913673172">તે નિર્દેશિકાને ગોઠવે છે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા વપરાશકર્તા ડેટા સ્ટોર કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાશે. + જો તમે આ નીતિઓને સેટ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તાએ'--user-data-dir' ધ્વજનો ઉલ્લેખ કર્યો છે કે નહીં તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર આપેલી નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ કરશે.</translation> +<translation id="3528000905991875314">વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠો સક્ષમ કરો</translation> +<translation id="4084327080063933392">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતાના નામનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો ખાલી છોડી દેવામાં આવે, તો શોધ URL દ્વારા ઉલ્લેખિત હોસ્ટનું નામ ઉપયોગમાં લેવાશે.</translation> +<translation id="6114416803310251055">નાપસંદ કરેલ</translation> +<translation id="8493645415242333585">બ્રાઉઝર ઇતિહાસ સાચવવાનું અક્ષમ કરો</translation> +<translation id="5776485039795852974">ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવા માંગતી સાઇટને દર વખતે પૂછો</translation> <translation id="6786747875388722282">એક્સ્ટેન્શન્સ</translation> +<translation id="6417878201680958437">તમને <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા પ્રોક્સી સર્વરના ઉલ્લેખની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાઓને પ્રોક્સી સેટિંગ્સ બદલવાથી અટકાવે છે. + + જો તમે પ્રોક્સી સર્વરનો ક્યારેય ઉપયોગ ન કરવાનું અને હંમેશાં સીધા જ કનેક્ટ થવાનું પસંદ કરો છો, તો બીજા બધા વિકલ્પોને અવગણવામાં આવે છે. + + જો તમે સિસ્ટમ પ્રોક્સી સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરવાનું અથવા પ્રોક્સી સર્વરની સ્વતઃ શોધ કરવાનું પસંદ કર્યું હોય, તો અન્ય વિકલ્પો અવગણવામાં આવે છે. + + જો તમે નિયત સર્વર પ્રોક્સી મોડ પસંદ કરો છો, તો તમે 'પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું અથવા URL' અને 'પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમોની અલ્પવિરામથી વિભાજિત સૂચિ'માં આગળનાં વિકલ્પો ઉલ્લેખિત કરી શકો છો. + + જો તમે .pac પ્રોક્સી સ્ક્રિપ્ટ પસંદ કરો છો, તો તમારે 'પ્રોક્સી .pac ફાઇલની URL' માં સ્ક્રિપ્ટ પર URL નો ઉલ્લેખ કરવો પડશે. + + વિગતવાર ઉદાહરણ માટે, અહીં મુલાકાત લો: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> આદેશ રેખા દ્વારા ઉલ્લેખિત તમામ પ્રોક્સી-સંબંધિત વિકલ્પોને અવગણશે.</translation> +<translation id="6899705656741990703">સ્વતઃ શોધ પ્રોક્સી સેટિંગ્સ</translation> +<translation id="4101772068965291327">હોમ પેજ ખોલો</translation> +<translation id="8992176907758534924">કોઈ પણ સાઇટને છબીઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation> +<translation id="8704831857353097849">અક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિ</translation> +<translation id="467449052039111439">URL ની સૂચિ ખોલો</translation> +<translation id="5883015257301027298">ડિફૉલ્ટ કૂકીઝ સેટિંગ</translation> +<translation id="1222189289457045659">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાના ઉપયોગને સક્ષમ કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા URL ન હોય તેવા ઑમ્નિબૉક્સમાં ટેક્સ્ટ લખે છે, ત્યારે ડિફૉલ્ટ શોધ કરવામાં આવે છે. + + ડિફૉલ્ટ શોધ નિતિઓની બાકીની સેટિંગ દ્વારા ઉપયોગમા લેવા માટે તમે ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો. જો આ ખાલી હોય, તો વપરાશકર્તા ડિફૉલ્ટ પ્રદાતાને પસંદ કરી શકે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો જ્યારે વપરાશકર્તા URL ન હોય તેવા ઑમ્નિબૉક્સમાં ટેક્સટ લખે ત્યારે કોઈ શોધ કરવામાં આવતી નથી. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશાકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="8955719471735800169">શીર્ષ પર પાછા</translation> +<translation id="6845930317830839162">વેબસાઇટ્સ JavaScript ચલાવી શકે કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. JavaScript ચલાવવું અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તો તમામ વેબસાઇટ માટે નકારી શકાય છે.</translation> <translation id="4250680216510889253">નહીં</translation> +<translation id="1522425503138261032">વપરાશકર્તાના ભૌતિક સ્થાનને શોધવાની સાઇટ્સને મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ડિફૉલ્ટ મુખ પૃષ્ઠ URL ને ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને તેને બદલવાથી અટકાવે છે. + + તમે અહીં ઉલ્લેખિત કરો છો તે URL પર મુખ પૃષ્ઠ પ્રકાર સેટ કરી શકાય છે અથવા નવું ટૅબ પૃષ્ઠ પર સેટ કરી શકાય છે. + + નવું ટૅબ પૃષ્ઠ પસંદ કરો છો, તો પછી આ નીતિને અવગણવામાં આવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના મુખ પૃષ્ઠ URL ને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી શકતાં નથી, પણ તે હજી પણ તેમના મુખ પૃષ્ઠ તરીકે નવું ટૅબ પૃષ્ઠ પસંદ કરી શકે છે.</translation> +<translation id="4423597592074154136">પ્રોક્સી સેટિંગ્સનો મેન્યુઅલી ઉલ્લેખ કરો</translation> +<translation id="3137734558440858947">વેબસાઇટ્સને છબીઓ પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. છબીઓને પ્રદર્શિત કરવું અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે નકારી શકાય છે.</translation> +<translation id="9035964157729712237">બ્લેકલિસ્ટમાંથી છોડવા માટેના એક્સ્ટેંશન ID</translation> +<translation id="3523486089716697173">છબીઓ પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી ન હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં એપ્લિકેશન લોકૅલને ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને લોકૅલ બદલવાથી રોકે છે. + + જો તમે આ સેટિંગ્સને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> ઉલ્લેખિત લોકૅલનો ઉપયોગ કરે છે. જો તમે ગોઠવેલા લોકૅલ સપોર્ટ નથી કરતા, તો તેને બદલે 'en-US' નો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. + + જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તા-ઉલ્લેખિત પસંદીદા લોકૅલ (જો ગોઠવેલ છે)નો, સિસ્ટમ લોકૅલનો અથવા ફૉલબૅક લોકૅલ 'en-US' નો ઉપયોગ કરે છે.</translation> +<translation id="6022948604095165524">સ્ટાર્ટઅપ પર ક્રિયા</translation> +<translation id="3704185423155638353">JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી ન હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="7628741187268592472">HTTP પ્રમાણીકરણ માટે કઈ GSSAPI લાઇબ્રેરીનો ઉપયોગ કરવો તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. તમે ફક્ત લાઇબ્રેરીનું નામ અથવા સંપૂર્ણ પાથ સેટ કરી શકો છો. જો કોઈ સેટિંગ પ્રદાન કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> ફરી ડિફૉલ્ટ લાઇબ્રેરી નામનો ઉપયોગ કરવો પડશે.</translation> +<translation id="605147781209875705">આ નીતિ નાપસંદ થઈ છે, તેના બદલે પ્રોક્સીમોડનો ઉપયોગ કરો. + + તમને <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા પ્રોક્સી સર્વરના ઉલ્લેખની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાઓને પ્રોક્સી સેટિંગ્સ બદલવાથી અટકાવે છે. + + જો તમે પ્રોક્સી સર્વરનો ક્યારેય ઉપયોગ ન કરવાનું અને હંમેશાં સીધા જ કનેક્ટ થવાનું પસંદ કરો છો, તો બીજા બધા વિકલ્પોને અવગણવામાં આવે છે. + + જો તમે સિસ્ટમ પ્રોક્સી સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરવાનું અથવા પ્રોક્સી સર્વરની સ્વતઃ શોધ કરવાનું પસંદ કર્યું હોય, તો બીજા બધા વિકલ્પો અવગણવામાં આવે છે. + + જો તમે મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ્સ પસંદ કરો છો, તો તમે 'પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું અથવા URL', 'પ્રોક્સી .pac ફાઇલની URL' અને 'પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમોની અલ્પવિરામથી વિભાજિત સૂચિ'માં આગળનાં વિકલ્પો ઉલ્લેખિત કરી શકો છો. + + વિગતવાર ઉદાહરણ માટે, અહીં મુલાકાત લો: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> આદેશ રેખા દ્વારા ઉલ્લેખિત તમામ પ્રોક્સી-સંબંધિત વિકલ્પોને અવગણશે.</translation> +<translation id="6516561898504323308">તૃતીય પક્ષની કૂકીઝ અવરોધિત કરે છે. + + આ સેટિંગને સક્ષમ કરવાથી બ્રાઉઝરનાં સરનામાં બારમાં હોય તે ડોમેન તરફથી ન હોય તેવા વેબ પૃષ્ઠ ઘટકો દ્વારા સેટ કરવામાં આવતી કૂકીઝને અટકાવે છે. + + આ સેટિંગને અક્ષમ કરવું બ્રાઉઝરનાં સરનામાં બારમાં હોય તે ડોમેન તરફથી ન હોય તેવા વેબ પૃષ્ઠ ઘટકોને કૂકીઝ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે. </translation> +<translation id="3864818549971490907">ડિફૉલ્ટ પ્લગિન્સ સેટિંગ</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 અથવા તે પછીનું</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> અહીં આપેલી હોસ્ટ્સની સૂચિ માટે કોઈપણ પ્રોક્સીને બાયપાસ કરશે. + + આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ અસર કરે છે જો તમે 'પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગ્સનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે કરવો' પર મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ્સ પસંદ કર્યું હોય. + + વધુ વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમો</translation> +<translation id="4752274243117690301">જો તમે આ સેટિંગને સાચા પર સેટ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ગુમ પ્લગિન્સની સ્વયંચાલિત શોધ અને ઇન્સ્ટોલેશન અક્ષમ થશે.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> અને મશીન સાથે કનેક્ટેડ લેગસી પ્રિંટર્સ વચ્ચે પ્રોક્સી તરીકે કાર્ય કરવા <ph name="PRODUCT_NAME"/> ને સક્ષમ કરે છે. + + જો આ સેટિંગ સક્ષમ હોય, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના Google એકાઉન્ટથી પ્રમાણીકરણ દ્વારા મેઘ મુદ્રણ પ્રોક્સીને સક્ષમ કરી શકે છે. + જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય, તો વપરાશકર્તા પ્રોક્સીને સક્ષમ કરી શકતા નથી, અને મશીન તેના પ્રિંટર્સને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> થી શેર કરવાની મંજૂરી આપશે નહીં.</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં નેટવર્ક અનુમાનોને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D ગ્રાફિક્સ API માટે સપોર્ટને અક્ષમ કરો</translation> +<translation id="2741921267428646309">આ નીતિઓની સૂચી છે જે <ph name="PRODUCT_NAME"/> અનુસરે છે. + + તમારે આ સેટિંગ્સને હાથથી બદલવાની જરૂર નથી! તમે <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> થી ઉપયોગમાં સરળ એવા નમૂનાઓને ડાઉનલોડ કરી શકો છો. + + સપોર્ટેડ નીતિઓની સૂચિ ક્રોમિયમ અને Google Chrome માટે સમાન છે, પરંતુ તેમને Windows રજીસ્ટ્રી સ્થાનો અલગ અલગ છે. + + ક્રોમિયમ નીતિઓ માટે તે <ph name="CHROMIUM_KEY"/> થી અને Google Chrome નીતિઓ માટે <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> થી શરૂ થાય છે.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> પસંદગીઓ</translation> +<translation id="9096086085182305205">પ્રમાણીકરણ સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ</translation> +<translation id="7063895219334505671">આ સાઇટ્સમાં પૉપઅપ્સને મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="2824715612115726353">છૂપા મોડને સક્ષમ કરો </translation> +<translation id="6157537876488211233">પ્રોક્સી બાયપાસ-નિયમોની અલ્પવિરામ-વિભાજીત સૂચિ </translation> <translation id="8870318296973696995">હોમ પેજ</translation> +<translation id="4505337077089958219">નીતિ તાજી કરવાનો દર</translation> +<translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/> આના પર ડેલિગેટ કરી શકે તેવા સર્વર્સ.</translation> <translation id="3866249974567520381">વર્ણન</translation> +<translation id="2236488539271255289">કોઈ પણ સાઇટને સ્થાનિક ડેટા સેટ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation> +<translation id="4467952432486360968">તૃતીય પક્ષની કૂકીઝને અવરોધિત કરે છે</translation> +<translation id="1722705282440676367">તમને <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાયેલા પ્રોક્સી સર્વરનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાને પ્રોક્સી સેટિંગ્સ બદલવાથી રોકે છે. + + જો તમે ક્યારેય પ્રોક્સી સર્વરનો ઉપયોગ ન કરવો અને હંમેશાં સીધા જ કનેક્ટ કરવું પસંદ કરો છો, તો બધા અન્ય વિકલ્પ અવગણવામાં આવે છે. + + જો તમે પ્રોક્સી સર્વરને આપમેળે શોધો પસંદ કરો છો, તો બધા અન્ય વિકલ્પ અવગણવામાં આવે છે. + + વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો આદેશ પંક્તિથી ઉલ્લેખિત બધા પ્રોક્સી-સંબંધિત વિકલ્પોને <ph name="PRODUCT_NAME"/> અવગણે છે.</translation> +<translation id="8470053727907466464">શોધ પ્રદાતા દ્વારા સપોર્ટેડ અક્ષર એન્કોડિંગ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. એન્કોડિંગ્સ એ કોડ પૃષ્ઠ નામ છે જેમ કે UTF-8, GB2312, અને ISO-8859-1. તેનો આપેલ ક્રમમાં પ્રયાસ થાય છે. ડિફૉલ્ટ UTF-8 હોય છે.</translation> +<translation id="2537063115727103969">આ નીતિ "હું મારું બ્રાઉઝર બંધ કરું ત્યારે કૂકીઝ અને અન્ય સાઇટ ડેટા સાફ કરો" સામગ્રી સેટિંગ્સ વિકલ્પ માટેનું ઓવરરાઇડ છે. + + જ્યારે <ph name="PRODUCT_NAME"/> સાચા પર સેટ હોય ત્યારે તે શટ ડાઉન થવા પર બ્રાઉઝરમાંથી સ્થાનિક રીતે સ્ટોર થયેલો તમામ ડેટા કાઢી નાખશે.</translation> +<translation id="5365946944967967336">ટૂલબાર પર હોમ બટન બતાવો</translation> +<translation id="3709266154059827597">એક્સ્ટેંશન સ્થાપના બ્લેકલિસ્ટને ગોઠવે છે</translation> +<translation id="8451988835943702790">હોમપેજ તરીકે નવી ટેબ પૃષ્ઠનો ઉપયોગ કરો</translation> +<translation id="823695959636476037">વપરાશકર્તા પાસવર્ડ મેનેજરમાં પાસવર્ડ્સને સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં બતાવી શકે છે કે નહીં તે નિયંત્રિત કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો પાસવર્ડ મેનેજર, પાસવર્ડ મેનેજર વિંડોમાં સ્ટોર કરેલા પાસવર્ડ્સને સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં બતાવવાની મંજૂરી આપતું નથી. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો અથવા ગોઠવતા નથી, તો વપરાશકર્તાઓ પાસવર્ડ મેનેજરમાં સ્પષ્ટ ટેક્સ્ટમાં તેમના પાસવર્ડ્સ જોઈ શકે છે.</translation> +<translation id="8731693562790917685">સામગ્રી સેટિંગ્સથી તમે વિશિષ્ટ પ્રકારની સામગ્રીઓ (ઉદાહરણ તરીકે, કૂકીઝ, છબીઓ અથવા JavaScript) ને કેવી રીતે હેન્ડલ કરવી તેનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો.</translation> +<translation id="467236746355332046">સપોર્ટેડ વિશેષતાઓ:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI લાઇબ્રેરી નામ</translation> +<translation id="4985088509112317247">તમને વેબસાઇટસને સ્થાનિક ડેટા સેટ કરવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. સ્થાનિક ડેટાને સેટ કરવાની મંજૂરી બધી વેબસાઇટ્સ માટે હોય છે અથવા બધી વેબસાઇટ્સ માટે નિષેધ હોય છે.</translation> +<translation id="6244210204546589761">સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવા માટે URL</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows રજિસ્ટ્રિ સ્થાન:</translation> +<translation id="6119099935390640260">તમે અહીં કોઈ પ્રોક્સી .pac ફાઇલ પર URL નો ઉલ્લેખ કરી શકો છો. + + તમે 'પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગ્સનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે + +કરવો તે પસંદ કરો' મેન્યૂઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ્સનું ચયન કર્યું હોય ફક્ત ત્યારે જ આ નીતિ પ્રભાવી થાય છે. + + વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝને અવરોધિત કરો</translation> +<translation id="2745445908503591390">શટડાઉન કરવા પર બ્રાઉઝર પરનો સાઇટ ડેટા સાફ કરો </translation> +<translation id="8665913667133665583">સમેકિત પ્રમાણીકરણ માટે કયા સર્વર્સને વ્હાઇટલિસ્ટ કરવા જોઈએ તે ઉલ્લેખિત કરે છે. સમેકિત પ્રમાણીકરણ માત્ર ત્યારે જ સક્ષમ થાય છે જ્યારે <ph name="PRODUCT_NAME"/> ને કોઈ પ્રોક્સી અથવા આ મંજૂરી સૂચિમાં છે એવા સર્વરથી પ્રમાણીકરણ પડકાર મળે છે. + + અલ્પવિરામથી અનેક સર્વર નામોને છૂટા પાડો. વાઇલ્ડકાર્ડ્સ (*) ને મંજૂરી છે.</translation> +<translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ને નીચે આપેલા સામગ્રી પ્રકારોને વ્યવસ્થિત કરવાની મંજૂરી આપો.</translation> +<translation id="2312134445771258233">સ્ટાર્ટઅપ પર લોડ થયેલા પૃષ્ઠોને ગોઠવવાની તમને મંજૂરી આપે છે. + + સૂચિ 'સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવા માટેના URLs' ની સામગ્રીને અવગણવામાં આવે છે જ્યાં સુધી તમે 'સ્ટાર્ટઅપ પર ક્રિયા'' માં "URLs ની સૂચિ ખોલો" ને પસંદ કરતા નથી. </translation> +<translation id="7931766636395791713">JavaScript ચલાવવાની મંજૂરીવાળી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="1019101089073227242">વપરાશકર્તા ડેટા નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation> +<translation id="2030905906517501646">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા કીવર્ડ</translation> +<translation id="4290189791053175631">તમે અહીં પ્રોક્સી સર્વરના URL નો ઉલ્લેખ કરી શકો છો. + + આ નીતિ ફક્ત ત્યારે જ અસર કરે છે જો તમે 'પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગ્સનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે કરવો' પર મેન્યુઅલ પ્રોક્સી સેટિંગ્સ પસંદ કર્યું હોય. + + વધુ વિકલ્પો અને વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">અનુવાદને સક્ષમ કરો</translation> +<translation id="2267204956165795704">ડિફૉલ્ટ શોધ કરતી વખતે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને વપરાશકર્તા દ્વારા શોધવામાં આવી રહેલા શબ્દોથી બદલવામાં આવશે.</translation> +<translation id="4518251772179446575">જ્યારે પણ કોઈ સાઇટ, વપરાશકર્તાના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવા ઇચ્છે ત્યારે પૂછો</translation> <translation id="402759845255257575">કોઈ પણ સાઇટને JavaScript ચલાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation> +<translation id="706669471845501145">સાઇટ્સને ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="5475361623548884387">છાપવાનું સક્ષમ કરો</translation> +<translation id="3653237928288822292">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા આયકન</translation> +<translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ની સલામત બ્રાઉઝિંગ સુવિધાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો સલામત બ્રાઉઝિંગ હંમેશા સક્રિય રહે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો સલામત બ્રાઉઝિંગ ક્યારેય સક્રિય થતી નથી. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="13356285923490863">નીતિનું નામ</translation> +<translation id="557658534286111200">બુકમાર્ક સંપાદનને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરે છે</translation> +<translation id="3473585733246847076">કૂકીઝ સેટ કરવાની મંજૂરીવાળી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ના ઑમ્નિબૉક્સમાં શોધ સૂચનોને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો શોધ સૂચનોનો ઉપયોગ થાય છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો શોધ સૂચનોનો ઉપયોગ ક્યારેય થતો નથી. + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/>માં છાપવાનું સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે. + + જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ છાપી શકે છે. + + જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માંથી છાપી શકતા નથી. સાધન મેનૂ, એક્સ્ટેંશન્સ, JavaScript એપ્લિકેશન વગેરેમાં છાપકામ અક્ષમ થાય છે. જો કે પ્લગિન્સથી હજી પણ છાપવું શક્ય છે જે છાપકામ વખતે <ph name="PRODUCT_NAME"/> થી બાયપાસ થતી હોય. ઉદાહરણ તરીકે અમુક Flash એપ્લિકેશન્સમાં તેમના સંદર્ભ મેનૂમાં છાપકામ વિકલ્પ હોય છે, અને તે અક્ષમ થશે નહીં. </translation> +<translation id="6908640907898649429">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાને ગોઠવે છે. તમે તે ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો કે વપરાશકર્તા જેનો ઉપયોગ ડિફૉલ્ટ શોધને અક્ષમ કરવા માટે કરશે.</translation> +<translation id="681446116407619279">સપોર્ટેડ પ્રમાણીકરણ યોજનાઓ </translation> +<translation id="4027608872760987929">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાને સક્ષમ કરો</translation> +<translation id="2223598546285729819">ડિફોલ્ટ સૂચના સેટિંગ</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર તપાસ ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને તે બદલતા અટકાવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો સ્ટાર્ટઅપ <ph name="PRODUCT_NAME"/> હંમેશાં તપાસ કરે છે, કે તે ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે અને જો શક્ય હોય તો આપમેળે નોંધણી કરે છે. + + જો આ સેટિંગ અક્ષમ હોય, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> ક્યારેય તપાસ કરશે નહીં કે તે ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે કે નહીં અને આ વિકલ્પની સેટિંગ માટે વપરાશકર્તા નિયંત્રણને અક્ષમ કરશે. + + જો સેટિંગ સેટ થયેલી ન હોય, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તાઓને તે ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે કે નહીં તે અને જ્યારે તે ન હોય ત્યારે વપરાશકર્તા સૂચનો બતાવવા જોઈએ કે નહીં તે નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="1530812829012954197">હોસ્ટ બ્રાઉઝરમાં હંમેશા નીચેના URL દાખલાઓ રાખો</translation> +<translation id="6190022522129724693">ડિફોલ્ટ પૉપઅપ્સ સેટિંગ</translation> +<translation id="847472800012384958">કોઈ પણ સાઇટને પોપઅપ્સ ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation> +<translation id="4733471537137819387">એકીકૃત HTTP પ્રમાણીકરણથી સંબંધિત નીતિઓ.</translation> +<translation id="4608714268466689965">વેબસાઇટ્સને ડેસ્કટૉપ સૂચના પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી હોય કે નહીં તે તમને સેટ કરવા દે છે. ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ પ્રદર્શિત કરવાની ડિફૉલ્ટરૂપે મંજૂરી હોઈ શકે છે, ડિફૉલ્ટરૂપે નિષેધ હોઈ શકે છે અથવા વેબસાઇટ ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવા માંગે ત્યારે દર વખતે વપરાશકર્તાને પૂછી શકાય છે.</translation> +<translation id="1334051495529796396">જનરેટ કરેલું Kerberos SPN એ કૅનોનિકલ DNS નામના અથવા મૂળ નામના આધારે દાખલ કરેલું છે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો CNAME લૂકઅપ છૂટી જશે અને સર્વર નામનો ઉપયોગ દાખલ કર્યા તરીકે થશે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો CNAME લૂકઅપ દ્વારા સર્વરનું કૅનોનિકલ નામ નિર્ધારિત થશે.</translation> +<translation id="166427968280387991">પ્રોક્સી સર્વર</translation> <translation id="2805707493867224476">બધી સાઇટ્સને પૉપ-અપ્સ બતાવવાની મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="1727394138581151779">તમામ પ્લગિન્સ અવરોધિત કરો </translation> +<translation id="7079519252486108041">આ સાઇટ્સ પર પોપ-અપ્સને અવરોધિત કરો</translation> +<translation id="7433714841194914373">ઝટપટ સક્ષમ કરો</translation> +<translation id="4983201894483989687">જૂના પલ્ગઇંસને ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D ગ્રાફિક્સ APIs માટેના સપોર્ટને અક્ષમ કરે છે. + + આ સેટિંગને સક્ષમ કરવા પર વેબ પૃષ્ઠોને ગ્રાફિક્સ પ્રોસેસિંગ યુનિટ (જીપીયુ) ઍક્સેસ કરવાથી રોકે છે. ખાસ કરીને, વેબ પૃષ્ઠોને WebGL API ઍક્સેસ કરી શકતા નથી અને પ્લગિન્સ Pepper 3D API નો ઉપયોગ કરી શકતા નથી. + + આ સેટિંગને અક્ષમ કરવા પર આંશિક રૂપે વેબ પૃષ્ઠોને WebGL API ઉપયોગ કરવાની અને પ્લગિન્સને Pepper 3D API નો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે. બ્રાઉઝરની ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સને હજી પણ આ APIs નો ઉપયોગ કરવા માટે પાસ થવા આદેશ પંક્તિ દલીલોની જરૂર છે.</translation> +<translation id="7202926611616207807">બધી વેબસાઇટને સ્થાનિક ડેટા સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="678228246386317063">તમને તે url ના દાખલાઓની સૂચિ સેટ કરવા દે છે કે જે ફક્ત કૂકીઝ સત્રને સેટ કરવાની મંજૂરીવાળી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.</translation> +<translation id="5774856474228476867">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા શોધ URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL પ્રોટોકોલ યોજનાઓને અક્ષમ કરો</translation> +<translation id="6524941558928880715">છેલ્લે ખોલેલા URL ને ફરીથી ખોલો</translation> +<translation id="3167247709504138314">શોધ સૂચનો પ્રદાન કરવા માટે વપરાયેલા શોધ એન્જિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં તે '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને ક્વેરી વખતે વપરાશકર્તાએ અગાઉ દાખલ કરેલા પાઠ સાથે બદલવામાં આવશે. વૈકલ્પિક.</translation> +<translation id="602728333950205286">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા ત્વરિત URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">આના પર સપોર્ટેડ:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ની ઝટપટ સુવિધાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> ઝટપટ સક્ષમ થશે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> ઝટપટ અક્ષમ થશે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="3264793472749429012">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા એન્કોડિંગ્સ</translation> +<translation id="2371550098059356219">તે પ્લગિન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જે <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં સક્ષમ અને વપરાશકર્તાને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે. + + વાઇલ્ડકાર્ડ અક્ષર '*' અને '?' નો ઉપયોગ ઇચ્છાધીન અક્ષરોના અનુક્રમનો મેળ કરવા માટે કરી શકાય છે. '*', કોઈ ઇચ્છાધીન અક્ષરોની સંખ્યાથી મેળ ખાય છે જ્યારે '?' એક વૈકલ્પિક એકલ અક્ષર એટલે કે શૂન્ય અથવા એક અક્ષરથી મેળ ખાય છે, ને ઉલ્લેખિત કરે છે. '\' એ એસ્કેપ અક્ષર છે, તેથી વાસ્તવિક '*', '?', અથવા '\' અક્ષરથી મેળ કરવા માટે, તમે તેની આગળ '\' મૂકી શકો છો. + + જો તે ઇન્સ્ટોલ કરેલું હોય, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં પ્લગિન્સની ઉલ્લેખિત સૂચિનો હંમેશાં ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. 'આ વિશે:પ્લગિન્સ' માં પ્લગિન્સ સક્ષમ તરીકે માર્ક કરવામાં આવે છે અને વપરાશકર્તા તેમને અક્ષમ કરી શકતાં નથી. + + નોંધો કે આ નીતિ DisabledPlugins અને DisabledPluginsExceptions દ્વારા ઓવરરાઇડ કરી શકાય છે. </translation> +<translation id="308285197738484705">નેટવર્ક અનુમાનો સક્ષમ કરો </translation> <translation id="5765780083710877561">વર્ણન:</translation> +<translation id="3319991432361168617">તે નિર્દેશિકાને ગોઠવે છે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા ફાઇલો ડાઉનોલોડ કરવા માટે થશે. + જો તમે આ નીતિને સેટ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> વપરાશકર્તાએ કોઈ એકનો ઉલ્લેખ કર્યો છે કે નહીં અથવા દરેક વખતે ડાઉનલોડ સ્થાન માટે પૂછવા ધ્વજનો ઉલ્લેખ કર્યો છે કે નહીં તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર આપેલી નિર્દેશિકાનો ઉપયોગ કરશે.</translation> +<translation id="8284208534498422489">પૉપઅપ્સ ખોલવાની મંજૂરીવાળી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની તમને એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> માટેનું ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરર</translation> +<translation id="7424751532654212117">અક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિમાંથી અપવાદોની સૂચિ </translation> +<translation id="6233173491898450179">ડાઉનલોડ નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation> +<translation id="2299220924812062390">સક્ષમ પ્લગિન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બ્રાઉઝર ઇતિહાસ સાચવવાનું અક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે. + + જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે, તો બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ સચવાયેલો નથી. + + જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે અને ગોઠવેલી નથી, બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ સચવાયેલો છે.</translation> +<translation id="1897365952389968758">બધી સાઇટ્સને JavaScript ચલાવવા દો</translation> +<translation id="6931242315485576290">Google સાથે ડેટાનું સમન્વયન અક્ષમ કરો</translation> <translation id="7006788746334555276">સામગ્રી સેટિંગ્સ</translation> +<translation id="3676473196461789250">પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરીવાળી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url નમૂનાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ના ટૂલબાર પર હોમ બટન બતાવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો હોમ બટન હંમેશાં બતાવવામાં આવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો હોમ બટન ક્યારે પણ + +બતાવામાં આવશે નહીં. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં તે સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> માં હંમેશાં નીચે આપેલા URL દાખલા પ્રસ્તુત કરો</translation> +<translation id="805526450642067726">પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી ન હોય તેવી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="4625915093043961294">એક્સ્ટેંશન સ્થાપના વ્હાઇટલિસ્ટને ગોઠવે છે</translation> +<translation id="3101501961102569744">પ્રોક્સી સર્વર સેટિંગનો ઉલ્લેખ કેવી રીતે કરવો તે પસંદ કરો</translation> +<translation id="7774768074957326919">સિસ્ટમ પ્રોક્સી સેટિંગનો ઉપયોગ કરો</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript સક્ષમ કરો</translation> +<translation id="868187325500643455">બધી સાઇટ્સને આપમેળે પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="5226033722357981948">પ્લગઇન ફાઇન્ડર અક્ષમ હોવું જોઈએ કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરો</translation> +<translation id="9068358498333390522">વેબસાઇટ્સને પોપ-અપ્સ બતાવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે. પોપ-અપ્સ બતાવવું અથવા તો તમામ વેબસાઇટ્સ માટે મંજૂર કરી શકાય છે અથવા તો તમામ વેબસાઇટ માટે નકારી શકાય છે.</translation> +<translation id="7194407337890404814">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતા નામ</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos ડેલિગેશન સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ</translation> +<translation id="4554678280250165996">કઈ HTTP પ્રમાણીકરણ યોજનાઓ <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા સપોર્ટેડ છે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. + + 'basic', 'digest', 'ntlm' અને 'negotiate' અંભવિત મૂલ્યો છે. બહુવિધ મૂલ્યોને અલ્પવિરામથી વિભાજીત કરો.</translation> +<translation id="5034323863800401760">વિકાસકર્તા સાધનો અને JavaScript કંસોલને અક્ષમ કરે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વિકાસકર્તા સાધનો ઍક્સેસ કરી શકાતાં નથી અને વેબ-સાઇટ તત્વોનું વધુ કોઈ નિરીક્ષણ કરી શકાતું નથી. વિકાસકર્તા સાધનો અને JavaScript કંસોલને ખોલવા માટે કોઈપણ કીબોર્ડ શૉર્ટકટ્સ અને કોઈપણ મેનૂ અથવા સંદર્ભ એન્ટ્રીઝ અક્ષમ થઈ જશે.</translation> +<translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં સૂચિબદ્ધ પ્રોટોકોલ યોજનાઓને અક્ષમ કરે છે. + + આ સૂચિમાંથી કોઈ યોજનાનો ઉપયોગ કરતા URL લોડ થશે નહીં અને અહીં નેવિગેટ થઈ શકશે નહીં.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY પ્રોટોકોલને અક્ષમ કરો</translation> +<translation id="3808945828600697669">અક્ષમ કરેલા પ્લગઇંસની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો</translation> +<translation id="2187975305444384964">વેબસાઇટ્સને વપરાશકર્તાઓના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવાની મંજૂરી હોય કે નહીં તે તમને સેટ કરવા દે છે. વપરાશકર્તાઓના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવા પર ડિફૉલ્ટરૂપે મંજૂરી હોઈ શકે છે, ડિફૉલ્ટરૂપે નિષેધ હોઈ શકે છે અથવા વેબસાઇટ ભૌતિક સ્થાનની વિનંતિ કરે છે ત્યારે દર વખતે વપરાશકર્તાને પૂછી શકાય છે.</translation> +<translation id="8397112610813153899">URL દાખલાઓની સૂચિને ગોઠવે છે જે હંમેશા <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> દ્વારા પ્રસ્તુત કરાયેલી હોવી જોઈએ. + + ઉદાહરણ તરીકે નમૂના જુઓ http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">ઉપયોગ અને ક્રેશ-સંબંધિત ડેટાની રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરે છે</translation> +<translation id="1151353063931113432">આ સાઇટ્સ પર છબીઓને મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="4498075447689127727">પૉપઅપ્સ ખોલવાની મંજૂરી ન આપેલી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરતા url દાખલાની એક સૂચિ સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે.</translation> +<translation id="1297182715641689552">.pac પ્રોક્સી સ્ક્રિપ્ટનો ઉપયોગ કરો</translation> +<translation id="8631434304112909927">સંસ્કરણ <ph name="UNTIL_VERSION"/> સુધી</translation> +<translation id="7469554574977894907">શોધ સૂચનો સક્ષમ કરો</translation> +<translation id="5511702823008968136">બુકમાર્ક બાર સક્ષમ કરો </translation> +<translation id="3653673712530669976">જ્યારે <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ઇન્સ્ટોલ કરેલું હોય ત્યારે, ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરરને ગોઠવવાની મંજૂરી આપે છે. + ડિફૉલ્ટ સેટિંગ હોસ્ટ બ્રાઉઝરને રેંડરિંગ કરવાની મંજૂરી આપે છે, પરંતુ તમે + આને વૈકલ્પિક રીતે ઓવરરાઇડ કરી શકો છો અને ડિફૉલ્ટથી <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> રેંડરર HTML પૃષ્ઠો લઈ શકો છો.</translation> +<translation id="7848840259379156480">જ્યારે <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ઇન્સ્ટોલ કરેલું હોય ત્યારે, ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરરને ગોઠવવાની મંજૂરી આપે છે. + ડિફૉલ્ટ સેટિંગ હોસ્ટ બ્રાઉઝરને રેંડરિંગ કરવાની મંજૂરી આપે છે, પરંતુ તમે + આને વૈકલ્પિક રીતે ઓવરરાઇડ કરી શકો છો અને ડિફૉલ્ટથી <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> રેંડરર HTML પૃષ્ઠો લઈ શકો છો.</translation> +<translation id="4486602758942612946">URL દાખલાની તે સૂચિ અનુકૂલિત કરે છે જે હોસ્ટ બ્રાઉઝર દ્વારા પ્રસ્તુત કરેલી હોવી જોઈએ. + ઉદાહરણ માટે આ નમૂના જુઓ http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">તે પ્લગિન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જે <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકાય છે. + + વાઇલ્ડકાર્ડ અક્ષર '*' અને '?' નો ઉપયોગ ઇચ્છાધીન અક્ષરોના અનુક્રમનો મેળ કરવા માટે કરી શકાય છે. '*', કોઈ ઇચ્છાધીન અક્ષરોની સંખ્યાથી મેળ ખાય છે જ્યારે '?' એક વૈકલ્પિક એકલ અક્ષર એટલે કે શૂન્ય અથવા એક અક્ષરથી મેળ ખાય છે, તેને ઉલ્લેખિત કરે છે. '\' એ એસ્કેપ અક્ષર છે, તેથી વાસ્તવિક '*', '?', અથવા '\' અક્ષરથી મેળ કરવા માટે, તમે તેની આગળ '\' મૂકી શકો છો. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં પ્લગિન્સની ઉલ્લેખિત સૂચિનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. 'આ વિશે:પ્લગિન્સ' માં વપરાશકર્તાઓ તેમને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે, પ્લગઇન DisabledPlugins માંના દાખલા સાથે મેળ ખાતું હોય તો પણ. વપરાશકર્તાઓ DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions અને EnabledPlugins માંના કોઈપણ દાખલાઓ સાથે મેળ ન ખાતું હોય તે પ્લગિન્સને પણ સક્ષમ અને અક્ષમ કરી શકે છે. </translation> +<translation id="8777120694819070607"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ને જૂના પ્લગિન્સ ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો જૂના પ્લગિન્સનો ઉપયોગ સામાન્ય પ્લગિન્સ તરીકે કરવામાં આવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો જૂના પ્લગિન્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં અને તેમને ચલાવવા માટે વપરાશકર્તાઓની મંજૂરી માંગવી પડશે નહીં. + + જો આ સેટિંગ સેટ કરી નથી, તો જૂના પ્લગિન્સ ચલાવવા માટે વપરાશકર્તાઓની મંજૂરી માંગવામાં આવશે.</translation> +<translation id="407895324478579198">તમને એક્સ્ટેંશનની તે સૂચિનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે જે ચૂપચાપ વપરાશકર્તાઓ સાથે વાતચીત વગર ઇન્સ્ટોલ થશે. + + સૂચિની પ્રત્યેક આયટમ એક સ્ટ્રિંગ છે, જેમાં અર્ધવિરામથી સીમાંકિત (<ph name="SEMICOLON"/>) દ્વારા એક એક્સ્ટેંશન ID અને એક અપડેટ URL હોય છે. ઉદાહરણ તરીકે: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. પ્રત્યેક આયટમ માટે, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ઉલ્લેખિત URL માંથી ઉલ્લેખિત ID દ્વારા એક્સ્ટેંશન પ્રાપ્ત કરશે અને તેને ચુપચાપ ઇન્સ્ટોલ કરશે. નીચેના પૃષ્ઠો સમજાવે છે કે તમે પોતાના સર્વર પર એક્સટેંશન્સને કેવી રીતે હોસ્ટ કરી શકો છો. અપડેટ URL વિશે: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> , સામાન્ય રીતે એક્સ્ટેંશન્સને હોસ્ટ કરવા વિશે: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + વપરાશકર્તાઓ આ નીતિ દ્વારા ઉલ્લેખિત એક્સટેંશન્સને અનઇન્સ્ટોલ કરવામાં અક્ષમ હશે. જો તમે સૂચિમાંથી એક્સટેંશનને દૂર કરો છો, તો તે <ph name="PRODUCT_NAME"/> દ્વારા આપમેળે અનઇન્સ્ટોલ થશે. તે એક્સ્ટેંશન્સ કે જે 'ExtensionInstallBlacklist'માં બ્લેકલિસ્ટેડ છે અને વ્હાઇટલિસ્ટેડ નથી, તે આ નીતિ દ્વારા ફરજિયાત-ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતા નથી.</translation> +<translation id="3300906985144143927">ડિફૉલ્ટ શોધ પ્રદાતાનો મનપસંદ આયકન URL નો ઉલ્લેખ કરો. વૈકલ્પિક.</translation> +<translation id="1583248206450240930">ડિફૉલ્ટ તરીકે <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> નો ઉપયોગ કરો</translation> +<translation id="1047128214168693844">કોઈપણ સાઇટને વપરાશકર્તાઓના ભૌતિક સ્થાનને ટ્રૅક કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation> +<translation id="3273221114520206906">ડિફોલ્ટ JavaScript સેટિંગ</translation> +<translation id="6810445994095397827">આ સાઇટ્સ પર JavaScript ને અવરોધિત કરો</translation> +<translation id="6510914645829248303">સ્ટાર્ટઅપ ક્રિયા તરીકે જો 'URL ની સૂચિ ખોલો' પસંદ કરેલું હોય, તો તમે આનાથી ખુલ્લી હોય તેવી URL ની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરી શકો છો.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN માં અ-માનક પોર્ટ શામેલ કરો</translation> +<translation id="2660846099862559570">પ્રોક્સીનો ઉપયોગ ક્યારેય કરશો નહીં</translation> +<translation id="5512418063782665071">હોમ પેજ URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">જ્યાં ઉપકરણ મેનેજમેંટ સેવાને નીતિ માહિતી માટે પૂછાય છે ત્યાં અવધિનો ઉલ્લેખ મિલિસેકંડમાં કરે છે. + + આ નીતિની સેટિંગ 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેના માન્ય મૂલ્યોની શ્રેણી 30 મિનિટથી 1 દિવસ સુધીની છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવું કોઈ મૂલ્ય તેની અનુક્રમે આવતી સીમાથી જોડાઈ જશે.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Google પર <ph name="PRODUCT_NAME"/> વિશેના ઉપયોગની અનામ રિપોર્ટિંગ અને ક્રેશ-સંબંધિત ડેટાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો ઉપયોગની અનામ રીપોર્ટિંગ અને ક્રેશ-સંબંધિત ડેટા Google ને મોકલવામાં આવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો ઉપયોગની અનામ રીપોર્ટિંગ અને ક્રેશ-સંબંધિત ડેટા ક્યારેય Google ને મોકલવામાં આવતો નથી. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં આ સેટિંગને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી.</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં ડિફૉલ્ટ હોમ પેજના પ્રકારને ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને હોમ પેજ પસંદગીઓને બદલવાથી રોકે છે. હોમ પેજ તમારા દ્વારા ઉલ્લેખ કરવામાં આવતા URL પર સેટ થઈ શકે છે અથવા નવી ટેબ પેજ પર સેટ થઈ શકે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો હોમ પેજ માટે હંમેશાં નવી ટેબ પૃષ્ઠનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે અને URL સ્થાન પર ધ્યાન આપવામાં આવતું નથી. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો URL જ્યાં સુધી 'chrome://newtab' પર સેટ નહીં હોય ત્યાં સુધી, વપરાશકર્તાનું હોમપેજ નવું ટેબ પૃષ્ઠ થશે નહીં. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તા તેમના હોમપેજના પ્રકારને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી શકશે નહીં.</translation> +<translation id="2263362640517427542">ChromeOS ઉપકરણો નિષ્ક્રિય અથવા નિલંબિત થાય ત્યારે લૉકને સક્ષમ કરો.</translation> +<translation id="6808666497110319299">વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠોના ઉપયોગને સક્ષમ કરે છે જે <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બિલ્ટ ઇન છે (જેમ કે 'પૃષ્ઠ મળ્યું નથી') અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠોનો ઉપયોગ થાય છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠોનો ઉપયોગ ક્યારેય થતો નથી. + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP પ્રમાણીકરણ માટેની નીતિઓ</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/>'ની સ્વતઃપૂર્ણ વિશેષતાને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને પહેલાથી સ્ટોર કરેલી માહિતી જેમ કે સરનામું અથવા ક્રેડિટ કાર્ડ માહિતીનો ઉપયોગ કરીને વેબ ફોર્મ્સ સ્વતઃપૂર્ણ કરવાની મંજૂરી આપે છે. + + જો તમે આ સેટિંગને અક્ષમ કરો છો, તો સ્વતઃપૂર્ણ વપરાશકર્તાઓ માટે ઇનઍક્સેસિબલ થઈ જશે. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો અથવા મૂલ્યને ગોઠવતા નથી, તો સ્વતઃપૂર્ણ વપરાશકર્તાઓના નિયંત્રણમાં રહેશે. આનાથી તેઓ સ્વતઃપૂર્ણ પ્રોફાઇલ્સ ગોઠવી શકે છે અને તેમની ઇચ્છાથી સ્વતઃપૂર્ણને ચાલુ અને બંધ કરી શકે છે.</translation> +<translation id="5645779841392247734">આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝને મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/> માં JavaScript ને સક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે. + + જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે અને કન્ફિગર કરેલી નથી, તો વેબ પૃષ્ઠો JavaScript નો ઉપયોગ કરી + +શકે છે. + + જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે, તો વેબ પૃષ્ઠો JavaScript નો ઉપયોગ કરી શકશે નહીં.</translation> +<translation id="4821854788360803313">તે પ્લગિન્સની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જે <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં અક્ષમ અને વપરાશકર્તાને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે. + + વાઇલ્ડકાર્ડ અક્ષર '*' અને '?' નો ઉપયોગ ઇચ્છાધીન અક્ષરોના અનુક્રમનો મેળ કરવા માટે કરી શકાય છે. '*', કોઈ ઇચ્છાધીન અક્ષરોની સંખ્યાથી મેળ ખાય છે જ્યારે '?' એક વૈકલ્પિક એકલ અક્ષર એટલે કે શૂન્ય અથવા એક અક્ષરથી મેળ ખાય છે, ને ઉલ્લેખિત કરે છે. '\' એ એસ્કેપ અક્ષર છે, તેથી વાસ્તવિક '*', '?', અથવા '\' અક્ષરથી મેળ કરવા માટે, તમે તેની આગળ '\' મૂકી શકો છો. + + જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME"/> માં પ્લગિન્સની ઉલ્લેખિત સૂચિનો ક્યારેય ઉપયોગ કરવામાં આવતો નથી. 'આ વિશે:પ્લગિન્સ' માં પ્લગિન્સ અક્ષમ તરીકે માર્ક કરવામાં આવે છે અને વપરાશકર્તા તેમને સક્ષમ કરી શકતાં નથી. + + નોંધો કે આ નીતિ EnabledPlugins અને DisabledPluginsExceptions દ્વારા ઓવરરાઇડ કરી શકાય છે. </translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_hi.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_hi.xtb index df13b75..527f613 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_hi.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_hi.xtb @@ -1,15 +1,519 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="hi"> +<translation id="1503959756075098984">चुपचाप इंस्टॉल किए जाने वाले विस्तार ID और अपडेट URL</translation> +<translation id="2463365186486772703">ऐप्लिकेशन स्थान</translation> +<translation id="1397855852561539316">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता सुझाव URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">उदाहरण मान:</translation> +<translation id="6106630674659980926">कोई पासवर्ड प्रबंधक सक्षम करें</translation> +<translation id="7337927025691881244">आपको यह निर्दिष्ट करने की अनुमति देती है कि उपयोगकर्ता कौन से एक्सटेंशन इंस्टॉल नहीं कर सकते. पहले से इंस्टॉल किए गए एक्सटेंशन प्रतिबंधित होने पर निकाल दिए जाएंगे. + + * के प्रतिबंधित मान का अर्थ है कि स्पष्ट रूप से श्वेतसूची में सूचीबद्ध नहीं होने तक सभी एक्सटेंशन प्रतिबंधित होते हैं.</translation> +<translation id="7755528767666760533">झटपट परिणाम प्रदान करने के लिए खोज इंजन का URL निर्दिष्ट करती है. URL में स्ट्रिंग <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> शामिल होनी चाहिए, जिसे क्वेरी समय पर उस टेक्स्ट से प्रतिस्थापित किया जाएगा, जो उपयोगकर्ता द्वारा अब तक दर्ज किया गया है. वैकल्पिक.</translation> +<translation id="7614663184588396421">अक्षम प्रोटोकॉल योजनाओं की सूची</translation> +<translation id="2309390639296060546">डिफ़ॉल्ट भौगोलिक स्थान सेटिंग</translation> +<translation id="4680961954980851756">स्वत: भरण सक्षम करें</translation> +<translation id="5183383917553127163">आपको यह निर्दिष्ट करने की सुविधा देती है कि कौन से विस्तार प्रतिबंधित करना है. + + * के प्रतिबंधित मान का अर्थ यह है कि सभी विस्तार प्रतिबंधित हैं और उपयोगकर्ता केवल श्वेतसूची में सूचीबद्ध विस्तार ही इंस्टॉल कर सकते हैं. + + डिफ़ॉल्ट रूप से, सभी विस्तार श्वेतसूची में होते हैं, लेकिन यदि नीति के तहत सभी विस्तारों को प्रतिबंधित किया जाता है, तो नीति को ओवरराइड करने के लिए श्वेतसूची सूची का उपयोग किया जा सकता है.</translation> +<translation id="3185009703220253572">संस्करण <ph name="SINCE_VERSION"/> से</translation> +<translation id="5469825884154817306">इन साइट पर छवियां अवरुद्ध करें</translation> +<translation id="1438955478865681012">विस्तार संबंधी नीतियां कॉन्फ़िगर करता है. उपयोगकर्ता को काली सूची के विस्तारों को तब तक इंस्टॉल करने की अनुमति नहीं है, जब तक वे श्वेतसूची में शामिल न हो जाएं. आप उन्हें <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> में निर्दिष्ट करके <ph name="PRODUCT_NAME"/> को स्वचालित रूप से विस्तारों को इंस्टॉल करने के लिए बाध्य भी कर सकते हैं.</translation> +<translation id="4070280487546651935">वह कीवर्ड निर्दिष्ट करती है, जो इस प्रदाता के लिए खोज को ट्रिगर करने के लिए ऑम्निबॉक्स में उपयोग किया जाने वाला शॉर्टकट है. वैकल्पिक.</translation> +<translation id="1096105751829466145">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता</translation> +<translation id="7567380065339179813">इन साइटों पर प्लग इन की अनुमति दें</translation> +<translation id="5290940294294002042">प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करें जिन्हें उपयोगकर्ता सक्षम या अक्षम कर सकता है</translation> +<translation id="1427655258943162134">प्रॉक्सी सर्वर का पता या URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">निश्चित प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करें</translation> +<translation id="3021409116652377124">प्लग इन खोजकर्ता अक्षम करें</translation> +<translation id="2455652143675149114">स्टार्टअप पर आपको व्यवहार निर्दिष्ट करने की अनुमति देती है. + + यदि आप 'मुखपृष्ठ खोलें' चुनते हैं, तो हर बार प्रारंभ करने पर हमेशा मुखपृष्ठ खुलेगा <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + यदि आप 'अंतिम बार खोले गए URL पुन: खोलें' चुनते हैं, तो अंतिम बार जब <ph name="PRODUCT_NAME"/> बंद किया गया था, तो खोले गए URL पुन: खोले जाएंगे. + + यदि आप 'URL की सूची खोलें' चुनते हैं, तो उपयोगकर्ता के <ph name="PRODUCT_NAME"/> प्रारंभ करने पर 'स्टार्टअप पर खुलने वाले URL' की सूची खुल जाएगी. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता इसे <ph name="PRODUCT_NAME"/> में बदल नहीं सकते या इसे ओवरराइड नहीं कर सकते. + + यह सेटिंग अक्षम करना इसे कॉन्फ़िगर नहीं करने के समान है. उपयोगकर्ता अभी भी इसे <ph name="PRODUCT_NAME"/> में बदल सकेंगे.</translation> +<translation id="4980635395568992380">डेटा प्रकार:</translation> +<translation id="3096595567015595053">सक्षम प्लग इन की सूची</translation> +<translation id="7998998292074133333">ChromeOS डिवाइस के निष्क्रिय या निलंबित होने पर लॉक सक्षम करें. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो ChromeOS डिवाइस को निष्क्रिय मोड से अनलॉक करने के लिए उपयोगकर्ताओं से पासवर्ड पूछा जाएगा. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो ChromeOS डिवाइस को निष्क्रिय मोड से सक्रिय मोड में लाने के लिए उपयोगकर्ताओं से पासवर्ड नहीं पूछा जाएगा. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> में इस सेटिंग को बदल नहीं सकते या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="5912364507361265851">उपयोगकर्ताओं को पासवर्ड प्रबंधक में पासवर्ड दिखाने की अनुमति दें</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/> पर नया टैब पृष्ठ पर बुकमार्क बार सक्षम करती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> "नया टैब" पृष्ठ पर बुकमार्क बार प्रदर्शित करेगा. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ताओं को बुकमार्क बार कभी दिखाई नहीं देगा. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता इसे <ph name="PRODUCT_NAME"/> में परिवर्तित या ओवरराइड नहीं कर सकते हैं.</translation> +<translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में डिफ़ॉल्ट मुखपृष्ठ कॉन्फ़िगर करती है और उपयोगकर्ताओं को इसे बदलने से रोकती है. + + उपयोगकर्ताओं की मुखपृष्ठ सेटिंग केवल तभी पूरी तरह से लॉक की जाएगी, जब आप या तो मुखपृष्ठ को नया टैब पृष्ठ बनाने के लिए चयन करते हैं, या उसे URL के रूप में सेट करते हैं और मुखपृष्ठ URL निर्दिष्ट करते हैं. यदि आप मुखपृष्ठ URL निर्दिष्ट नहीं करते हैं, तब भी उपयोगकर्ता 'chrome://newtab' निर्दिष्ट करके मुखपृष्ठ को नए टैब पृष्ठ के रूप में सेट कर सकेगा.</translation> +<translation id="1353966721814789986">स्टार्टअप पृष्ठ</translation> +<translation id="5564962323737505851">पासवर्ड प्रबंधक को कॉन्फ़िगर करती है. यदि पासवर्ड प्रबंधक सक्षम है, तो आप यह सक्षम या अक्षम कर सकते हैं कि उपयोगकर्ता संग्रहीत पासवर्ड को स्पष्ट टेक्स्ट में प्रदर्शित कर सकता है या नहीं.</translation> +<translation id="4668325077104657568">डिफ़ॉल्ट छवियां सेटिंग</translation> +<translation id="6368403635025849609">इन साइटों पर JavaScript की अनुमति दें</translation> <translation id="6074963268421707432">किसी भी साइट को डेस्कटॉप सूचनाएं दिखाने की अनुमति न दें</translation> +<translation id="3758249152301468420">डेवलपर टूल अक्षम करें</translation> +<translation id="8665076741187546529">बलपूर्वक इंस्टॉल किए गए विस्तारों की सूची कॉन्फ़िगर करें</translation> +<translation id="6242542007132978836">आपको यह सेट करने की अनुमति देती है कि वेबसाइटों को स्वत: प्लग इन चलाने की अनुमति है या नहीं. स्वचालित रूप से प्लग इन चलाने के लिए सभी वेबसाइटों को अनुमति हो सकती या अस्वीकृति हो सकती है.</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में SPDY प्रोटोकॉल के उपयोग को अक्षम करती है.</translation> +<translation id="4899708173828500852">सुरक्षित ब्राउज़िंग सक्षम करें</translation> +<translation id="3570008976476035109">इन साइटों पर प्लग इन अवरुद्ध करें</translation> +<translation id="2884728160143956392">इन साइटों पर केवल सत्र कुकी की अनुमति दें</translation> +<translation id="3496296378755072552">पासवर्ड प्रबंधक</translation> +<translation id="7118495359694701769">निर्दिष्ट करती है कि जनरेट किए गए Kerberos SPN में गैर-मानक पोर्ट शामिल होना चाहिए. + + यदि आपने सेटिंग सक्षम की है, और गैर-मानक पोर्ट (अर्थात, 80 या 443 के अलावा) दर्ज किया है, तो इसे जनरेट किए गए Kerberos SPN में शामिल किया जाएगा. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो जनरेट किया गया Kerberos SPN किसी भी स्थिति में पोर्ट को शामिल नहीं करेगा.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> प्रॉक्सी सक्षम करें</translation> +<translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में संपादन बुकमार्क को सक्षम या अक्षम करती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो बुकमार्क को जोड़ा, निकाला या संशोधित किया जा सकता है. यह डिफ़ॉल्ट है. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम कर देते हैं, तो बुकमार्क को जोड़ा, निकाला या संशोधित नहीं किया जा सकेगा. मौजूदा बुकमार्क फिर भी उपलब्ध रहते हैं.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux प्राथमिकता नाम:</translation> +<translation id="8621457834803281393">आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की अनुमति देता है, जो ऐसी साइटें निर्दिष्ट करती है जिन्हें कुकी सेट करने की अनुमति नहीं है.</translation> +<translation id="254524874071906077">Chrome को डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र के रूप में सेट करें</translation> +<translation id="4377599627073874279">सभी छवियां दिखाने के लिए सभी साइटों को अनुमति दें</translation> +<translation id="3915395663995367577">proxy .pac फ़ाइल से URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google द्वारा होस्ट की गई समन्वयन सेवाओं का उपयोग करके <ph name="PRODUCT_NAME"/> में डेटा समन्वयन को अक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में इस सेटिंग को परिवर्तित या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="1022361784792428773">वे एक्सटेंशन आईडी जिन्हें उपयोगकर्ता को इंस्टॉल करने से बचना चाहिए (या सभी के लिए *)</translation> +<translation id="5026128159812446244"><ph name="PRODUCT_NAME"/> को फाइल चयन संवाद प्रदर्शित करने की अनुमति देकर मशीन पर स्थानीय फ़ाइल की पहुंच प्राप्त करने की अनुमति देती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता सामान्य रूप से फ़ाइल चयन संवाद खोल सकते हैं. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो जब भी उपयोगकर्ता कोई ऐसा कार्य करता है, जिसके कारण फ़ाइल चयन संवाद प्रकट होता है (जैसे बुकमार्क आयात करना, फ़ाइल अपलोड करना, लिंक सहेजना आदि) तो इसके बजाय एक संदेश प्रदर्शित होता है और उपयोगकर्ता से फइल चयन संवाद पर रद्द करें क्लिक करने की अपेक्षा की जाती है. + + यदि यह सेटिंग सेट नहीं है, तो उपयोगकर्ता सामान्य रूप से फ़ाइल चयन संवाद खोल सकते हैं.</translation> +<translation id="7683777542468165012">प्रभावी नीति रीफ़्रेश</translation> +<translation id="6228640147633317529">आपको url प्रतिमानों की सूची सेट करने की अनुमति देती है, जो ऐसी साइटें निर्दिष्ट करती है जिनमें छवियां प्रदर्शित करने की अनुमति है.</translation> +<translation id="2711603272213076156">फ़ाइल चयन संवाद के अनुरोध की अनुमति दें.</translation> <translation id="1426410128494586442">हां</translation> +<translation id="3381968327636295719">डिफ़ॉल्ट रूप से होस्ट ब्राउज़र का उपयोग करें</translation> +<translation id="6368011194414932347">मुखपृष्ठ URL कॉन्फ़िगर करें</translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में गुप्त मोड सक्षम करती है. + + यदि यह सेटिंग सक्षम है या कॉन्फ़िगर नहीं है, तो उपयोगकर्ता गुप्त मोड में वेब पृष्ठ खोल सकते हैं. + + यदि यह सेटिंग अक्षम है, तो उपयोगकर्ता गुप्त मोड में वेब पृष्ठ नहीं खोल सकते.</translation> +<translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में पासवर्ड सहेजना और सहेजे गए पासवर्ड का उपयोग करना सक्षम करती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> पासवर्ड याद कर सकते हैं और अगली बार साइट पर लॉग इन करने पर स्वत: ही उन्हें प्रदान कर सकते हैं. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता पासवर्ड नहीं सहेज सकेंगे या पहले से सहेजे गए पासवर्ड का उपयोग नहीं कर सकेंगे. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> में उपयोगकर्ता इस सेटिंग को बदल या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Kerberos प्रमाणीकरण पर बातचीत करते समय CNAME लुकअप अक्षम करें</translation> +<translation id="6200084307932433394">एकीकृत Google अनुवाद सेवा को <ph name="PRODUCT_NAME"/> पर सक्षम करती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> एक एकीकृत टूलबार दिखाएगा जिसमें उपयुक्त होने पर, उपयोगकर्ताओं के लिए पृष्ठ का अनुवाद करने का प्रस्ताव होगा. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ताओं को कभी भी अनुवाद बार दिखाई नहीं देगा. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में यह सेटिंग बदल नहीं सकते या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="5059221739913673172">उस निर्देशिका को कॉन्फ़िगर करती है जिसका उपयोग <ph name="PRODUCT_NAME"/> उपयोगकर्ता डेटा संग्रहीत करने के लिए करेगा. + + यदि आप यह नीति सेट करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> इस पर ध्यान दिए बिना कि उपयोगकर्ता ने '--उपयोगकर्ता-डेटा-निर्देशिका' फ्लैग निर्दिष्ट किया है या नहीं, दी गई निर्देशिका का उपयोग करेगा.</translation> +<translation id="3528000905991875314">वैकल्पिक त्रुटि पृष्ठों को सक्षम करें</translation> +<translation id="4084327080063933392">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता का नाम निर्दिष्ट करती है. खाली छोड़ देने पर, खोज URL द्वारा निर्दिष्ट होस्ट नाम का उपयोग किया जाएगा.</translation> +<translation id="6114416803310251055">अनुचित</translation> +<translation id="8493645415242333585">ब्राउज़र इतिहास सहेजना अक्षम करें</translation> +<translation id="5776485039795852974">साइट द्वारा प्रत्येक बार डेस्कटॉप सूचना प्रदर्शित करते समय पूछें</translation> <translation id="6786747875388722282">एक्सटेंशन</translation> +<translation id="6417878201680958437">आपको <ph name="PRODUCT_NAME"/> के द्वारा उपयोग किए गए प्रॉक्सी सर्वर को निर्दिष्ट करने की अनुमति देती है और उपयोगकर्ताओं को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है. + + यदि आप प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग कभी नहीं करना चुनते हैं और हमेशा सीधे कनेक्ट होते हैं, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता. + + यदि आप सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग का उपयोग करना या प्रॉक्सी सर्वर का स्वत: पता लगाना चुनते है, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता. + + यदि आप निश्चित सर्वर प्रॉक्सी मोड चुनते है, तो आप 'प्रॉक्सी सर्वर का पता या URL' और 'प्रॉक्सी को अनदेखा करने के नियमों की विरामचिह्न द्वारा अलग की गई सूची' में और अधिक विकल्प निर्दिष्ट कर सकते हैं. + + यदि आप .pac प्रॉक्सी स्क्रिप्ट का उपयोग करना चुनते है, तो आपको 'प्रॉक्सी .pac फ़ाइल का URL' में स्क्रिप्ट का URL निर्दिष्ट करना होगा. + + विस्तृत उदाहरणों के लिए, यहां जाएं: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> आदेश पंक्ति द्वारा निर्दिष्ट किए गए प्रॉक्सी-संबंधित सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं देता.</translation> +<translation id="6899705656741990703">प्रॉक्सी सेटिंग का स्वचालित रूप से पता लगाएं</translation> +<translation id="4101772068965291327">मुखपृष्ठ खोलें</translation> +<translation id="8992176907758534924">किसी भी साइट को छवियां दिखाने की अनुमति न दें</translation> +<translation id="8704831857353097849">अक्षम प्लग इन की सूची</translation> +<translation id="467449052039111439">URL की कोई सूची खोलें</translation> +<translation id="5883015257301027298">डिफ़ॉल्ट कुकी सेटिंग</translation> +<translation id="1222189289457045659">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता के उपयोग को सक्षम करती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता के ऑम्निबॉक्स में टेक्स्ट लिखने पर, जो URL नहीं है, डिफ़ॉल्ट खोज निष्पादित होती है. + + आप शेष डिफ़ॉल्ट खोज नीतियों सेट करके उपयोग किए जाने के लिए डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता निर्दिष्ट कर सकते हैं. यदि इन्हें खाली छोड़ दिया जाता है, तो उपयोगकर्ता डिफ़ॉल्ट प्रदाता को चुन सकता है. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता द्वारा ऑम्निबॉक्स में गैर-URL टेक्स्ट दर्ज करने पर कोई खोज निष्पादित नहीं होती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में इस सेटिंग को बदल या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="8955719471735800169">शीर्ष पर जाएं</translation> +<translation id="6845930317830839162">आपको यह सेट करने की अनुमति देता है कि वेबसाइट पर JavaScript चलाने की अनुमति है या नहीं. JavaScript चलाना सभी वेबसाइटों के लिए स्वीकृत हो सकता है या सभी वेबसाइटों के लिए अस्वीकृत हो सकता है.</translation> <translation id="4250680216510889253">नहीं</translation> +<translation id="1522425503138261032">उपयोगकर्ताओं के वास्तविक स्थान पर नज़र रखने के लिए साइटों को अनुमति दें</translation> +<translation id="6569553007023490040">डिफ़ॉल्ट मुखपृष्ठ URL को <ph name="PRODUCT_NAME"/> में कॉन्फ़िगर करती है और उपयोगकर्ताओं को इसमें बदलाव करने से रोकती है. + + मुखपृष्ठ प्रकार को या तो यहां आपके द्वारा निर्दिष्ट URL पर सेट किया जा सकता है या नया टैब पृष्ठ पर सेट किया जा सकता है. + + यदि आप नया टैब पृष्ठ का चयन करते हैं, तो इस नीति की पर ध्यान नहीं दिया जाता. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में अपना मुखपृष्ठ URL नहीं बदल सकते, लेकिन फिर भी वे उनके नया टैब पृष्ठ को उनके मुखपृष्ठ के रूप में चुन सकते हैं.</translation> +<translation id="4423597592074154136">प्रॉक्सी सेटिंग मैन्युअल रूप से निर्दिष्ट करें</translation> +<translation id="3137734558440858947">आपको यह सेट करने की अनुमति देती है कि वेबसाइटों को छवियां प्रदर्शित करने की अनुमति है या नहीं. छवियां प्रदर्शित करना सभी वेबसाइटों के लिए स्वीकृत हो सकता है या सभी वेबसाइटों के लिए अस्वीकृत हो सकता है.</translation> +<translation id="9035964157729712237">प्रतिबंधित सूची से छूट दिए जाने वाले विस्तार ID</translation> +<translation id="3523486089716697173">आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की अनुमति देती है, जो वे साइटें निर्दिष्ट करती है जिन्हें छवियां दिखाने की अनुमति नहीं है.</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में ऐप्लिकेशन का स्थान कॉन्फ़िगर करती है और उपयोगकर्ताओं को स्थान बदलने से रोकती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> निर्दिष्ट स्थान का उपयोग करता है. यदि कॉन्फ़िगर किया गया स्थान समर्थित नहीं है, तो इसके बजाय 'en-US' का उपयोग किया जाता है. + + यदि यह सेटिंग अक्षम है या कॉन्फ़िगर नहीं है, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> उपयोगकर्ता द्वारा निर्दिष्ट पसंदीदा स्थान (यदि कॉन्फ़िगर है), सिस्टम स्थान या फॉलबैक स्थान 'en-US' का उपयोग करता है.</translation> +<translation id="6022948604095165524">स्टार्टअप पर क्रिया</translation> +<translation id="3704185423155638353">आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की अनुमति देती है, जो उन साइट को निर्दिष्ट करती है जिन्हें JavaScript चलाने की अनुमति नहीं है.</translation> +<translation id="7628741187268592472">निर्दिष्ट करती है कि HTTP प्रमाणीकरण के लिए कौन सी GSSAPI लाइब्रेरी का उपयोग करना है. आप या तो केवल लाइब्रेरी नाम या पूरा पथ सेट कर सकते हैं. यदि कोई सेटिंग प्रदान नहीं की जाती है, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> किसी डिफ़ॉल्ट लाइब्रेरी नाम का ही उपयोग करेगा.</translation> +<translation id="605147781209875705">इस नीति को अनुचित समझा जाता है, इसके बजाय प्रॉक्सीमोड का उपयोग करें. + + आपको <ph name="PRODUCT_NAME"/> के द्वारा उपयोग किए गए प्रॉक्सी सर्वर को निर्दिष्ट करने की अनुमति देती है और उपयोगकर्ताओं को प्रॉक्सी सेटिंग में बदलाव करने से रोकती है. + + यदि आप प्रॉक्सी सर्वर को कभी उपयोग नहीं करना और हमेशा सीधे कनेक्ट होना चुनते है, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता है. + + यदि आप सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग का उपयोग करना या प्रॉक्सी सर्वर का स्वत: पता लगाना चुनते है, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता है. + + यदि आप मैन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग चुनते है, तो आप 'प्रॉक्सी सर्वर का पता या URL', 'प्रॉक्सी .pac फाइल का URL' और 'प्रॉक्सी को अनदेखा करने के नियमों की विरामचिह्न द्वारा अलग की गई सूची' में और अधिक विकल्प निर्दिष्ट कर सकते हैं'. + + विस्तृत उदाहरणों के लिए, यहां जाएं: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> आदेश पंक्ति द्वारा निर्दिष्ट किए गए प्रॉक्सी-संबंधित सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं देता है.</translation> +<translation id="6516561898504323308">तृतीय पक्ष कुकी अवरुद्ध करती है. + + इस सेटिंग को सक्षम करने से वेब पृष्ठ तत्व उन कुकी को सेट करने से रोकते हैं, जो ब्राउज़र के पता बार में मौजूद डोमेन की नहीं हैं. + + इस सेटिंग को अक्षम करने से वेब पृष्ठ तत्व उन कुकी को सेट करने की अनुमति देते हैं, जो ब्राउज़र के पता बार में मौजूद डोमेन की नहीं हैं और उपयोगकर्ताओं को इस सेटिंग में बदलाव करने से रोकती है.</translation> +<translation id="3864818549971490907">डिफ़ॉल्ट प्लग इन सेटिंग</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 या बाद का संस्करण</translation> +<translation id="6886010724297701888">यहां दिए गए होस्ट की सूची के लिए किसी भी प्रॉक्सी पर <ph name="PRODUCT_NAME"/> ध्यान नहीं देगा. + + यह नीति आपके द्वारा 'प्रॉक्सी सर्वर सेटिंग निर्दिष्ट करने का तरीका चुनें' पर मैन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग का चयन करने पर ही लागू होती है. + + विस्तृत उदाहरणों के लिए, यहां जाएं: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">प्रॉक्सी बायपास नियम</translation> +<translation id="4752274243117690301">यदि आप इस सेटिंग को सत्य पर सेट करते हैं, तो गुम प्लग इन की स्वचालित खोज और इंस्टॉलेशन <ph name="PRODUCT_NAME"/> में अक्षम हो जाएगा.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="PRODUCT_NAME"/> को <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> और मशीन से कनेक्ट किए गए लीगेसी प्रिंटर के बीच प्रॉक्सी की तरह कार्य करने में सक्षम बनाती है. + + यदि यह सेटिंग सक्षम है या कॉन्फ़िगर नहीं है, तो उपयोगकर्ता अपने Google खाते के साथ प्रमाणीकरण के द्वारा मेघ मुद्रण प्रॉक्सी सक्षम कर सकते हैं. + + यदि यह सेटिंग अक्षम है, तो उपयोगकर्ता प्रॉक्सी को सक्षम नहीं कर सकते, और मशीन को <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> के साथ प्रिंटर साझा करने की अनुमति नहीं दी जाएगी.</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में नेटवर्क पूर्वानुमान सक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में इस सेटिंग को बदल नहीं सकते या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D ग्राफ़िक्स API के लिए समर्थन अक्षम करें</translation> +<translation id="2741921267428646309">यह उन नीतियों की सूची है जिनका पालन <ph name="PRODUCT_NAME"/> करता है. + + आपको स्वयं इन सेटिंग को बदलने की आवश्यकता नहीं है! आप + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> से उपयोग-में-आसान टेम्पलेट डाउनलोड कर सकते हैं. + + Chromium और Google Chrome के लिए समर्थित नीतियों की सूची एक ही है, लेकिन उनके Windows रजिस्ट्री स्थान भिन्न होते हैं. + + यह Chromium नीतियों के लिए <ph name="CHROMIUM_KEY"/> के साथ और Google Chrome नीतियों के लिए <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> के साथ प्रारंभ होता है.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> प्राथमिकताएं</translation> +<translation id="9096086085182305205">प्रमाणीकरण सर्वर श्वेतसूची</translation> +<translation id="7063895219334505671">इन साइटों पर पॉपअप की अनुमति दें</translation> +<translation id="2824715612115726353">गुप्त मोड सक्षम करें</translation> +<translation id="6157537876488211233">प्रॉक्सी को अनदेखा करने के नियमों की विरामचिह्न द्वारा अलग की गई सूची</translation> <translation id="8870318296973696995">मुखपृष्ठ</translation> +<translation id="4505337077089958219">पॉलिसी रीफ़्रेश दर</translation> +<translation id="996560596616541671">ऐसे सर्वर जिनका प्रतिनिधित्व <ph name="PRODUCT_NAME"/> करता हो.</translation> <translation id="3866249974567520381">वर्णन</translation> +<translation id="2236488539271255289">स्थानीय डेटा सेट करने के लिए किसी साइट को अनुमति न दें</translation> +<translation id="4467952432486360968">तृतीय पक्ष कुकी अवरुद्ध करें</translation> +<translation id="1722705282440676367">आपको <ph name="PRODUCT_NAME"/> द्वारा उपयोग किए जाने वाले प्रॉक्सी सर्वर निर्दिष्ट करने और उपयोगकर्ताओं को प्रॉक्सी सेटिंग में बदलाव करने से रोकती है. + + यदि आप प्रॉक्सी सर्वर का कभी भी उपयोग न करना और हमेशा सीधे कनेक्ट होना चुनते हैं, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता है. + + यदि आप प्रॉक्सी सर्वर का स्वतः पता लगाना चुनते हैं, तो अन्य सभी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता है. + + विस्तृत उदाहरणों के लिए, यहां जाएं: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> द्वारा आदेश पंक्ति द्वारा निर्दिष्ट सभी प्रॉक्सी-संबंधी विकल्पों पर ध्यान नहीं दिया जाता है.</translation> +<translation id="8470053727907466464">खोज प्रदाता द्वारा समर्थित वर्ण एन्कोडिंग निर्दिष्ट करती है. एन्कोडिंग, कोड पृष्ट का नाम होती हैं जैसे UTF-8, GB2312, और ISO-8859-1. इन्हें दिए गए क्रम में आज़माया गया है. डिफ़ॉल्ट रूप से UTF-8 होता है.</translation> +<translation id="2537063115727103969">यह नीति "मैं अपना ब्राउज़र बंद करूं तो कुकी और साइट का अन्य डेटा साफ़ करें" सामग्री सेटिंग विकल्प के लिए ओवरराइड है. + + जब यह सत्य <ph name="PRODUCT_NAME"/> पर सेट किया जाता है, तो शट डाउन करने पर यह ब्राउज़र से स्थानीय रूप से संग्रहीत सभी डेटा हटा देता है.</translation> +<translation id="5365946944967967336">टूलबार पर मुखपृष्ठ बटन दिखाएं</translation> +<translation id="3709266154059827597">एक्सटेंशन इंस्टॉलेशन प्रतिबंध कॉन्फ़िगर करें</translation> +<translation id="8451988835943702790">मुखपृष्ठ के रूप में नया टैब पृष्ठ का उपयोग करें</translation> +<translation id="823695959636476037">नियंत्रित करती है कि उपयोगकर्ता पासवर्ड प्रबंधक में साफ़ टेक्स्ट में पासवर्ड प्रदर्शित कर सकता है या नहीं. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो पासवर्ड प्रबंधक, पासवर्ड प्रबंधक विंडो में साफ़ टेक्स्ट में संग्रहीत पासवर्ड प्रदर्शित करने की अनुमति नहीं देता. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं या इसे कॉन्फ़िगर नहीं करते हैं, तो उपयोगकर्ता पासवर्ड प्रबंधक में साफ़ टेक्स्ट में उनके पासवर्ड देख सकते हैं.</translation> +<translation id="8731693562790917685">सामग्री सेटिंग आपको विशिष्ट प्रकार की सामग्रियों (उदाहरण के लिए कुकी, छवियां या JavaScript) को प्रबंधित करने के बारे में विवरण देने की अनुमति प्रदान करती है.</translation> +<translation id="467236746355332046">समर्थित विशेषताएं:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI लायब्रेरी नाम</translation> +<translation id="4985088509112317247">आपको यह सेट करने की अनुमति देती है कि वेबसाइटों को स्थानीय डेटा सेट करने की अनुमति है या नहीं. स्थानीय डेटा को सेट करना सभी वेबसाइटों के लिए स्वीकृत हो सकता है या सभी वेबसाइटों के लिए अस्वीकृत हो सकता है.</translation> +<translation id="6244210204546589761">स्टार्टअप पर खुलने वाले URL</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows रजिस्ट्री स्थान:</translation> +<translation id="6119099935390640260">यहां आप प्रॉक्सी .pac फ़ाइल का URL निर्दिष्ट कर सकते हैं. + + यह नीति केवल तभी प्रभावी होगी, जब आप 'प्रॉक्सी सर्वर सेटिंग निर्दिष्ट करने का तरीका चुनें' पर मैन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग का चयन करते हैं. + + विस्तृत उदाहरणों के लिए, यहां जाएं: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">इन साइटों पर कुकी अवरुद्ध करें</translation> +<translation id="2745445908503591390">ब्राउज़र शटडाउन होने पर साइट डेटा साफ़ करें</translation> +<translation id="8665913667133665583">निर्दिष्ट करती है कि कौन से सर्वर को एकीकृत प्रमाणीकरण के लिए श्वेतसूची में शामिल किए जाने चाहिए. एकीकृत प्रमाणीकरण केवल तभी सक्षम होता है, जब <ph name="PRODUCT_NAME"/> को किसी प्रॉक्सी से या किसी ऐसे सर्वर से प्रमाणीकरण चुनौती मिलती है, जो इस अनुमत सूची में है. + + एकाधिक सर्वर नामों को विरामचिह्न द्वारा अलग करें. वाइल्डकार्ड (*) की अनुमति है.</translation> +<translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> को सामग्री के निम्न प्रकारों को प्रबंधित करने की अनुमति देती है.</translation> +<translation id="2312134445771258233">आपको वे पृष्ठ कॉन्फ़िगर करने की अनुमति देती है, जो स्टार्टअप पर लोड होते हैं. + + जब तक आप 'स्टार्टअप पर क्रिया' में 'URL की कोई सूची खोलें' का चयन नहीं करते हैं, तब तक 'स्टार्टअप पर खोले जाने वाले URL' की सूची की सामग्री पर ध्यान नहीं दिया जाएगा.</translation> +<translation id="7931766636395791713">आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की अनुमति देती है, जो JavaScript चलाने की अनुमति प्राप्त साइटें निर्दिष्ट करती है.</translation> +<translation id="1019101089073227242">उपयोगकर्ता डेटा निर्देशिका सेट करें</translation> +<translation id="2030905906517501646">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता कीवर्ड</translation> +<translation id="4290189791053175631">यहां आप प्रॉक्सी सर्वर का URL निर्दिष्ट कर सकते हैं. + + यह नीति केवल तभी प्रभावी होती है, यदि आपने 'प्रॉक्सी सर्वर सेटिंग निर्दिष्ट करने का तरीका चुनें' पर मैन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग का चयन किया है. + + अधिक विकल्प और विस्तृत उदाहरणों के लिए, यहां जाएं: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">अनुवाद सक्षम करें</translation> +<translation id="2267204956165795704">डिफ़ॉल्ट खोज करते समय उपयोग किए गए खोज इंजन का URL निर्दिष्ट करती है. URL में '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' स्ट्रिंग होनी चाहिए, जो क्वेरी के समय उपयोगकर्ता द्वारा खोजे जा रहे शब्दों से बदल दी जाएगी.</translation> +<translation id="4518251772179446575">जब भी कोई साइट, उपयोगकर्ताओं के वास्तविक स्थान पर नज़र रखना चाहे, तब पूछें</translation> <translation id="402759845255257575">किसी भी साइट को JavaScript चलाने की अनुमति न दें</translation> +<translation id="706669471845501145">साइटों को डेस्कटॉप सूचनाएं दिखाने की अनुमति दें</translation> +<translation id="5475361623548884387">प्रिंटिंग सक्षम करें</translation> +<translation id="3653237928288822292">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता आइकन</translation> +<translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/> की सुरक्षित ब्राउज़िंग विशेषता सक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो सुरक्षित ब्राउज़िंग हमेशा सक्रिय रहती है. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो सुरक्षित ब्राउज़िंग कभी सक्रिय नहीं होती. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में इस सेटिंग को बदल नहीं सकते या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="13356285923490863">नीति का नाम</translation> +<translation id="557658534286111200">बुकमार्क संपादन को सक्षम या अक्षम करता है</translation> +<translation id="3473585733246847076">आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की अनुमति देती है, जो कुकी सेट करने के लिए अनुमत साइटें निर्दिष्ट करती है.</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/> के ऑम्निबॉक्स में खोज सुझावों को सक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को इस सेटिंग में बदलाव करने से रोकती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो खोज सुझावों का उपयोग किया जाता है. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो खोज सुझावों का उपयोग कभी नहीं किया जाता है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में इस सेटिंग को बदल या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में प्रिंट करना सक्षम बनाती है और उपयोगकर्ताओं को इस सेटिंग में बदलाव करने से रोकती है. + + यदि यह सेटिंग सक्षम है या कॉन्फ़िगर नहीं है, तो उपयोगकर्ता प्रिंट कर सकते हैं. + + यदि यह सेटिंग अक्षम है, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> से प्रिंट नहीं कर सकते. पाना मेनू, एक्सटेंशन, JavaScript ऐप्लिकेशन, इत्यादि में प्रिंटिंग अक्षम होती है. प्रिंट करते समय <ph name="PRODUCT_NAME"/> पर ध्यान न देने वाले प्लग इन से अभी भी प्रिंट किया जा सकता है. उदाहरण के लिए, कूछ फ़्लैश ऐप्लिकेशन में उनके प्रसंग मेनू में प्रिंट विकल्प होता है, और उसे अक्षम नहीं किया जाएगा.</translation> +<translation id="6908640907898649429">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता कॉन्फ़िगर करती है. आप वह खोज प्रदाता निर्दिष्ट कर सकते हैं, जिसका उपयोग उपयोगकर्ता द्वारा डिफ़ॉल्ट खोज को अक्षम करने के लिए किया जाएगा या जिसे चुना जाएगा.</translation> +<translation id="681446116407619279">समर्थित प्रमाणीकरण स्कीम</translation> +<translation id="4027608872760987929">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता सक्षम करें</translation> +<translation id="2223598546285729819">डिफ़ॉल्ट सूचना सेटिंग</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र परीक्षण कॉन्फ़िगर करती है और उपयोगकर्ताओं को उसमें बदलाव करने से रोकती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो, <ph name="PRODUCT_NAME"/> स्टार्टअप पर हमेशा यह जांच करेगा कि क्या यह डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र है और यदि संभव हो, तो उसे स्वचालित रूप से पंजीकृत करेगा. + + यदि यह सेटिंग अक्षम होती है, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> कभी इस बात की जांच नहीं करेगा कि क्या यह डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र है और यह विकल्प सेट करने के उपयोगकर्ता के नियंत्रण को अक्षम कर देगा. + + यदि यह सेटिंग सेट नहीं है, तो, <ph name="PRODUCT_NAME"/> उपयोगकर्ता को यह नियंत्रित करने की सुविधा देता है, कि क्या यह डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र है और जब यह डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र नहीं हो तो उपयोगकर्ता सूचनाएं प्रदर्शित की जाएं या नहीं.</translation> +<translation id="1530812829012954197">होस्ट ब्राउज़र में हमेशा निम्न URL प्रतिमान प्रस्तुत करें</translation> +<translation id="6190022522129724693">डिफ़ॉल्ट पॉपअप सेटिंग</translation> +<translation id="847472800012384958">किसी भी साइट को पॉपअप दिखाने की अनुमति न दें</translation> +<translation id="4733471537137819387">एकीकृत HTTP प्रमाणीकरण से संबंधित नीतियां.</translation> +<translation id="4608714268466689965">आपको यह सेट करने की अनुमति देती है कि वेबसाइटों को डेस्कटॉप सूचना प्रदर्शित करने की अनुमति दी जाए या नहीं. डिफ़ॉल्ट रूप से डेस्कटॉप सूचना प्रदर्शित करने की अनुमति हो सकती है, डिफ़ॉल्ट रूप से अस्वीकृत हो सकती है या उपयोगकर्ता से हर बार वेबसाइट द्वारा डेस्कटॉप सूचना दिखाने के लिए पूछा जा सकता है.</translation> +<translation id="1334051495529796396">निर्दिष्ट करता है कि जनरेट किया गया Kerberos SPN, प्रामाणिक DNS नाम या दर्ज किए गए मूल नाम पर आधारित है या नहीं. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो CNAME लुकअप छोड़ दिया जाएगा और सर्वर नाम का उपयोग दर्ज किए गए अनुसार किया जाएगा. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो सर्वर का प्रामाणिक नाम CNAME लुकअप द्वारा निर्धारित किया जाएगा.</translation> +<translation id="166427968280387991">प्रॉक्सी सर्वर</translation> <translation id="2805707493867224476">सभी साइट को पॉप-अप दिखाने की अनुमति दें</translation> +<translation id="1727394138581151779">सभी प्लग इन अवरुद्ध करें</translation> +<translation id="7079519252486108041">इन साइटों पर पॉपअप अवरुद्ध करें</translation> +<translation id="7433714841194914373">झटपट सक्षम करें</translation> +<translation id="4983201894483989687">पुराने प्लग इन चलाने की अनुमति दें</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D ग्राफ़िक्स API के लिए समर्थन अक्षम करती है. + + यह सेटिंग सक्षम करने से वेबपृष्ठों को ग्राफिक्स प्रोसेसिंग यूनिट (GPU) पर पहुचंने से रोका जाता है. विशेष रूप से, वेबपृष्ठ WebGL API पर पहुंच प्राप्त नहीं कर सकते और प्लग इन Pepper 3D API का उपयोग नहीं कर सकते. + + यह सेटिंग अक्षम करने से संभावित रूप से वेबपृष्ठों को WebGL API और प्लग इन को Pepper 3D API का उपयोग करने की सुविधा मिलती है. ब्राउज़र की डिफ़ॉल्ट सेटिंग को इन API के उपयोग करने के क्रम में पारित होने के लिए आदेश पंक्ति तर्क की आवश्यकता होती है.</translation> +<translation id="7202926611616207807">सभी साइटों को स्थानीय डेटा सेट करने की अनुमति दें.</translation> +<translation id="678228246386317063">यह आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की सुविधा देती है, जो ऐसी साइटों को निर्दिष्ट करती है जो केवल सत्र कुकी सेट करने के लिए अनुमत हैं.</translation> +<translation id="5774856474228476867">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता खोज URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL प्रोटोकॉल स्कीम अक्षम करें</translation> +<translation id="6524941558928880715">पिछली बार खोले गए URL पुनः खोलें</translation> +<translation id="3167247709504138314">खोज सुझाव देने में उपयोग किए गए खोज इंजन का URL निर्दिष्ट करती है. URL में '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' स्ट्रिंग शामिल होनी चाहिए, जिसे क्वेरी समय पर उस टेक्स्ट से प्रतिस्थापित किया जाएगा, जो उपयोगकर्ता द्वारा अब तक दर्ज किया गया है. वैकल्पिक.</translation> +<translation id="602728333950205286">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता झटपट URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">इस पर समर्थित:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/> की झटपट विशेषता को सक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को इसमें बदलाव करने से रोकती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> झटपट सक्षम हो जाता है. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> झटपट अक्षम हो जाता है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता इस सेटिंग को बदल नहीं सकते या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="3264793472749429012">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता एन्कोडिंग</translation> +<translation id="2371550098059356219">यह <ph name="PRODUCT_NAME"/> में सक्षम किए गए प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. + + वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का उपयोग स्वैच्छिक वर्णों के क्रम के मिलान के लिए किया जा सकता है. वर्णों की स्वैच्छिक संख्या का मिलान '*' करता है जबकि '?' एक वैकल्पिक एकल वर्ण निर्दिष्ट करता है, जैसे शून्य या एक वर्ण का मिलान करता है. '\' एस्केप वर्ण है, इसलिए वास्तविक '*', '?', या '\' वर्णों का मिलान करने के लिए, आप उनके सामने कोई '\' लगा सकते हैं. + + प्लग इन की निर्दिष्ट सूची का उपयोग <ph name="PRODUCT_NAME"/> में हमेशा किया जाएगा, यदि वे इंस्टॉल हैं. प्लग इन को 'इनके बारे में:प्लग इन' में सक्षम के रूप में चिह्नित किया जाता है और उपयोगकर्ता उन्हें अक्षम नहीं कर सकते हैं. + + ध्यान दें कि इस नीति को DisabledPlugins और DisabledPluginsExceptions द्वारा ओवरराइड किया जा सकता है.</translation> +<translation id="308285197738484705">नेटवर्क पूर्वानुमान सक्षम करें.</translation> <translation id="5765780083710877561">वर्णन:</translation> +<translation id="3319991432361168617">वह निर्देशिका कॉन्फ़िगर करती है जिसका उपयोग <ph name="PRODUCT_NAME"/> फ़ाइलें डाउनलोड करने के लिए करेगा. + + यदि आप यह नीति सेट करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME"/> इस पर ध्यान दिए बिना कि उपयोगकर्ता ने कोई एक निर्दिष्ट किया है या नहीं या प्रत्येक बार डाउनलोड स्थान का संकेत देने के लिए फ़्लैग सक्षम किया है या नहीं, उपलब्ध निर्देशिका का उपयोग करेगा.</translation> +<translation id="8284208534498422489">यह आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की सुविधा देता है, जो पॉप अप खोलने की अनुमति प्राप्त साइटें निर्दिष्ट करते हैं.</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> के लिए डिफ़ॉल्ट HTML रेंडरर</translation> +<translation id="7424751532654212117">अक्षम प्लग इन सूची से अपवादों की सूची</translation> +<translation id="6233173491898450179">डाउनलोड निर्देशिका सेट करें</translation> +<translation id="2299220924812062390">सक्षम प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करें</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में ब्राउज़र इतिहास सहेजना अक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. + + यदि यह सेटिंग सक्षम है, तो ब्राउज़िंग इतिहास सहेजा नहीं जाता है. + + यदि यह सेटिंग अक्षम है या कॉन्फ़िगर नहीं है, तो ब्राउज़िग इतिहास सहेजा जाता है.</translation> +<translation id="1897365952389968758">सभी साइटों को JavaScript चलाने की अनुमति दें</translation> +<translation id="6931242315485576290">Google के साथ डेटा का समन्वयन करना अक्षम करें</translation> <translation id="7006788746334555276">सामग्री सेटिंग</translation> +<translation id="3676473196461789250">आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की अनुमति देती है, जो प्लग इन चलाने के लिए अनुमत साइटें निर्दिष्ट करती है.</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/> के टूलबार पर मुखपृष्ठ बटन दिखाती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो मुखपृष्ठ बटन हमेशा दिखाया जाएगा. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो मुखपृष्ठ बटन कभी नहीं दिखाया जाएगा. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में इस सेटिंग को बदल नहीं सकते या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="5142301680741828703">निम्न URL प्रतिमानों को हमेशा <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> में रेंडर करें</translation> +<translation id="805526450642067726">आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की अनुमति देती है, जो उन साइट को निर्दिष्ट करती है जिन्हें प्लग इन चलाने की अनुमति नहीं है.</translation> +<translation id="4625915093043961294">एक्सटेंशन इंस्टॉलेशन श्वेतसूची कॉन्फ़िगर करें</translation> +<translation id="3101501961102569744">प्रॉक्सी सर्वर सेटिंग निर्दिष्ट करने का तरीका चुनें</translation> +<translation id="7774768074957326919">सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग का उपयोग करें</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript सक्षम करें</translation> +<translation id="868187325500643455">सभी साइटों को स्वचालित रूप से प्लग इन चलाने की अनुमति दें</translation> +<translation id="5226033722357981948">निर्दिष्ट करें कि प्लग इन खोजकर्ता अक्षम है या नहीं</translation> +<translation id="9068358498333390522">आपको यह सेट करने की अनुमति देती है कि वेबसाइट पर पॉप-अप दिखाने की अनुमति है या नहीं. पॉपअप दिखाना सभी वेबसाइटों के लिए स्वीकृत हो सकता है या सभी वेबसाइटों के लिए अस्वीकृत हो सकता है.</translation> +<translation id="7194407337890404814">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता नाम</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos प्रतिनिधि मंडल सर्वर श्वेतसूची</translation> +<translation id="4554678280250165996">यह निर्दिष्ट करती है कि कौन सी HTTP प्रमाणीकरण योजनाएं <ph name="PRODUCT_NAME"/> द्वारा समर्थित हैं. + + संभावित मान 'बेसिक', 'डाइजेस्ट', 'ntlm' और 'निगोशिएट' हैं. एकाधिक मानों को विरामचिह्न द्वारा अलग करें.</translation> +<translation id="5034323863800401760">डेवलपर टूल और JavaScript कंसोल अक्षम करें. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो डेवलपर टूल पर नहीं पहुंचा जा सकता और वेब-साइट तत्वों का आगे निरीक्षण नहीं किया जा सकता. डेवलपर टूल या JavaScript कंसोल को खोलने के लिए कोई भी कुंजीपटल शॉर्टकट और कोई भी मेनू या प्रसंग मेनू प्रविष्टियां अक्षम कर दी जाएंगी.</translation> +<translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में सूचीबद्ध प्रोटोकॉल स्कीम को अक्षम करती है. + + इस सूची से प्रतिमानों का उपयोग करने वाले URL लोड नहीं होंगे और नेविगेट नहीं किए जा सकते.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY प्रोटोकॉल अक्षम करें</translation> +<translation id="3808945828600697669">अक्षम प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करें</translation> +<translation id="2187975305444384964">आपको यह सेट करने की अनुमति देती है कि वेबसाइटों को उपयोगकर्ता के वास्तविक स्थान पर नज़र रखने की अनुमति दी जाए या नहीं. डिफ़ॉल्ट रूप से उपयोगकर्ता के वास्तविक स्थान पर नज़र रखने की अनुमति हो सकती है, डिफ़ॉल्ट रूप से अस्वीकृत हो सकती है या उपयोगकर्ता से हर बार वास्तविक स्थान के वेबसाइट अनुरोध के लिए पूछा जा सकता है.</translation> +<translation id="8397112610813153899">URL प्रतिमानों की सूची कस्टमाइज़ करें जो हमेशा <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> द्वारा रेंडर की जाएगी. + + प्रतिमानों के उदाहरण के लिए http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started देखें</translation> +<translation id="2098658257603918882">उपयोग और क्रैश-संबंधित डेटा की रिपोर्टिंग सक्षम करें</translation> +<translation id="1151353063931113432">इन साइटों पर छवियों की अनुमति दें</translation> +<translation id="4498075447689127727">आपको url प्रतिमानों की ऐसी सूची सेट करने की सुविधा देती है, जो ऐसी साइटें निर्दिष्ट करती है, जिन्हें पॉप अप खोलने की अनुमति नहीं है.</translation> +<translation id="1297182715641689552">किसी .pac प्रॉक्सी स्क्रिप्ट का उपयोग करें</translation> +<translation id="8631434304112909927"><ph name="UNTIL_VERSION"/> संस्करण तक</translation> +<translation id="7469554574977894907">खोज सुझाव सक्षम करें</translation> +<translation id="5511702823008968136">बुकमार्क बार सक्षम करें</translation> +<translation id="3653673712530669976">जब <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> इंस्टॉल हो, तो आपको डिफ़ॉल्ट HTML रेंडरर कॉन्फ़िगर करने की अनुमति देती है. + डिफ़ॉल्ट सेटिंग, होस्ट ब्राउज़र को रेंडरिंग की अनुमति देने के लिए होती है, लेकिन आप + इसे वैकल्पिक रूप से ओवरराइड कर सकते हैं और <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> द्वारा डिफ़ॉल्ट रूप से HTML पृष्ठ रेंडर कर सकते हैं.</translation> +<translation id="7848840259379156480">जब <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> इंस्टॉल हो, तो आपको डिफ़ॉल्ट HTML रेंडरर कॉन्फ़िगर करने की अनुमति देती है. + डिफ़ॉल्ट सेटिंग, होस्ट ब्राउज़र को रेंडरिंग की अनुमति देने के लिए होती है, लेकिन आप + इसे वैकल्पिक रूप से ओवरराइड कर सकते हैं और <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> द्वारा डिफ़ॉल्ट रूप से HTML पृष्ठ रेंडर कर सकते हैं.</translation> +<translation id="4486602758942612946">URL प्रतिमान की सूची कस्टमाइज़ करें जिसे हमेशा होस्ट ब्राउज़र द्वारा रेंडर किया जाना चाहिए. + उदाहरण प्रतिमानों के लिए http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started देखें.</translation> +<translation id="4346795218451526495">यह प्लग इन की वह सूची निर्दिष्ट करती है, जिसे उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में सक्षम या अक्षम कर सकता है. + + वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का उपयोग स्वैच्छिक वर्णों के क्रम का मिलान करने के लिए किया जा सकता है. वर्णों की स्वैच्छिक संख्या का मिलान '*' करता है जबकि '?' एक वैकल्पिक एकल वर्ण निर्दिष्ट करता है, जैसे शून्य या एक वर्ण का मिलान करता है. '\' एस्केप वर्ण है, इसलिए वास्तविक '*', '?', या '\' वर्णों का मिलान करने के लिए, आप उनके सामने '\' रख सकते हैं. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो प्लग इन की निर्दिष्ट सूची का उपयोग <ph name="PRODUCT_NAME"/> में किया जा सकता है. उपयोगकर्ता उन्हें 'इनके बारे में:प्लग इन' में सक्षम या अक्षम कर सकते हैं, भले ही प्लग इन का मिलान DisabledPlugins के किसी प्रतिमान से भी होता हो. उपयोगकर्ता उन प्लग इन को भी सक्षम और अक्षम कर सकते हैं, जो DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions और EnabledPlugins के किसी प्रतिमान से मेल नहीं खाते.</translation> +<translation id="8777120694819070607"><ph name="PRODUCT_NAME"/> को वे प्लग इन चलाने की अनुमति देती है, जो पुराने हो गए हैं. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो पुराने प्लग इन का उपयोग सामान्य प्लग इन की तरह किया जाता है. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो पुराने प्लग इन का उपयोग नहीं किया जाएगा और उन्हें चलाने के लिए उपयोगकर्ताओं की अनुमति नहीं ली जाएगी. + + यदि यह सेटिंग सेट नहीं है, तो उपयोगकर्ताओं से पुराने प्लग इन चलाने की अनुमति ली जाएगी.</translation> +<translation id="407895324478579198">आपको उपयोगकर्ता सहभागिता के बिना, चुपचाप इंस्टॉल हो जाने वाले एक्सटेंशन की सूची निर्दिष्ट करने की अनुमति देती है. + + सूची का प्रत्येक आइटम एक स्ट्रिंग है, जिसमें अर्धविराम (<ph name="SEMICOLON"/>) द्वारा सीमित एक्सटेंशन ID और अपडेट URL शामिल होते हैं. उदाहरण के लिए: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. प्रत्येक आइटम के लिए, <ph name="PRODUCT_NAME"/> निर्दिष्ट किए गए URL से ID द्वारा निर्दिष्ट एक्सटेंशन पुनर्प्राप्त करेगा और उसे चुपचाप इंस्टॉल करेगा. निम्न पृष्ठ आपके स्वयं के सर्वर पर एक्सटेंशन होस्ट करने के बारे में विस्तार से बताते हैं. अपडेट URL के बारे में : <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> , सामान्य रूप से एक्सटेंशन होस्ट करने के बारे में: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + उपयोगकर्ता इस नीति द्वारा निर्दिष्ट एक्सटेंशन अनइंस्टॉल नहीं कर सकेंगे. यदि आप इस सूची से कोई एक्सटेंशन निकालते हैं, तो यह स्वत: ही <ph name="PRODUCT_NAME"/> द्वारा अनइंस्टॉल हो जाएगा. जो एक्सटेंशन 'एक्सटेंशन इंस्टॉल प्रतिबंधित' में प्रतिबंधित हैं और और श्वेतसूची में नहीं हैं, वे इस नीति के द्वारा बलपूर्वक-इंस्टॉल नहीं किए जा सकते.</translation> +<translation id="3300906985144143927">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता का पसंदीदा आइकन URL निर्दिष्ट करता है. वैकल्पिक.</translation> +<translation id="1583248206450240930">डिफ़ॉल्ट रूप से <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> का उपयोग करें</translation> +<translation id="1047128214168693844">उपयोगकर्ताओं के वास्तविक स्थान पर नज़र रखने के लिए किसी भी साइट को अनुमति न दें</translation> +<translation id="3273221114520206906">डिफ़ॉल्ट JavaScript सेटिंग</translation> +<translation id="6810445994095397827">इन साइटों पर JavaScript अवरुद्ध करें</translation> +<translation id="6510914645829248303">यदि 'URL की सूची खोलें' का चयन स्टार्टअप क्रिया के रूप में किया गया है, तो यह आपको खुले हुए URL की सूची निर्दिष्ट करने की अनुमति देती है.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN में अमानक पोर्ट शामिल करें</translation> +<translation id="2660846099862559570">प्रॉक्सी का उपयोग कभी न करें</translation> +<translation id="5512418063782665071">मुखपृष्ठ URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">उस अवधि को मिलीसेकंड में निर्दिष्ट करता है जिस पर डिवाइस प्रबंधन सेवा से नीति जानकारी के लिए क्वेरी की जाती है. + + इस नीति को सेट करने से 3 घंटों का डिफ़ॉल्ट मान ओवरराइड हो जाता है. इस नीति के लिए वैध मान 30 मिनट से 1 दिन तक की अवधि के हैं. इस श्रेणी में नहीं आने वाला कोई भी मान संगत सीमाओं से जोड़ दिया जाएगा.</translation> +<translation id="6049075103826767200"><ph name="PRODUCT_NAME"/> के उपयोग की अनाम रिपोर्ट और क्रैश-संबंधी डेटा को Google को भेजा जाना सक्षम करती है और उपयोगकर्ता को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो उपयोग की अनाम रिपोर्ट और क्रैश-संबंधी डेटा Google को भेजा जाता है. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो उपयोग की अनाम रिपोर्ट और क्रैश-संबंधी डेटा Google को कभी नहीं भेजा जाता है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में यह सेटिंग परिवर्तित या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में डिफ़ॉल्ट मुखपृष्ठ का प्रकार कॉन्फ़िगर करती है और उपयोगकर्ताओं को मुखपृष्ठ प्राथमिकताओं को बदलने से रोकती है. मुखपृष्ठ को आपके द्वारा निर्दिष्ट URL पर या नया टैब पृष्ठ पर सेट किया जा सकता है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो मुखपृष्ठ के लिए हमेशा नया टैब पृष्ठ का उपयोग किया जाएगा, और मुखपृष्ठ URL स्थान पर ध्यान नहीं दिया जाएगा. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो जब तक उपयोगकर्ता के मुखपृष्ठ के URL को 'chrome://newtab' पर सेट नहीं कर दिया जाता, तब तक उपयोगकर्ता का मुखपृष्ठ कभी भी नया टैब पृष्ठ नहीं होगा. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में उनका मुखपृष्ठ प्रकार नहीं बदल सकते.</translation> +<translation id="2263362640517427542">ChromeOS डिवाइस के निष्क्रिय या निलंबित होने पर लॉक सक्षम करें.</translation> +<translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में अंतर्निहित वैकल्पिक त्रुटि पृष्ठों के उपयोग को सक्षम करती है (जैसे 'पृष्ठ नहीं मिला') और उपयोगकर्ता को इस सेटिंग में बदलाव करने से रोकती है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो वैकल्पिक त्रुटि पृष्ठों का उपयोग किया जाता है. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो वैकल्पिक त्रुटि पृष्ठों का उपयोग कभी नहीं किया जाता है. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> में इस सेटिंग को परिवर्तित या ओवरराइड नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP प्रमाणीकरण की नीतियां</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/> की स्वत:भरण विशेषता को सक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को पहले से संग्रहीत जानकारी जैसे पता या क्रेडिट कार्ड संबंधित जानकारी का उपयोग करके वेब फ़ॉर्म स्वत: पूर्ण करने की अनुमति देती है. + + यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता स्वत:भरण तक नहीं पहुंच सकेंगे. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं या कोई मान कॉन्फ़िगर नहीं करते हैं, तो स्वत:भरण उपयोगकर्ता के नियंत्रण में होती है. यह उन्हें स्वविवेक से स्वत:भरण प्रोफ़ाइल कॉन्फ़िगर करने और स्वत:भरण चालू या बंद करने की अनुमति देगी.</translation> +<translation id="5645779841392247734">इन साइटों पर कुकी की अनुमति दें</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में JavaScript सक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को इस सेटिंग में बदलाव करने से रोकती है. + + यदि यह सेटिंग सक्षम है या कॉन्फ़िगर नहीं है, तो वेबपृष्ठ JavaScript का उपयोग कर सकते हैं. + + यदि यह सेटिंग अक्षम है, तो वेब पृष्ठ JavaScript का उपयोग नहीं कर सकते.</translation> +<translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/> में अक्षम किए गए प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. + + वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का उपयोग स्वैच्छिक वर्णों के क्रम का मिलान करने के लिए किया जा सकता है. वर्णों की स्वैच्छिक संख्या का मिलान '*' करता है जबकि '?' एक वैकल्पिक एकल वर्ण निर्दिष्ट करता है, जैसे शून्य या एक वर्ण का मिलान करता है. '\' एस्केप वर्ण है, इसलिए वास्तविक '*', '?', या '\' वर्णों का मिलान करने के लिए, आप उनके सामने कोई '\' लगा सकते हैं. + + यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो प्लग इन की निर्दिष्ट सूची का उपयोग <ph name="PRODUCT_NAME"/> में कभी नहीं किया जाएगा. प्लग इन को 'इनके बारे में:प्लग इन' में अक्षम के रूप में चिह्नित किया जाता है और उपयोगकर्ता उन्हें सक्षम नहीं कर सकते हैं. + + ध्यान दें कि इस नीति को EnabledPlugins और DisabledPluginsExceptions द्वारा ओवरराइड किया जा सकता है.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_hr.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_hr.xtb index 5381819..b42cf0e 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_hr.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_hr.xtb @@ -1,15 +1,309 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="hr"> +<translation id="1503959756075098984">ID-jevi proširenja i URL-ovi ažuriranja koja će biti instalirana u pozadini</translation> +<translation id="2463365186486772703">Oznaka zemlje/jezika aplikacije</translation> +<translation id="1397855852561539316">Predloženi URL zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation> +<translation id="7040229947030068419">Primjer vrijednosti:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Omogući upravitelja zaporki</translation> +<translation id="7337927025691881244">Omogućuje određivanje proširenja koja korisnici NE mogu instalirati. Proširenja koja su već instalirana bit će stavljena na crnu listu. Vrijednost crne liste * znači da su sva proširenja na crnom popisu, osim ako su izričito navedena na bijeloj listi.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Određuje URL tražilice koja se upotrebljava za pružanje instant rezultata. URL treba sadržavati niz <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, koji će u trenutku upita biti zamijenjen tekstom koji je korisnik do tada unio. To je opcionalno.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Popis onemogućenih shema protokola</translation> +<translation id="2309390639296060546">Zadana postavka zemljopisnog položaja</translation> +<translation id="4680961954980851756">Omogući Automatsko popunjavanje</translation> +<translation id="5183383917553127163">Omogućuje određivanje proširenja koja ne podliježu crnoj listi. + + Vrijednost crne liste * znači da su sva proširenja na crnoj listi i da korisnici mogu instalirati samo proširenja koja su na bijeloj listi. + + Prema zadanim postavkama sva su proširenja na bijeloj listi, no ako su sva priširenja prema pravilu na crnoj listi, bijela lista može se upotrebljavati za poništavanje tog pravila.</translation> +<translation id="3185009703220253572">od verzije <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blokiraj slike na ovim web-lokacijama</translation> +<translation id="1438955478865681012">Konfigurira pravila koja se odnose na proširenja. Korisniku nije dopušteno instaliranje proširenja na crnoj listi, osim ako su na bijeloj listi. Također možete forsirati <ph name="PRODUCT_NAME"/> na automatsko instaliranje proširenja tako da ih navedete u značajci <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Crna lista ima prednost u odnosu na popis forsiranih proširenja.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Određuje ključnu riječ, koja je prečac upotrijebljen u višenamjenskom okviru za pokretanje pretraživanja za ovog davatelja usluga. Opcionalno.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Zadani davatelj usluga pretraživanja</translation> +<translation id="7567380065339179813">Omogući dodatke na ovim web-lokacijama</translation> +<translation id="5290940294294002042">Odredite popis dodataka koje korisnik može omogućiti ili onemogućiti</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adresa ili URL proxy poslužitelja</translation> +<translation id="1827523283178827583">Upotrijebi fiksne proxy poslužitelje</translation> +<translation id="3021409116652377124">Onemogući alat za traženje dodataka</translation> +<translation id="4980635395568992380">Vrste podataka:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Popis omogućenih dodataka</translation> +<translation id="7998998292074133333">Omogućite zaključavanje kad se ChromeOS prijeđe u stanje mirovanja ili prekine s radom. + + Ako omogućite ovu postavku, korisnici će morati unositi zaporku da bi pokrenuli ChromeOS uređaje iz stanja mirovanja. + + Ako onemogućite ovu postavku, korisnici neće morati unositi zaporku da bi pokrenuli ChromeOS uređaje iz stanja mirovanja. + + Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ni poništiti u proizvodu <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Omogući korisnicima prikazivanje zaporki u Upravitelju zaporki</translation> +<translation id="6999540307315670568">Omogućuje traku knjižnih oznaka na web-stranici nove kartice u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ako omogućite ovu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME"/> će prikazivati traku knjižnih oznaka na stranici "Nova kartica". + + Ako onemogućite ovu postavku, korisnici neće vidjeti traku knjižnih oznaka. + + Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ni poništiti u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Konfigurirajte zadanu početnu stranicu u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i spriječite korisnike da je promijene. + + Korisničke postavke početne stranice bit će potpuno zaključane ako odaberete početnu stranicu kao web-stranicu nove kartice ili je postavite kao URL i navedete URL početne stranice. + + Ako ne navedete URL početne stranice, korisnik će svejedno moći postaviti početnu stranicu na web-stranicu nove kartice tako da navede "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Početne stranice</translation> +<translation id="5564962323737505851">Konfigurira upravitelja zaporki. Ako je upravitelj zaporki omogućen, možete omogućiti ili onemogućiti korisničku opciju prikazivanja pohranjenih lozinki čitljivim tekstom.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Zadana postavka slika</translation> +<translation id="6368403635025849609">Omogući JavaScript na ovim web-lokacijama</translation> <translation id="6074963268421707432">Nemoj dopustiti nijednoj web-lokaciji da prikazuje obavijesti radne površine</translation> +<translation id="3758249152301468420">Onemogući Razvojne alate</translation> +<translation id="8665076741187546529">Konfiguriraj popis forsirano instaliranih proširenja</translation> +<translation id="6242542007132978836">Omogućuje određivanje je li web-lokacijama dopušteno automatsko pokretanje dodataka. Automatsko pokretanje dodataka može biti dopušteno za sve web-lokacije ili onemogućeno za sve web-lokacije.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Onemogućuje upotrebu SPDY protokola u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Omogući Sigurno pregledavanje</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blokiraj dodatke na ovim web-lokacijama</translation> +<translation id="2884728160143956392">Omogući kolačiće na ovim web-lokacijama samo tijekom sesija</translation> +<translation id="3496296378755072552">Upravitelj zaporki</translation> +<translation id="7118495359694701769">Određuje treba li generirani Kerberos SPN uključivati nestandardni port. + + Ako omogućite ovu postavku, a unese se nestandardni port (tj. port koji nije 80 ili 443), bit će uključen u generirani Kerberos SPN. + + Ako omogućite ovu postavku, generirani Kerberos SPN neće uključivati port ni u kojem slučaju.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Omogući <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> proxy</translation> +<translation id="4276147605137721961">Omogućuje ili onemogućuje uređivanje knjižnih oznaka u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ako omogućite ovu postavku, knjižne oznake mogu se dodavati, uklanjati i mijenjati. To je zadana postavka + + Ako onemogućite ovu postavku, knjižne oznake ne mogu se dodavati, uklanjati ni mijenjati. Postojeće knjižne oznake i dalje su dostupne.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Naziv Mac/Linux postavke:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima nije dopušteno postavljanje kolačića.</translation> +<translation id="254524874071906077">Postavi Chrome kao zadani preglednik</translation> +<translation id="4377599627073874279">Dopusti svim web-lokacijama prikazivanje svih slika</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL prema proxy .pac datoteci</translation> +<translation id="7191531985645073769">Onemogućuje sinkronizaciju podataka u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> pomoću usluga sinkronizacije koje pruža Google i sprječava korisnike da mijenjaju ovu postavku. + + Ako omogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ni poništiti u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID-jevi proširenja u čijem bi instaliranju korisnik trebao biti spriječen (ili * za sve)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Omogućuje pristup lokalnim datotekama na računalu tako da dopušta proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> prikazivanje dijaloga odabira datoteka. + + Ako omogućite ovu postavku, korisnici mogu otvarati dijaloge odabira datoteka kao i obično. + + Ako onemogućite ovu postavku, prilikom svake korisničke radnje koja bi otvorila dijalog odabira datoteka (poput uvoza knjižnih oznaka, prijenosa datoteka, spremanja veza itd.) prikazuje se poruka umjesto dijaloga, a za korisnika se pretpostavlja da je kliknuo "Odustani" u dijalogu odabira datoteka. + + Ako ova postavka nije postavljena, korisnici mogu otvarati dijaloge odabira datoteka kao i obično.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dinamičko osvježavanje pravila</translation> +<translation id="6228640147633317529">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima je dopušteno prikazivanje slika.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Omogućuje pozivanje dijaloga za odabir datoteka.</translation> <translation id="1426410128494586442">Da</translation> -<translation id="6786747875388722282">Nastavci</translation> +<translation id="3381968327636295719">Upotrijebi preglednik hosta prema zadanim postavkama</translation> +<translation id="6368011194414932347">Konfiguriraj URL početne stranice</translation> +<translation id="1966609843734913335">Omogućuje anoniman rad u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ako je ova postavka omogućena ili nije konfigurirana, korisnici mogu otvoriti web-stranice u anonimnom načinu rada. + + Ako je ova postavka onemogućena, korisnici ne mogu otvarati web-stranice u anonimnom načinu rada.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Omogućuje spremanje zaporki i upotrebu spremljenih zaporki u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ako omogućite ovu postavku, korisnici mogu postaviti <ph name="PRODUCT_NAME"/> tako da pamti zaporke i da ih automatski pruža prilikom sljedećeg posjeta web-lokacija. + + Ako onemogućite ovu postavku, korisnici ne mogu spremati zaporke ni upotrebljavati već spremljene zaporke. + + Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici ne mogu mijenjati ni poništavati ovu postavku u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Onemogući CNAME pretraživanje prilikom provjere Kerberos autentičnosti</translation> +<translation id="6200084307932433394">Omogućuje integriranu uslugu Google Prevoditelj u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Ako omogućite ovu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME"/> će prikazivati ponudu integrirane alatne trake za prijevod stranice korisniku, kada je to prikladno. + + Ako onemogućite ovu postavku, korisnicima se neće prikazivati traka prijevoda. + + Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu mijenjati ni poništavati u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Konfigurira direktorij koji će <ph name="PRODUCT_NAME"/> upotrebljavati za pohranu korisničkih podataka. + + Ako postavite ovo pravilo, <ph name="PRODUCT_NAME"/> upotrebljavat će postavljeni direktorij bez obzira na to je li korisnik naveo oznaku "--user-data-dir".</translation> +<translation id="3528000905991875314">Omogući alternativne stranice pogrešaka</translation> +<translation id="4084327080063933392">Određuje naziv zadanog davatelja usluga pretraživanja. Ako se ostavi prazno, bit će upotrijebljen naziv hosta određen URL-om pretraživanja.</translation> +<translation id="6114416803310251055">neodobreno</translation> +<translation id="8493645415242333585">Onemogući pohranjivanje povijesti preglednika</translation> +<translation id="5776485039795852974">Pitaj kad god web-lokacija želi prikazati obavijesti radne površine</translation> +<translation id="6786747875388722282">Proširenja</translation> +<translation id="6417878201680958437">Omogućuje određivanje proxy poslužitelja koji upotrebljava <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike u promjeni postavki proxy poslužitelja. + + Ako odlučite da nikad ne upotrijebite proxy poslužitelj i uvijek se izravno povezujete, sve se druge opcije zanemaruju. + + Ako odlučite da upotrijebite proxy postavke sustava ili odaberete automatsko detektiranje proxy poslužitelja, sve se druge opcije zanemaruju. + + Ako odaberete proxy način fiksnog poslužitelja, možete odrediti dodatne opcije pod "Adresa ili URL proxy poslužitelja" i "Popis pravila proxy zaobilaženja odvojenih zarezima". + + Ako odaberete upotrebu .pac proxy skripte, morate navesti URL prema skripti pod "URL prema proxy .pac datoteci". + + Za detaljne primjere posjetite: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Ako omogućite ovu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME"/> zanemaruje sve opcije povezane s proxy poslužiteljem unesene iz naredbenog retka.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Automatski detektiraj proxy postavke</translation> +<translation id="4101772068965291327">Otvori početnu stranicu</translation> +<translation id="8992176907758534924">Ne dopuštaj web-lokacijama prikazivanje slika</translation> +<translation id="8704831857353097849">Popis onemogućenih dodataka</translation> +<translation id="467449052039111439">Otvori popis URL-ova</translation> +<translation id="5883015257301027298">Zadana postavka kolačića</translation> +<translation id="1222189289457045659">Omogućuje upotrebu zadanog davatelja usluga pretraživanja. Ako omogućite ovu postavku, zadano pretraživanje obavlja se kad korisnik u višenamjenski okvir upiše tekst koji nije URL. Zadanog davatelja usluga pretraživanja za upotrebu možete odrediti postavljanjem ostalih zadanih pravila pretraživanja. Ako se ova pravila ostave prazna, korisnik može odabrati zadanog davatelja. Ako onemogućite ovu postavku, neće biti obavljeno pretraživanje kad korisnik u višenamjenski okvir unese tekst koji nije URL. Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici ne mogu promijeniti ni poništiti ovu postavku u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Natrag na vrh</translation> +<translation id="6845930317830839162">Omogućuje određivanje je li web-lokacijama dopušteno izvođenje JavaScripta. Izvođenje JavaScripta može biti dopušteno za sve web-lokacije ili zabranjeno za sve web-lokacije.</translation> <translation id="4250680216510889253">Ne</translation> +<translation id="1522425503138261032">Dopusti web-lokacijama praćenje fizičke lokacije korisnika</translation> +<translation id="6569553007023490040">Konfigurira URL zadane početne stranice u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da ga promijene. Vrsta početne stranice može biti postavljena na URL koji ovdje navedete ili na stranicu Nova kartica. Ako odaberete stranicu Nova kartica, ovo se pravilo zanemaruje. Ako omogućite ovu postavku, korisnici ne mogu promijeniti URL svoje početne stranice u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>, no svejedno mogu odabrati stranicu Nova kartica kao svoju početnu stranicu.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Ručno određivanje proxy postavki</translation> +<translation id="3137734558440858947">Omogućuje određivanje je li web-lokacijama dopušteno prikazivanje slika. Prikazivanje slika može biti dopušteno za sve web-lokacije ili zabranjeno za sve web-lokacije.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ID-jevi proširenja za izuzimanje s crne liste</translation> +<translation id="3523486089716697173">Omogućuje postavljanje popisa obrazaca koji određuju web-lokacije kojima nije dopušteno prikazivanje slika.</translation> +<translation id="751265277672445578">Konfigurira oznaku zemlje/jezika u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene oznaku zemlje/jezika. Ako omogućute ovu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME"/> upotrebljava navedenu oznaku zemlje/jezika. Ako konfigurirana oznaka zemlje/jezika nije podržana, upotrebljava se "en-US". Ako je ova postavka onemogućena ili nije konfigurirana, <ph name="PRODUCT_NAME"/> upotrebljava korisničku preferiranu oznaku zemlje/jezika (ako je konfigurirana), oznaku zemlje/jezika sustava ili standardnu oznaku zemlje/jezika "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Radnja prilikom pokretanja</translation> +<translation id="3704185423155638353">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima nije dopušteno izvođenje JavaScripta.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Određuje koju GSSAPI biblioteku treba upotrijebiti za HTTP autentifikaciju. Možete postaviti samo naziv biblioteke ili cijelu putanju. Ako postavka nije navedena, <ph name="PRODUCT_NAME"/> upotrijebit će zadani naziv biblioteke.</translation> +<translation id="605147781209875705">Ovo je pravilo poništeno, umjesto njega upotrijebite ProxyMode. Omogućuje određivanje proxy poslužitelja koji <ph name="PRODUCT_NAME"/> upotrebljava i sprječava korisnike da promijene proxy postavke. Ako odaberete da se proxy poslužitelj nikad ne upotrebljava i da se veza uvijek uspostavlja izravno, sve se ostale opcije zanemaruju. Ako odaberete upotrebu proxy postavki sustava ili automatsku detekciju proxy poslužitelja, sve se ostale opcije zanemaruju. Ako odaberete ručne proxy postavke, možete odrediti dodatne opcije pod "Adresa ili URL proxy poslužitelja", "URL prema proxy .pac datoteci" i "Popis pravila proxy zaobilaženja odvojenih zarezima". Za detaljne primjere posjetite <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Ako omogućite ovu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME"/> zanemaruje sve opcije povezane s proxy poslužiteljem navedene iz naredbenog retka.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blokira kolačiće trećih strana. Omogućavanje ove postavke sprječava postavljanje kolačića od strane elemenata web-stranica koji nisu iz domene koja je u adresnoj traci preglednika. Onemogućavanje ove postavke dopušta postavljanje kolačića elementima web-stranica koji nisu iz domene koja je u adresnoj traci preglednika i sprječava korisnike da promijene ovu postavku.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Zadana postavka dodataka</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ili noviji</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> će zaobići svaki proxy za popis ovdje navedenih hostova. Ovo pravilo stupa na snagu samo ako ste odabrali ručne proxy postavke pod "Odaberite način određivanja postavki proxy poslužitelja". Za detaljnije primjere posjetite <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Pravila proxy zaobilaženja</translation> +<translation id="4752274243117690301">Ako podesite ovu postavku na True, automatsko pretraživanje i instalacija nedostajućih dodataka bit će onemogućeni u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Omogućuje da se <ph name="PRODUCT_NAME"/> ponaša kao proxy između oblaka <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> i naslijeđenih pisača povezanih s računalom. Ako je ova postaka onemogućena ili nije konfigurirana, korisnici mogu omogućiti proxy ispisivanja na oblaku autentifikacijom pomoću svojih Google Računa. Ako je ova postavka onemogućena, korisnici ne mogu omogućiti proxy, a računalu neće biti dopušteno dijeljenje pisača s oblakom <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Omogućuje predviđanje mreže u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ni poništiti u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Onemogući podršku za API-je 3D grafike</translation> +<translation id="2741921267428646309">Ovo je popis pravila koja <ph name="PRODUCT_NAME"/> poštuje. Ove postavke ne morate mijenjati ručno! Možete preuzeti predloške jednostavne za upotrebu s adrese <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Popis podržanih pravila isti je za Chromium i Google Chrome, no njihova lokacija u Windows registru se razlikuje. Započinje s <ph name="CHROMIUM_KEY"/> za Chromium pravila i s <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> za Google Chrome pravila.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Postavke za <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Bijela lista poslužitelja za autentifikaciju</translation> +<translation id="7063895219334505671">Dopusti skočne prozore na ovim web-lokacijama</translation> +<translation id="2824715612115726353">Omogući anoniman način</translation> +<translation id="6157537876488211233">Popis pravila proxy zaobilaženja odvojenih zarezima</translation> <translation id="8870318296973696995">Početna stranica</translation> +<translation id="4505337077089958219">Učestalost osvježavanja pravila</translation> +<translation id="996560596616541671">Poslužitelji koje <ph name="PRODUCT_NAME"/> može ovlastiti.</translation> <translation id="3866249974567520381">Opis</translation> +<translation id="2236488539271255289">Ne dopusti nijednoj web-lokaciji postavljanje lokalnih podataka</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blokiraj kolačiće trećih strana</translation> +<translation id="1722705282440676367">Omogućuje određivanje proxy poslužitelja koji <ph name="PRODUCT_NAME"/> upotrebljava i sprječava korisnike da promijene proxy postavke. Ako odaberete da se proxy poslužitelj nikad ne upotrebljava , nego da se veza uvijek uspostavlja izravno, sve se ostale opcije zanemaruju. Ako odaberete automatsko detektiranje proxy poslužitelja, sve se ostale opcije zanemaruju. Za detaljne primjere posjetite <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Ako omogućite ovu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME"/> zanemaruje sve opcije koje se odnose na proxy navedene iz naredbenog retka.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Određuje kodiranja znakova koje podržava davatelj usluga pretraživanja. Kodiranja su nazivi kodnih stranica poput UTF-8, GB2312 i ISO-8859-1. Stranice su pokušane navedenim redoslijedom. Zadano je UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Ovo pravilo zaobilazi opciju postavki sadržaja "Izbriši kolačiće i druge podatke o web-lokacijama kad zatvorim preglednik". Kad je postavljeno na true, <ph name="PRODUCT_NAME"/> izbrisat će sve lokalno pohranjene podatke iz preglednika prilikom njegovog isključivanja.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Prikaži gumb Početna na alatnoj traci</translation> +<translation id="3709266154059827597">Konfiguriraj crnu listu instalacije proširenja</translation> +<translation id="8451988835943702790">Upotrijebi web-stranicu nove kartice kao početnu stranicu</translation> +<translation id="823695959636476037">Određuje može li korisnik prikazati zaporke čitljivim tekstom u upravitelju zaporki. Ako onemogućite ovu postavku, upravitelj zaporki ne dopušta prikazivanje pohranjenih zaporki u čitljivom tekstu u prozoru upravitelja zaporki. Ako omogućite ili ne konfigurirate ovu postavku, korisnici mogu pogledati svoje zaporke u čitljivom tekstu u upravitelju zaporki.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Postavke sadržaja omogućuju određivanje načina postupanja s određenim vrstama sadržaja (kao što su Kolačići, Slike i JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Podržane značajke:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Naziv GSSAPI biblioteke</translation> +<translation id="4985088509112317247">Omogućuje određivanje je li web-lokacijama dopušteno postavljanje lokalnih podataka. Postavljanje lokalnih podataka može biti dopušteno za sve web-lokacije ili zabranjeno za sve web-lokacije.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL-ovi koji se otvaraju prilikom pokretanja</translation> +<translation id="7468416082528382842">Lokacija Windows registra:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Ovdje možete navesti URL prema proxy .pac datoteci. Ovo pravilo stupa na snagu samo ako ste odabrali ručne proxy postavke pod "Odaberite način određivanja postavki proxy poslužitelja". Za detaljne primjere posjetite <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Blokiraj kolačiće na ovim web-lokacijama</translation> +<translation id="2745445908503591390">Izbriši podatke o web-lokacijama prilikom isključivanja preglednika</translation> +<translation id="8665913667133665583">Određuje koji poslužitelji trebaju biti na bijeloj listi za integriranu autentifikaciju. Integrirana autentifikacija omogućena je samo kad <ph name="PRODUCT_NAME"/> primi upit autentifikacije od proxy poslužitelja ili s poslužitelja koji je na ovoj dopuštenoj listi. Nazive više poslužitelja odvojite zarezima. Zamjenski znakovi (*) su dopušteni.</translation> +<translation id="538108065117008131">Dopusti da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> rukuje sljedećim vrstama sadržaja.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Omogućuje konfiguriranje stranica koje se učitavaju prilikom pokretanja. Sadržaj popisa "URL-ovi za otvaranje prilikom pokretanja" se zanemaruje, osim ako odaberete "Otvori popis URL-ova" pod "Radnje prilikom pokretanja".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima je dopušteno izvođenje JavaScripta.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Postavi imenik korisničkih podataka</translation> +<translation id="2030905906517501646">Zadani davatelj usluga pretraživanja</translation> +<translation id="4290189791053175631">Ovdje možete navesti URL proxy poslužitelja. Ovo pravilo stupa na snagu samo ako ste odabrali ručne proxy postavke pod "Odaberite način određivanja postavki proxy poslužitelja". Za više opcija i detaljne primjere posjetite <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Omogući Prevoditelj</translation> +<translation id="2267204956165795704">Određuje URL tražilice koja se upotrebljava prilikom obavljanja zadanog pretraživanja. URL treba sadržavati niz <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, koji će u trenutku upita biti zamijenjen pojmovima koje korisnik traži.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Pitaj kad web-lokacija želi pratiti fizičku lokaciju korisnika</translation> <translation id="402759845255257575">Nemoj dopustiti nijednoj web-lokaciji da pokreće JavaScript</translation> -<translation id="2805707493867224476">Dopusti svim web-lokacijama da prikazuju skočne prozore</translation> +<translation id="706669471845501145">Dopusti web-lokaciji prikazivanje obavijesti radne površine</translation> +<translation id="5475361623548884387">Omogući ispis</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ikona zadanog davatelja usluga pretraživanja</translation> +<translation id="8496973106638946974">Omogućuje značajku Sigurno pregledavanje u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Ako omogućite ovu postavku, Sigurno pregledavanje uvijek je aktivno. Ako onemogućite ovu postavku, Sigurno pregledavanje nije nikad aktivno. Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ni poništiti u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Naziv pravila</translation> +<translation id="557658534286111200">Omogućuje ili onemogućuje uređivanje knjižnih oznaka</translation> +<translation id="3473585733246847076">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima je dopušteno postavljanje kolačića.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Omogućuje prijedloge pretraživanja u višenamjenskom okviru proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Ako omogućite ovu postavku, upotrebljavaju se prijedlozi pretraživanja. Ako onemogućite ovu postavku, prijedlozi pretraživanja nikad se ne upotrebljavaju. Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Omogućuje ispis u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Ako je ova postavka omogućena ili nije konfigurirana, korisnici mogu ispisivati. Ako je ova postavka onemogućena, korisnici ne mogu ispisivati iz proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ispisivanje je onemogućenu u postavkama izbornika alata, JavaScript aplikacijama itd. I dalje je moguće ispisivati iz dodataka koji zaobilaze <ph name="PRODUCT_NAME"/> tijekom ispisa. Na primjer, neke Flash aplikacije imaju opciju ispisa u svojim kontekstualnim izbornicima, koja neće biti onemogućena.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Konfigurira zadanog davatelja usluge pretraživanja. Možete odrediti zadani davatelj usluge pretraživanja koji će korisnik upotrebljavati ili onemogućiti zadano pretraživanje.</translation> +<translation id="681446116407619279">Podržane sheme autentifikacije</translation> +<translation id="4027608872760987929">Omogući zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation> +<translation id="2223598546285729819">Zadana postavka obavijesti</translation> +<translation id="1530812829012954197">Uvijek prikaži sljedeće URL obrasce u pregledniku hosta</translation> +<translation id="6190022522129724693">Zadana postavka skočnih prozora</translation> +<translation id="847472800012384958">Ne dopusti web-lokacijama prikazivanje skočnih prozora</translation> +<translation id="4733471537137819387">Pravila koja se odnose na integriranu HTTP autentifikaciju.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Omogućuje određivanje je li web-lokacijama dopušteno prikazivanje obavijesti radne površine. Prikazivanje obavijesti radne površine može biti dopušteno prema zadanim postavkama, zabranjeno prema zadanim postavkama ili se korisniku može postaviti pitanje kad god web-lokacija želi prikazati obavijesti radne površine.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Određuje je li generirani Kerberos SPN zasnovan na kanoničkom nazivu DNS-a ili na izvornom unesenom nazivu. Ako omogućite ovu postavku, CNAME pretraživanje bit će preskočeno i bit će upotrijebljen naziv poslužitelja kako je unesen. Ako onemogućite ovu postavku, kanonički naziv poslužitelja bit će određen putem CNAME pretraživanja.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxy poslužitelj</translation> +<translation id="2805707493867224476">Dopusti svim web-lokacijama prikazivanje skočnih prozora</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blokiraj sve dodatke</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blokiraj skočne prozore na ovim web-lokacijama</translation> +<translation id="7433714841194914373">Omogući Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Dopusti pokretanje dodataka koji su zastarjeli</translation> +<translation id="7492608050778218564">Onemogući podršku za API-je 3D grafike. Omogućavanje ove postavke sprječava web-stranice da pristupe grafičkom procesoru (GPU). Točnije, web-stranice ne mogu pristupiti WebGL API-ju, a dodaci ne mogu upotrebljavati Pepper 3D API. Onemogućavanje ove postavke potencijalno dopušta web-stranicama upotrebu WebGL API-ja, a dodacima upotrebu Pepper 3D API-ja. Zadane postavke preglednika mogu svejedno zahtijevati prosljeđivanje argumenata naredbenog retka radi upotrebe ovih API-ja.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Dopusti svim web-lokacijama postavljanje lokalnih podataka.</translation> +<translation id="678228246386317063">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima je dopušteno postavljanje kolačića samo za sesiju.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation> +<translation id="4650759511838826572">Onemogući sheme URL protokola</translation> +<translation id="6524941558928880715">Ponovo otvori posljednje otvorene URL-ove</translation> +<translation id="3167247709504138314">Određuje URL tražilice koja se upotrebljava za pružanje rezultata pretraživanja. URL treba sadržavati niz <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, koji će u trenutku upita biti zamijenjen tekstom koji je korisnik do tada unio. To je opcionalno.</translation> +<translation id="602728333950205286">Instant URL zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation> +<translation id="1675002386741412210">Podržano na:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Omogućuje značajku Instant proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Ako omogućite ovu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant je omogućeno. Ako onemogućite ovu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant je onemogućeno. Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ni poništiti.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Kodiranja zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation> +<translation id="2371550098059356219">Određuje popis dodataka koji su omogućeni u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Zamjenski znakovi "*" i "?" mogu se upotrebljavati za podudaranje nizova proizvoljnih znakova. "*" se podudara s proizvoljnim brojem znakova, dok "?" određuje opcionalni pojedinačni znak, tj. podudara se s nulom ili s jednim znakom. Znak za izlaz je "\", stoga za podudaranje stvarnih "*", "?" ili "\" znakova možete ispred njih staviti "\". Navedeni popis dodataka uvijek se upotrebljava u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> ako su instalirani. Dodaci se označavaju kao omogućeni u "about:plugins" i korisnici ih ne mogu onemogućiti. Napominjemo da ovo pravilo poništava DisabledPlugins i DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Omogući predviđanje mreže.</translation> <translation id="5765780083710877561">Opis:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Konfigurira imenik koji će <ph name="PRODUCT_NAME"/> upotrijebiti za preuzimanje datoteka. Ako postavite ovo pravilo, <ph name="PRODUCT_NAME"/> upotrijebit će navedeni imenik bez obzira na to je li korisnik odredio imenik ili je omogućio oznaku za postavljanje upita o lokaciji za svako preuzimanje.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima je dopušteno otvaranje skočnih prozora.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Zadani alat za prikazivanje HTML-a za <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Popis iznimki popisa onemogućenih dodataka</translation> +<translation id="6233173491898450179">Postavi imenik za preuzimanje</translation> +<translation id="2299220924812062390">Odredi popis omogućenih dodataka</translation> +<translation id="8754704265300028644">Onemogućuje spremanje povijesti preglednika u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnika da promijeni ovu postavku. Ako je ova postavka omogućena, povijest pregledavanja se ne sprema. Ako je ova postavka onemogućena ili nije konfigurirana, Povijest pregledavanja se sprema.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Dopusti svim web-lokacijama izvođenje JavaScripta</translation> +<translation id="6931242315485576290">Onemogući sinkronizaciju podataka s Googleom</translation> <translation id="7006788746334555276">Postavke sadržaja</translation> +<translation id="3676473196461789250">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima je dopušteno pokretanje dodataka.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Prikazuje gumb Početna na alatnoj traci preglednika <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ako omogućite ovu postavku, gumb Početna uvijek se prikazuje. Ako onemogućite ovu postavku, gumb Početna nikad se ne prikazuje. Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ni poništiti u pregledniku <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Uvijek prikaži sljedeće URL obrasce u okviru <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima nije dopušteno pokretanje dodataka.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Konfiguriraj bijelu listu instalacije proširenja</translation> +<translation id="3101501961102569744">Odaberi način određivanja postavki proxy poslužitelja</translation> +<translation id="7774768074957326919">Upotrijebi proxy postavke sustava</translation> <translation id="3891357445869647828">Omogući JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Dopusti svim web-lokacijama pokretanje dodataka</translation> +<translation id="5226033722357981948">Odredi treba li onemogućiti alat za traženje dodataka</translation> +<translation id="9068358498333390522">Omogućuje određivanje je li web-lokacijama dopušteno prikazivanje skočnih prozora. Prikazivanje skočnih prozora može biti dopušteno za sve web-lokacije ili zabranjeno za sve web-lokacije.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Naziv zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation> +<translation id="5535973522252703021">Bijela lista Kerberos poslužitelja za ovlašćivanje</translation> +<translation id="4554678280250165996">Određuje koje sheme HTTP autentifikacije <ph name="PRODUCT_NAME"/> podržava. Moguće vrijednosti su "basic", "digest", "ntlm" i "negotiate". Razdvojite vrijednosti zarezima.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Onemogućuje Razvojne alate i JavaScript konzolu. Ako omogućite ovu postavku, Razvojnim alatima ne može se pristupiti, a elementi web-lokacije više se ne mogu provjeravati. Bit će onemogućeni svi tipkovnički prečaci te sve opcije izbornika ili kontekstualnog izbornika za otvaranje Razvojnih alata ili JavaScript konzole.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Onemogućuje sheme protokola na popisu u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. URL-ovi koji upotrebljavaju shemu s ovog popisa neće se učitati i prema njima se ne može navigirati.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Onemogući SPDY protokol</translation> +<translation id="3808945828600697669">Odredi popis onemogućenih dodataka</translation> +<translation id="2187975305444384964">Omogućuje određivanje je li web-lokacijama dopušteno praćenje fizičke lokacije korisnika. Praćenje fizičke lokacije korisnika može biti dopušteno prema zadanim postavkama, zabranjeno prema zadanim postavkama ili se korisnika može pitati kad god web-lokacija zatraži fizičku lokaciju.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Prilagodite popis URL obrazaca koje <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> uvijek treba prikazati. Za primjer obrazaca pogledajte http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Omogući izvješćivanje o upotrebi i podatke o rušenjima programa</translation> +<translation id="1151353063931113432">Dopusti slike na ovim web-lokacijama</translation> +<translation id="4498075447689127727">Omogućuje postavljanje popisa url obrazaca koji određuju web-lokacije kojima je dopušteno otvaranje skočnih prozora.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Upotrijebi .pac proxy skriptu</translation> +<translation id="8631434304112909927">do verzije <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Omogući prijedloge pretraživanja</translation> +<translation id="5511702823008968136">Omogući traku Knjižne oznake</translation> +<translation id="3653673712530669976">Omogućuje konfiguriranje zadanog alata za prikazivanje HTML-a kad je <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> instaliran. Zadana postavka jest dopuštanje pregledniku hosta da obavi prikazivanje, no ovu postavku možete zaobići i kao zadano postaviti <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> da prikazuje HTML stranice.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Prilagodite popis URL obrazaca koje preglednik hosta treba uvijek prikazati. Za primjer obrazaca pogledajte http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Određuje popis dodataka koje korisnik može omogućiti ili onemogućiti u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Zamjenski znakovi "*" i "?" mogu se upotrebljavati za podudaranje nizova proizvoljnih znakova. "*" odgovara proizvoljnom broju znakova, a "?" određuje opcionalni pojedinačni znak, tj. odgovara nuli ili jednom znaku. Znak za izlaz je "\", stoga za podudaranje stvarnih znakova "*", "?" ili "\" možete staviti "\" ispred njih. Ako omogućite ovu postavku, navedeni popis dodataka može se upotrebljavati u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Korisnici ih mogu omogućiti ili onemogućiti pod "about:plugins", čak i ako se dodatak podudara i s obrascem u DisabledPlugins. Korisnici također mogu omogućiti i onemogućiti dodatke koji se ne podudaraju ni s jednim obrascem u DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions i EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Omogućuje da <ph name="PRODUCT_NAME"/> pokreće dodatke koji su zastarjeli. Ako omogućite ovu postavku, zastarjeli dodaci upotrebljavaju se kao uobičajeni dodaci. Ako onemogućite ovu postavku, zastarjeli dodaci neće se upotrebljavati i korisnici neće biti pitani za dozvolu za njihovo pokretanje. Ako ova postavka nije aktivirana, korisnici će biti pitani za dozvolu za pokretanje zastarjelih dodataka.</translation> +<translation id="407895324478579198">Omogućuje određivanje popisa proširenja koja će biti instalirana u pozadini, bez interakcije korisnika. Svaka stavka na popisu je niz koji sadrži ID proširenja i URL ažuriranja razdvojene točka-zarezom (<ph name="SEMICOLON"/>). Na primjer: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Za svaku stavku, <ph name="PRODUCT_NAME"/> će učitati proširenje određeno ID-jem iz navedenog URL-a i instalirati ga u pozadini. Na sljedećim je stranicama objašnjeno kako možete udomiti proširenja na vlastitom poslužitelju. O URL-ovima ažuriranja: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, o udomljavanju proširenja općenito: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Korisnici neće moći deinstalirati proširenja koja su određena ovim pravilom. Ako uklonite proširenje s ovog popisa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> će ga automatski deinstalirati. Proširenja koja su na crnoj listi u "ExtensionInstallBlacklist" ne stavljaju se na bijelu listu i prema ovom se pravilu ne mogu forsirano instalirati.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Određuje URL ikone favorita za zadani davatelj usluge pretraživanja. Opcionalno.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Upotrijebi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> kao zadano</translation> +<translation id="1047128214168693844">Ne dopuštaj web-lokacijama praćenje fizičke lokacije korisnika</translation> +<translation id="3273221114520206906">Zadana postavka JavaScripta</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blok JavaScript na ovim web-lokacijama</translation> +<translation id="6510914645829248303">Ako je kao radnja prilikom pokretanja odabrano "Otvori popis URL-ova", to vam omogućuje određivanje popisa URL ova koji se otvaraju.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Uključi nestandardni port u Kerberos SPN-u</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nikad ne upotrebljavaj proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL početne stranice</translation> +<translation id="8990655542335348641">Određuje vrijeme u milisekundama tijekom kojeg se od usluge upravljanja uređajima traže podaci o pravilima. Postavljanje ovog pravila poništava zadanu vrijednost od 3 sata. Valjane vrijednosti za ovo pravilo su u rasponu od 30 minuta do 1 dan. Sve vrijednosti koje nisu u ovom rasponu bit će prebačene u odgovarajuće granice.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Omogućuje slanje anonimnih izvješća o upotrebi i podacima o rušenju za proizvod <ph name="PRODUCT_NAME"/> Googleu te sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Ako omogućite ovu postavku, anonimna izvješća o upotrebi i podaci o rušenju šalju se Googleu. Ako onemogućite ovu postavku, anonimna izvješća o upotrebi i podaci o rušenju nikad se ne šalju Googleu. Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ni poništiti u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Konfigurira vrstu zadane početne stranice u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene postavke početne stranice. Početna stranica može biti postavljena na URL koji odredite ili na web-stranicu nove kartice. Ako omogućite ovu postavku, web-stranica nove kartice uvijek se upotrebljava za početnu stranicu, a URL lokacija početne stranice se zanemaruje. Ako onemogućite ovu postavku, početna stranica korisnika neće nikad biti web-stranica nove kartice, osim ako je URL postavljen na "chrome://newtab". Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici ne mogu promijeniti vrstu početne stranice u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Omogući zaključavanje kada ChromeOS uređaji prijeđu u stanje mirovanja ili se isključe.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Omogućuje upotrebu alternativnih stranica pogrešaka koje su ugrađene u <ph name="PRODUCT_NAME"/> (kao što je "stranica nije pronađena") i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Ako omogućite ovu postavku, upotrebljavaju se alternativne stranice pogrešaka. Ako onemogućite ovu postavku, alternativne stranice nikad se ne upotrebljavaju. Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ni poništiti u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Pravila za HTTP autentifikaciju</translation> +<translation id="817926804885880359">Omogućuje značajku Automatsko popunjavanje proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME"/> i dopušta korisnicima automatsko ispunjavanje web-obrazaca pomoću ranije pohranjenih informacija, kao što su adresa ili podaci o kreditnoj kartici. Ako onemogućite ovu postavku, Automatsko popunjavanje neće biti dostupno korisnicima. Ako omogućite ovu postavku i ne konfigurirate vrijednost, Automatsko popunjavanje ostat će pod nadzorom korisnika. To će im omogućiri konfiguriranje profila Automatskog popunjavanja te uključivanje ili isključivanje Automatskog popunjavanja po vlastitom nahođenju.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Dopusti kolačiće na ovim web-lokacijama</translation> +<translation id="3906388518501362918">Omogućuje JavaScript u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Ako je ova postavka omogućena ili nije konfigurirana, web-stranice mogu upotrebljavati JavaScript. Ako je ova postavka onemogućena, web-stranice ne mogu upotrebljavati JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Određuje popis dodataka koji su onemogućeni u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/> i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Zamjenski znakovi "*" i "?" mogu se upotrebljavati za podudaranje nizova proizvoljnih znakova. "*" odgovara proizvoljnom broju znakova, dok "?" određuje opcionalni pojedinačni znak, tj. odgovara nuli ili jednom znaku. Znak za izlaz je "\", stoga za podudaranje stvarnih znakova "*", "?" ili "\" možete ispred njih staviti "\". Ako omogućite ovu postavku, navedeni popis dodataka nikad se ne upotrebljava u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dodaci su označeni kao onemogućeni pod stavkom "about:plugins, a korisnici ih ne mogu omogućiti. Napominjemo da ovo pravilo mogu zaobići pravila EnabledPlugins i DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb index af3d2d2..684cb2b 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="hu"> -<translation id="6074963268421707432">Semelyik webhely nem jeleníthet meg asztali értesítéseket</translation> +<translation id="1503959756075098984">Bővítményazonosítók és frissítési URL-ek csendes telepítése</translation> +<translation id="2463365186486772703">Alkalmazás nyelv- és országkódja</translation> +<translation id="1397855852561539316">Alapértelmezett keresési szolgáltató javasolt URL-je</translation> +<translation id="7040229947030068419">Példaérték:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Jelszókezelő engedélyezése</translation> +<translation id="7337927025691881244">Lehetővé teszi, hogy meghatározza, a felhasználók milyen kiterjesztéseket NE telepíthessenek. A feketelistára kerülő bővítmények eltávolításra kerülnek, ha már telepítve voltak. A * érték a feketelistán azt jelenti, hogy minden kiterjesztés feketelistás, kivéve, ha kifejezetten szerepel az engedélyezett listán.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Megadja az azonnali eredményekhez használt keresőmotor URL-jét. Az URL-nek tartalmaznia kell a <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> karakterláncot, amelynek helyébe a lekérdezés időpontjában a felhasználó által megadott szöveg lép. Nem kötelező.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Kikapcsolt protokollsémák listája</translation> +<translation id="2309390639296060546">Helymeghatározás alapértelmezett beállítása</translation> +<translation id="4680961954980851756">Automatikus kitöltés engedélyezése</translation> +<translation id="5183383917553127163">Lehetővé teszi, hogy meghatározza, mely kiterjesztések nem kerülhetnek a feketelistára. A feketelista * értéke azt jelenti, hogy az összes kiterjesztés feketelistás, és a felhasználók csak az engedélyezett listán felsorolt kiterjesztéseket telepíthetik. Alapértelmezés szerint az összes kiterjesztés engedélyezett, de ha a szabályok miatt minden kiterjesztés feketelistára kerül, az engedélyezett listával felül lehet bírálni a szabályokat.</translation> +<translation id="3185009703220253572">a(z) <ph name="SINCE_VERSION"/> verzió óta</translation> +<translation id="5469825884154817306">Képek blokkolása ezeken az webhelyeken</translation> +<translation id="1438955478865681012">Beállítja a bővítményekkel kapcsolatos szabályokat. A felhasználó nem telepíthet feketelistás bővítményeket, kivéve, ha azok szerepelnek az engedélyezett listán. Kényszerítheti is, hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatikusan telepítse a kiterjesztéseket, ha meghatározza őket a következőben: <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. A feketelista elsőbbséget élvez a kényszerített bővítmények listájával szemben.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Megadja a kulcsszót, amely az ezzel a szolgáltatóval való keresés gyors elérésére használatos a cím- és keresősávban. Nem kötelező.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Alapértelmezett keresési szolgáltató</translation> +<translation id="7567380065339179813">Bővítmények engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="5290940294294002042">Adja meg a felhasználó által be- vagy kikapcsolható bővítmények listáját</translation> +<translation id="1427655258943162134">Proxyszerver címe vagy URL-je</translation> +<translation id="1827523283178827583">Használjon fix proxyszervereket</translation> +<translation id="3021409116652377124">Bővítménykereső letiltása</translation> +<translation id="2455652143675149114">Lehetővé teszi, hogy meghatározza a viselkedést indításkor. Ha a "Kezdőoldal megnyitása" lehetőséget választja, a kezdőoldal mindig megnyílik a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> indításakor. Ha a "Legutóbb megnyitott URL-ek megnyitása" lehetőséget választja, azok az URL-ek nyílnak meg, amelyek nyitva voltak a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> legutóbbi bezárásakor. Ha az "URL-lista megnyitása" lehetőséget választja, az "indításkor megnyíló URL-ek" listája kerül megnyitásra a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> felhasználó általi indításakor. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók nem változtathatják meg, vagy írhatják felül a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ezen beállítás kikapcsolása egyenértékű annak be nem állításával. A felhasználó továbbra is módosíthatja a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Adattípus:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Engedélyezett bővítmények listája</translation> +<translation id="7998998292074133333">Lezárás engedélyezése, ha a ChromeOS eszközök tétlenek vagy felfüggesztettek. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a ChromeOS eszközök alvásának feloldásakor a felhasználóknak jelszót kell megadniuk. Ha letiltja ezt a beállítást, a ChromeOS eszközök alvásának feloldásakor a felhasználóknak nem kell jelszót megadniuk. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Lehetővé teszi, hogy a felhasználók megjelenítsék a jelszavakat a Jelszókezelőben</translation> +<translation id="6999540307315670568">Elérhetővé teszi a könyvjelzősávot az új lap oldalon a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> az "Új lap" oldalon egy könyvjelzősávot fog megjeleníteni. Ha letiltja ezt a beállítást, a felhasználók soha nem fogják látni a könyvjelzősávot. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül azt a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Állítsa be a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett kezdőoldalát, és akadályozza meg, hogy a felhasználók megváltoztassák azt. A felhasználó kezdőoldala csak akkor lesz teljesen lezárva, ha a kezdőoldalt választja az új lap oldalnak, vagy URL-ként beállítja, és megad egy kezdőoldal URL-t. Ha nem ad meg kezdőoldal URL-t, akkor a felhasználó továbbra is be tudja állítani kezdőoldalnak az új lap oldalt a "chrome://newtab" meghatározásával.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Kezdőoldalak</translation> +<translation id="5564962323737505851">Beállítja a jelszókezelőt. Ha a jelszókezelő engedélyezve van, akkor választhat, hogy engedélyezi vagy letiltja a tárolt jelszavak egyszerű szövegként való megjelenítését a felhasználók számára.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Képek alapértelmezett beállítása</translation> +<translation id="6368403635025849609">JavaScript engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="6074963268421707432">Egy webhely sem jeleníthet meg asztali értesítéseket</translation> +<translation id="3758249152301468420">Fejlesztőeszközök letiltása</translation> +<translation id="8665076741187546529">Állítsa be a kényszerített telepítésű bővítmények listáját</translation> +<translation id="6242542007132978836">Annak beállítását teszi lehetővé, hogy a honlapok futtathatnak-e automatikusan bővítményeket. A bővítmények automatikus futtatását engedélyezheti vagy letilthatja minden webhely esetében.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Letiltja az SPDY protokoll használatát a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Biztonságos böngészés engedélyezése</translation> +<translation id="3570008976476035109">Bővítmények tiltása ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="2884728160143956392">Csak a programfolyamatra szóló cookie-k engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="3496296378755072552">Jelszókezelő</translation> +<translation id="7118495359694701769">Megadja, hogy a generált Kerberos SPN-nek tartalmaznia kell-e egy nem szabványos portot. Ha engedélyezi ezt a beállítást, és megad egy nem szabványos portot (azaz a 80-as vagy 443-as porttól eltérőt), az szerepelni fog a generált Kerberos SPN-ben. Ha letiltja a beállítást, a generált Kerberos SPN semmilyen esetben sem fogja tartalmazni a portot.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> proxy engedélyezése</translation> +<translation id="4276147605137721961">Engedélyezi vagy letiltja a könyvjelzők szerkesztését a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, hozzáadhat, törölhet vagy módosíthat könyvjelzőket. Ez az alapértelmezett. Ha letiltja a beállítást, nem lehet könyvjelzőket hozzáadni, törölni vagy módosítani. A meglévő könyvjelzõk továbbra is rendelkezésre állnak.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux preferencia neve:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Lehetővé teszi olyan URL-minták listájának megadását, amelyek meghatározzák azokat a webhelyeket, amelyek nem állíthatnak be cookie-kat.</translation> +<translation id="254524874071906077">A Chrome beállítása alapértelmezett böngészőként</translation> +<translation id="4377599627073874279">Az összes kép megjelenítésének engedélyezése valamennyi webhely számára</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL egy proxy .pac fájlhoz</translation> +<translation id="7191531985645073769">Letiltja az adatok szinkronizálását a Google szinkronizálási szolgáltatásainak segítségével a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, valamint megakadályozza, hogy a felhasználók módosítsák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Bővítményazonosítók, amelyek felhasználói telepítését meg kell akadályozni (vagy * az összes esetén)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Lehetővé teszi a hozzáférést a gépen lévő helyi fájlokhoz azáltal, hogy engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára a fájlkiválasztási párbeszédablakok megjelenítését. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók a szokásos módon nyithatnak meg fájlkiválasztási párbeszédablakokat. Ha letiltja a beállítást, minden alkalommal, amikor a felhasználó olyan dolgot tesz, ami fájlkiválasztási párbeszédablakot hívna elő (például könyvjelzők importálása, fájlok feltöltése, linkek mentése stb.), egy üzenet jelenik meg helyette, és feltételezi, hogy a felhasználó a Mégse gombra kattintott a fájlkiválasztási párbeszédablakban. Ha ez nincs beállítva, a felhasználók a szokásos módon nyithatnak meg fájlkiválasztási párbeszédablakokat.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Szabályok dinamikus frissítése</translation> +<translation id="6228640147633317529">Lehetővé teszi URL-minták egy olyan listájának megadását, amely meghatározza, mely webhelyek számára engedélyezett a képek megjelenítése.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Fájlkiválasztási párbeszédablakok hívásának engedélyezése.</translation> <translation id="1426410128494586442">Igen</translation> +<translation id="3381968327636295719">Alapértelmezés szerint használja a gazdagép böngészőjét</translation> +<translation id="6368011194414932347">Állítsa be a kezdőoldal URL-jét</translation> +<translation id="1966609843734913335">Engedélyezi az Inkognitómódot a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha ez a beállítás engedélyezett, vagy nincs beállítva, a felhasználók megnyithatnak weboldalakat inkognitómódban. Ha ez a beállítás le van tiltva, a felhasználók nem nyithatnak meg weboldalakat inkognitómódban.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Lehetővé teszi a jelszavak mentését és a mentett jelszavak használatát a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók eltárolhatják jelszavaikat a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> segítségével, amely a következő alkalommal automatikusan felkínálja azokat, ha egy webhelyre jelentkeznek be. Ha letiltja a beállítást, a felhasználók nem tudják menteni a jelszavakat, vagy használni a már mentett jelszavakat. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">CNAME keresés tiltása a Kerberos hitelesítési tárgyalások során</translation> +<translation id="6200084307932433394">Engedélyezi az integrált Google Fordító szolgáltatást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> megjelenít egy integrált eszköztárat, amely felkínálja az oldal fordítását a felhasználó számára, amikor szükséges. Ha letiltja ezt a beállítást, a felhasználók soha nem fogják látni a fordítási sávot. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Beállítja a könyvtárat, amelyet a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a felhasználói adatok tárolására fog használni. Ha beállítja ezt a szabályt, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a megadott könyvtárat fogja használni függetlenül attól, hogy a felhasználó megadta-e a "--user-data-dir" jelzőt, vagy sem.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Alternatív hibaoldalak engedélyezése</translation> +<translation id="4084327080063933392">Megadja az alapértelmezett keresési szolgáltató nevét. Ha üresen hagyják, a keresési URL által megadott gazdagépnév lesz használatban.</translation> +<translation id="6114416803310251055">elavult</translation> +<translation id="8493645415242333585">Böngészési előzmények mentésének tiltása</translation> +<translation id="5776485039795852974">Kérdezzen rá minden alkalommal, amikor egy webhely asztali értesítéseket akar mutatni</translation> <translation id="6786747875388722282">Bővítmények</translation> +<translation id="6417878201680958437">Lehetővé teszi hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat. Ha úgy dönt, hogy soha nem használ proxyszervert, és mindig közvetlenül kapcsolódik, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha úgy dönt, hogy a rendszer proxybeállításait használja, vagy automatikusan érzékeli a proxyszervert, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha a fix proxyszerver módot választja, további opciókat állíthat be "A proxyszerver címe vagy URL-je" és a "Proxykihagyási szabályok vesszővel elválasztott listája" lehetőségeknél. Ha .pac proxy szkriptet használ, meg kell adnia a szkript URL-jét "A proxy .pac fájl URL-je" lehetőségnél. A részletes példákért látogassa meg a következő címet: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy minden proxyval kapcsolatos opciót a parancssorból.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Automatikus proxyfelismerés beállításai</translation> +<translation id="4101772068965291327"> megnyitása</translation> +<translation id="8992176907758534924">Egy webhely sem jeleníthet meg képeket</translation> +<translation id="8704831857353097849">Tiltott bővítmények listája</translation> +<translation id="467449052039111439">Nyisson meg egy URL-listát</translation> +<translation id="5883015257301027298">Alapértelmezett cookie-beállítások</translation> +<translation id="1222189289457045659">Engedélyezi egy alapértelmezett keresési szolgáltató használatát. Ha engedélyezi ezt a beállítást, egy alapértelmezett keresés fut le, amikor a felhasználó olyan szöveget ad meg a cím- és keresősávban, ami nem URL. A többi alapértelmezett keresési szabály megadásával határozhatja meg az alapértelmezett keresési szolgáltatót. Ha ezeket üresen hagyja, a felhasználó választhatja meg az alapértelmezett szolgáltatót. Ha kikapcsolja ezt a beállítást, nem indul keresés, ha a felhasználó URL-től különböző szöveget ad meg a cím- és keresési sávban. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Vissza az oldal tetejére</translation> +<translation id="6845930317830839162">Ennek segítségével meghatározhatja, hogy a webhelyek futtathatnak-e JavaScriptet. A JavaScript futtatását engedélyezheti vagy letilthatja minden webhely számára.</translation> <translation id="4250680216510889253">Nem</translation> +<translation id="1522425503138261032">Engedélyezi a webhelyek számára a felhasználók fizikai helyének követését</translation> +<translation id="6569553007023490040">Beállítja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett kezdőoldalát, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák azt. A kezdőoldal típusa lehet egy itt megadott URL, vagy az Új lap oldalra is lehet állítva. Ha az Új lap oldalt választja, akkor ezt a szabályt nem fogja figyelembe venni. Ha megadja ezt a beállítást, a felhasználók nem tudják megváltoztatni a kezdőoldal URL-jét a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ám változatlanul választhatják az Új lap oldalt kezdőoldalnak.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Proxybeállítások manuális megadása</translation> +<translation id="3137734558440858947">Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a webhelyek számára engedélyezett-e a képek megjelenítése. A képek megjelenítését engedélyezheti vagy tilthatja minden webhely számára.</translation> +<translation id="9035964157729712237">A feketelista alól kivételt képező bővítményazonosítók.</translation> +<translation id="3523486089716697173">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem jeleníthetnek meg képeket.</translation> +<translation id="751265277672445578">Beállítja az alkalmazás nyelv- és országkódját a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák azt. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a megadott nyelv- és országkódot fogja használni. Ha a megadott nyelv- és országkód nem támogatott, az "en-US" lehetőséget fogja használni helyette. Ha ez a beállítás ki van kapcsolva, vagy nincs beállítva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> vagy a felhasználó által meghatározott nyelv- és országkódot fogja használni, vagy a tartalék "en-US" lehetőséget.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Művelet indításkor</translation> +<translation id="3704185423155638353">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem futtathatnak JavaScriptet.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Megadja, mely GSSAPI könyvtárak használatosak HTTP érvényesítésre. Megadhat csak egy könyvtárnevet, vagy teljes elérési utat is. Ha nem ad meg beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> egy alapértelmezett könyvtárnevet fog használni.</translation> +<translation id="605147781209875705">Ez a szabály elavult, használja helyette a ProxyMode-ot. Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat. Ha úgy dönt, hogy soha nem használ proxyszervert és mindig közvetlenül kapcsolódik, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha úgy dönt, hogy a rendszer proxybeállításait használja, vagy automatikusan érzékeli a proxyszervert, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha a fix proxyszerver módot választja, további opciókat állíthat be a "Proxyszerver címe vagy URL-je" és a "proxykihagyási szabályok vesszővel elválasztott listája" lehetőségeknél. Ha .pac proxy szkriptet használ, meg kell adnia a szkript URL-jét "A proxy .pac fájl URL-je" lehetőségnél. A részletes példákért látogassa meg a következő címet: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy minden proxyval kapcsolatos opciót a parancssorból.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Letiltja a harmadik féltől származó cookie-kat. Ennek a beállításnak a bekapcsolása megakadályozza, hogy a weblapok olyan elemei állítsanak be cookie-kat, amelyek nem a böngésző címsávjában lévő domainben vannak. A beállítás kikapcsolásával lehetővé teszi, hogy a weblapok olyan elemei állítsanak be cookie-kat, amelyek nem a böngésző címsávjában lévő domainben vannak, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Alapértelmezett bővítménybeállítások</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 vagy újabb</translation> +<translation id="6886010724297701888">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy bármilyen proxyt a listán megadott hostok esetében. Ez a szabály csak akkor lép érvénybe, ha a manuális proxybeállításokat választotta a "Válassza meg a proxyszerver-beállítások megadásának módját" résznél. További részletes példákért látogassa meg a következő oldalt: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Proxy figyelmen kívül hagyásának szabályai</translation> +<translation id="4752274243117690301">Ha Igazra állítja ezt a beállítást, a hiányzó bővítmények automatikus keresése és telepítése ki lesz kapcsolva a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Lehetővé teszi, hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> proxyként működjön a(z) <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> és a számítógéphez csatlakoztatott régebbi nyomtatók között. Ha ez a beállítás be van kapcsolva, vagy nincs megadva, a felhasználók Google Fiókjuk érvényesítésével bekapcsolhatják a cloud print proxyt. Ha a beállítás ki van kapcsolva, a felhasználók nem kapcsolhatják be a proxyt, és a számítógép számára nem lesz engedélyezett a nyomtatói megosztása a következővel: <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Bekapcsolja a hálózati előrejelzést a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D grafikai API-k támogatásának tiltása</translation> +<translation id="2741921267428646309">Ez a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által figyelembe vett szabályok listája. Nem szükséges ezeket a beállításokat manuálisan megváltoztatnia. Letölthet egyszerűen használható sablonokat a következő helyről: <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. A támogatott szabályok listája azonos Chromium és Google Chrome számára, ám a Windows rendszerleíró adatbázisában elfoglalt helyük különböző. Chromium-szabályok esetén <ph name="CHROMIUM_KEY"/> kifejezéssel, míg Google Chrome-szabályok esetén <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> kifejezéssel kezdődik.</translation> +<translation id="7003746348783715221">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> beállításai</translation> +<translation id="9096086085182305205">Azonosítási szerverek engedélyezési listája</translation> +<translation id="7063895219334505671">Felugró ablakok engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="2824715612115726353">Inkognitómód engedélyezése</translation> +<translation id="6157537876488211233">Proxy figyelmen kívül hagyásával kapcsolatos szabályok vesszővel elválasztott listája</translation> <translation id="8870318296973696995">Kezdőoldal</translation> +<translation id="4505337077089958219">Szabályok frissítési gyakorisága</translation> +<translation id="996560596616541671">Szerverek, ahová a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> delegálhat.</translation> <translation id="3866249974567520381">Leírás</translation> -<translation id="402759845255257575">Tiltsa le a JavaScript futtatását minden webhelyen</translation> -<translation id="2805707493867224476">Engedje a pop-upokat minden webhelyen</translation> +<translation id="2236488539271255289">Egy webhely sem állíthat be helyi adatokat</translation> +<translation id="4467952432486360968">Harmadik féltől származó cookie-k blokkolása</translation> +<translation id="1722705282440676367">Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat. Ha úgy dönt, hogy soha nem használ proxyszervert, és mindig közvetlenül kapcsolódik, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha úgy dönt, hogy automatikusan érzékeli a proxyszervert, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. A részletes példákért látogassa meg a következő címet: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy minden proxyval kapcsolatos opciót a parancssorból.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Meghatározza a keresési szolgáltató által támogatott karakterkódolásokat. A kódolások kódtáblanevek, mint az UTF-8, GB2312, és ISO-8859-1. A szolgáltató a megadott sorrendben próbálja őket használni. Az UTF-8 az alapértelmezett.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Ez a szabály felülírja a "Cookie-k és egyéb webhelyadatok törlése a böngésző bezárásakor" tartalmi beállítást. Ha igazra van állítva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> kikapcsoláskor töröl minden helyileg tárolt adatot a böngészőből.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Kezdőoldal gomb megjelenítése az eszköztáron</translation> +<translation id="3709266154059827597">Bővítménytelepítési feketelista beállítása</translation> +<translation id="8451988835943702790"> való használata</translation> +<translation id="823695959636476037">Befolyásolja, hogy a felhasználók megjeleníthetik-e jelszavaikat egyszerű szövegként a jelszókezelőben. Ha kikapcsolja ezt a beállítást, a jelszókezelő nem engedi a tárolt jelszavak egyszerű szövegként való megjelenítését a jelszókezelő ablakában. Ha bekapcsolja, vagy nem állítja be ezt a beállítást, a felhasználók megtekinthetik egyszerű szövegként a tárolt jelszavakat a jelszókezelőben.</translation> +<translation id="8731693562790917685">A tartalmi beállítások lehetővé teszik az adott típusú tartalmak (pl. cookie-k, képek vagy JavaScriptek) kezelésének meghatározását.</translation> +<translation id="467236746355332046">Támogatott funkciók:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI könyvtár neve</translation> +<translation id="4985088509112317247">Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a webhelyek beállíthatnak-e helyi adatokat. A helyi adatok beállítását engedélyezheti vagy tilthatja minden webhely számára.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Indításkor megnyitandó URL-ek</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows rendszerleíró adatbázisának helye:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Itt megadhatja egy proxy .pac fájl URL-jét. Ez a szabály csak akkor lép érvénybe, ha a manuális proxybeállításokat választotta a "Válassza meg a proxyszerver-beállítások megadásának módját" résznél. További részletes példákért látogassa meg a következő oldalt: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Cookie-k blokkolása ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="2745445908503591390">Webhelyadatok törlése a böngésző bezárásakor</translation> +<translation id="8665913667133665583">Meghatározza, mely szervereknek kell engedélyezési listán szerepelniük az integrált érvényesítéshez. Az integrált érvényesítés csak akkor kapcsol be, ha a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> hitelesítési kérelmet kap egy proxytól vagy szervertől, amely szerepel az engedélyezési listán. A szerverek neveit vesszővel válassza el. Különleges karakterek (*) használata engedélyezett.</translation> +<translation id="538108065117008131">A következő tartalomtípusok kezelésének engedélyezése a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> számára.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Lehetővé teszi az induláskor betöltött lapok beállítását. Az "Indításkor betöltendő URL-ek" listájának tartalmát figyelmen kívül hagyja, hacsak a "Teendő indításkor" részben nem az "URL-ek listájának megnyitása" lehetőséget választja.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek futtathatnak JavaScriptet.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Felhasználói adatok könyvtárának beállítása</translation> +<translation id="2030905906517501646">Alapértelmezett keresési szolgáltató kulcsszava</translation> +<translation id="4290189791053175631">Itt meghatározhatja a proxyszerver URL-jét. Ez a szabály csak akkor lép érvénybe, ha a manuális proxybeállításokat választotta a "Válassza meg a proxyszerver-beállítások megadásának módját" résznél. További részletes példákért látogassa meg a következő oldalt: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Fordítás engedélyezése</translation> +<translation id="2267204956165795704">Meghatározza az alapértelmezett keresés esetén használatos keresőmotor URL-jét. Az URL-nek tartalmaznia kell a(z) <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> karakterláncot, amelyet kereséskor a felhasználó által keresett kifejezések helyettesítenek.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Kérdezzen rá minden alkalommal, amikor egy webhely követni szeretné a felhasználók fizikai helyzetét</translation> +<translation id="402759845255257575">JavaScript futtatásának tiltása minden webhely számára</translation> +<translation id="706669471845501145">Megengedi a webhelyeknek, hogy értesítéseket jelenítsenek meg az asztalon</translation> +<translation id="5475361623548884387">Nyomtatás engedélyezése</translation> +<translation id="3653237928288822292">Alapértelmezett keresési szolgáltató ikonja</translation> +<translation id="8496973106638946974">Bekapcsolja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Biztonságos böngészés funkcióját, és megakadályozza, hogy a felhasználók módosítsák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a Biztonságos böngészés mindig aktív. Ha letiltja a beállítást, a Biztonságos böngészés soha nem aktív. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">A szabály neve</translation> +<translation id="557658534286111200">Engedélyezi vagy letiltja a könyvjelzők szerkesztését</translation> +<translation id="3473585733246847076">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek állíthatnak be cookie-kat.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Lehetővé teszi a keresési javaslatokat a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> cím- és keresősávjában, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a keresési javaslatok használatban lesznek. Ha letiltja a beállítást, a keresési javaslatok soha nem lesznek használatban. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Engedélyezi a nyomtatást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, vagy az nincs beállítva, a felhasználók nyomtathatnak. Ha ez a beállítás le van tiltva, a felhasználók nem nyomtathatnak ebből: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A nyomtatás le van tiltva a csavarkulcs menüben, kiterjesztésekben, JavaScript alkalmazásokban stb. Továbbra is lehet nyomtatni a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alkalmazást megkerülő bővítményekből nyomtatás közben. Például egyes Flash alkalmazások rendelkeznek nyomtatási opcióval a helyi menüben, és ez nem lesz letiltva.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Beállítja az alapértelmezett keresési szolgáltatót. Megadhatja a felhasználók által használt alapértelmezett keresési szolgáltatót, vagy letilthatja az alapértelmezett keresést.</translation> +<translation id="681446116407619279">Támogatott hitelesítési sémák</translation> +<translation id="4027608872760987929">Alapértelmezett keresési szolgáltató engedélyezése</translation> +<translation id="2223598546285729819">Alapértelmezett értesítési beállítás</translation> +<translation id="3793095274466276777">Beállítja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett böngésző-ellenőrzéseit, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák őket. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> mindig ellenőrzi induláskor, hogy alapértelmezett böngésző-e, és automatikusan regisztrálja magát, ha lehetséges. Ha ez a beállítás le van tiltva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> soha nem fogja ellenőrizni, hogy alapértelmezett böngésző-e, és letiltja a felhasználók számára a beállítás lehetőségét. Ha ez a beállítás nincs megadva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> elérhetővé teszi a választást a felhasználó számára, hogy ez legyen-e az alapértelmezett böngésző, és hogy mutasson-e felhasználói értesítéseket, ha nem az.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Mindig jelenítse meg a következő URL-mintákat a gazdagép böngészőjében</translation> +<translation id="6190022522129724693">Pop-upok alapértelmezett beállítása</translation> +<translation id="847472800012384958">Pop-upok tiltása minden webhely esetén</translation> +<translation id="4733471537137819387">Az integrált HTTP-hitelesítéssel kapcsolatos szabályok.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Meghatározhatja, mely weboldalak jeleníthetnek meg asztali értesítéseket. Az asztali értesítések megjelenítése lehet alapértelmezés szerint engedélyezett, alapértelmezés szerint tiltott, vagy kérdezheti a felhasználót minden alkalommal, amikor egy webhely asztali értesítéseket akar mutatni.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Meghatározza, hogy a generált Kerberos SPN az előnyben részesített DNS-néven vagy az eredetileg beírt néven alapul-e. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a CNAME keresés kimarad, és a szerver beírt nevét fogja használni. Ha letiltja a beállítást, a szerver előnyben részesített nevét CNAME kereséssel fogja meghatározni.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxyszerver</translation> +<translation id="2805707493867224476">Pop-upok engedélyezése minden webhelyen</translation> +<translation id="1727394138581151779">Minden bővítmény tiltása</translation> +<translation id="7079519252486108041">Pop-upok tiltása ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="7433714841194914373">Az Instant engedélyezése</translation> +<translation id="4983201894483989687">Elavult bővítmények futtatásának engedélyezése</translation> +<translation id="7492608050778218564">A 3D grafikus API-k tiltása. A beállítás engedélyezése megakadályozza a weboldalak hozzáférését a grafikus feldolgozó egységhez (GPU). Pontosabban, a weboldalak nem férhetnek hozzá a WebGL API-hoz és a bővítmények nem tudják használni a Pepper 3D API-t. A beállítás tiltása potenciálisan lehetővé teszi a weboldalak számára a WebGL API használatát, illetve a bővítmények számára a Pepper 3D API használatát. A böngésző alapértelmezett beállításainak továbbra is szükségük lehet parancssori paraméterek átadására, hogy használhassák ezeket az API-kat.<s></s></translation> +<translation id="7202926611616207807">Helyi adatok beállításának engedélyezése minden webhely számára</translation> +<translation id="678228246386317063">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek állíthatnak be csak a programfolyamatra szóló cookie-kat.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Az alapértelmezett keresési szolgáltató kereső URL-je</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL protokollsémák tiltása</translation> +<translation id="6524941558928880715">Az utoljára megnyitott URL-ek újbóli megnyitása</translation> +<translation id="3167247709504138314">Megadja a keresési javaslatokat biztosító keresőmotor URL-jét. Az URL-nek tartalmaznia kell a(z) "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" karakterláncot, amelynek helyébe a lekérdezés időpontjában a felhasználó által addig beírt szöveg lép. Nem kötelező.</translation> +<translation id="602728333950205286">Alapértelmezett keresési szolgáltató azonnali URL-je</translation> +<translation id="1675002386741412210">Támogatott a következőkön:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant funkcióját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant engedélyezve lesz. Ha letiltja a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant le lesz tiltva. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Alapértelmezett keresési szolgáltató kódolásai</translation> +<translation id="2371550098059356219">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára engedélyezett bővítmények listáját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. A "*" és a "?" helyettesítő karakterek használata megengedett tetszőleges karaktersorozatok helyettesítésére. A "*" tetszőleges számú karakterrel egyezik meg, míg a "?" egyetlen opcionális karaktert határoz meg, azaz nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a "\", így a tényleges "*", "?" vagy "\" karakterekkel való egyezéshez "\" karaktert kell tenni eléjük. A megadott bővítménylista minden esetben használatos a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára, ha telepítve van. A bővítmények bekapcsolt állapotúnak vannak jelölve az "about: plugins" részben, és a felhasználók nem tudják kikapcsolni őket. Ne feledje, hogy ez a szabály felülírja a DisabledPlugins és DisabledPluginsExceptions értékeket.</translation> +<translation id="308285197738484705">Engedélyezze a hálózati előrejelzést.</translation> <translation id="5765780083710877561">Leírás:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Beállítja a könyvtárat, amit a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a fájlok letöltéséhez használ. Ha beállítja ezt a szabályt, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a megadott könyvtárat fogja használni attól függetlenül, hogy a felhasználó megadott-e egyet, vagy bekapcsolta-e a jelzőt, ami miatt minden alkalommal meg kell adni letöltési helyet.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nyithatnak meg felugró ablakokat.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Alapértelmezett HTML-megjelenítő a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> számára</translation> +<translation id="7424751532654212117">A tiltott bővítmények listájának kivétellistája</translation> +<translation id="6233173491898450179">Letöltési könyvtár megadása</translation> +<translation id="2299220924812062390">Adja meg az engedélyezett bővítmények listáját</translation> +<translation id="8754704265300028644">Letiltja a böngészési előzmények mentését a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha ez a beállítás engedélyezett, a böngészési előzmények nem kerülnek mentésre. Ha ez a beállítás le van tiltva vagy nincs konfigurálva, a böngészési előzmények elmentődnek.</translation> +<translation id="1897365952389968758">JavaScript futtatásának engedélyezése minden webhelyen</translation> +<translation id="6931242315485576290">A Google-lal való adatszinkronizálás tiltása</translation> <translation id="7006788746334555276">Tartalombeállítások</translation> +<translation id="3676473196461789250">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek futtathatnak bővítményeket.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Megjeleníti a Home gombot a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> eszköztárán. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a Home gomb mindig látható. Ha letiltja a beállítást, a Home gomb soha nem látható. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Mindig a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével jelenítse meg a következő URL-mintákat</translation> +<translation id="805526450642067726">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem futtathatnak bővítményeket.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Bővítménytelepítési kivétellista beállítása</translation> +<translation id="3101501961102569744">Válassza ki, hogyan adja meg a proxyszerver beállításait</translation> +<translation id="7774768074957326919">A rendszer proxybeállításainak használata</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript engedélyezése</translation> +<translation id="868187325500643455">Lehetővé teszi az összes webhely számára a bővítmények automatikusan futtatását</translation> +<translation id="5226033722357981948">Adja meg, hogy a bővítménykereső le legyen-e tiltva</translation> +<translation id="9068358498333390522">Lehetővé teszi annak beállítását, hogy a weboldalak mutathatnak-e felugró ablakokat. A felugró ablakok megjelenítését engedélyezheti vagy tilthatja minden webhely számára.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Az alapértelmezett keresési szolgáltató neve</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos felhatalmazási szerver kivétellistája</translation> +<translation id="4554678280250165996">Meghatározza, hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> melyik HTTP-azonosítási sémákat támogatja. Lehetséges értékek: "basic", "digest", "ntlm" és a "negotiate". Több értéket vesszőkkel kell elválasztani.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Kikapcsolja a fejlesztői eszközöket és a JavaScript-konzolt. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a fejlesztői eszközöket nem lehet elérni, és a webhelyek elemeit nem lehet ellenőrizni többé. Bármely billentyűparancs, menü vagy helyi menüpont le lesz tiltva, amely megnyitná a fejlesztői eszközöket vagy a JavaScript-konzolt.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Letiltja a felsorolt protokollsémákat a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A listában található sémát használó URL-ek nem töltődnek be, és nem lehet hozzájuk navigálni.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY protokoll letiltása</translation> +<translation id="3808945828600697669">Adja meg a tiltott bővítmények listáját</translation> +<translation id="2187975305444384964">Lehetővé teszi, hogy megadja azon weboldalak listáját, amelyek követhetik a felhasználók fizikai helyét. A felhasználók fizikai helyének követése lehet alapértelmezetten engedélyezett, alapértelmezetten tiltott, vagy megkérdezheti a felhasználót minden alkalommal, amikor egy webhely a fizikai helyét szeretné tudni.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Szabja személyre a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével a mindig megjelenítendő URL-minták listáját. Példamintákért lásd a következő címet: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Használati és összeomlással kapcsolatos adatok jelentésének engedélyezése</translation> +<translation id="1151353063931113432">Képek engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="4498075447689127727">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem nyithatnak meg felugró ablakot.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Használjon .pac proxyszkriptet</translation> +<translation id="8631434304112909927">a(z) <ph name="UNTIL_VERSION"/> verzióig</translation> +<translation id="7469554574977894907">Keresési javaslatok engedélyezése</translation> +<translation id="5511702823008968136">Könyvjelzősáv engedélyezése</translation> +<translation id="3653673712530669976">Lehetővé teszi, hogy konfigurálja az alapértelmezett HTML-megjelenítőt, ha a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> telepítve van. Az alapértelmezett beállítás az, hogy a gazdagép böngészője végzi a megjelenítést, de opcionálisan ezt felülbírálhatja, és megjelenítheti a HTML oldalakat alapértelmezés szerint a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Lehetővé teszi, hogy konfigurálja az alapértelmezett HTML-megjelenítőt, ha a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> telepítve van. Az alapértelmezett beállítás az, hogy a gazdagép böngészője végzi a megjelenítést, de opcionálisan ezt felülbírálhatja, és megjelenítheti a HTML oldalakat alapértelmezés szerint a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Szabja személyre a mindig a gazdagép böngészője segítségével megjelenítendő URL-minták listáját. Példamintákért lásd a következő címet: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> azon bővítményeinek listáját, amelyeket a felhasználók engedélyezhetnek vagy letilthatnak. A "*" és a "?" helyettesítő karakterek használata megengedett tetszőleges karaktersorozatok helyettesítésére. A "*" tetszőleges számú karakterrel egyezik meg, míg a "?" egyetlen opcionális karaktert határoz meg, azaz nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a "\", így a tényleges "*", "?" vagy "\" karakterekkel való egyezéshez "\" karaktert kell tenni eléjük. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a megadott bővítménylista használható lesz a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára. A felhasználók be- és kikapcsolhatják őket az "about:plugins" részben még akkor is, ha a bővítmény megegyezik a DisabledPluginsben szereplő egyik mintával. A felhasználók be- és kikapcsolhatnak a DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions és EnabledPlugins listákban lévő mintákkal nem egyező bővítményeket is.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára az elavult bővítmények futtatását. Ha engedélyezi ezt a beállítást, az elavult bővítmények normál bővítményként lesznek használva. Ha letiltja a beállítást, az elavult bővítmények nem lesznek használva, és a felhasználók nem kapnak a futtatásukra vonatkozó kéréseket. Ha a beállítás nincs beállítva, a felhasználóktól fog engedélyt kérni az elavult bővítmények futtatására.</translation> +<translation id="407895324478579198">Lehetővé teszi a bővítmények egy olyan listájának meghatározását, amelyek csendben, felhasználói beavatkozás nélkül kerülnek telepítésre. A lista Minden eleme egy karakterlánc, amely tartalmazza a bővítmény azonosítóját, és egy vesszővel (<ph name="SEMICOLON"/>) elválasztott frissítési URL-t. Például: {<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>}. A(z) {<ph name="PRODUCT_NAME"/>} minden egyes elemre letölti az azonosító által meghatározott bővítményt a megadott URL-ről, és csendesen telepíti azt. A következő oldalakon elmagyarázzák, hogyan hostolhat bővítményeket saját szerverén. A frissítési URL-ekről: {<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>}, a bővítmények hostolásáról általában: {<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>}. A felhasználók nem lesznek képesek eltávolítani a szabály által meghatározott bővítményeket. Ha eltávolít egy bővítményt a listából, akkor azt a(z) {<ph name="PRODUCT_NAME"/>} is automatikusan eltávolítja. Az "ExtensionInstallBlacklist" feketelistán szereplő, kivétellistán nem szereplő bővítmények telepítését nem lehet ezzel a szabállyal kényszeríteni.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Megadja az alapértelmezett keresési szolgáltató kedvenc ikonjának URL-jét. Nem kötelező.</translation> +<translation id="1583248206450240930">A(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> használata alapértelmezés szerint</translation> +<translation id="1047128214168693844">Minden oldal számára tiltja a felhasználók fizikai helyének követését</translation> +<translation id="3273221114520206906">Alapértelmezett JavaScript-beállítás</translation> +<translation id="6810445994095397827">JavaScript blokkolása ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="6510914645829248303">Ha az "URL-lista megnyitása" a kiválasztott indítási művelet, ez lehetővé teszi, hogy meghatározza a megnyitott URL-ek listáját.</translation> +<translation id="3780152581321609624">A Kerberos SPN tartalmazza a nem szabványos portot</translation> +<translation id="2660846099862559570">Soha ne használjon proxyt</translation> +<translation id="5512418063782665071">Kezdőoldal URL-je</translation> +<translation id="8990655542335348641">Megadja azt az időtartamot ezredmásodpercben, amikor az eszközkezelési szolgáltatástól lekérdezi a szabályadatokat. Ennek a szabálynak a beállítása felülbírálja az alapértelmezett 3 órás értéket. Ennél a szabálynál az érvényes értékek 30 perc és 1 nap közöttiek. Bármely érték, amely nem ebben a tartományban van, a vonatkozó határhoz lesz igazítva.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> használati és összeomlással kapcsolatos adatainak anonim bejelentését a Google felé, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, használati és összeomlással kapcsolatos anonim adatok továbbítódnak a Google felé. Ha letiltja a beállítást, soha nem továbbítódnak a Google felé használati és összeomlással kapcsolatos anonim adatok. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Beállítja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett kezdőoldalának típusát, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a kezdőoldal preferenciáit. Kezdőoldalként beállíthat egy megadott URL-t, vagy az Új lap oldalt. Ha engedélyezi ezt a beállítást, mindig az Új lap oldal lesz a kezdőoldal, és a kezdőoldal URL-jének helye figyelmen kívül lesz hagyva. Ha letiltja a beállítást, a felhasználó kezdőoldala soha nem az Új lap oldal lesz, kivéve, ha az URL a "chrome://newtab" értékre van állítva. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem változtathatják meg a kezdőoldal típusát a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Lezárás engedélyezése, ha a ChromeOS eszközök tétlenek vagy felfüggesztettek.</translation> +<translation id="6808666497110319299">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> beépített, alternatív hibaoldalainak használatát teszi lehetővé (mint például "az oldal nem található"), és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, az alternatív hibaoldalak használatban lesznek. Ha letiltja a beállítást, az alternatív hibaoldalak soha nem lesznek használva. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP-azonosítási szabályok</translation> +<translation id="817926804885880359">Engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatikus kitöltés funkcióját, és lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy internetes űrlapokat automatikusan kitöltsenek korábban tárolt információkkal, mint például a cím vagy hitelkártyaadatok. Ha letiltja ezt a beállítást, az automatikus kitöltés nem lesz elérhető a felhasználók számára. Ha engedélyezi ezt a beállítást, vagy nem állítja be az értékét, az automatikus kitöltés funkció a felhasználó ellenőrzése alatt marad. Ez lehetővé teszi, hogy automatikus kitöltési profilokat állítsanak be, és saját belátásuk szerint ki- vagy bekapcsolják az automatikus kitöltést.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Cookie-k engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation> +<translation id="3906388518501362918">Engedélyezi a JavaScriptet a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha ez a beállítás engedélyezett, vagy nincs beállítva, a weblapok használhatnak JavaScriptet. Ha ez a beállítás le van tiltva, a weboldalak nem használhatnak JavaScriptet.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára tiltott bővítmények listáját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. A "*" és a "?" helyettesítő karakterek használata megengedett tetszőleges karaktersorozatok helyettesítésére. A "*" tetszőleges számú karakterrel egyezik meg, míg a "?" egyetlen opcionális karaktert határoz meg, azaz nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a "\", így a tényleges "*", "?" vagy "\" karakterekkel való egyezéshez "\" karaktert kell tenni eléjük. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a megadott listán szereplő bővítményt a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> sosem fogja használni. A bővítmények kikapcsolt állapotúnak vannak jelölve az "about: plugins" részben, és a felhasználók nem tudják bekapcsolni őket. Ne feledje, hogy ezt a szabályt felülírják a DisabledPlugins és DisabledPluginsExceptions értékei.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_id.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_id.xtb index 6089427..35803a1 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_id.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_id.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="id"> -<translation id="6074963268421707432">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan pemberitahuan</translation> +<translation id="1503959756075098984">ID ekstensi dan URL pembaruan akan dipasang secara diam-diam</translation> +<translation id="2463365186486772703">Lokal aplikasi</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL saran penyedia penelusuran bawaan</translation> +<translation id="7040229947030068419">Nilai contoh:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Aktifkan pengelola sandi</translation> +<translation id="7337927025691881244">Memungkinkan Anda menentukan ekstensi mana yang TIDAK dapat dipasang pengguna. Ekstensi yang sudah terpasang akan dihapus jika dimasukkan ke daftar hitam. Nilai daftar hitam * berarti semua ekstensi dimasukkan daftar hitam kecuali yang tercantum dalam daftar putih secara eksplisit.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Menentukan URL mesin telusur yang digunakan untuk memberikan hasil sekejap. URL harus berisi string <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, yang akan diganti pada waktu kueri dengan teks yang telah dimasukkan pengguna sejauh ini. Opsional.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Daftar skema protokol yang dinonaktifkan</translation> +<translation id="2309390639296060546">Setelan geolokasi bawaan</translation> +<translation id="4680961954980851756">Aktifkan IsiOtomatis</translation> +<translation id="5183383917553127163">Memungkinkan Anda menentukan ekstensi mana yang tidak masuk daftar hitam. Nilai daftar hitam * berarti semua ekstensi dimasukkan ke daftar hitam dan pengguna hanya dapat memasang ekstensi yang tercantum dalam daftar putih. Jika tidak diubah, semua ekstensi dimasukkan ke daftar putih, tetapi jika semua ekstensi telah dimasukkan ke daftar hitam karena kebijakan, daftar putih dapat digunakan untuk mengesampingkan kebijakan tersebut.</translation> +<translation id="3185009703220253572">sejak versi <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Cekal gambar pada situs ini</translation> +<translation id="1438955478865681012">Mengonfigurasi kebijakan yang terkait dengan ekstensi. Pengguna tidak diizinkan memasang ekstensi yang masuk daftar hitam kecuali telah masuk daftar putih. Anda juga dapat memaksa <ph name="PRODUCT_NAME"/> untuk memasang ekstensi secara otomatis dengan menentukannya di <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Daftar hitam lebih mengutamakan daftar ekstensi yang dipaksakan.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Menentukan kata kunci, yang merupakan pintasan pada mahakotak untuk memicu penelusuran bagi penyedia ini. Opsional.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Penyedia penelusuran bawaan</translation> +<translation id="7567380065339179813">Izinkan pengaya pada situs ini</translation> +<translation id="5290940294294002042">Tentukan daftar pengaya yang dapat diaktifkan atau dinonaktifkan pengguna</translation> +<translation id="1427655258943162134">Alamat atau URL server proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Gunakan server proxy tetap</translation> +<translation id="3021409116652377124">Nonaktifkan pencari pengaya</translation> +<translation id="2455652143675149114">Memungkinkan Anda menentukan perilaku saat permulaan. Jika Anda memilih 'Buka beranda', beranda akan selalu dibuka saat Anda memulai <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda memilih 'Buka ulang URL yang dibuka terakhir', URL yang terbuka saat <ph name="PRODUCT_NAME"/> terakhir kali ditutup akan dibuka ulang. Jika Anda memilih 'Buka daftar URL', daftar 'URL yang dibuka saat permulaan' akan dibuka ketika pengguna memulai <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengesampingkannya di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Menonaktifkan setelan ini sama dengan membiarkannya tanpa dikonfigurasi. Pengguna masih dapat mengubahnya di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Jenis data:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Daftar pengaya yang diaktifkan</translation> +<translation id="7998998292074133333">Mengaktifkan kunci saat perangkat ChromeOS menganggur atau ditangguhkan. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna akan dimintai sandi untuk membuka kunci perangkat ChromeOS dari modus tidur. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak akan dimintai sandi untuk menyalakan perangkat ChromeOS dari modus tidur. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengesampingkan setelan ini di <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Izinkan pengguna menampilkan sandi pada Pengelola Sandi</translation> +<translation id="6999540307315670568">Mengaktifkan bilah bookmark pada laman tab baru di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menampilkan bilah bookmark di laman "Tab baru". Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak akan pernah melihat bilah bookmark. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengesampingkannya di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Mengonfigurasi beranda bawaan pada <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubahnya. Setelan beranda pengguna hanya dikunci sepenuhnya, jika Anda memilih beranda sebagai laman tab baru, atau menyetelnya menjadi URL dan menentukan URL beranda. Jika Anda tidak menentukan URL beranda, pengguna masih dapat menyetel beranda ke laman tab baru dengan menentukan 'chrome://newtab'.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Laman permulaan</translation> +<translation id="5564962323737505851">Mengonfigurasi pengelola sandi. Jika pengelola sandi diaktifkan, Anda dapat memilih mengaktifkan atau menonaktifkan apakah pengguna dapat menampilkan sandi tersimpan dalam teks yang jelas.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Setelan gambar bawaan</translation> +<translation id="6368403635025849609">Izinkan JavaScript di situs ini</translation> +<translation id="6074963268421707432">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan pemberitahuan desktop</translation> +<translation id="3758249152301468420">Nonaktifkan Alat Pengembang</translation> +<translation id="8665076741187546529">Konfigurasi daftar ekstensi yang dipasang secara paksa</translation> +<translation id="6242542007132978836">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs web diizinkan menjalankan pengaya secara otomatis. Menjalankan pengaya secara otomatis dapat diizinkan untuk semua situs web atau pun ditolak untuk semua situs web.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Menonaktifkan penggunaan protokol SPDY di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Aktifkan Penjelajahan Aman</translation> +<translation id="3570008976476035109">Mencekal pengaya di situs ini</translation> +<translation id="2884728160143956392">Izinkan kuki sesi saja di situs ini</translation> +<translation id="3496296378755072552">Pengelola sandi</translation> +<translation id="7118495359694701769">Menentukan apakah SPN Kerberos yang dihasilkan harus mencakup port non-standar. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, dan port non-standar (mis. selain port 80 atau 443) dimasukkan, ini akan dimasukkan ke SPN Kerberos yang dihasilkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, SPN Kerberos yang dihasilkan tidak akan pernah mencakup port.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Mengaktifkan proxy <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Mengaktifkan atau menonaktifkan pengeditan bookmark di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, bookmark dapat ditambahkan, dihapus, atau diubah. Ini adalah setelan bawaan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, bookmark tidak dapat ditambahkan, dihapus, atau diubah. Bookmark yang ada masih tersedia.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nama preferensi Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang tidak diizinkan menyetel kuki.</translation> +<translation id="254524874071906077">Setel Chrome sebagai Peramban Bawaan</translation> +<translation id="4377599627073874279">Izinkan semua situs menampilkan semua gambar</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL untuk proxy berkas .pac</translation> +<translation id="7191531985645073769">Menonaktifkan sinkronisasi data pada <ph name="PRODUCT_NAME"/> yang menggunakan layanan sinkronisasi dengan inang Google dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengesampingkan setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID ekstensi yang tidak diizinkan dipasang pengguna (atau * untuk semua)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Memungkinkan akses ke berkas lokal pada mesin dengan mengizinkan <ph name="PRODUCT_NAME"/> menampilkan dialog pemilihan berkas. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna dapat membuka dialog pemilihan berkas seperti biasa. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, setiap kali pengguna melakukan tindakan yang akan memicu dialog pemilihan berkas (seperti mengimpor bookmark, mengunggah berkas, menyimpan tautan, dll.) yang akan ditampilkan adalah pesan, dan pengguna diasumsikan telah mengeklik Batal pada dialog pemilihan berkas. Jika setelan ini tidak disetel, pengguna dapat membuka dialog pemilihan berkas seperti biasa.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Penyegaran Kebijakan Dinamis</translation> +<translation id="6228640147633317529">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang diizinkan menampilkan gambar.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Izinkan permintaan dialog pemilihan berkas.</translation> <translation id="1426410128494586442">Ya</translation> +<translation id="3381968327636295719">Gunakan peramban inang jika tidak diubah</translation> +<translation id="6368011194414932347">Mengonfigurasi URL beranda</translation> +<translation id="1966609843734913335">Mengaktifkan mode Penyamaran di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika setelan ini diaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapat membuka laman web dalam mode penyamaran. Jika setelan ini dinonaktifkan, pengguna tidak dapat membuka laman web dalam mode penyamaran.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Memungkinkan menyimpan sandi dan menggunakan sandi tersimpan di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna dapat membuat <ph name="PRODUCT_NAME"/> mengingat sandi dan memunculkannya secara otomatis saat mereka masuk ke sebuah situs pada waktu berikutnya. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat menyimpan sandi atau menggunakan sandi yang sudah tersimpan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengesampingkan setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Nonaktifkan pencarian CNAME saat menegosiasikan autentikasi Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Mengaktifkan layanan Google Terjemahan terintegrasi di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menampilkan bilah alat terintegrasi yang menawarkan untuk menerjemahkan laman bagi pengguna, bila perlu. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak akan pernah melihat bilah terjemahan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengesampingkan setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Mengonfigurasi direktori yang akan digunakan <ph name="PRODUCT_NAME"/> untuk menyimpan data pengguna. Jika Anda menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menggunakan direktori yang telah disediakan terlepas apakah pengguna telah menentukan panji '--user-data-dir' atau belum.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Mengaktifkan laman galat alternatif</translation> +<translation id="4084327080063933392">Menentukan nama penyedia penelusuran bawaan. Jika dibiarkan kosong, nama inang yang ditentukan oleh URL penelusuran akan digunakan.</translation> +<translation id="6114416803310251055">tak lagi digunakan</translation> +<translation id="8493645415242333585">Menonaktifkan penyimpanan riwayat peramban</translation> +<translation id="5776485039795852974">Tanyakan setiap kali situs ingin menampilkan pemberitahuan desktop</translation> <translation id="6786747875388722282">Ekstensi</translation> +<translation id="6417878201680958437">Memungkinkan Anda menentukan server proxy yang digunakan oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan proxy. Jika Anda memilih untuk tidak pernah menggunakan server proxy dan selalu tersambung secara langsung, semua opsi lain diabaikan. Jika Anda memilih menggunakan setelan proxy sistem atau mendeteksi server proxy secar otomatis, semua opsi lain diabaikan. Jika Anda memilih mode proxy server tetap, Anda dapat menentukan opsi lebih lanjut di 'Alamat atau URL server proxy' dan 'Daftar peraturan mengabaikan proxy yang dipisahkan koma'. Jika Anda memilih menggunakan skrip proxy .pac, Anda harus menentukan URL skrip di 'URL berkas .pac proxy'. Untuk contoh detail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> mengabaikan semua opsi yang berhubungan dengan proxy yang ditentukan dari baris perintah.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Mendeteksi setelan proxy secara otomatis</translation> +<translation id="4101772068965291327">Buka beranda</translation> +<translation id="8992176907758534924">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan gambar</translation> +<translation id="8704831857353097849">Daftar pengaya yang dinonaktifkan</translation> +<translation id="467449052039111439">Buka daftar URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Setelan kuki bawaan</translation> +<translation id="1222189289457045659">Mengaktifkan penggunaan penyedia penelusuran bawaan. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, penelusuran bawaan dilakukan ketika pengguna mengetikkan teks di mahakotak yang bukan URL. Anda dapat menentukan penyedia penelusuran bawaan yang akan digunakan dengan menyetel seluruh kebijakan penelusuran bawaan. Jika ini dibiarkan kosong, pengguna dapat memilih penyedia bawaan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, tidak ada penelusuran dilakukan ketika pengguna memasukkan teks non-URL di mahakotak. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan pengaturan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengesampingkan setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Kembali ke atas</translation> +<translation id="6845930317830839162">Memungkinkan Anda mengatur apakah situs web diizinkan menjalankan JavaScript. Menjalankan JavaScript dapat diizinkan untuk semua situs web atau pun ditolak untuk semua situs web.</translation> <translation id="4250680216510889253">Tidak</translation> +<translation id="1522425503138261032">Izinkan situs melacak lokasi fisik pengguna</translation> +<translation id="6569553007023490040">Mengonfigurasi URL beranda bawaan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubahnya. Jenis beranda dapat disetel baik ke URL yang Anda tentukan di sini atau ke Laman Tab Baru. Jika Anda memilih Laman Tab Baru, maka kebijakan ini diabaikan. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah URL beranda mereka di <ph name="PRODUCT_NAME"/>, namun mereka masih dapat memilih Laman Tab Baru sebagai beranda mereka.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Tentukan setelan proxy secara manual</translation> +<translation id="3137734558440858947">Memungkinkan Anda mengatur apakah situs web diizinkan menampilkan gambar. Menampilkan gambar dapat diizinkan untuk semua situs web atau pun ditolak untuk semua situs web.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ID Ekstensi yang dikeluarkan dari daftar hitam</translation> +<translation id="3523486089716697173">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang tidak diizinkan menampilkan gambar.</translation> +<translation id="751265277672445578">Mengonfigurasi lokal aplikasi di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah lokal tersebut. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> menggunakan lokal yang ditentukan. Jika lokal terkonfigurasi tidak didukung, 'en-US' akan digunakan. Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak dikonfigurasi, <ph name="PRODUCT_NAME"/> menggunakan baik lokal terpilih yang ditentukan pengguna (jika dikonfigurasi), lokal sistem, atau lokal pengganti 'en-US'.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Tindakan saat permulaan</translation> +<translation id="3704185423155638353">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang tidak diizinkan menjalankan JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Menentukan pustaka GSSAPI mana yang digunakan untuk Autentikasi HTTP. Anda dapat menyetel baik nama perpustakaan saja, atau pun jalur selengkapnya. Jika setelan tidak tersedia, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan kembali menggunakan nama pustaka bawaan.</translation> +<translation id="605147781209875705">Kebijakan ini sudah tidak berlaku, gunakan ProxyMode sebagai gantinya. Memungkinkan Anda menentukan server proxy yang digunakan oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan proxy. Jika Anda memilih untuk tidak pernah menggunakan server proxy dan selalu tersambung secara langsung, semua opsi lain diabaikan. Jika Anda memilih menggunakan setelan proxy sistem atau mendeteksi server proxy secara otomatis, semua opsi lain diabaikan. Jika Anda memilih setelan proxy manual, Anda dapat menentukan opsi lebih lanjut di 'Alamat atau URL server proxy', 'URL ke berkas .pac proxy' dan 'Daftar peraturan pengabaian proxy yang dipisahkan koma'. Untuk contoh detailnya, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> mengabaikan semua opsi yang berhubungan dengan proxy yang ditentukan dari baris perintah.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Mencekal kuki pihak ketiga. Mengaktifkan setelan ini berarti mencegah kuki disetel oleh elemen laman web yang bukan dari domain yang ada di bilah alamat peramban. Menonaktifkan setelan ini memungkinkan kuki disetel oleh elemen laman web yang bukan dari domain yang ada di bilah alamat peramban dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Setelan pengaya bawaan</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 atau yang lebih baru</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> akan mengabaikan proxy apa pun untuk daftar inang yang diberikan di sini. Kebijakan ini hanya berlaku jika Anda telah memilih setelan proxy manual di 'Pilih cara menentukan setelan server proxy'. Untuk contoh yang lebih detail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Peraturan mengabaikan proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Jika Anda menyetel setelan ini ke True penelusuran otomatis dan pemasangan pengaya yang hilang akan dinonaktifkan di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Memungkinkan <ph name="PRODUCT_NAME"/> untuk bertindak sebagai proxy antara <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> dan printer turunan yang tersambung ke komputer. Jika setelan ini diaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapat mengaktifkan proxy cloud print dengan mengautentikasikan dengan akun Google mereka. Jika setelan ini dinonaktifkan, pengguna tidak dapat mengaktifkan proxy, dan mesin tidak akan diizinkan berbagi printer dengan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Mengaktifkan prediksi jaringan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengesampingkan setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Nonaktifkan dukungan untuk API grafis 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Ini adalah daftar kebijakan yang dipatuhi <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Anda tidak perlu mengubah setelan ini secara manual! Anda dapat mengunduh template yang mudah digunakan dari <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Daftar kebijakan yang didukung sama untuk Chromium dan Google Chrome, tetapi lokasi pendaftaran Windows mereka berbeda. Dimulai dengan <ph name="CHROMIUM_KEY"/> untuk kebijakan Chromium dan <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> untuk kebijakan Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Preferensi <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Daftar putih server autentikasi</translation> +<translation id="7063895219334505671">Izinkan munculan di situs ini</translation> +<translation id="2824715612115726353">Aktifkan mode Penyamaran</translation> +<translation id="6157537876488211233">Peraturan mengabaikan proxy yang dipisahkan koma</translation> <translation id="8870318296973696995">Beranda</translation> -<translation id="3866249974567520381">Keterangan</translation> +<translation id="4505337077089958219">Rasio penyegaran kebijakan</translation> +<translation id="996560596616541671">Server yang mungkin didelegasikan <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="3866249974567520381">Uraian</translation> +<translation id="2236488539271255289">Jangan izinkan situs mana pun menyetel data lokal</translation> +<translation id="4467952432486360968">Cekal kuki pihak ketiga</translation> +<translation id="1722705282440676367">Memungkinkan Anda menentukan server proxy yang digunakan oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan proxy. Jika Anda memilih untuk tidak pernah menggunakan server proxy dan selalu tersambung secara langsung, semua opsi lain diabaikan. Jika Anda memilih mendeteksi server proxy secara otomatis, semua opsi lain diabaikan. Untuk contoh detail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> mengabaikan semua opsi yang berhubungan dengan proxy yang ditentukan dari baris perintah.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Menentukan penyandiaksaraan karakter yang didukung oleh penyedia penelusuran. Penyandiaksaraan adalah nama laman kode seperti UTF-8, GB2312, dan ISO-8859-1. Kode tersebut dicoba sesuai urutan yang ditentukan. Bawaannya adalah UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Kebijakan ini merupakan pengganti untuk opsi setelan konten "Hapus kuki dan data situs lainnya ketika menutup peramban". Bila diatur ke true <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menghapus semua data yang disimpan secara lokal dari peramban ketika dimatikan.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Tampilkan tombol Beranda di bilah alat</translation> +<translation id="3709266154059827597">Konfigurasi daftar hitam pemasangan ekstensi</translation> +<translation id="8451988835943702790">Gunakan Laman Tab Baru sebagai beranda</translation> +<translation id="823695959636476037">Mengontrol apakah pengguna bisa menampilkan sandi dalam teks yang jelas pada pengelola sandi. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pengelola sandi tidak mengizinkan menampilkan sandi tersimpan ke dalam teks yang jelas pada jendela pengelola sandi. Jika Anda mengaktifkan atau tidak mengonfigurasi setelan ini, pengguna dapat melihat sandi mereka di teks yang jelas pada pengelola sandi.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Setelan Konten memungkinkan Anda menentukan bagaimana konten jenis tertentu (misalnya Kuki, Gambar, atau JavaScript) ditangani.</translation> +<translation id="467236746355332046">Fitur yang didukung:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nama pustaka GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Memungkinkan Anda menentukan apakah situs web diizinkan menyetel data lokal. Menyetel data lokal dapat diizinkan untuk semua situs web atau pun ditolak untuk semua situs web.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL untuk membuka saat permulaan</translation> +<translation id="7468416082528382842">Lokasi pendaftaran Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Anda dapat menentukan URL untuk berkas .pac proxy di sini. Kebijakan ini hanya berlaku jika Anda telah memilih setelan proxy manual di 'Pilih cara menentukan setelan server proxy'. Untuk contoh detail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Cekal kuki di situs ini</translation> +<translation id="2745445908503591390">Hapus data situs saat peramban ditutup</translation> +<translation id="8665913667133665583">Menentukan server mana yang harus masuk daftar putih untuk autentikasi terintegrasi. Autentikasi terintegrasi hanya diaktifkan ketika <ph name="PRODUCT_NAME"/> menerima pertanyaan autentikasi dari proxy atau dari server yang ada di daftar yang diizinkan ini. Pisahkan nama beberapa server dengan koma. Karakter pengganti (*) diizinkan.</translation> +<translation id="538108065117008131">Izinkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> menangani jenis konten berikut.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Memungkinkan Anda mengonfigurasi laman yang dimuat saat permulaan. Isi daftar 'URL yang dibuka saat permulaan' diabaikan kecuali jika Anda memilih 'Buka daftar URL' dalam 'Tindakan saat permulaan'.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang diizinkan menjalankan JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Menyetel direktori data pengguna</translation> +<translation id="2030905906517501646">Kata kunci penyedia penelusuran bawaan</translation> +<translation id="4290189791053175631">Anda dapat menentukan URL server proxy di sini. Kebijakan ini hanya berlaku jika Anda telah memilih setelan proxy manual di 'Pilih cara menentukan setelan server proxy'. Untuk opsi selengkapnya dan contoh detail, kunjungi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Aktifkan Terjemahan</translation> +<translation id="2267204956165795704">Menentukan URL mesin telusur yang digunakan ketika melakukan penelusuran bawaan. URL harus berisi string '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', yang akan diganti pada waktu kueri dengan istilah yang ditelusuri pengguna.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Tanyakan setiap kali situs ingin melacak lokasi fisik pengguna</translation> <translation id="402759845255257575">Jangan izinkan situs apa pun menjalankan JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Izinkan situs menampilkan pemberitahuan desktop</translation> +<translation id="5475361623548884387">Aktifkan pencetakan</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ikon penyedia penelusuran bawaan</translation> +<translation id="8496973106638946974">Mengaktifkan fitur Penjelajahan Aman <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, Penjelajahan Aman selalu aktif. Jika Anda menonaktifkan pengaturan ini, Penjelajahan Aman tidak pernah aktif. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan pengaturan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengganti setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Nama Kebijakan</translation> +<translation id="557658534286111200">Mengaktifkan atau menonaktifkan pengeditan bookmark</translation> +<translation id="3473585733246847076">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang diizinkan menyetel kuki.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Mengaktifkan saran penelusuran di Mahakotak <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, saran penelusuran digunakan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, saran penelusuran tidak pernah digunakan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengganti setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Memungkinkan pencetakan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika setelan ini diaktifkan atau tidak dikonfigurasi, pengguna dapat mencetak. Jika setelan ini dinonaktifkan, pengguna tidak dapat mencetak dari <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Pencetakan dinonaktifkan di menu perkakas, ekstensi, aplikasi JavaScript, dll. Ini masih mungkin untuk mencetak dari pengaya yang mengabaikan <ph name="PRODUCT_NAME"/> saat mencetak. Sebagai contoh aplikasi Flash tertentu memiliki opsi cetak dalam menu konteksnya, dan itu tidak akan dinonaktifkan.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Mengonfigurasi penyedia penelusuran bawaan. Anda dapat menentukan penyedia penelusuran bawaan yang akan digunakan pengguna atau memilih menonaktifkan penelusuran bawaan.</translation> +<translation id="681446116407619279">Skema autentikasi yang didukung</translation> +<translation id="4027608872760987929">Aktifkan penyedia penelusuran bawaan</translation> +<translation id="2223598546285729819">Setelan pemberitahuan bawaan</translation> +<translation id="3793095274466276777">Mengonfigurasi pemeriksaan peramban bawaan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubahnya. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan selalu memeriksa saat permulaan apakah itu peramban bawaan dan mendaftar sendiri secara otomatis jika memungkinkan. Jika setelan ini dinonaktifkan, <ph name="PRODUCT_NAME"/> tidak akan memeriksa apakah itu peramban bawaan dan akan menonaktifkan kontrol pengguna untuk setelan opsi ini. Jika setelan ini tidak disetel, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan mengizinkan pengguna mengontrol apakah itu peramban bawaan dan apakah pemberitahuan pengguna harus ditampilkan ketika tidak muncul.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Selalu render pola URL berikut di peramban inang</translation> +<translation id="6190022522129724693">Setelan munculan bawaan</translation> +<translation id="847472800012384958">Jangan izinkan situs mana pun menampilkan munculan</translation> +<translation id="4733471537137819387">Kebijakan yang terkait dengan autentikasi HTTP terintegrasi.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs web diizinkan menampilkan pemberitahuan desktop. Menampilkan pemberitahuan desktop dapat diizinkan jika tidak diubah, ditolak jika tidak diubah, atau pengguna dapat ditanyai setiap kali situs web ingin menampilkan pemberitahuan desktop.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Menentukan apakah SPN Kerberos yang dihasilkan berdasar pada nama DNS kanonis atau nama asli yang dimasukkan. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pencarian CNAME akan dilewati dan nama server akan digunakan sebagaimana yang dimasukkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, nama kanonis server akan ditentukan melalui pencarian CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Server proxy</translation> <translation id="2805707493867224476">Izinkan semua situs menampilkan munculan</translation> -<translation id="5765780083710877561">Keterangan:</translation> +<translation id="1727394138581151779">Cekal semua pengaya</translation> +<translation id="7079519252486108041">Cekal pengaya di situs ini</translation> +<translation id="7433714841194914373">Aktifkan Sekejap</translation> +<translation id="4983201894483989687">Izinkan menjalankan pengaya yang kedaluwarsa</translation> +<translation id="7492608050778218564">Menonaktifkan dukungan untuk API grafis 3D. Mengaktifkan setelan ini mencegah laman web mengakses unit pemrosesan grafik (GPU). Secara khusus, laman web tidak dapat mengakses API WebGL dan pengaya tidak dapat menggunakan API 3D Pepper. Menonaktifkan setelan ini berpotensi memungkinkan laman web menggunakan API WebGL dan pengaya menggunakan API 3D Pepper. Setelan bawaan peramban mungkin masih mengharuskan argumen baris perintah untuk diterapkan sebelum menggunakan API ini.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Izinkan semua situs menyetel data lokal.</translation> +<translation id="678228246386317063">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang diizinkan menyetel kuki sesi saja.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL penelusuran penyedia penelusuran bawaan</translation> +<translation id="4650759511838826572">Nonaktifkan skema protokol URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Buka ulang URL yang terakhir dibuka</translation> +<translation id="3167247709504138314">Menentukan URL mesin telusur yang digunakan untuk memberikan saran penelusuran. URL harus berisi string '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' yang akan diganti pada waktu kueri dengan teks yang telah dimasukkan pengguna sejauh ini. Opsional.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL sekejap penyedia penelusuran bawaan</translation> +<translation id="1675002386741412210">Didukung di:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Mengaktifkan fitur Sekejap <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Sekejap diaktifkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Sekejap dinonaktifkan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengganti setelan ini.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Penyandiaksaraan penyedia penelusuran bawaan</translation> +<translation id="2371550098059356219">Menentukan daftar pengaya yang diaktifkan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Karakter pengganti '*' dan '?' dapat digunakan untuk mencocokkan rangkaian karakter sembarang. '*' cocok dengan jumlah sembarang dari karakter, sedangkan '?' menentukan karakter tunggal opsional, yaitu cocok dengan nol atau satu karakter. Karakter hindar adalah '\', jadi untuk mencocokkan '*', '?', atau karakter '\' yang sebenarnya, Anda dapat menempatkan sebuah '\' di depannya. Daftar pengaya tertentu selalu digunakan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> jika dipasang. Pengaya ditandai sebagai diaktifkan pada 'about: plugins' dan pengguna tidak dapat menonaktifkannya. Perhatikan bahwa kebijakan ini mengesampingkan baik DisabledPlugins dan DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Aktifkan prediksi jaringan.</translation> +<translation id="5765780083710877561">Uraian:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Mengonfigurasi direktori yang akan digunakan <ph name="PRODUCT_NAME"/> untuk mengunduh berkas. Jika Anda menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menggunakan direktori yang disediakan terlepas apakah pengguna telah menentukan direktori atau mengaktifkan flag untuk ditanyai lokasi unduhan setiap waktu.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang diizinkan membuka munculan.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Perender HTML bawaan untuk <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Daftar pengecualian untuk daftar pengaya yang dinonaktifkan</translation> +<translation id="6233173491898450179">Setel direktori unduhan</translation> +<translation id="2299220924812062390">Tentukan daftar pengaya yang diaktifkan</translation> +<translation id="8754704265300028644">Menonaktifkan penyimpanan riwayat peramban di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika setelan ini diaktifkan, riwayat perambanan tidak disimpan. Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak dikonfigurasi, riwayat perambanan disimpan.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Izinkan semua situs menjalankan JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Nonaktifkan sinkronisasi data dengan Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Setelan Konten</translation> -<translation id="3891357445869647828">Aktifkan Javascript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang diizinkan menjalankan pengaya.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Menampilkan tombol Beranda pada bilah alat <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, tombol Beranda selalu ditampilkan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, tombol Beranda tidak pernah ditampilkan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengganti setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Selalu merender pola URL berikut di <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang tidak diizinkan menjalankan pengaya.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Mengonfigurasi daftar putih pemasangan ekstensi</translation> +<translation id="3101501961102569744">Pilih cara menentukan setelan server proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Gunakan setelan proxy sistem</translation> +<translation id="3891357445869647828">Mengaktifkan JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Izinkan semua situs menjalankan pengaya secara otomatis</translation> +<translation id="5226033722357981948">Menentukan apakah pencari pengaya harus dinonaktifkan</translation> +<translation id="9068358498333390522">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs web diizinkan menampilkan munculan. Menampilkan munculan dapat diizinkan untuk semua situs web atau pun ditolak untuk semua situs web.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Nama penyedia penelusuran bawaan</translation> +<translation id="5535973522252703021">Daftar putih server delegasi Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Menentukan skema Autentikasi HTTP mana yang didukung oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nilai yang mungkin adalah 'basic', 'digest', 'ntlm', dan 'negotiate'. Pisahkan beberapa nilai dengan koma.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Menonaktifkan Alat Pengembang dan konsol JavaScript. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, Alat Pengembang tidak bisa diakses dan elemen situs web tidak dapat diperiksa lagi. Semua pintasan keyboard dan entri menu atau menu konteks untuk membuka Alat Pengembang atau Konsol JavaScript akan dinonaktifkan.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Menonaktifkan skema protokol yang terdaftar di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. URL yang menggunakan skema dari daftar ini tidak akan memuat dan tidak dapat dinavigasikan.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Nonaktifkan protokol SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Tentukan daftar pengaya yang dinonaktifkan</translation> +<translation id="2187975305444384964">Memungkinkan Anda menyetel apakah situs web diizinkan melacak lokasi fisik pengguna. Pelacakan lokasi fisik pengguna dapat diizinkan jika tidak diubah, ditolak jika tidak diubah, atau pengguna dapat ditanyai setiap kali situs web meminta lokasi fisik.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Mengubahsuaikan daftar pola URL yang harus selalu dirender oleh <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Untuk contoh pola lihat http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Aktifkan laporan data penggunaan dan yang terkait kerusakan</translation> +<translation id="1151353063931113432">Izinkan gambar di situs ini</translation> +<translation id="4498075447689127727">Memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang tidak diizinkan membuka munculan.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Gunakan skrip proxy .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">sampai versi <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Aktifkan saran penelusuran</translation> +<translation id="5511702823008968136">Aktifkan Bilah Bookmark</translation> +<translation id="3653673712530669976">Memungkinkan Anda mengonfigurasi perender HTML bawaan ketika <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> terpasang. Setelan bawaannya adalah mengizinkan peramban inang melakukan perenderan, tetapi Anda dapat mengganti ini secara opsional dan memerintahkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> agar merender laman HTML jika tidak diubah.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Memungkinkan Anda mengonfigurasi perender HTML bawaan ketika <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> terpasang. Setelan bawaannya adalah mengizinkan peramban inang melakukan perenderan, tetapi Anda dapat mengganti ini secara opsional dan memerintahkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> agar merender laman HTML jika tidak diubah.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Mengubahsuaikan daftar pola URL yang harus selalu dirender oleh peramban inang. Untuk contoh pola lihat http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Menentukan daftar pengaya yang dapat diaktifkan atau dinonaktifkan pengguna di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Karakter pengganti '*' dan '?' dapat digunakan untuk mencocokkan rangkaian karakter sembarang. '*' cocok dengan jumlah sembarang dari karakter sedangkan '?' menentukan karakter tunggal opsional, yaitu cocok dengan nol atau satu karakter. Karakter hindar adalah '\', jadi untuk mencocokkan '*', '?', atau karakter '\' yang sebenarnya, Anda dapat menempatkan sebuah '\' di depannya. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, daftar pengaya tertentu dapat digunakan di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. pengguna dapat mengaktifkan atau menonaktifkannya di 'about:plugins', meskipun pengaya juga cocok dengan pola di DisabledPlugins. Pengguna juga dapat mengaktifkan dan menonaktifkan pengaya yang tidak cocok dengan semua pola di DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions, dan EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Mengizinkan <ph name="PRODUCT_NAME"/> menjalankan pengaya yang kedaluwarsa. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengaya yang kedaluwarsa digunakan sebagai pengaya normal. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pengaya yang kedaluwarsa tidak akan digunakan dan pengguna tidak akan dimintai izin untuk menjalankannya. Jika setelan ini tidak disetel, pengguna akan dimintai izin untuk menjalankan pengaya yang kedaluwarsa.</translation> +<translation id="407895324478579198">Memungkinkan Anda menentukan daftar ekstensi yang akan dipasang diam-diam, tanpa interaksi pengguna. Setiap item dari daftar tersebut adalah string, yang berisi ID ekstensi dan URL pembaruan yang dipisahkan oleh tanda titik koma (<ph name="SEMICOLON"/>). Sebagai contoh: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Untuk setiap item, <ph name="PRODUCT_NAME"/> akan mengambil ekstensi yang ditentukan oleh ID dari URL tertentu dan diam-diam memasangnya. Laman berikut ini menjelaskan cara menginangi ekstensi di server Anda sendiri. Tentang URL pembaruan: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, tentang penginangan ekstensi secara umum: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Pengguna tidak akan bisa mencopot pemasangan ekstensi yang ditentukan oleh kebijakan ini. Jika Anda menghapus ekstensi dari daftar ini, maka akan dicopot oleh <ph name="PRODUCT_NAME"/> secara otomatis. Ekstensi yang masuk daftar hitam dalam 'ExtensionInstallBlacklist' dan tidak masuk daftar putih, tidak bisa dipasang dengan paksa oleh kebijakan ini.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Menentukan URL ikon favorit dari penyedia penelusuran bawaan. Opsional.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Gunakan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> jika tidak diubah</translation> +<translation id="1047128214168693844">Jangan izinkan situs mana pun melacak lokasi fisik pengguna</translation> +<translation id="3273221114520206906">Setelan JavaScript bawaan</translation> +<translation id="6810445994095397827">Cekal JavaScript di situs ini</translation> +<translation id="6510914645829248303">Jika 'Buka daftar URL' dipilih sebagai tindakan permulaan, ini memungkinkan Anda menentukan daftar URL yang sedang dibuka.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Sertakan port non-standar di SPN Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Jangan pernah gunakan proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL beranda</translation> +<translation id="8990655542335348641">Menentukan periode dalam milidetik di mana layanan pengelolaan perangkat dikuerikan untuk informasi kebijakan. Menyetel kebijakan ini berarti mengganti nilai bawaan 3 jam. Nilai yang valid untuk kebijakan ini adalah dalam kisaran 30 menit hingga 1 hari. Setiap nilai yang tidak berada dalam rentang ini akan disertakan pada batas masing-masing.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Memungkinkan pelaporan penggunaan dan data terkait kerusakan secara anonim tentang <ph name="PRODUCT_NAME"/> ke Google dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pelaporan penggunaan dan data terkait kerusakan secara anonim akan dikirimkan ke Google. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, pelaporan penggunaan dan data terkait kerusakan secara anonim tidak pernah dikirimkan ke Google. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengganti setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Mengonfigurasi jenis beranda bawaan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah preferensi beranda. Beranda dapat disetel ke URL yang Anda tentukan atau ke Laman Tab Baru. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, selalu Laman Tab Baru yang digunakan untuk beranda, dan lokasi URL beranda diabaikan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, beranda pengguna tidak akan pernah dalam bentuk Laman Tab Baru, kecuali URL-nya disetel ke "chrome://newtab'. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah jenis berandanya di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Aktifkan kunci bila perangkat ChromeOS menganggur atau ditangguhkan.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Mengaktifkan penggunaan laman galat alternatif yang terdapat pada <ph name="PRODUCT_NAME"/> (seperti 'laman tidak ditemukan') dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, laman galat alternatif digunakan. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, laman galat alternatif tidak pernah digunakan. Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau mengganti setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Kebijakan untuk Autentikasi HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Mengaktifkan fitur IsiOtomatis <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan memungkinkan pengguna melengkapi formulir web secara otomatis menggunakan informasi yang tersimpan sebelumnya seperti alamat atau informasi kartu kredit. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, IsiOtomatis tidak akan bisa diakses pengguna. Jika Anda mengaktifkan setelan ini atau tidak mengonfigurasi nilai, IsiOtomatis akan tetap berada di bawah kontrol pengguna. Ini akan memungkinkan mereka mengonfigurasi profil IsiOtomatis dan mengaktifkan atau menonaktifkan IsiOtomatis sesuai keinginannya.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Izinkan kuki di situs ini</translation> +<translation id="3906388518501362918">Mengaktifkan JavaScript di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Jika setelan ini diaktifkan atau tidak dikonfigurasi, laman web dapat menggunakan JavaScript. Jika setelan ini dinonaktifkan, laman web tidak dapat menggunakan JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Menentukan daftar pengaya yang dinonaktifkan di <ph name="PRODUCT_NAME"/> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Karakter pengganti '*' dan '?' dapat digunakan untuk mencocokkan rangkaian karakter sembarang. '*' Cocok dengan jumlah sembarang dari karakter, sedangkan '?' menentukan karakter tunggal opsional, yaitu cocok dengan nol atau satu karakter. Karakter hindar adalah '\', jadi untuk mencocokkan '*', '?', atau karakter '\' yang sebenarnya, Anda dapat menempatkan sebuah '\' di depannya. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, daftar pengaya tertentu tidak pernah digunakan di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Pengaya ditandai sebagai dinonaktifkan dalam 'about: plugins' dan pengguna tidak dapat mengaktifkannya. Perhatikan bahwa kebijakan ini dapat diganti oleh EnabledPlugins dan DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_it.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_it.xtb index 1985afb..c33f450 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_it.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_it.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="it"> +<translation id="1503959756075098984">ID estensioni e URL di aggiornamento da installare automaticamente</translation> +<translation id="2463365186486772703">Impostazioni internazionali dell'applicazione</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL di suggerimento del provider di ricerca predefinito</translation> +<translation id="7040229947030068419">Valore di esempio:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Abilita Gestione password</translation> +<translation id="7337927025691881244">Consente di specificare le estensioni che gli utenti NON possono installare. Se presenti nella blacklist, le estensioni precedentemente installate verranno rimosse. Un valore di * riportato nella blacklist indica che tutte le estensioni sono state inserite nella blacklist a meno che non siano espressamente elencate nella whitelist.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Specifica l'URL del motore di ricerca utilizzato per fornire risultati immediati. L'URL deve contenere la stringa <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, che sarà sostituita in fase di query dal testo inserito dall'utente fino a quel momento. Facoltativo.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Elenco degli schemi di protocollo disabilitati</translation> +<translation id="2309390639296060546">Impostazione di geolocalizzazione predefinita</translation> +<translation id="4680961954980851756">Abilita Compilazione automatica</translation> +<translation id="5183383917553127163">Consente di specificare le estensioni da non includere nella blacklist. Un valore di * riportato nella blacklist indica che tutte le estensioni sono state inserite nella blacklist e che gli utenti possono installare solo quelle elencate nella whitelist. Per impostazione predefinita, tutte le estensioni si trovano nella whitelist, ma se per via dei criteri applicati tutte le estensioni sono state inserite nella blacklist, la whitelist può essere utilizzata per annullare tali criteri.</translation> +<translation id="3185009703220253572">a partire dalla versione <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blocca immagini su questi siti</translation> +<translation id="1438955478865681012">Configura i criteri correlati alle estensioni. L'utente non può installare le estensioni elencate nella blacklist a meno che non siano riportate nella whitelist. Puoi anche imporre a <ph name="PRODUCT_NAME"/> l'installazione automatica delle estensioni, specificandole in <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. La blacklist ha la precedenza sull'elenco delle estensioni imposte.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Specifica la parola chiave, che è la scorciatoia utilizzata nella omnibox per attivare la ricerca del provider. Facoltativo.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Provider di ricerca predefinito</translation> +<translation id="7567380065339179813">Consenti plug-in su questi siti</translation> +<translation id="5290940294294002042">Specifica un elenco di plug-in che l'utente può attivare o disattivare</translation> +<translation id="1427655258943162134">Indirizzo o URL del server proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Utilizza server proxy definiti</translation> +<translation id="3021409116652377124">Disabilita ricerca plug-in</translation> +<translation id="2455652143675149114">Consente di specificare il comportamento all'avvio. Se selezioni "Apri Home page", all'avvio di <ph name="PRODUCT_NAME"/> verrà sempre aperta la Home page. Se selezioni "Riapri gli URL che erano aperti l'ultima volta", gli URL che sono stati aperti all'ultima chiusura di <ph name="PRODUCT_NAME"/> verranno riaperti. Se selezioni "Apri un elenco di URL", l'elenco degli "URL da aprire all'avvio" verrà aperto nel momento in cui l'utente avvia <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se attivi questa impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se la disattivi, è come se non fosse stata configurata. L'utente potrà comunque modificarla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Tipo di dati:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Elenco dei plug-in attivati</translation> +<translation id="7998998292074133333">Attiva il blocco quando lo stato dei dispositivi ChromeOS diventa inattivo o sospeso. Se attivi questa impostazione, agli utenti viene chiesto di inserire una password per sbloccare i dispositivi di ChromeOS dalla sospensione. Se disattivi questa impostazione, agli utenti non verrà chiesta una password per la riattivazione dei dispositivi di ChromeOS dopo la sospensione. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Consenti agli utenti di mostrare le password in Gestione password</translation> +<translation id="6999540307315670568">Attiva la barra dei Preferiti nella pagina Nuova scheda di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se attivi questa impostazione, viene visualizzata una barra dei Preferiti nella pagina "Nuova scheda" di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se disattivi questa impostazione, gli utenti non visualizzeranno mai la barra dei Preferiti. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non potranno modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Configura la Home page predefinita in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificarla. Solo se selezioni la Home page come pagina Nuova scheda o se la imposti come URL specificando un URL Home page, le impostazioni della Home page dell'utente sono completamente bloccate. Se non specifichi l'URL Homer page, l'utente può impostare la Home page nella pagina Nuova scheda specificando "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Pagine di avvio</translation> +<translation id="5564962323737505851">Configura Gestione password. Se Gestione password è abilitata, puoi scegliere di consentire o meno all'utente di visualizzare le password memorizzate in testo non crittografato.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Impostazione immagini predefinite</translation> +<translation id="6368403635025849609">Consenti JavaScript su questi siti</translation> <translation id="6074963268421707432">Non consentire la visualizzazione di notifiche desktop da parte dei siti</translation> +<translation id="3758249152301468420">Disabilita Strumenti per sviluppatori</translation> +<translation id="8665076741187546529">Configura l'elenco delle estensioni con installazione imposta</translation> +<translation id="6242542007132978836">Consente di attivare o disattivare l'esecuzione automatica dei plug-in sui siti web. L'esecuzione automatica dei plug-in può essere consentita o negata a tutti i siti web.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Disabilita l'utilizzo del protocollo SPDY in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Consenti Navigazione sicura</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blocca plug-in su questi siti</translation> +<translation id="2884728160143956392">Consenti solo i cookie per la sessione su questi siti</translation> +<translation id="3496296378755072552">Gestione password</translation> +<translation id="7118495359694701769">Specifica se il Kerberos SPN generato deve includere una porta non standard. Se attivi questa impostazione e inserisci una porta non standard (cioè una porta diversa da 80 o 443), questa verrà inclusa nel Kerberos SPN generato. Se disattivi l'impostazione, il Kerberos SPN generato non includerà in nessun caso una porta.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Attiva proxy <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Attiva o disattiva in <ph name="PRODUCT_NAME"/> la funzione di modifica dei segnalibri. Se attivi questa impostazione, puoi aggiungere, rimuovere o modificare i segnalibri (questa è l'impostazione predefinita). Se disattivi questa impostazione, i segnalibri non possono essere aggiunti, rimossi o modificati. Tuttavia, quelli già presenti continueranno a essere disponibili.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nome di preferenza per Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali non è consentito impostare cookie.</translation> +<translation id="254524874071906077">Imposta Google Chrome come browser predefinito</translation> +<translation id="4377599627073874279">Consenti la visualizzazione di tutte le immagini in tutti i siti</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL di un file proxy .pac</translation> +<translation id="7191531985645073769">Disattiva la sincronizzazione dei dati in <ph name="PRODUCT_NAME"/> attraverso i servizi di sincronizzazione ospitati da Google e impedisce agli utenti di modificare tale impostazione. Se attivi questa impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID delle estensioni (oppure * per tutte le estensioni) per cui non è consentita l'installazione</translation> +<translation id="5026128159812446244">Consente di accedere ai file locali presenti sul computer, permettendo a <ph name="PRODUCT_NAME"/> di visualizzare le finestre di dialogo di selezione dei file. Se attivi questa impostazione, gli utenti possono aprire le finestre di dialogo di selezione dei file come di consueto. Se disattivi questa impostazione, ogni volta che l'utente esegue un'azione che apre una finestra di dialogo di selezione file (ad esempio, importazione di Preferiti, caricamento di file, salvataggio di link e così via), viene visualizzato un messaggio con l'ipotesi che l'utente abbia premuto il pulsante Annulla sulla finestra di dialogo stessa. Se l'impostazione non è configurata, gli utenti possono aprire le finestre di dialogo di selezione file come di consueto.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Aggiornamento dinamico delle norme</translation> +<translation id="6228640147633317529">Consente di impostare un elenco di pattern URL che indicano i siti nei quali è consentita la visualizzazione di immagini.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Consenti richiamo di finestre di dialogo di selezione file.</translation> <translation id="1426410128494586442">Sì</translation> +<translation id="3381968327636295719">Utilizza il browser host per impostazione predefinita</translation> +<translation id="6368011194414932347">Configura l'URL della Home page</translation> +<translation id="1966609843734913335">Attiva la modalità di navigazione in Incognito in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se questa impostazione è attivata o non configurata, gli utenti possono aprire le pagine web in modalità di navigazione in incognito. Se l'impostazione è disattivata, gli utenti non possono aprire le pagine web in modalità di navigazione in incognito.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Consente di salvare le password e di utilizzare le password salvate in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se attivi questa impostazione, gli utenti possono far memorizzare le password a <ph name="PRODUCT_NAME"/> e ottenerle automaticamente al prossimo accesso a un sito. Se disattivi questa impostazione, gli utenti non possono salvare le password o utilizzare quelle salvate precedentemente. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Disabilita ricerca CNAME durante la negoziazione con Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Abilita il servizio integrato di Google Traduttore su <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> mostrerà una barra degli strumenti integrata che, quando opportuno, offre all'utente la traduzione della pagina. Se disattivi questa impostazione, gli utenti non visualizzeranno mai la barra di traduzione. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Configura la directory che <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà per memorizzare i dati dell'utente. Se imposti questo criterio, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà la directory fornita indipendentemente dal fatto che sia stato specificato o meno il flag "--user-data-dir".</translation> +<translation id="3528000905991875314">Attiva pagine di errore sostitutive</translation> +<translation id="4084327080063933392">Specifica il nome del provider di ricerca predefinito. Se non viene fornito alcun nome, viene utilizzato il nome host specificato dall'URL di ricerca.</translation> +<translation id="6114416803310251055">obsoleto</translation> +<translation id="8493645415242333585">Disabilita salvataggio della cronologia del browser</translation> +<translation id="5776485039795852974">Chiedi ogni volta che un sito desidera mostrare le notifiche desktop</translation> <translation id="6786747875388722282">Estensioni</translation> +<translation id="6417878201680958437">Consente di specificare il server proxy utilizzato da <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare le impostazioni del proxy. Se decidi di non utilizzare mai un server proxy e di eseguire sempre un collegamento diretto, tutte le altre opzioni vengono ignorate. Se scegli di utilizzare le impostazioni proxy di sistema o di rilevare automaticamente il server proxy, tutte le altre opzioni vengono ignorate. Se scegli di utilizzare un proxy server definito, puoi specificare ulteriori opzioni in "Indirizzo o URL del server proxy" e in "Elenco separato da virgole delle regole di bypass proxy". Se scegli di utilizzare uno script proxy .pac, devi specificare l'URL per lo script in "URL di un file proxy .pac". Per esempi dettagliati, visita il sito: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora tutte le opzioni correlate al proxy specificate dalla riga di comando.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Rileva automaticamente impostazioni proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Apri Home page</translation> +<translation id="8992176907758534924">Non consentire la visualizzazione di immagini nei siti</translation> +<translation id="8704831857353097849">Elenco dei plug-in disattivati</translation> +<translation id="467449052039111439">Apri un elenco di URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Impostazione cookie predefiniti</translation> +<translation id="1222189289457045659">Consente di utilizzare un provider di ricerca predefinito. Se attivi questa impostazione, quando l'utente digita del testo non URL nella omnibox, viene eseguita una ricerca per impostazione predefinita. Puoi specificare il provider di ricerca predefinito da utilizzare impostando tutti gli altri criteri di ricerca predefiniti. Se questi non vengono impostati, l'utente può selezionare il provider predefinito. Se disattivi questa impostazione, quando l'utente inserisce del testo non URL nella omnibox, non viene eseguita alcuna ricerca. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Torna all'inizio</translation> +<translation id="6845930317830839162">Consente di indicare se permettere l'esecuzione di JavaScript nei siti web. L'esecuzione di JavaScript può essere consentita o negata per tutti i siti web.</translation> <translation id="4250680216510889253">No</translation> -<translation id="8870318296973696995">Pagina iniziale</translation> +<translation id="1522425503138261032">Consenti ai siti di monitorare la posizione fisica degli utenti</translation> +<translation id="6569553007023490040">Configura l'URL predefinito della Home page in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificarlo. Il tipo di Home page può essere impostato sull'URL specificato oppure sulla pagina Nuova scheda. Se selezioni la pagina Nuova scheda, tale criterio viene ignorato. Se attivi questa impostazione, gli utenti non possono modificare l'URL della Home page in <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ma possono comunque impostare la pagina Nuova scheda come Home page.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Specifica manualmente le impostazioni proxy</translation> +<translation id="3137734558440858947">Consente di far visualizzare o meno le immagini nei siti web. La visualizzazione delle immagini può essere consentita o negata a tutti i siti web.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ID delle estensioni da escludere dalla blacklist</translation> +<translation id="3523486089716697173">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali non è consentita la visualizzazione delle immagini.</translation> +<translation id="751265277672445578">Consente di configurare in <ph name="PRODUCT_NAME"/> le impostazioni internazionali dell'applicazione e ne impedisce la modifica agli utenti. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizza le impostazioni internazionali specificate. Se le impostazioni internazionali configurate non sono supportate, viene invece utilizzato "en-US". Se questa impostazione è disattivata o non è configurata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizza le impostazioni internazionali preferite specificate dall'utente (se configurate), quelle del sistema o le impostazioni internazionali di fallback "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Azione all'avvio</translation> +<translation id="3704185423155638353">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali non è consentita l'esecuzione di JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Consente di specificare la libreria GSSAPI da utilizzare per l'autenticazione HTTP. Puoi impostare semplicemente un nome di libreria oppure un percorso completo. Se non viene fornita alcuna impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> dovrà ricorrere a un nome di libreria predefinito.</translation> +<translation id="605147781209875705">Tale criterio è obsoleto, quindi utilizza ProxyMode. Consente di specificare il server proxy utilizzato da <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare le impostazioni proxy. Se decidi di non utilizzare mai un server proxy e di eseguire sempre un collegamento diretto, tutte le altre opzioni vengono ignorate. Se scegli di utilizzare le impostazioni proxy del sistema o di rilevare automaticamente il server proxy, tutte le altre opzioni vengono ignorate. Se scegli le impostazioni proxy manuali, puoi specificare ulteriori opzioni in "Indirizzo o URL del server proxy", "URL per file proxy .pac" ed "Elenco separato da virgole delle regole bypass proxy". Per esempi dettagliati, visita il sito: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora tutte le opzioni correlate al proxy specificate dalla riga di comando.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blocca i cookie di terze parti. L'attivazione di questa impostazione impedisce di impostare i cookie agli elementi delle pagine web non provenienti dal dominio riportato nella barra degli indirizzi del browser. La disattivazione di questa impostazione consente ai cookie di essere impostati da elementi delle pagine web non provenienti dal dominio riportato nella barra degli indirizzi del browser e impedisce agli utenti di modificare l'impostazione stessa.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Impostazione plug-in predefiniti</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 o versione successiva</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorerà qualsiasi proxy per l'elenco di host fornito. Tale criterio verrà applicato solo se sono state selezionate manualmente le impostazioni proxy in "Scegli come specificare le impostazioni del server proxy". Per ulteriori esempi dettagliati, visita il sito:<ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Regole di bypass proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Se imposti questa opzione su True, la ricerca automatica e l'installazione dei plug-in mancanti verranno disattivate in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Consente a <ph name="PRODUCT_NAME"/> di fungere da proxy tra <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> e le vecchie stampanti collegate al computer. Se questa impostazione è attivata o non è configurata, gli utenti possono attivare il proxy di cloud print attraverso l'autenticazione con il proprio account Google. Se l'impostazione è disattivata, gli utenti non possono attivare il proxy e il computer non può condividere le stampanti con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Attiva la previsione di rete in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare tale impostazione. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Disattiva supporto per le API grafiche 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Si tratta dell'elenco dei criteri osservati da <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Non è necessario modificare tali impostazioni manualmente. Puoi scaricare modelli semplici da utilizzare da <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. L'elenco dei criteri supportati è il medesimo sia per Chromium sia per Google Chrome, ma le posizioni del Registro di sistema di Windows sono differenti. L'elenco dei criteri di Chromium viene avviato con <ph name="CHROMIUM_KEY"/> mentre quello di Google Chrome viene avviato con <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Preferenze di <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Whitelist server di autenticazione</translation> +<translation id="7063895219334505671">Consenti popup su questi siti</translation> +<translation id="2824715612115726353">Attiva modalità di navigazione in incognito</translation> +<translation id="6157537876488211233">Elenco separato da virgole delle regole di bypass proxy</translation> +<translation id="8870318296973696995">Home page</translation> +<translation id="4505337077089958219">Frequenza di aggiornamento delle norme</translation> +<translation id="996560596616541671">I server che possono essere assegnati a <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> <translation id="3866249974567520381">Descrizione</translation> -<translation id="402759845255257575">Non consentire l'esecuzione di JavaScript nei siti</translation> +<translation id="2236488539271255289">Non consentire ai siti di impostare i dati locali</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blocca cookie di terze parti</translation> +<translation id="1722705282440676367">Consente di specificare il server proxy utilizzato da <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare le impostazioni proxy. Se decidi di non utilizzare mai un server proxy e di eseguire sempre un collegamento diretto, tutte le altre opzioni vengono ignorate. Se scegli di rilevare automaticamente il server proxy, tutte le altre opzioni vengono ignorate. Per esempi dettagliati, visita il sito: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignora tutte le opzioni correlate al proxy specificate dalla riga di comando.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Specifica le codifiche dei caratteri supportate dal provider di ricerca. Le codifiche sono nomi di pagine codificati come UTF-8, GB2312 e ISO-8859-1. Vengono provate nell'ordine indicato. Il nome predefinito è UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Questo criterio sostituisce l'opzione di impostazioni dei contenuti "Cancella cookie e altri dati dei siti quando chiudo il browser". Se impostato su true, dopo la chiusura del browser, <ph name="PRODUCT_NAME"/> eliminerà tutti i dati memorizzati localmente dal browser stesso.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Mostra il pulsante Home page nella barra degli strumenti</translation> +<translation id="3709266154059827597">Configura blacklist per l'installazione delle estensioni</translation> +<translation id="8451988835943702790">Usa la pagina Nuova scheda come Home page</translation> +<translation id="823695959636476037">Controlla se l'utente può visualizzare le password in testo non crittografato nella Gestione password. Se disattivi questa impostazione, Gestione password impedisce la visualizzazione delle password memorizzate in testo non crittografato nella finestra Gestione password. Se attivi l'impostazione o non è configurata, gli utenti possono visualizzare le loro password in testo non crittografato in Gestione password.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Le Impostazioni contenuti consentono di specificare la modalità di gestione di determinati tipi di contenuto (ad esempio Cookie, Immagini o JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Funzionalità supportate:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nome della libreria GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Permette di consentire o negare l'impostazione dei dati locali da parte dei siti web. L'impostazione dei dati locali può essere consentita o negata a tutti i siti web.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL da aprire all'avvio</translation> +<translation id="7468416082528382842">Posizione del Registro di sistema di Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Puoi specificare un URL per un file proxy .pac qui. Tale criterio viene applicato solo se sono state selezionate le impostazioni proxy manuali in "Scegli come specificare le impostazioni del server proxy". Per esempi dettagliati, visita il sito: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Blocca cookie su questi siti</translation> +<translation id="2745445908503591390">Cancella i dati del sito alla chiusura del browser</translation> +<translation id="8665913667133665583">Specifica i server da inserire nella whitelist per l'autenticazione integrata. L'autenticazione integrata viene abilitata solo quando <ph name="PRODUCT_NAME"/> riceve una richiesta di autenticazione da un proxy o da un server che si trova nell'elenco dei server consentiti. Separa i nomi dei server utilizzando le virgole. I caratteri jolly (*) sono consentiti.</translation> +<translation id="538108065117008131">Consenti a <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> di gestire i seguenti tipi di contenuto.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Consente di configurare le pagine che vengono caricate all'avvio. I contenuti dell'elenco "URL da aprire all'avvio" vengono ignorati a meno che non selezioni "Apri un elenco di URL" in "Azione all'avvio".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali è consentita l'esecuzione di JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Imposta directory User Data</translation> +<translation id="2030905906517501646">Parola chiave del provider di ricerca predefinito</translation> +<translation id="4290189791053175631">Puoi specificare l'URL del server proxy qui. Questo criterio viene applicato solo se sono state selezionate le impostazioni proxy manuali in "Scegli come specificare le impostazioni del server proxy". Per ulteriori opzioni ed esempi dettagliati, visita il sito: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Abilita Traduci</translation> +<translation id="2267204956165795704">Specifica l'URL del motore di ricerca utilizzato quando viene eseguita una ricerca per impostazione predefinita. L'URL deve contenere la stringa "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", che verrà sostituita in fase di query dai termini di ricerca inseriti dall'utente.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Chiedi ogni volta che un sito desidera monitorare la posizione fisica degli utenti</translation> +<translation id="402759845255257575">Non consentire ad alcun sito di eseguire JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Consenti la visualizzazione di notifiche desktop da parte dei siti</translation> +<translation id="5475361623548884387">Attiva la stampa</translation> +<translation id="3653237928288822292">Icona del provider di ricerca predefinito</translation> +<translation id="8496973106638946974">Abilita la funzione Navigazione sicura di <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. Se attivi questa impostazione, la Navigazione sicura è sempre attiva. Se la disattivi, la Navigazione sicura non è mai attiva. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Nome criterio</translation> +<translation id="557658534286111200">Abilita o disabilita la modifica dei Preferiti</translation> +<translation id="3473585733246847076">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali è consentito impostare i cookie.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Abilita i suggerimenti di ricerca nella Omnibox di <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. Se attivi questa impostazione, vengono utilizzati i suggerimenti di ricerca. Se la disattivi, i suggerimenti di ricerca non vengono mai utilizzati. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Consente di stampare in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. Se l'impostazione è attivata o non è configurata, gli utenti possono stampare. Se è disattivata, gli utenti non possono stampare da <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nel menu Strumenti, nelle estensioni, nelle applicazioni JavaScript e così via, la stampa è disattivata. È comunque possibile stampare da plug-in che ignorano <ph name="PRODUCT_NAME"/> durante la stampa. Ad esempio, nel menu contestuale di alcune applicazioni Flash l'opzione di stampa è disponibile e sempre attiva.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Configura il provider di ricerca predefinito. Puoi specificare il provider di ricerca predefinito che l'utente utilizzerà oppure scegliere di disattivare la ricerca predefinita.</translation> +<translation id="681446116407619279">Schemi di autenticazione supportati</translation> +<translation id="4027608872760987929">Attiva il provider di ricerca predefinito</translation> +<translation id="2223598546285729819">Impostazione di notifica predefinita</translation> +<translation id="3793095274466276777">Configura i controlli del browser predefinito in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificarli. Se attivi questa impostazione, all'avvio <ph name="PRODUCT_NAME"/> verifica sempre se il browser predefinito è impostato e, se possibile, lo registra automaticamente. Se l'impostazione è disattivata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> non potrà mai verificare se il browser predefinito è impostato e disattiva i controlli utente per rendere attiva l'opzione. Se l'impostazione non è configurata, <ph name="PRODUCT_NAME"/> consente all'utente di controllare se il browser predefinito è impostato e, in caso contrario, se devono essere visualizzate le notifiche per gli utenti.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Visualizza sempre i seguenti pattern URL nel browser host</translation> +<translation id="6190022522129724693">Impostazione popup predefiniti</translation> +<translation id="847472800012384958">Non consentire la visualizzazione di popup nei siti</translation> +<translation id="4733471537137819387">Norme relative all'autenticazione HTTP integrata.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Permette di consenite o negare la visualizzazione di notifiche desktop nei siti web. La visualizzazione di notifiche desktop può essere consentita o negata per impostazione predefinita oppure l'utente può ricevere una richiesta ogni volta che un sito web desidera mostrare le notifiche desktop.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Specifica se il Kerberos SPN generato si basa sul nome canonico DNS o sul nome originale inserito. Se attivi questa impostazione, la ricerca CNAME viene saltata e verrà utilizzato il nome del server inserito. Se disattivi l'impostazione, il nome canonico del server sarà determinato tramite ricerca CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Server proxy</translation> <translation id="2805707493867224476">Consenti la visualizzazione di popup in tutti i siti</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blocca tutti i plug-in</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blocca popup su questi siti</translation> +<translation id="7433714841194914373">Abilita Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Consenti esecuzione dei plug-in obsoleti</translation> +<translation id="7492608050778218564">Disattiva il supporto per le API grafiche 3D. L'attivazione di questa impostazione impedisce alle pagine web di accedere all'unità di elaborazione grafica (GPU). Nello specifico, le pagine web non possono accedere all'API di WebGL e i plug-in non possono utilizzare l'API 3D di Pepper. Se l'impostazione viene disattivata, le pagine web possono utilizzare l'API di WebGL e i plug-in l'API 3D di Pepper. Per poter utilizzare tali API, le impostazioni predefinite del browser potrebbero richiedere la convalida degli argomenti della riga di comando.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Consenti a tutti i siti di impostare i dati locali.</translation> +<translation id="678228246386317063">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali è consentita solo l'impostazione dei cookie per la sessione.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL di ricerca del provider di ricerca predefinito</translation> +<translation id="4650759511838826572">Disabilita schemi di protocollo dell'URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Riapri gli URL che erano aperti l'ultima volta</translation> +<translation id="3167247709504138314">Specifica l'URL del motore di ricerca utilizzato per fornire suggerimenti di ricerca. L'URL deve contenere la stringa "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", che verrà sostituita in fase di query dal testo inserito fino a quel momento dall'utente. Facoltativo.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL di ricerca istantanea del provider di ricerca predefinito</translation> +<translation id="1675002386741412210">Supportato su:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Attiva la funzione Instant di <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. Se attivi questa impostazione, la funzione Instant di <ph name="PRODUCT_NAME"/> è attiva. Se la disattivi, la funzione Instant di <ph name="PRODUCT_NAME"/> è inattiva. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Codifiche del provider di ricerca predefinito</translation> +<translation id="2371550098059356219">Specifica un elenco dei plug-in attivati in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. I caratteri jolly "*" e "?" possono essere utilizzati in corrispondenza delle sequenze di caratteri arbitrari. "*" corrisponde a un numero arbitrario di caratteri, mentre "?" indica un singolo carattere facoltativo, cioè corrisponde a zero caratteri o a uno solo. Il carattere di escape è "\", quindi per associarlo ai caratteri "*", "?" o "\" utilizzati, puoi inserire "\" davanti a essi. Se i plug-in sono installati, in <ph name="PRODUCT_NAME"/> viene sempre utilizzato l'elenco dei plug-in specificato. I plug-in sono contrassegnati come abilitati in "about:plugins" e gli utenti non possono disattivarli. Tale criterio sostituisce sia DisabledPlugins sia DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Attiva la previsione di rete.</translation> <translation id="5765780083710877561">Descrizione:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Configura la directory che <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà per scaricare i file. Se imposti questa regola, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizzerà la directory fornita indipendentemente dal fatto che l'utente ne abbia specificato una o abbia attivato il flag in base al quale viene sempre richiesta la posizione del download.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali è consentita l'apertura dei popup.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Renderer HTML predefinito per <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Elenco delle eccezioni all'elenco dei plug-in disattivati</translation> +<translation id="6233173491898450179">Imposta directory di download</translation> +<translation id="2299220924812062390">Specifica un elenco dei plug-in attivati</translation> +<translation id="8754704265300028644">Disattiva il salvataggio della cronologia del browser in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. Se l'impostazione è attiva, la cronologia di navigazione non viene salvata. Se è disattivata o non è configurata, la cronologia di navigazione viene salvata.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Consenti l'esecuzione di JavaScript in tutti i siti</translation> +<translation id="6931242315485576290">Disattiva la sincronizzazione dei dati con Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Impostazioni contenuti</translation> -<translation id="3891357445869647828">Attiva JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali è consentita l'esecuzione dei plug-in.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Mostra il pulsante Home page nella barra degli strumenti di <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se attivi questa impostazione, il pulsante Home page viene sempre visualizzato. Se disattivi questa impostazione, il pulsante Home page non viene mai visualizzato. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Visualizza sempre i seguenti pattern URL in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali non è consentita l'esecuzione dei plug-in.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Configura la whitelist per l'installazione delle estensioni</translation> +<translation id="3101501961102569744">Scegli come specificare le impostazioni del server proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Utilizza le impostazioni proxy di sistema</translation> +<translation id="3891357445869647828">Abilita JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Consenti l'esecuzione automatica dei plug-in in tutti i siti</translation> +<translation id="5226033722357981948">Specifica se la ricerca plug-in deve essere disattivata</translation> +<translation id="9068358498333390522">Permette di consentire o negare la visualizzazione dei popup nei siti web. La visualizzazione dei popup può essere consentita o negata a tutti i siti web.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Nome del provider di ricerca predefinito</translation> +<translation id="5535973522252703021">Whitelist server di delega Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Indica gli schemi di autenticazione HTTP supportati da <ph name="PRODUCT_NAME"/>. I valori possibili sono "basic", "digest", "ntlm" e "negotiate". Separa i valori utilizzando le virgole.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Disattiva gli Strumenti per sviluppatori e la Console JavaScript. Se attivi questa impostazione, gli Strumenti per sviluppatori non saranno accessibili e non sarà più possibile eseguire un'ispezione degli elementi del sito web. Le scorciatoie da tastiera e le voci del menu contestuale o di altri menu indicanti l'apertura degli Strumenti per sviluppatori o della Console JavaScript verranno disattivati.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Disattiva in <ph name="PRODUCT_NAME"/> gli schemi di protocollo elencati. Gli URL che utilizzano uno schema riportato nell'elenco non verranno caricati e non potranno essere utilizzati.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Disabilita protocollo SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Specifica un elenco dei plug-in disattivati</translation> +<translation id="2187975305444384964">Permette di consentire o negare il monitoraggio della posizione fisica degli utenti nei siti web. Il monitoraggio della posizione fisica degli utenti può essere consentita o negata per impostazione predefinita oppure l'utente può ricevere una richiesta ogni volta che un sito web desidera conoscere la posizione fisica.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Consente di personalizzare l'elenco dei pattern URL che dovrebbe sempre essere visualizzato da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Per ottenere pattern di esempio, visita il sito http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Attiva rapporti sull'utilizzo e sui dati relativi agli arresti anomali</translation> +<translation id="1151353063931113432">Consenti immagini su questi siti</translation> +<translation id="4498075447689127727">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti nei quali non è consentita l'apertura dei popup.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Utilizza uno script proxy .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">fino alla versione <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Attiva suggerimenti di ricerca</translation> +<translation id="5511702823008968136">Attiva barra dei Preferiti</translation> +<translation id="3653673712530669976">Consente di configurare il renderer HTML predefinito quando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> è installato. Per impostazione predefinita, il rendering viene eseguito dal browser host; tuttavia, in alternativa, puoi sostituire tale impostazione e consentire che l'esecuzione del rendering delle pagine HTML venga eseguita, per impostazione predefinita, da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Consente di configurare il renderer HTML predefinito quando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> è installato. Per impostazione predefinita, il rendering viene eseguito dal browser host; tuttavia, in alternativa, puoi sostituire tale impostazione e consentire che l'esecuzione del rendering delle pagine HTML venga eseguita, per impostazione predefinita, da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Personalizza l'elenco dei pattern URL sui quali il rendering deve sempre essere eseguito dal browser host. Per pattern di esempio, visita il sito http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Specifica un elenco di plug-in che l'utente può attivare o disattivare in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. I caratteri jolly "*" e "?" possono essere utilizzati in corrispondenza delle sequenze di caratteri arbitrari. "*" corrisponde a un numero arbitrario di caratteri, mentre "?" specifica un singolo carattere facoltativo, cioè corrisponde a zero caratteri o a uno solo. Il carattere di escape è "\", quindi per associarlo ai caratteri "*", "?" o "\" utilizzati, puoi inserire una "\" davanti a essi. Se attivi questa impostazione, puoi utilizzare l'elenco dei plug-in specificato in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Gli utenti possono attivare o disattivare i plug-in in "about:plugins", anche se lo stesso plug-in corrisponde a un pattern in DisabledPlugins. Inoltre, gli utenti possono attivare e disattivare i plug-in che non sono associati ad alcun pattern in DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ed EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Consente a <ph name="PRODUCT_NAME"/> di eseguire i plug-in obsoleti. Se attivi questa impostazione, i plug-in obsoleti vengono utilizzati come normali plug-in. Se disattivi questa impostazione, i plug-in obsoleti non vengono utilizzati e agli utenti non viene richiesta l'autorizzazione per eseguirli. Se l'impostazione non è configurata, agli utenti viene richiesta l'autorizzazione per eseguire i plug-in obsoleti.</translation> +<translation id="407895324478579198">Consente di specificare un elenco di estensioni che verranno installate automaticamente, senza dunque l'interazione dell'utente. Ogni elemento dell'elenco corrisponde a una stringa contenente l'ID di un'estensione e un URL di aggiornamento delimitati da punto e virgola (<ph name="SEMICOLON"/>). Ad esempio: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Per ogni elemento, <ph name="PRODUCT_NAME"/> recupera dall'URL specificato l'estensione indicata dall'ID e la installa automaticamente. Le seguenti pagine spiegano come ospitare le estensioni sul server in uso. Per informazioni sugli URL di aggiornamento, consulta: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>; per informazioni generali su come ospitare le estensioni, consulta: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Gli utenti non potranno disinstallare le estensioni specificate da questo criterio. Se rimuovi un'estensione dall'elenco, essa verrà disinstallata automaticamente da <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Tale criterio non può imporre l'installazione alle estensioni riportate nella blacklist 'ExtensionInstallBlacklist' e non presenti nella whitelist.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Specifica l'URL di icona preferito del provider di ricerca predefinito. Facoltativo.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Utilizza <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> per impostazione predefinita</translation> +<translation id="1047128214168693844">Non consentire ad alcun sito di monitorare la posizione fisica degli utenti</translation> +<translation id="3273221114520206906">Impostazione JavaScript predefinita</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blocca Javascript in questi siti</translation> +<translation id="6510914645829248303">Se come azione all'avvio è stato impostato "Apri un elenco di URL", puoi specificare l'elenco degli URL che vengono aperti.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Includi porta non standard in Kerberos SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">Non utilizzare mai un proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL Home page</translation> +<translation id="8990655542335348641">Specifica il periodo in millisecondi in cui il servizio di gestione del dispositivo viene interrogato sulle informazioni relative ai criteri. Quando viene impostato tale criterio, il valore predefinito di 3 ore viene annullato. L'intervallo dei valori accettati dal criterio va da 30 minuti a 1 giorno. I valori non compresi in questo intervallo verranno bloccati sul corrispettivo limite.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Consente di attivare la segnalazione anonima a Google dei dati sull'utilizzo e sugli arresti anomali di <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. Se attivi questa impostazione, la segnalazione anonima dei dati sull'utilizzo e sugli arresti anomali vengono inviati a Google. Se disattivi questa impostazione, la segnalazione anonima dei dati sull'utilizzo e sugli arresti anomali non viene mai inviata a Google. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Configura il tipo di Home page predefinita in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare le relative preferenze. La Home page può essere impostata su un URL da te specificato oppure sulla pagina Nuova scheda. Se attivi questa impostazione, come Home page viene sempre utilizzata la pagina Nuova scheda e la posizione dell'URL Home page viene ignorata. Se disattivi questa impostazione, la Home page dell'utente non sarà mai la pagina Nuova scheda, a meno che l'URL non sia impostato su "chrome://newtab". Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificare il tipo di Home page impostato in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Attiva il blocco quando lo stato dei dispositivi di ChromeOS diventa inattivo o sospeso.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Consente l'utilizzo di pagine di errore sostitutive integrate in <ph name="PRODUCT_NAME"/> (come "pagina non trovata") e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. Se attivi questa impostazione, vengono utilizzate le pagine di errore sostitutive. Se la disattivi, le pagine di errore sostitutive non vengono mai utilizzate. Se attivi o disattivi l'impostazione, gli utenti non possono modificarla o sostituirla in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Norme relative all'autenticazione HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Attiva la funzione Compilazione automatica di <ph name="PRODUCT_NAME"/> e permette agli utenti di eseguire il completamento automatico dei moduli web attraverso le informazioni memorizzate in precedenza, come i dati relativi all'indirizzo o alla carta di credito. Se disattivi questa impostazione, l'utente non può utilizzare la Compilazione automatica. Se attivi questa impostazione o non configuri un valore, la Compilazione automatica può essere gestita dall'utente. Questo consente agli utenti di configurare i profili di Compilazione automatica e di attivare o disattivare a propria scelta la Compilazione automatica.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Consenti i cookie in questi siti</translation> +<translation id="3906388518501362918">Attiva JavaScript nel <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. Se l'impostazione è attivata o non configurata, le pagine web possono utilizzare JavaScript. Se è disattivata, le pagine web non possono utilizzare JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Specifica un elenco dei plug-in disattivati in <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione. I caratteri jolly "*" e "?" possono essere utilizzati in corrispondenza delle sequenze di caratteri arbitrari. "*" corrisponde a un numero arbitrario di caratteri, mentre "?" indica un singolo carattere facoltativo, cioè corrisponde a zero caratteri o a uno solo. Il carattere di escape è "\", quindi per associarlo ai caratteri "*", "?" o "\" utilizzati, puoi inserire una "\" davanti a essi. Se attivi questa impostazione, in <ph name="PRODUCT_NAME"/> non viene mai utilizzato l'elenco dei plug-in indicato. I plug-in sono contrassegnati come inattivi in "about:plugins" e gli utenti non possono attivarli. Tieni presente che tale criterio può essere sostituito sia da DisabledPlugins sia da DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_iw.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_iw.xtb index 9f8ea19..de09a56 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_iw.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_iw.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="iw"> -<translation id="6074963268421707432">אל תרשה לאף אתר להציג התראות בשולחן העבודה</translation> +<translation id="1503959756075098984">מזהי תוספים וכתובות אתר לעדכון עבור התקנה שקטה</translation> +<translation id="2463365186486772703">אזור יישום</translation> +<translation id="1397855852561539316">כתובת אתר שמציע ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation> +<translation id="7040229947030068419">ערך לדוגמה:</translation> +<translation id="6106630674659980926">הפעל את מנהל הסיסמאות</translation> +<translation id="7337927025691881244">המדיניות מאפשרת לך לציין את התוספים שהמשתמשים לא יכולים להתקין. תוספים שכבר מותקנים יוסרו אם הם מופיעים ברשימה השחורה. ערך רשימה שחורה של * פירושו שכל התוספים מופיעים ברשימה השחורה אלא אם כן הם מצוינים במפורש ברשימת ההיתרים.</translation> +<translation id="7755528767666760533">המדיניות מציינת את כתובת האתר של מנוע החיפוש המשמש כדי לספק תוצאות מיידיות. כתובת האתר אמורה להכיל את המחרוזת <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, שתוחלף במועד ביצוע השאילתה בטקסט שהמשתמש הזין עד כה. אופציונלי.</translation> +<translation id="7614663184588396421">רשימה של סכימות פרוטוקול מושבתות</translation> +<translation id="2309390639296060546">הגדרת ברירת מחדל של מיקום גיאוגרפי</translation> +<translation id="4680961954980851756">הפעל מילוי אוטומטי</translation> +<translation id="5183383917553127163">המדיניות מאפשרת לך לציין אילו תוספים אינם כפופים לרשימה השחורה. ערך רשימה שחורה של * פירושו שכל התוספים נמצאים ברשימה השחורה והמשתמשים יכולים להתקין תוספים שמופיעים ברשימת ההיתרים בלבד. כברירת מחדל, כל התוספים מופיעים ברשימת ההיתרים, אך אם כל התוספים נוספו לרשימה השחורה בהתאם למדיניות, ניתן להשתמש ברשימת ההיתרים כדי לעקוף את המדיניות.</translation> +<translation id="3185009703220253572">מאז גרסה <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">חסום תמונות באתרים אלה</translation> +<translation id="1438955478865681012">המדיניות מגדירה כללי מדיניות הקשורים לתוספים. המשתמש אינו רשאי להתקין תוספים המופיעים ברשימה השחורה אלא אם כן הם מופיעים ברשימת ההיתרים. ניתן גם לכפות על <ph name="PRODUCT_NAME"/> להתקין תוספים באופן אוטומטי על ידי ציון שלהם במדיניות <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. הרשימה השחורה מקבלת קדימות על פני הרשימה של תוספים שנכפו.</translation> +<translation id="4070280487546651935">המדיניות מציינת את מילת המפתח, שהיא קיצור הדרך שנמצא בשימוש בסרגל הכתובות להפעלת החיפוש של ספק זה. אופציונלי.</translation> +<translation id="1096105751829466145">ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation> +<translation id="7567380065339179813">אפשר יישומי פלאגין באתרים אלה</translation> +<translation id="5290940294294002042">ציין רשימה של יישומי פלאגין שהמשתמש יכול להפעיל או להשבית</translation> +<translation id="1427655258943162134">כתובת או כתובת אתר של שרת Proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">השתמש בשרתי Proxy קבועים</translation> +<translation id="3021409116652377124">השבת את מאתר יישומי הפלאגין</translation> +<translation id="2455652143675149114">המדיניות מאפשרת לך לציין את ההתנהגות בעת ההפעלה. אם תבחר 'פתח את דף הבית', דף הבית תמיד ייפתח בעת הפעלת <ph name="PRODUCT_NAME"/>. אם תבחר 'פתח מחדש כתובות אתר שהיו פתוחות לאחרונה', כתובות האתר שהיו פתוחות בפעם האחרונה ש-<ph name="PRODUCT_NAME"/> נסגר ייפתחו מחדש. אם תבחר 'פתח רשימה של כתובות אתר', הרשימה 'כתובות אתר לפתיחה בהפעלה' תיפתח כשהמשתמש יפעיל את <ph name="PRODUCT_NAME"/>. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. השבתת הגדרה זו זהה להשארתה מבלי לקבוע את תצורתה. המשתמש עדיין יוכל לשנות אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">סוג נתונים:</translation> +<translation id="3096595567015595053">רשימת יישומי פלאגין מופעלים</translation> +<translation id="7998998292074133333">המדיניות מאפשרת נעילה כאשר מכשירי ChromeOS הופכים ללא פעילים או מושעים. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, המשתמשים יתבקשו להזין סיסמה כדי לפתוח נעילה של מכשירי ChromeOS במצב שינה. אם תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יתבקשו להזין סיסמה כדי להעיר מכשירי ChromeOS משינה. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">אפשר למשתמשים להציג סיסמאות במנהל הסיסמאות</translation> +<translation id="6999540307315670568">המדיניות הופכת את סרגל הסימניות לפעיל בדף 'כרטיסייה חדשה' ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> יציג סרגל סימניות בדף 'כרטיסייה חדשה'. אם תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יראו לעולם את סרגל הסימניות. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">המדיניות מגדירה את דף הבית המוגדר כברירת מחדל ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת ממשתמשים לשנות זאת. הגדרות דף הבית של המשתמש נעולות לחלוטין אם תבחר שדף הבית יהיה דף 'כרטיסייה חדשה', או אם תגדיר אותו ככתובת אתר ותציין כתובת אתר של דף בית. אם לא תציין את כתובת האתר של דף הבית, המשתמש יוכל עדיין להגדיר את דף הבית לדף 'כרטיסייה חדשה' על ידי ציון 'chrome://newtab'.</translation> +<translation id="1353966721814789986">דפי הפעלה</translation> +<translation id="5564962323737505851">המדיניות מגדירה את מנהל הסיסמאות. אם מנהל הסיסמאות מופעל, תוכל לבחור להפעיל או להשבית את יכולת המשתמש להציג סיסמאות מאוחסנות בטקסט ברור.</translation> +<translation id="4668325077104657568">הגדרת ברירת מחדל של תמונות</translation> +<translation id="6368403635025849609">אפשר JavaScript באתרים אלה</translation> +<translation id="6074963268421707432">אל תרשה לשום אתר להציג התראות בשולחן העבודה</translation> +<translation id="3758249152301468420">השבת כלים למפתחים</translation> +<translation id="8665076741187546529">הגדר את רשימת התוספים שהתקנתם נכפתה</translation> +<translation id="6242542007132978836">המדיניות מאפשרת לך לקבוע אם אתרי אינטרנט רשאים להריץ יישומי פלאגין באופן אוטומטי. הרצת יישומי פלאגין באופן אוטומטי יכולה להיות מותרת בכל אתרי האינטרנט או אסורה בכל אתרי האינטרנט.</translation> +<translation id="5233161357000953961">המדיניות משביתה את השימוש בפרוטוקול SPDY ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">הפעל גלישה בטוחה</translation> +<translation id="3570008976476035109">חסום יישומי פלאגין באתרים אלה</translation> +<translation id="2884728160143956392">אפשר קובצי Cookie להפעלה בלבד באתרים אלה</translation> +<translation id="3496296378755072552">מנהל הסיסמאות</translation> +<translation id="7118495359694701769">המדיניות מציינת אם ה-SPN של Kerberos שנוצר אמור לכלול יציאה שאינה סטנדרטית. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה ותוזן יציאה שאינה סטנדרטית (כלומר יציאה שאינה 80 או 443), היא תיכלל ב-SPN של Kerberos. אם תשבית הגדרה זו, ה-SPN של Kerberos שייווצר לא יכלול יציאה כלשהי בכל מקרה.</translation> +<translation id="9135033364005346124">הפוך שרת Proxy של <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> לפעיל</translation> +<translation id="4276147605137721961">המדיניות מפעילה או משביתה עריכת סימניות ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, ניתן יהיה להוסיף, להסיר או לשנות סימניות. זו ברירת המחדל. אם תשבית הגדרה זו, לא ניתן יהיה להוסיף, להסיר או לשנות סימניות. סימניות קיימות עדיין יהיו זמינות.</translation> +<translation id="6943577887654905793">שם העדפה של Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שאינם רשאים להגדיר קובצי Cookie.</translation> +<translation id="254524874071906077">הגדר את Chrome כדפדפן ברירת המחדל</translation> +<translation id="4377599627073874279">אפשר לכל האתרים להציג את כל התמונות</translation> +<translation id="3915395663995367577">כתובת אתר לקובץ .pac של שרת Proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">המדיניות משביתה סינכרון נתונים ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> באמצעות שירותי סינכרון המתארחים ב-Google ומונעת ממשתמשים לשנות הגדרה זו. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף הגדרה זו ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">מזהי תוספים שיש למנוע מהמשתמש להתקין אותם (או * לכולם)</translation> +<translation id="5026128159812446244">המדיניות מאפשרת גישה לקבצים מקומיים במחשב בכך שהיא מאפשרת ל-<ph name="PRODUCT_NAME"/> להציג תיבות דו-שיח לבחירת קבצים. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, המשתמשים יוכלו לפתוח תיבות דו-שיח לבחירת קבצים כרגיל. אם תשבית הגדרה זו, בכל פעם שהמשתמש יבצע פעולה שתפעיל תיבת דו-שיח לבחירת קבצים (כגון ייבוא סימניות, העלאת קבצים, שמירת קישורים וכולי), תוצג במקום זאת הודעה והמערכת תניח שהמשתמש לחץ על 'ביטול' בתיבת הדו-שיח של בחירת הקבצים. אם הגדרה זו לא נקבעה, המשתמשים יוכלו לפתוח תיבות דו-שיח לבחירת קבצים כרגיל.</translation> +<translation id="7683777542468165012">רענון מדיניות דינמי</translation> +<translation id="6228640147633317529">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר לציון אתרים שמותר להציג בהם תמונות.</translation> +<translation id="2711603272213076156">אפשר העלאת תיבות דו-שיח לבחירת קבצים.</translation> <translation id="1426410128494586442">כן</translation> +<translation id="3381968327636295719">השתמש בדפדפן המארח כברירת מחדל</translation> +<translation id="6368011194414932347">הגדר את כתובת האתר של דף הבית</translation> +<translation id="1966609843734913335">המדיניות מאפשרת מצב גלישה בסתר ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. אם הגדרה זו מופעלת או שתצורתה לא נקבעה, המשתמשים יוכלו לפתוח דפי אינטרנט במצב גלישה בסתר. אם הגדרה זו מושבתת, המשתמשים לא יוכלו לפתוח דפי אינטרנט במצב גלישה בסתר.</translation> +<translation id="3423023819976532001">המדיניות מאפשרת לשמור סיסמאות ולהשתמש בסיסמאות שמורות ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, המשתמשים יוכלו להגדיר את <ph name="PRODUCT_NAME"/> לזכור סיסמאות ולספק אותן באופן אוטומטי בפעם הבאה שהם ייכנסו לאתר. אם תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשמור סיסמאות או להשתמש בסיסמאות שכבר נשמרו. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">השבת חיפוש CNAME בעת ניהול משא ומתן של אימות Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">המדיניות הופכת את שירות Google Translate המשולב לפעיל ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> יציג סרגל כלים משולב שיציע לתרגם את הדף עבור המשתמש בהתאם לנסיבות. אם תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יראו לעולם את סרגל התרגום. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">המדיניות מגדירה את הספרייה ש-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ישתמש בה לאחסון נתוני משתמש. אם תגדיר מדיניות זו, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ישתמש בספרייה שסופקה בין אם המשתמש הגדיר את הדגל '--user-data-dir' ובין אם לא הגדיר אותו.</translation> +<translation id="3528000905991875314">הפעל דפי שגיאה חלופיים</translation> +<translation id="4084327080063933392">המדיניות מציינת את שם ספק החיפוש המוגדר כברירת מחדל. אם השדה נשאר ריק, ייעשה שימוש בשם המארח שצוין בכתובת אתר החיפוש.</translation> +<translation id="6114416803310251055">הוצאה משימוש</translation> +<translation id="8493645415242333585">השבת שמירה של היסטוריית דפדפן</translation> +<translation id="5776485039795852974">שאל בכל פעם שאתר רוצה להציג התראות בשולחן העבודה</translation> <translation id="6786747875388722282">תוספים</translation> +<translation id="6417878201680958437">המדיניות מאפשרת לך לציין את שרת Proxy המשמש את <ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת ממשתמשים לשנות הגדרות Proxy. אם תבחר שלא להשתמש לעולם בשרת Proxy ולהתחבר ישירות תמיד, המערכת תתעלם מכל האפשרויות האחרות. אם תבחר להשתמש בהגדרות Proxy של המערכת או לזהות באופן אוטומטי את שרת Proxy, המערכת תתעלם מכל האפשרויות האחרות. אם תבחר במצב שרת Proxy קבוע, תוכל לציין אפשרויות נוספות ב'כתובת או כתובת אתר של שרת Proxy' ו'רשימה המופרדת באמצעות פסיקים של כללי עקיפת Proxy'. אם תבחר להשתמש בסקריפט Proxy מסוג .pac, תצטרך לציין את כתובת האתר לסקריפט ב'כתובת אתר לקובץ .pac של Proxy'. לקבלת דוגמאות מפורטות, בקר בכתובת: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> יתעלם מכל האפשרויות הקשורות ל-Proxy המצוינות משורת הפקודה.</translation> +<translation id="6899705656741990703">זהה באופן אוטומטי הגדרות Proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">פתח את דף הבית</translation> +<translation id="8992176907758534924">אל תאפשר לשום אתר להציג תמונות</translation> +<translation id="8704831857353097849">רשימה של יישומי פלאגין מושבתים</translation> +<translation id="467449052039111439">פתח רשימה של כתובות אתר</translation> +<translation id="5883015257301027298">הגדרת ברירת מחדל של קובצי Cookie</translation> +<translation id="1222189289457045659">המדיניות מאפשרת להשתמש בספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, יתבצע חיפוש ברירת מחדל כשהמשתמש יקליד טקסט בסרגל הכתובות שאינו כתובת אתר. ניתן לציין את ספק החיפוש המוגדר כברירת מחדל לשימוש על ידי הגדרת שאר כללי מדיניות החיפוש המוגדרים כברירת מחדל. אם הם נשארים ריקים, המשתמש יוכל לבחור בספק ברירת המחדל. אם תשבית הגדרה זו, לא יתבצע חיפוש כשהמשתמש יזין טקסט שאינו כתובת אתר בסרגל הכתובות. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">חזרה למעלה</translation> +<translation id="6845930317830839162">המדיניות מאפשרת לך לקבוע אם אתרים רשאים להריץ JavaScript. הרצת JavaScript יכולה להיות מותרת בכל האתרים או אסורה בכל האתרים.</translation> <translation id="4250680216510889253">לא</translation> +<translation id="1522425503138261032">אפשר לאתרים לעקוב אחר המיקום הפיזי של המשתמשים</translation> +<translation id="6569553007023490040">המדיניות מגדירה את כתובת האתר של דף הבית המוגדר כברירת מחדל ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת ממשתמשים לשנות זאת. ניתן להגדיר את סוג דף הבית לכתובת אתר שתציין כאן או לדף 'כרטיסייה חדשה'. אם תבחר בדף 'כרטיסייה חדשה', המערכת תתעלם ממדיניות זו. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, המשתמשים לא יוכלו לשנות את כתובת האתר של דף הבית ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>, אך עדיין יוכלו לבחור את הדף 'כרטיסייה חדשה' בתור דף הבית שלהם.</translation> +<translation id="4423597592074154136">ציין הגדרות Proxy באופן ידני</translation> +<translation id="3137734558440858947">המדיניות מאפשרת לך לקבוע אם אתרים רשאים להציג תמונות. הצגת תמונות יכולה להיות מותרת בכל האתרים או אסורה בכל האתרים.</translation> +<translation id="9035964157729712237">מזהי תוספים שפטורים מהוספה לרשימה השחורה</translation> +<translation id="3523486089716697173">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שאינם רשאים להציג תמונות.</translation> +<translation id="751265277672445578">המדיניות מגדירה את אזור היישום ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות אותו. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ישתמש באזור שצוין. אם האזור המוגדר אינו נתמך, ייעשה שימוש ב-'en-US' במקום זאת. אם הגדרה זו מושבתת או לא מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME"/> משתמש באזור המועדף שציין המשתמש (אם הוגדר), באזור המערכת או באזור הגיבוי 'en-US'.</translation> +<translation id="6022948604095165524">פעולה בעת ההפעלה</translation> +<translation id="3704185423155638353">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שאינם רשאים להריץ JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">המדיניות מציינת את ספריית GSSAPI לשימוש לאימות HTTP. ניתן להגדיר שם ספרייה בלבד או נתיב מלא. אם לא סופקה הגדרה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> יחזור להשתמש בשם הספרייה המוגדרת כברירת המחדל.</translation> +<translation id="605147781209875705">מדיניות זו הוצאה משימוש, השתמש ב-ProxyMode במקום זאת. המדיניות מאפשרת לך לציין את שרת Proxy המשמש את <ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרות Proxy. אם תבחר שלא להשתמש לעולם בשרת Proxy ולהתחבר ישירות תמיד, המערכת תתעלם מכל האפשרויות האחרות. אם תבחר להשתמש בהגדרות Proxy של המערכת או לזהות באופן אוטומטי את שרת Proxy, המערכת תתעלם מכל האפשרויות האחרות. אם תבחר בהגדרות Proxy ידניות, תוכל לציין אפשרויות נוספות ב'כתובת או כתובת אתר של שרת Proxy', 'כתובת אתר לקובץ .pac של Proxy' ו'רשימה המופרדת באמצעות פסיקים של כללי עקיפת Proxy'. לקבלת דוגמאות מפורטות, בקר בכתובת: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> יתעלם מכל האפשרויות הקשורות ל-Proxy המצוינות בשורת הפקודה.</translation> +<translation id="6516561898504323308">המדיניות חוסמת קובצי Cookie של צד שלישי. הפיכת הגדרה זו לפעילה מונעת הגדרה של קובצי Cookie על ידי רכיבים בדפי אינטרנט שאינם שייכים לדומיין המופיע בשורת הכתובת בדפדפן. השבתת הגדרה זו מאפשרת הגדרה של קובצי Cookie על ידי רכיבים בדפי אינטרנט שאינם שייכים לדומיין המופיע בשורת הכתובת בדפדפן ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו.</translation> +<translation id="3864818549971490907">הגדרת ברירת מחדל של יישומי פלאגין</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ואילך</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> יעקוף כל שרת Proxy לשימוש ברשימת המארחים שמופיעה כאן. מדיניות זו נכנסת לתוקף רק אם בחרת הגדרות Proxy ידניות ב'בחר כיצד לציין הגדרות שרת Proxy'. לקבלת דוגמאות מפורטות יותר, בקר בכתובת: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">כללי עקיפת Proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">אם תקבע הגדרה זו כ-True, החיפוש וההתקנה האוטומטיים של יישומי פלאגין חסרים יושבתו ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> המדיניות מאפשרת ל-<ph name="PRODUCT_NAME"/> לתפקד כשרת Proxy בין <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ומדפסות מדור קודם המחוברות למחשב. אם הגדרה זו מופעלת או לא מוגדרת, המשתמשים יוכלו לאפשר הדפסה מענן דרך שרת Proxy על ידי אימות באמצעות חשבון Google שלהם. אם הגדרה זו מושבתת, המשתמשים לא יוכלו להפעיל את שרת ה-Proxy והמחשב לא יורשה לשתף את המדפסות שלו עם <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">המדיניות מאפשרת חיזוי ברשת ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">השבת תמיכה בממשקי API של גרפיקה תלת-ממדית</translation> +<translation id="2741921267428646309">זו רשימה של כללי מדיניות ש-<ph name="PRODUCT_NAME"/> מיישם. אינך צריך לשנות הגדרות אלה באופן ידני! ניתן להוריד תבניות קלות לשימוש מהכתובת <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. הרשימה של כללי מדיניות נתמכים זהה עבור Chromium ועבור Google Chrome, אך מיקומי הרישום שלהם ב-Windows שונים. המיקום מתחיל ב-<ph name="CHROMIUM_KEY"/> עבור כללי מדיניות של Chromium ו-<ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> עבור כללי מדיניות של Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">העדפות <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">רשימת היתרים של שרת אימות</translation> +<translation id="7063895219334505671">אפשר חלונות קופצים באתרים אלה</translation> +<translation id="2824715612115726353">אפשר מצב גלישה בסתר</translation> +<translation id="6157537876488211233">רשימה מופרדת בפסיקים של כללי עקיפת Proxy</translation> <translation id="8870318296973696995">דף הבית</translation> +<translation id="4505337077089958219">קצב רענון מדיניות</translation> +<translation id="996560596616541671">שרתים ש-<ph name="PRODUCT_NAME"/> עשוי להאציל להם סמכויות.</translation> <translation id="3866249974567520381">תיאור</translation> -<translation id="402759845255257575">אל תאפשר לאף אתר להריץ JavaScript</translation> -<translation id="2805707493867224476">אפשר לכל האתרים להציג הודעות קופצות</translation> +<translation id="2236488539271255289">אל תאפשר לאף אתר להגדיר נתונים מקומיים</translation> +<translation id="4467952432486360968">חסום קובצי Cookie של צד שלישי</translation> +<translation id="1722705282440676367">המדיניות מאפשרת לך לציין את שרת Proxy המשמש את <ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרות Proxy. אם תבחר שלא להשתמש לעולם בשרת Proxy ולהתחבר ישירות תמיד, המערכת תתעלם מכל האפשרויות האחרות. אם תבחר לזהות באופן אוטומטי את שרת Proxy, המערכת תתעלם מכל האפשרויות האחרות. לקבלת דוגמאות מפורטות, בקר בכתובת: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> יתעלם מכל האפשרויות הקשורות ל-Proxy המצוינות משורת הפקודה.</translation> +<translation id="8470053727907466464">המדיניות מציינת את קידודי התווים שבהם תומך ספק החיפוש. קידודים הם שמות דפי קוד כגון UTF-8, GB2312 ו-ISO-8859-1. המערכת מנסה אותם לפי הסדר שבו הם סופקו. ברירת המחדל היא UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">מדיניות זו עוקפת את אפשרות הגדרת התוכן 'נקה קובצי Cookie ונתוני אתר אחרים כשאני סוגר את הדפדפן'. כשהיא מוגדרת כ-True, <ph name="PRODUCT_NAME"/> מוחק את כל הנתונים המאוחסנים מקומית מהדפדפן כשהוא נסגר.</translation> +<translation id="5365946944967967336">הצג את לחצן 'דף הבית' בסרגל הכלים</translation> +<translation id="3709266154059827597">הגדר רשימה שחורה של התקנת תוספים</translation> +<translation id="8451988835943702790">השתמש בדף 'כרטיסייה חדשה' בתור דף הבית</translation> +<translation id="823695959636476037">המדיניות קובעת אם המשתמש רשאי להציג סיסמאות בטקסט רגיל במנהל הסיסמאות. אם תשבית הגדרה זו, מנהל הסיסמאות לא יאפשר להציג סיסמאות מאוחסנות בטקסט רגיל בחלון מנהל הסיסמאות. אם תפעיל או לא תקבע הגדרה זו, המשתמשים יוכלו להציג את הסיסמאות בטקסט רגיל במנהל הסיסמאות.</translation> +<translation id="8731693562790917685">הגדרות תוכן מאפשרות לך לציין את אופן הטיפול בתוכן מסוג מסוים (למשל קובצי Cookie, תמונות או JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">תכונות נתמכות:</translation> +<translation id="7632724434767231364">שם ספריית GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">המדיניות מאפשרת לך לקבוע אם אתרים רשאים להגדיר נתונים מקומיים. הגדרת נתונים מקומיים יכולה להיות מותרת בכל האתרים או אסורה בכל האתרים.</translation> +<translation id="6244210204546589761">כתובות אתר לפתיחה בעת ההפעלה</translation> +<translation id="7468416082528382842">מיקום ברישום של Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">ניתן לציין כתובת אתר לקובץ .pac של Proxy כאן. מדיניות זו נכנסת לתוקף רק אם בחרת הגדרות Proxy ידניות ב'בחר כיצד לציין הגדרות שרת Proxy'. לקבלת דוגמאות מפורטות, בקר בכתובת: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">חסום קובצי Cookie באתרים אלה</translation> +<translation id="2745445908503591390">נקה נתוני אתר בעת כיבוי הדפדפן</translation> +<translation id="8665913667133665583">המדיניות מציינת את השרתים שיש להוסיף לרשימת ההיתרים לאימות משולב. אימות משולב מופעל רק כאשר <ph name="PRODUCT_NAME"/> מקבל אתגר אימות משרת Proxy או משרת שנמצא ברשימת השרתים המותרים. הפרד שמות שרת מרובים באמצעות פסיקים. מותר להשתמש בתווים כלליים (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">אפשר ל-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> לטפל בסוגי התוכן הבאים.</translation> +<translation id="2312134445771258233">המדיניות מאפשרת לך להגדיר את הדפים הנטענים בעת ההפעלה. המערכת מתעלמת מתוכן הרשימה 'כתובות אתר לפתיחה בעת ההפעלה' אלא אם כן בחרת באפשרות 'פתח רשימה של כתובות אתר' ב'פעולה בעת ההפעלה'.</translation> +<translation id="7931766636395791713">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שרשאים להריץ JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">הגדר ספרייה של נתוני משתמשים</translation> +<translation id="2030905906517501646">מילת מפתח של ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation> +<translation id="4290189791053175631">ניתן לציין את כתובת האתר של שרת Proxy כאן. מדיניות זו נכנסת לתוקף רק אם בחרת הגדרות Proxy ידניות ב'בחר כיצד לציין הגדרות שרת Proxy'. לקבלת אפשרויות נוספות ודוגמאות מפורטות, בקר בכתובת: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">הפוך את Google Translate לפעיל</translation> +<translation id="2267204956165795704">המדיניות מציינת את כתובת האתר של מנוע החיפוש המשמש בעת ביצוע חיפוש ברירת מחדל. כתובת האתר אמורה להכיל את המחרוזת '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', אשר תוחלף במועד ביצוע השאילתה במונחים שהמשתמש מחפש.</translation> +<translation id="4518251772179446575">שאל בכל פעם שאתר כלשהו רוצה לעקוב אחר המיקום הפיזי של המשתמשים</translation> +<translation id="402759845255257575">אל תאפשר לשום אתר להריץ JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">אפשר לאתרים להציג התראות בשולחן העבודה</translation> +<translation id="5475361623548884387">הפוך הדפסה לפעילה</translation> +<translation id="3653237928288822292">סמל של ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation> +<translation id="8496973106638946974">המדיניות הופכת את התכונה 'גלישה בטוחה' של <ph name="PRODUCT_NAME"/> לפעילה ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, גלישה בטוחה תהיה פעילה תמיד. אם תשבית הגדרה זו, גלישה בטוחה אף פעם לא תהיה פעילה. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">שם מדיניות</translation> +<translation id="557658534286111200">המדיניות מפעילה או משביתה עריכת סימניות</translation> +<translation id="3473585733246847076">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שרשאים להגדיר קובצי Cookie.</translation> +<translation id="2493647325461842868">המדיניות הופכת הצעות חיפוש לפעילות בסרגל הכתובות של <ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, ייעשה שימוש בהצעות חיפוש. אם תשבית הגדרה זו, לעולם לא ייעשה שימוש בהצעות חיפוש. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">המדיניות הופכת הדפסה לפעילה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. אם הגדרה זו מופעלת או לא נקבעה, המשתמשים יוכלו להדפיס. אם הגדרה זו מושבתת, המשתמשים לא יוכלו להדפיס מתוך <ph name="PRODUCT_NAME"/>. ההדפסה מושבתת בתפריט האפשרויות, בתוספים, ביישומי JavaScript וכולי. ניתן עדיין להדפיס מיישומי פלאגין שעוקפים את <ph name="PRODUCT_NAME"/> בעת ההדפסה. לדוגמה, יישומי Flash מסוימים כוללים אפשרות הדפסה בתפריט ההקשר שלהם ואפשרות זו לא תושבת.</translation> +<translation id="6908640907898649429">המדיניות מגדירה את ספק החיפוש המוגדר כברירת מחדל. ניתן לציין את ספק החיפוש המוגדר כברירת מחדל שבו ישתמש המשתמש או לבחור להשבית את חיפוש ברירת המחדל.</translation> +<translation id="681446116407619279">סכימות אימות נתמכות</translation> +<translation id="4027608872760987929">הפעל את ספק החיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation> +<translation id="2223598546285729819">הגדרת ברירת מחדל של התראות</translation> +<translation id="3793095274466276777">המדיניות מגדירה את בדיקות דפדפן ברירת המחדל ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת ממשתמשים לשנות אותן. אם תהפוך הגדרה זו לזמינה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> תמיד יבדוק בהפעלה אם הוא דפדפן ברירת המחדל וירשום את עצמו באופן אוטומטי אם הדבר אפשרי. אם הגדרה זו מושבתת, <ph name="PRODUCT_NAME"/> לעולם לא יבדוק אם הוא דפדפן ברירת המחדל וישבית את פקדי המשתמש להגדרת אפשרות זו. אם הגדרה זו לא נקבעה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> יאפשר למשתמש לקבוע אם הוא דפדפן ברירת המחדל ואם יש להציג התראות משתמש כשהוא אינו מוגדר כברירת המחדל.</translation> +<translation id="1530812829012954197">עבד תמיד את הדפוסים הבאים של כתובות אתר בדפדפן המארח</translation> +<translation id="6190022522129724693">הגדרת ברירת מחדל של חלונות קופצים</translation> +<translation id="847472800012384958">אל תאפשר לאף אתר להציג חלונות קופצים</translation> +<translation id="4733471537137819387">כללי מדיניות הקשורים לאימות HTTP משולב.</translation> +<translation id="4608714268466689965">המדיניות מאפשרת לך לקבוע אם אתרים רשאים להציג התראות בשולחן העבודה. הצגת התראות בשולחן העבודה יכולה להיות מותרת כברירת מחדל, אסורה כברירת מחדל או שניתן לשאול את המשתמש בכל פעם שאתר כלשהו רוצה להציג התראות בשולחן העבודה.</translation> +<translation id="1334051495529796396">המדיניות מציינת אם ה-SPN של Kerberos שנוצר מבוסס על שם DNS הקנוני או על השם המקורי שהוזן. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, המערכת תדלג על חיפוש CNAME וייעשה שימוש בשרת השרת כפי שהוזן. אם תשבית הגדרה זו, השם הקנוני של השרת ייקבע באמצעות חיפוש CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">שרת Proxy</translation> +<translation id="2805707493867224476">אפשר לכל האתרים להציג חלונות קופצים</translation> +<translation id="1727394138581151779">חסום את כל יישומי הפלאגין</translation> +<translation id="7079519252486108041">חסום חלונות קופצים באתרים אלה</translation> +<translation id="7433714841194914373">הפוך את Google Instant לפעיל</translation> +<translation id="4983201894483989687">אפשר להריץ יישומי פלאגין מיושנים</translation> +<translation id="7492608050778218564">השבת תמיכה בממשקי API של גרפיקה תלת-ממדית. הפיכת הגדרה זו לפעילה מונעת מדפי אינטרנט לגשת ליחידת עיבוד הגרפיקה (GPU). באופן ספציפי, דפי אינטרנט לא יכולים לגשת ל-API של WebGL ויישומי פלאגין לא יכולים להשתמש ב-API של Pepper 3D. השבתת הגדרה זו עשויה לאפשר לדפי אינטרנט להשתמש ב-API של WebGL וליישומי פלאגין להשתמש ב-API של Pepper 3D. הגדרות ברירת המחדל של הדפדפן עשויות עדיין לדרוש העברה של ארגומנטים של שורת הפקודה כדי להשתמש בממשקי API אלה.</translation> +<translation id="7202926611616207807">אפשר לכל האתרים להגדיר נתונים מקומיים.</translation> +<translation id="678228246386317063">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שרשאים להגדיר קובצי Cookie להפעלה בלבד.</translation> +<translation id="5774856474228476867">כתובת אתר של ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation> +<translation id="4650759511838826572">השבת סכימות פרוטוקול של כתובות אתר</translation> +<translation id="6524941558928880715">פתח מחדש כתובות אתר שהיו פתוחות לאחרונה</translation> +<translation id="3167247709504138314">המדיניות מציינת את כתובת האתר של מנוע החיפוש המשמש למתן הצעות חיפוש. כתובת האתר אמורה להכיל את המחרוזת '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', אשר תוחלף בעת ביצוע השאילתה בטקסט שהמשתמש הזין עד כה. אופציונלי.</translation> +<translation id="602728333950205286">כתובת אתר Instant של ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation> +<translation id="1675002386741412210">נתמכת ב:</translation> +<translation id="5417368737700340683">המדיניות הופכת את תכונת Instant של <ph name="PRODUCT_NAME"/> לפעילה ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant יופעל. אם תשבית הגדרה זו, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant יושבת. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה.</translation> +<translation id="3264793472749429012">קידודים של ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation> +<translation id="2371550098059356219">המדיניות מציינת רשימה של יישומי פלאגין המופעלים ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. ניתן להשתמש בתו הכללי '*' ובתו הכללי '?' כדי להתאים רצפים של תווים שרירותיים. התו '*' מתאים למספר שרירותי של תווים ואילו '?' מציין תו בודד אופציונלי, כלומר תואם לאפס תווים או לתו אחד. תו היציאה הוא '\', כך שכדי למצוא התאמה לתווי '*', '?' או '\' בפועל, ניתן למקם תו '\' לפניהם. רשימת יישומי הפלאגין המפורטת נמצאת תמיד בשימוש ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> אם היישומים מותקנים. יישומי הפלאגין מסומנים כמופעלים בקטע 'about:plugins' והמשתמשים לא יכולים להשבית אותם. שים לב שמדיניות זו עוקפת הן את DisabledPlugins והן את DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">הפוך חיזוי רשת לפעיל</translation> <translation id="5765780083710877561">תיאור:</translation> +<translation id="3319991432361168617">המדיניות מגדירה את הספרייה ש-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ישתמש בה להורדת קבצים. אם תגדיר מדיניות זו, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ישתמש בספרייה שסופקה בין אם המשתמש הגדיר ספרייה או הפעיל את הדגל לבקשת מיקום הורדה בכל פעם, ובין אם לא עשה זאת.</translation> +<translation id="8284208534498422489">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שרשאים לפתוח חלונות קופצים.</translation> +<translation id="8544375438507658205">מעבד HTML המוגדר כברירת מחדל עבור <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">רשימת חריגים לרשימת יישומי הפלאגין המושבתים</translation> +<translation id="6233173491898450179">הגדר ספריית הורדות</translation> +<translation id="2299220924812062390">ציין רשימה של יישומי פלאגין מופעלים</translation> +<translation id="8754704265300028644">המדיניות משביתה את שמירת היסטוריית הדפדפן ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. אם הגדרה זו מופעלת, היסטוריית הגלישה אינה נשמרת. אם הגדרה זו מושבתת או לא נקבעה, היסטוריית הגלישה נשמרת.</translation> +<translation id="1897365952389968758">אפשר לכל האתרים להריץ JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">השבת סינכרון נתונים עם Google</translation> <translation id="7006788746334555276">הגדרות תוכן</translation> -<translation id="3891357445869647828">הפעל JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שרשאים להריץ יישומי פלאגין.</translation> +<translation id="5671281984733584565">המדיניות מציגה את לחצן 'דף הבית' בסרגל הכלים של <ph name="PRODUCT_NAME"/>. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, לחצן 'דף הבית' יוצג תמיד. אם תשבית הגדרה זו, לחצן 'דף הבית' לא יוצג. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">עבד תמיד את הדפוסים הבאים של כתובות האתר ב-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שאינם רשאים להריץ יישומי פלאגין.</translation> +<translation id="4625915093043961294">הגדר רשימת היתרים של התקנת תוספים</translation> +<translation id="3101501961102569744">בחר כיצד לציין הגדרות שרת Proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">השתמש בהגדרות Proxy של המערכת</translation> +<translation id="3891357445869647828">הפוך JavaScript לפעיל</translation> +<translation id="868187325500643455">אפשר לכל האתרים להריץ יישומי פלאגין באופן אוטומטי</translation> +<translation id="5226033722357981948">ציין אם מאתר יישומי הפלאגין צריך להיות מושבת</translation> +<translation id="9068358498333390522">המדיניות מאפשרת לך לקבוע אם אתרים רשאים להציג חלונות קופצים. הצגת חלונות קופצים יכולה להיות מותרת בכל האתרים או אסורה בכל האתרים.</translation> +<translation id="7194407337890404814">שם ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation> +<translation id="5535973522252703021">רשימת היתרים של שרת האצלה של Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">המדיניות מציינת סכימות אימות HTTP הנתמכות על ידי <ph name="PRODUCT_NAME"/>. ערכים אפשריים הם 'basic', 'digest', 'ntlm' ו-'negotiate'. הפרד ערכים מרובים באמצעות פסיקים.</translation> +<translation id="5034323863800401760">המדיניות משביתה את הכלים למפתחים ואת לוח JavaScript. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, לא ניתן יהיה לגשת לכלים למפתחים וכבר לא ניתן יהיה לבדוק רכיבי אתר. כל קיצורי המקשים והערכים בתפריטים או בתפריטי ההקשר לפתיחת הכלים למפתחים או לוח JavaScript יושבתו.</translation> +<translation id="6013842521938070987">המדיניות משביתה את סכימות הפרוטוקול המפורטות ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. כתובות אתר המשתמשות בסכימה מתוך רשימה זו לא ייטענו ולא ניתן יהיה לנווט אליהן.</translation> +<translation id="4056910949759281379">השבת פרוטוקול SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">ציין רשימה של יישומי פלאגין מושבתים</translation> +<translation id="2187975305444384964">המדיניות מאפשרת לך לקבוע אם אתרים רשאים לעקוב אחר המיקום הפיזי של המשתמשים. מעקב אחר המיקום הפיזי של המשתמשים יכול להיות מותר כברירת מחדל, אסור כברירת מחדל או שניתן לשאול את המשתמש בכל פעם שאתר כלשהו מבקש את מיקומו הפיזי.</translation> +<translation id="8397112610813153899">התאם אישית את הרשימה של דפוסי כתובות אתר ש-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> צריך לעבד תמיד. לקבלת דפוסים לדוגמה, ראה http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">אפשר דיווח על נתוני שימוש ונתונים הקשורים לקריסה</translation> +<translation id="1151353063931113432">אפשר תמונות באתרים אלה</translation> +<translation id="4498075447689127727">המדיניות מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המציינים אתרים שאינם מורשים לפתוח חלונות קופצים.</translation> +<translation id="1297182715641689552">השתמש בסקריפט Proxy מסוג .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">עד גרסה <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">הפוך הצעות חיפוש לפעילות</translation> +<translation id="5511702823008968136">הפוך סרגל סימניות לפעיל</translation> +<translation id="3653673712530669976">המדיניות מאפשרת לך להגדיר את מעבד ברירת המחדל של HTML כאשר <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> מותקן. הגדרת ברירת המחדל מאפשרת לדפדפן המארח לבצע את העיבוד, אך יש לך אפשרות לעקוף זאת ולקבוע ש-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> יעבד דפי HTML כברירת מחדל.</translation> +<translation id="7848840259379156480">המדיניות מאפשרת לך להגדיר את מעבד ברירת המחדל של HTML כאשר <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> מותקן. הגדרת ברירת המחדל מאפשרת לדפדפן המארח לבצע את העיבוד, אך יש לך אפשרות לעקוף זאת ולקבוע ש-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> יעבד דפי HTML כברירת מחדל.</translation> +<translation id="4486602758942612946">התאם אישית את הרשימה של דפוסי כתובות אתר שיש תמיד לעבד אותם באמצעות הדפדפן המארח. לקבלת דפוסים לדוגמה, ראה http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">המדיניות מציינת רשימה של יישומי פלאגין שהמשתמש יכול להפעיל או להשבית ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. ניתן להשתמש בתו הכללי '*' ובתו הכללי '?' כדי להתאים רצפים של תווים שרירותיים. התו '*' מתאים למספר שרירותי של תווים ואילו '?' מציין תו בודד אופציונלי, כלומר תואם לאפס תווים או לתו אחד. תו היציאה הוא '\', כך שכדי למצוא התאמה לתווי '*', '?' או '\' בפועל, ניתן למקם תו '\' לפניהם. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, ניתן יהיה להשתמש ברשימת יישומי הפלאגין שצוינה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. המשתמשים יוכלו להפעיל או להשבית אותם בקטע 'about:plugins' גם אם הפלאגין תואם לדפוס ב-DisabledPlugins. המשתמשים יכולים גם להפעיל או להשבית יישומי פלאגין שאינם תואמים לדפוסים כלשהם ב-DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ו-EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">המדיניות מאפשרת ל-<ph name="PRODUCT_NAME"/> להריץ יישומי פלאגין מיושנים. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, יישומי פלאגין מיושנים יהיו בשימוש כמו יישומי פלאגין רגילים. אם תשבית הגדרה זו, יישומי פלאגין מיושנים לא יהיו בשימוש והמשתמשים לא יתבקשו לספק הרשאות כדי להריץ אותם. אם הגדרה זו לא נקבעה, המשתמשים יתבקשו לספק הרשאות להרצת יישומי פלאגין מיושנים.</translation> +<translation id="407895324478579198">המדיניות מאפשרת לך לציין רשימת תוספים שיותקנו בשקט, ללא התערבות מצד המשתמש. כל פריט ברשימה הוא מחרוזת המכילה מזהה תוסף וכתובת אתר של עדכון המופרדת באמצעות נקודה-פסיק (<ph name="SEMICOLON"/>). לדוגמה: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. עבור כל פריט, <ph name="PRODUCT_NAME"/> יאחזר את התוסף שצוין לפי המזהה מכתובת האתר שצוינה ויתקין אותו בשקט. הדפים הבאים מסבירים כיצד תוכל לארח תוספים בשרת שלך. בנושא עדכון כתובות אתר: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, בנושא אירוח תוספים באופן כללי: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. המשתמשים לא יוכלו להסיר תוספים שצוינו על ידי מדיניות זו. אם תסיר תוסף כלשהו מרשימה זו, ההתקנה שלו תוסר באופן אוטומטי על ידי <ph name="PRODUCT_NAME"/>. תוספים המופיעים ברשימה השחורה ב-ExtensionInstallBlacklist ואינם מופיעים ברשימת ההיתרים אינם ניתנים להתקנה כפויה במסגרת מדיניות זו.</translation> +<translation id="3300906985144143927">המדיניות מציינת את כתובת האתר של הסמל המועדף של ספק החיפוש המוגדר כברירת מחדל. אופציונלי.</translation> +<translation id="1583248206450240930">השתמש ב-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> כברירת מחדל</translation> +<translation id="1047128214168693844">אל תאפשר לאף אתר לעקוב אחר המיקום הפיזי של המשתמשים</translation> +<translation id="3273221114520206906">הגדרת ברירת מחדל של JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">חסום JavaScript באתרים אלה</translation> +<translation id="6510914645829248303">אם האפשרות 'פתח רשימה של כתובות אתר' מסומנת בתור פעולה בעת ההפעלה, דבר זה מאפשר לך לציין את רשימת כתובות האתר לפתיחה.</translation> +<translation id="3780152581321609624">כלול יציאה שאינה סטנדרטית ב-SPN של Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">לעולם אל תשתמש בשרת Proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">כתובת אתר של דף הבית</translation> +<translation id="8990655542335348641">המדיניות מציינת את משך הזמן באלפיות השנייה שבו שירות ניהול המכשירים עונה על שאילתות לגבי פרטי מדיניות. הגדרת מדיניות זו עוקפת את ערך ברירת המחדל של 3 שעות. ערכים חוקיים עבור מדיניות זו נמצאים בטווח שבין 30 דקות עד יום אחד. כל הערכים שלא בטווח זה יוחלפו בערך המגבלה התואם.</translation> +<translation id="6049075103826767200">המדיניות מאפשרת דיווח אנונימי על נתוני שימוש ונתונים הקשורים לקריסה של <ph name="PRODUCT_NAME"/> ל-Google ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, דיווח אנונימי על נתוני שימוש ונתונים הקשורים לקריסה יישלח ל-Google. אם תשבית הגדרה זו, דיווח אנונימי על נתוני שימוש ונתונים הקשורים לקריסה לעולם לא יישלח ל-Google. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">המדיניות מגדירה את סוג דף הבית המוגדר כברירת מחדל ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות העדפות של דף הבית. ניתן להגדיר את דף הבית לכתובת אתר שציינת או לדף 'כרטיסייה חדשה'. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, דף 'כרטיסייה חדשה' ישמש תמיד בתור דף הבית והמערכת תתעלם ממיקום כתובת האתר של דף הבית. אם תשבית הגדרה זו, דף הבית של המשתמש לעולם לא יהיה הדף 'כרטיסייה חדשה', אלא אם כן כתובת האתר שלו מוגדרת בתור 'Chrome://newtab'. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות את סוג דף הבית שלהם ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">אפשר נעילה כאשר מכשירי ChromeOS הופכים ללא פעילים או מושעים.</translation> +<translation id="6808666497110319299">המדיניות מאפשרת להשתמש בדפי שגיאה חלופיים המובנים ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> (כגון 'הדף לא נמצא') ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, ייעשה שימוש בדפי שגיאה חלופיים. אם תשבית הגדרה זו, לא ייעשה שימוש בדפי שגיאה חלופיים. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">כללי מדיניות לאימות HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">המדיניות הופכת את תכונת המילוי האוטומטי של <ph name="PRODUCT_NAME"/> לפעילה ומאפשרת למשתמשים להשלים אוטומטית טפסים באינטרנט באמצעות מידע שאוחסן בעבר, כגון כתובת או פרטי כרטיס אשראי. אם תשבית הגדרה זו, המילוי האוטומטי לא יהיה נגיש למשתמשים. אם תהפוך הגדרה זו לזמינה או לא תקבע ערך, המילוי האוטומטי יישאר תחת שליטתו של המשתמש. דבר זה יאפשר לו להגדיר פרופילי מילוי אוטומטי ולהפעיל או לבטל מילוי אוטומטי על פי שיקול דעתו.</translation> +<translation id="5645779841392247734">אפשר קובצי Cookie באתרים אלה</translation> +<translation id="3906388518501362918">המדיניות הופכת את JavaScript לפעיל ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. אם הגדרה זו מופעלת או לא נקבעה, דפי אינטרנט יוכלו להשתמש ב-JavaScript. אם הגדרה זו מושבתת, דפי אינטרנט לא יוכלו להשתמש ב-JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">המדיניות מציינת רשימה של יישומי פלאגין המושבתים ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/> ומונעת מהמשתמשים לשנות הגדרה זו. ניתן להשתמש בתו הכללי '*' ובתו הכללי '?' כדי להתאים רצפים של תווים שרירותיים. התו '*' מתאים למספר שרירותי של תווים ואילו '?' מציין תו בודד אופציונלי, כלומר תואם לאפס תווים או לתו אחד. תו היציאה הוא '\', כך שכדי למצוא התאמה לתווי '*', '?' או '\' בפועל, ניתן למקם תו '\' לפניהם. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, רשימת יישומי הפלאגין שצוינה לעולם לא תהיה בשימוש ב-<ph name="PRODUCT_NAME"/>. יישומי הפלאגין יסומנו כמושבתים בקטע 'about:plugins' והמשתמשים לא יוכלו להפוך אותם לפעילים. שים לב שניתן לעקוף מדיניות זו באמצעות EnabledPlugins, DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_kn.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_kn.xtb index b5531be..05b691a 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_kn.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_kn.xtb @@ -1,15 +1,519 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="kn"> +<translation id="1503959756075098984">ವಿಸ್ತರಣೆ IDಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣ URLಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು</translation> +<translation id="2463365186486772703">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಳ</translation> +<translation id="1397855852561539316">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಸೂಚಿಸುವ URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">ಉದಾಹರಣೆಯ ಮೌಲ್ಯ:</translation> +<translation id="6106630674659980926">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="7337927025691881244">ಯಾವ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದರರು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದು. + + ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿಮಾಡದ ಹೊರತು * ನ ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿ ಮೌಲ್ಯ ಎಂದರೆ ಎಲ್ಲ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="7755528767666760533">ತತ್ಕ್ಷಣ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ನ URL ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. URL <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದುವರೆಗೂ ಬಳಕೆದಾರರು ನಮೂದಿಸಿರುವ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾನಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಐಚ್ಛಿಕ.</translation> +<translation id="7614663184588396421">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಯೋಜನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ</translation> +<translation id="2309390639296060546">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಭೂಸ್ಥಾನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</translation> +<translation id="4680961954980851756">AutoFill ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="5183383917553127163">ಯಾವ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಒಳಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. + + * ನ ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಯ ಮೌಲ್ಯವೆಂದರೆ ಎಲ್ಲ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ ಮತ್ತು ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಕೆದಾರರು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. + + ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ, ಎಲ್ಲ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿಯಾಗಿರಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನೀತಿಯನುಸಾರ ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಆ ನೀತಿಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation> +<translation id="3185009703220253572"><ph name="SINCE_VERSION"/> ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದಲೂ</translation> +<translation id="5469825884154817306">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation> +<translation id="1438955478865681012">ವಿಸ್ತರಣೆ ಸಂಬಂಧಿತ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿ ಮಾಡದ ಹೊರತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ. <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನೀವು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಅನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಬಲವಂತದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಯು ಅಗ್ರಸ್ಥಾನವಹಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="4070280487546651935">ಈ ನೀಡುಗರಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಲು ಓಮ್ನಿಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ನಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುವ ಕೀವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಐಚ್ಛಿಕ.</translation> +<translation id="1096105751829466145">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರು</translation> +<translation id="7567380065339179813">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು</translation> +<translation id="5290940294294002042">ಬಳಕೆದಾರರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ</translation> +<translation id="1427655258943162134">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ನ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">ನಿಶ್ಚಿತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸು</translation> +<translation id="3021409116652377124">ಪ್ಲಗಿನ್ ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="2455652143675149114">ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. + + 'ಮುಖ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆ' ಎಂದು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ ನೀವು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮುಖ ಪುಟವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೆರೆಯಲಾಗುವುದು. + + 'ಈ ಹಿಂದೆ ತೆರೆಯಲಾದ URLಗಳನ್ನು ಮರುತೆರೆ' ಎಂದು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಮೊದಲು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ತೆರೆದು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿರುವ URLಗಳನ್ನು ಮರುತೆರೆಯಲಾಗುವುದು. + + 'URLಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆ' ಎಂದು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ 'ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ತೆರೆಯಬೇಕಾದ URLಗಳು' ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಅದನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದೆಯೆ ಬಿಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ಇದನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬದಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="4980635395568992380">ಡೇಟಾ ಪ್ರಕಾರ:</translation> +<translation id="3096595567015595053">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ</translation> +<translation id="7998998292074133333">ChromeOS ಸಾಧನಗಳು ಶುಷ್ಕ ಅಥವಾ ಅಮಾನತುಗೊಂಡಾಗ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ChromeOS ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕೇಳಲಾಗುವುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ChromeOS ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಕೇಳಲಾಗುವುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="5912364507361265851">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ನಲ್ಲಿನ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, "ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್" ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮುಖಪುಟವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬದಲಿಸದಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. + +ಬಳಕೆದಾರರ ಮುಖಪುಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನೀವು ಮುಖಪುಟವನ್ನು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟದಂತೆ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು URL ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಖಪುಟದ URL ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದು. ಒಂದೊಮ್ಮೆ ನೀವದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಮುಖಪುಟವನ್ನು 'chrome://newtab' ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮುಖಪುಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="1353966721814789986">ಆರಂಭಿಕ ಪುಟಗಳು</translation> +<translation id="5564962323737505851">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ತೋರಿಸಬಹುದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="4668325077104657568">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಚಿತ್ರಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</translation> +<translation id="6368403635025849609">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ JavaScript ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸು</translation> <translation id="6074963268421707432">ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್ ಪಾಪ್-ಅಪ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಬೇಡ</translation> +<translation id="3758249152301468420">ಡೆವಲಪರ್ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="8665076741187546529">ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು</translation> +<translation id="6242542007132978836">ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳು ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವುದೆ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು.</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ SPDY ಪ್ರೋಟೊಕಾಲ್ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="4899708173828500852">ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="3570008976476035109">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</translation> +<translation id="2884728160143956392">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕುಕ್ಕೀಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೆಷನ್ ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="3496296378755072552">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ</translation> +<translation id="7118495359694701769">ರಚಿಸಲಾದ Kerberos SPN ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬೇಕೆ ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು (ಅಂದರೆ 80 ಅಥವಾ 443 ಅಲ್ಲದ ಒಂದು ಪೋರ್ಟ್) ನಮೂದಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ರಚಿತವಾದ Kerberos SPN ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ರಚಿಸಲಾದ Kerberos SPN ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದನೆ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು ಅತವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಇದು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux ಆದ್ಯತೆಯ ಹೆಸರು:</translation> +<translation id="8621457834803281393">ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸದೆ ಇರುವಂತಹ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವಂತಹ url ಪ್ರಕಾರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="254524874071906077">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ Chrome ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</translation> +<translation id="4377599627073874279">ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="3915395663995367577">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ .pac ಫೈಲ್ಗೆ URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಜೇಶನ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ನಲ್ಲಿ ಡೇಟಾ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಜೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಿಸಲು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ನಲ್ಲಿ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ತಡೆಯಬೇಕಾದ ವಿಸ್ತರಣೆ IDಗಳು (ಅಥವಾ * ಎಲ್ಲಕ್ಕೂ)</translation> +<translation id="5026128159812446244">ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯದಂತೆ ತೆರೆಯಬಹುದಾಗಿದೆ. + + ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವಂತಹ (ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡುವುದು, ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವುದು, ಮುಂತಾದವು) ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರನು ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿನ ರದ್ದು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯದಂತೆ ತೆರೆಯಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="7683777542468165012">ಡೈನಮಿಕ್ ನೀತಿ ತಾಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆ</translation> +<translation id="6228640147633317529">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಸೈಟ್ಗಳ url ಪ್ರಕಾರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="2711603272213076156">ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಸಂವಾದಗಳ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸು</translation> <translation id="1426410128494586442">ಹೌದು</translation> +<translation id="3381968327636295719">ಹೋಸ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ</translation> +<translation id="6368011194414932347">ಮುಖ ಪುಟ URL ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬಹುದಾಗಿದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="3423023819976532001">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅವರು ಸೈಟ್ಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಒದಗಿಸಬಹುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಈಗಾಗಲೇ ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Kerberos ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ಸಮಾಲೋಚಿಸುವಾಗ CNAME ಲುಕಪ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="6200084307932433394"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರಗೊಳಿಸಿದ Google ಅನುವಾದದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಸೂಕ್ತವಿರುವಾಗ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪುಟವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ಸಮಗ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಟೂಲ್ಬಾರ್ ಅನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಎಂದಿಗೂ ಅನುವಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಬರಹ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="5059221739913673172">ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಬಳಸುವ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. + + ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರನು '--user-data-dir' ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿರುವರೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸದೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಬಳಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="3528000905991875314">ಪರ್ಯಾಯ ದೋಷ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="4084327080063933392">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಹೆಸರನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಖಾಲಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಹುಡುಕಾಟ URL ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಹೋಸ್ಟ್ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು.</translation> +<translation id="6114416803310251055">ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="8493645415242333585">ಉಳಿಸುವ ಬ್ರೌಸರ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> +<translation id="5776485039795852974">ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವಂತೆ ತಿಳಿಸಿ</translation> <translation id="6786747875388722282">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು</translation> +<translation id="6417878201680958437"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಿಂದ ಬಳಸಲಾದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸುವುದು ಬೇಡ ಎಂದು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರೆ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು. + + ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂ ಪತ್ತೆಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು. + + ನಿಗದಿತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಿದರೆ, 'ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ನ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ URL' ಮತ್ತು 'ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಬೈಪಾಸ್ ನಿಯಮಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿರುವುದು' ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದು. + + .pac ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗೆ 'ಪ್ರಾಕ್ಸಿ .pac ಫೈಲ್ಗೆ URL' ನಲ್ಲಿ URL ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕು. + + ವಿವರವಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಭೇಟಿ ನೀಡಿ: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಆದೇಶ ಸಾಲಿನಿಂದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="6899705656741990703">ಸ್ವಯಂ ಪತ್ತೆ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> +<translation id="4101772068965291327">ಮುಖ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> +<translation id="8992176907758534924">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಡ</translation> +<translation id="8704831857353097849">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ</translation> +<translation id="467449052039111439">URLಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> +<translation id="5883015257301027298">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಕುಕೀಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</translation> +<translation id="1222189289457045659">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, URL ಅಲ್ಲದ ಓಮಿನಿಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುವುದು. + + ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀತಿಗಳ ಉಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ನೀಡುಗನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಓಮಿನಿಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ URL ಅಲ್ಲದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ನಮೂದಿಸಿದರೆ ಯಾವುದೇ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="8955719471735800169">ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation> +<translation id="6845930317830839162">JavaScript ಅನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. JavaScript ನ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="4250680216510889253">ಇಲ್ಲ</translation> +<translation id="1522425503138261032">ಬಳಕೆದಾರರ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation> +<translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮುಖಪುಟ URL ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಮುಖಪುಟದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ URL ಗೆ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. + + ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ, ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಮುಖ ಪುಟ URL ಅನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವನ್ನು ತಮ್ಮ ಮುಖ ಪುಟವನ್ನಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಆರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="4423597592074154136">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ</translation> +<translation id="3137734558440858947">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ವಿನಾಯತಿಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ವಿಸ್ತರಣೆ IDಗಳು</translation> +<translation id="3523486089716697173">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸದೆ ಇರುವಂತಹ url ಪ್ರಕಾರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ಬದಲಿಗೆ 'en-US' ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಡಿಸಿದ ಆದ್ಯತೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು (ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿದರೆ) <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಸಿಸ್ಟಂ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ 'en-US' ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="6022948604095165524">ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯೆ</translation> +<translation id="3704185423155638353">JavaScript ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸದೆ ಇರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್ಗಳ url ಮಾದರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="7628741187268592472">HTTP ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವ GSSAPI ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕೇವಲ ಲೈಬ್ರರಿ ಹೆಸರನ್ನು ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣ ಹಾದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿಲ್ಲದ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ, ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುವಲ್ಲಿ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="605147781209875705">ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬದಲಿಗೆ ProxyMode ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. + + <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಿಂದ ಬಳಸಲಾದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸುವುದು ಬೇಡ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸು ಎಂದು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು. + + ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂ ಪತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು. + + ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ, 'ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ನ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ URL', 'ಪ್ರಾಕ್ಸಿ .pac ಫೈಲ್ಗೆ URL' ಮತ್ತು 'ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪೈಪಾಸ್ ನಿಯಮಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಪಟ್ಟಿ' ಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದು. + + ವಿವರವಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಭೇಟಿ ನೀಡಿ: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಆದೇಶ ಸಾಲಿನಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="6516561898504323308">ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದಾಗಿ ಬ್ರೌಸರ್ನ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡೊಮೇನ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲದ ವೆಬ್ ಪುಟದ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಹೊಂದಿಸುವುದರಿಂದ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದಾಗಿ ಬ್ರೌಸರ್ನ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡೊಮೇನ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲದ ವೆಬ್ ಪುಟದ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಹೊಂದಿಸುವುದರಿಂದ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="3864818549971490907">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ಅಥವಾ ನಂತರದ್ದು</translation> +<translation id="6886010724297701888">ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಹೋಸ್ಟ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. + + 'ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ಆರಿಸಿ' ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಈ ನೀತಿಯು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. + + ವಿವರವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಬೈಪಾಸ್ ನಿಯಮಗಳು</translation> +<translation id="4752274243117690301">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ಮತ್ತು ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾದ ಪಾರಂಪರಿಕ ಪ್ರಿಂಟರ್ಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಮೇಘ ಮುದ್ರಣ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯಂತ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಂಟರ್ಗಳಾದ <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಿಂದ ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ APIಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="2741921267428646309"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ಗೌರವಿಸುವ ನೀತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಇದಾಗಿದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಕೈಯಿಂದ ಬದಲಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ! + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> ರಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಟೆಂಪ್ಲೆಟ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. + + Chromium ಮತ್ತು Google Chrome ಎರಡಕ್ಕೂ ಬೆಂಬಲಿತ ನೀತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಒಂದೇ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ Windows ರೆಜಿಸ್ಟರಿ ಸ್ಥಾನಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. + + Chromium ನೀತಿಗಳಿಗೆ <ph name="CHROMIUM_KEY"/> ರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು Google Chrome ನೀತಿಗಳಿಗೆ <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> ರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು</translation> +<translation id="9096086085182305205">ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಸರ್ವರ್ ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿ</translation> +<translation id="7063895219334505671">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಪ್ಅಪ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು</translation> +<translation id="2824715612115726353">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="6157537876488211233">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಬೈಪಾಸ್ ನಿಯಮಗಳ ಅಲ್ಪವಿರಾಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿ</translation> <translation id="8870318296973696995">ಮುಖ ಪುಟ</translation> +<translation id="4505337077089958219">ನೀತಿಯ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್</translation> +<translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದಾದ ಸರ್ವರ್ಗಳು.</translation> <translation id="3866249974567520381">ವಿವರಣೆ</translation> +<translation id="2236488539271255289">ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಡ</translation> +<translation id="4467952432486360968">ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕುಕ್ಕೀಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation> +<translation id="1722705282440676367"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ಬಳಸಿದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸದಂತೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಂತೆ ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಇತರೆ ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು. + + ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂ ಹುಡುಕುವಂತೆ ನೀವು ಆರಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಇತರೆ ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು. + + ವಿವರವಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಭೇಟಿ ನೀಡಿ: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಆದೇಶ ಸಾಲಿನಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="8470053727907466464">ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಮೂಲಕ ಅಕ್ಷರ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. UTF-8, GB2312, ಮತ್ತು ISO-8859-1 ನಂತಹ ಕೋಡ್ ಪುಟದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒದಗಿಸಲಾದ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡೀಫಾಲ್ಟ್ UTF-8 ಆಗಿದೆ.</translation> +<translation id="2537063115727103969">"ನನ್ನ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ನಾನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಕುಕೀಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು" ವಿಷಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಈ ನೀತಿಯು ಅತಿಕ್ರಮಣವಾಗಿದೆ. + + ನಿಜವಾದ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ ಬಳಿಕ ಅದರ ದೆಸೆಯಿಂದಾಗಿ ಬ್ರೌಸರ್ನಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಬಗೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾಗಳೂ ಅಳಿಸಿಹೋಗುತ್ತವೆ.</translation> +<translation id="5365946944967967336">ಪರಿಕರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖಪುಟ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸು</translation> +<translation id="3709266154059827597">ವಿಸ್ತರಣೆ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="8451988835943702790">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವನ್ನು ಮುಖಪುಟದಂತೆ ಬಳಸಿ</translation> +<translation id="823695959636476037">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರನು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಹುದೆ ಎಂದು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕ ವಿಂಡೊದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="8731693562790917685">ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕಾರದ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕುಕೀಸ್, ಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ JavaScript) ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ವಿಷಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="467236746355332046">ಬೆಂಬಲಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI ಲೈಬ್ರರಿ ಹೆಸರು</translation> +<translation id="4985088509112317247">ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದನ್ನು ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="6244210204546589761">ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಬೇಕಾದ URLಗಳು</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows ದಾಖಲಾತಿ ಸ್ಥಾನ:</translation> +<translation id="6119099935390640260">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ .pac ಫೈಲ್ಗೆ URL ಅನ್ನು ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದು. + + 'ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಆರಿಸಿ' ಯಲ್ಲಿನ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಈ ನೀತಿಯು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. + + ವಿವರವಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಭೇಟಿ ನೀಡಿ: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</translation> +<translation id="2745445908503591390">ಬ್ರೌಸರ್ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="8665913667133665583">ಯಾವ ಸರ್ವರ್ಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿ ಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಅಥವಾ ಈ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ವರ್ನಿಂದ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಸವಾಲನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. + + ಬಹು ಸರ್ವರ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪವಿರಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ. ವೈಲ್ಡ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು (*) ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="538108065117008131">ಮುಂದಿನ ವಿಷಯದ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="2312134445771258233">ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಆಗಿರುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. + + ನೀವು 'ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಕ್ರಿಯೆ' ಯಲ್ಲಿನ 'URLಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆ' ಅನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡದ ಹೊರತು 'ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಾಗ ತೆರೆಯಬೇಕಾದ URLಗಳ' ಪಟ್ಟಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು.</translation> +<translation id="7931766636395791713">JavaScript ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್ಗಳ url ಮಾದರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="1019101089073227242">ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾ ಡೈರಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸು</translation> +<translation id="2030905906517501646">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಕೀವರ್ಡ್</translation> +<translation id="4290189791053175631">ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ನ URL ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದು. + + 'ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಆರಿಸಿ' ಯಲ್ಲಿನ ಹಸ್ತಚಾಲಿ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಈ ನೀತಿಯು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. + + ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವರವಾದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">ಅನುವಾದವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="2267204956165795704">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ಮಾಡುವಾಗ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ನ URL ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. URL '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಾಟ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿನ ಬಳಕೆದಾರರು ಪದಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation> +<translation id="4518251772179446575">ಬಳಕೆದಾರರ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಸೈಟ್ ಬೇಕಾದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ</translation> <translation id="402759845255257575">JavaScript ಚಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಡ</translation> +<translation id="706669471845501145">ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡು</translation> +<translation id="5475361623548884387">ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="3653237928288822292">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಐಕಾನ್</translation> +<translation id="8496973106638946974">ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಎಂದಿಗೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="13356285923490863">ನೀತಿಯ ಹೆಸರು</translation> +<translation id="557658534286111200">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ</translation> +<translation id="3473585733246847076">ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್ಗಳ url ಮಾದರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ನ ಓಮಿನಿಬಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಕಾಟ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಹುಡುಕಾಟ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಮುದ್ರಿಸಬಹುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುದ್ರಣವನ್ನು ವ್ರೆಂಚ್ ಮೆನು, ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು, JavaScript ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಮುಂತಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮುದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಮೂಲಕ ಹೋಗುವ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕೆಲವು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳ ಸಂದರ್ಭ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="6908640907898649429">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗನನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರನು ಬಳಸುವ ಅಥವಾ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆರಿಸುವ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗನನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದು.</translation> +<translation id="681446116407619279">ಬೆಂಬಲಿತ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಯೋಜನೆಗಳು</translation> +<translation id="4027608872760987929">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> +<translation id="2223598546285729819">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಇದು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಆಗಿದೆಯೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ತಾನಾಗಿಯೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸುತ್ತದೆಯೆ ಎಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಇದು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಆಗಿದೆಯೆ ಎಂದು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಇದು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಆಗಿದೆಯೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲದಿರುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="1530812829012954197">ಯಾವಾಗಲೂ ಹೋಸ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಮುಂದಿನ URL ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು</translation> +<translation id="6190022522129724693">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪಾಪ್ಅಪ್ಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</translation> +<translation id="847472800012384958">ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಪಾಪ್-ಅಪ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಬೇಡ</translation> +<translation id="4733471537137819387">ಸಂಯೋಜಿತ HTTP ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನೀತಿಗಳು.</translation> +<translation id="4608714268466689965">ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು, ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಪ್ರತಿಬಾರಿಯೂ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದಾಗ ಕೇಳಬಹುದು.</translation> +<translation id="1334051495529796396">ರಚಿತವಾದ Kerberos SPN ಕೆನೊನಿಕಲ್ DNS ಹೆಸರು ಅಥವಾ ನಮೂದಿಸಲಾದ ಮೂಲ ಹೆಸರಿನ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, CNAME ಲುಕಪ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಸರ್ವರ್ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿರುವಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುವುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, CNAME ಲುಕಪ್ ಮೂಲಕ ಸರ್ವರ್ನ ಕೆನೊನಿಕಲ್ ಹೆಸರನ್ನು ಸಾಧ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="166427968280387991">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್</translation> <translation id="2805707493867224476">ಪಾಪ್-ಅಪ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="1727394138581151779">ಎಲ್ಲ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</translation> +<translation id="7079519252486108041">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾಪ್ಅಪ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</translation> +<translation id="7433714841194914373">ಇನ್ಸ್ಟೆಂಟ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> +<translation id="4983201894483989687">ಅವಧಿಮೀರಿರುವ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಲಗ್ಇನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ APIಗಳಿಗಾಗಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಯೂನಿಟ್ (GPU) ನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು WebGL API ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳಿಗೆ Pepper 3D API ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿ ವೆಬ್ ಪುಟಗಳನ್ನು WebGL API ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳಿಗೆ Pepper 3D API ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ APIಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಬ್ರೌಸರ್ನ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ಸಾಲಿನ ವಾದಗಳ ಅಗತ್ಯ ಇನ್ನೂ ಇರಬಹುದು.</translation> +<translation id="7202926611616207807">ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಎಲ್ಲ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.</translation> +<translation id="678228246386317063">ಕೇವಲ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ url ಮಾದರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="5774856474228476867">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಹುಡುಕಾಟ URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> +<translation id="6524941558928880715">ಈ ಹಿಂದೆ ತೆರೆದ URL ಗಳನ್ನು ಪುನಃತೆರೆಯಿರಿ</translation> +<translation id="3167247709504138314">ಹುಡುಕಾಟ ಸಲಹೆಗಳ್ನನು ಒದಗಿಸಲು ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ನ URL ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. URL ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಇದುವರೆಗೂ ನಮೂದಿಸಿರುವ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾನಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಐಚ್ಛಿಕ.</translation> +<translation id="602728333950205286">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಇನ್ಸ್ಟೆಂಟ್ URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">ಇದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ನ ತತ್ಕ್ಷಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ತತ್ಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ತತ್ಕ್ಷಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="3264793472749429012">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ಗಳು</translation> +<translation id="2371550098059356219"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ವೈಲ್ಡ್ಕಾರ್ಡ್ ಅಕ್ಷರಗಳಾದ '*' ಮತ್ತು '?' ಅನ್ನು ಅಭಿಪ್ರಾಯಾನುಸಾರವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. '*' ಅಭಿಪ್ರಾಯಾನುಸಾರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು '?' ಐಚ್ಛಿಕ ಏಕ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಸೊನ್ನೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ನೈಜವಾದ '*', '?', ಅಥವಾ '\' ಹೋಲುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಅಕ್ಷರವು '\' ಆಗಿದೆ, ಅವುಗಳ ಮುಂದೆ ನೀವು '\' ಅನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು. + + ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದು. ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು 'about:plugins' ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿರುವಂತೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ನೀತಿಯನ್ನು DisabledPlugins ಮತ್ತು DisabledPluginsExceptions ರಿಂದ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.</translation> +<translation id="308285197738484705">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು.</translation> <translation id="5765780083710877561">ವಿವರಣೆ:</translation> +<translation id="3319991432361168617">ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. + + ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರನಿಂದ ಒಂದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸದೆ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಒದಗಿಸಲಾದ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="8284208534498422489">ಪಾಪ್ಅಪ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ url ಮಾದರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ಗಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ HTML ರೆಂಡರರ್</translation> +<translation id="7424751532654212117">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ</translation> +<translation id="6233173491898450179">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸು</translation> +<translation id="2299220924812062390">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸು</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೌಸರ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="1897365952389968758">JavaScript ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="6931242315485576290">Google ಸಹಾಯದೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾದ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಜೇಶನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> <translation id="7006788746334555276">ವಿಷಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> +<translation id="3676473196461789250">ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವಂತಹ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್ಗಳ url ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ನ ಪರಿಕರಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖಪುಟ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಮುಖಪುಟ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಮುಖಪುಟ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="5142301680741828703">ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಮುಂದಿನ URL ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ</translation> +<translation id="805526450642067726">ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವಂತಹ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್ಗಳ url ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="4625915093043961294">ವಿಸ್ತರಣಾ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="3101501961102569744">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation> +<translation id="7774768074957326919">ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> +<translation id="868187325500643455">ಎಲ್ಲ ಸೈಟ್ಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಅನುಮತಿಸು</translation> +<translation id="5226033722357981948">ಪ್ಲಗ್ಇನ್ ಗ್ರಾಹಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ</translation> +<translation id="9068358498333390522">ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಪಾಪ್-ಅಪ್ಗಳು ತೋರಿಸುವಂತೆ ಅನುಮತಿಸಲು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾಪ್ಅಪ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು.</translation> +<translation id="7194407337890404814">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಹೆಸರು</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos ನಿಯೋಜನೆ ಸರ್ವರ್ ಬಿಳಿಪಟ್ಟಿ</translation> +<translation id="4554678280250165996">ಯಾವ HTTP ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. + + ಸಂಭವನೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳೆಂದರೆ 'basic', 'digest', 'ntlm' ಮತ್ತು 'negotiate'. ಬಹು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪವಿರಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ.</translation> +<translation id="5034323863800401760">ಡೆವಲಪರ್ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು JavaScript ಕನ್ಸೋಲ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಡೆವಲಪರ್ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವೆಬ್-ಸೈಟ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಡೆವಲಪರ್ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮೆನು ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭದ ಮೆನು ನಮೂದುಗಳು ಅಥವಾ JavaScript ಕನ್ಸೋಲ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು.</translation> +<translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ URLಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY ಪ್ರೋಟೊಕಾಲ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> +<translation id="3808945828600697669">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸು</translation> +<translation id="2187975305444384964">ಬಳಕೆದಾರರ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು, ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ನಿರಾಕರಿಸಲಾದ ಅಥವಾ ಬಳಕೆದಾರನು ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಾನದ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಸಲವೂ ಕೇಳಬಹುದು.</translation> +<translation id="8397112610813153899"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿರುವ URL ಮಾದರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ. + + ಉದಾಹರಣೆಯ ಮಾದರಿಗಳಿಗಾಗಿ http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started ವೀಕ್ಷಿಸಿ.</translation> +<translation id="2098658257603918882">ಬಳಕೆಯ ವರದಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ</translation> +<translation id="1151353063931113432">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="4498075447689127727">ಪಾಪ್ಅಪ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಅನುಮತಿಸದೆ ಇರುವಂತಹ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವಂತಹ url ಪ್ರಕಾರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="1297182715641689552">.pac ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> +<translation id="8631434304112909927"><ph name="UNTIL_VERSION"/> ಆವೃತ್ತಿಯವರೆಗೂ</translation> +<translation id="7469554574977894907">ಹುಡುಕಾಟ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> +<translation id="5511702823008968136">ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="3653673712530669976"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ HTML ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. + ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ + ಇದನ್ನು ನೀವು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆ HTML ಪುಟಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಬಹುದು.</translation> +<translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ HTML ರೆಂಡರರ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. + ಸಲ್ಲಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ + ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ನೀವು ಇದನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ರೆಂಡರ್ HTML ಪುಟಗಳನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಬಹುದು.</translation> +<translation id="4486602758942612946">ಹೋಸ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ನಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿರುವ URL ಮಾದರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ. + ಉದಾಹರಣೆಯ ಮಾದರಿಗಳಿಗಾಗಿ http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started ವೀಕ್ಷಿಸಿ.</translation> +<translation id="4346795218451526495"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. + + ವೈಲ್ಡ್ಕಾರ್ಡ್ ಅಕ್ಷರಗಳಾದ '*' ಮತ್ತು '?' ಅನ್ನು ಅಭಿಪ್ರಾಯಾನುಸಾರವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. '*' ಅಭಿಪ್ರಾಯಾನುಸಾರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು '?' ಐಚ್ಛಿಕ ಏಕ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಸೊನ್ನೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ನೈಜವಾದ '*', '?', ಅಥವಾ '\' ಹೋಲುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಅಕ್ಷರವು '\' ಆಗಿದೆ, ಅವುಗಳ ಮುಂದೆ ನೀವು '\' ಅನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. DisabledPlugins ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಪ್ಲಗಿನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಆದರೂ ಸಹ, ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು 'about:plugins' ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ಮತ್ತು EnabledPlugins ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಕೆದಾರರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.</translation> +<translation id="8777120694819070607">ಅವಧಿ ಮೀರಿರುವ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅವಧಿ ಮೀರಿರುವ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುವುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅವಧಿ ಮೀರಿರುವ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವಧಿ ಮೀರಿರುವ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಹೇಳಲಾಗುವುದು.</translation> +<translation id="407895324478579198">ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. + + ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಐಟಂ ಒಂದು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಅದು ವಿಸ್ತರಣೆ ID ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಕೋಲನ್ನಿಂದ (<ph name="SEMICOLON"/>) ನಿಯಮಿತಗೊಳಿಸದೆ ಇರುವ URL ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. ಪ್ರತಿ ಐಟಂಗೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ URL ನಿಂದ ID ಯಿಂದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಮುಂದಿನ ಪುಟಗಳು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ನವೀಕರಣ URLಗಳ ಬಗ್ಗೆ: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + ಈ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ನೀವು ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಿಂದ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು. 'ExtensionInstallBlacklist' ರಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ವೇತಪಟ್ಟಿಗೊಳಿಸದೆ ಇರುವುದನ್ನು ಈ ನೀತಿಯಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="3300906985144143927">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ನೀಡುಗರ ಮೆಚ್ಚಿನ ಐಕಾನ್ URL ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಐಚ್ಛಿಕ.</translation> +<translation id="1583248206450240930"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ಅನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ</translation> +<translation id="1047128214168693844">ಬಳಕೆದಾರರ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಯಾವ ಸೈಟ್ಗೂ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation> +<translation id="3273221114520206906">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ JavaScript ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</translation> +<translation id="6810445994095397827">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ JavaScript ನಿರ್ಬಂಧಿಸು</translation> +<translation id="6510914645829248303">ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆಯಂತೆ 'URLಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆ' ಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ, ತೆರೆದಿರುವ URLಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸು</translation> +<translation id="2660846099862559570">ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಬೇಡಿ</translation> +<translation id="5512418063782665071">ಮುಖ ಪುಟ URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">ನೀತಿಯ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾದ ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದರಿಂದಾಗಿ 3 ಗಂಟೆಗಳ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನೀತಿಗಾಗಿ ಮಾನ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳು 30 ನಿಮಿಷಗಳಿಂದ 1 ದಿನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಈ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾದ ಅಂಚಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Google ಗೆ ಬಳಕೆಯ ಅನಾಮಧೇಯ ವರದಿಯನ್ನು ಮತ್ತು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಕುರಿತು ಕ್ರ್ಯಾಶ್-ಸಂಬಂಧಿತ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆಯ ಅನಾಮಧೇಯ ವರದಿ ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಬಳಕೆಯ ಅನಾಮಧೇಯ ವರದಿ ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವೇನಾದರೂ ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮುಖ ಪುಟದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ ಪುಟ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮುಖ ಪುಟವನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ URL ಗೆ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಮುಖ ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮುಖ ಪುಟ URL ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರ ಮುಖಪುಟದ URL ಅನ್ನು 'chrome://newtab' ಹೊಂದಿಸದ ಹೊರತು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಮುಖಪುಟದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="2263362640517427542">ChromeOS ಸಾಧನಗಳು ತಟಸ್ಥ ಅಥವಾ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation> +<translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿರುವ ಪರ್ಯಾಯ ದೋಷ ಪುಟಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ('ಪುಟ ದೊರೆತಿಲ್ಲ' ರಂತಹದು) ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಿಂದ ಬದಲಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಪರ್ಯಾಯ ದೋಷ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಪರ್ಯಾಯ ದೋಷ ಪುಟಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನೀತಿಗಳು</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ನ AutoFill ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮಾಹಿತಿಯಂತಹ ಈ ಹಿಂದೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೆಬ್ ಫಾರ್ಮ್ಗಳ ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, AutoFill ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ, AutoFill ಬಳಕೆದಾರರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. AutoFill ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿವೇಚನೆ ಮೇರೆಗೆ AutoFill ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="5645779841392247734">ಈ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಕುಕೀಸ್ ಅನುಮತಿಸು</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ JavaScript ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು JavaScript ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ವೆಬ್ ಪುಟಗಳು JavaScript ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ತಡೆಯುತ್ತದೆ. + + ವೈಲ್ಡ್ಕಾರ್ಡ್ ಅಕ್ಷರಗಳಾದ '*' ಮತ್ತು '?' ಅನ್ನು ಅಭಿಪ್ರಾಯಾನುಸಾರವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. '*' ಅಭಿಪ್ರಾಯಾನುಸಾರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು '?' ಐಚ್ಛಿಕ ಏಕ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಸೊನ್ನೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ನೈಜವಾದ '*', '?', ಅಥವಾ '\' ಹೋಲುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಅಕ್ಷರವು '\' ಆಗಿದೆ, ಅವುಗಳ ಮುಂದೆ ನೀವು '\' ಅನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು. + + ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ರಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು 'about:plugins' ರಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. + + ಈ ನೀತಿಯನ್ನು EnabledPlugins ಮತ್ತು DisabledPluginsExceptions ರಿಂದ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ko.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ko.xtb index a731df7..23d345f 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_ko.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ko.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ko"> +<translation id="1503959756075098984">자동으로 설치되는 확장 프로그램 ID와 업데이트 URL</translation> +<translation id="2463365186486772703">애플리케이션 언어</translation> +<translation id="1397855852561539316">기본 검색 공급자 추천 URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">값의 예:</translation> +<translation id="6106630674659980926">비밀번호 관리자 사용</translation> +<translation id="7337927025691881244">특정 확장 프로그램을 사용자가 설치할 수 없도록 지정할 수 있습니다. 이미 설치된 확장 프로그램을 차단할 경우 삭제됩니다. 차단목록 값 *은 허용목록에 명시적으로 나열되지 않은 경우 모든 확장 프로그램이 차단됨을 의미합니다.</translation> +<translation id="7755528767666760533">순간 검색을 제공할 때 사용하는 검색 엔진의 URL을 지정합니다. URL은 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> 문자열을 포함해야 하며 검색 시 사용자가 입력한 텍스트로 대체됩니다. 선택 사항입니다.</translation> +<translation id="7614663184588396421">사용할 수 없는 프로토콜 스키마 목록</translation> +<translation id="2309390639296060546">기본 위치정보 설정</translation> +<translation id="4680961954980851756">자동완성 사용</translation> +<translation id="5183383917553127163">차단목록에 적용되지 않는 확장 프로그램을 지정할 수 있습니다. 차단목록 값 *은 모든 확장 프로그램이 차단되며 사용자가 허용목록에 나열된 확장 프로그램만 설치할 수 있음을 의미합니다. 기본적으로 모든 확장 프로그램은 허용목록에 포함되지만, 모든 확장 프로그램이 정책에 의해 차단목록에 포함된 경우 허용목록을 사용하여 해당 정책을 무시할 수 있습니다.</translation> +<translation id="3185009703220253572">버전 <ph name="SINCE_VERSION"/> 이상</translation> +<translation id="5469825884154817306">이러한 사이트의 이미지 차단</translation> +<translation id="1438955478865681012">확장 프로그램 관련 정책을 설정합니다. 사용자는 차단목록의 확장 프로그램이 허용목록에 포함될 때까지 설치할 수 없습니다. 또한 <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>에 확장 프로그램을 지정하여 <ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 강제로 자동 설치하도록 할 수 있습니다. 차단목록은 강제 확장 프로그램 목록보다 우선합니다.</translation> +<translation id="4070280487546651935">해당 검색 공급자로 검색할 때 검색주소창에서 사용되는 단축키인 키워드를 지정합니다. 선택 사항입니다.</translation> +<translation id="1096105751829466145">기본 검색 공급자</translation> +<translation id="7567380065339179813">이러한 사이트에서 플러그인 허용</translation> +<translation id="5290940294294002042">사용자가 사용할 수 있거나 사용할 수 없는 플러그인 목록 지정</translation> +<translation id="1427655258943162134">프록시 서버의 주소 또는 URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">고정 프록시 서버 사용</translation> +<translation id="3021409116652377124">플러그인 Finder 사용 중지</translation> +<translation id="2455652143675149114">시작 시 동작을 지정할 수 있습니다. '홈페이지 열기'를 선택하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>을(를) 시작할 때 홈페이지가 항상 열립니다. '가장 최근에 열어본 URL 다시 열기'를 선택하면 마지막으로<ph name="PRODUCT_NAME"/>을(를) 닫았을 때 열려 있었던 URL이 다시 열립니다. 'URL 목록 열기'를 선택하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>을(를) 시작할 때 '시작 시 열릴 URL' 목록이 열립니다. 이 설정을 사용하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다. 이 설정을 사용 중지하면 설정하지 않는 것과 같습니다. 사용자는 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 해당 설정을 변경할 수 있습니다.</translation> +<translation id="4980635395568992380">데이터 유형:</translation> +<translation id="3096595567015595053">사용 가능한 플러그인 목록</translation> +<translation id="7998998292074133333">크롬 OS 기기가 유휴 상태이거나 일시 중지되었을 때 잠금을 사용합니다. 이 설정을 사용하면 크롬 OS 기기를 절전 모드에서 잠금 해제할 때 사용자에게 비밀번호를 묻습니다. 이 설정을 사용 중지하면 크롬 OS 기기의 절전 모드를 해제할 때 사용자에게 비밀번호를 묻지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="5912364507361265851">사용자가 비밀번호 관리자에 암호를 표시할 수 있도록 허용</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/>의 새 탭 페이지에서 북마크바를 사용하도록 설정합니다. 이 설정을 사용하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) '새 탭' 페이지에 북마크바를 표시합니다. 이 설정을 사용 중지하면 북마크바가 표시되지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/>의 기본 홈페이지를 설정하고 사용자가 변경하지 못하게 합니다. 사용자의 홈페이지 설정은 홈페이지를 새 탭 페이지로 선택하거나 URL로 설정하여 홈페이지 URL을 지정하는 경우에만 완전히 잠깁니다. 홈페이지 URL을 지정하지 않으면 사용자는 계속 'chrome://newtab'을 지정하여 홈페이지를 새 탭 페이지로 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="1353966721814789986">시작 페이지</translation> +<translation id="5564962323737505851">비밀번호 관리자를 설정합니다. 비밀번호 관리자를 사용하면 사용자가 저장된 비밀번호를 일반 텍스트로 볼 수 있는지 여부를 사용하거나 사용 중지할 수 있습니다.</translation> +<translation id="4668325077104657568">기본 이미지 설정</translation> +<translation id="6368403635025849609">이러한 사이트에서 자바스크립트 허용</translation> <translation id="6074963268421707432">모든 사이트에서 데스크톱 알림 표시 허용 안함</translation> +<translation id="3758249152301468420">개발자 도구 사용 중지</translation> +<translation id="8665076741187546529">강제로 설치된 확장 프로그램 목록 구성</translation> +<translation id="6242542007132978836">웹사이트가 자동으로 플러그인을 실행하도록 설정할 수 있습니다. 자동 실행 플러그인을 모든 웹사이트에 대해 허용하거나 거부할 수 있습니다.</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 SPDY 프로토콜의 사용을 중지합니다.</translation> +<translation id="4899708173828500852">세이프 브라우징 사용</translation> +<translation id="3570008976476035109">이러한 사이트에서 플러그인 차단</translation> +<translation id="2884728160143956392">이러한 사이트에서 세션 전용 쿠키 허용</translation> +<translation id="3496296378755072552">비밀번호 관리자</translation> +<translation id="7118495359694701769">생성된 Kerberos SPN이 비표준 포트를 포함해야 하는지 여부를 지정합니다. 이 설정을 사용하고 비표준 포트(예: 80 또는 443 이외의 포트)를 입력하면 생성된 Kerberos SPN에 포트가 포함됩니다. 이 설정을 사용 중지하면 생성된 Kerberos SPN이 어떤 경우에도 포트를 포함하지 않습니다.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> 프록시 사용</translation> +<translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 북마크 수정을 사용하거나 사용하지 않도록 설정합니다. 이 설정을 사용하면(기본값) 북마크를 추가, 삭제 또는 수정할 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 북마크를 추가, 삭제 또는 수정할 수 없습니다. 기존 북마크는 계속 사용할 수 있습니다.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac 및 Linux 환경설정 이름:</translation> +<translation id="8621457834803281393">쿠키 설정이 허용되지 않는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="254524874071906077">기본 브라우저로 크롬 설정</translation> +<translation id="4377599627073874279">모든 사이트에서 모든 이미지를 표시하도록 허용</translation> +<translation id="3915395663995367577">proxy .pac 파일에 대한 URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google에서 호스팅하는 동기화 서비스를 사용하는 <ph name="PRODUCT_NAME"/>의 데이터 동기화를 사용 중지하고 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="1022361784792428773">사용자가 설치할 수 없는 확장 프로그램 ID(또는 전체 확장 프로그램의 경우 *)</translation> +<translation id="5026128159812446244"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 파일 선택 대화 상자를 표시하도록 하여 컴퓨터의 로컬 파일에 액세스할 수 있게 합니다. 이 설정을 사용하면 사용자는 정상적으로 파일 선택 대화 상자를 열 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 사용자가 파일 선택 대화 상자를 불러 오는 작업을 수행할 때(예: 북마크 가져오기, 파일 업로드, 링크 저장 등) 메시지가 표시되고 사용자가 파일 선택 대화 상자에서 '취소'를 클릭한 것으로 간주됩니다. 이 설정을 설정하지 않으면 사용자는 정상적으로 파일 선택 대화 상자를 열 수 있습니다.</translation> +<translation id="7683777542468165012">동적 정책 새로고침</translation> +<translation id="6228640147633317529">이미지 표시가 허용되는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="2711603272213076156">파일 선택 대화 상자의 호출 허용</translation> <translation id="1426410128494586442">예</translation> +<translation id="3381968327636295719">호스트 브라우저를 기본으로 사용</translation> +<translation id="6368011194414932347">홈페이지 URL 설정</translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 시크릿 모드를 사용합니다. 이 설정을 사용하거나 설정하지 않으면 사용자는 웹페이지를 시크릿 모드로 열 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 사용자는 웹페이지를 시크릿 모드로 열 수 없습니다.</translation> +<translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 비밀번호 저장 및 저장된 비밀번호를 사용합니다. 이 설정을 사용하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에 비밀번호를 저장하여 이후 사이트에 로그인할 때 자동으로 비밀번호를 제공하도록 할 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 사용자는 비밀번호를 저장하거나 이미 저장된 비밀번호를 사용할 수 없습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Kerberos 인증을 협상할 때 CNAME 조회 사용 중지</translation> +<translation id="6200084307932433394"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 통합 Google 번역 서비스를 사용합니다. 이 설정을 사용하면 필요한 경우 <ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 사용자에게 페이지 번역을 제공하는 통합 툴바를 표시합니다. 이 설정을 사용 중지하면 사용자에게 통합 툴바가 표시되지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="5059221739913673172"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 사용자 데이터 저장에 사용하는 디렉토리를 설정합니다. 이 정책을 설정하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 사용자가 '--user-data-dir' 플래그를 지정하는 여부와 상관없이 제공된 디렉토리를 사용합니다.</translation> +<translation id="3528000905991875314">대체 오류 페이지 사용</translation> +<translation id="4084327080063933392">기본 검색 공급자의 이름을 지정합니다. 비워 둘 경우 검색 URL에서 지정한 호스트 이름이 사용됩니다.</translation> +<translation id="6114416803310251055">사용중단됨</translation> +<translation id="8493645415242333585">브라우저 기록 저장 사용 중지</translation> +<translation id="5776485039795852974">사이트에서 데스크톱 알림을 표시할 때마다 확인</translation> <translation id="6786747875388722282">확장 프로그램</translation> +<translation id="6417878201680958437"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 사용하는 프록시 서버를 지정하도록 허용하며 사용자가 프록시 설정을 변경하지 못하게 합니다. 프록시 서버를 사용하지 않고 항상 직접 연결하도록 선택하면 다른 옵션은 모두 무시됩니다. 시스템 프록시 설정을 사용하거나 프록시 서버를 자동 감지하도록 선택하면 다른 옵션은 모두 무시됩니다. 고정 서버 프록시 모드를 선택하면 '프록시 서버의 주소 또는 URL'과 '쉼표로 구분된 프록시 우회 규칙 목록'에서 추가 옵션을 지정할 수 있습니다. Pac 프록시 스크립트를 사용하도록 선택하면 URL을 'proxy .pac 파일에 대한 URL'의 스크립트로 지정해야 합니다. 자세한 내용은 <ph name="PROXY_HELP_URL"/>을(를) 참조하세요. 이 설정을 사용하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 명령줄에서 지정된 모든 프록시 관련 옵션을 무시합니다.</translation> +<translation id="6899705656741990703">프록시 설정 자동 감지</translation> +<translation id="4101772068965291327">홈페이지 열기</translation> +<translation id="8992176907758534924">모든 사이트에서 이미지 표시 허용 안함</translation> +<translation id="8704831857353097849">사용할 수 없는 플러그인 목록</translation> +<translation id="467449052039111439">URL 목록 열기</translation> +<translation id="5883015257301027298">기본 쿠키 설정</translation> +<translation id="1222189289457045659">기본 검색 공급자를 사용합니다. 이 설정을 사용하면 사용자가 URL이 아닌 텍스트를 검색주소창에 입력할 때 기본 검색이 수행됩니다. 기본 검색 정책의 나머지 부분을 설정해서 사용할 기본 검색 공급자를 지정할 수 있습니다. 해당 지정 영역을 비워 둘 경우 사용자가 기본 공급자를 선택할 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 사용자가 URL이 아닌 텍스트를 검색주소창에 입력할 때 검색이 수행되지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="8955719471735800169">맨위로</translation> +<translation id="6845930317830839162">웹사이트에서 자바스크립트를 실행하도록 허용할지 여부를 설정할 수 있습니다. 모든 웹사이트에 대해 자바스크립트 실행을 허용하거나 거부할 수 있습니다.</translation> <translation id="4250680216510889253">아니요</translation> +<translation id="1522425503138261032">사이트에서 사용자 실제 위치를 추적하도록 허용</translation> +<translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 기본 홈페이지 URL을 설정하고 사용자가 변경하지 못하게 합니다. 홈페이지 유형은 여기에서 지정하는 URL로 설정하거나 새 탭 페이지로 설정할 수 있습니다. 새 탭 페이지를 선택하면 이 정책은 무시됩니다. 이 설정을 사용하면 사용자는 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 홈페이지 URL을 변경할 수 없지만 여전히 새 탭 페이지를 홈페이지로 선택할 수 있습니다.</translation> +<translation id="4423597592074154136">프록시 설정을 수동으로 지정</translation> +<translation id="3137734558440858947">웹사이트에서 이미지를 표시하도록 허용할지 여부를 설정할 수 있습니다. 모든 웹사이트에 대해 이미지 표시를 허용하거나 거부할 수 있습니다.</translation> +<translation id="9035964157729712237">차단목록에서 제외할 확장 프로그램 ID</translation> +<translation id="3523486089716697173">이미지 표시가 허용되지 않는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 애플리케이션 언어를 설정하고 사용자가 언어를 변경할 수 없게 합니다. 이 설정을 사용하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 지정된 언어를 사용합니다. 설정한 언어가 지원되지 않으면 'en-US'가 대신 사용됩니다. 이 설정을 사용 중지하거나 설정하지 않으면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 사용자가 지정한 기본 언어(설정한 경우)나 시스템 언어 또는 대체 언어인 'en-US'를 사용합니다.</translation> +<translation id="6022948604095165524">시작 시 동작</translation> +<translation id="3704185423155638353">자바스크립트 실행이 허용되지 않는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="7628741187268592472">HTTP 인증에 사용할 GSSAPI 라이브러리를 지정합니다. 라이브러리 이름 또는 전체 경로를 설정할 수 있습니다. 설정값이 없으면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 기본 라이브러리 이름을 사용합니다.</translation> +<translation id="605147781209875705">이 정책은 사용 중단되었으며 대신 프록시 모드를 사용합니다. <ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 사용하는 프록시 서버를 지정할 수 있으며 사용자가 프록시 설정을 변경하지 못하게 합니다. 프록시 서버를 사용하지 않고 항상 직접 연결하도록 선택하면 다른 옵션은 모두 무시됩니다. 시스템 프록시 설정을 사용하거나 프록시 서버를 자동 감지하도록 선택하면 다른 옵션은 모두 무시됩니다. 수동 프록시 설정을 선택하면 '프록시 서버의 주소 또는 URL', 'proxy .pac 파일에 대한 URL' 및 '쉼표로 구분된 프록시 우회 규칙 목록'에서 추가 옵션을 지정할 수 있습니다. 자세한 내용은 <ph name="PROXY_HELP_URL"/>을 참조하세요. 이 설정을 사용하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 명령줄에서 지정된 모든 프록시 관련 옵션을 무시합니다.</translation> +<translation id="6516561898504323308">제 3자 쿠키를 차단합니다. 이 설정을 사용하면 브라우저의 주소 표시줄에 있는 도메인이 아닌 웹페이지 요소의 쿠키 설정을 금지합니다. 이 설정을 사용하지 않으면 브라우저의 주소 표시줄에 있는 도메인이 아닌 웹페이지 요소의 쿠키 설정을 허용하며 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 됩니다.</translation> +<translation id="3864818549971490907">기본 플러그인 설정</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 이상</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 여기에 지정된 호스트 목록에 대해 모든 프록시를 우회합니다. 이 정책은 '프록시 서버 설정을 지정하는 방법 선택'에서 수동 프록시 설정을 선택하는 경우에만 적용됩니다. 자세한 예는 <ph name="PROXY_HELP_URL"/>을(를) 참조하세요.</translation> +<translation id="2959898425599642200">프록시 우회 규칙</translation> +<translation id="4752274243117690301">이 설정을 True로 설정하는 경우 누락된 플러그인의 자동 검색 및 설치는 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 사용할 수 없습니다.</translation> +<translation id="3292147213643666827"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>와(과) 컴퓨터에 연결된 기존 프린터 사이의 프록시로 작동하도록 <ph name="PRODUCT_NAME"/>을(를) 설정합니다. 이 설정을 사용하거나 설정하지 않으면 사용자는 Google 계정에서 인증한 클라우드 프린트 프록시를 사용할 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 사용자는 프록시를 사용할 수 없으며 컴퓨터는 <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>와(과)의 프린트 공유를 허용하지 않습니다.</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 네트워크 예측을 사용하며 사용자가 이 설정을 변경할 수 없습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D 그래픽 API 지원 사용 중지</translation> +<translation id="2741921267428646309"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 준수하는 정책 목록입니다. 이러한 설정은 직접 변경할 필요가 없습니다. 손쉽게 사용할 수 있는 템플릿을 <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>에서 다운로드할 수 있습니다. Chromium 및 Google 크롬에 대한 지원 정책 목록은 동일하지만 Windows 레지스트리 위치는 다릅니다. Chromium 정책의 경우 <ph name="CHROMIUM_KEY"/>(으)로, Google 크롬 정책의 경우 <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>(으)로 시작합니다.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> 환경설정</translation> +<translation id="9096086085182305205">인증 서버 허용목록</translation> +<translation id="7063895219334505671">이러한 사이트에서 팝업 허용</translation> +<translation id="2824715612115726353">시크릿 모드 사용</translation> +<translation id="6157537876488211233">쉼표로 구분된 프록시 우회 규칙 목록</translation> <translation id="8870318296973696995">홈페이지</translation> +<translation id="4505337077089958219">정책 새로고침 빈도</translation> +<translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 위임하는 서버입니다.</translation> <translation id="3866249974567520381">설명</translation> -<translation id="402759845255257575">사이트에서 자바스크립트 실행 허용 안함</translation> +<translation id="2236488539271255289">모든 사이트에서 로컬 데이터 설정 허용 안함</translation> +<translation id="4467952432486360968">제3자 쿠키 차단</translation> +<translation id="1722705282440676367"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 사용하는 프록시 서버를 지정할 수 있으며 사용자가 프록시 설정을 변경하지 못하게 합니다. 프록시 서버를 사용하지 않고 항상 직접 연결하도록 선택하면 다른 옵션은 모두 무시됩니다. 프록시 서버를 자동 감지하도록 선택하면 다른 옵션은 모두 무시됩니다. 자세한 내용은 <ph name="PROXY_HELP_URL"/>을(를) 참조하세요. 이 설정을 사용하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 명령줄에서 지정된 모든 프록시 관련 옵션을 무시합니다.</translation> +<translation id="8470053727907466464">검색 공급자가 지원하는 문자 인코딩을 지정합니다. 인코딩은 UTF-8, GB2312 및 ISO-8859-1과 같은 코드 페이지 이름입니다. 인코딩은 제공된 순서대로 사용됩니다. 기본값은 UTF-8입니다.</translation> +<translation id="2537063115727103969">이 정책은 '브라우저를 닫을 때 쿠키 및 기타 사이트 데이터 삭제' 콘텐츠 설정 옵션을 무시합니다. True로 설정하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 브라우저를 종료할 때 브라우저에 저장된 모든 데이터를 삭제합니다.</translation> +<translation id="5365946944967967336">툴바에 홈 버튼 표시</translation> +<translation id="3709266154059827597">확장 프로그램 설치 차단목록 설정</translation> +<translation id="8451988835943702790">새 탭 페이지를 홈페이지로 사용</translation> +<translation id="823695959636476037">사용자가 비밀번호 관리자에서 일반 텍스트로 비밀번호를 표시할지 여부를 제어합니다. 이 설정을 사용 중지하면 비밀번호 관리자는 비밀번호 관리자 창에 일반 텍스트로 저장된 비밀번호를 표시하지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 설정하지 않으면 사용자는 비밀번호 관리자에서 일반 텍스트로 비밀번호를 볼 수 있습니다.</translation> +<translation id="8731693562790917685">콘텐츠 설정을 사용하면 특정 형식(예: 쿠키, 이미지 또는 자바스크립트)의 콘텐츠를 다루는 방법을 지정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="467236746355332046">지원되는 기능:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI 라이브러리 이름</translation> +<translation id="4985088509112317247">웹사이트가 로컬 데이터를 설정하도록 허용할지 여부를 설정할 수 있습니다. 모든 웹사이트에 대해 로컬 데이터 설정을 허용하거나 거부할 수 있습니다.</translation> +<translation id="6244210204546589761">시작 시 열리는 URL</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows 레지스트리 위치:</translation> +<translation id="6119099935390640260">여기에서 proxy .pac 파일에 대한 URL을 지정할 수 있습니다. 이 정책은 '프록시 서버 설정을 지정하는 방법 선택'에서 수동 프록시 설정을 선택한 경우에만 적용됩니다. 자세한 내용은 <ph name="PROXY_HELP_URL"/>을(를) 참조하세요.</translation> +<translation id="1808715480127969042">이러한 사이트에서 쿠키 차단</translation> +<translation id="2745445908503591390">브라우저 종료 시 사이트 데이터 지우기</translation> +<translation id="8665913667133665583">통합 인증을 위해 허용목록에 포함되어야 하는 서버를 지정합니다. 통합 인증은 <ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 이 허용 목록에 있는 서버 또는 프록시에서 인증 요청을 받은 경우에만 사용하도록 설정됩니다. 여러 서버 이름은 쉼표로 구분됩니다. 와일드카드(*)를 사용할 수 있습니다.</translation> +<translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>이(가) 다음 콘텐츠 유형을 다루도록 허용</translation> +<translation id="2312134445771258233">시작 시 로드되는 페이지를 설정할 수 있습니다. '시작 시 동작'에서 'URL 목록 열기'를 선택하지 않으면 '시작 시 열리는 URL' 목록의 콘텐츠는 무시됩니다.</translation> +<translation id="7931766636395791713">자바스크립트 실행이 허용되는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="1019101089073227242">사용자 데이터 디렉토리 설정</translation> +<translation id="2030905906517501646">기본 검색 공급자 키워드</translation> +<translation id="4290189791053175631">여기에서 프록시 서버의 URL을 지정할 수 있습니다. 이 정책은 '프록시 서버 설정을 지정하는 방법 선택'에서 수동 프록시 설정을 선택한 경우에만 적용됩니다. 자세한 내용은 <ph name="PROXY_HELP_URL"/>을(를) 참조하세요.</translation> +<translation id="350797926066071931">번역 사용</translation> +<translation id="2267204956165795704">기본 검색을 실행할 때 사용하는 검색 엔진의 URL을 지정합니다. URL은 문자열 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>을(를) 포함해야 하며 검색 시 사용자의 검색어로 대체됩니다.</translation> +<translation id="4518251772179446575">사이트에서 사용자의 실제 위치를 추적할 때마다 확인</translation> +<translation id="402759845255257575">모든 사이트에서 자바스크립트 실행 허용 안함</translation> +<translation id="706669471845501145">사이트에서 데스크톱 알림을 표시하도록 허용</translation> +<translation id="5475361623548884387">인쇄 사용</translation> +<translation id="3653237928288822292">기본 검색 공급자 아이콘</translation> +<translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/>의 세이프 브라우징 기능을 사용하고 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하면 세이프 브라우징이 항상 사용됩니다. 이 설정을 사용 중지하면 세이프 브라우징을 사용하지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="13356285923490863">정책 이름</translation> +<translation id="557658534286111200">북마크 수정 사용 또는 사용 중지</translation> +<translation id="3473585733246847076">쿠키 설정이 허용되는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/>의 검색주소창에 추천 검색어를 사용하고 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하면 추천 검색어가 사용됩니다. 이 설정을 사용 중지하면 추천 검색어가 사용되지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 인쇄를 사용하고 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하거나 설정하지 않으면 사용자가 인쇄할 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 인쇄할 수 없습니다. 도구 메뉴, 확장 프로그램, 자바스크립트 애플리케이션 등에서는 인쇄가 사용 중지됩니다. 인쇄하는 동안 <ph name="PRODUCT_NAME"/>을(를) 우회하는 플러그인에서 계속 인쇄할 수 있습니다. 예를 들어 특정 Flash 애플리케이션은 컨텍스트 메뉴에 인쇄 옵션이 있으며 해당 옵션은 사용 중지되지 않습니다.</translation> +<translation id="6908640907898649429">기본 검색 공급자를 설정합니다. 사용자가 기본 검색을 사용하거나 사용하지 않을 기본 검색 공급자를 지정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="681446116407619279">지원되는 인증 스키마</translation> +<translation id="4027608872760987929">기본 검색 공급자 사용</translation> +<translation id="2223598546285729819">기본 알림 설정</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 기본 브라우저 확인을 설정하고 사용자가 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 시작 시 사용하는 브라우저가 기본 브라우저인지 확인하고 가능한 경우 해당 브라우저를 기본 브라우저로 자동 등록합니다. 이 설정을 사용 중지하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 기본 브라우저 여부를 확인하지 않고 이 옵션 설정에 대한 사용자의 제어를 사용 중지합니다. 이 설정을 지정하지 않으면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 사용자가 기본 브라우저 여부를 확인하고 기본 브라우저가 아닐 때 사용자 알림 표시 여부를 제어할 수 있도록 허용합니다.</translation> +<translation id="1530812829012954197">호스트 브라우저에서 다음 URL 패턴을 항상 렌더링</translation> +<translation id="6190022522129724693">기본 팝업 설정</translation> +<translation id="847472800012384958">모든 사이트에서 팝업 표시 허용 안함</translation> +<translation id="4733471537137819387">통합 HTTP 인증과 관련된 정책입니다.</translation> +<translation id="4608714268466689965">웹사이트에서 데스크톱 알림을 표시하도록 허용할지 여부를 설정할 수 있습니다. 데스크톱 알림 표시는 기본적으로 허용하거나 기본적으로 거부하거나 또는 웹사이트가 데스크톱 알림을 표시할 때마다 사용자에게 알리도록 할 수 있습니다.</translation> +<translation id="1334051495529796396">생성되는 Kerberos SPN이 표준 DNS 이름을 기반으로 할지 또는 원래 입력된 이름을 기반으로 할 지를 지정합니다. 이 설정을 사용하면 CNAME 조회를 건너뛰고 입력된 서버 이름을 사용합니다. 이 설정을 사용 중지하면 CNAME 조회를 통해 서버의 표준 이름을 확인합니다.</translation> +<translation id="166427968280387991">프록시 서버</translation> <translation id="2805707493867224476">모든 사이트에서 팝업 표시 허용</translation> +<translation id="1727394138581151779">모든 플러그인 차단</translation> +<translation id="7079519252486108041">이러한 사이트에서 팝업 차단</translation> +<translation id="7433714841194914373">순간 검색 사용</translation> +<translation id="4983201894483989687">오래된 플러그인 실행 허용</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D 그래픽 API 지원을 사용 중지합니다. 이 설정을 사용하면 웹페이지가 그래픽 처리 장치(GPU)를 액세스하지 못합니다. 특히 웹페이지가 WebGL API에 액세스할 수 없으며 플러그인이 Pepper 3D API를 사용할 수 없습니다. 이 설정을 사용 중지하면 웹페이지가 WebGL API를 사용하고 플러그인이 Pepper 3D API를 사용할 수 있습니다. 이 API를 사용하려면 브라우저의 기본 설정이 명령줄 인수를 전달받아야 할 수 있습니다.</translation> +<translation id="7202926611616207807">모든 사이트에서 로컬 데이터 설정 허용</translation> +<translation id="678228246386317063">세션 전용 쿠키 설정이 허용되는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="5774856474228476867">기본 검색 공급자 검색 URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL 프로토콜 스키마 사용 중지</translation> +<translation id="6524941558928880715">가장 최근에 열어본 URL 다시 열기</translation> +<translation id="3167247709504138314">추천 검색어를 제공할 때 사용하는 검색 엔진의 URL을 지정합니다. URL은 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> 문자열을 포함해야 하며 검색 시 사용자가 입력한 텍스트로 대체됩니다. 선택 사항입니다.</translation> +<translation id="602728333950205286">기본 검색 공급자 순간 검색 URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">지원:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/>의 순간 검색 기능을 사용하고 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 순간 검색을 사용할 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 순간 검색은 사용 중지됩니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="3264793472749429012">기본 검색 공급자 인코딩</translation> +<translation id="2371550098059356219"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 사용하는 플러그인 목록을 지정하며 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 와일드카드 문자 '*'와 '?'는 임의의 문자 시퀀스를 비교하는 데 사용됩니다. '*'는 임의 개수의 문자를 비교하며 '?'는 선택적 단일 문자를 지정합니다. 즉, 0이나 하나의 문자를 비교합니다. 실제 '*', '?', 또는'\'를 비교하는 이스케이프 문자는 '\'이며 앞에 '\'를 넣을 수 있습니다. 지정된 플러그인 목록은 설치하는 경우 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 항상 사용됩니다. 플러그인은 'about:plugins'에서 사용으로 표시되며 사용자가 이를 사용 중지하도록 설정할 수 없습니다. 이 정책은 DisabledPlugins 및 DisabledPluginsExceptions을 무시합니다.</translation> +<translation id="308285197738484705">네트워크 예측 사용</translation> <translation id="5765780083710877561">설명:</translation> +<translation id="3319991432361168617"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 파일을 다운로드할 때 사용하는 디렉토리를 설정합니다. 이 정책을 설정하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>은(는) 사용자가 디렉토리를 지정했거나 매번 다운로드 위치를 묻도록 하는 플래그를 지정하는 것과 상관없이 제공된 디렉토리를 사용합니다.</translation> +<translation id="8284208534498422489">팝업 열기가 허용되는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>의 기본 HTML 렌더러</translation> +<translation id="7424751532654212117">사용 중지된 플러그인 목록에 대한 예외 목록</translation> +<translation id="6233173491898450179">다운로드 디렉토리 설정</translation> +<translation id="2299220924812062390">사용하는 플러그인 목록 지정</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 브라우저 기록 저장을 사용 중지하고 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하면 브라우저 기록이 저장되지 않습니다. 이 설정을 사용 중지하거나 설정하지 않으면 브라우저 기록이 저장됩니다.</translation> +<translation id="1897365952389968758">모든 사이트에서 자바스크립트 실행 허용</translation> +<translation id="6931242315485576290">Google과 데이터 동기화 사용 중지</translation> <translation id="7006788746334555276">콘텐츠 설정</translation> +<translation id="3676473196461789250">플러그인 실행이 허용되는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/>의 툴바에 홈 버튼을 표시합니다. 이 설정을 사용하면 홈 버튼이 항상 표시됩니다. 이 설정을 사용 중지하면 홈 버튼은 표시되지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>에서 다음 URL 패턴을 항상 렌더링</translation> +<translation id="805526450642067726">플러그인 실행이 허용되지 않는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="4625915093043961294">확장 프로그램 설치 허용목록 설정</translation> +<translation id="3101501961102569744">프록시 서버 설정을 지정하는 방법 선택</translation> +<translation id="7774768074957326919">시스템 프록시 설정 사용</translation> <translation id="3891357445869647828">자바스크립트 사용</translation> +<translation id="868187325500643455">모든 사이트에서 플러그인 자동 실행 허용</translation> +<translation id="5226033722357981948">플러그인 Finder를 사용 중지해야 하는지 여부 지정</translation> +<translation id="9068358498333390522">웹사이트에서 팝업 표시를 허용할지 여부를 설정할 수 있습니다. 모든 웹사이트에 대해 팝업 표시를 허용하거나 거부할 수 있습니다.</translation> +<translation id="7194407337890404814">기본 검색 공급자 이름</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos 위임 서버 허용목록</translation> +<translation id="4554678280250165996"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 지원하는 HTTP 인증 스키마를 지정합니다. 사용 가능한 값은 'basic', 'digest', 'ntlm' 및 'negotiate'입니다. 여러 값은 쉼표로 구분됩니다.</translation> +<translation id="5034323863800401760">개발자 도구 및 자바스크립트 콘솔을 사용 중지합니다. 이 설정을 사용하면 개발자 도구에 액세스할 수 없으며 웹사이트 요소를 검사할 수 없습니다. 개발자 도구나 자바스크립트 콘솔을 여는 모든 단축키와 메뉴 항목, 컨텍스트 메뉴 항목의 사용이 중지됩니다.</translation> +<translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에 나열된 프로토콜 스키마를 사용 중지합니다. 이 목록의 스키마를 사용하는 URL은 로드되지 않으며 이동할 수 없습니다.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY 프로토콜 사용 중지</translation> +<translation id="3808945828600697669">사용 중지된 플러그인 목록 지정</translation> +<translation id="2187975305444384964">웹사이트에서 사용자의 실제 위치를 추적하도록 허용할지 여부를 설정할 수 있습니다. 사용자의 실제 위치를 추적하는 것은 기본적으로 허용되거나, 기본적으로 거부되거나 또는 웹사이트가 실제 위치를 요청할 때마다 사용자에게 알리도록 할 수 있습니다.</translation> +<translation id="8397112610813153899">항상 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>에서 렌더링해야 하는 URL 패턴 목록을 맞춤설정합니다. 패턴 예는 http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started를 참조하세요.</translation> +<translation id="2098658257603918882">사용 및 충돌 관련 데이터 보고 사용</translation> +<translation id="1151353063931113432">이러한 사이트에서 이미지 허용</translation> +<translation id="4498075447689127727">팝업 열기가 허용되지 않는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="1297182715641689552">.pac 프록시 스크립트 사용</translation> +<translation id="8631434304112909927">버전 <ph name="UNTIL_VERSION"/> 이하</translation> +<translation id="7469554574977894907">추천 검색어 사용</translation> +<translation id="5511702823008968136">북마크바 사용</translation> +<translation id="3653673712530669976"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>이(가) 설치될 때 기본 HTML 렌더러를 설정할 수 있습니다. 기본 설정은 호스트 브라우저가 렌더링을 수행하도록 허용하지만 원하는 경우 기본 설정을 무시하고 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>이(가) HTML 페이지를 기본적으로 렌더링하도록 할 수 있습니다.</translation> +<translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>이(가) 설치될 때 기본 HTML 렌더러를 설정할 수 있습니다. 기본 설정은 호스트 브라우저가 렌더링을 수행하도록 허용하지만 원하는 경우 기본 설정을 무시하고 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>이(가) HTML 페이지를 기본적으로 렌더링하도록 할 수 있습니다.</translation> +<translation id="4486602758942612946">항상 호스트 브라우저에서 렌더링되어야 하는 URL 패턴 목록을 맞춤설정합니다. 자세한 패턴 예는 http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started를 참조하세요.</translation> +<translation id="4346795218451526495"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 사용자가 사용하도록 설정하거나 사용 중지할 수 있는 플러그인 목록을 지정합니다. 와일드카드 문자 '*'와 '?'는 임의의 문자 시퀀스를 비교하는 데 사용됩니다. '*'는 임의 개수의 문자를 비교하며 '?'는 선택적 단일 문자를 지정합니다. 즉, 0이나 하나의 문자를 비교합니다. 실제 '*', '?', 또는'\'를 비교하는 이스케이프 문자는 '\'이며 앞에 '\'를 넣을 수 있습니다. 이 설정을 사용하면 지정된 플러그인 목록이 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 항상 사용됩니다. 플러그인이 DisabledPlugins의 패턴과 일치하더라도 'about:plugins'에서 사용하거나 사용 중지할 수 있습니다. 또한 사용자는 DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions 및 EnabledPlugins의 패턴과 일치하지 않는 플러그인을 사용하거나 사용 중지할 수 있습니다.</translation> +<translation id="8777120694819070607"><ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 오래된 플러그인을 실행할 수 있습니다. 이 설정을 사용하면 오래된 플러그인은 표준 플러그인처럼 사용됩니다. 이 설정을 사용 중지하면 오래된 플러그인은 사용할 수 없으며 사용자에게 실행 권한을 요청하는 메시지가 표시되지 않습니다. 이 설정을 설정하지 않으면 사용자에게 오래된 플러그인의 실행 권한을 요청하는 메시지가 표시됩니다.</translation> +<translation id="407895324478579198">사용자가 개입하지 않아도 자동 설치되도록 확장 프로그램 목록을 지정할 수 있습니다. 목록의 각 항목은 세미콜론(<ph name="SEMICOLON"/>;)으로 구분되는 확장 프로그램 ID와 업데이트 URL로 구성된 문자열입니다. 예를 들면 <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>과(와) 같습니다. 각 항목에 대해 <ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 지정된 URL에서 ID로 지정된 확장 프로그램을 가져와서 자동으로 설치합니다. 다음 페이지에 자체 서버에서 확장 프로그램을 호스팅하는 방법이 설명되어 있습니다. URL 업데이트 정보: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> 확장 프로그램 호스팅 정보: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/> 사용자는 이 정책으로 지정된 확장 프로그램을 제거할 수 없습니다. 이 목록에서 확장 프로그램을 제거하면 <ph name="PRODUCT_NAME"/>이(가) 자동으로 확장 프로그램을 제거합니다. 'ExtensionInstallBlacklist'의 차단목록에 있고 허용목록에는 등록되지 않은 확장 프로그램은 이 정책으로 강제 설치할 수 없습니다.</translation> +<translation id="3300906985144143927">기본 검색 공급자의 즐겨찾기 아이콘 URL을 지정합니다. 선택사항입니다.</translation> +<translation id="1583248206450240930">기본으로 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 사용</translation> +<translation id="1047128214168693844">모든 사이트에서 사용자 실제 위치를 추적하도록 허용 안함</translation> +<translation id="3273221114520206906">기본 자바 스크립트 설정</translation> +<translation id="6810445994095397827">이러한 사이트에서 자바스크립트 차단</translation> +<translation id="6510914645829248303">시작 시 동작으로 'URL 목록 열기'를 선택하면 열릴 URL 목록을 지정할 수 있습니다.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN에 비표준 포트 포함</translation> +<translation id="2660846099862559570">프록시 사용하지 않음</translation> +<translation id="5512418063782665071">홈페이지 URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">장치 관리 서비스가 정책 정보를 검색하는 시간(밀리초)를 지정합니다. 이 정책을 설정하면 기본값 3시간이 무시됩니다. 이 정책의 유효한 값은 30분에서 24시간 범위 내에 있습니다. 이 범위에 포함되지 않는 모든 값은 해당 경계에 고정됩니다.</translation> +<translation id="6049075103826767200"><ph name="PRODUCT_NAME"/> 사용 및 충돌 관련 데이터에 대해 Google에 익명으로 보고하며 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하면 사용 및 충돌 관련 데이터에 대한 익명의 보고서가 Google에 전송됩니다. 이 설정을 사용 중지하면 익명의 보고서가 Google에 전송되지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 기본 홈페이지 유형을 설정하고 사용자가 홈페이지 환경설정을 변경할 수 없게 합니다. 홈페이지는 여기에서 지정하는 URL로 설정하거나 새 탭 페이지로 설정할 수 있습니다. 이 설정을 사용하면 새 탭 페이지가 항상 홈페이지로 사용되며 홈페이지 URL 위치는 무시됩니다. 이 설정을 사용 중지하면 사용자 홈페이지 URL을 'chrome://newtab'으로 설정하지 않는 한 사용자 홈페이지는 새 탭 페이지가 될 수 없습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 홈페이지 유형을 변경할 수 없습니다.</translation> +<translation id="2263362640517427542">크롬 OS 기기가 유휴 상태이거나 일시 중지되었을 때 잠금 사용</translation> +<translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에 내장된 대체 오류 페이지(예: '페이지를 찾을 수 없습니다')를 사용하도록 설정하며 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하면 대체 오류 페이지가 사용됩니다. 이 설정을 사용 중지하면 대체 오류 페이지가 사용되지 않습니다. 이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP 인증에 대한 정책</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/>의 자동완성 기능을 사용하며 사용자가 주소나 신용카드 정보와 같이 이전에 저장한 정보를 사용하여 웹 양식을 자동으로 완성할 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 사용자가 자동완성을 사용할 수 없습니다. 이 설정을 사용하거나 값을 설정하지 않으면 자동완성을 사용자가 제어할 수 있게 됩니다. 사용자가 자동완성 프로필을 설정하고 원하는 대로 자동완성을 설정하거나 해제할 수 있습니다.</translation> +<translation id="5645779841392247734">이러한 사이트에서 쿠키 허용</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 자바스크립트를 사용하고 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 이 설정을 사용하거나 설정하지 않으면 웹페이지는 자바스크립트를 사용할 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 웹페이지는 자바스크립트를 사용할 수 없습니다.</translation> +<translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 사용 중지되는 플러그인 목록을 지정하며 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 와일드카드 문자 '*'와 '?'는 임의의 문자 시퀀스를 비교하는 데 사용됩니다. '*'는 임의 개수의 문자를 비교하며 '?'는 선택적 단일 문자를 지정합니다. 즉, 0이나 하나의 문자를 비교합니다. 실제 '*', '?', 또는'\'를 비교하는 이스케이프 문자는 '\'이며 앞에 '\'를 넣을 수 있습니다. 이 설정을 사용하면 지정된 플러그인 목록이 <ph name="PRODUCT_NAME"/>에서 사용되지 않습니다. 플러그인은 'about:plugins'에서 사용 중지로 표시되며 사용자가 이를 사용하도록 설정할 수 없습니다. 이 정책은 EnabledPlugins 및 DisabledPluginsExceptions을 무시합니다.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_lt.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_lt.xtb index e79e80a..4faedf7 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_lt.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_lt.xtb @@ -1,15 +1,518 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="lt"> -<translation id="6074963268421707432">Neleisti jokiai svetainei rodyti darbalaukio pranešimų</translation> +<translation id="1503959756075098984">Automatiškai diegiami plėtinių ID ir atnaujinimo URL</translation> +<translation id="2463365186486772703">Programos lokalė</translation> +<translation id="1397855852561539316">Numatytojo paieškos teikėjo siūlymo URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">Vertės pavyzdys:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Įgalinti slaptažodžių tvarkytuvę</translation> +<translation id="7337927025691881244">Leidžiama nurodyti, kurių plėtinių naudotojai diegti NEGALI. Jau įdiegti į juodąjį sąrašą įtraukti plėtiniai bus pašalinti. + + Juodojo sąrašo vertė „*“ nurodo, kad visi plėtiniai yra įtraukti į juodąjį sąrašą, nebent jie aiškiai nurodyti baltajame sąraše.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Nurodomas paieškos variklio, naudojamo intuityviosios paieškos rezultatams pateikti, URL. URL turi būti eilutė „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>“, vietoj kurios pateikiant užklausą bus įvestas naudotojo įvestas tekstas. Pasirinktinai.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Neleidžiamų protokolų schemų sąrašas</translation> +<translation id="2309390639296060546">Numatytasis geografinės vietovės nustatymas</translation> +<translation id="4680961954980851756">Įgalinti automatinį pildymą</translation> +<translation id="5183383917553127163">Leidžiama nurodyti, kurie plėtiniai neturi būti įtraukti į juodąjį sąrašą. + + Juodojo sąrašo vertė „*“ nurodo, kad visi plėtiniai yra įtraukti į juodąjį sąrašą, o naudotojai gali diegti tik į baltąjį sąrašą įtrauktus plėtinius. + + Pagal numatytuosius nustatymus visi plėtiniai yra įtraukti į baltąjį sąrašą, bet jei visi plėtiniai į juodąjį sąrašą buvo įtraukti todėl, kad to reikalavo politika, naudojant baltąjį sąrašą politikos galima nepaisyti.</translation> +<translation id="3185009703220253572">nuo <ph name="SINCE_VERSION"/> versijos</translation> +<translation id="5469825884154817306">Blokuoti vaizdus šiose svetainėse</translation> +<translation id="1438955478865681012">Konfigūruojama su plėtiniais susijusi politika. Naudotojui neleidžiama diegti į juodąjį sąrašą įtrauktų plėtinių, jei jų nėra baltajame sąraše. Taip pat galite nustatyti, kad „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ automatiškai įdiegtų plėtinius, nurodydama juos „<ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>“. Juodasis sąrašas laikomas prioritetiniu privalomai įdiegiamų plėtinių sąrašo atžvilgiu.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Nurodomas raktinis žodis, kuris kaip nuoroda naudojamas „omnibox“ šio teikėjo paieškai inicijuoti. Pasirinktinai.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Numatytasis paieškos teikėjas</translation> +<translation id="7567380065339179813">Leisti papildinius šiose svetainėse</translation> +<translation id="5290940294294002042">Nurodyti papildinių, kuriuos naudotojas gali įgalinti arba kurių gali neleisti, sąrašą</translation> +<translation id="1427655258943162134">Tarpinio serverio adresas arba URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">Naudoti fiksuotus tarpinius serverius</translation> +<translation id="3021409116652377124">Neleisti papildinių ieškiklio</translation> +<translation id="2455652143675149114">Leidžiama nurodyti veiksmus, kurie turi būti atliekami paleidus naršyklę. + + Jei pasirinksite „Atidaryti pagrindinį puslapį“, paleidus „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ visada bus atidarytas pagrindinis puslapis. + + Jei pasirinksite „Iš naujo atidaryti paskutinį kartą atidarytus URL“, bus iš naujo atidaryti URL, kurie buvo atidaryti prieš paskutinį kartą uždarant „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“. + + Jei pasirinksite „Atidaryti URL sąrašą“, naudotojui paleidus „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ bus atidarytas sąrašas „URL, kuriuos reikia atidaryti paleidžiant“. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti. + + Jei šio nustatymo neleisite, jis bus toks, kaip nesukonfigūruotas. Paleidęs <ph name="PRODUCT_NAME"/> naudotojas vis tiek galės jį pakeisti.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Duomenų tipas:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Įgalintų papildinių sąrašas</translation> +<translation id="7998998292074133333">Įgalinti užraktą, jei įrenginiai, kuriuose veikia „ChromeOS“, bus nenaudojami arba laikinai sustabdyti. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, naudotojų bus prašoma pateikti slaptažodį, kad įrenginius, kuriuose veikia „ChromeOS“, būtų galima perjungti iš miego režimo. + + Jei šio nustatymo neleisite, naudotojų nebus prašoma pateikti slaptažodžio, kad įrenginius, kuriuose veikia „ChromeOS“, būtų galima perjungti iš miego režimo. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Leisti naudotojams rodyti slaptažodžius slaptažodžių tvarkytuvėje</translation> +<translation id="6999540307315670568">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naujo skirtuko puslapyje įgalinama žymių juosta. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naujo skirtuko puslapyje bus rodoma žymių juosta. + + Jei šio nustatymo neleisite, naudotojams niekada nebus rodoma žymių juosta. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Konfigūruojamas numatytasis pagrindinis „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ puslapis, kurio keisti naudotojams neleidžiama. + + Naudotojo pagrindinio puslapio nustatymai bus visiškai užrakinti tik tada, jei kaip pagrindinį puslapį pasirinksite naujo skirtuko puslapį arba nustatysite, kad į jį būtų įkeltas URL, ir nurodysite pagrindinio puslapio URL. Jei pagrindinio puslapio URL nenurodysite, naudotojui ir toliau bus leidžiama kaip pagrindinį puslapį nustatyti naujo skirtuko puslapį nurodant „chrome://newtab“.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Paleisties puslapiai</translation> +<translation id="5564962323737505851">Konfigūruojama slaptažodžių tvarkytuvė. Jei slaptažodžių tvarkytuvė įgalinta, galite pasirinkti įgalinti naudotojo galimybę pateikti saugomus slaptažodžius aiškiu tekstu arba neleisti naudotis šia galimybe.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Numatytasis vaizdų nustatymas</translation> +<translation id="6368403635025849609">Leisti „JavaScript“ šiose svetainėse</translation> +<translation id="6074963268421707432">Neleisti jokioje svetainėje rodyti darbalaukio pranešimų</translation> +<translation id="3758249152301468420">Neleisti kūrėjo įrankių</translation> +<translation id="8665076741187546529">Konfigūruoti plėtinių, kuriuos įdiegti buvo privaloma, sąrašą</translation> +<translation id="6242542007132978836">Leidžiama nustatyti, ar svetainėse turi būti leidžiama automatiškai paleisti plėtinius. Automatiškai paleisti plėtinius gali būti leidžiama visose svetainėse arba neleidžiama nė vienoje.</translation> +<translation id="5233161357000953961">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ neleidžiama naudoti SPDY protokolo.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Įgalinti saugų naršymą</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blokuoti papildinius šiose svetainėse</translation> +<translation id="2884728160143956392">Leisti tik sesijų slapukus šiose svetainėse</translation> +<translation id="3496296378755072552">Slaptažodžių tvarkytuvė</translation> +<translation id="7118495359694701769">Nurodoma, ar į sugeneruotą „Kerberos“ SPN turi būti įtrauktas nestandartinis prievadas. + + Jei įgalinsite šį nustatymą ir įvesite nestandartinį prievadą (t. y. ne 80 arba 443, o kitokį prievadą), jis bus įtrauktas į sugeneruotą „Kerberos“ SPN. + + Jei šio nustatymo neleisite, į sugeneruotą „Kerberos“ SPN niekada nebus įtrauktas prievadas.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Įgalinti <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> tarpinį serverį</translation> +<translation id="4276147605137721961">Įgalinamas žymių redagavimas naudojant „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ arba neleidžiama to daryti. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, žymių bus galima pridėti, pašalinti arba jas modifikuoti. Tai yra numatytasis nustatymas. + + Jei šio nustatymo neleisite, žymių nebus galima pridėti, pašalinti arba modifikuoti. Esamas žymes tebebus galima naudoti.</translation> +<translation id="6943577887654905793">„Mac“ / „Linux“ nuostatos pavadinimas:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose neleidžiama nustatyti slapukų, sąrašą.</translation> +<translation id="254524874071906077">Nustatyti „Chrome“ kaip numatytąją naršyklę</translation> +<translation id="4377599627073874279">Leisti visose svetainėse rodyti visus vaizdus</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL, siejantis su tarpinio serverio .pac failu</translation> +<translation id="7191531985645073769">Neleidžiama sinchronizuoti duomenų „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudojantis „Google“ prieglobos sinchronizavimo paslaugomis; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės nei jo pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Plėtinių, kurių diegti naudotojams turi būti neleidžiama (arba „*“, jei neleidžiama nė vieno), ID</translation> +<translation id="5026128159812446244">Leidžiama pasiekti kompiuteryje saugomus failus leidžiant „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ pateikti failų pasirinkimo dialogo langus. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, failų pasirinkimo dialogo langus naudotojai galės atidaryti kaip įprastai. + + Jei šio nustatymo neleisite, kaskart naudotojui atlikus veiksmą, iškviečiantį failų pasirinkimo dialogo langą (pvz., norint importuoti žymes, įkelti failus, išsaugoti nuorodas ir kt.), bus pateiktas pranešimas, be to, programa veiks taip, tarsi naudotojas būtų spustelėjęs „Atšaukti“ failų pasirinkimo dialogo lange. + + Nenustačius šio nustatymo, failų pasirinkimo dialogo langus naudotojai galės atidaryti kaip įprastai.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dinaminis politikos atnaujinimas</translation> +<translation id="6228640147633317529">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama pateikti vaizdus, sąrašą.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Leisti iškviesti failų pasirinkimo dialogo langus.</translation> <translation id="1426410128494586442">Taip</translation> +<translation id="3381968327636295719">Pagal numatytuosius nustatymus naudoti prieglobos naršyklę</translation> +<translation id="6368011194414932347">Konfigūruoti pagrindinio puslapio URL</translation> +<translation id="1966609843734913335">Įgalinamas „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ inkognito režimas. + + Jei įgalinsite šį nustatymą arba jo nekonfigūruosite, naudotojai galės atidaryti tinklalapius inkognito režimu. + + Jei šio nustatymo neleisite, naudotojai negalės atidaryti tinklalapių inkognito režimu.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Įgalinamas slaptažodžių išsaugojimas ir išsaugotų slaptažodžių naudojimas „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ prisimins naudotojų slaptažodžius ir kitą kartą prisijungiant prie svetainės automatiškai juos pateiks. + + Jei šio nustatymo neleisite, naudotojai negalės nei išsaugoti slaptažodžių, nei naudoti jau išsaugotų slaptažodžių. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Neleisti CNAME paieškos vykdant „Kerberos“ tapatumo nustatymą</translation> +<translation id="6200084307932433394">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ įgalinama integruotoji „Google“ vertėjo paslauga. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ bus rodoma integruota įrankių juosta su naudotojui skirtais pasiūlymais išversti puslapį (kai tai galima atlikti). + + Jei šio nustatymo neleisite, vertimo juosta naudotojams bus nerodoma. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Konfigūruojamas katalogas, kuris „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ bus naudojamas naudotojo duomenims saugoti. + + Jei nustatysite šią politiką, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudos pateiktą katalogą, nesvarbu, ar naudotojas bus nustatęs žymą „--user-data-dir“, ar ne.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Įgalinti kitus klaidų puslapius</translation> +<translation id="4084327080063933392">Nurodomas numatytojo paieškos teikėjo pavadinimas. Nenurodžius vertės bus naudojamas paieškos URL nurodytas prieglobos pavadinimas.</translation> +<translation id="6114416803310251055">nepatvirtinta</translation> +<translation id="8493645415242333585">Neleisti išsaugoti naršyklės istorijos</translation> +<translation id="5776485039795852974">Paklausti kaskart, kai svetainėje norima rodyti darbalaukio pranešimus</translation> <translation id="6786747875388722282">Plėtiniai</translation> +<translation id="6417878201680958437">Leidžiama nurodyti „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudojamą tarpinį serverį ir neleidžiama naudotojams keisti tarpinio serverio nustatymų. + + Jei pasirinksite niekada nenaudoti tarpinio serverio ir visada jungtis tiesiogiai, visų kitų parinkčių bus nepaisoma. + + Jei pasirinksite naudoti sistemos tarpinio serverio nustatymus arba tarpinį serverį aptikti automatiškai, visų kitų parinkčių bus nepaisoma. + + Jei fiksuotą serverį paleisite veikti tarpinio serverio režimu, galėsite nurodyti ir kitas parinktis skiltyse „Tarpinio serverio adresas arba URL“ ir „Kableliu atskirtų tarpinio serverio apėjimo taisyklių sąrašas“. + + Jei pasirinksite naudoti .pac tarpinio serverio scenarijų, skiltyje „URL, siejantis su tarpinio serverio .pac failu“ turėsite nurodyti scenarijaus URL. + + Jei norite gauti išsamių pavyzdžių, apsilankykite šiuo adresu: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ nepaisys jokių komandų eilutėje nurodytų su tarpiniu serveriu susijusių parinkčių.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Automatiškai aptikti tarpinio serverio nustatymus</translation> +<translation id="4101772068965291327">Atidaryti pagrindinį puslapį</translation> +<translation id="8992176907758534924">Neleisti jokioje svetainėje rodyti vaizdų</translation> +<translation id="8704831857353097849">Neleidžiamų papildinių sąrašas</translation> +<translation id="467449052039111439">Atidaryti URL sąrašą</translation> +<translation id="5883015257301027298">Numatytasis slapukų nustatymas</translation> +<translation id="1222189289457045659">Įgalinamas numatytojo paieškos teikėjo naudojimas. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, naudotojui į „omnibox“ vedant tekstą, kuris nėra URL, bus vykdoma numatytoji paieška. + + Nustatydami likusias numatytosios paieškos politikos parinktis galite nurodyti numatytąjį naudotiną paieškos teikėją. Jei jų nenustatysite, naudotojas galės pasirinkti numatytąjį teikėją. + + Jei šio nustatymo neleisite, naudotojui į „omnibox“ vedant tekstą, kuris nėra URL, nebus vykdoma jokia paieška. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Į pradžią</translation> +<translation id="6845930317830839162">Leidžiama nustatyti, ar svetainėse turi būti leidžiama paleisti „JavaScript“. Paleisti „JavaScript“ gali būti leidžiama visose svetainėse arba neleidžiama nė vienoje.</translation> <translation id="4250680216510889253">Ne</translation> +<translation id="1522425503138261032">Leisti svetainėse stebėti naudotojo buvimo vietą</translation> +<translation id="6569553007023490040">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ konfigūruojamas numatytojo pagrindinio puslapio URL ir naudotojams neleidžiama jo keisti. + + Pagrindinio puslapio tipą galima nustatyti čia nurodant URL arba nustatant naujo skirtuko puslapį. + + Jei pasirinksite naujo skirtuko puslapį, šios politikos bus nepaisoma. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės keisti pagrindinio puslapio URL, bet vis tiek galės pasirinkti naujo skirtuko puslapį kaip pagrindinį puslapį.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Pačiam nurodyti tarpinio serverio nustatymus</translation> +<translation id="3137734558440858947">Leidžiama nustatyti, ar svetainėse turi būti leidžiama pateikti vaizdus. Pateikti vaizdus gali būti leidžiama visose svetainėse arba neleidžiama nė vienoje.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Į juodąjį sąrašą neįtrauktinų plėtinių ID</translation> +<translation id="3523486089716697173">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose neleidžiama pateikti vaizdų, sąrašą.</translation> +<translation id="751265277672445578">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ konfigūruojama programos lokalė ir naudotojams neleidžiama jos keisti. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudos nurodytą lokalę. Jei sukonfigūruota lokalė nepalaikoma, bus naudojama „en-US“. + + Jei šio nustatymo neleisite arba nekonfigūruosite, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudos naudotojo nurodytą pageidaujamą lokalę (jei ji sukonfigūruota), sistemos lokalę arba atsarginę lokalę „en-US“.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Veiksmai paleidžiant</translation> +<translation id="3704185423155638353">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose neleidžiama paleisti „JavaScript“, sąrašą.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Nurodoma, kurią GSSAPI biblioteką reikia naudoti, nustatant HTTP tapatumą. Galima nustatyti vien tik bibliotekos pavadinimą arba visą kelią. Nustatymų nepateikus „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudos atsarginės numatytosios bibliotekos pavadinimą.</translation> +<translation id="605147781209875705">Ši politika yra nepatvirtinta, todėl geriau naudokite tarpinio serverio režimą. + + Leidžiama nurodyti „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudojamą tarpinį serverį ir neleidžiama naudotojams keisti tarpinio serverio nustatymų. + + Jei pasirinksite niekada nenaudoti tarpinio serverio ir visada jungtis tiesiogiai, visų kitų parinkčių bus nepaisoma. + + Jei pasirinksite naudoti sistemos tarpinio serverio nustatymus arba tarpinį serverį aptikti automatiškai, visų kitų parinkčių bus nepaisoma. + + Jei tarpinio serverio nustatymus pasirinksite nustatyti patys, galėsite nurodyti ir kitas parinktis skiltyse „Tarpinio serverio adresas arba URL“, „URL, siejantis su tarpinio serverio .pac failu“ ir „Kableliu atskirtų tarpinio serverio apėjimo taisyklių sąrašas“. + + Jei norite gauti išsamių pavyzdžių, apsilankykite šiuo adresu: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ nepaisys jokių komandų eilutėje nurodytų su tarpiniu serveriu susijusių parinkčių.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blokuojami trečiosios šalies slapukai. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, naršyklės adreso juostoje nurodytam domenui nepriklausantiems tinklalapio elementams nebus leidžiama nustatyti slapukų. + + Jei šio nustatymo neleisite, naršyklės adreso juostoje nurodytam domenui nepriklausantiems tinklalapio elementams bus leidžiama nustatyti slapukus, o naudotojai šio nustatymo pakeisti negalės.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Numatytasis papildinių nustatymas</translation> +<translation id="4320376026953250541">„Microsoft Windows XP“ SP2 arba naujesnė versija</translation> +<translation id="6886010724297701888">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ apeis visus tarpinius serverius, kurių priegloba nurodyta šiame sąraše. + + Ši politika veikia tik tada, jei skiltyje „Pasirinkti, kaip nurodyti tarpinio serverio nustatymus“ tarpinio serverio nustatymus pasirinkote nurodyti patys. + + Jei norite gauti išsamesnių pavyzdžių, apsilankykite šiuo adresu: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Tarpinio serverio apėjimo taisyklės</translation> +<translation id="4752274243117690301">Jei nustatysite šio nustatymo parinktį „Teisinga“, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ bus neleidžiama automatiškai vykdyti trūkstamų papildinių paieškos ir įdiegties.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ įgalinama veikti kaip tarpinis serveris, siejantis <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ir senesnius prie kompiuterio prijungtus spausdintuvus. + + Jei įgalinsite šį nustatymą arba jo nekonfigūruosite, naudotojai galės įgalinti spausdinimo iš debesies tarpinį serverį tapatumą nustatydami pagal savo „Google“ paskyrą. + + Jei šio nustatymo neleisite, naudotojai negalės įgalinti tarpinio serverio, o kompiuteriui bus neleidžiama bendrinti prijungtų spausdintuvų ir <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ įgalinamos tinklo prognozės; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Neleisti palaikyti trimatės grafikos API</translation> +<translation id="2741921267428646309">Tai yra „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ paisomų politikos elementų sąrašas. + + Patiems šių nustatymų keisti nereikia! Paprastus naudoti šablonus galite atsisiųsti iš + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + Tiek „Chromium“, tiek „Google Chrome“ taikomas tas pats palaikomų politikos elementų sąrašas, bet „Windows“ registro vietos skiriasi. + + „Chromium“ politika prasideda <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, o „Google Chrome“ <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ nuostatos</translation> +<translation id="9096086085182305205">Tapatumo nustatymo serverio baltasis sąrašas</translation> +<translation id="7063895219334505671">Leisti iššokančiuosius langus šiose svetainėse</translation> +<translation id="2824715612115726353">Įgalinti inkognito režimą</translation> +<translation id="6157537876488211233">Kableliais atskirtų tarpinio serverio apėjimo taisyklių sąrašas</translation> <translation id="8870318296973696995">Pagrindinis puslapis</translation> -<translation id="3866249974567520381">Apibūdinimas</translation> -<translation id="402759845255257575">Neleisti jokiai svetainei paleisti „JavaScript“</translation> -<translation id="2805707493867224476">Leisti visoms svetainėms rodyti iššokančiuosius langus</translation> -<translation id="5765780083710877561">Apibūdinimas:</translation> +<translation id="4505337077089958219">Politikos atnaujinimo dažnis</translation> +<translation id="996560596616541671">Serveriai, į kuriuos gali nukreipti „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“.</translation> +<translation id="3866249974567520381">Aprašas</translation> +<translation id="2236488539271255289">Neleisti nė vienoje svetainėje nustatyti vietinių duomenų</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blokuoti trečiosios šalies slapukus</translation> +<translation id="1722705282440676367">Leidžiama nurodyti „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudojamą tarpinį serverį ir neleidžiama naudotojams keisti tarpinio serverio nustatymų. + + Jei pasirinksite niekada nenaudoti tarpinio serverio ir visada jungtis tiesiogiai, visų kitų parinkčių bus nepaisoma. + + Jei tarpinį serverį pasirinksite aptikti automatiškai, visų kitų parinkčių bus nepaisoma. + + Jei norite gauti išsamių pavyzdžių, apsilankykite šiuo adresu: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ nepaisys jokių komandų eilutėje nurodytų su tarpiniu serveriu susijusių parinkčių.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Nurodomos paieškos teikėjo palaikomos simbolių koduotės. Koduotės yra kodų puslapių pavadinimai, pvz., UTF-8, GB2312 ir ISO-8859-1. Jie bandomi tokia tvarka, kokia yra pateikti. Numatytoji koduotė yra UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Ši politika yra turinio nustatymų parinkties „Uždarant naršyklę išvalyti slapukus ir kitus svetainės duomenis“ nepaisymo politika. + + Jei nustatysite nuostatą „Teisinga“, uždarius naršyklę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ iš jos ištrins visus vietos mastu išsaugotus duomenis.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Rodyti įrankių juostoje pagrindinio puslapio mygtuką</translation> +<translation id="3709266154059827597">Konfigūruoti plėtinių diegimo juodąjį sąrašą</translation> +<translation id="8451988835943702790">Naudoti naujo skirtuko puslapį kaip pagrindinį puslapį</translation> +<translation id="823695959636476037">Nustatoma, ar slaptažodžių tvarkytuvėje naudotojas gali rodyti slaptažodžius aiškiu tekstu. + + Jei šio nustatymo neleisite, slaptažodžių tvarkytuvės lange nebus leidžiama rodyti išsaugotų slaptažodžių aiškiu tekstu. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo nekonfigūruosite, slaptažodžių tvarkytuvėje pateiktus slaptažodžius naudotojai matys kaip aiškų tekstą.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Turinio nustatymų skiltyje leidžiama nurodyti, kaip turi būti naudojamas konkretaus tipo turinys (pvz., slapukai, vaizdai arba „JavaScript“).</translation> +<translation id="467236746355332046">Palaikomos funkcijos:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI bibliotekos pavadinimas</translation> +<translation id="4985088509112317247">Leidžiama nustatyti, ar svetainėse turi būti leidžiama nustatyti vietinius duomenis. Nustatyti vietinius duomenis gali būti leidžiama visose svetainėse arba neleidžiama nė vienoje.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Paleidžiant atidaromi URL</translation> +<translation id="7468416082528382842">„Windows“ registro vieta:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Čia galite nurodyti URL, susiejantį su tarpinio serverio .pac failu. + + Ši politika veikia tik tada, jei skiltyje „Pasirinkti, kaip nurodyti tarpinio serverio nustatymus“ tarpinio serverio nustatymus pasirinkote nurodyti patys. + + Jei norite gauti išsamių pavyzdžių, apsilankykite šiuo adresu: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Blokuoti slapukus šiose svetainėse</translation> +<translation id="2745445908503591390">Išvalyti svetainės duomenis uždarant naršyklę</translation> +<translation id="8665913667133665583">Nurodoma, kurie serveriai turi būti įtraukti į baltąjį sąrašą, kurio paisoma integruotai nustatant tapatumą. Integruotasis tapatumo nustatymas įgalinamas tik tada, kai „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ gauna tapatumo nustatymo iššūkį iš tarpinio arba į leistinų serverių sąrašą įtraukto serverio. + + Serverių pavadinimus atskirkite kableliais. Galite naudoti pakaitos simbolius („*“).</translation> +<translation id="538108065117008131">Leisti „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>“ naudoti šio tipo turinį.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Leidžiama konfigūruoti paleidžiant įkeliamus puslapius. + + Jei skiltyje „Veiksmai paleidžiant“ nepasirinksite „Atidaryti URL sąrašą“, sąrašo „Paleidžiant atidaromi URL“ turinio bus nepaisoma.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama paleisti „JavaScript“, sąrašą.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Nustatyti naudotojo duomenų katalogą</translation> +<translation id="2030905906517501646">Numatytojo paieškos teikėjo raktinis žodis</translation> +<translation id="4290189791053175631">Čia galite nurodyti tarpinio serverio URL. + + Ši politika veikia tik tada, jei skiltyje „Pasirinkti, kaip nurodyti tarpinio serverio nustatymus“ tarpinio serverio nustatymus pasirinkote nurodyti patys. + + Jei norite gauti daugiau parinkčių ir išsamių pavyzdžių, apsilankykite šiuo adresu: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Įgalinti vertimą</translation> +<translation id="2267204956165795704">Nurodomas paieškos variklio, naudojamo vykdant numatytąją paiešką, URL. URL turi būti eilutė „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>“, vietoj kurios pateikiant užklausą bus įvesti naudotojo ieškomi terminai.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Paklausti kaskart, kai svetainėje bus norima stebėti naudotojo buvimo vietą</translation> +<translation id="402759845255257575">Neleisti jokioje svetainėje paleisti „JavaScript“</translation> +<translation id="706669471845501145">Leisti svetainėse rodyti darbalaukio pranešimus</translation> +<translation id="5475361623548884387">Įgalinti spausdinimą</translation> +<translation id="3653237928288822292">Numatytojo paieškos teikėjo piktograma</translation> +<translation id="8496973106638946974">Įgalinama „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ saugaus naršymo funkcija; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, saugus naršymas bus visada suaktyvintas. + + Jei šio nustatymo neleisite, saugus naršymas niekada nebus suaktyvintas. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="13356285923490863">Politikos pavadinimas</translation> +<translation id="557658534286111200">Įgalinamas žymių redagavimas arba neleidžiama redaguoti žymių</translation> +<translation id="3473585733246847076">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama nustatyti slapukus, sąrašą.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Įgalinami paieškos pasiūlymai „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ „Omnibox“; naudotojams šio nustatymo keisti negalima. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, bus naudojami paieškos pasiūlymai. + + Jei šio nustatymo neleisite, paieškos pasiūlymai niekada nebus naudojami. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Įgalinamas spausdinimas naudojant „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo nekonfigūruosite, naudotojai galės spausdinti. + + Jei šio nustatymo neleisite, naudodami „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės spausdinti. Spausdinti bus neleidžiama naudojant veržliarakčio meniu, plėtinius, „JavaScript“ programas ir kt. Spausdinti bus tebeleidžiama naudojant papildinius, kurie spausdinant apeina „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“. Pvz., tam tikrų „Flash“ programų kontekstinių meniu spausdinimo parinktys tebebus įgalintos.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Konfigūruojamas numatytasis paieškos teikėjas. Galite nurodyti numatytąjį paieškos teikėją, kurį naudotojas naudos, arba pasirinkti neleisti numatytosios paieškos.</translation> +<translation id="681446116407619279">Palaikomos tapatumo nustatymo schemos</translation> +<translation id="4027608872760987929">Įgalinti numatytąjį paieškos teikėją</translation> +<translation id="2223598546285729819">Numatytasis pranešimų nustatymas</translation> +<translation id="3793095274466276777">Konfigūruojamos „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ vykdomos numatytosios naršyklės patikros; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, paleidžiant „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ visada tikrins, ar ji yra numatytoji naršyklė, ir, jei galima, automatiškai užsiregistruos. + + Jei šio nustatymo neleisite, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ niekada netikrins, ar ji yra numatytoji naršyklė, o naudotojams bus neleidžiama naudoti šios parinkties nustatymo valdiklių. + + Nenustačius šio nustatymo „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ leis naudotojui valdyti numatytosios naršyklės parinktis ir nurodyti, ar turi būti pateikti naudotojui skirti pranešimai, jei naršyklė nėra numatytoji.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Visada pateikti šiuos URL šablonus prieglobos naršyklėje</translation> +<translation id="6190022522129724693">Numatytasis iššokančiųjų langų nustatymas</translation> +<translation id="847472800012384958">Neleisti jokioje svetainėje rodyti iššokančiųjų langų</translation> +<translation id="4733471537137819387">Politika, susijusi su integruotuoju HTTP tapatumo nustatymu.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Leidžiama nustatyti, ar svetainėse turi būti leidžiama pateikti darbalaukio pranešimus. Pateikti darbalaukio pranešimus gali būti leidžiama arba neleidžiama pagal numatytuosius nustatymus arba kaskart prieš ketinant pateikti svetainėje darbalaukio pranešimus naudotojo gali būti apie tai paklausta.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Nurodoma, ar sugeneruotas „Kerberos“ SPN yra pagrįstas standartiniu DNS pavadinimu, ar pirminiu įvestu vardu. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, CNAME paieška bus praleista ir bus naudojamas įvestas serverio pavadinimas. + + Jei šio nustatymo neleisite, atlikus CNAME paiešką bus nustatytas standartinis serverio pavadinimas.</translation> +<translation id="166427968280387991">Tarpinis serveris</translation> +<translation id="2805707493867224476">Leisti visose svetainėse rodyti iššokančiuosius langus</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blokuoti visus papildinius</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blokuoti iššokančiuosius langus šiose svetainėse</translation> +<translation id="7433714841194914373">Įgalinti intuityviąją paiešką</translation> +<translation id="4983201894483989687">Leisti paleisti pasenusius papildinius</translation> +<translation id="7492608050778218564">Neleidžiama palaikyti trimatės grafikos API. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, per tinklalapius nebus galima pasiekti grafikos apdorojimo įrenginių (GPU). Paprastai per tinklalapius būna negalima pasiekti „WebGL“ API, o papildiniai negali naudoti „Pepper“ trimatės API. + + Jei šio nustatymo neleisite, tinklalapiuose bus galima naudoti „WebGL“ API, o papildiniai galės naudoti „Pepper“ trimatę API. Tačiau norint naudoti šią API pagal numatytuosius naršyklės nustatymus dar gali būti reikalaujama, kad būtų patenkinti komandų eilutės argumentai.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Leisti visose svetainėse nustatyti vietinius duomenis.</translation> +<translation id="678228246386317063">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama nustatyti tik sesijų slapukus, sąrašą.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Numatytojo paieškos teikėjo paieškos URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">Neleisti URL protokolų schemų</translation> +<translation id="6524941558928880715">Iš naujo atidaryti paskutinį kartą atidarytus URL</translation> +<translation id="3167247709504138314">Nurodomas paieškos variklio, naudojamo paieškos pasiūlymams pateikti, URL. URL turi būti eilutė „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>“, vietoj kurios pateikiant užklausą bus įvestas naudotojo įvestas tekstas. Pasirinktinai.</translation> +<translation id="602728333950205286">Numatytojo paieškos teikėjo intuityviosios paieškos URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">Palaikoma naudojant:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Įgalinama „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ intuityviosios paieškos funkcija; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ intuityvioji paieška bus įgalinta. + + Jei šio nustatymo neleisite, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ intuityvioji paieška bus neleidžiama. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Numatytojo paieškos teikėjo koduotės</translation> +<translation id="2371550098059356219">Nurodomas „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ įgalintų papildinių sąrašas; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Kad įrašai atitiktų abejotinų simbolių sekas, galima naudoti pakaitos simbolius „*“ ir „?“. „*“ atitinka abejotiną simbolių skaičių, o „?“ nurodo vieną pasirinktinį simbolį, t. y. atitinka nulio arba vieneto simbolį. Kaitos simbolis yra „\“, taigi, kad simboliai atitiktų faktinius „*“, „?“ arba „\“ simbolius, prieš juos galite įvesti „\“. + + „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ visada naudojamas nurodytas papildinių sąrašas, jei papildiniai įdiegti. Papildiniai žymimi kaip įgalinti skiltyje „about:plugins“ ir naudotojai negali jų neleisti. + + Atminkite, kad nustačius šią politiką bus nepaisoma nei neleidžiamų papildinių, nei neleidžiamų papildinių išimčių politikos.</translation> +<translation id="308285197738484705">Įgalinti tinklo prognozę.</translation> +<translation id="5765780083710877561">Aprašas:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Konfigūruojamas katalogas, į kurį per „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ bus atsisiunčiami failai. + + Jei nustatysite šią politiką, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudos nurodytą katalogą, nesvarbu, ar naudotojas jį nurodė, ar įgalino žymą, nurodančią, kad kaskart būtų raginama nurodyti atsisiuntimo vietą.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama atidaryti iššokančiuosius langus, sąrašą.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Numatytasis „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>“ HTML teikėjas</translation> +<translation id="7424751532654212117">Neleidžiamų papildinių sąrašo išimčių sąrašas</translation> +<translation id="6233173491898450179">Nustatyti atsisiuntimo katalogą</translation> +<translation id="2299220924812062390">Nurodyti įgalintų papildinių sąrašą</translation> +<translation id="8754704265300028644">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ neleidžiama išsaugoti naršyklės istorijos; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, naršymo istorija nebus išsaugoma. + + Jei šio nustatymo neleisite arba nekonfigūruosite, naršymo istorija bus išsaugoma.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Leisti visose svetainėse paleisti „JavaScript“</translation> +<translation id="6931242315485576290">Neleisti sinchronizuoti duomenų su „Google“</translation> <translation id="7006788746334555276">Turinio nustatymai</translation> -<translation id="3891357445869647828">Suaktyvinti „JavaScript“</translation> +<translation id="3676473196461789250">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama paleisti papildinius, sąrašą.</translation> +<translation id="5671281984733584565">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ įrankių juostoje rodomas pagrindinio puslapio mygtukas. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, pagrindinio puslapio mygtukas visada bus rodomas. + + Jei šio nustatymo neleisite, pagrindinio puslapio mygtukas niekada nebus rodomas. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="5142301680741828703">„<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>“ visada pateikti šiuos URL šablonus</translation> +<translation id="805526450642067726">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose neleidžiama paleisti papildinių, sąrašą.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Konfigūruoti plėtinių diegimo baltąjį sąrašą</translation> +<translation id="3101501961102569744">Pasirinkti, kaip nurodyti tarpinio serverio nustatymus</translation> +<translation id="7774768074957326919">Naudoti sistemos tarpinio serverio nustatymus</translation> +<translation id="3891357445869647828">Įgalinti „JavaScript“</translation> +<translation id="868187325500643455">Leisti visose svetainėse automatiškai paleisti papildinius</translation> +<translation id="5226033722357981948">Nurodyti, ar turi būti neleidžiamas papildinių ieškiklis</translation> +<translation id="9068358498333390522">Leidžiama nustatyti, ar svetainėse turi būti leidžiama rodyti iššokančiuosius langus. Rodyti iššokančiuosius langus gali būti leidžiama visose svetainėse arba neleidžiama nė vienoje.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Numatytojo paieškos teikėjo pavadinimas</translation> +<translation id="5535973522252703021">„Kerberos“ nukreipimo serverio baltasis sąrašas</translation> +<translation id="4554678280250165996">Nurodoma, kurios HTTP tapatumo nustatymo schemos palaikomos „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“. + + Galimos vertės: „basic“, „digest“, „ntlm“ ir „negotiate“. Vertes atskirkite kableliais.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Neleidžiami kūrėjo įrankiai ir „JavaScript“ valdymo pultas. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, nebus galima pasiekti kūrėjo įrankių ir tikrinti svetainės elementų. Visi klaviatūros spartieji klavišai ir meniu bei kontekstinių meniu įrašai, skirti kūrėjo įrankiams arba „JavaScript“ valdymo pultui atidaryti, bus neleidžiami.</translation> +<translation id="6013842521938070987">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ neleidžiamos į sąrašą įtrauktos protokolų schemos. + + URL, naudojančių į šį sąrašą įtrauktą schemą, nebus galima įkelti ir į juos nebus galima pereiti.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Neleisti SPDY protokolo</translation> +<translation id="3808945828600697669">Nurodyti neleidžiamų papildinių sąrašą</translation> +<translation id="2187975305444384964">Leidžiama nustatyti, ar svetainėse turi būti leidžiama stebėti naudotojo buvimo vietą. Stebėti naudotojo buvimo vietą gali būti leidžiama arba neleidžiama pagal numatytuosius nustatymus arba kaskart, kai svetainėje prašoma nurodyti buvimo vietą, naudotojo gali būti apie tai paklausta.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Tinkinkite URL šablonų, kurie visada turi būti pateikiami „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>“, sąrašą. + + Šablonų pavyzdžių žr. šiuo adresu: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Įgalinti naudojimo ir su strigtimis susijusių duomenų ataskaitų kūrimą</translation> +<translation id="1151353063931113432">Leisti vaizdus šiose svetainėse</translation> +<translation id="4498075447689127727">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose neleidžiama atidaryti iššokančiųjų langų, sąrašą.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Naudoti .pac tarpinio serverio scenarijų</translation> +<translation id="8631434304112909927">iki <ph name="UNTIL_VERSION"/> versijos</translation> +<translation id="7469554574977894907">Įgalinti paieškos pasiūlymus</translation> +<translation id="5511702823008968136">Įgalinti žymių juostą</translation> +<translation id="3653673712530669976">Įdiegus „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>“ leidžiama sukonfigūruoti numatytąjį HTML teikėją. + Pagal numatytuosius nustatymus teikti leidžiama prieglobos naršyklei, bet jūs + savo nuožiūra šios nuostatos galite nepaisyti ir nustatyti, kad pagal numatytuosius nustatymus „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>“ pateiktų HTML puslapius.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Įdiegus „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>“ leidžiama sukonfigūruoti numatytąjį HTML teikėją. + Pagal numatytuosius nustatymus teikti leidžiama prieglobos naršyklei, bet jūs savo nuožiūra šios nuostatos galite nepaisyti ir nustatyti, kad pagal numatytuosius nustatymus „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>“ pateiktų HTML puslapius.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Tinkinkite URL šablonų, kurie visada turi pateikiami prieglobos naršyklės, sąrašą. + Šablonų pavyzdžių žr. šiuo adresu: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Nurodomas papildinių, kuriuos naudotojas gali įgalinti arba kurių gali neleisti „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“, sąrašas. + + Kad vertės atitiktų abejotinų simbolių sekas, galima naudoti pakaitos simbolius „*“ ir „?“. „*“ atitinka abejotiną simbolių skaičių, o „?“ nurodo vieną pasirinktinį simbolį, t. y. atitinka nulio ir vieneto simbolius. Kaitos simbolis yra „\“, taigi, kad simboliai atitiktų faktinius „*“, „?“ arba „\“ simbolius, prieš juos galite įvesti „\“. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ bus galima naudoti nurodytą papildinių sąrašą. Skiltyje „about:plugins“ naudotojai galės juos įgalinti arba jų neleisti net tada, jei papildinys atitiks į neleidžiamų papildinių sąrašą įtrauktą šabloną. Naudotojai taip pat galės įgalinti papildinius arba jų neleisti, jei papildiniai neatitiks jokio neleidžiamų papildinių, neleidžiamų papildinių išimčių ir įgalintų papildinių sąrašuose esančio šablono.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Leidžiama „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ paleisti pasenusius papildinius. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, pasenę papildiniai bus naudojami kaip įprasti. + + Jei šio nustatymo neleisite, pasenę papildiniai nebus naudojami, o naudotojų nebus prašoma suteikti leidimo juos paleisti. + + Nenustačius šio nustatymo, naudotojų bus prašoma suteikti leidimą paleisti pasenusius papildinius.</translation> +<translation id="407895324478579198">Leidžiama nurodyti plėtinių, kurie bus įdiegti automatiškai, naudotojui neatliekant jokių veiksmų, sąrašą. + + Visi sąrašo elementai yra eilutės, kuriose nurodomas plėtinio ID ir atnaujinimo URL, atskirti kabliataškiu (<ph name="SEMICOLON"/>). Pvz.: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Pagal kiekvieną eilutę iš nurodyto URL „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ įkels plėtinį, kurį nurodo ID, ir automatiškai jį įdiegs. Tolesniuose puslapiuose paaiškinta, kaip priglobti plėtinius savo serveryje. Apie atnaujinimo URL žr. <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>; bendrą informaciją apie plėtinių prieglobą žr. <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + Naudotojai negalės pašalinti šios politikos sąraše nurodytų plėtinių. Pašalinus plėtinį iš šio sąrašo, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ automatiškai jį pašalins. Į plėtinių diegimo juodąjį sąrašą įtrauktų ir į baltąjį sąrašą neįtrauktų plėtinių nustačius šią politiką privalomai diegti negalima.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Nurodomas numatytojo paieškos teikėjo mėgstamiausios piktogramos URL. Pasirinktinai.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Naudoti „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>“ pagal numatytuosius nustatymus</translation> +<translation id="1047128214168693844">Neleisti jokioje svetainėje stebėti naudotojo buvimo vietos</translation> +<translation id="3273221114520206906">Numatytasis „JavaScript“ nustatymas</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blokuoti „JavaScript“ šiose svetainėse</translation> +<translation id="6510914645829248303">Pasirinkus paleidžiant atliekamo veiksmo nuostatą „Atidaryti URL sąrašą“, bus leidžiama nurodyti atidarytų URL sąrašą.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Įtraukti nestandartinį prievadą į „Kerberos“ SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">Niekada nenaudoti tarpinio serverio</translation> +<translation id="5512418063782665071">Pagrindinio puslapio URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">Milisekundėmis nurodomas laikotarpis, per kurį įrenginio valdymo paslaugos prašoma pateikti politikos informaciją. + + Nustačius šią politiką nepaisoma numatytosios 3 val. vertės. Nustačius šią politiką galima rinktis vertes nuo 30 min. iki 1 d. Visos į šį diapazoną nepatenkančios vertės bus blokuojamos už atitinkamos ribos.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Įgalinamas anonimiškų „Google“ skirtų „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudojimo ir su strigtimis susijusių duomenų ataskaitų kūrimas; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „Google“ bus siunčiamos anonimiškos naudojimo ir su strigtimis susijusių duomenų ataskaitos. + + Jei šio nustatymo neleisite, „Google“ niekada nebus siunčiamos anonimiškos naudojimo ir su strigtimis susijusių duomenų ataskaitos. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės nei jo pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Konfigūruojamas numatytojo „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ pagrindinio puslapio tipas; naudotojams pagrindinio puslapio nuostatų keisti neleidžiama. Pagrindinį puslapį galima nustatyti nurodant URL arba nustatant naujo skirtuko puslapį. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, naujo skirtuko puslapis visada bus naudojamas kaip pagrindinis puslapis, o pagrindinio puslapio URL vietos bus nepaisoma. + + Jei šio nustatymo neleisite, naudotojo pagrindinis puslapis niekada nebus naujo skirtuko puslapis, jei jo URL nebus nustatytas kaip „chrome://newtab“. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės pakeisti pagrindinio puslapio tipo.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Įgalinti užraktą, kai įrenginiai, kuriuose veikia „ChromeOS“ yra nenaudojami arba pristabdyti.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Įgalinamas kitų „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ esančių klaidų puslapių (pvz., „puslapio nerasta“) naudojimas; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, bus naudojami kiti klaidų puslapiai. + + Jei šio nustatymo neleisite, niekada nebus naudojami kiti klaidų puslapiai. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo neleisite, paleidę „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ naudotojai negalės jo nei pakeisti, nei nepaisyti.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP tapatumo nustatymo politika</translation> +<translation id="817926804885880359">Įgalinama „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ automatinio pildymo funkcija ir naudotojams leidžiama automatiškai pildyti žiniatinklio formas, naudojant anksčiau išsaugotą informaciją, pvz., adresą arba kredito kortelės informaciją. + + Jei šio nustatymo neleisite, naudotojai negalės naudoti automatinio pildymo funkcijos. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba vertės nekonfigūruosite, naudotojai ir toliau galės valdyti automatinį pildymą. Taip jie galės sukonfigūruoti automatinio pildymo profilius ir savo nuožiūra įjungti arba išjungti automatinio pildymo funkciją.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Leisti slapukus šiose svetainėse</translation> +<translation id="3906388518501362918">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ įgalinamas „JavaScript“; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Jei šį nustatymą įgalinsite arba jo nekonfigūruosite, tinklalapiuose bus galima naudoti „JavaScript“. + + Jei šio nustatymo neleisite, tinklalapiuose nebus galima naudoti „JavaScript“.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Nurodomas „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ neleidžiamų papildinių sąrašas; naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. + + Kad vertės atitiktų abejotinų simbolių sekas, galima naudoti pakaitos simbolius „*“ ir „?“. „*“ atitinka abejotiną simbolių skaičių, o „?“ nurodo vieną pasirinktinį simbolį, t. y. atitinka nulio ir vieneto simbolius. Kaitos simbolis yra „\“, taigi, kad simboliai atitiktų faktinius „*“, „?“ arba „\“ simbolius, prieš juos galite įvesti „\“. + + Jei įgalinsite šį nustatymą, „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ niekada nebus naudojamas nurodytas papildinių sąrašas. Skiltyje „about:plugins“ papildiniai bus pažymėti kaip neleidžiami ir naudotojai negalės jų įgalinti. + + Atminkite, kad nustačius įgalintų papildinių ir neleidžiamų papildinių išimčių politiką šios politikos bus nepaisoma.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ml.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ml.xtb index a691c8c..0230528 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_ml.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ml.xtb @@ -1,15 +1,519 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ml"> +<translation id="1503959756075098984">നിശബ്ദമായി ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യേണ്ടുന്ന വിപുലീകരണ ID-കളും കാലികമാക്കല് URL-കളും</translation> +<translation id="2463365186486772703">അപ്ലിക്കേഷന് ഭാഷ</translation> +<translation id="1397855852561539316">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവ് നിര്ദേശിക്കുന്ന URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">ഉദാഹരണ മൂല്യം:</translation> +<translation id="6106630674659980926">പാസ്വേഡ് മാനേജര് പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="7337927025691881244">ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് ഏതൊക്കെ വിപുലീകരണങ്ങള് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാന് കഴിയില്ല എന്ന് നിര്ദേശിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. മുമ്പുതന്നെ ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്തിട്ടുള്ള വിപുലീകരണങ്ങള്, അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റില് ചേര്ക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കില്, നീക്കംചെയ്യപ്പെടും. + + ഒരു അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റിന്റെ മൂല്യം * എന്നാണെങ്കില് എല്ലാ വിപുലീകരണങ്ങളും, അവ സ്പഷ്ടമായി അനുമതിയുള്ള ലിസ്റ്റില് ചേര്ക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കില്, അനുമതിയില്ലാത്തതായി കണക്കാക്കപ്പെടും എന്നാണര്ത്ഥം.</translation> +<translation id="7755528767666760533">തല്ക്ഷണ ഫലങ്ങള് നല്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന സെര്ച്ച് എഞ്ചിന്റെ URL നിര്ദേശിക്കുന്നു. URL-ല് സ്ട്രിംഗ് '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' ഉണ്ടായിരിക്കണം, ക്വറി സമയത്ത്, ഉപയോക്താവ് അതുവരെ നല്കിയിട്ടുള്ള പദം/പദാവലി വച്ച് ഈ സ്ട്രിംഗ് പ്രതിസ്ഥാപിക്കപ്പെടും. ഇത് ഐച്ഛികമാണ്.</translation> +<translation id="7614663184588396421">അപ്രാപ്തമാക്കിയ പ്രോട്ടോക്കോള് സ്കീമുകളുടെ ലിസ്റ്റ്</translation> +<translation id="2309390639296060546">സ്ഥിരസ്ഥിതി ജിയോലൊക്കേഷന് ക്രമീകരണം</translation> +<translation id="4680961954980851756">ഓട്ടോഫില് പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="5183383917553127163">അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റിന് ബാധകമല്ലാത്ത വിപുലീകരണങ്ങള് നിര്ദേശിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. + + അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റിന്റെ മൂല്യം * ആണെങ്കില് എല്ലാ വിപുലീകരണങ്ങളും അനുമതി ഇല്ലാതെ ആക്കിയിരിക്കുന്നുവെന്നും അനുമതിയുള്ള ലിസ്റ്റില് പറഞ്ഞിരുന്ന വിപുലീകരണങ്ങള് മാത്രമേ ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാനാകൂ എന്നുമാണ് അര്ത്ഥം. + + സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി എല്ലാ വിപുലീകരണങ്ങളും അനുമതിയുള്ള ലിസ്റ്റിലാണ്, എന്നാല് നയം അനുസരിച്ച് എല്ലാ വിപുലീകരണങ്ങളും അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റില് ചേര്ക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കില്, ആ നയം അസാധുവാക്കാന് ഈ അനുമതിയുള്ള ലിസ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കാന് കഴിയും.</translation> +<translation id="3185009703220253572"><ph name="SINCE_VERSION"/> പതിപ്പിന് ശേഷം</translation> +<translation id="5469825884154817306">ഈ സൈറ്റുകളില് ഇമേജ് തടയുക</translation> +<translation id="1438955478865681012">വിപുലീകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നയങ്ങള് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു. അനുമതി ലിസ്റ്റില് ഉള്പ്പെടുത്താത്തിടത്തോളം അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റിലെ വിപുലീകരണങ്ങള് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാന് ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കില്ല. വിപുലീകരണങ്ങളെ <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>-ല് നിര്ദേശിച്ചുകൊണ്ട് അവയെ സ്വയമേവ ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാന് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-നെ നിര്ബന്ധിക്കാനും നിങ്ങള്ക്ക് കഴിയും. നിര്ബന്ധിക്കപ്പെടുന്ന വിപുലീകരണങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റിന്റെ കാര്യത്തില് തീരുമാനമെടുക്കുന്നതില് അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റിന് തന്നെയായിരിക്കും പ്രാധാന്യം.</translation> +<translation id="4070280487546651935">ഓമ്നിബോക്സില് ദാതാവിനായുള്ള തിരയലിന് തുടക്കമിടാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന കുറുക്കുവഴി കീവേഡ് നിര്ദേശിക്കുന്നു. ഐച്ഛികം ആണിത്.</translation> +<translation id="1096105751829466145">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവ്</translation> +<translation id="7567380065339179813">ഈ സൈറ്റുകളില് പ്ലഗിനുകള് അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="5290940294294002042">ഉപയോക്താവിന് പ്രാപ്തമാക്കാനോ അപ്രാപ്തമാക്കാനോ കഴിയുന്ന പ്ലഗിനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് നിര്ദേശിക്കുക</translation> +<translation id="1427655258943162134">പ്രോക്സി സെര്വറിന്റെ വിലാസം അല്ലെങ്കില് URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ പ്രോക്സി സെര്വറുകള് ഉപയോഗിക്കുക</translation> +<translation id="3021409116652377124">പ്ലഗിന് ഫൈന്ഡര് അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="2455652143675149114">തുടക്കത്തില് തന്നെ സ്വഭാവം നിര്ദേശിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ‘ഹോം പേജ് തുറക്കുക’ എന്നത് തെരഞ്ഞെടുത്താല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/> തുടങ്ങുമ്പോള് തന്നെ എല്ലായ്പ്പോഴും ഹോം പേജ് തുറക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ‘കഴിഞ്ഞ തവണ തുറന്ന URL-കള് വീണ്ടും തുറക്കുക’ എന്നത് തെരഞ്ഞെടുത്താല്, കഴിഞ്ഞ തവണ <ph name="PRODUCT_NAME"/> അടയ്ക്കുമ്പോള് തുറന്നിരുന്ന URL-കള് വീണ്ടും തുറക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ‘URL-കളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് തുറക്കുക’ എന്നത് തെരഞ്ഞെടുത്താല്, ഉപയോക്താവ് <ph name="PRODUCT_NAME"/> തുടങ്ങുമ്പോള് ‘തുടക്കത്തില് തുറക്കാനുള്ള URL-കള്’ തുറക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഇത് മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല. + + ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കുന്നത് അത് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യാതെ വിടുന്നതിന് തുല്യമാണ്. ഉപയോക്താവിന് അപ്പോഴും അത് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് മാറ്റാനാകും.</translation> +<translation id="4980635395568992380">ഡാറ്റാ തരം:</translation> +<translation id="3096595567015595053">പ്രാപ്തമാക്കിയ പ്ലഗിനുകളുടെ ലിസ്റ്റ്</translation> +<translation id="7998998292074133333">ChromeOS ഉപാധികള് നിഷ്ക്രിയാവസ്ഥയിലോ താല്ക്കാലികമായി നിര്ത്തപ്പെട്ട നിലയിലോ ആകുമ്പോള് പൂട്ട് പ്രാപ്തമാക്കുക. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, നിദ്രയില് നിന്ന് ChromeOS ഉപാധികളുടെ പൂട്ടുതുറക്കാന് ഉപയോക്താക്കളോട് ഒരു പാസ്വേഡ് ചോദിക്കും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, നിദ്രയില് നിന്ന് ChromeOS ഉപാധികളെ ഉണര്ത്താന് ഉപയോക്താക്കളോട് പാസ്വേഡ് ചോദിക്കില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയാണെങ്കിലോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയാണെങ്കിലോ, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>-ല് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="5912364507361265851">പാസ്വേഡ് മാനേജരില് പാസ്വേഡുകള് കാണിക്കാന് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ലെ പുതിയ ടാബ് പേജില് ബുക്ക്മാര്ക്ക് ബാര് പ്രാപ്തമാക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, “പുതിയ ടാബ്” പേജില് <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഒരു ബുക്ക്മാര്ക്ക് ബാര് കാണിക്കും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള് ബുക്ക്മാര്ക്ക് ബാര് ഒരിക്കലും കാണില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്താല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഉപയോക്താക്കള്ക്കിത് മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് സ്ഥിരസ്ഥിതി ഹോം പേജ് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുക, ഉപയോക്താക്കളെ ഇത് മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് തടയുക. + + ഹോം പേജായിരിക്കാന് പുതിയ ടാബ് തെരഞ്ഞെടുക്കുകയോ അല്ലെങ്കില് അതൊരു URL ആയി ക്രമീകരിക്കുകയോ ഒപ്പം ഒരു ഹോം പേജ് URL നിര്ദേശിക്കുകയോ ചെയ്താല്, ഉപയോക്താവിന്റെ ഹോം പേജ് ക്രമീകരണം മുഴുവനായും ലോക്കഡൌണാവുക മാത്രം ചെയ്യും. ഹോം പേജ് URL നിര്ദേശിക്കുന്നില്ലെങ്കില്, ഉപയോക്താവിന് 'chrome://newtab' എന്ന് നിര്ദേശിച്ചുകൊണ്ട് തുടര്ന്നും ഹോം പേജ് ക്രമീകരിക്കാനാകും.</translation> +<translation id="1353966721814789986">ആരംഭ പേജുകള്</translation> +<translation id="5564962323737505851">പാസ്വേഡ് മാനേജര് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു. പാസ്വേഡ് മാനേജര് പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സംഭരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള പാസ്വേഡുകള് ക്ലിയര് ടെക്സ്റ്റായി ഉപയോക്താവിന് കാണിക്കാമോ വേണ്ടയോ എന്ന് പ്രാപ്തമാക്കാനും അല്ലെങ്കില് അപ്രാപ്തമാക്കാനും തെരഞ്ഞെടുക്കാന് നിങ്ങള്ക്ക് കഴിയും.</translation> +<translation id="4668325077104657568">ഇമേജുകള്ക്കായുള്ള സ്ഥിരസ്ഥിതി ക്രമീകരണം</translation> +<translation id="6368403635025849609">ഈ സൈറ്റുകളില് JavaScript അനുവദിക്കുക</translation> <translation id="6074963268421707432">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് വിജ്ഞാപനങ്ങള് കാണിക്കാന് ഒരു സൈറ്റിനേയും അനുവദിക്കരുത്</translation> +<translation id="3758249152301468420">ഡെവലപ്പര് ഉപകരണങ്ങള് അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="8665076741187546529">നിര്ബന്ധിത-ഇന്സ്റ്റാളേഷന് വിപുലീകരണങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുക</translation> +<translation id="6242542007132978836">സ്വപ്രേരിതമായി പ്ലഗിനുകള് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാന് വെബ്സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. സ്വപ്രേരിതമായി പ്ലഗിനുകള് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നത് ഒന്നുകില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും അനുവദിക്കാം അല്ലെങ്കില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും നിരസിക്കാം.</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് SPDY പ്രോട്ടോക്കോളിന്റെ ഉപയോഗം അപ്രാപ്തമാക്കുന്നു.</translation> +<translation id="4899708173828500852">സുരക്ഷിത ബ്രൌസിംഗ് പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="3570008976476035109">ഈ സൈറ്റുകളില് പ്ലഗിനുകള് തടയുക</translation> +<translation id="2884728160143956392">ഈ സൈറ്റുകളില് സെഷന് മാത്രമുള്ള കുക്കുകള് അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="3496296378755072552">പാസ്വേഡ് മാനേജര്</translation> +<translation id="7118495359694701769">സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട Kerberos SPN-ല് മാനദണ്ഡമില്ലാത്ത ഒരു പോര്ട്ട് ഉള്പ്പെടുത്തണമോ എന്ന് നിര്ദേശിക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുന്നുവെങ്കിലും മാനദണ്ഡമില്ലാത്ത ഒരു പോര്ട്ട് ഉള്പ്പെടുത്തുന്നുവെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട Kerberos SPN-ല് ഇത് ഉള്പ്പെടുത്തപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട Kerberos SPN-ല് ഒരു സാഹചര്യത്തിലും ഒരു പോര്ട്ട് ഉള്പ്പെടുത്തപ്പെടില്ല.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> പ്രോക്സി പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ലെ ബുക്ക്മാര്ക്കുകളില് എഡിറ്റിംഗ് പ്രാപ്തമാക്കുന്നു അല്ലെങ്കില് അപ്രാപ്തമാക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുന്നുവെങ്കില്, ബുക്ക്മാര്ക്കുകള് ചേര്ക്കുകയും നീക്കംചെയ്യുകയും പരിഷ്കരിക്കുകയും ചെയ്യാം. ഇതാണ് സ്ഥിരസ്ഥിതി. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കുന്നുവെങ്കില്, ബുക്ക്മാര്ക്കുകള് ചേര്ക്കുകയും നീക്കംചെയ്യുകയും പരിഷ്കരിക്കുകയും ചെയ്യാന് കഴിയില്ല. നിലവിലെ ബുക്ക്മാര്ക്കുകള് ഇപ്പോഴും ലഭ്യമാണ്.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux മുന്ഗണന പേര്:</translation> +<translation id="8621457834803281393">കുക്കികള് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കാന് പാടില്ലാത്ത സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കാന് സഹായിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണ് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="254524874071906077">എന്റെ സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസറായി Chrome ക്രമീകരിക്കുക</translation> +<translation id="4377599627073874279">എല്ലാ ഇമേജും കാണിക്കുന്നതിന് എല്ലാ സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="3915395663995367577">ഒരു പ്രോക്സി .pac ഫയലിലേക്കുള്ള URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google ഹോസ്റ്റുചെയ്തിട്ടുള്ള സമന്വയ സേവനങ്ങള് ഉപയോഗിച്ച് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഡാറ്റ സമന്വയം അപ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താവ് തടയേണ്ട വിപുലീകരണ ID-കള് (അല്ലെങ്കില് എല്ലാത്തിനുമായി *)</translation> +<translation id="5026128159812446244">ഫയല് തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഡയലോഗുകള് പ്രദര്ശിപ്പിക്കാന് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-നെ അനുവദിക്കുക വഴി മെഷീനിലെ പ്രാദേശിക ഫയലുകളിലേക്ക് പ്രവേശനം അനുവദിക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സാധാരണ പോലെ ഫയല് തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഡയലോഗുകള് തുറക്കാന് ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് കഴിയും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഫയല് തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഡയലോഗിനെ ഉണര്ത്തുന്ന (ബുക്ക്മാര്ക്കുകള് ഇമ്പോര്ട്ടുചെയ്യുക, ഫയല് അപ്ലോഡുചെയ്യുക, ലിങ്കുകള് സംരക്ഷിക്കുക തുടങ്ങിയവ പോലുള്ള) പ്രവര്ത്തികള് ഉപയോക്താക്കള് ചെയ്യുമ്പോള്, പകരമായി ഒരു സന്ദേശം പ്രദര്ശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം ഫയല് തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഡയലോഗിലെ റദ്ദാക്കുക എന്നതില് ഉപയോക്താവ് ക്ലിക്കുചെയ്തിട്ടുണ്ട് എന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. + + ഈ ക്രമീകരണം ക്രമീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് സാധാരണ പോലെ ഫയല് തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഡയലോഗുകള് തുറക്കാന് കഴിയും.</translation> +<translation id="7683777542468165012">ഡൈനാമിക്ക് നയം പുതുക്കല്</translation> +<translation id="6228640147633317529">ഇമേജുകള് തുറക്കാന് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കാന് സഹായിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണ് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="2711603272213076156">ഫയല് തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ഡയലോഗുകളുടെ ആരംഭിക്കല് അനുവദിക്കുക.</translation> <translation id="1426410128494586442">അതെ</translation> +<translation id="3381968327636295719">സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി ഹോസ്റ്റ് ബ്രൌസര് ഉപയോഗിക്കുക</translation> +<translation id="6368011194414932347">ഹോം പേജ് URL കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുക</translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് വേഷപ്രച്ഛന്ന മോഡ് പ്രാപ്തമാക്കുന്നു. + + ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാല് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് വെബ് പേജുകള് വേഷപ്രച്ഛന്ന മോഡില് തുറക്കാന് കഴിയും. + + ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് വെബ് പേജുകള് വേഷപ്രച്ഛന്ന മോഡില് തുറക്കാന് കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് പാസ്വേഡുകള് സംരക്ഷിക്കുന്നതും സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡുകള് ഉപയോഗിക്കുന്നതും പ്രാപ്തമാക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-നെക്കൊണ്ട് പാസ്വേഡുകള് ഓര്മയില് വയ്പ്പിക്കാം, ഒപ്പം ഒരു സൈറ്റിലേക്ക് അടുത്ത തവണ ലോഗിന് ചെയ്യുമ്പോള് സ്വപ്രേരിതമായി പാസ്വേഡ് നല്കാനും കഴിയും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് പാസ്വേഡുകള് സംരക്ഷിക്കാനാകില്ല അല്ലെങ്കില് മുമ്പ് സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള പാസ്വേഡുകള് ഉപയോഗിക്കാനാകില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നുവെങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Kerberos പ്രാമാണീകരണം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോള് CNAME ലുക്കപ്പ് അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="6200084307932433394">Google-ന്റെ സംയോജിപ്പിക്കപ്പെട്ട മൊഴിമാറ്റ സേവനം <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് പ്രാപ്തമാക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുമ്പോള്, ഈ പേജ് മൊഴിമാറ്റുന്നതിനുള്ള സംയോജിത ഉപകരണബാര്, ഉചിതസമയത്ത്, ഉപയോക്താവിനെ <ph name="PRODUCT_NAME"/> കാണിക്കും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് ഈ മൊഴിമാറ്റ ബാര് കാണാനാകില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമോ അപ്രാപ്തമോ ആക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനും ഓവര്റൈഡ് ചെയ്യാനും കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="5059221739913673172">ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ സംഭരിക്കുന്നതിനായി <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുന്ന ഡയറക്ടറി കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ നയം ക്രമീകരിച്ചാല്, ഉപയോക്താവ് '--user-data-dir' ഫ്ലാഗ് നിര്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും, നല്കപ്പെട്ട ഡയറക്ടറിയാണ് <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുക.</translation> +<translation id="3528000905991875314">സമാന്തര പിശക് പേജുകള് പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="4084327080063933392">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിന്റെ പേര് നിര്ദേശിക്കുന്നു. ഇത് ശൂന്യമായി വിട്ടാല്, തിരയല് URL നിര്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള ഹോസ്റ്റ് പേര് ഉപയോഗിക്കപ്പെടും</translation> +<translation id="6114416803310251055">നിരാകരിച്ചു</translation> +<translation id="8493645415242333585">ബ്രൌസര് ചരിത്രം സംരക്ഷിക്കുന്നത് അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="5776485039795852974">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് നോട്ടിഫിക്കേഷനുകള് ഒരു സൈറ്റ് കാണിക്കണോ എന്ന് എല്ലാ സമയത്തും ചോദിക്കുക.</translation> <translation id="6786747875388722282">വിപുലീകരണങ്ങള്</translation> +<translation id="6417878201680958437"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രോക്സി സെര്വര് നിര്ദേശിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, ഒപ്പം പ്രോക്സി ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + പ്രോക്സി സെര്വര് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കേണ്ടതില്ല എന്നും എപ്പോഴും നേരിട്ട് ബന്ധിപ്പിക്കണമെന്നും നിങ്ങള് തെരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കില്, മറ്റുള്ള ഓപ്ഷനുകളെല്ലാം അവഗണിക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് സിസ്റ്റം പ്രോക്സി ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കാനോ പ്രോക്സി സെര്വര് സ്വപ്രേരിതമായി കണ്ടെത്താനോ തെരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കില്, മറ്റെല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും അവഗണിക്കപ്പെടും. + + സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയ സെര്വര് പ്രോക്സി മോഡ് തെരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കില്, ‘പ്രോക്സി സെര്വറിന്റെ വിലാസം അല്ലെങ്കില് URL’, ‘പ്രോക്സിയെ മറികടക്കുന്ന നിയമങ്ങളുടെ കോമ കൊണ്ട് വേര്തിരിച്ച ലിസ്റ്റ്’ എന്നിവയില് കൂടുതല് ഓപ്ഷനുകള് നിങ്ങള്ക്ക് നിര്ദേശിക്കാന് കഴിയും. + + നിങ്ങളൊരു .pac പ്രോക്സി സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കാനായി തെരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കില്, ‘ഒരു പ്രോക്സി .pac ഫയലിലേക്കുള്ള URL’ എന്നതില് സ്ക്രിപ്റ്റിലേക്കുള്ള URL നിങ്ങള് നിര്ദേശിക്കണം. + + വിശദമായ ഉദാഹരണങ്ങള്ക്ക് സന്ദര്ശിക്കുക: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയാണെങ്കില്, കമാന്ഡ് ലൈനില് നിന്ന് നിര്ദേശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള പ്രോക്സിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും <ph name="PRODUCT_NAME"/> അവഗണിക്കും.</translation> +<translation id="6899705656741990703">പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങള് സ്വയമേവ കണ്ടെത്തുക</translation> +<translation id="4101772068965291327">ഹോം പേജ് തുറക്കുക</translation> +<translation id="8992176907758534924">ഇമേജുകള് കാണിക്കാന് ഒരു സൈറ്റിനേയും അനുവദിക്കരുത്</translation> +<translation id="8704831857353097849">അപ്രാപ്തമാക്കിയ പ്ലഗിനുകളുടെ ലിസ്റ്റ്</translation> +<translation id="467449052039111439">URL-കളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് തുറക്കുക</translation> +<translation id="5883015257301027298">കുക്കികള്ക്കായുള്ള സ്ഥിരസ്ഥിതി ക്രമീകരണം</translation> +<translation id="1222189289457045659">ഒരു സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിന്റെ ഉപയോഗത്തെ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഓമ്നിബോക്സില് URL അല്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും ടെക്സ്റ്റ് ഉപയോക്താവ് ടൈപ്പുചെയ്താല് ഒരു സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് നടത്തപ്പെടുന്നു. + + ബാക്കിയുള്ള സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് നയങ്ങള് ക്രമീകരിക്കുക വഴി, ഉപയോഗിക്കേണ്ടുന്ന സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിനെ നിങ്ങള്ക്ക് നിര്ദേശിക്കാന് കഴിയും. ഇത് ശൂന്യമായി വിട്ടാല്, ഉപയോക്താവിന് സ്ഥിരസ്ഥിതി ദാതാവിനെ തെരഞ്ഞെടുക്കാന് കഴിയും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഓമ്നിബോക്സില് URL അല്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും ടെക്സ്റ്റ് ഉപയോക്താവ് ടൈപ്പുചെയ്താല് ഒരു തിരയലും നടക്കില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്യുകയാണെങ്കില്, <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="8955719471735800169">മുകളിലേയ്ക്ക് മടങ്ങുക </translation> +<translation id="6845930317830839162">JavaScript പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാന് വെബ്സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. JavaScript പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നത് ഒന്നുകില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും അനുവദിക്കാം അല്ലെങ്കില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും നിരസിക്കാം.</translation> <translation id="4250680216510889253">ഇല്ല</translation> +<translation id="1522425503138261032">ഉപയോക്താക്കളുടെ ഭൌതിക ലൊക്കേഷന് ട്രാക്കുചെയ്യാന് സൈറ്റുകളെ സഹായിക്കുക</translation> +<translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് സ്ഥിരസ്ഥിതി ഹോം പേജ് URL കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു, ഉപയോക്താക്കള് ഇത് മാറ്റുന്നത് തടയുന്നു. + + നിങ്ങളിവിടെ നിര്ദേശിക്കുന്ന ഒരു URL ആയോ പുതിയ ടാബ് പേജ് ആയോ ഹോം പേജ് തരം ക്രമീകരിക്കാന് കഴിയും. + + നിങ്ങള് പുതിയ ടാബ് പേജ് തെരഞ്ഞെടുത്താല്, ഈ നയം അവഗണിക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഹോം പേജ് മാറ്റാന് ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് കഴിയില്ല, എന്നാല് പുതിയ ടാബ് പേജ് ആയി അവരുടെ ഹോം പേജ് തുടര്ന്നും ക്രമീകരിക്കാന് അവര്ക്ക് കഴിയും.</translation> +<translation id="4423597592074154136">പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങള് കരകൃതമായി ക്രമീകരിക്കുക</translation> +<translation id="3137734558440858947">ഇമേജ് പ്രദര്ശിപ്പിക്കാന് വെബ്സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇമേജ് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്നത് ഒന്നുകില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും അനുവദിക്കാം അല്ലെങ്കില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും നിരസിക്കാം.</translation> +<translation id="9035964157729712237">അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റില് നിന്ന് ഒഴിവാക്കാനുള്ള വിപുലീകരണ ID-കള്</translation> +<translation id="3523486089716697173">ഇമേജുകള് കാണിക്കാന് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കാന് സഹായിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണ് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ആപ്ലിക്കേഷന് ഭാഷ കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം ഭാഷ മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, നിര്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള ഭാഷയാണ് <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുക. കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഭാഷയ്ക്ക് പിന്തുണ ഇല്ലെങ്കില്, പകരം 'en-US' ഉപയോഗിക്കുന്നു. + + ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട് അല്ലെങ്കില് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കില്, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഒന്നുകില് ഉപയോക്തൃ-നിര്ദിഷ്ട ഇഷ്ട ഭാഷ (കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കില്), സിസ്റ്റം ഭാഷ ഉപയോഗിക്കും അല്ലെങ്കില് 'en-US' ഭാഷ എന്ന ഇതരമാര്ഗം ഉപയോഗിക്കും.</translation> +<translation id="6022948604095165524">തുടക്കത്തിലെ പ്രവര്ത്തനം</translation> +<translation id="3704185423155638353">JavaScript പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാന് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണുകളുടെ ലിസ്റ്റ് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="7628741187268592472">HTTP പ്രാമാണീകരണത്തിനായി ഏത് GSSAPI ലൈബ്രറി ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിര്ദേശിക്കുന്നു. നിങ്ങള്ക്ക് ഒരു ലൈബ്രറി പേരോ മുഴുവന് പാതയോ ക്രമീകരിക്കാം. ഒരു ക്രമീകരണവും നല്കുന്നില്ലെങ്കില്, ഒരു സ്ഥിരസ്ഥിതി ലൈബ്രറി പേര് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഇതരമാര്ഗമാണ് <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക.</translation> +<translation id="605147781209875705">ഈ നയം നിരാകരിക്കപ്പെട്ടു, പകരം ProxyMode ഉപയോഗിക്കുക. + + <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രോക്സി സെര്വര് നിര്ദേശിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, ഒപ്പം പ്രോക്സി ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + പ്രോക്സി സെര്വര് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കേണ്ടതില്ല എന്നും എപ്പോഴും നേരിട്ട് ബന്ധിപ്പിക്കണമെന്നും നിങ്ങള് തെരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കില്, മറ്റുള്ള ഓപ്ഷനുകളെല്ലാം അവഗണിക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് സിസ്റ്റം പ്രോക്സി ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കാനോ പ്രോക്സി സെര്വര് സ്വപ്രേരിതമായി കണ്ടെത്താനോ തെരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കില്, മറ്റെല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും അവഗണിക്കപ്പെടും. + + കരകൃതമായ സെര്വര് ക്രമീകരണം തെരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കില്, ‘പ്രോക്സി സെര്വറിന്റെ വിലാസം അല്ലെങ്കില് URL’, ‘പ്രോക്സിയെ മറികടക്കുന്ന നിയമങ്ങളുടെ കോമ കൊണ്ട് വേര്തിരിച്ച ലിസ്റ്റ്’ എന്നിവയില് കൂടുതല് ഓപ്ഷനുകള് നിങ്ങള്ക്ക് നിര്ദേശിക്കാന് കഴിയും. + + വിശദമായ ഉദാഹരണങ്ങള്ക്ക് സന്ദര്ശിക്കുക: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയാണെങ്കില്, കമാന്ഡ് ലൈനില് നിന്ന് നിര്ദേശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള പ്രോക്സിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും <ph name="PRODUCT_NAME"/> അവഗണിക്കും.</translation> +<translation id="6516561898504323308">മൂന്നാം കക്ഷിയില് നിന്നുള്ള കുക്കികള് തടയുന്നു. + + ബ്രൌസറിന്റെ വിലാസ ബാറിലെ ഡൊമെയ്നില് നിന്നല്ലാത്ത വെബ് പേജ് എലമെന്റുകളെ കുക്കികള് ക്രമീകരിക്കുന്നതില് നിന്ന് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുന്നത് തടയുന്നു. + + ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ബ്രൌസറിന്റെ വിലാസ ബാറിലെ ഡൊമെയ്നില് നിന്നല്ലാത്ത വെബ് പേജ് എലമെന്റുകളെ കുക്കികള് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കുന്നു, ഒപ്പം ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു.</translation> +<translation id="3864818549971490907">സ്ഥിരസ്ഥിതി പ്ലഗിനുകളുടെ ക്രമീകരണം</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 അല്ലെങ്കില് അതിനുശേഷമുള്ളത്</translation> +<translation id="6886010724297701888">ഇവിടെ നല്കിയിരിക്കുന്ന ഹോസ്റ്റുകള്ക്കായുള്ള ലിസ്റ്റിനായി ഏത് പ്രോക്സിയെയും <ph name="PRODUCT_NAME"/> മറികടക്കും. + + ‘എങ്ങനെ പ്രോക്സി സെര്വര് ക്രമീകരണം നിര്ദേശിക്കണമെന്ന് തെരഞ്ഞെടുക്കുക’ എന്നതില് നിങ്ങള് കരകൃത പ്രോക്സി ക്രമീകരണം തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ട് എങ്കില് മാത്രമാണ് ഈ നയം പ്രാബല്യത്തില് വരിക. + + കൂടുതല് വിശദമായ ഉദാഹരണങ്ങള്ക്ക് സന്ദര്ശിക്കുക: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">പ്രോക്സിയെ മറികടക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങള്</translation> +<translation id="4752274243117690301">ശരി എന്നതിലേക്കാണ് നിങ്ങള് ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതെങ്കില് നഷ്ടപ്പെട്ട പ്ലഗിനുകള്ക്കായുള്ള സ്വപ്രേരിത തിരയലും അവയുടെ ഇന്സ്റ്റാളേഷനും <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് അപ്രാപ്തമാക്കപ്പെടും.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>-നും മെഷീനിലേക്ക് ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ലെഗസി പ്രിന്ററുകള്ക്കും ഇടയില് ഒരു പ്രോക്സി ആയി പ്രവര്ത്തിക്കാന് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-നെ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു. + + ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട് അല്ലെങ്കില് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടില്ല എങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് അവരുടെ Google അക്കൌണ്ട് ഉപയോഗിച്ചുള്ള പ്രാമാണീകരണം വഴി ക്ലൌഡ് അച്ചടി പ്രോക്സി പ്രാപ്തമാക്കാന് കഴിയും. + + ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് പ്രോക്സി പ്രാപ്തമാക്കാന് കഴിയില്ല, പ്രിന്ററുകള് <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>-മൊത്ത് പങ്കുവയ്ക്കാന് മെഷീനെ അനുവദിക്കില്ല.</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് നെറ്റ്വര്ക്ക് പ്രവചനം പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്യുകയാണെങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D ഗ്രാഫിക്സ് API-കള്ക്കായുള്ള പിന്തുണ അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="2741921267428646309">ഇതാണ് <ph name="PRODUCT_NAME"/> ബഹുമാനിക്കുന്ന നയങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ്. + + കൈകള് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റേണ്ടതില്ല! ഇനി പറയുന്നിടത്തുനിന്ന് ലളിതമായി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ടെംപ്ലേറ്റുകള് നിങ്ങള് ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യാന് കഴിയും – + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + Chromium, Google Chrome എന്നിവയ്ക്ക് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന നയങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് ഒന്നാണെങ്കിലും, Windows രജിസ്ട്രി ലൊക്കേഷനുകള് വ്യത്യാസപ്പെടും. + + Chromium നയങ്ങള്ക്കായുള്ള <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, Google Chrome നയങ്ങള്ക്കായുള്ള <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> എന്നിവയിലാണ് ഈ ലിസ്റ്റ് തുടങ്ങുന്നത്.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> മുന്ഗണനകള്</translation> +<translation id="9096086085182305205">പ്രാമാണീകരണ സെര്വറിന്റെ അനുമതിലിസ്റ്റ്</translation> +<translation id="7063895219334505671">ഈ സൈറ്റുകളില് പോപ്പപ്പ് അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="2824715612115726353">വേഷപ്രച്ഛന്ന മോഡ് പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="6157537876488211233">പ്രോക്സിയെ മറികടക്കുന്ന നിയമങ്ങളുടെ കോമ കൊണ്ട് വേര്തിരിച്ച ലിസ്റ്റ്</translation> <translation id="8870318296973696995">ഹോം പേജ്</translation> +<translation id="4505337077089958219">നയം പുതുക്കല് നിരക്ക്</translation> +<translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/> നിയോഗിക്കാന് സാധ്യതയുള്ള സെര്വറുകള്</translation> <translation id="3866249974567520381">വിവരണം</translation> +<translation id="2236488539271255289">പ്രാദേശിക ഡാറ്റ ക്രമീകരിക്കാന് ഒരു സൈറ്റിനെയും അനുവദിക്കരുത്</translation> +<translation id="4467952432486360968">മൂന്നാം കക്ഷി കുക്കികള് തടയുക</translation> +<translation id="1722705282440676367"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രോക്സി സെര്വര് നിര്ദേശിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, ഒപ്പം പ്രോക്സി ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + ഒരിക്കലും പ്രോക്സി സെര്വര് ഉപയോഗിക്കില്ലെന്നും എപ്പോഴും നേരിട്ട് കണക്ട് ചെയ്യുമെന്നും തെരഞ്ഞെടുത്താല് മറ്റെല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും അവഗണിക്കപ്പെടും. + + പ്രോക്സി സെര്വര് സ്വയമേവ കണ്ടുപിടിക്കാന് നിങ്ങള് തെരഞ്ഞെടുത്താല്, മറ്റെല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും അവഗണിക്കപ്പെടും. + + വിശദമായ ഉദാഹരണങ്ങള്ക്ക്, സന്ദര്ശിക്കുക: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, കമാന്ഡ് ലൈനില് നിന്ന് നിര്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള, പ്രോക്സിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട, എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളും <ph name="PRODUCT_NAME"/> അവഗണിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="8470053727907466464">തിരയല് ദാതാവ് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കാരക്ടര് എന്കോഡിംഗുകള് നിര്ദേശിക്കുന്നു. UTF-8, GB2312 എന്നിങ്ങനെ ഉള്ള കോഡ് പേജ് പേരുകളും ISO-8859-1-മാണ് എന്കോഡിംഗുകള്. നല്കിയിരിക്കുന്ന ക്രമത്തില് അവ പരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. UTF-8 സ്ഥിരസ്ഥിതി.</translation> +<translation id="2537063115727103969">ഈ നയം “ഞാന് ബ്രൌസര് അടയ്ക്കുമ്പോള് കുക്കികളും മറ്റ് സൈറ്റ് ഡാറ്റയും ശൂന്യമാക്കുക” എന്ന ഉള്ളടക്ക ക്രമീകരണ ഓപ്ഷന് അസാധുവാക്കും. + + ശരി <ph name="PRODUCT_NAME"/> എന്ന് ക്രമീകരിച്ചിട്ടുള്ള സമയത്ത് ബ്രൌസര് അടയ്ക്കുമ്പോള് ബ്രൌസറില് നിന്ന് പ്രാദേശികമായി സംഭരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.</translation> +<translation id="5365946944967967336">ഉപകരണബാറില് ഹോം ബട്ടണ് കാണിക്കുക</translation> +<translation id="3709266154059827597">വിപുലീകരണ ഇന്സ്റ്റാളേഷന്റെ അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റ് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുക</translation> +<translation id="8451988835943702790">ഹോം പേജായി പുതിയ ടാബ് പേജ് ഉപയോഗിക്കുക</translation> +<translation id="823695959636476037">പാസ്വേഡ് മാനേജരില് ഉപയോക്താവ് പാസ്വേഡ് കാണിക്കേണ്ടത് ക്ലിയര് ടെക്സ്റ്റിലാണോ അല്ലയോ എന്ന് നിയന്ത്രിക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സംഭരിച്ചിട്ടുള്ള പാസ്വേഡുകള് ക്ലിയര് ടെക്സ്റ്റില് പാസ്വേഡ് മാനേജര് ജാലകത്തില് കാണിക്കുവാന് പാസ്വേഡ് മാനേജര് അനുവദിക്കില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാല് ഈ ക്രമീകരണം കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടില്ല എങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് അവരുടെ പാസ്വേഡുകള് ക്ലിയര് ടെക്സ്റ്റില് പാസ്വേഡ് മാനേജരില് കാണുവാന് സാധിക്കും.</translation> +<translation id="8731693562790917685">ഒരു പ്രതേക തരം ഉള്ളടക്കം (ഉദാഹരണത്തിന് കുക്കികള്, ഇമേജുകള് അല്ലെങ്കില് JavaScript) എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് നിര്ദേശിക്കാന് ഉള്ളടക്ക ക്രമീകരണം നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="467236746355332046">പിന്തുണയുള്ള സവിശേഷതകള്:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI ലൈബ്രറി പേര്</translation> +<translation id="4985088509112317247">പ്രാദേശിക ഡാറ്റ ക്രമീകരിക്കാന് വെബ്സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. പ്രാദേശിക ഡാറ്റ ക്രമീകരിക്കുന്നത് ഒന്നുകില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും അനുവദിക്കാം അല്ലെങ്കില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും നിരസിക്കാം.</translation> +<translation id="6244210204546589761">തുടക്കത്തില് തന്നെ URL-കള് തുറക്കാന്</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows രജിസ്ട്രി ലൊക്കേഷന്:</translation> +<translation id="6119099935390640260">ഇവിടെ ഒരു പ്രോക്സി .pac ഫയലിലേക്കുള്ള URL നിങ്ങള്ക്ക് നിര്ദേശിക്കാന് കഴിയും. + + ‘പ്രോക്സി സെര്വര് ക്രമീകരണം എങ്ങനെ നിര്ദേശിക്കണമെന്ന് തെരഞ്ഞെടുക്കുക’ എന്നതില് നിങ്ങള് കരകൃതമായി പ്രോക്സി ക്രമീകരണം തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കില് മാത്രമാണ് ഈ നയം പ്രാബല്യത്തില് വരിക. + + വിശദമായ ഉദാഹരണങ്ങള്ക്ക്, സന്ദര്ശിക്കുക: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">ഈ സൈറ്റുകളില് കുക്കികള് തടയുക</translation> +<translation id="2745445908503591390">ബ്രൌസര് അടയ്ക്കുമ്പോള് സൈറ്റ് ഡാറ്റ മായ്ക്കുക</translation> +<translation id="8665913667133665583">സംയോജിത പ്രാമാണീകരണത്തിനായി ഏതൊക്കെ സെര്വറുകള് അനുമതി ലിസ്റ്റിലേക്ക് ചേര്ക്കണമെന്ന് നിര്ദേശിക്കുന്നു. അനുവദനീയ ലിസ്റ്റില് നിന്നുള്ള ഒരു പ്രോക്സിയില് നിന്നോ സെര്വറില് നിന്നോ പ്രാമാണീകരണ വെല്ലുവിളി <ph name="PRODUCT_NAME"/>വരികയാണെങ്കില് മാത്രമേ സംയോജിത പ്രാമാണീകരണം പ്രാപ്തമാക്കപ്പെടുകയുള്ളൂ. + + ഒന്നിലധികമുള്ള സെര്വര് പേരുകള് കോമ ഉപയോഗിച്ച് വേര്തിരിക്കുക. വൈല്ഡ്കാര്ഡുകള് (*) അനുവദിക്കപ്പെടും.</translation> +<translation id="538108065117008131">ഇനി പറയുന്ന ഉള്ളടക്ക തരങ്ങള് കൈകാര്യം ചെയ്യാന് <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>-നെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="2312134445771258233">തുടക്കത്തില് തന്നെ ലോഡാകുന്ന പേജുകള് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നതിന് അനുവദിക്കുന്നു. + + ‘തുടക്കത്തിലെ പ്രവര്ത്തി’ എന്നതിലെ ‘URL-കളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് തുറക്കുക’ എന്നത് നിങ്ങള് തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ലെങ്കില്, ‘തുടക്കത്തില് തുറക്കാനുള്ള URL-കള്’ എന്ന ലിസ്റ്റിലെ ഉള്ളടക്കം അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു.</translation> +<translation id="7931766636395791713">JavaScript തുറക്കാന് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണ് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="1019101089073227242">ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ ഡയറക്ടറി ക്രമീകരിക്കുക</translation> +<translation id="2030905906517501646">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിന്റെ കീവേഡ്</translation> +<translation id="4290189791053175631">ഇവിടെ പ്രോക്സി സെര്വറിന്റെ URL നിങ്ങള്ക്ക് നിര്ദേശിക്കാം. + + ‘പ്രോക്സി സെര്വര് ക്രമീകരണം എങ്ങനെ നിര്ദേശിക്കണമെന്ന് തെരഞ്ഞെടുക്കുക’ എന്നതില് നിങ്ങള് കരകൃതമായി പ്രോക്സി ക്രമീകരണം തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കില് മാത്രമാണ് ഈ നയം പ്രാബല്യത്തില് വരിക. + + കൂടുതല് ഓപ്ഷനുകള്ക്കും വിശദമായ ഉദാഹരണങ്ങള്ക്കും, സന്ദര്ശിക്കുക: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">മൊഴിമാറ്റം പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="2267204956165795704">ഒരു സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ചെയ്യുമ്പോള് ഉപയോഗിക്കേണ്ട സെര്ച്ച് എഞ്ചിന്റെ URL നിര്ദേശിക്കുന്നു. URL-ല് സ്ട്രിംഗ് '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' ഉണ്ടായിരിക്കണം, ക്വറി സമയത്ത് ഉപയോക്താവ് തിരയുന്ന പദം/പദാവലി കൊണ്ട് ഇത് പ്രതിസ്ഥാപിക്കപ്പെടും.</translation> +<translation id="4518251772179446575">ഉപയോക്താക്കളുടെ ഭൌതിക ലൊക്കേഷന് ട്രാക്കുചെയ്യണമെന്ന് സൈറ്റ് ആഗ്രഹിക്കുമ്പോഴൊക്കെ ചോദിക്കുക</translation> <translation id="402759845255257575">JavaScript പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു സൈറ്റിനെയും അനുവദിക്കരുത്</translation> +<translation id="706669471845501145">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് നോട്ടിഫിക്കേഷനുകള് കാണിക്കാന് എല്ലാ സൈറ്റുകളേയും അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="5475361623548884387">അച്ചടി പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="3653237928288822292">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിന്റെ ഐക്കണ്</translation> +<translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ന്റെ സുരക്ഷിത ബ്രൌസിംഗ് സവിശേഷത പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സുരക്ഷിത ബ്രൌസിംഗ് എപ്പോഴും സജീവമായിരിക്കും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സുരക്ഷിത ബ്രൌസിംഗ് ഒരിക്കലും സജീവമായിരിക്കില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ആണെങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="13356285923490863">നയത്തിന്റെ പേര്</translation> +<translation id="557658534286111200">ബുക്ക്മാര്ക്ക് എഡിറ്റിംഗ് പ്രാപ്തമാക്കുന്നു അല്ലെങ്കില് അപ്രാപ്തമാക്കുന്നു</translation> +<translation id="3473585733246847076">കുക്കികള് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണ് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ന്റെ ഓമ്നിബോക്സിലെ തിരയല് നിര്ദേശങ്ങള് പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഒപ്പം ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, തിരയല് നിര്ദേശങ്ങള് ഉപയോഗിക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, തിരയല് നിര്ദേശങ്ങള് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കപ്പെടില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്താല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് ഈ ക്രമീകരണം <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് അച്ചടി പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട് അല്ലെങ്കില് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടില്ല എങ്കില് ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് അച്ചടിക്കാം. + + ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് നിന്ന് അച്ചടിക്കാം. റെഞ്ച് മെനു, വിപുലീകരണങ്ങള്, JavaScript ആപ്ലിക്കേഷനുകള് എന്നിവയില് അച്ചടി അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. അച്ചടിക്കുന്നതിനിടയില് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-നെ മറികടക്കുന്ന പ്ലഗിനുകളില് നിന്ന് അപ്പോഴും അച്ചടിക്കാവുന്നതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ചില Flash ആപ്ലിക്കേഷനുകളില് അവയുടെ കോണ്ടെക്സ്റ്റ് മെനുവിലാണ് അച്ചടി ഓപ്ഷന് ഉണ്ടായിരിക്കുക, ഈ ഓപ്ഷന് അപ്രാപ്തമാക്കപ്പെടില്ല.</translation> +<translation id="6908640907898649429">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിനെ കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു. ഉപയോക്താവ് ഉപയോഗിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് അപ്രാപ്തമാക്കാനായി തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിനെ നിങ്ങള്ക്ക് നിര്ദേശിക്കാന് കഴിയും</translation> +<translation id="681446116407619279">പ്രാമാണീകരണ സ്കീമുകള് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു</translation> +<translation id="4027608872760987929">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിനെ പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="2223598546285729819">സ്ഥിരസ്ഥിതി നോട്ടിഫിക്കേഷന് ക്രമീകരണം</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസര് ചെക്കുകള് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം ഉപയോക്താക്കളെ അവ മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് തടയുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസറാണോ <ph name="PRODUCT_NAME"/> എന്ന് തുടങ്ങുന്ന സമയത്തുതന്നെ എപ്പോഴും അത് പരിശോധിക്കും, കഴിയുമെങ്കില് സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസറായി അത് സ്വയം രജിസ്റ്റര് ചെയ്യും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസറാണോ <ph name="PRODUCT_NAME"/> എന്ന് ഒരിക്കലുമത് പരിശോധിക്കില്ല, ഈ ഓപ്ഷന് ക്രമീകരിക്കാനുള്ള ഉപയോക്തൃ നിയന്ത്രണങ്ങള് അപ്രാപ്തമാക്കും. + + ഈ ക്രമീകരണം ക്രമീകരിച്ചിട്ടില്ല എങ്കില്, ഇത് സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസര് ആണോ അല്ലയോ എന്നും സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസര് അല്ലാത്ത സാഹചര്യത്തില് ഉപയോക്തൃ നോട്ടിഫിക്കേഷനുകള് കാണിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്നും തീരുമാനിക്കാന് ഉപയോക്താവിനെ <ph name="PRODUCT_NAME"/> അനുവദിക്കും.</translation> +<translation id="1530812829012954197">ഹോസ്റ്റ് ബ്രൌസറില് ഇനി പറയുന്ന URL പാറ്റേണുകള് എല്ലായ്പ്പോഴും റെന്ഡര് ചെയ്യുക</translation> +<translation id="6190022522129724693">പോപ്പപ്പുകള്ക്കായുള്ള സ്ഥിരസ്ഥിതി ക്രമീകരണം</translation> +<translation id="847472800012384958">പോപ്പപ്പുകള് കാണിക്കാന് ഒരു സൈറ്റിനേയും അനുവദിക്കരുത്</translation> +<translation id="4733471537137819387">സംയോജിപ്പിക്കപ്പെട്ട HTTP പ്രാമാണീകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നയങ്ങള്.</translation> +<translation id="4608714268466689965">വെബ്സൈറ്റുകളെ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് നോട്ടിഫിക്കേഷനുകള് പ്രദര്ശിപ്പിക്കാന് അനുവദിക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഡെസ്ക്ടോപ്പ് നോട്ടിഫിക്കേഷനുകള് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്നത് സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി അനുവദിക്കാനും സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി നിരസിക്കാനും കഴിയും, അല്ലെങ്കില് ഡെസ്ക്ടോപ്പ് നോട്ടിഫിക്കേഷനുകള് കാണിക്കണമോ എന്ന് എല്ലാസമയവും ഉപയോക്താവിനോട് വെബ്സൈറ്റ് ചോദിക്കും.</translation> +<translation id="1334051495529796396">സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട Kerberos SPN, കാനോനിക DNS പേരിനെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തണമോ അല്ലെങ്കില് യഥാര്ത്ഥ പേര് നല്കണമോ എന്ന് നിര്ദേശിക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, CNAME ലുക്കപ്പ് അവഗണിക്കപ്പെടും, ഒപ്പം നല്കിയിരിക്കുന്നത് പോലെ സെര്വര് പേര് ഉപയോഗിക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, CNAME ലുക്കപ്പിലൂടെയാണ് സെര്വറിനായുള്ള കാനോനിക നാമം തീരുമാനിക്കപ്പെടുക.</translation> +<translation id="166427968280387991">പ്രോക്സി സെര്വര്</translation> <translation id="2805707493867224476">പോപ്പ്-അപ്പുകള് കാണിക്കുന്നതിന് എല്ലാ സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="1727394138581151779">എല്ലാ പ്ലഗിനുകളും തടയുക</translation> +<translation id="7079519252486108041">ഈ സൈറ്റുകളില് പോപ്പപ്പുകള് തടയുക.</translation> +<translation id="7433714841194914373">തല്ക്ഷണം പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="4983201894483989687">കാലാവധി തീര്ന്ന പ്ലഗിനുകള് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാന് അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D ഗ്രാഫിക്സ് API-കള്ക്കായുള്ള പിന്തുണ അപ്രാപ്തമാക്കുക. + + ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല് ഗ്രാഫിക്സ് പ്രൊസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റിലേക്ക് (GPU) പ്രവേശിക്കുന്നതില് നിന്ന് വെബ് പേജുകളെ തടയും. കൃത്യമായി പറഞ്ഞാല്, WebGL API-ലേക്ക് വെബ് പേജുകള്ക്ക് പ്രവേശിക്കാന് കഴിയില്ല, ഒപ്പം Pepper 3D API ഉപയോഗിക്കാന് പ്ലഗിനുകള്ക്ക് കഴിയില്ല. + + ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല് WebGL API ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് വെബ് പേജുകളെയും Pepper 3D API ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പ്ലഗിനുകളെയും അനുവദിക്കുന്നു. അപ്പോഴും ബ്രൌസറിന്റെ സ്ഥിരസ്ഥിതി ക്രമീകരണത്തിന്, ഈ API-കള് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി, കമാന്ഡ് ലൈന് ആര്ഗ്യുമെന്റുകള് കൈമാറുന്നത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.</translation> +<translation id="7202926611616207807">പ്രാദേശിക ഡാറ്റ ക്രമീകരിക്കാന് എല്ലാ സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുക.</translation> +<translation id="678228246386317063">സെഷന് മാത്രമുള്ള കുക്കികള് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കുന്ന സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കാന് സഹായിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണ് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="5774856474228476867">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിന്റെ തിരയല് URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL പ്രോട്ടോക്കോള് സ്കീമുകള് അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="6524941558928880715">കഴിഞ്ഞ തവണ തുറന്ന URL-കള് വീണ്ടും തുറക്കുക</translation> +<translation id="3167247709504138314">തിരയല് നിര്ദേശങ്ങള് നല്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന സെര്ച്ച് എഞ്ചിന്റെ URL നിര്ദേശിക്കുന്നു. URL-ല് സ്ട്രിംഗ് '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' ഉണ്ടായിരിക്കണം, ക്വറി സമയത്ത്, ഉപയോക്താവ് അതുവരെ നല്കിയിട്ടുള്ള പദം/പദാവലി വച്ച് ഈ സ്ട്രിംഗ് പ്രതിസ്ഥാപിക്കപ്പെടും. ഇത് ഐച്ഛികമാണ്.</translation> +<translation id="602728333950205286">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിന്റെ തല്ക്ഷണ URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">ഇനി പറയുന്നതില് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ന്റെ തല്ക്ഷണം എന്ന സവിശേഷത പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/>തല്ക്ഷണം പ്രാപ്തമാക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/> തല്ക്ഷണം അപ്രാപ്തമാക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ആണെങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="3264793472749429012">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിന്റെ എന്കോഡിംഗുകള്</translation> +<translation id="2371550098059356219"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് പ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുള്ള പ്ലഗിനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് നിര്ദേശിക്കുന്നു, ഒപ്പം ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + ഒരു നിബന്ധനയുമില്ലാത്ത കാരക്ടറുകളുടെ ക്രമം യോജിപ്പിക്കാന് വൈല്ഡ്കാര്ഡ് കാരക്ടറുകളായ '*' എന്നതും '?' എന്നതും ഉപയോഗിക്കാം. നിബന്ധനകളൊന്നുമില്ലാതെ എത്രവേണമെങ്കിലും കാരക്ടറുകളോട് '*' യോജിക്കുമ്പോള് '?' എന്നത് ഒരു ഐച്ഛികമായ ഒരൊറ്റ കാരക്ടറിനെ നിര്ദേശിക്കുന്നു, അതായത് പൂജ്യം അല്ലെങ്കില് ഒരു കാരക്ടറിനോട് യോജിക്കുന്നു എന്നര്ത്ഥം. '\' ആണ് എസ്കേപ്പ് കാരക്ടര്, അപ്പോള് യഥാര്ത്ഥ '*', '?' അല്ലെങ്കില് '\' കാരക്ടറുകളോട് യോജിപ്പിക്കാന് അവയ്ക്ക് മുമ്പില് '\' ചേര്ത്താല് മതിയാകും. + + പ്ലഗിനുകള് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കില്, നിര്ദേശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള പ്ലഗിനുകളുടെ ലിസ്റ്റ് എല്ലായ്പ്പോഴും <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഉപയോഗിക്കപ്പെടും. പ്ലഗിനുകള് പ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട് എന്ന് 'about:plugins' എന്നതില് അടയാളപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് അവ അപ്രാപ്തമാക്കാന് കഴിയുകയുമില്ല. + + EnabledPlugins, DisabledPluginsExceptions അപവാദങ്ങളെ ഈ നയം അസാധുവാക്കും എന്ന് അറിയുക.</translation> +<translation id="308285197738484705">നെറ്റ്വര്ക്ക് പ്രവചനം പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> <translation id="5765780083710877561">വിവരണം:</translation> +<translation id="3319991432361168617">ഫയലുകള് ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യാനായി <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുന്ന ഡയറക്ടറി കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു. + + നിങ്ങള് ഒരു നയം ക്രമീകരിച്ചാല്, ഉപയോക്താവ് ഏതെങ്കിലും ഡയറക്ടറി നിര്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അല്ലെങ്കില് എല്ലാ സമയത്തും ഡൌണ്ലോഡ് ലൊക്കേഷനായി നിര്ദേശം തരുന്നതിനുള്ള ഫ്ലാഗ് പ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, നല്കിയിട്ടുള്ള ഡയറക്ടറിയാണ് <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുക.</translation> +<translation id="8284208534498422489">പോപ്പപ്പ് തുറക്കാന് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കാന് സഹായിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണ് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>-നായുള്ള സ്ഥിരസ്ഥിതി HTML റെന്ഡറര്</translation> +<translation id="7424751532654212117">അപ്രാപ്തമാക്കിയ പ്ലഗിനുകളുടെ ലിസ്റ്റിലേക്കുള്ള അപവാദങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ്</translation> +<translation id="6233173491898450179">ഡൌണ്ലോഡ് ഡയറക്ടറി ക്രമീകരിക്കുക</translation> +<translation id="2299220924812062390">പ്രാപ്തമാക്കപ്പെട്ട പ്ലഗിനുകളുടെ ലിസ്റ്റ് നിര്ദേശിക്കുന്നു</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ബ്രൌസര് ചരിത്രം സംരക്ഷിക്കുന്നത് അപ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഒപ്പം ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ബ്രൌസിംഗ് ചരിത്രം സംരക്ഷിക്കപ്പെടില്ല. + + ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കില് അല്ലെങ്കില് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കില്, ബ്രൌസിംഗ് ചരിത്രം സംരക്ഷിക്കപ്പെടും.</translation> +<translation id="1897365952389968758">JavaScript പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് എല്ലാ സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="6931242315485576290">Google-മായുള്ള ഡാറ്റ സമന്വയം അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> <translation id="7006788746334555276">ഉള്ളടക്ക ക്രമീകരണങ്ങള്</translation> +<translation id="3676473196461789250">പ്ലഗിനുകള് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാന് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണുകളുടെ ലിസ്റ്റ് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ന്റെ ഉപകരണബാറില് ഹോം ബട്ടണ് കാണിക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഹോം ബട്ടണ് എപ്പോഴും കാണിക്കും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഹോം ബട്ടണ് ഒരിക്കലും കാണിക്കില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്താല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>-ല് എപ്പോഴും ഇനി പറയുന്ന URL പാറ്റേണുകള് റെന്ഡര് ചെയ്യുക</translation> +<translation id="805526450642067726">പ്ലഗിനുകള് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാന് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണുകളുടെ ലിസ്റ്റ് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="4625915093043961294">വിപുലീകരണ ഇന്സ്റ്റാളേഷന്റെ അനുമതിയിയുള്ള ലിസ്റ്റ് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുക</translation> +<translation id="3101501961102569744">പ്രോക്സി സെര്വര് ക്രമീകരണം എങ്ങനെ നിര്ദേശിക്കണമെന്ന് തെരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> +<translation id="7774768074957326919">സിസ്റ്റം പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങള് ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="868187325500643455">പ്ലഗിനുകള് സ്വയമേവ പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാന് എല്ലാ സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="5226033722357981948">പ്ലഗിന് ഫൈന്ഡര് അപ്രാപ്തമാക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് നിര്ദേശിക്കുക</translation> +<translation id="9068358498333390522">പോപ്പപ്പുകള് പ്രദര്ശിപ്പിക്കാന് വെബ്സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. പോപ്പപ്പുകള് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്നത് ഒന്നുകില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും അനുവദിക്കാം അല്ലെങ്കില് എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലും നിരസിക്കാം.</translation> +<translation id="7194407337890404814">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിന്റെ പേര്</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos ഡെലിഗേഷന് സെര്വര് അനുമതിലിസ്റ്റ്</translation> +<translation id="4554678280250165996">ഏതൊക്കെ HTTP പ്രാമാണീകരണ സ്കീമുകള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ന്റെ പിന്തുണയുണ്ടാകണമെന്ന് നിര്ദേശിക്കുന്നു. + + ‘ബേസിക്ക്’, ‘ഡയജസ്റ്റ്’, 'ntlm', ‘നെഗോഷ്യേറ്റ്’ എന്നിവയാണ് സാധ്യമായ മൂല്യങ്ങള്. ഒന്നിലധികമുള്ള മൂല്യങ്ങളെ കോമ ഉപയോഗിച്ച് വേര്തിരിക്കുക.</translation> +<translation id="5034323863800401760">ഡെവലപ്പര് ഉപകരണങ്ങളും JavaScript കണ്സോളും അപ്രാപ്തമാക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഡെവലപ്പര് ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാനാനില്ല, ഒപ്പം വെബ്-സൈറ്റ് എലമെന്റുകള് തുടര്ന്ന് പരിശോധിക്കാനും കഴിയില്ല. ഡെവലപ്പര് ഉപകരണങ്ങളോ JavaScript കണ്സോളോ തുറക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും കീബോര്ഡ് കുറുക്കുവഴികളും മെനുവും കോണ്ടെക്സ്റ്റ് മെനു എന്ട്രികളും അപ്രാപ്തമാക്കപ്പെടും.</translation> +<translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ലിസ്റ്റുചെയ്തിട്ടുള്ള പ്രോട്ടോക്കോള് സ്കീമുകള് അപ്രാപ്തമാക്കുന്നു. + + ഈ ലിസ്റ്റില് നിന്ന് ഒരു സ്കീം ഉപയോഗിക്കുന്ന URL-കള് ലോഡാകില്ല, ഒപ്പം അവയിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാനുമാകില്ല.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY പ്രോട്ടോക്കോള് അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="3808945828600697669">അപ്രാപ്തമാക്കപ്പെട്ട പ്ലഗിനുകളുടെ ലിസ്റ്റ് നിര്ദേശിക്കുക</translation> +<translation id="2187975305444384964">ഉപയോക്താക്കളുടെ ഭൌതിക ലൊക്കേഷന് ട്രാക്കുചെയ്യാന് വെബ്സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് ക്രമീകരിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഉപയോക്താക്കളുടെ ഭൌതിക ലൊക്കേഷന് ട്രാക്കുചെയ്യുന്നത് സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി അനുവദിക്കാനും നിരാകരിക്കാനും കഴിയും, അല്ലെങ്കില് ഭൌതിക ലൊക്കേഷനായി വെബ്സൈറ്റ് അപേക്ഷിക്കുമ്പോഴൊക്കെയും ഉപയോക്താവിനോട് ചോദിക്കുന്ന രീതി ക്രമീകരിക്കാനും കഴിയും.</translation> +<translation id="8397112610813153899"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>-നാല് എല്ലായ്പ്പോഴും റെന്ഡര് ചെയ്യേണ്ടുന്ന URL പാറ്റേണുകളുടെ ലിസ്റ്റ് ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കുക. + + ഉദാഹരണ പാറ്റേണുകള്ക്ക് കാണുക - http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">ഉപയോഗത്തിന്റെയും പ്രവര്ത്തനം നിലച്ചതിനെ പറ്റിയുള്ള ഡാറ്റയുടെയും റിപ്പോര്ട്ടിംഗ് പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="1151353063931113432">ഈ സൈറ്റുകളില് ഇമേജ് അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="4498075447689127727">പോപ്പപ്പുകള് തുറക്കാന് അനുവദിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത സൈറ്റുകള് നിര്ദേശിക്കാന് സഹായിക്കുന്ന ഒരു URL പാറ്റേണ് ക്രമീകരിക്കാന് അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="1297182715641689552">ഒരു .pac പ്രോക്സി സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക</translation> +<translation id="8631434304112909927">പതിപ്പ് <ph name="UNTIL_VERSION"/> വരെ</translation> +<translation id="7469554574977894907">തിരയല് നിര്ദേശങ്ങള് പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="5511702823008968136">ബുക്ക്മാര്ക്ക് ബാര് പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> +<translation id="3653673712530669976"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുമ്പോള് സ്ഥിരസ്ഥിതി HTML റെന്ഡറര് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. + ഹോസ്റ്റ് ബ്രൌസറിനെ റെന്ഡര് ചെയ്യാന് അനുവദിക്കുകയാണ് സ്ഥിരസ്ഥിതി ക്രമീകരണം ചെയ്യുന്നത്, എന്നാല് നിങ്ങള്ക്ക് വേണമെങ്കില് ഇത് + അസാധുവാക്കുകയും സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി HTML പേജുകള് റെന്ഡര് ചെയ്യാന് <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുകയുമാകാം.</translation> +<translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുമ്പോള് സ്ഥിരസ്ഥിതി HTML റെന്ഡറര് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. + ഹോസ്റ്റ് ബ്രൌസറിനെ റെന്ഡര് ചെയ്യാന് അനുവദിക്കുകയാണ് സ്ഥിരസ്ഥിതി ക്രമീകരണം ചെയ്യുന്നത്, എന്നാല് നിങ്ങള്ക്ക് വേണമെങ്കില് ഇത് + അസാധുവാക്കുകയും സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി HTML പേജുകള് റെന്ഡര് ചെയ്യാന് <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുകയുമാകാം.</translation> +<translation id="4486602758942612946">എപ്പോഴും ഹോസ്റ്റ് ബ്രൌസറിനാല് റെന്ഡര് ചെയ്യേണ്ടുന്ന URL പാറ്റേണുകളുടെ ലിസ്റ്റ് ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കുക. + ഉദാഹരണ പാറ്റേണുകള്ക്ക് കാണുക - http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് ഉപയോക്താവിന് പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്യാവുന്ന പ്ലഗിനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് നിര്ദേശിക്കുന്നു. + + ഒരു നിബന്ധനയുമില്ലാത്ത കാരക്ടറുകളുടെ ക്രമം യോജിപ്പിക്കാന് വൈല്ഡ്കാര്ഡ് കാരക്ടറുകളായ '*' എന്നതും '?' എന്നതും ഉപയോഗിക്കാം. നിബന്ധനകളൊന്നുമില്ലാതെ എത്രവേണമെങ്കിലും കാരക്ടറുകളോട് '*' യോജിക്കുമ്പോള് '?' എന്നത് ഒരു ഐച്ഛികമായ ഒരൊറ്റ കാരക്ടറിനെ നിര്ദേശിക്കുന്നു, അതായത് പൂജ്യം അല്ലെങ്കില് ഒരു കാരക്ടറിനോട് യോജിക്കുന്നു എന്നര്ത്ഥം. '\' ആണ് എസ്കേപ്പ് കാരക്ടര്, അപ്പോള് യഥാര്ത്ഥ '*', '?' അല്ലെങ്കില് '\' കാരക്ടറുകളോട് യോജിപ്പിക്കാന് അവയ്ക്ക് മുമ്പില് '\' ചേര്ത്താല് മതിയാകും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് പ്ലഗിനുകളുടെ നിര്ദേശിക്കപ്പെട്ട ലിസ്റ്റ് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കപ്പെടില്ല. ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് അവ 'about:plugins' എന്നതില് പ്രാപ്തമാക്കാനോ അപ്രാപ്തമാക്കാനോ കഴിയും. ഒരു പാറ്റേണുമായും യോജിക്കാത്ത പ്ലഗിനുകള് DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions, EnabledPlugins എന്നിവയില് പ്രാപ്തമാക്കാനും അപ്രാപ്തമാക്കാനും ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് കഴിയും.</translation> +<translation id="8777120694819070607">കാലാവധി കഴിഞ്ഞ പ്ലഗിനുകള് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് <ph name="PRODUCT_NAME"/> അനുവദിക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, കാലാവധി തീര്ന്ന പ്ലഗിനുകള് സാധാരണ പ്ലഗിനുകള് പോലെ ഉപയോഗിക്കാം. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, കാലാവധി കഴിഞ്ഞ പ്ലഗിനുകള് ഉപയോഗിക്കപ്പെടില്ല, അവ പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് അനുമതി തരണമെന്ന് ഉപയോക്താക്കളോട് ആവശ്യപ്പെടുകയുമില്ല. + + ഈ ക്രമീകരണം ക്രമീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കില്, കാലാവധി തീര്ന്ന പ്ലഗിനുകള് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് അനുമതി നല്കണമെന്ന് ഉപയോക്താക്കളോട് ആവശ്യപ്പെടും.</translation> +<translation id="407895324478579198">ഉപയോക്താവുമായുള്ള പ്രതിപ്രവര്ത്തനം കൂടാതെ തന്നെ, നിശബ്ദമായി ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യപ്പെടുന്ന വിപുലീകരണങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് നിര്ദേശിക്കാന് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. + + ലിസ്റ്റിലെ ഓരോ ഇനവും ഒരു സ്ട്രിംഗ് ആണ്, അതില് ഒരു വിപുലീകരണ ID-യും ഒരു അര്ദ്ധവിരാമത്താല് അതിര്ത്തി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള ഒരു അപ്ഡേറ്റ് URL-ഉം ഉണ്ട് (<ph name="SEMICOLON"/>). ഉദാഹരണത്തിന്: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. ഓരോ ഇനത്തിനും നിര്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള URL-ല് നിന്ന് ID നിര്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള വിപുലീകരണം <ph name="PRODUCT_NAME"/> വീണ്ടെടുക്കുകയും ഒപ്പം നിശബ്ദമായി ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സെര്വറില് എങ്ങനെ നിങ്ങള്ക്ക് വിപുലീകരണങ്ങള് ഹോസ്റ്റുചെയ്യാം എന്ന് അടുത്ത പേജുകളില് വിശദീകരിക്കും. അപ്ഡേറ്റ് URL-കളെ പറ്റി: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, വിപുലീകരണങ്ങള് ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിനെ പറ്റി പൊതുവായി: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + നയം നിര്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന വിപുലീകരണങ്ങള് അണ്ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാന് ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് കഴിയില്ല. ഈ ലിസ്റ്റില് നിന്ന് നിങ്ങള് ഒരു വിപുലീകരണം നീക്കംചെയ്താല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/> സ്വപ്രേരിതമായി അതിനെ അണ്ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യും. 'ExtensionInstallBlacklist' എന്നതിലെ അനുമതിയില്ലാത്ത ലിസ്റ്റില് ചേര്ക്കപ്പെടുകയും അനുമതിയുള്ള ലിസ്റ്റില് ചേര്ക്കപ്പെടാത്തതും ആയ വിപുലീകരണങ്ങള് ഈ നയം അനുസരിച്ച് നിര്ബന്ധമായി ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാനാകില്ല.</translation> +<translation id="3300906985144143927">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ദാതാവിന്റെ പ്രിയങ്കര ഐക്കണ് URL നിര്ദേശിക്കുന്നു. ഐച്ഛികം ആണിത്.</translation> +<translation id="1583248206450240930">സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ഉപയോഗിക്കുക</translation> +<translation id="1047128214168693844">ഉപയോക്താക്കളുടെ ഭൌതിക സ്ഥാനം ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതിന് ഒരു സൈറ്റിനെയും അനുവദിക്കരുത്</translation> +<translation id="3273221114520206906">സ്ഥിരസ്ഥിതി JavaScript ക്രമീകരണം</translation> +<translation id="6810445994095397827">ഈ സൈറ്റുകളില് JavaScript തടയുക</translation> +<translation id="6510914645829248303">തുടക്കത്തിലെ പ്രവര്ത്തിയായി ‘URL-കളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് തുറക്കുക’ എന്നത് തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കില്, തുറന്നിട്ടുള്ള URL-കളുടെ ലിസ്റ്റ് നിര്ദേശിക്കാന് ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN-ല് സ്റ്റാന്ഡേര്ഡല്ലാത്ത പോര്ട്ട് ഉള്പ്പെടുത്തുക</translation> +<translation id="2660846099862559570">ഒരിക്കലും പ്രോക്സി ഉപയോഗിക്കരുത്</translation> +<translation id="5512418063782665071">ഹോം പേജ് URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">നയ വിവരത്തിനായി ഡിവൈസ് മാനേജ്മെന്റ് സേവനത്തില് അന്വേഷണം നടത്തുന്ന സമയം മില്ലീസെക്കന്റില് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. + + ഈ നയം ക്രമീകരിച്ചാല് 3 മണിക്കൂര് എന്ന സ്ഥിരസ്ഥിതി മൂല്യം അസാധുവാക്കപ്പെടും. 30 മിനിറ്റ് തൊട്ട് 1 ദിവസം വരെയുള്ള കാലയളവാണ് ഈ പോളിസിക്കായുള്ള സാധുവായ മൂല്യപരിധി. ഈ സമയപരിധിക്കുള്ളില് അല്ലാത്ത മൂല്യങ്ങള് തൊട്ടടുത്തുള്ള അനുയോജ്യമായ മൂല്യങ്ങളിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെടും.</translation> +<translation id="6049075103826767200">ഗൂഗിളിന് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ന്റെ ഉപയോഗത്തെ പറ്റിയും പ്രവര്ത്തനം നിലച്ചതിനെ പറ്റിയും ഉള്ള ഡാറ്റ അജ്ഞാതമായി റിപ്പോര്ട്ടുചെയ്യുന്നത് പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഒപ്പം ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോഗത്തെ പറ്റിയും പ്രവര്ത്തനം നിലച്ചതിനെ പറ്റിയും ഉള്ള ഡാറ്റയുടെ അജ്ഞാത റിപ്പോര്ട്ടിംഗ് Google-ന് അയയ്ക്കപ്പെടുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോഗത്തെ പറ്റിയും പ്രവര്ത്തനം നിലച്ചതിനെ പറ്റിയും ഉള്ള ഡാറ്റയുടെ അജ്ഞാത റിപ്പോര്ട്ടിംഗ് Google-ന് ഒരിക്കലും അയയ്ക്കപ്പെടില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്താല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ലെ ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് സ്ഥിരസ്ഥിതി ഹോം പേജിന്റെ തരം കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം ഹോം പേജ് മുന്ഗണനകള് മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. ഹോം പേജ് നിങ്ങള് നിര്ദേശിക്കുന്ന ഒരു URL-ലേക്ക് ക്രമീകരിക്കുകയോ പുതിയ ടാബ് പേജിലേക്ക് ക്രമീകരിക്കുകയോ ചെയ്യാം. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം സാധ്യമാക്കുമ്പോള്, ഹോം പേജിനായി എല്ലായ്പ്പോഴും പുതിയ ടാബ് പേജ് ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം ഹോം പേജ് URL ലൊക്കേഷന് അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കുമ്പോള്, 'chrome://newtab' എന്നതിലേക്ക് URL ക്രമീകരിക്കുന്നത് വരെ ഉപയോക്താവിന്റെ ഹോം പേജ് ഒരിക്കലും പുതിയ ടാബ് പേജ് ആകില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ അപ്രാപ്തമാക്കുകയോ ആണെങ്കില്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് അവരുടെ ഹോം പേജ് തരം മാറ്റാന് കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="2263362640517427542">ChromeOS ഉപാധികള് നിഷ്ക്രിയാവസ്ഥയിലോ താല്ക്കാലികമായി നിര്ത്തപ്പെട്ട നിലയിലോ ആകുമ്പോള് പൂട്ട് പ്രാപ്തമാക്കുക.</translation> +<translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ലേക്ക് ചേര്ത്തിട്ടുള്ള (‘പേജ് കണ്ടെത്താനായില്ല’ പോലുള്ള) സമാന്തര പിശക് പേജുകളുടെ ഉപയോഗം പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഒപ്പം ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സമാന്തര പിശക് പേജുകള് ഉപയോഗിക്കപ്പെടും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, സമാന്തര പിശക് പേജുകള് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കപ്പെടില്ല. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ലെ ഈ ക്രമീകരണം ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് മാറ്റാനോ അസാധുവാക്കാനോ കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP പ്രാമാണീകരണത്തിനുള്ള നയങ്ങള്</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ന്റെ ഓട്ടോഫില് സവിശേഷത പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഒപ്പം വിലാസം അല്ലെങ്കില് ക്രെഡിറ്റ് കാര്ഡ് വിവരം എന്നിവ പോലുള്ള, മുമ്പ് സംഭരിച്ചിട്ടുള്ള വിവരം ഉപയോഗിച്ച് വെബ് ഫോമുകള് സ്വപ്രേരിതമായി പൂരിപ്പിക്കാന് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്നു. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് ഓട്ടോഫില് ലഭ്യമല്ലാതാകും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കുന്നില്ല അല്ലെങ്കില് ഒരു മൂല്യം കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുന്നില്ല എങ്കില്, ഉപയോക്താവിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരിക്കും ഓട്ടോഫില്. ഇതവരെ ഓട്ടോഫില് പ്രൊഫൈലുകള് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യാനും അവരുടെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം ഓട്ടോഫില് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ അനുവദിക്കും.</translation> +<translation id="5645779841392247734">ഈ സൈറ്റുകളില് കുക്കികള് അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് JavaScript പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, ഒപ്പം ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാല് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കില്, വെബ് പേജുകള്ക്ക് JavaScript ഉപയോഗിക്കാന് കഴിയും. + + ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കിയാല്, വെബ് പേജുകള്ക്ക് JavaScript ഉപയോഗിക്കാന് കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് അപ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുള്ള പ്ലഗിനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് നിര്ദേശിക്കുന്നു, ഒപ്പം ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതില് നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുന്നു. + + ഒരു നിബന്ധനയുമില്ലാത്ത കാരക്ടറുകളുടെ ക്രമം യോജിപ്പിക്കാന് വൈല്ഡ്കാര്ഡ് കാരക്ടറുകളായ '*' എന്നതും '?' എന്നതും ഉപയോഗിക്കാം. നിബന്ധനകളൊന്നുമില്ലാതെ എത്രവേണമെങ്കിലും കാരക്ടറുകളോട് '*' യോജിക്കുമ്പോള് '?' എന്നത് ഒരു ഐച്ഛികമായ ഒരൊറ്റ കാരക്ടറിനെ നിര്ദേശിക്കുന്നു, അതായത് പൂജ്യം അല്ലെങ്കില് ഒരു കാരക്ടറിനോട് യോജിക്കുന്നു എന്നര്ത്ഥം. '\' ആണ് എസ്കേപ്പ് കാരക്ടര്, അപ്പോള് യഥാര്ത്ഥ '*', '?' അല്ലെങ്കില് '\' കാരക്ടറുകളോട് യോജിപ്പിക്കാന് അവയ്ക്ക് മുമ്പില് '\' ചേര്ത്താല് മതിയാകും. + + നിങ്ങള് ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്തമാക്കിയാല്, <ph name="PRODUCT_NAME"/>-ല് പ്ലഗിനുകളുടെ നിര്ദേശിക്കപ്പെട്ട ലിസ്റ്റ് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കപ്പെടില്ല. പ്ലഗിനുകള് അപ്രാപ്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട് എന്ന് 'about:plugins' എന്നതില് അടയാളപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു, ഉപയോക്താക്കള്ക്ക് അവ പ്രാപ്തമാക്കാന് കഴിയുകയുമില്ല. + + ഈ നയം EnabledPlugins എന്നതിനാലും DisabledPluginsExceptions എന്നതിനാലും അസാധുവാക്കാന് കഴിയും എന്ന് അറിയുക.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_mr.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_mr.xtb index 1f4fc87..d9373a5 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_mr.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_mr.xtb @@ -1,15 +1,516 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="mr"> +<translation id="1503959756075098984">शांतपणे स्थापित केलेले विस्तार ID आणि अद्यतन URL</translation> +<translation id="2463365186486772703">अनुप्रयोग लोकॅल</translation> +<translation id="1397855852561539316">डीफॉल्ट शोध प्रदाता सूचना URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">उदाहरण मूल्य:</translation> +<translation id="6106630674659980926">संकेतशब्द व्यवस्थापक सक्षम करा</translation> +<translation id="7337927025691881244">जे विस्तार वापरकर्त्यांना स्थापित करणे शक्य नसते ते निर्दिष्ट करण्याची आपल्याला परवानगी देते. आधीपासूनच स्थापित केलेले विस्तार काळ्यासूचीतले असल्यास काढले जातील. + +* चे काळ्यासूचीतील मूल्य म्हणजे जोपर्यंत सर्व विस्तार श्वेतसूचीमध्ये सूचीबद्ध केले जात नाहीत तोपर्यंत ते काळीसूचीबद्ध असतात.</translation> +<translation id="7755528767666760533">त्वरित परिणाम प्रदान करण्यासाठी शोध इंजिन ची URL निर्दिष्ट करते. URL मध्ये <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> असणे आवश्यक आहे, जे क्वेरीच्या वेळी वापरकर्त्याने प्रविष्ट केलेल्या मजकुराशी पुनर्स्थित केले जाईल. पर्यायी.</translation> +<translation id="7614663184588396421">अक्षम केलेल्या प्रोटोकॉल योजनांची सूची</translation> +<translation id="2309390639296060546">डीफॉल्ट भौगोलिक स्थान सेटिंग</translation> +<translation id="4680961954980851756">AutoFill सक्षम करा </translation> +<translation id="5183383917553127163">काळ्यासूचीच्या अधीन नसलेला विस्तार निर्दिष्ट करण्याची आपल्याला परवानगी देते + + * चे काळ्यासूचीचे मूल्य म्हणजे सर्व विस्तार काळीसूचीबद्ध आहेत आणि वापरकर्ते फक्त श्वेतसूचीत सूचीबद्ध विस्तारच स्थापित करू शकतात. + + डीफॉल्टनुसार, सर्व विस्तार श्वेतसूचीबद्ध आहेत, परंतु सर्व विस्तार धोरणानुसार काळीसूचीबद्ध असल्यास ते धोरण अधिलिखित करण्यासाठी श्वेतसूची वापरली गेली जाऊ शकते.</translation> +<translation id="3185009703220253572">आवृत्ती <ph name="SINCE_VERSION"/> पासून</translation> +<translation id="5469825884154817306">या साइटवरील प्रतिमा अवरोधित करा</translation> +<translation id="1438955478865681012">विस्तार-संबंधित धोरणे कॉन्फिगर करते. काळीसूचीबद्ध विस्तार जोपर्यंत ते श्वेतसूचीबद्ध होत नाहीत तोपर्यंत ते स्थापित करण्याची वापरकर्त्यास परवानगी नाही. आपण विस्तारांना <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> मध्ये निर्दिष्ट करुन ते स्वयंचलितपणे स्थापित करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME"/> ला सक्ती देखील करु शकता. काळीसूची सक्ती केलेल्या विस्तारांच्या सूचींवर प्राधान्य घेते.</translation> +<translation id="4070280487546651935">या प्रदात्याचा शोध घेण्यासाठी विविधोपयोगी क्षेत्रात वापरलेला शॉर्टकट कोणता आहे, तो कीवर्ड निर्दिष्ट करतो. पर्यायी.</translation> +<translation id="1096105751829466145">डीफॉल्ट शोध प्रदाता</translation> +<translation id="7567380065339179813">या साइटवर प्लगइनला परवानगी द्या</translation> +<translation id="5290940294294002042">वापरकर्ता सक्षम किंवा अक्षम करू शकतो अशा प्लगइनची सूची निर्दिष्ट करा</translation> +<translation id="1427655258943162134">प्रॉक्सी सर्व्हरचा पत्ता किंवा URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">निश्चित केलेले प्रॉक्सी सर्व्हर वापरा</translation> +<translation id="3021409116652377124">प्लगइन शोधक अक्षम करा</translation> +<translation id="2455652143675149114">आपल्याला स्टार्टअप वरील वर्तन निर्दिष्ट करण्याची परवानगी देते. + + आपण ‘मुख्यपृष्ठ उघडा’ निवडल्यास जेव्हा आपण <ph name="PRODUCT_NAME"/> प्रारंभ कराल तेव्हा नेहमी मुख्यपृष्ठ उघडले जाईल. + + आपण ‘अखेरीस उघडलेल्या URL पुन्हा उघडा’ निवडल्यास, अखेरीस <ph name="PRODUCT_NAME"/> बंद केले तेव्हा उघडलेल्या URL पुन्हा उघडल्या जातील. + + आपण ‘URL ची सूची उघडा’ निवडल्यास, जेव्हा वापरकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> चा प्रारंभ करेल तेव्हा ‘स्टार्टअपवर उघडण्यासाठी URL’ ची सूची उघडली जाईल. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये ते बदलू किंवा अधिलिखित करु शकत नाहीत. + + हे सेटिंग अक्षम करणे यास कॉन्फिगर न करता सोडून देण्यासारखे आहे. वापरकर्ता अद्याप <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये यास बदलण्यास सक्षम राहील.</translation> +<translation id="4980635395568992380">डेटा प्रकार:</translation> +<translation id="3096595567015595053">सक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची</translation> +<translation id="7998998292074133333">जेव्हा ChromeOS डिव्हाइस निष्क्रिय किंवा निलंबित होतात तेव्हा लॉक सक्षम करा. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, स्लीपमधून ChromeOS डिव्हाइसला अनलॉक करण्यासाठी वापरकर्त्यांना एक संकेतशब्द विचारला जाईल. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, स्लीपमधून ChromeOS डिव्हाइसला जागृत करण्यासाठी वापरकर्त्यांना संकेतशब्द विचारला जाणार नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्त्यांना <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलणे किंवा अधिलिखित करणे शक्य नाही.</translation> +<translation id="5912364507361265851">संकेतशब्द व्यवस्थापक मध्ये संकेतशब्द दर्शवण्यास वापरकर्त्यांना परवानगी द्या</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/> वर नवीन टॅब पृष्ठावर बुकमार्क बार सक्षम करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> "नवीन टॅब" पृष्ठावर एक बूकमार्क बार दर्शवेल. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, वापरकर्त्यांना कधीही बुकमार्क बार दिसणार नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये डीफॉल्ट मुख्यपृष्ठ कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना ते बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण एकतर मुख्यपृष्ठास नवीन टॅब पृष्ठ करणे निवडल्यास किंवा त्यास URL होणे सेट केल्यास आणि मुख्यपृष्ठ URL निर्दिष्ट केल्यास वापरकर्त्याची मुख्यपृष्ठ सेटिंग्ज केवळ पूर्णतः लॉक केली जातात. आपण मुख्य पृष्ठ URL निर्दिष्ट केली नसल्यास, वापरकर्ता अद्याप 'chrome://newtab' निर्दिष्ट करुन मुख्यपृष्ठास नवीन टॅब पृष्ठावर सेट करण्यास सक्षम असेल. </translation> +<translation id="1353966721814789986">स्टार्टअप पृष्ठे</translation> +<translation id="5564962323737505851">संकेतशब्द व्यवस्थापक कॉन्फिगर करते. संकेतशब्द व्यवस्थापक सक्षम केलेले असल्यास, वापरकर्ता स्पष्ट मजकूरात संचय केलेले संकेतशब्द दर्शवू शकतो की नाही हे सक्षम करणे किंवा अक्षम करणे आपण निवडू शकता.</translation> +<translation id="4668325077104657568">डीफॉल्ट प्रतिमा सेटिंग</translation> +<translation id="6368403635025849609">या साइटवर JavaScript ला परवानगी द्या</translation> <translation id="6074963268421707432">कोणत्याही साइटला डेस्कटॉप सूचना दर्शविण्याची परवानगी देऊ नका</translation> +<translation id="3758249152301468420">विकसक साधने अक्षम करा</translation> +<translation id="8665076741187546529">सक्तीने स्थापित केलेल्या विस्तारांची सूची कॉन्फिगर करा </translation> +<translation id="6242542007132978836">वेबसाइटना स्वयंचलितपणे प्लगइन चालविण्यास परवानगी द्यायची की नाही हे सेट करण्याची आपल्याला परवानगी देते. स्वयंचलितपणे प्लगइन चालविण्याची एकतर सर्व वेबसाइटना परवानगी दिली जाऊ शकते किंवा सर्व वेबसाइटसाठी नाकारली जाऊ शकते.</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये SPDY प्रोटोकॉलचा वापर अक्षम करते.</translation> +<translation id="4899708173828500852">सुरक्षित ब्राउझिंग सक्षम करा</translation> +<translation id="3570008976476035109">या साइटवरील प्लगइन अवरोधित करा</translation> +<translation id="2884728160143956392">या साइटवर फक्त कुकीजच्या सत्रास परवानगी द्या</translation> +<translation id="3496296378755072552">संकेतशब्द व्यवस्थापक</translation> +<translation id="7118495359694701769">व्युत्पन्न केलेल्या Kerberos SPN मध्ये मानक-नसलेला पोर्ट समाविष्ट आहे किंवा नाही हे निर्दिष्ट करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास आणि एक मानक-नसलेला पोर्ट (उदा., 80 किंवा 443 पेक्षा अन्य पोर्ट) प्रविष्ट केल्यास, हे व्युत्पन्न केलेल्या Kerberos SPN मध्ये समाविष्ट केले जाईल. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, व्युत्पन्न केलेल्या Kerberos SPN मध्ये कधीही पोस्ट समाविष्ट असू शकणार नाही.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> प्रॉक्सी सक्षम करा</translation> +<translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये बुकमार्क संपादित करणे सक्षम किंवा अक्षम करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, बुकमार्क जोडले, काढले आणि सुधारित केले जाऊ शकतात. हे डीफॉल्ट आहे. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, बुकमार्क जोडले, काढले किंवा सुधारित केले जाऊ शकत नाहीत. विद्यमान असलेले बुकमार्क अद्याप उपलब्ध आहेत.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux प्राधान्य नाव:</translation> +<translation id="8621457834803281393">आपल्याला त्या url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते जे कुकीज सेट करण्याची परवानगी नसलेल्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="254524874071906077">Chrome ला डीफॉल्ट ब्राउझर म्हणून सेट करा</translation> +<translation id="4377599627073874279">सर्व साइटना सर्व प्रतिमा दर्शवण्याची परवानगी द्या</translation> +<translation id="3915395663995367577">प्रॉक्सी .pac फायलीची URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google-होस्टेड समक्रमण सेवांचा वापर करुन <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये डेटा समक्रमण अक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू शकणार नाहीत किंवा अधिलिखित करु शकणार नाहीत.</translation> +<translation id="1022361784792428773">विस्तार ID ज्यांना स्थापित करण्यापासून वापरकर्त्यास प्रतिबंधित करावे (किंवा सर्वांसाठी * )</translation> +<translation id="5026128159812446244"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ला फाइल निवड संवाद प्रदर्शित करण्याची परवानगी देऊन मशीनवरील स्थानिक फायलींना प्रवेश करण्याची परवानगी देते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, वापरकर्ते फाइल निवड संवाद सामान्यपणे उघडू शकतात. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, जेव्हा वापरकर्ता फाइल निवड संवाद ( जसे बुकमार्क आयात करणे, फायली अपलोड करणे, दुवे जतन करणे इ.) उत्पन्न करण्याची क्रिया करेल तसा त्याऐवजी संदेश प्रदर्शित केला जातो आणि वापरकर्ता फाइल निवड संवादावर रद्द करा क्लिक केले असल्याचे मानतो. + + हे सेटिंग सेट नसल्यास, वापरकर्ते फाइल निवड संवाद सामान्यपणे उघडू शकतात.</translation> +<translation id="7683777542468165012">वैविध्यतापूर्ण धोरण रीफ्रेश </translation> +<translation id="6228640147633317529">आपल्याला url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते जे प्रतिमा प्रदर्शित करण्याची परवानगी देणार्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="2711603272213076156">फाइल निवड संवादांच्या निमंत्रणास परवानगी द्या.</translation> <translation id="1426410128494586442">होय</translation> +<translation id="3381968327636295719">डीफॉल्टनुसार होस्ट ब्राउझर वापरा</translation> +<translation id="6368011194414932347">मुख्यपृष्ठ URL कॉन्फिगर करा </translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये गुप्त मोड सक्षम करते. + + हे सेटिंग सक्षम असल्यास किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, वापरकर्ते गुप्त मोडमध्ये वेब पृष्ठे उघडू शकतात. + + हे सेटिंग अक्षम असल्यास, वापरकर्ते गुप्त मोडमध्ये वेब पृष्ठे उघडू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये संकेतशब्द जतन करणे आणि जतन केलेले संकेतशब्द वापरणे सक्षम करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ने लक्षात ठेवलेले संकेतशब्द वापरकर्त्यांना मिळू शकतात आणि पुढच्या वेळी त्यांनी साइट वर लॉग इन केल्यावर स्वयंचलितपणे त्यांना प्रदान केले जातील. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, वापरकर्ते संकेतशब्द जतन करण्यात किंवा आधीपासून जतन केलेले संकेतशब्द वापरण्यात सक्षम रांहणार नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाही.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Kerberos प्रमाणीकरण निगोशिएट करताना CNAME पाहणे अक्षम करा</translation> +<translation id="6200084307932433394"><ph name="PRODUCT_NAME"/> वर समाकलित केलेली Google अनुवाद सेवा सक्षम करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> योग्य असेल तेव्हा, वापरकर्त्यासाठी पृष्ठ अनुवादित करण्याची ऑफर करणारा समाकलित केलेला टूलबार दर्शवेल. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, वापरकर्त्यांना टूलबार दिसणार नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास वापरकर्ते, <ph name="PRODUCT_NAME"/>मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करु शकणार नाहीत.</translation> +<translation id="5059221739913673172"><ph name="PRODUCT_NAME"/> वापरकर्त्याचा डेटा संग्रहित करण्यासाठी वापरते अशी निर्देशिका कॉन्फिगर करते. + + आपण हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्याने '--user-data-dir' ध्वज निर्दिष्ट केलेला आहे कि नाही याची पर्वा न करता <ph name="PRODUCT_NAME"/> प्रदान केलेली निर्देशिका वापरेल.</translation> +<translation id="3528000905991875314">वैकल्पिक त्रुटी पृष्ठे सक्षम करा</translation> +<translation id="4084327080063933392">डीफॉल्ट शोध प्रदात्याचे नाव निर्दिष्ट करते. रिक्त सोडल्यास, शोध URL द्वारे निर्दिष्ट केलेले होस्ट नाव वापरले जाते.</translation> +<translation id="6114416803310251055">असमर्थित</translation> +<translation id="8493645415242333585">ब्राउझर इतिहास जतन करणे अक्षम करा</translation> +<translation id="5776485039795852974">एखादी साइट डेस्कटॉप सूचना दर्शवू इच्छित असेल तेव्हा प्रत्येक वेळी विचारा</translation> <translation id="6786747875388722282">विस्तार</translation> +<translation id="6417878201680958437">आपल्याला <ph name="PRODUCT_NAME"/> द्वारे वापरलेले प्रॉक्सी सर्व्हर निर्दिष्ट करण्यास परवानगी देते आणि वापरकर्त्यांना प्रॉक्सी सेटिंग्ज बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण प्रॉक्सी सर्व्हर न वापरणे आणि नेहमी थेट कनेक्ट करणे निवडल्यास, अन्य सर्व पर्याय दुर्लक्षित केले जातात. + आपण सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग्ज किंवा स्वंय प्रॉक्सी सर्व्हर शोधणे वापरणे निवडल्यास, अन्य पर्याय दुर्लक्षित केले जातात. + आपण निश्चित सर्व्हर प्रॉक्सी मोड निवडल्यास, आपण ‘प्रॉक्सी सर्व्हरचा पत्ता किंवा URL’ आणि ‘प्रॉक्सी स्थलांतर नियमांची स्वल्पविरामाने-विभक्त केलेली सूची’ मध्ये पुढील पर्याय निर्दिष्ट करु शकता. +. + आपण .pac प्रॉक्सी स्क्रिप्ट वापरणे निवडल्यास, आपण ‘प्रॉक्सी .pac फाइलची URL’ मध्ये स्क्रिप्टची URL निर्दिष्ट करणे आवश्यक आहे. + तपशीलवार उदाहरणांसाठी, भेट द्या: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, आदेश रेखेवरुन निर्दिष्ट केलेल्या सर्व प्रॉक्सी-संबधित पर्याय <ph name="PRODUCT_NAME"/> दुर्लक्षित करते.</translation> +<translation id="6899705656741990703">स्वयं शोध प्रॉक्सी सेटिंग्ज</translation> +<translation id="4101772068965291327">मुख्यपृष्ठ उघडा</translation> +<translation id="8992176907758534924">कोणत्याही साइटला प्रतिमा दर्शवण्याची परवानगी देऊ नका</translation> +<translation id="8704831857353097849">अक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची</translation> +<translation id="467449052039111439">URL ची सूची उघडा</translation> +<translation id="5883015257301027298">डीफॉल्ट कुकीज सेटिंग</translation> +<translation id="1222189289457045659">डीफॉल्ट शोध प्रदात्याचा वापर सक्षम करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, वापरकर्त्याने विविधोपयोगी क्षेत्रात URL नसलेला मजकूर टाइप केल्यावर डीफॉल्ट शोध केला जातो. + + आपण बाकीची डीफॉल्ट शोध धोरणे सेट करून वापरला जाणारा डीफॉल्ट शोध प्रदाता निर्दिष्ट करू शकता. ही रिक्त सोडल्यास, वापरकर्ता डीफॉल्ट प्रदाता निवडू शकतो. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, वापरकर्त्याने विविधोपयोगी क्षेत्रात URL-नसलेला मजकूर प्रविष्ट केल्यास काहीही शोधले जात नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="8955719471735800169">शीर्षस्थानाकडे परत</translation> +<translation id="6845930317830839162">वेबसाइटना JavaScript चालवण्यास परवानगी द्यायची की नाही हे सेट करण्याची आपल्याला परवानगी देते. JavaScript चालवण्याची एकतर सर्व वेबसाइटना परवानगी दिली जाऊ शकते किंवा सर्व वेबसाइटसाठी नाकारली जाऊ शकते.</translation> <translation id="4250680216510889253">नाही</translation> +<translation id="1522425503138261032">वापरकर्त्याचे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करण्यास साइटना परवानगी द्या</translation> +<translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये डीफॉल्ट मुख्यपृष्ठ URL कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना ते बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + मुख्यपृष्ठ प्रकार एकतर आपण येथे निर्दिष्ट केलेल्या URL वर सेकिंवा नवीन टॅब पृष्ठावर सेट केला जाऊ शकतो. + + आपण नवीन टॅब पृष्ठ निवडल्यास या धोरणाकडे दुर्लक्ष केले जाते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, वापरकर्ते त्यांची मुख्यपृष्ठ URL <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये बदलू शकणार नाहीत, परंतू अद्याप ते त्यांचे मुख्यपृष्ठ म्हणून नवीन टॅब पृष्ठ निवडू शकतील.</translation> +<translation id="4423597592074154136">प्रॉक्सी सेटिंग्ज मॅन्युअली निर्दिष्ट करा</translation> +<translation id="3137734558440858947">वेबसाइटना प्रतिमा प्रदर्शित करण्यास परवानगी द्यायची की नाही हे सेट करण्याची आपल्याला परवानगी देते. प्रतिमा प्रदर्शित करण्याची एकतर सर्व वेबसाइटना परवानगी दिली जाऊ शकते किंवा सर्व वेबसाइटसाठी नाकारली जाऊ शकते.</translation> +<translation id="9035964157729712237">काळ्या सूचीमधून मुक्त करण्याचे विस्तार ID</translation> +<translation id="3523486089716697173">आपल्याला url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते जे प्रतिमा प्रदर्शित करण्याची परवानगी नसलेल्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये अनुप्रयोग लोकॅल कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना लोकॅल बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> निर्दिष्ट केलेले लोकॅल वापरते. कॉन्फिगर केलेले लोकॅल समर्थित नसल्यास, त्याऐवजी 'en-US' वापरले जाते. + + हे सेटिंग अक्षम केलेले किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> वापरकर्त्याने-निर्दिष्ट केलेले लोकॅल (कॉन्फिगर असल्यास), सिस्टम लोकॅल किंवा फॉलबॅक लोकॅल 'en-US' पैकी एक वापरेल.</translation> +<translation id="6022948604095165524">स्टार्टअपच्या वेळची क्रिया</translation> +<translation id="3704185423155638353">आपल्याला url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते जे JavaScript चालवण्याची परवानगी नसलेल्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="7628741187268592472">HTTP प्रमाणीकरणासाठी कोणती GSSAPI लायब्ररी वापरायची हे निर्दिष्ट करते. आपण फक्त लायब्ररीचे नाव किंवा पूर्ण पथ सेट करू शकता. कोणतेही सेटिंग प्रदान केलेले नसल्यास, डीफॉल्ट लायब्ररी नाव वापरण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME"/> फॉल बॅक करेल.</translation> +<translation id="605147781209875705">हे धोरण नापसंत केले आहे, त्याऐवजी ProxyMode वापरा. + + आपल्याला <ph name="PRODUCT_NAME"/> द्वारे वापरलेले प्रॉक्सी सर्व्हर निर्दिष्ट करण्याची परवानगी देते आणि वापरकर्त्यांना प्रॉक्सी सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण कधीही प्रॉक्सी सर्व्हर न वापरणे निवडल्यास आणि नेहमी थेट कनेक्ट केल्यास, सर्व अन्य पर्याय दुर्लक्षित केले जातात. + + आपण सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग वापरणे किंवा प्रॉक्सी सर्व्हर स्वयं तपास निवडल्यास, सर्व अन्य पर्याय दुर्लक्षित केले जातात. + + आपण व्यक्तिचालित प्रॉक्सी सेटिंग निवडल्यास, आपण 'प्रॉक्सी सर्व्हर चा पत्ता किंवा URL', 'प्रॉक्सी .pac फाइलची URL' आणि 'प्रॉक्सी स्थलांतर नियमांची स्वल्पविरामाने-विभक्त केलेली सूची' मध्ये याशिवाय पर्याय निर्दिष्ट करू शकता. + + तपशीलवार उदाहरणांसाठी, भेट द्या: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, आदेश रेखेवरून निर्दिष्ट केलेले सर्व प्रॉक्सी-संबंधी पर्याय <ph name="PRODUCT_NAME"/> दुर्लक्षित करते.</translation> +<translation id="6516561898504323308">तृतीय पक्ष कुकीज अवरोधित करते. + + हे सेटिंग सक्षम करणे ब्राउझरच्या अॅड्रेस बारमधील डोमेनवरुन नसलेल्या वेब पृष्ठ घटकांद्वारे कुकीजना सेट करण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + हे सेटिंग अक्षम करणे ब्राउझरच्या अॅड्रेस बारमधील डोमेनवरुन नसलेल्या वेब पृष्ठ घटकांद्वारे कुकीजना सेट होण्यास परवानगी देते आणि हे सेटिंग बदलण्यास वापरकर्त्यांना प्रतिबंधित करते</translation> +<translation id="3864818549971490907">डीफॉल्ट प्लगइन सेटिंग</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 किंवा त्यानंतरची</translation> +<translation id="6886010724297701888">येथे दिलेल्या होस्टच्या सूचीसाठी <ph name="PRODUCT_NAME"/> कोणतेही प्रॉक्सी टाळेल. + + हे धोरण फक्त आपण 'प्रॉक्सी सर्व्हर सेटिंग्ज कशी निर्दिष्ट करायची ते निवडा' वर मॅन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडलेल्या असल्यास प्रभावित होते. + + अधिक तपशीलवार उदाहरणांसाठी, भेट द्या: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">प्रॉक्सी स्थलांतर नियम</translation> +<translation id="4752274243117690301">आपण हे सेटिंग बरोबरवर सेट केल्यास गहाळ झालेल्या प्लगइनचा स्वयंचलित शोध आणि स्थापना <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये अक्षम केली जाईल.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> आणि मशीनशी कनेक्ट केलेल्या लेगसी प्रिंटर दरम्यान प्रॉक्सी म्हणून कार्य करण्यास <ph name="PRODUCT_NAME"/> ला सक्षम करते. + + हे सेटिंग सक्षम केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, वापरकर्ते त्यांच्या Google खात्यासह प्रमाणिकरणाद्वारे मेघ मुद्रण प्रॉक्सी सक्षम करु शकतात. + + हे सेटिंग अक्षम केले असल्यास, वापरकर्ते प्रॉक्सी सक्षम करु शकत नाहीत आणि मशीनला त्याचे प्रिंटर <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> सह सामायिक करण्याची परवानगी दिली जाणार नाही.</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये नेटवर्क अंदाज सक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D ग्राफिक्स API साठी समर्थन अक्षम करा</translation> +<translation id="2741921267428646309">ही त्या धोरणांची सूची आहे ज्यांची कदर <ph name="PRODUCT_NAME"/> करते. + + आपण हाताने ही सेटिंग्ज बदलणे आवश्यक नाही! आपण <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> वरुन वापरण्यास-सोपी असलेली टेम्प्लेट डाउनलोड करु शकता. + + Chromium आणि Google Chrome साठी समर्थित धोरणांची सूची समान आहे, परंतू त्यांची Windows नोंदणी स्थाने भिन्न आहेत. + + Chromium धोरणांसाठी हे <ph name="CHROMIUM_KEY"/> सह आणि Google Chrome धोरणांसाठी <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> सह प्रारंभ करते.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> प्राधान्ये</translation> +<translation id="9096086085182305205">प्रमाणीकरण सर्व्हर श्वेतसूची</translation> +<translation id="7063895219334505671">या साइटवर पॉपअपना परवानगी द्या</translation> +<translation id="2824715612115726353">गुप्त मोड सक्षम करा</translation> +<translation id="6157537876488211233">प्रॉक्सी स्थलांतर नियमांची स्वल्पविरामाने-विभक्त केलेली सूची</translation> <translation id="8870318296973696995">मुख्यपृष्ठ</translation> +<translation id="4505337077089958219">धोरण रीफ्रेश दर</translation> +<translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ज्यांचे प्रतिनिधित्व करू शकतो असा सर्व्हर.</translation> <translation id="3866249974567520381">वर्णन</translation> +<translation id="2236488539271255289">स्थानिक डेटा सेट करण्यासाठी कोणत्याही साइटला परवानगी देऊ नका</translation> +<translation id="4467952432486360968">तृतीय पक्ष कुकीज अवरोधित करा</translation> +<translation id="1722705282440676367"><ph name="PRODUCT_NAME"/> द्वारे वापरले जाणारे प्रॉक्सी सर्व्हर निर्दिष्ट करण्याची आणि वापरकर्त्यांना प्रॉक्सी सेटिंग्ज बदलण्यापासून प्रतिबंधित करण्याची आपल्याला परवानगी देते. + + आपण प्रॉक्सी सर्व्हर न वापरणे निवडले आणि नेहमी थेट कनेक्ट केले, तर सर्व अन्य पर्यायांकडे दुर्लक्ष केले जाते. + + आपण प्रॉक्सी सर्व्हर स्वयं शोधणे निवडल्यास, अन्य सर्व पर्यायांकडे दुर्लक्ष केले जाते. + + तपशीलवार उदाहरणांसाठी, येथे भेट द्या: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> आदेश रेखेवरुन निर्दिष्ट केलेल्या सर्व प्रॉक्सी-संबंधित पर्यायांकडे दुर्लक्ष करते.</translation> +<translation id="8470053727907466464">शोध प्रदात्याद्वारे समर्थित वर्ण एन्कोडिंग निर्दिष्ट करते. एन्कोडिंग UTF-8, GB2312, आणि ISO-8859-1 सारखी कोड पृष्ठाची नावे आहेत. प्रदान केलेल्या क्रमात ती वापरून पाहिली आहेत. डीफॉल्ट UTF-8 आहे.</translation> +<translation id="2537063115727103969">हे धोरण ''मी माझा ब्राउझर बंद केल्यावर कुकीज आणि इतर साइट डेटा साफ करा'' सामग्री सेटिंग्ज पर्याय साठी अधिलिखित आहे. + + वास्तविक मध्ये सेट केल्यास <ph name="PRODUCT_NAME"/> ब्राउझरमधील स्थानिक रूपात संचयित केलेला सर्व डेटा तो बंद केल्यावर हटवेल. </translation> +<translation id="5365946944967967336">टूलबारवर मुख्यपृष्ठ बटण दर्शवा</translation> +<translation id="3709266154059827597">विस्तार स्थापना काळीसूची कॉन्फिगर करा</translation> +<translation id="8451988835943702790">नवीन टॅब पृष्ठ मुख्यपृष्ठ म्हणून वापरा</translation> +<translation id="823695959636476037">संकेतशब्द व्यवस्थापकातील स्पष्ट मजकूरात वापरकर्ता संकेतशब्द दर्शवू शकत असला तरी त्यावर नियंत्रण ठेवते. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, संकेतशब्द व्यवस्थापक विंडोमधील स्पष्ट मजकूरात संचय केलेले संकेतशब्द दर्शवण्याची परवानगी संकेतशब्द व्यवस्थापक देत नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास किंवा कॉन्फिगर न केल्यास, वापरकर्ते संकेतशब्द व्यवस्थापकातील स्पष्ट मजकूरात त्यांचे संकेतशब्द पाहू शकतात.</translation> +<translation id="8731693562790917685">सामग्री सेटिंग्ज आपल्याला विशिष्ट प्रकारची सामग्री (उदाहरणार्थ कुकीज, प्रतिमा किंवा JavaScript) कसे हाताळायचे ते निर्दिष्ट करण्याची परवानगी देते.</translation> +<translation id="467236746355332046">समर्थित वैशिष्ट्ये:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI लायब्ररी नाव</translation> +<translation id="4985088509112317247">वेबसाइटना स्थानिक डेटा सेट करण्यास परवानगी द्यायची की नाही हे सेट करण्याची आपल्याला परवानगी देते. स्थानिक डेटा सेट करण्याची एकतर सर्व वेबसाइटना परवानगी दिली जाऊ शकते किंवा सर्व वेबसाइटसाठी नाकारली जाऊ शकते.</translation> +<translation id="6244210204546589761">स्टार्टअपच्या वेळी उघडणार्या URL</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows नोंदणी स्थान:</translation> +<translation id="6119099935390640260">आपण येथे प्रॉक्सी .pac फाइलची URL निर्दिष्ट करू शकता. + + 'प्रॉक्सी सर्व्हर सेटिंग कशा निर्दिष्ट करायची ते निवडा' वर आपण व्यक्तिचालित प्रॉक्सी सेटिंग निवडले तरच हे धोरण प्रभावी होईल. + + तपशीलवार उदाहरणांसाठी, भेट द्या: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">या साइटवरील कुकीज अवरोधित करा </translation> +<translation id="2745445908503591390">ब्र्राउझर बंद करताना साइट डेटा साफ करा</translation> +<translation id="8665913667133665583">समाकलित प्रमाणीकरणासाठी कोणते सर्व्हर श्वेतसूचीबद्ध करावे हे निर्दिष्ट करते. समाकलित प्रमाणीकरण फक्त तेव्हा सक्षम असते जेव्हा <ph name="PRODUCT_NAME"/> प्रॉक्सी कडून किंवा या परवानगी सूचीत असलेल्या सर्व्हरकडून प्रमाणीकरण आवाहन प्राप्त करते. + + एकाधिक सर्व्हर नाव स्वल्पविरामाने विभक्त करा. वाइल्डकार्ड (*) ला परवानगी आहे.</translation> +<translation id="538108065117008131">पुढील सामग्री प्रकार हाताळण्यास <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ला परवानगी द्या.</translation> +<translation id="2312134445771258233">स्टार्टअपवर लोड केलेली पृष्ठे कॉन्फिगर करण्यास आपल्याला परवानगी देते. + + जोपर्यंत आपण ‘स्टार्टअप वर क्रिया करा’ मध्ये ‘URL ची सूची उघडा’ निवडत नाही तोपर्यंत ‘स्टार्टअपवर उघडण्यासाठी URL’ च्या सूचीची सामग्री दुर्लक्षित केली जाते.</translation> +<translation id="7931766636395791713">आपल्याला url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते ज्या JavaScript चालवण्याची परवानगी देणार्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="1019101089073227242">वापरकर्ता डेटा निर्देशिका सेट करा</translation> +<translation id="2030905906517501646">डीफॉल्ट शोध प्रदाता कीवर्ड</translation> +<translation id="4290189791053175631">आपण येथे प्रॉक्सी सर्व्हरची URL निर्दिष्ट करू शकता. + + 'प्रॉक्सी सर्व्हर सेटिंग्ज कशी निर्दिष्ट करायची हे निवडा' वर आपण मॅन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग्ज निवडली तरच हे धोरण प्रभावी होईल. + + अधिक पर्याय आणि तपशीलवार उदाहरणांसाठी, भेट द्या: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">अनुवाद सक्षम करा</translation> +<translation id="2267204956165795704">डीफॉल्ट शोध करताना वापरलेल्या शोध इंजिनची URL निर्दिष्ट करते. URL मध्ये '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' असणे आवश्यक आहे, जे क्वेरीच्या वेळी वापरकर्ता ज्या शब्दांसाठी शोधत आहे त्यांच्याशी पुनर्स्थित केले जाईल.</translation> +<translation id="4518251772179446575">एखादी साइट वापरकर्त्याचे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करू इच्छित असेल तेव्हा विचारा</translation> <translation id="402759845255257575">कोणत्याही साइटला JavaScript चालविण्याची परवानगी देऊ नका</translation> +<translation id="706669471845501145">साइटना डेस्कटॉप सूचना दर्शवण्याची परवानगी द्या</translation> +<translation id="5475361623548884387">मुद्रण सक्षम करा</translation> +<translation id="3653237928288822292">डीफॉल्ट शोध प्रदाता चिन्ह</translation> +<translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/> चे सुरक्षित ब्राउझिंग वैशिष्ट्य सक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, सुरक्षित ब्राउझिंग नेहमी सक्रिय राहील. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, सुरक्षित ब्राउझिंग कधीही सक्रिय राहणार नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="13356285923490863">धोरणाचे नाव</translation> +<translation id="557658534286111200">बुकमार्क संपादन सक्षम किंवा अक्षम करते</translation> +<translation id="3473585733246847076">आपल्याला त्या url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते ज्या कुकीज सेट करण्याची परवानगी देणार्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/> च्या विविधोपयोगी क्षेत्रात शोध सूचना सक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, शोध सूचना वापरल्या जातात. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, शोध सूचना कधीही वापरल्या जात नाहीत. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये मुद्रण सक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + हे सेटिंग सक्षम असल्यास किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, वापरकर्ते मुद्रित करू शकतात. + + हे सेटिंग अक्षम असल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> वरून मुद्रण करू शकत नाहीत. पाना मेनू, विस्तार, JavaScript अनुप्रयोग इ. मध्ये मुद्रण अक्षम आहे. मुद्रण करताना <ph name="PRODUCT_NAME"/> चे स्थलांतर करणार्या प्लगइनवरून मुद्रण करणे अद्याप शक्य आहे. उदाहरणासाठी काही Flash अनुप्रयोगांच्या संदर्भ मेनूमध्ये मुद्रण पर्याय आहेत आणि ते अक्षम केले जाणार नाहीत.</translation> +<translation id="6908640907898649429">डीफॉल्ट शोध प्रदाता कॉन्फिगर करते. वापरकर्ता डीफॉल्ट शोध अक्षम करण्यासाठी वापरेल किंवा निवडेल असा डीफॉल्ट शोध प्रदाता आपण निर्दिष्ट करु शकता.</translation> +<translation id="681446116407619279">समर्थित प्रमाणीकरण योजना</translation> +<translation id="4027608872760987929">डीफॉल्ट शोध प्रदाता सक्षम करा</translation> +<translation id="2223598546285729819">डीफॉल्ट सूचना सेटिंग</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये डीफॉल्ट ब्राउझर निवडी कॉन्फिगर करते आणि त्यांना बदलण्यापासून वापरकर्त्यांना प्रतिबंधित करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> जरी डिफॉल्ट ब्राउझर असला तरी तो नेहमी सुरवातीला तपासला जातो आणि शक्य असल्यास स्वतःच स्वयंचलितपणे नोंदणी करतो. + + हे सेटिंग अक्षम असल्यास, तो डीफॉल्ट ब्राउझर असला तरीही <ph name="PRODUCT_NAME"/> ते कधीही तपासणार नाही आणि या पर्यायाच्या सेटिंगसाठी वापरकर्ता नियंत्रणे अक्षम करेल. + + हे सेटिंग सेट केलेले नसल्यास, तो डीफॉल्ट ब्राउझर असला तरीही वापरकर्त्यास <ph name="PRODUCT_NAME"/> नियंत्रण करण्याची परवानगी देईल आणि जेव्हा नसेल तेव्हा वापरकर्ता सूचना दर्शवल्या जाव्यात.</translation> +<translation id="1530812829012954197">होस्ट ब्राउझर मधील खालील URL नमूने नेहमी प्रस्तुत करा</translation> +<translation id="6190022522129724693">डीफॉल्ट पॉपअप सेटिंग</translation> +<translation id="847472800012384958">कोणत्याही साइटला पॉप-अप दर्शवण्याची परवानगी देऊ नका</translation> +<translation id="4733471537137819387">समाकलित HTTP प्रमाणीकरणाशी संबंधित धोरणे.</translation> +<translation id="4608714268466689965">वेबसाइटना डेस्कटॉप सूचना प्रदर्शित करण्यास परवानगी द्यायची की नाही हे सेट करण्याची आपल्याला परवानगी देते. डेस्कटॉप सूचना प्रदर्शित करण्यास डीफॉल्टनुसार परवानगी दिली जाऊ शकते, डीफॉल्टनुसार नाकारली जाऊ शकते किंवा प्रत्येकवेळी वेबसाइट डेस्कटॉप सूचना दर्शवू इच्छित असल्याबद्दल वापरकर्त्यास विचारले जाऊ शकते.</translation> +<translation id="1334051495529796396">व्युत्पन्न केलेले Kerberos SPN अधिकृत DNS नावावर किंवा प्रविष्ट केलेल्या मूळ नावावर आधारित आहे किंवा नाही हे निर्दिष्ट करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, CNAME लुकअप वगळले जाईल आणि प्रविष्ट केल्याप्रमाणे सर्व्हर नाव वापरले जाईल. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, CNAME लुकअप मार्गे सर्व्हरचे अधिकृत नाव निर्धारित केले जाईल.</translation> +<translation id="166427968280387991">प्रॉक्सी सर्व्हर</translation> <translation id="2805707493867224476">पॉप-अप दर्शविण्यासाठी सर्व साइटना परवानगी द्या</translation> +<translation id="1727394138581151779">सर्व प्लगइन अवरोधित करा</translation> +<translation id="7079519252486108041">या साइटवरील पॉपअप अवरोधित करा</translation> +<translation id="7433714841194914373">झटपट सक्षम करा</translation> +<translation id="4983201894483989687">जुने प्लगइन चालवण्याची परवानगी द्या</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D ग्राफिक API साठी समर्थन अक्षम करा. + + हे सेटिंग सक्षम करणे वेब पृष्ठांना ग्राफिक प्रोसेसिंग यूनिट (GPU) मध्ये प्रवेश करण्यापासून प्रतिबंधित करते. विशेषत:, वेब पृष्ठे WebGL API मध्ये प्रवेश करू शकत नाहीत आणि प्लगइन Pepper 3D API वापरू शकत नाहीत. + + हे सेटिंग अक्षम करणे संभवत: वेब पृष्ठांना WebGL API वापरण्याची आणि प्लगइनला Pepper 3D API वापरण्याची परवानगी देते. ब्राउझरच्या डीफॉल्ट सेटिंगला अद्याप हे API वापरण्यासाठी पास होण्याकरिता आदेश रेखा वितर्कांची आवश्यकता आहे.</translation> +<translation id="7202926611616207807">स्थानिक डेटा सेट करण्यास सर्व साइटना परवानगी द्या.</translation> +<translation id="678228246386317063">आपल्याला त्या url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते जे फक्त सत्राच्या कुकीज सेट करण्याची परवानगी देणार्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="5774856474228476867">डीफॉल्ट शोध प्रदाता शोध URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL प्रोटोकॉल योजना अक्षम करा</translation> +<translation id="6524941558928880715">शेवटी ज्या URL उघडल्या होत्या त्या पुन्हा उघडा</translation> +<translation id="3167247709504138314">शोध सूचना प्रदान करण्यासाठी शोध इंजिन ची URL निर्दिष्ट करते. URL मध्ये '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' असणे आवश्यक आहे, जे क्वेरीच्या वेळी वापरकर्त्याने प्रविष्ट केलेल्या मजकुराशी पुनर्स्थित केले जाईल. पर्यायी.</translation> +<translation id="602728333950205286">डीफॉल्ट शोध प्रदाता झटपट URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">यावर समर्थित:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/> चे झटपट वैशिष्ट्य सक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> झटपट सक्षम होते. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> झटपट अक्षम होते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="3264793472749429012">डीफॉल्ट शोध प्रदाता एन्कोडिंग</translation> +<translation id="2371550098059356219"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये सक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची निर्दिष्ट करते आणि हे सेटिंग बदलण्यापासून वापरकर्त्यांना प्रतिबंधित करते. + + वाइल्डकार्ड वर्ण '*' आणि '?' चा वापर अनियंत्रित वर्णांचे क्रम जुळवण्यासाठी केला जाऊ शकतो. '*' वर्णांची एखादी अनियंत्रित संख्या जुळवते जेव्हा '?' एखादा पर्यायी एकल वर्ण निर्दिष्ट करते, जे शुन्य किंवा एक वर्णाशी जुळते. सुटलेला वर्ण '\' आहे, म्हणून मूळ '*', '?', किंवा '\' वर्णांशी जुळवण्यासाठी, आपण त्यांच्या पुढे '\' लावू शकता. + + प्लगइन स्थापित केलेले असल्यास त्यांची निर्दिष्ट केलेली सूची <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये नेहमी वापरली जाते. 'about:plugins' मध्ये प्लगइन सक्षम केलेले म्हणून चिन्हांकित केलेले आहेत आणि वापरकर्ते त्यांना अक्षम करु शकत नाहीत. + + लक्षात ठेवा हे धोरण EnabledPlugins आणि DisabledPluginsExceptions दोन्ही अधिलिखित करते.</translation> +<translation id="308285197738484705">नेटवर्क अंदाज सक्षम करा.</translation> <translation id="5765780083710877561">वर्णन:</translation> +<translation id="3319991432361168617">फायली डाउनलोड करण्यासाठी <ph name="PRODUCT_NAME"/> वापरेल अशी निर्देशिका कॉन्फिगर करते. + + आपण हे धोरण सेट केल्यास, वापरकर्त्यास एखादी निर्देशिका निर्दिष्ट केलेली आहे की नाही किंवा प्रत्येकवेळी डाउनलोड स्थानासाठी प्रचार करण्याकरिता ध्वज सक्षम केलेला आहे की नाही याची पर्वा न करता <ph name="PRODUCT_NAME"/> प्रदान केलेली निर्देशिका वापरेल.</translation> +<translation id="8284208534498422489">आपल्याला त्या url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते जे पॉपअप उघडण्याची परवानगी देणार्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> साठी डीफॉल्ट HTML प्रस्तुतकर्ता</translation> +<translation id="7424751532654212117">अक्षम केलेल्या प्लगइनच्या सूचीतील अपवादांची सूची</translation> +<translation id="6233173491898450179">डाउनलोड निर्देशिका सेट करा</translation> +<translation id="2299220924812062390">सक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची निर्दिष्ट करा</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये ब्राउझर इतिहास जतन करणे अक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यास प्रतिबंधित करते. + + हे सेटिंग सक्षम केलेले असल्यास, ब्राउझिंग इतिहास जतन केला जात नाही. + + हे सेटिंग अक्षम केलेले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, ब्राउझिंग इतिहास जतन केला जातो.</translation> +<translation id="1897365952389968758">सर्व साइटना JavaScript चालविण्याची परवानगी द्या</translation> +<translation id="6931242315485576290">Google सह डेटाचे समक्रमण अक्षम करा</translation> <translation id="7006788746334555276">सामग्री सेटिंग्ज</translation> +<translation id="3676473196461789250">आपल्याला url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते ज्या प्लगइन चालवण्याची परवानगी देणार्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/> च्या टूलबारवर मुख्यपृष्ठ बटण दर्शवते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, मुख्यपृष्ठ बटण नेहमी दर्शवले जाईल. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, मुख्यपृष्ठ बटण कधीही दर्शवले जाणार नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> मधील खालील URL नमूने नेहमी प्रस्तुत करा</translation> +<translation id="805526450642067726">आपल्याला प्लगइन चालवण्याची परवानगी नसलेल्या साइट निर्दिष्ट करणार्या url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते.</translation> +<translation id="4625915093043961294">विस्तार स्थापना श्वेतसूची कॉन्फिगर करा</translation> +<translation id="3101501961102569744">प्रॉक्सी सर्व्हर सेटिंग्ज कशी निर्दिष्ट करायची ते निवडा</translation> +<translation id="7774768074957326919">सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरा</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript सक्षम करा</translation> +<translation id="868187325500643455">सर्व साइटना प्लगइन स्वयंचलितरित्या चालविण्याची परवानगी द्या</translation> +<translation id="5226033722357981948">प्लगइन शोधक अक्षम करायचा किंवा नाही हे निर्दिष्ट करा</translation> +<translation id="9068358498333390522">वेबसाइटना पॉप-अप दर्शवण्यास परवानगी द्यायची की नाही हे सेट करण्याची आपल्याला परवानगी देते. पॉप-अप दर्शवण्याची एकतर सर्व वेबसाइटना परवानगी दिली जाऊ शकते किंवा सर्व वेबसाइटसाठी नाकारली जाऊ शकते.</translation> +<translation id="7194407337890404814">डीफॉल्ट शोध प्रदाता नाव</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos प्रतिनिधी सर्व्हर श्वेतसूची</translation> +<translation id="4554678280250165996"><ph name="PRODUCT_NAME"/> द्वारे कोणत्या HTTP प्रमाणीकरण योजना समर्थित आहेत हे निर्दिष्ट करते. + + 'basic', 'digest', 'ntlm' आणि 'negotiate' संभाव्य मूल्ये आहेत. एकाधिक मूल्ये स्वल्पविरामाने विभक्त करा.</translation> +<translation id="5034323863800401760">विकसक साधने आणि JavaScript कन्सोल अक्षम करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, विकसक साधनांमध्ये प्रवेश करणे शक्य होणार नाही आणि वेब-साइट घटकांचे निरीक्षण केले जाणे आता शक्य होणार नाही. विकसक साधने किंवा JavaScript कन्सोल उघडण्यासाठी कोणतेही कीबोर्ड शॉर्टकट आणि कोणतेही मेनू किंवा संदर्भ मेनू प्रविष्ट्या अक्षम केल्या जातील.</translation> +<translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मधील सूचीबद्ध प्रोटोकॉल योजना अक्षम करते. + + या सूचीमधील योजना वापरून URL लोड होणार नाहीत आणि त्यावर नॅव्हिगेट करणे शक्य नाही.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY प्रोटोकॉल अक्षम करा</translation> +<translation id="3808945828600697669">अक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची निर्दिष्ट करा</translation> +<translation id="2187975305444384964">वेबसाइटला वापरकर्त्याचे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करण्याची परवानगी द्यायची किंवा नाही आपल्याला हे सेट करण्याची परवानगी देते. वापरकर्त्याचे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करण्यास डीफॉल्टनुसार परवानगी दिली जाऊ शकते, डीफॉल्टनुसार नकार असू शकतो किंवा प्रत्येक वेळेस वेबसाइटने प्रत्यक्ष स्थानाची विनंती केल्यास वापरकर्त्याला विचारले जाऊ शकते.</translation> +<translation id="8397112610813153899">नेहमी <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> द्वारे प्रस्तुत केली गेली पाहीजे अशी URL नमून्यांची यादी सानुकूल करा. + + उदाहरणार्थ नमून्यांसाठी http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started पहा.</translation> +<translation id="2098658257603918882">वापर आणि क्रॅश-संबंधी डेटाचा अहवाल देणे सक्षम करा</translation> +<translation id="1151353063931113432">या साइटवर प्रतिमांना परवानगी द्या</translation> +<translation id="4498075447689127727">आपल्याला त्या url नमुन्यांची सूची सेट करण्याची परवानगी देते जे पॉपअप उघडण्याची परवानगी नसलेल्या साइट निर्दिष्ट करतात.</translation> +<translation id="1297182715641689552">.pac प्रॉक्सी स्क्रिप्टचा वापर करा</translation> +<translation id="8631434304112909927">आवृत्ती <ph name="UNTIL_VERSION"/> पर्यंत</translation> +<translation id="7469554574977894907">शोध सूचना सक्षम करा</translation> +<translation id="5511702823008968136">बुकमार्क बार सक्षम करा</translation> +<translation id="3653673712530669976">जेव्हा <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> स्थापित केले जाते तेव्हा आपल्याला डीफॉल्ट HTML प्रस्तुतकर्ता कॉन्फिगर करण्याची परवानगी देते. + डीफॉल्ट सेटिंग म्हणजे होस्ट ब्राउझरला प्रस्तुत करण्याची परवानगी देणे आहे, परंतु आपण + वैकिल्पिकरित्या हे अधिलिखित करु शकता आणि डीफॉल्टनुसार <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> HTML पृष्ठे प्रस्तुत करु शकता.</translation> +<translation id="7848840259379156480">जेव्हा <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> स्थापित केले जाते तेव्हा डीफॉल्ट HTML प्रस्तुतकर्ता कॉन्फिगर करण्याची आपल्याला परवानगी दिली जाते. + डीफॉल्ट सेटिंग म्हणजे होस्ट ब्राउझरला प्रस्तुत करण्याची परवानगी देणे आहे, परंतु आपण + वैकिल्पिकरित्या हे अधिलिखित करु शकता आणि डीफॉल्टनुसार <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> HTML पृष्ठे प्रस्तुत करु शकता.</translation> +<translation id="4486602758942612946">नेहमी होस्ट ब्राउझर द्वारे प्रस्तुत केली गेली पाहिजे अशी URL नमून्यांची सूची सानुकूल करा. + + उदाहरणार्थ नमून्यांसाठी http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started पहा.</translation> +<translation id="4346795218451526495">वापरकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये सक्षम किंवा अक्षम करु शकत असलेली प्लगइनची सूची निर्दिष्ट करते. + + वाइल्डकार्ड वर्ण '*' आणि '?' चा वापर अनियंत्रित वर्णांचे क्रम जुळवण्यासाठी केला जाऊ शकतो. '*' वर्णांची एखादी अनियंत्रित संख्या जुळवते जेव्हा '?' एखादा पर्यायी एकल वर्ण निर्दिष्ट करते, जे शुन्य किंवा एक वर्णाशी जुळते. सुटलेला वर्ण '\' आहे, म्हणून मूळ '*', '?', किंवा '\' वर्णांशी जुळवण्यासाठी, आपण त्यांच्या पुढे '\' लावू शकता. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, प्लगइनची निर्दिष्ट केलेली सूची <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये वापरली जाऊ शकते. जरी प्लगइन DisabledPlugins मधील नमुन्याशी देखील जुळत असले तरीही, वापरकर्ते त्यांना 'about:plugins' मध्ये अक्षम करू शकतात. DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions आणि EnabledPlugins मधील कोणत्याही नमुन्यांशी न जुळणारे प्लगइन वापरकर्ते सक्षम किंवा अक्षम करू शकतात.</translation> +<translation id="8777120694819070607">जुने प्लगइन चालविण्यास <ph name="PRODUCT_NAME"/> ला परवानगी देते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, जुने प्लगइन सामान्य प्लगइन म्हणून वापरले जातात. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, जुने प्लगइन वापरले जाणार नाहीत आणि ते चालवण्यासाठी वापरकर्त्यांची परवानगी घेतली जाणार नाही. + + हे सेटिंग सेट नसल्यास, जुने प्लगइन चालवण्यासाठी वापरकर्त्यांची परवानगी घेतली जाईल.</translation> +<translation id="407895324478579198">वापरकर्त्याशी परस्पर संवाद न साधता शांतपणे स्थापित होतील अशा विस्तारांची सूची निर्दिष्ट करण्याची आपल्याला परवानगी देते. + + सूचीचा प्रत्येक आयटम एक स्ट्रिंग आहे, ज्यात एक विस्तार ID आणि अर्धविरामचिन्हा (<ph name="SEMICOLON"/>) द्वारे डिलिमिट केलेली अद्ययावत URL आहे. उदाहरणार्थ: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. प्रत्येक आयटमसाठी, <ph name="PRODUCT_NAME"/> निर्दिष्ट केलेल्या URL वरील ID द्वारे निर्दिष्ट केलेला विस्तार पुनर्प्राप्त करेल आणि त्यास शांतपणे स्थापित करेल. आपल्या स्वत:च्या सर्व्हरवर आपण विस्तार कसे होस्ट करु शकता ते खालील पृष्ठे स्पष्ट करतात. URL बद्दल अद्यतन: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> , सामान्यत: विस्तार होस्ट करण्याबद्दल: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + या धोरणाद्वारे निर्दिष्ट केलेल्या विस्तारांची स्थापना रद्द करण्यास वापरकर्ते अक्षम राहतील. आपण सूचीमधून एखादा विस्तार काढल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME"/> द्वारे स्वयंचलितपणे त्याची स्थापना रद्द करण्यात येईल. 'ExtensionInstallBlacklist' मध्ये काळीसूचीबद्ध केलेल्या आणि श्वेतसूचीबद्ध न केलेल्या विस्तारांची, या धोरणाद्वारे स्थापना करण्यास सक्ती केली जाऊ शकत नाही.</translation> +<translation id="3300906985144143927">डीफॉल्ट शोध प्रदात्याच्या आवडत्या चिन्हाची URL निर्दिष्ट करते. पर्यायी.</translation> +<translation id="1583248206450240930">डीफॉल्टनुसार <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> वापरा</translation> +<translation id="1047128214168693844">वापरकर्त्यांचे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करण्यास कोणत्याही साइटला परवानगी देऊ नका</translation> +<translation id="3273221114520206906">डीफॉल्ट JavaScript सेटिंग</translation> +<translation id="6810445994095397827">या साइटवरील JavaScript अवरोधित करा </translation> +<translation id="6510914645829248303">स्टार्टअप क्रिया म्हणून 'URL ची सूची उघडा' निवडले असल्यास, हे उघडलेल्या URL ची सूची निर्दिष्ट करण्यासाठी आपल्याला परवानगी देते.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN मध्ये मानक नसलेले पोर्ट अंतर्भूत करा</translation> +<translation id="2660846099862559570">कधीही प्रॉक्सीचा वापर करु नका</translation> +<translation id="5512418063782665071">मुख्यपृष्ठ URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">ज्यावर डिव्हाइस व्यवस्थापन सेवेने धोरणाच्या माहितीसाठी क्वेरी केली आहे असा कालावधी मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्ट करते. + + हे धोरण सेट करणे 3 तासांचे डीफॉल्ट मूल्य अधिलिखित करेल. या धोरणासाठी वैध मूल्ये 30 मिनिटांपासून 1 दिवस पर्यंत आहेत. या श्रेणीत नसलेली कोणतीही मूल्ये संबंधित सीमेत घेतली जातील.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Google कडे <ph name="PRODUCT_NAME"/> बद्दल वापर आणि क्रॅश-संबंधी डेटाचा अनामित अहवाल देणे सक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, वापराचा आणि क्रॅश-संबंधित डेटाचा अनामित अहवाल Google ला पाठविला जातो. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास वापराचा आणि क्रॅश-संबंधित डेटाचा अनामित अहवाल Google ला पाठविला जाणार नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करु शकणार नाहीत.</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये डीफॉल्ट मुख्यपृष्ठाचा प्रकार कॉन्फिगर करते आणि वापरकर्त्यांना मुख्यपृष्ठ प्राधान्ये बदलण्यास प्रतिबंधित करते. मुख्यपृष्ठ आपण निर्दिष्ट केलेल्या URL वर सेट केले जाऊ शकते किंवा नवीन टॅब पृष्ठावर सेट केले जाऊ शकते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास मुख्यपृष्ठासाठी नेहमी नवीन टॅब पृष्ठ वापरले जाते आणि मुख्यपृष्ठ URL स्थान दुर्लक्षित केले जाते. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, वापरकर्त्याचे मुख्यपृष्ठ ते 'chrome://newtab' मध्ये सेट करेपर्यंत, नवीन टॅब पृष्ठ होऊ शकत नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये त्यांच्या मुख्यपृष्ठाचा प्रकार बदलू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="2263362640517427542">जेव्हा ChromeOS डिव्हाइस निष्क्रिय किंवा निलंबित होतात तेव्हा लॉक सक्षम करा.</translation> +<translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये तयार केलेल्या वैकल्पिक त्रुटी पृष्ठांचा वापर सक्षम करते (जसे की 'पृष्ठ आढळले नाही') आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, वैकल्पिक त्रुटी पृष्ठे वापरली जातात. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, वैकल्पिक त्रुटी पृष्ठे कधीही वापरली जाणार नाहीत. + + आपण हे सेटिंग सक्षम किंवा अक्षम केल्यास, वापरकर्ते <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये हे सेटिंग बदलू किंवा अधिलिखित करू शकत नाहीत.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP प्रमाणीकरणासाठी धोरणे</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/> चे ऑटोफिल वैशिष्ट्य सक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना पत्ता किंवा क्रेडिट कार्ड माहिती सारखी पूर्वीपासून संचयित माहिती वापरून वेब फॉर्म स्वयं पूर्ण करण्याची परवानगी देते. + + आपण हे सेटिंग अक्षम केल्यास, ऑटोफिल वापरकर्त्यांसाठी प्रवेश करण्यायोग्य राहणार नाही. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास किंवा मूल्य कॉन्फिगर केलेले नसल्यास, ऑटोफिल वापरकर्त्याच्या नियंत्रणात असेल. हे त्यांना ऑटोफिल प्रोफाइल कॉन्फिगर करण्याची आणि त्यांच्या स्वत:च्या विवेकबुद्धीनुसार ऑटोफिल चालू किंवा बंद करण्याची परवानगी देईल.</translation> +<translation id="5645779841392247734">या साइटवर कुकीजना परवानगी द्या</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये JavaScript सक्षम करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + हे सेटिंग सक्षम केलेले असेल किंवा कॉन्फिगर केलेले नसेल, तर वेब पृष्ठे JavaScript वापरू शकते. + + हे सेटिंग अक्षम केलेले असेल, तर वेब पृष्ठे JavaScript वापरू शकत नाही.</translation> +<translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये अक्षम केलेल्या प्लगइनची सूची निर्दिष्ट करते आणि वापरकर्त्यांना हे सेटिंग बदलण्यापासून प्रतिबंधित करते. + + वाइल्डकार्ड वर्ण '*' आणि '?' चा वापर अनियंत्रित वर्णांचे क्रम जुळवण्यासाठी केला जाऊ शकतो. '*' वर्णांची एखादी अनियंत्रित संख्या जुळवते तर '?' एखादा पर्यायी एकल वर्ण निर्दिष्ट करते उदा. शुन्य किंवा एक वर्णाशी जुळणारा. सुटलेला वर्ण '\' आहे, म्हणून मूळ '*', '?', किंवा '\' वर्णांशी जुळवण्यासाठी, आपण त्यांच्या पुढे '\' लावू शकता. + + आपण हे सेटिंग सक्षम केल्यास, प्लगइनची निर्दिष्ट केलेली सूची <ph name="PRODUCT_NAME"/> मध्ये कधीही वापरली जाणार नाही. 'about:plugins' मध्ये प्लगइन अक्षम केलेले म्हणून चिन्हांकित केले आहेत आणि वापरकर्ते त्यांना सक्षम करु शकत नाहीत. + + लक्षात ठेवा हे धोरण EnabledPlugins आणि DisabledPluginsExceptions द्वारे अधिलिखित केले जाऊ शकते.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_nl.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_nl.xtb index 42b7534..f17b2e9 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_nl.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_nl.xtb @@ -1,15 +1,519 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="nl"> +<translation id="1503959756075098984">Extensie-id's en update-URL's worden op de achtergrond geïnstalleerd</translation> +<translation id="2463365186486772703">Landinstelling voor applicatie</translation> +<translation id="1397855852561539316">Voorgestelde URL voor standaardzoekprovider</translation> +<translation id="7040229947030068419">Voorbeeldwaarde:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Wachtwoordbeheer inschakelen</translation> +<translation id="7337927025691881244">Hiermee kunt u aangeven welke extensies gebruikers NIET kunnen installeren. Extensies die al zijn geïnstalleerd en nu op de zwarte lijst komen te staan, worden verwijderd. + + Een waarde van '*' op de zwarte lijst betekent dat alle extensies standaard niet zijn toegestaan totdat ze expliciet worden vermeld op de witte lijst.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Hiermee kunt u de URL opgeven van de zoekmachine die wordt gebruikt om instant resultaten te leveren. De URL moet de tekenreeks <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> bevatten, die op het moment van de zoekopdracht wordt vervangen door de tekst die de gebruiker tot op dat moment heeft getypt. Deze instelling is optioneel.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Lijst met uitgeschakelde protocolschema's</translation> +<translation id="2309390639296060546">Standaardinstelling voor geolocatie</translation> +<translation id="4680961954980851756">Automatisch aanvullen inschakelen</translation> +<translation id="5183383917553127163">Hiermee kunt u opgeven welke extensies niet op de zwarte lijst staan. + + Een waarde van '*' op de zwarte lijst betekent dat alle extensies op de zwarte lijst staan. Gebruikers kunnen alleen extensies installeren die op de witte lijst staan. + + Standaard staan alle extensies op de witte lijst, maar als alle extensies door een beleidsmaatregel op de zwarte lijst zijn geplaatst, kan de witte lijst worden gebruikt om dat beleid voor specifieke extensies op te heffen.</translation> +<translation id="3185009703220253572">sinds versie <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Afbeeldingen blokkeren op deze sites</translation> +<translation id="1438955478865681012">Hiermee wordt extensiegerelateerd beleid geconfigureerd. De gebruiker mag geen extensies installeren die op de zwarte lijst staan, tenzij ze ook op de witte lijst staan. U kunt ook instellen dat <ph name="PRODUCT_NAME"/> extensies automatisch installeert, door deze te specificeren in <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Voor de lijst met automatisch geïnstalleerde extensies heeft de zwarte lijst voorrang op de witte lijst.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Hiermee wordt het zoekwoord gespecificeerd dat in de omnibox wordt gebruikt om de zoekfunctie voor deze provider te activeren. Deze instelling is optioneel.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Standaardzoekprovider</translation> +<translation id="7567380065339179813">Plug-ins toestaan op deze sites</translation> +<translation id="5290940294294002042">Een lijst met plug-ins opgeven die de gebruiker kan in- of uitschakelen</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adres of URL van proxyserver</translation> +<translation id="1827523283178827583">Vaste proxyservers gebruiken</translation> +<translation id="3021409116652377124">Plug-inzoeker uitschakelen</translation> +<translation id="2455652143675149114">Hiermee kunt u het gedrag na het starten specificeren. + + Als u 'Startpagina openen' kiest, wordt de startpagina altijd geopend wanneer u <ph name="PRODUCT_NAME"/> start. + + Als u 'De URL's opnieuw openen die het laatst waren geopend' kiest, worden de URL's geopend die actief waren op het moment dat <ph name="PRODUCT_NAME"/> werd gesloten. + + Als u 'Een lijst met URL's openen' kiest, wordt de lijst 'URL's die worden geopend bij starten' geopend wanneer een gebruiker <ph name="PRODUCT_NAME"/> start. + + Als u deze instelling inschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Als u deze instelling uitschakelt, is het alsof deze niet is geconfigureerd. De gebruiker kan de instelling gewoon aanpassen in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Gegevenstype:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Lijst met ingeschakelde plug-ins</translation> +<translation id="7998998292074133333">Hiermee wordt de vergrendeling ingeschakeld wanneer apparaten met ChromeOS inactief worden of overschakelen op de slaapstand. + + Als u deze instelling inschakelt, wordt gebruikers gevraagd een wachtwoord op te geven om apparaten met ChromeOS te activeren die in de slaapstand staan. + + Als u deze instelling uitschakelt, wordt gebruikers niet om een wachtwoord gevraagd wanneer apparaten met ChromeOS vanuit de slaapstand worden geactiveerd. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Gebruikers toestaan wachtwoorden weer te geven in Wachtwoordbeheer</translation> +<translation id="6999540307315670568">Hiermee wordt de bladwijzerbalk ingeschakeld op de pagina 'Nieuw tabblad' in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Als u deze instelling inschakelt, geeft <ph name="PRODUCT_NAME"/> een bladwijzerbalk weer op de pagina 'Nieuw tabblad'. + + Als u deze instelling uitschakelt, krijgen gebruikers de bladwijzerbalk nooit te zien. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Hiermee wordt de standaard startpagina in <ph name="PRODUCT_NAME"/> geconfigureerd en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + De instellingen voor de startpagina worden alleen volledig voor de gebruiker vergrendeld als u de pagina 'Nieuw tabblad' als de startpagina selecteert of als u zelf een URL voor de startpagina specificeert. Als u geen URL voor de startpagina opgeeft, kan de gebruiker nog steeds de pagina 'Nieuw tabblad' als startpagina instellen door 'chrome://newtab' op te geven.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Startpagina's</translation> +<translation id="5564962323737505851">Hiermee wordt Wachtwoordbeheer geconfigureerd. Als Wachtwoordbeheer is ingeschakeld, kunt u specificeren of de gebruiker opgeslagen wachtwoorden als leesbare tekst mag weergeven.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Standaardinstelling voor afbeeldingen</translation> +<translation id="6368403635025849609">JavaScript toestaan op deze sites</translation> <translation id="6074963268421707432">Niet toestaan dat sites bureaubladmeldingen weergeven</translation> +<translation id="3758249152301468420">Hulpprogramma's voor ontwikkelaars uitschakelen</translation> +<translation id="8665076741187546529">De lijst met automatisch geïnstalleerde extensies configureren</translation> +<translation id="6242542007132978836">Hiermee kunt u instellen of websites automatisch plug-ins mogen uitvoeren. Automatisch uitgevoerde plug-ins kunnen voor alle websites worden toegestaan of voor alle websites worden geweigerd.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Hiermee wordt het gebruik van het SPDY-protocol in <ph name="PRODUCT_NAME"/> uitgeschakeld.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Safe Browsing inschakelen</translation> +<translation id="3570008976476035109">Plug-ins blokkeren op deze sites</translation> +<translation id="2884728160143956392">Sessiecookies toestaan op deze sites</translation> +<translation id="3496296378755072552">Wachtwoordbeheer</translation> +<translation id="7118495359694701769">Hiermee wordt aangegeven of de gegenereerde Kerberos-SPN een niet-standaardpoort moet bevatten. + + Als u deze instelling inschakelt en er een niet-standaardpoort (een andere poort dan 80 of 443) wordt opgegeven, wordt deze opgenomen in de gegenereerde Kerberos-SPN. + + Als u deze instelling uitschakelt, bevat de gegenereerde Kerberos-SPN in geen geval een poortnummer.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Proxy voor <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> inschakelen</translation> +<translation id="4276147605137721961">Hiermee wordt het bewerken van bladwijzers in <ph name="PRODUCT_NAME"/> in- of uitgeschakeld. + + Als u deze instelling inschakelt, kunnen bladwijzers worden toegevoegd, verwijderd of aangepast. Dit is de standaardinstelling. + + Als u deze instelling uitschakelt, kunnen er geen bladwijzers worden toegevoegd, verwijderd of aangepast. Bestaande bladwijzers zijn wel beschikbaar.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Voorkeursnaam voor Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen instellen waarmee sites worden gespecificeerd die geen cookies mogen instellen.</translation> +<translation id="254524874071906077">Chrome instellen als standaardbrowser</translation> +<translation id="4377599627073874279">Alle sites toestaan afbeeldingen weer te geven</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL naar een PAC-bestand voor de proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">Hiermee wordt gegevenssynchronisatie ingeschakeld in <ph name="PRODUCT_NAME"/> via door Google gehoste synchronisatieservices. Gebruikers kunnen deze instelling niet aanpassen. + + Als u deze instelling inschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Id's van extensies die de gebruiker niet mag installeren (of '*' voor alle extensies)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Hiermee wordt toegang tot lokale bestanden op de computer toegestaan doordat <ph name="PRODUCT_NAME"/> dialoogvensters voor het selecteren van bestanden kan weergeven. + + Als u deze instelling inschakelt, kunnen gebruikers zoals gewoonlijk dialoogvensters voor het selecteren van bestanden openen. + + Als u deze instelling uitschakelt, wordt er een bericht weergegeven wanneer de gebruiker een actie uitvoert waarvoor normaal gesproken een dialoogvenster voor het selecteren van bestanden wordt weergegeven (zoals bij het importeren van bladwijzers, het opslaan van links, enzovoort). Alle processen gaan verder alsof de gebruiker in een dialoogvenster voor het selecteren van bestanden op 'Annuleren' heeft geklikt. + + Als deze instelling niet is ingesteld, kunnen gebruikers zoals gewoonlijk dialoogvensters voor het selecteren van bestanden openen.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Beleid dynamisch vernieuwen</translation> +<translation id="6228640147633317529">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen opgeven van sites waarop afbeeldingen mogen worden weergegeven.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Activering van dialoogvensters voor het selecteren van bestanden toestaan.</translation> <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> +<translation id="3381968327636295719"> gebruiken</translation> +<translation id="6368011194414932347">De startpagina-URL configureren</translation> +<translation id="1966609843734913335">Hiermee wordt de incognitomodus in <ph name="PRODUCT_NAME"/> ingeschakeld. + + Als deze instelling is ingeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen gebruikers webpagina's in de incognitomodus openen. + + Als deze instelling is uitgeschakeld, kunnen gebruikers geen webpagina's in de incognitomodus openen.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Hiermee wordt het opslaan van wachtwoorden en het gebruiken van opgeslagen wachtwoorden in <ph name="PRODUCT_NAME"/> ingeschakeld. + + Als u deze instelling inschakelt, kunnen gebruikers <ph name="PRODUCT_NAME"/> wachtwoorden laten onthouden en deze automatisch laten invullen wanneer ze zich later opnieuw bij een site aanmelden. + + Als u deze instelling uitschakelt, kunnen gebruikers geen wachtwoorden opslaan of eerder opgeslagen wachtwoorden gebruiken. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">CNAME-lookup uitschakelen bij het verwerken van Kerberos-authenticatie</translation> +<translation id="6200084307932433394">Hiermee wordt de geïntegreerde service Google Vertalen ingeschakeld in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Als u deze instelling inschakelt, wordt in <ph name="PRODUCT_NAME"/> een geïntegreerde werkbalk weergegeven waarin de gebruiker wordt gevraagd of deze de pagina wil laten vertalen (indien van toepassing). + + Als u deze instelling uitschakelt, krijgen gebruikers de vertaalbalk nooit te zien. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Hiermee wordt de directory geconfigureerd die <ph name="PRODUCT_NAME"/> gebruikt voor het opslaan van gebruikersgegevens. + + Als u dit beleid instelt, gebruikt <ph name="PRODUCT_NAME"/> deze directory, ongeacht of de gebruiker de optie voor '--user-data-dir' heeft ingesteld.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Alternatieve foutpagina's inschakelen</translation> +<translation id="4084327080063933392">Hiermee wordt de naam van de standaardzoekprovider gespecificeerd. Als de naam niet wordt opgegeven, wordt de hostnaam gebruikt die door de zoek-URL wordt gespecificeerd.</translation> +<translation id="6114416803310251055">verouderd</translation> +<translation id="8493645415242333585">Opslaan van browsegeschiedenis uitschakelen</translation> +<translation id="5776485039795852974">Altijd vragen wanneer een site bureaubladmeldingen wil weergeven</translation> <translation id="6786747875388722282">Extensies</translation> +<translation id="6417878201680958437">Hiermee kan de proxyserver worden gespecificeerd die door <ph name="PRODUCT_NAME"/> wordt gebruikt en kan worden voorkomen dat gebruikers proxyinstellingen kunnen aanpassen. + + Als u ervoor kiest nooit een proxyserver te gebruiken en altijd rechtstreeks verbinding te maken, worden alle andere opties genegeerd. + + Als u ervoor kiest de proxyinstellingen van het systeem te gebruiken of de proxyserver automatisch te detecteren, worden alle andere opties genegeerd. + + Als u de modus voor een vaste proxyserver kiest, kunt u verdere opties specificeren in 'Adres of URL van proxyserver' en 'Door komma's gescheiden lijst van regels voor proxyomzeiling'. + + Als u een proxyscript in een PAC-bestand gebruikt, moet u de URL met het script specificeren in 'URL naar een PAC-bestand voor de proxy'. + + Ga voor gedetailleerde voorbeelden naar: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Als u deze instelling inschakelt, negeert <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle aan proxy's gerelateerde opties die via de opdrachtregel worden opgegeven.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Proxyinstellingen automatisch detecteren</translation> +<translation id="4101772068965291327">Startpagina openen</translation> +<translation id="8992176907758534924">Niet toestaan dat sites afbeeldingen weergeven</translation> +<translation id="8704831857353097849">Lijst met uitgeschakelde plug-ins</translation> +<translation id="467449052039111439">Een lijst met URL's openen</translation> +<translation id="5883015257301027298">Standaardinstelling voor cookies</translation> +<translation id="1222189289457045659">Hiermee wordt het gebruik van een standaardzoekprovider ingeschakeld. + + Als u deze instelling inschakelt, wordt er een zoekopdracht uitgevoerd via een standaardzoekprovider wanneer een gebruiker tekst in de omnibox opgeeft die geen URL is. + + U kunt de standaardzoekprovider opgeven door de rest van het standaardzoekbeleid in te stellen. Als dit niet wordt ingesteld, kan de gebruiker zelf de standaardprovider kiezen. + + Als u deze instelling uitschakelt, wordt er geen zoekopdracht uitgevoerd wanneer de gebruiker tekst in de omnibox opgeeft die geen URL is. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Bovenkant pagina</translation> +<translation id="6845930317830839162">Hiermee kunt u instellen of websites JavaScript mogen uitvoeren. Het uitvoeren van JavaScript kan voor alle websites worden toegestaan of voor alle websites worden geweigerd.</translation> <translation id="4250680216510889253">Nee</translation> +<translation id="1522425503138261032">Sites toestaan de fysieke locatie van gebruikers bij te houden</translation> +<translation id="6569553007023490040">Hiermee wordt de URL van de standaard startpagina in <ph name="PRODUCT_NAME"/> geconfigureerd en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Het type startpagina kan worden ingesteld als een URL die u opgeeft of als de pagina 'Nieuw tabblad'. + + Als u de pagina 'Nieuw tabblad' selecteert, wordt dit beleid genegeerd. + + Als u deze instelling inschakelt, kunnen gebruikers de URL van hun startpagina niet aanpassen in <ph name="PRODUCT_NAME"/>, maar ze kunnen nog wel de pagina 'Nieuw tabblad' als startpagina selecteren.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Proxyinstellingen handmatig specificeren</translation> +<translation id="3137734558440858947">Hiermee kunt u instellen of het websites is toegestaan afbeeldingen weer te geven. Het weergeven van afbeeldingen kan worden toegestaan voor alle websites of worden geweigerd voor alle websites.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Extensie-id's die zijn vrijgesteld van de zwarte lijst</translation> +<translation id="3523486089716697173">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen opgeven van sites waarop geen afbeeldingen mogen worden weergegeven.</translation> +<translation id="751265277672445578">Hiermee wordt de landinstelling voor de applicatie geconfigureerd in <ph name="PRODUCT_NAME"/> en wordt voorkomen dat gebruikers de landinstelling kunnen wijzigen. + + Als u deze instelling inschakelt, gebruikt <ph name="PRODUCT_NAME"/> de gespecificeerde landinstelling. Als de geconfigureerde landinstelling niet wordt ondersteund, wordt 'en-US' gebruikt. + + Als deze instelling is uitgeschakeld of niet is geconfigureerd, gebruikt <ph name="PRODUCT_NAME"/> de door de gebruiker gespecificeerde landinstelling (indien geconfigureerd), de landinstelling voor het systeem of 'en_US'.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Actie bij starten</translation> +<translation id="3704185423155638353">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen opgeven waarmee sites worden gespecificeerd waarop JavaScript niet mag worden uitgevoerd.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Hiermee wordt gespecificeerd welke GSSAPI-bibliotheek moet worden gebruikt voor HTTP-authenticatie. U kunt een bibliotheeknaam instellen of een volledig pad. Als er geen instelling wordt opgegeven, gebruikt <ph name="PRODUCT_NAME"/> een standaard bibliotheeknaam.</translation> +<translation id="605147781209875705">Dit beleid is verouderd. Gebruik in plaats daarvan ProxyMode. + + Hiermee kunt u de proxyserver specificeren die wordt gebruikt door <ph name="PRODUCT_NAME"/> en voorkomt u dat gebruikers de proxyinstellingen kunnen aanpassen. + + Als u ervoor kiest nooit een proxyserver te gebruiken en altijd rechtstreeks verbinding te maken, worden alle andere opties genegeerd. + + Als u ervoor kiest de proxyinstellingen van het systeem te gebruiken of de proxyserver automatisch te detecteren, worden alle andere opties genegeerd. + + Als u handmatige proxyinstellingen kiest, kunt u verdere opties specificeren via 'Adres of URL van proxyserver', 'URL naar een PAC-bestand voor de proxy' en 'Door komma's gescheiden lijst van regels voor proxyomzeiling'. + + Ga voor gedetailleerde voorbeelden naar: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Als u deze instelling inschakelt, negeert <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle aan proxy's gerelateerde opties die worden gespecificeerd in de opdrachtregel.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Hiermee worden indirecte cookies geblokkeerd. + + Als u deze instelling inschakelt, kunnen er geen cookies worden ingesteld door webpagina-elementen die niet afkomstig zijn van het domein dat in de adresbalk van de browser staat. + + Als u deze instelling uitschakelt, kunnen cookies worden ingesteld door webpagina-elementen die niet afkomstig zijn van het domein dat in de adresbalk van de browser staat, en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Standaardinstelling voor plug-ins</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 of hoger</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> omzeilt elke proxy voor de lijst met hosts die hier wordt gespecificeerd. + + Dit beleid wordt alleen geactiveerd als u handmatig proxyinstellingen heeft geselecteerd bij 'Kies hoe u proxyserverinstellingen wilt specificeren'. + + Ga voor meer gedetailleerde voorbeelden naar: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Regels voor proxyomzeiling</translation> +<translation id="4752274243117690301">Als u deze instelling instelt op 'True', worden het automatisch zoeken naar en installeren van ontbrekende plug-ins uitgeschakeld in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Met deze instelling kan <ph name="PRODUCT_NAME"/> als proxy worden ingesteld tussen <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> en printers die zijn aangesloten op het apparaat. + + Als deze instelling is ingeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen gebruikers de proxy voor Cloudprinter inschakelen met authenticatie via hun Google-account. + + Als deze instelling is uitgeschakeld, kunnen gebruikers de proxy niet inschakelen en kan de computer zijn printers niet delen met <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Hiermee wordt netwerkvoorspelling in <ph name="PRODUCT_NAME"/> ingeschakeld en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Ondersteuning voor API's voor 3D-beelden uitschakelen</translation> +<translation id="2741921267428646309">Dit is de lijst met beleidsregels die in <ph name="PRODUCT_NAME"/> worden gevolgd. + + U hoeft deze instellingen niet handmatig te wijzigen. U kunt gebruiksvriendelijke sjablonen downloaden op + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + De lijst met ondersteunde beleidsregels is gelijk voor Chromium en Google Chrome, maar hun locaties in het Windows-register verschillen wel. + + Deze locatie begint met <ph name="CHROMIUM_KEY"/> voor beleid voor Chromium en <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> voor beleid voor Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Voorkeuren voor <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Witte lijst voor verificatieserver</translation> +<translation id="7063895219334505671">Pop-ups toestaan op deze sites</translation> +<translation id="2824715612115726353">Incognitomodus inschakelen</translation> +<translation id="6157537876488211233">Door komma's gescheiden lijst van regels voor proxyomzeiling</translation> <translation id="8870318296973696995">Startpagina</translation> +<translation id="4505337077089958219">Vernieuwingsinterval voor beleid</translation> +<translation id="996560596616541671">Servers waarnaar <ph name="PRODUCT_NAME"/> mag delegeren.</translation> <translation id="3866249974567520381">Beschrijving</translation> -<translation id="402759845255257575">Sites niet toestaan JavaScript uit te voeren</translation> +<translation id="2236488539271255289">Niet toestaan dat sites lokaal gegevens instellen</translation> +<translation id="4467952432486360968">Indirecte cookies blokkeren</translation> +<translation id="1722705282440676367">Hiermee kunt u de proxyserver specificeren die wordt gebruikt door <ph name="PRODUCT_NAME"/> en voorkomt u dat gebruikers proxyinstellingen kunnen wijzigen. + + Als u ervoor kiest nooit een proxyserver te gebruiken en altijd rechtstreeks verbinding te maken, worden alle andere opties genegeerd. + + Als u ervoor kiest de proxyserver automatisch te detecteren, worden alle andere opties genegeerd. + + Ga voor meer informatie naar: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Als u deze instelling inschakelt, negeert <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle aan proxy's gerelateerde opties die worden gespecificeerd in de opdrachtregel.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Hiermee worden de tekencoderingen gespecificeerd die worden ondersteund door de zoekprovider. Deze coderingen zijn codepaginanamen zoals UTF-8, GB2312 en ISO-8859-1. Ze worden getest in de volgorde waarin ze worden opgegeven. De standaardcodering is UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Met dit beleid wordt de optie 'Cookies en andere sitegegevens wissen wanneer ik mijn browser sluit' voor instellingen voor inhoud genegeerd. + + Wanneer deze instelling wordt ingesteld op 'True', verwijdert <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle lokaal opgeslagen gegevens uit de browser wanneer deze wordt gesloten.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Knop 'Startpagina' in de werkbalk weergeven</translation> +<translation id="3709266154059827597">Zwarte lijst voor het installeren van extensies configureren</translation> +<translation id="8451988835943702790">De pagina 'Nieuw tabblad' als startpagina gebruiken</translation> +<translation id="823695959636476037">Hiermee wordt bepaald of de gebruiker wachtwoorden als leesbare tekst mag weergeven in Wachtwoordbeheer. + + Als u deze instelling uitschakelt, staat Wachtwoordbeheer de gebruiker niet toe opgeslagen wachtwoorden als leesbare tekst weer te geven in het venster van Wachtwoordbeheer. + + Als u deze instelling inschakelt of niet configureert, kunnen gebruikers hun wachtwoorden als leesbare tekst bekijken in Wachtwoordbeheer.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Met instellingen voor inhoud kunt u opgeven hoe inhoud van een bepaald type (zoals cookies, afbeeldingen of JavaScript) wordt verwerkt.</translation> +<translation id="467236746355332046">Ondersteunde functies:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Naam van GSSAPI-bibliotheek</translation> +<translation id="4985088509112317247">Hiermee kunt u instellen of websites lokaal gegevens mogen instellen. Het instellen van lokale gegevens kan worden toegestaan voor alle websites of worden geweigerd voor alle websites.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL's die worden geopend bij starten</translation> +<translation id="7468416082528382842">Locatie van Windows-register:</translation> +<translation id="6119099935390640260">U kunt hier een URL naar een PAC-bestand voor de proxy opgeven. + + Dit beleid wordt alleen van kracht als u handmatige proxyinstellingen heeft geselecteerd bij 'Kies hoe u proxyserverinstellingen wilt opgeven'. + + Ga voor gedetailleerde voorbeelden naar: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Cookies blokkeren op deze sites</translation> +<translation id="2745445908503591390">Sitegegevens wissen als de browser wordt gesloten</translation> +<translation id="8665913667133665583">Hiermee wordt gespecificeerd welke servers op de witte lijst moeten worden gezet voor geïntegreerde authenticatie. Geïntegreerde authenticatie wordt alleen ingeschakeld wanneer <ph name="PRODUCT_NAME"/> een oproep tot authenticatie ontvangt van een proxy of een server die op deze witte lijst staat. + + Scheid meerdere servernamen van elkaar met komma's. Jokertekens (*) zijn toegestaan.</translation> +<translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> toestaan de volgende soorten inhoud te verwerken.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Hiermee kunt u de pagina's configureren die bij het starten worden geladen. + + De inhoud van de lijst 'URL's die worden geopend bij starten' wordt genegeerd, tenzij u 'Een lijst met URL's openen' selecteert bij 'Actie bij starten'.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen opgeven waarmee sites worden gespecificeerd waarop JavaScript mag worden uitgevoerd.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Gegevensdirectory voor gebruiker instellen</translation> +<translation id="2030905906517501646">Zoekwoord voor standaardzoekprovider</translation> +<translation id="4290189791053175631">U kunt hier de URL voor de proxyserver opgeven. + + Dit beleid wordt alleen van kracht als u handmatige proxyinstellingen heeft geselecteerd bij 'Kies hoe u proxyserverinstellingen wilt opgeven'. + + Ga voor meer opties en gedetailleerde voorbeelden naar: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Vertalen inschakelen</translation> +<translation id="2267204956165795704">Hiermee wordt de URL gespecificeerd voor de zoekmachine die wordt gebruikt voor standaard zoekopdrachten. De URL moet de tekenreeks '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' bevatten, die op het moment van de zoekopdracht wordt vervangen door de termen waarnaar de gebruiker zoekt.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Vragen wanneer een site de fysieke locatie van gebruikers wil bijhouden</translation> +<translation id="402759845255257575">Niet toestaan dat sites JavaScript uitvoeren</translation> +<translation id="706669471845501145">Sites toestaan bureaubladmeldingen weer te geven</translation> +<translation id="5475361623548884387">Afdrukken inschakelen</translation> +<translation id="3653237928288822292">Pictogram voor standaardzoekprovider</translation> +<translation id="8496973106638946974">Hiermee wordt de functie Safe Browsing van <ph name="PRODUCT_NAME"/> ingeschakeld en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als u deze instelling inschakelt, is Safe Browsing altijd actief. + + Als u deze instelling uitschakelt, is Safe Browsing nooit actief. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Naam van beleid</translation> +<translation id="557658534286111200">Het bewerken van bladwijzers in- of uitschakelen</translation> +<translation id="3473585733246847076">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen instellen waarmee sites worden gespecificeerd die cookies mogen instellen.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Hiermee worden zoeksuggesties in de omnibox van <ph name="PRODUCT_NAME"/> ingeschakeld en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als u deze instelling inschakelt, worden er zoeksuggesties gebruikt. + + Als u deze instelling uitschakelt, worden er nooit zoeksuggesties gebruikt. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Hiermee wordt afdrukken ingeschakeld in <ph name="PRODUCT_NAME"/> en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als deze instelling is ingeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen gebruikers afdrukken. + + Als deze instelling is uitgeschakeld, kunnen gebruikers niet afdrukken via <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Afdrukken wordt uitgeschakeld in het menu 'Gereedschap', extensies, JavaScript-applicaties, enzovoort. Het is nog steeds mogelijk af te drukken via plug-ins die <ph name="PRODUCT_NAME"/> bij het afdrukken omzeilen. Zo staat er bij sommige Flash-applicaties een afdrukoptie in het contextmenu, en deze functie wordt niet uitgeschakeld.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Hiermee wordt de standaardzoekprovider geconfigureerd. U kunt de standaardzoekprovider specificeren die de gebruiker gaat gebruiken, of u kunt ervoor kiezen de standaardzoekfunctie uit te schakelen.</translation> +<translation id="681446116407619279">Ondersteunde authenticatieschema's</translation> +<translation id="4027608872760987929">De standaardzoekprovider inschakelen</translation> +<translation id="2223598546285729819">Standaardinstelling voor meldingen</translation> +<translation id="3793095274466276777">Hiermee worden de controles van standaardbrowser in <ph name="PRODUCT_NAME"/> geconfigureerd en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als u deze instelling inschakelt, controleert <ph name="PRODUCT_NAME"/> bij het starten altijd of dit programma de standaardbrowser is en registreert zichzelf indien mogelijk automatisch. + + Als deze instelling is uitgeschakeld, controleert <ph name="PRODUCT_NAME"/> nooit of dit programma de standaardbrowser is en worden gebruikersopties voor het instellen van de standaardbrowser uitgeschakeld. + + Als deze instelling niet is ingeschakeld, kan de gebruiker in <ph name="PRODUCT_NAME"/> bepalen of dit programma de standaardbrowser is, en of er een melding aan de gebruiker moet worden weergegeven wanneer dit niet het geval is.</translation> +<translation id="1530812829012954197">De volgende URL-patronen altijd verwerken in de hostbrowser</translation> +<translation id="6190022522129724693">Standaardinstelling voor pop-ups</translation> +<translation id="847472800012384958">Niet toestaan dat sites pop-ups weergeven</translation> +<translation id="4733471537137819387">Beleid met betrekking tot geïntegreerde HTTP-authenticatie.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Hiermee kunt u instellen of websites bureaubladmeldingen mogen weergeven. Het weergeven van bureaubladmeldingen kan standaard worden toegestaan of geweigerd, of de gebruiker kan een melding te zien krijgen wanneer een website bureaubladmeldingen wil weergeven.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Hiermee wordt gespecificeerd of de gegenereerde Kerberos-SPN wordt gebaseerd op de canonieke DNS-naam of de origineel opgegeven naam. + + Als u deze instelling inschakelt, wordt de CNAME-lookup overgeschakeld en wordt de servernaam gebruikt zoals deze is opgegeven. + + Als u deze instelling uitschakelt, wordt de canonieke naam van de server bepaald aan de hand van de CNAME-lookup.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxyserver</translation> <translation id="2805707493867224476">Alle sites toestaan pop-ups weer te geven</translation> +<translation id="1727394138581151779">Alle plug-ins blokkeren</translation> +<translation id="7079519252486108041">Pop-ups blokkeren op deze sites</translation> +<translation id="7433714841194914373">Instant inschakelen</translation> +<translation id="4983201894483989687">Verouderde plug-ins toestaan die actief zijn</translation> +<translation id="7492608050778218564">Hiermee kunt u de API's voor 3D-beelden uitschakelen. + + Als u deze instelling inschakelt, krijgen webpagina's geen toegang tot de GPU (graphics processing unit). Specifieker gezegd krijgen webpagina's geen toegang tot de WebGL-API en kunnen plug-ins de Pepper 3D-API niet gebruiken. + + Als u deze instelling uitschakelt, kunnen webpagina's de WebGL-API en plug-ins de Pepper 3D-API gebruiken. In de standaardinstellingen van de browser kan zijn ingesteld dat er opdrachtregelargumenten nodig zijn om deze API's te gebruiken.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Alle sites toestaan lokale gegevens in te stellen.</translation> +<translation id="678228246386317063">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen instellen waarmee sites worden gespecificeerd die sessiecookies mogen instellen.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Zoek-URL voor standaardzoekprovider</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL-protocolschema's uitschakelen</translation> +<translation id="6524941558928880715">De URL's opnieuw openen die het laatst waren geopend</translation> +<translation id="3167247709504138314">Hiermee wordt de URL gespecificeerd voor de zoekmachine die wordt gebruikt om zoeksuggesties te leveren. De URL moet de tekenreeks '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' bevatten, die op het moment van de zoekopdracht wordt vervangen door de tekst die de gebruiker tot op dat moment heeft getypt. Deze instelling is optioneel.</translation> +<translation id="602728333950205286">Instant-URL voor standaardzoekprovider</translation> +<translation id="1675002386741412210">Ondersteund op:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Hiermee wordt de functie Instant van <ph name="PRODUCT_NAME"/> ingeschakeld en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als u deze instelling inschakelt, is <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant ingeschakeld. + + Als u deze instelling uitschakelt, is <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant uitgeschakeld. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Coderingen voor standaardzoekprovider</translation> +<translation id="2371550098059356219">Hiermee wordt een lijst met plug-ins gespecificeerd die zijn ingeschakeld in <ph name="PRODUCT_NAME"/> en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + De jokertekens '*' en '?' kunnen worden gebruikt om overeenkomsten met willekeurige tekens te zoeken. '*' komt overeen met een willekeurig aantal tekens terwijl '?' één optioneel teken specificeert en dus kan overeenkomen met één of nul tekens. Het teken '\' kan worden gebruikt om deze tekens te escapen, dus als u overeenkomsten voor de letterlijke tekens '*', '?' of '\' wilt zoeken, moet u er een '\' vóór plaatsen. + + De gespecificeerde lijst met plug-ins wordt altijd gebruikt in <ph name="PRODUCT_NAME"/> als deze plug-ins zijn geïnstalleerd. De plug-ins zijn gemarkeerd als ingeschakeld in 'about:plugins' en gebruikers kunnen ze niet uitschakelen. + + Houd er rekening mee dat dit beleid voorrang heeft op zowel DisabledPlugins als DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Netwerkvoorspelling inschakelen.</translation> <translation id="5765780083710877561">Beschrijving:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Hiermee wordt de directory geconfigureerd die <ph name="PRODUCT_NAME"/> gebruikt voor het downloaden van bestanden. + + Als u dit beleid instelt, gebruikt <ph name="PRODUCT_NAME"/> de opgegeven directory, ongeacht of de gebruiker een directory heeft gespecificeerd of heeft aangegeven telkens te willen worden gevraagd wat de downloadlocatie moet zijn.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen opgeven waarmee sites worden gespecificeerd waarop pop-ups mogen worden geopend.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Standaard HTML-renderer voor <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Lijst van uitzonderingen op de lijst met uitgeschakelde plug-ins</translation> +<translation id="6233173491898450179">Downloaddirectory instellen</translation> +<translation id="2299220924812062390">Een lijst met ingeschakelde plug-ins specificeren</translation> +<translation id="8754704265300028644">Hiermee wordt het opslaan van de browsegeschiedenis in <ph name="PRODUCT_NAME"/> uitgeschakeld en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als deze instelling is ingeschakeld, wordt de browsegeschiedenis niet opgeslagen. + + Als deze instelling is uitgeschakeld of niet is geconfigureerd, wordt de browsegeschiedenis opgeslagen.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Alle sites toestaan JavaScript uit te voeren</translation> +<translation id="6931242315485576290">Synchronisatie van gegevens met Google uitschakelen</translation> <translation id="7006788746334555276">Instellingen voor inhoud</translation> +<translation id="3676473196461789250">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen opgeven waarmee sites worden gespecificeerd waarop plug-ins mogen worden uitgevoerd.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Hiermee wordt de knop 'Startpagina' weergegeven in de werkbalk van <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Als u deze instelling inschakelt, wordt de knop 'Startpagina' altijd weergegeven. + + Als u deze instelling uitschakelt, wordt de knop 'Startpagina' nooit weergegeven. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">De volgende URL-patronen altijd verwerken in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen opgeven waarmee sites worden gespecificeerd waarop plug-ins niet mogen worden uitgevoerd.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Witte lijst voor het installeren van extensies configureren</translation> +<translation id="3101501961102569744">Kies hoe u proxyserverinstellingen wilt specificeren</translation> +<translation id="7774768074957326919">Proxyinstellingen van het systeem gebruiken</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript inschakelen</translation> +<translation id="868187325500643455">Alle sites toestaan automatisch plug-ins uit te voeren</translation> +<translation id="5226033722357981948">Aangeven of de plug-inzoeker moet worden uitgeschakeld</translation> +<translation id="9068358498333390522">Hiermee kunt u instellen of websites pop-ups mogen weergeven. Het weergeven van pop-ups kan worden toegestaan voor alle websites of worden geweigerd voor alle websites.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Naam van standaardzoekprovider</translation> +<translation id="5535973522252703021">Witte lijst voor Kerberos-delegatieserver</translation> +<translation id="4554678280250165996">Hiermee wordt gespecificeerd welke HTTP-authenticatieschema's worden ondersteund door <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Mogelijke waarden zijn 'basic', 'digest', 'ntlm' en 'negotiate'. Scheid meerdere waarden van elkaar met komma's.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Hiermee worden de hulpprogramma's voor ontwikkelaars en de JavaScript-console uitgeschakeld. + + Als u deze instelling inschakelt, kunnen de hulpprogramma's voor ontwikkelaars niet meer worden geopend en kunnen website-elementen niet meer worden geïnspecteerd. Alle sneltoetsen en menu- en contextmenu-opties voor het openen van de hulpprogramma's voor ontwikkelaars of de JavaScript-console worden uitgeschakeld.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Hiermee worden de vermelde protocolschema's uitgeschakeld in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + URL's waarin een schema uit deze lijst wordt gebruikt, worden niet geladen en kunnen niet worden bezocht.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY-protocol uitschakelen</translation> +<translation id="3808945828600697669">Een lijst met uitgeschakelde plug-ins specificeren</translation> +<translation id="2187975305444384964">Hiermee kunt u instellen of websites de fysieke locatie van gebruikers mogen bijhouden. Het bijhouden van de fysieke locatie van gebruikers kan standaard worden toegestaan, standaard worden geweigerd of het kan de gebruiker telkens worden gevraagd wanneer een website zijn fysieke locatie opvraagt.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Hiermee kunt u de lijst aanpassen met URL-patronen die altijd moeten worden verwerkt door <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + + Ga voor voorbeeldpatronen naar http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Rapportage van gebruiks- en crashgegevens inschakelen</translation> +<translation id="1151353063931113432">Afbeeldingen toestaan op deze sites</translation> +<translation id="4498075447689127727">Hiermee kunt u een lijst met URL-patronen opgeven waarmee sites worden gespecificeerd waarop geen pop-ups mogen worden geopend.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Een PAC-script voor de proxy gebruiken</translation> +<translation id="8631434304112909927">tot versie <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Zoeksuggesties inschakelen</translation> +<translation id="5511702823008968136">Bladwijzerbalk inschakelen</translation> +<translation id="3653673712530669976">Hiermee kunt u de standaard HTML-renderer configureren wanneer <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> is geïnstalleerd. + De standaardinstelling is de hostbrowser de rendering te laten regelen, maar + u kunt dit aanpassen en <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> HTML-pagina's standaard laten renderen.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Hiermee kunt u de standaard HTML-renderer configureren wanneer <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> is geïnstalleerd. + De standaardinstelling is de hostbrowser de rendering te laten regelen, maar + u kunt dit aanpassen en <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> HTML-pagina's standaard laten renderen.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Hiermee kunt u de lijst aanpassen van URL-patronen die altijd moeten worden verwerkt door de hostbrowser. + Ga voor voorbeeldpatronen naar http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Hiermee wordt een lijst met plug-ins gespecificeerd die gebruikers kunnen in- of uitschakelen in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + De jokertekens '*' en '?' kunnen worden gebruikt om overeenkomsten met willekeurige tekens te zoeken. '*' komt overeen met een willekeurig aantal tekens terwijl '?' één optioneel teken specificeert en dus kan overeenkomen met één of nul tekens. Het teken '\' kan worden gebruikt om deze tekens te escapen, dus als u overeenkomsten voor de letterlijke tekens '*', '?' of '\' wilt zoeken, moet u er een '\' vóór plaatsen. + + Als u deze instelling inschakelt, kan de lijst met gespecificeerde plug-ins worden gebruikt in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Gebruikers kunnen ze in- of uitschakelen in 'about:plugins', zelfs als de plug-in ook overeenkomt met een patroon in DisabledPlugins. Gebruikers kunnen ook plug-ins in- of uitschakelen die niet overeenkomen met patronen in DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions en EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Hiermee kunt u aangeven dat <ph name="PRODUCT_NAME"/> verouderde plug-ins mag uitvoeren. + + Als u deze instelling inschakelt, worden verouderde plug-ins op dezelfde manier gebruikt als normale plug-ins. + + Als u deze instelling uitschakelt, worden verouderde plug-ins niet gebruikt en wordt gebruikers niet gevraagd of ze deze willen uitvoeren. + + Als deze instelling niet is ingesteld, wordt gebruikers gevraagd of ze verouderde plug-ins willen uitvoeren.</translation> +<translation id="407895324478579198">Hiermee kunt u een lijst specificeren met extensies die zonder gebruikersinteractie op de achtergrond worden geïnstalleerd. + + Elk item op de lijst is een tekenreeks die een extensie-id en een update-URL bevat die van elkaar zijn gescheiden met een puntkomma (<ph name="SEMICOLON"/>). Bijvoorbeeld: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Voor elk item haalt <ph name="PRODUCT_NAME"/> de met de id aangeduide extensie op van de gespecificeerde URL en installeert deze op de achtergrond. Op de volgende pagina's wordt uitgelegd hoe u extensies op uw eigen server kunt hosten. Ga voor meer informatie over update-URL's naar <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, en voor het hosten van extensies in het algemeen naar <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + Gebruikers kunnen extensies die in dit beleid worden gespecificeerd, niet verwijderen. Als u een extensie van deze lijst verwijdert, wordt deze automatisch verwijderd door <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Extensies die op de zwarte lijst staan in 'ExtensionInstallBlacklist' en niet op de witte lijst staan, kunnen niet automatisch worden geïnstalleerd via dit beleid.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Hiermee specificeert u de URL van het voorkeurspictogram voor de standaardzoekprovider. Deze instelling is optioneel.</translation> +<translation id="1583248206450240930"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> standaard gebruiken</translation> +<translation id="1047128214168693844">Niet toestaan dat sites de fysieke locatie van gebruikers bijhouden</translation> +<translation id="3273221114520206906">Standaardinstelling voor JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">JavaScript blokkeren op deze sites</translation> +<translation id="6510914645829248303">Als 'Een lijst met URL's openen' is geselecteerd als de actie na het starten, kunt u hier de lijst specificeren met URL's die worden geopend.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Niet-standaardpoort in Kerberos-SPN opnemen</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nooit een proxy gebruiken</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL van startpagina</translation> +<translation id="8990655542335348641">Hiermee wordt de periode in milliseconden gespecificeerd waarna de apparaatbeheerservice wordt gevraagd om beleidsinformatie. + + Als u dit beleid instelt, wordt de standaardwaarde van 3 uur genegeerd. Geldige waarden voor dit beleid liggen tussen 30 minuten en 1 dag. Alle waarden die niet binnen dit bereik vallen, worden afgerond tot de betreffende minimum of maximum grens.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Hiermee wordt anonieme rapportage van gebruiks- en crashgegevens voor <ph name="PRODUCT_NAME"/> aan Google ingeschakeld en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als u deze instelling inschakelt, worden anonieme gebruiks- en crashgegevens naar Google verzonden. + + Als u deze instelling uitschakelt, worden er nooit anonieme gebruiks- en crashgegevens naar Google verzonden. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Hiermee wordt het type standaard startpagina in <ph name="PRODUCT_NAME"/> geconfigureerd en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. De startpagina kan worden ingesteld op een URL die u specificeert of op de pagina 'Nieuw tabblad'. + + Als u deze instelling inschakelt, wordt altijd de pagina 'Nieuw tabblad' voor de startpagina gebruikt, en wordt de URL voor de startpagina genegeerd. + + Als u deze instelling uitschakelt, wordt de pagina 'Nieuw tabblad' nooit weergegeven als de startpagina, tenzij de URL is ingesteld op 'chrome://newtab'. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers het type startpagina niet aanpassen in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Vergrendeling inschakelen wanneer apparaten met ChromeOS inactief worden of overschakelen op de slaapstand.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Hiermee wordt het gebruik ingeschakeld van alternatieve foutpagina's die worden ingebouwd in <ph name="PRODUCT_NAME"/> (zoals 'pagina niet gevonden') en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als u deze instelling inschakelt, worden er alternatieve foutpagina's gebruikt. + + Als u deze instelling uitschakelt, worden er nooit alternatieve foutpagina's gebruikt. + + Als u deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Beleid voor HTTP-authenticatie</translation> +<translation id="817926804885880359">Hiermee wordt de functie Automatisch aanvullen van <ph name="PRODUCT_NAME"/> ingeschakeld en wordt gebruikers toegestaan webformulieren automatisch in te vullen met eerder opgeslagen informatie zoals adres- of creditcardgegevens. + + Als u deze instelling uitschakelt, kunnen gebruikers de functie Automatisch aanvullen niet gebruiken. + + Als u de instelling inschakelt of geen waarde configureert, kunnen gebruikers de opties voor Automatisch aanvullen zelf beheren. Zo kunnen ze profielen voor Automatisch aanvullen configureren en de functie naar wens in- of uitschakelen.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Cookies toestaan op deze sites</translation> +<translation id="3906388518501362918">Hiermee wordt JavaScript in <ph name="PRODUCT_NAME"/> ingeschakeld en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + Als deze instelling is ingeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen webpagina's JavaScript gebruiken. + + Als deze instelling is uitgeschakeld, kunnen webpagina's JavaScript niet gebruiken.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Hiermee wordt een lijst met plug-ins gespecificeerd die zijn ingeschakeld in <ph name="PRODUCT_NAME"/> en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. + + De jokertekens '*' en '?' kunnen worden gebruikt om overeenkomsten met willekeurige tekens te zoeken. '*' komt overeen met een willekeurig aantal tekens terwijl '?' één optioneel teken specificeert en dus kan overeenkomen met één of nul tekens. Het teken '\' kan worden gebruikt om deze tekens te escapen, dus als u overeenkomsten voor de letterlijke tekens '*', '?' of '\' wilt zoeken, moet u er een '\' vóór plaatsen. + + Als u deze instelling inschakelt, wordt de lijst met gespecificeerde plug-ins nooit gebruikt in <ph name="PRODUCT_NAME"/>. De plug-ins zijn als uitgeschakeld gemarkeerd in 'about:plugins' en gebruikers kunnen ze niet inschakelen. + + Houd er rekening mee dat EnabledPlugins en DisabledPluginsExceptions voorrang kunnen krijgen op dit beleid.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_no.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_no.xtb index 4747ecf..84bc7a9 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_no.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_no.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="no"> -<translation id="6074963268421707432">Ikke tillat nettsteder å vise skrivebordsvarsler</translation> +<translation id="1503959756075098984">Utvidelses-ID-er og oppdateringsnettadresser som skal gjennomføre stille installasjon</translation> +<translation id="2463365186486772703">Lokalitet for program</translation> +<translation id="1397855852561539316">Foreslått nettadresse for standard søkeleverandør</translation> +<translation id="7040229947030068419">Eksempelverdi:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Aktiver passordbehandling</translation> +<translation id="7337927025691881244">Lar deg angi hvilke utvidelser brukerne IKKE kan installere. Utvidelser som allerede er installert blir fjernet hvis de står på sperrelisten. En sperrelisteverdi på * betyr at alle utvidelser står på sperrelisten, med mindre de står spesifikt oppført på godkjenningslisten.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Angir nettadressen til søkemotoren som brukes for å tilby øyeblikkelige resultater. Nettadressen må inneholde strengen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som på søketidspunktet blir erstattet av teksten brukeren har skrevet inn så langt. Valgfritt.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Liste over deaktiverte protokollsystemer</translation> +<translation id="2309390639296060546">Standardinnstilling for geoposisjonering</translation> +<translation id="4680961954980851756">Aktiver Autofyll</translation> +<translation id="5183383917553127163">Lar deg angi hvilke utvidelser som ikke omfattes av sperrelisten. En sperrelisteverdi på * betyr at alle utvidelser settes på sperrelisten, og at brukere kun kan installere utvidelser som står oppført på godkjenningslisten. Alle utvidelser står på godkjenningslisten som standard. Men hvis alle utvidelser har blitt oppført på sperrelisten på grunn av en retningslinje, kan godkjenningslisten overstyre denne retningslinjen.</translation> +<translation id="3185009703220253572">siden versjon <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blokkér bilder på disse nettstedene</translation> +<translation id="1438955478865681012">Konfigurerer utvidelsesrelaterte retningslinjer. Brukeren får ikke installerte utvidelser som står på sperrelisten med mindre de også står på godkjenningslisten. Du kan også tvinge <ph name="PRODUCT_NAME"/> til å installere utvidelser automatisk, ved å spesifisere dem i <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Sperrelisten prioriteres over listen over tvungne utvidelser.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Angir søkeordet, og dette er snarveien som brukes i søkefeltet for å utløse søket etter denne leverandøren. Valgfritt.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Standard søkeleverandør</translation> +<translation id="7567380065339179813">Tillat programtillegg på disse nettstedene</translation> +<translation id="5290940294294002042">Angi en liste over programtillegg som brukeren kan aktivere eller deaktivere</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adresse eller nettadresse for proxytjener</translation> +<translation id="1827523283178827583">Bruk faste proxytjenere</translation> +<translation id="3021409116652377124">Deaktiver programtilleggssøk</translation> +<translation id="2455652143675149114">Lar deg spesifisere atferden ved oppstart. Hvis du velger alternativet for åpning av startside, blir startsiden alltid åpnet når du starter <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du velger «Gjenåpne nettadressene som sist var åpne», blir nettadressene som var åpne forrige gang <ph name="PRODUCT_NAME"/> ble lukket, gjenåpnet. Hvis du velger «Åpne en liste over nettadresser», åpnes listen «Nettadresser som skal åpnes ved oppstart» når en bruker starter <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Deaktivering av denne innstillingen tilsvarer å ikke konfigurere den. Brukeren kan fremdeles endre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Datatype:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Liste over aktiverte programtillegg</translation> +<translation id="7998998292074133333">Aktiver lås når Chrome OS-enheter blir inaktive eller suspenderte. Hvis du aktiverer denne innstillingen, blir brukerne bedt om et passord for å låse opp Chrome OS-enheter fra hvilemodus. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, blir brukerne ikke bedt om et passord for å vekke Chrome OS-enheter fra hvilemodus. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan brukerne ikke endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Tillat brukere å vise passord i passordbehandling</translation> +<translation id="6999540307315670568">Aktiverer bokmerkeraden på siden Ny fane i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne innstillingen, viser <ph name="PRODUCT_NAME"/> en bokmerkerad på siden Ny fane. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kommer brukerne ikke til å se bokmerkeraden. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan brukerne ikke endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Angir standard startside i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og forhindrer brukerne i å endre den. Brukerens innstillinger for startside blir kun fullstendig overstyrt dersom du enten angir nettstedet på siden Ny fane som startside, eller angir den til å være en spesifikk nettadresse du velger. Hvis du ikke spesifiserer nettadressen for startsiden, kan brukeren fremdeles angi nettstedet på siden Ny fane som startside ved å spesifisere «chrome://newtab».</translation> +<translation id="1353966721814789986">Oppstartssider</translation> +<translation id="5564962323737505851">Konfigurerer passordbehandling. Hvis passordbehandling er aktivert, kan du velge å aktivere eller deaktivere hvorvidt brukeren kan vise lagrede passord i klartekst.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Standardinnstilling for bilder</translation> +<translation id="6368403635025849609">Tillat JavaScript på disse nettstedene</translation> +<translation id="6074963268421707432">Ikke tillat noen nettsteder å vise skrivebordsvarslinger</translation> +<translation id="3758249152301468420">Deaktiver utviklerverktøy</translation> +<translation id="8665076741187546529">Konfigurer listen over tvangsinstallerte utvidelser</translation> +<translation id="6242542007132978836">Lar deg angi hvorvidt nettsteder har tillatelse til automatisk kjøring av programtillegg. Automatisk kjøring av programtillegg kan enten tillates for alle nettsteder eller nektes for alle nettsteder.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Deaktiverer bruk av SPDY-protokollen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Aktiver Safe Browsing</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blokkér programtillegg på disse nettstedene</translation> +<translation id="2884728160143956392">Tillat informasjonskapsler som kun gjelder for den aktuelle økten på disse nettstedene</translation> +<translation id="3496296378755072552">Passordbehandling</translation> +<translation id="7118495359694701769">Angir hvorvidt generert SPN (hovednavn for tjenesten) for Kerberos skal inneholde en ikke-standardisert port. Hvis du aktiverer denne innstillingen, og en ikke-standardisert port (f.eks. en annen port enn 80 eller 443) angis, blir den inkludert i generert SPN for Kerberos. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kommer generert SPN for Kerberos ikke til å inneholde en port i det hele tatt.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Aktiver mellomtjener for <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Aktiverer eller deaktiverer redigering av bokmerker i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan bokmerker legges til, fjernes eller endres. Dette er standardinnstillingen. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan ikke bokmerker legges til, fjernes eller endres. Eksisterende bokmerker er fortsatt tilgjengelige.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Innstillingsnavn for Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som ikke kan angi informasjonskapsler.</translation> +<translation id="254524874071906077">Angi Chrome som standardnettleser</translation> +<translation id="4377599627073874279">La alle nettsteder vise alle bilder</translation> +<translation id="3915395663995367577">Nettadresse til en .pac-fil for mellomtjener</translation> +<translation id="7191531985645073769">Deaktiverer datasynkronisering i <ph name="PRODUCT_NAME"/> ved hjelp av Google-vertsbaserte synkroniseringstjenester, og hindrer brukerne i å endre denne innstillingen. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Utvidelses-ID-er brukeren skal hindres i å installere (eller * for alle)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Gir tilgang til lokale filer på datamaskinen ved å la <ph name="PRODUCT_NAME"/> vise filvalgsdialoger. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukerne åpne filvalgsdialoger som normalt. Hvis du deaktivere denne innstillingen, vises det i stedet en melding hver gang brukeren utfører en handling som kan frembringe en filvalgsdialog (som f.eks. importering av bokmerker, opplasting av filer, lagring av koblinger osv.), og det antas at brukeren har klikket på Avbryt i filvalgsdialogen. Hvis innstillingen ikke er angitt, kan brukerne åpne filvalgsdialogen som normalt.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynamisk oppdatering av retningslinje</translation> +<translation id="6228640147633317529">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som kan vise bilder.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Tillat anrop av filvalgdialoger.</translation> <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> +<translation id="3381968327636295719">Bruk vertens nettleser som standard</translation> +<translation id="6368011194414932347">Konfigurer nettadresse for startsiden</translation> +<translation id="1966609843734913335">Aktiverer inkognitomodus i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukerne åpne nettsider i inkognitomodus. Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukerne åpne nettsider i inkognitomodus.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Aktiverer lagring av passord og bruk av lagrede passord i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan brukere ha huskede passord i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og angi dem automatisk neste gang de logger seg på et nettsted. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne lagre passord eller bruke allerede lagrede passord. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Deaktiver CNAME-oppslag under forhandling om Kerberos-godkjenning</translation> +<translation id="6200084307932433394">Aktiverer den integrerte Google Oversetter-tjenesten i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne innstillingen, viser <ph name="PRODUCT_NAME"/> en integrert verktøylinje som tilbyr å oversette siden for brukeren, når dette er aktuelt. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, ser aldri brukerne oversettelsesraden. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Konfigurerer katalogen som <ph name="PRODUCT_NAME"/> bruker for lagring av brukerdata. Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den aktuelle katalogen uansett om brukeren har spesifisert flagget «--user-data-dir» eller ikke.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Aktiver alternative feilsider</translation> +<translation id="4084327080063933392">Angir navnet på standard søkeleverandør. Hvis feltet står tomt, brukes vertsnavnet som angis av nettadressen for søk.</translation> +<translation id="6114416803310251055">avskrevet</translation> +<translation id="8493645415242333585">Deaktiver lagring av nettleserlogg</translation> +<translation id="5776485039795852974">Spør hver gang et nettsted ønsker å vise skrivebordsvarslinger</translation> <translation id="6786747875388722282">Utvidelser</translation> +<translation id="6417878201680958437">Lar deg spesifisere proxytjeneren som brukes av <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre mellomtjenerinnstillinger. Hvis du velger å aldri bruke en proxytjener og alltid bruke direkte tilkobling, ignoreres alle andre alternativer. Hvis du velger å bruke systemets mellomtjenerinnstillinger eller automatisk gjenkjenning av proxytjeneren, ignoreres alle andre alternativer. Hvis du velger mellomtjenermodusen fast tjener, kan du angi flere alternativer i «Adresse eller nettadresse for proxytjener» og «Kommadelt liste over regler for å omgå mellomtjener». Hvis du velger å bruke et .pac-skript for mellomtjeneren, må du angi nettadressen til skriptet i «Nettadresse til en .pac-fil for mellomtjener». Du finner detaljerte eksempler her: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som spesifiseres fra kommandolinjen.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Gjenkjenn mellomtjenerinnstillinger automatisk</translation> +<translation id="4101772068965291327">Åpne startsiden</translation> +<translation id="8992176907758534924">Ikke la noen nettsteder vise bilder</translation> +<translation id="8704831857353097849">Liste av deaktiverte programtillegg</translation> +<translation id="467449052039111439">Åpne en liste over nettadresser</translation> +<translation id="5883015257301027298">Standardinnstilling for informasjonskapsler</translation> +<translation id="1222189289457045659">Aktiverer bruk av en standard søkeleverandør. Hvis du aktiverer denne innstillingen, utføres et standardsøk når brukeren skriver inn tekst i søkefeltet som ikke er en nettadresse. Du kan angi hvilken søkeleverandør som skal brukes som standard ved å angi resten av standardsretningslinjene for søk. Hvis disse står tomme, kan brukeren velge standard søkeleverandør. Hvis du deaktivere denne innstillingen, utføres det ikke søk når brukeren skriver inn tekst i søkefeltet som ikke er en nettadresse. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Tilbake til toppen</translation> +<translation id="6845930317830839162">Lar deg angi hvorvidt nettsteder har tillatelse til å kjøre JavaScript. Kjøring av JavaScript kan enten tillates for alle nettsteder eller nektes for alle nettsteder.</translation> <translation id="4250680216510889253">Nei</translation> +<translation id="1522425503138261032">Tillat nettsteder å spore brukernes fysiske plassering</translation> +<translation id="6569553007023490040">Konfigurerer nettadressen for standard startside i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukerne i å endre den. Startsidetypen kan enten angis til å være en nettadresse du spesifiserer her, eller angis som nettstedet på siden Ny fane. Hvis du velger siden Ny fane, ignoreres denne retningslinjen. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre startsiden sin i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, men de kan fremdeles velge nettstedet på siden Ny fane som startside.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Manuell konfigurering av mellomtjenerinnstillinger</translation> +<translation id="3137734558440858947">Lar deg angi hvorvidt nettsteder har tillatelse til å vise bilder. Visning av bilder kan enten tillates for alle nettsteder eller nektes for alle nettsteder.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Utvidelses-ID-er som skal unntas sperrelisten</translation> +<translation id="3523486089716697173">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som ikke har tillatelse til å vise bilder.</translation> +<translation id="751265277672445578">Konfigurerer lokalitet for programmer i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukerne i å endre lokaliteten. Hvis du aktiverer denne innstillingen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den angitte lokaliteten. Hvis den konfigurerte lokaliteten ikke støttes, brukes «en-US» (amerikansk engelsk) i stedet. Hvis innstillingen er deaktivert eller ikke konfigurert, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> enten den brukerdefinerte, foretrukne lokaliteten (hvis denne er konfigurert), systemets lokalitet eller basislokaliteten «en-US».</translation> +<translation id="6022948604095165524">Handling ved oppstart</translation> +<translation id="3704185423155638353">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som ikke har tillatelse til å kjøre JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Angir hvilket GSSAPI-bibliotek som skal brukes for HTTP-godkjenning. Du kan angi enten bare et biblioteknavn eller en full bane. Hvis ingen innstilling angis, går <ph name="PRODUCT_NAME"/> tilbake til å bruke et standard biblioteknavn.</translation> +<translation id="605147781209875705">Denne retningslinjen er avviklet, så bruk ProxyMode i stedet. Lar deg angi hvilken proxytjener som brukes av <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre mellomtjenerinnstillinger. Hvis du velger å aldri bruke en proxytjener og alltid bruke direkte tilkobling, ignoreres alle andre alternativer. Hvis du velger å bruke systemets mellomtjenerinnstillinger eller automatisk gjenkjenning av proxytjeneren, ignoreres alle andre alternativer. Hvis du velger manuelle mellomtjenerinnstillinger, kan du angi flere alternativer i «Adresse eller nettadresse for proxytjener», «Nettadresse til en .pac-fil for mellomtjener» eller «Kommadelt liste over regler for å omgå mellomtjener». Du finner detaljerte eksempler her: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som spesifiseres fra kommandolinjen.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blokkerer tredjeparts informasjonskapsler. Aktivering av denne innstillingen hindrer at informasjonskapsler blir angitt av nettsideelementer som ikke kommer fra domenet i nettleserens adressefelt. Ved å deaktivere denne innstillingen kan informasjonskapsler angis av nettsideelementer som ikke kommer fra domenet i nettleserens adressefelt. Deaktiveringen hindrer også brukerne i å endre denne innstillingen.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Standardinnstilling for programtillegg</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 eller nyere</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> omgår alle mellomtjenere for listen over verter som oppgis her. Denne retningslinjen gjelder bare hvis du har valgt manuelle mellomtjenerinnstillinger i «Velg hvordan proxytjenerinnstillinger angis». Du finner detaljerte eksempler her: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Regler for å omgå mellomtjener</translation> +<translation id="4752274243117690301">Hvis du aktiverer denne innstillingen, deaktiveres automatisk søk etter og installering av manglende programtillegg i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Aktiverer <ph name="PRODUCT_NAME"/> til å fungere som mellomtjener mellom <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> og tidligere skrivere tilkoblet denne datamaskinen. Hvis innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukerne aktivere mellomtjener for Google Cloud Print ved hjelp av autentisering i Google-kontoen. Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukere aktivere mellomtjeneren, og får ikke tilgang til å dele datamaskinens skrivere med <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Aktiverer nettverksforslag i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Deaktiver støtte for programmeringsgrensesnitt for 3D-grafikk</translation> +<translation id="2741921267428646309">Dette er listen over retningslinjer som <ph name="PRODUCT_NAME"/> følger. Du trenger ikke å endre disse innstillingene manuelt. Du kan laste ned maler som er enkle å bruke fra <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Listen over støttede retningslinjer er den samme for Chromium og Google Chrome, men de har ulik plassering i Windows-registeret. Chromium-retningslinjer innledes med <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, mens Google Chrome-retningslinjer innledes med <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Valg for <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Godkjenningsliste for autentiseringstjener</translation> +<translation id="7063895219334505671">Tillat forgrunnsvindu på disse nettstedene</translation> +<translation id="2824715612115726353">Aktiver inkognitomodus</translation> +<translation id="6157537876488211233">Kommadelt liste over regler for å omgå mellomtjener</translation> <translation id="8870318296973696995">Startside</translation> +<translation id="4505337077089958219">Oppdateringsfrekvens for retningslinje</translation> +<translation id="996560596616541671">Tjenere som <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan delegere til.</translation> <translation id="3866249974567520381">Beskrivelse</translation> +<translation id="2236488539271255289">Ikke la noen nettsteder angi lokale data</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blokkér tredjeparts informasjonskapsler</translation> +<translation id="1722705282440676367">Lar deg angi proxytjeneren som brukes av <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre mellomtjenerinnstillinger. Hvis du velger å aldri bruke en proxytjener og alltid bruke direkte tilkobling, ignoreres alle andre alternativer. Hvis du velger automatisk gjenkjenning av proxytjeneren, ignoreres alle andre alternativer. Du finner detaljerte eksempler på: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Hvis du aktiverer denne innstillingen, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle mellomtjenerrelaterte alternativer som spesifiseres fra kommandolinjen.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Angir tegnkodingen som støttes av søkeleverandøren. Kodingen er navn på tegntabeller som for eksempel UTF-8, GB2312, og ISO-8859-1. De er prøvd i angitt rekkefølge. Standardverdien er UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Denne retningslinjen overstyrer innholdsinnstillingsalternativet «Tøm informasjonskapsler og andre nettstedsdata når jeg lukker nettleseren». Når denne aktiveres, sletter <ph name="PRODUCT_NAME"/> alle lokalt lagrede data fra nettleseren når den blir lukket.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Vis startsideknappen på verktøylinjen</translation> +<translation id="3709266154059827597">Konfigurer installasjonssperrelisten for utvidelser</translation> +<translation id="8451988835943702790">Bruk siden Ny fane som startside</translation> +<translation id="823695959636476037">Kontrollerer hvorvidt brukeren kan vise passord i klartekst i passordbehandling. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, tillater ikke passordbehandlingen at lagrede passord vises i klartekst i passordbehandlingsvinduet. Hvis du aktiverer eller ikke konfigurerer denne innstillingen, kan brukerne se passordene sine i klartekst i passordbehandlingen.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Innholdsinnstillinger lar deg angi hvordan innholdet for spesifikke elementer (f.eks. informasjonskapsler, bilder eller JavaScript) skal håndteres.</translation> +<translation id="467236746355332046">Støttede funksjoner:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Navn på GSSAPI-bibliotek</translation> +<translation id="4985088509112317247">Lar deg angi hvorvidt nettsteder har tillatelse til å angi lokale data. Tillatelsen til å angi lokale data kan enten tillates for alle nettsteder eller nektes for alle nettsteder.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Nettadresser som skal åpnes ved oppstart</translation> +<translation id="7468416082528382842">Plassering i Windows-register:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Du kan angi en nettadresse til en .pac-fil for mellomtjener her. Denne retningslinjen gjelder kun hvis du har valgt manuelle mellomtjenerinnstillinger i «Velg hvordan proxytjenerinnstillinger angis». Du finner detaljerte eksempler her: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Blokkér informasjonskapsler på disse nettstedene</translation> +<translation id="2745445908503591390">Tøm nettstedsdata når nettleseren avsluttes</translation> +<translation id="8665913667133665583">Angir hvilke tjenere som bør stå på godkjenningslisten for integrert autentisering. Integrert autentisering er kun aktivert når <ph name="PRODUCT_NAME"/> mottar en autentiseringsutfordring fra en mellomtjener eller fra en tjener som står oppført på denne listen over tillatelser. Skill mellom flere tjenernavn med kommategn. Jokertegn (*) er tillatt.</translation> +<translation id="538108065117008131">Gi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tillatelse til å håndtere følgende innholdstyper.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Lar deg konfigurere sidene som lastes inn ved oppstart. Innholdet i listen «Nettadresser som skal åpnes ved oppstart» ignoreres, med mindre du velger «Åpne en liste over nettadresser» i «Handling ved oppstart».</translation> +<translation id="7931766636395791713">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som har tillatelse til å kjøre JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Angi katalog for brukerdata</translation> +<translation id="2030905906517501646">Søkeord for standard søkeleverandør</translation> +<translation id="4290189791053175631">Du kan angi nettadressen til proxytjeneren her. Denne retningslinjen gjelder kun hvis du har valgt manuelle mellomtjenerinnstillinger i «Velg hvordan proxytjenerinnstillinger angis». Du finner flere alternativer og detaljerte eksempler her: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Aktiver oversettelse</translation> +<translation id="2267204956165795704">Angir nettadressen til søkemotoren som brukes når et standardsøk utføres. Nettadressen skal inneholde strengen «<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>», som på søketidspunktet blir erstattet av søkeordene brukeren søker etter.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Spør hver gang et nettsted ønsker å spore brukernes fysiske plassering</translation> <translation id="402759845255257575">Ikke tillat nettsteder å kjøre JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Tillat nettsteder å vise skrivebordsvarslinger</translation> +<translation id="5475361623548884387">Aktiver utskrift</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ikon for standard søkeleverandør</translation> +<translation id="8496973106638946974">Aktiverer Safe Browsing-funksjonen til <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Hvis du aktiverer denne innstillingen, er Safe Browsing alltid aktiv. Hvis du deaktivere denne innstillingen, er Safe Browsing aldri aktiv. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Navn på retningslinje</translation> +<translation id="557658534286111200">Aktiverer eller deaktiverer bokmerkeredigering</translation> +<translation id="3473585733246847076">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som kan angi informasjonskapsler.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Aktiverer søkeforslag i søkefeltet til <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes søkeforslag. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes aldri søkeforslag. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Aktiverer utskrift i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan brukerne skrive ut. Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke brukerne skrive ut fra <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Utskrift er deaktivert i skiftenøkkelmenyen, utvidelser, JavaScript-programmer osv. Det er fortsatt mulig å skrive ut fra programtillegg som omgår <ph name="PRODUCT_NAME"/> under utskrift. Enkelte Flash-programmer har for eksempel utskriftsalternativet i kontekstmenyen, og der deaktiveres ikke alternativet.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Konfigurerer standard søkeleverandør. Du kan angi hvilken søkeleverandør brukeren får som standard, eller velge å deaktivere standardsøk.</translation> +<translation id="681446116407619279">Støttede autentiseringssystemer</translation> +<translation id="4027608872760987929">Aktiver standard søkeleverandør</translation> +<translation id="2223598546285729819">Standardinnstilling for varslinger</translation> +<translation id="3793095274466276777">Konfigurerer standard nettleserkontroller i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre dem. Hvis du aktiverer denne innstillingen, sjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> alltid ved oppstart om den er standardnettleser, og registrerer seg selv automatisk om mulig. Hvis denne innstillingen er deaktivert, sjekker <ph name="PRODUCT_NAME"/> aldri om den er standardnettleser, og deaktiverer brukerstyrt kontroll av dette alternativet. Hvis denne innstillingen ikke er angitt, lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> brukeren kontrollere om den er standardnettleser, og hvorvidt brukervarslinger skal vises når den ikke er det.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Alltid gjengi følgende nettadressemønstre i vertsnettleseren</translation> +<translation id="6190022522129724693">Standardinnstillinger for forgrunnsvinduer</translation> +<translation id="847472800012384958">Ikke la noen nettsteder vise forgrunnsvinduer</translation> +<translation id="4733471537137819387">Retningslinjer knyttet til integrert HTTP-autentisering.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Lar deg angi hvorvidt nettsteder har tillatelse til å vise skrivebordsvarslinger. Visning av skrivebordsvarslinger kan enten tillates eller nektes som standard, eller brukeren kan bli spurt hver gang et nettsted vil vise skrivebordsvarslinger.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Angir hvorvidt generert SPN for Kerberos baseres på det kanoniske DNS-navnet eller navnet som oppgis. Hvis du aktiverer denne innstillingen, blir CNAME-oppslag hoppet over, og tjenernavnet som oppgis blir brukt. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, bestemmes det kanoniske tjenernavnet ved hjelp CNAME-oppslag.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxytjener</translation> <translation id="2805707493867224476">Tillat alle nettsteder å vise forgrunnsvinduer</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blokkér alle programtillegg</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blokkér forgrunnsvinder på disse nettstedene</translation> +<translation id="7433714841194914373">Aktiver Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Tillat kjøring av foreldede programtillegg</translation> +<translation id="7492608050778218564">Deaktiver støtte for programmeringsgrensesnitt for 3D-grafikk. Aktivering av denne innstillingen hindrer nettsider i å få tilgang til grafikkprosessoren (GPU). Dette betyr i klartekst at nettsider ikke får tilgang til programmeringsgrensesnittet for WebGL, og at programtillegg ikke kan bruke programmeringsgrensesnittet for Pepper 3D. Deaktivering av denne innstillingen lar potensielt nettsider bruke programmeringsgrensesnittet for WebGL og programtillegg bruke programmeringsgrensesnittet for Pepper 3D. Standardinnstillingene til nettleseren kan likevel kreve at kommandolinjeargumenter godkjennes for at disse programmeringsgrensesnittene kan brukes.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Lar alle nettsteder angi lokale data.</translation> +<translation id="678228246386317063">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som kan angi informasjonskapsler som kun gjelder for den aktuelle økten.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Nettadresse for søk for standard søkeleverandør</translation> +<translation id="4650759511838826572">Deaktiver protokollsystemer for nettadresse</translation> +<translation id="6524941558928880715">Gjenåpne nettadressene som sist var åpne</translation> +<translation id="3167247709504138314">Angir nettadressen til søkemotoren som brukes for å tilby søkeforslag. Nettadressen må inneholde strengen «<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>», som på søketidspunktet blir erstattet av teksten brukeren har skrevet inn så langt. Valgfritt.</translation> +<translation id="602728333950205286">Umiddelbar nettadresse for standard søkeleverandør</translation> +<translation id="1675002386741412210">Støttes på:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Aktiverer Instant-funksjonen til <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Hvis du aktiverer denne innstillingen, er Instant aktivert i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, er Instant deaktivert i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Kodinger av standard søkeleverandør</translation> +<translation id="2371550098059356219">Angir en liste over programtillegg som er aktiverte i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Jokertegnene «*» og «?» kan brukes til å matche sekvenser av vilkårlig tegn. «*» matcher et vilkårlig antall tegn, mens «?» angir et valgfritt enkelttegn, og matcher med andre ord null eller ett tegn. Omgåelsestegnet er «\», så for å matche faktiske tegn av typen «*», «?» eller «\», kan du sette tegnet «\» fremfor dem. Den angitte listen over programtillegg brukes alltid i <ph name="PRODUCT_NAME"/> hvis de er installert. Programtilleggene er merket som aktiverte i «about:plugins», og brukerne kan ikke deaktivere dem. Vær oppmerksom på at denne retningslinjen overstyrer både DisabledPlugins og DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Aktiver nettverksforslag.</translation> <translation id="5765780083710877561">Beskrivelse:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Konfigurerer katalogen som <ph name="PRODUCT_NAME"/> bruker for nedlasting av filer. Hvis du angir denne retningslinjen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME"/> den angitte katalogen, uavhengig av om brukeren har angitt en katalog eller valgt at det skal spørres om plassering for nedlasting hver gang.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som har tillatelse til å åpne forgrunnsvinduer.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Standard gjengivelse av HTML for <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Liste over unntak fra listen over deaktiverte programtillegg</translation> +<translation id="6233173491898450179">Angi nedlastingskatalog</translation> +<translation id="2299220924812062390">Angi en liste over aktiverte programtillegg</translation> +<translation id="8754704265300028644">Deaktiverer lagring av nettleserlogg i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Hvis denne innstillingen er aktivert, blir ikke nettleserloggen lagret. Hvis denne innstillingen er deaktivert eller ikke konfigurert, blir nettleserloggen lagret.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Tillat alle nettsteder å kjøre JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Deaktiver synkronisering av data med Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Innstillinger for innhold</translation> +<translation id="3676473196461789250">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som har tillatelse til å kjøre programtillegg.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Viser startsideknappen på verktøylinjen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Hvis du aktiverer denne innstillingen, vises startsideknappen alltid. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, vises startsideknappen aldri. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Alltid gjengi følgende nettadressemønstre i <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som ikke har tillatelse til å kjøre programtillegg.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Konfigurer installasjonsgodkjenningslisten for utvidelser</translation> +<translation id="3101501961102569744">Velg hvordan proxytjenerinnstillinger angis</translation> +<translation id="7774768074957326919">Bruk systeminnstillingene for mellomtjener</translation> <translation id="3891357445869647828">Aktiver JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Tillat alle nettsteder å kjøre programtillegg</translation> +<translation id="5226033722357981948">Angir hvorvidt programtilleggssøket skal deaktiveres</translation> +<translation id="9068358498333390522">Lar deg angi hvorvidt nettsteder har tillatelse til å vise forgrunnsvinduer. Visning av forgrunnnsvinduer kan enten tillates for alle nettsteder eller nektes for alle nettsteder.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Navn for standard søkeleverandør</translation> +<translation id="5535973522252703021">Godkjenningsliste for delegasjonstjener for Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Angir hvilke HTTP-autentiseringssystemer som støttes av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Mulige verdier er «basic», «digest», «ntlm» og «negotiate». Skill mellom flere verdier med kommategn.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Deaktiverer utviklerverktøy og JavaScript-konsollen. Hvis du aktiverer denne innstillingen, fjernes tilgangen til utviklerverktøy samt at nettstedselementer ikke kan inspisereres lenger. Alle hurtigtaster og alle oppføringer for menyer eller hurtigmenyer for å åpne utviklerverktøy eller JavaScript-konsollen deaktiveres.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Deaktiverer de oppførte protokollsystemene i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nettadresser som bruker et system fra denne listen lastes ikke inn, og kan ikke navigeres til.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Deaktiver SPDY-protokoll</translation> +<translation id="3808945828600697669">Angi en liste over deaktiverte programtillegg</translation> +<translation id="2187975305444384964">Lar deg angi hvorvidt nettsteder har tillatelse til å spore brukernes fysiske plassering. Sporing av brukernes fysiske plassering kan tillates som standard, nektes som standard, eller brukeren kan forespørres hver gang et nettsted ber om den fysiske plasseringen.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Tilpass listen over nettadressemønstre som alltid skal gjengis av <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Du finner eksempler på mønstre her: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation> +<translation id="2098658257603918882">Aktiver rapportering av bruk og programstopprelaterte data</translation> +<translation id="1151353063931113432">Tillat bilder på disse nettstedene</translation> +<translation id="4498075447689127727">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som ikke har tillatelse til å åpne forgrunnsvinduer.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Bruk et .pac-skript for mellomtjener</translation> +<translation id="8631434304112909927">frem til versjon <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Aktiver søkeforslag</translation> +<translation id="5511702823008968136">Aktiver bokmerkerad</translation> +<translation id="3653673712530669976">Lar deg konfigurere standard HTML-gjengivelse når <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installert. Standardinnstillingen er å tillate vertsnettleseren å foreta gjengivelsen. Du kan eventuelt overstyre dette og la <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> gjengi HTML-sider som standard.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Lar deg konfigurere standard HTML-gjengivelse når <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> er installert. Standardinnstillingen er å tillate vertsnettleseren å foreta gjengivelsen. Du kan eventuelt overstyre dette og la <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> gjengi HTML-sider som standard.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Tilpass listen over nettadressemønstre som alltid skal gjengis av vertsnettleseren. Du finner eksempler på mønstre her: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation> +<translation id="4346795218451526495">Angir en liste programtillegg som brukeren kan aktivere eller deaktivere i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jokertegnene «*» og «?» kan brukes til å matche sekvenser av vilkårlig tegn. «*» matcher et vilkårlig antall tegn, mens «?» angir et valgfritt enkelttegn, og matcher med andre ord null eller ett tegn. Omgåelsestegnet er «\», så for å matche faktiske tegn av typen «*», «?» eller «\», kan du sette tegnet «\» fremfor dem. Hvis du aktiverer denne innstillingen, kan ikke den angitte listen over programtillegg brukes i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Brukerne kan aktivere eller deaktivere dem i «about:plugins», selv om programtillegget også matcher et mønster i DisabledPlugins. Brukerne kan også aktivere og deaktivere programtillegg som ikke matcher noen mønstre i DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions og EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Lar <ph name="PRODUCT_NAME"/> kjøre programtillegg som er foreldede. Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes foreldede programtillegg som normale programtillegg. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes ikke foreldede programtillegg, og brukerne blir ikke bedt om tillatelse til å kjøre dem. Hvis denne innstillingen ikke er angitt, blir brukerne spurt om tillatelse til å kjøre foreldede programtillegg.</translation> +<translation id="407895324478579198">Lar deg angi en liste over utvidelser som skal gjennomføre stille installasjon, uten brukerinteraksjon. Hvert element i listen er en streng som inneholder en utvidelses-ID og en oppdateringsnettadresse som adskilles med semikolon (<ph name="SEMICOLON"/>). For eksempel: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. <ph name="PRODUCT_NAME"/> henter utvidelsen som angis av ID-en fra den angitte nettadressen for hvert element, og gjennomfører en stille installasjon. Følgende sider forklarer hvordan du kan være vert for utvidelser på din egen tjener. Informasjon om oppdateringsnettadresser: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Informasjon om vertskap for utvidelser generelt: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Brukere kan ikke avinstallere utvidelser som angis av denne retningslinjen. Hvis du fjerner en utvidelse fra denne listen, blir den automatisk avinstallert av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Utvidelser som står på sperrelisten i «ExtensionInstallBlacklist» og som ikke står på godkjenningslisten, kan ikke tvangsinstalleres av denne retningslinjen.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Angir nettadresse til favorittikon for standard søkeleverandør. Valgfritt.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Bruk <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> som standard</translation> +<translation id="1047128214168693844">Ikke la noen nettsteder spore brukernes fysiske plassering</translation> +<translation id="3273221114520206906">Standard JavaScript-innstilling</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blokkér JavaScript på disse nettstedene</translation> +<translation id="6510914645829248303">Hvis «Åpne en liste over nettadresser» er valgt som oppstartshandling, gir dette deg mulighet til å angi listen over nettadresser som åpnes.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Inkluder ikke-standardisert port i SPN for Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Aldri bruk mellomtjener</translation> +<translation id="5512418063782665071">Nettadresse for startside</translation> +<translation id="8990655542335348641">Angir perioden i millisekunder for når tjenesten for enhetsbehandling skal forespørres om retningslinjeinformasjon. Ved å angi denne retningslinjen overstyres standardverdien på tre timer. Gyldige verdier for denne retningslinjen er i området fra 30 minutter til én dag. Alle verdier som ikke er i dette området blir festet til den respektive grensen.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Aktiverer anonym rapportering av bruk og programstopprelaterte data om <ph name="PRODUCT_NAME"/> til Google, og hindrer brukere fra å endre denne innstillingen. Hvis du aktiverer denne innstillingen, sendes det anonyme rapporter om bruk og programstopprelaterte data til Google. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, sendes det aldri anonyme rapporter om bruk og programstopprelaterte data til Google. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Konfigurerer typen for standard startside i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukere i å endre innstillinger for startside. Startsidetypen kan enten angis til å være en nettadresse du spesifiserer, eller angis som nettstedet på siden Ny fane. Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes siden Ny Fane alltid for startsiden, og nettadressen for startsiden ignoreres. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes siden Ny fane aldri som brukerens startside, med mindre nettadressen er angitt som «chrome://newtab». Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukerne endre sin startsidetype i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Aktiver låsing når ChromeOS-enheter blir inaktive eller suspenderes.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Aktiverer bruk av alternative feilsider som er innebygd i <ph name="PRODUCT_NAME"/> (f.eks. «Finner ikke siden»), og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes alternative feilsider. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, brukes aldri alternative feilsider. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne innstillingen, kan ikke brukere endre eller overstyre denne innstillingen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Retningslinjer for HTTP-autentisering</translation> +<translation id="817926804885880359">Aktiverer Autofyll-funksjonen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og lar brukere autofullføre nettskjemaer ved hjelp av opplysninger som har blitt lagret tidligere, som for eksempel adresse- eller kredittkortinformasjon. Hvis du deaktiverer denne innstillingen, får ikke brukerne tilgang til Autofyll. Hvis du aktiverer denne innstillingen eller ikke angir en verdi, beholder brukeren tilgang til Autofyll. Dette lar brukerne konfigurere Autofyll-profiler og slå på og av Autofyll etter eget forgodtbefinnende.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Tillat informasjonskapsler på disse nettstedene</translation> +<translation id="3906388518501362918">Aktiverer JavaScript i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Hvis denne innstillingen er aktivert eller ikke konfigurert, kan nettsider bruke JavaScript. Hvis denne innstillingen er deaktivert, kan ikke nettsider bruke JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Angir en liste programtillegg som er deaktiverte i <ph name="PRODUCT_NAME"/> og hindrer brukere i å endre denne innstillingen. Jokertegnene «*» og «?» kan brukes til å matche sekvenser av vilkårlige tegn. «*» matcher et vilkårlig antall tegn, mens «?» angir et valgfritt enkelttegn, og matcher med andre ord null eller ett tegn. Omgåelsestegnet er «\», så for å matche faktiske tegn av typen «*», «?» eller «\», kan du sette tegnet «\» fremfor dem. Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes den angitte listen over programtillegg aldri i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Programtilleggene er merket som deaktiverte i «about:plugins», og brukerne kan ikke aktivere dem. Vær oppmerksom på at denne retningslinjen kan overstyres av DisabledPlugins og DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_pl.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_pl.xtb index 51fdd8c..6a41a95 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_pl.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_pl.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="pl"> +<translation id="1503959756075098984">Identyfikatory rozszerzeń i adresy URL aktualizacji, które mają być instalowane dyskretnie</translation> +<translation id="2463365186486772703">Język aplikacji</translation> +<translation id="1397855852561539316">Adres URL usługi propozycji od domyślnego dostawcy wyszukiwania</translation> +<translation id="7040229947030068419">Przykładowa wartość:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Włącz menedżera haseł</translation> +<translation id="7337927025691881244">Umożliwia określenie rozszerzeń, których NIE mogą instalować użytkownicy. Rozszerzenia, które są już zainstalowane, po dodaniu do czarnej listy zostaną odinstalowane. Wartość * na czarnej liście oznacza dodanie do niej wszystkich rozszerzeń oprócz tych wymienionych na białej liście.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Pozwala określić adres URL wyszukiwarki, z której pobierane są wyniki wyszukiwania dynamicznego. Adres URL musi zawierać ciąg <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, który podczas wyszukiwania jest zastępowany tekstem wprowadzonym przez użytkownika. Opcjonalne.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Lista wyłączonych schematów protokołów</translation> +<translation id="2309390639296060546">Domyślne ustawienie geolokalizacji</translation> +<translation id="4680961954980851756">Włącz autouzupełnianie</translation> +<translation id="5183383917553127163">Umożliwia określenie rozszerzeń, których nie obejmuje czarna lista. Wartość * na czarnej liście oznacza dodanie do niej wszystkich rozszerzeń i zezwolenie użytkownikom na instalowanie wyłącznie rozszerzeń wymienionych na białej liście. Domyślnie wszystkie rozszerzenia znajdują się na białej liście, jeśli jednak za pomocą zasady wszystkie rozszerzenia dodano do czarnej listy, białej listy można użyć do zmodyfikowania tej zasady.</translation> +<translation id="3185009703220253572">od wersji <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blokuj grafiki w tych witrynach</translation> +<translation id="1438955478865681012">Pozwala skonfigurować zasady dotyczące rozszerzeń. Użytkownikowi nie wolno instalować rozszerzeń dodanych do czarnej listy, jeśli nie wymieniono ich na białej liście. Możesz ponadto wymusić automatyczne instalowanie rozszerzeń w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>, wskazując je za pomocą zasady <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Czarna lista ma priorytet nad listą wymuszonych rozszerzeń.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Pozwala określić słowo kluczowe będące skrótem umożliwiającym wywołanie w omniboksie usługi wyszukiwania od tego dostawcy. Opcjonalne.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Domyślny dostawca wyszukiwania</translation> +<translation id="7567380065339179813">Zezwalaj na wtyczki w tych witrynach</translation> +<translation id="5290940294294002042">Określ listę wtyczek, które użytkownik może włączyć lub wyłączyć</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adres URL serwera proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Używaj stałych serwerów proxy</translation> +<translation id="3021409116652377124">Wyłącz znajdowanie wtyczek</translation> +<translation id="2455652143675149114">Umożliwia określenie sposobu działania po uruchomieniu. Wybranie opcji „Otwórz stronę początkową” powoduje otwarcie strony początkowej po każdym uruchomieniu przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/>. W przypadku wybrania opcji „Ponownie otwórz ostatnio otwarte adresy URL” ponownie otwierane są adresy URL, które były otwarte w momencie zamknięcia przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Wybranie opcji „Otwórz adresy URL z listy” powoduje, że w momencie uruchomienia przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/> zostają otwarte strony wymienione na liście „Adresy URL otwierane po uruchomieniu”. Jeśli ustawienie jest włączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Wyłączenie jest równoznaczne z pozostawieniem ustawienia nieskonfigurowanego. Wówczas użytkownik może je zmienić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Typ danych:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Lista włączonych wtyczek</translation> +<translation id="7998998292074133333">Powoduje włączenie blokady w przypadku bezczynności lub zawieszenia działania urządzenia z systemem operacyjnym Chrome. Jeśli włączysz to ustawienie, użytkownik w celu odblokowania uśpionego urządzenia z systemem operacyjnym Chrome będzie musiał podać hasło. Po wyłączeniu ustawienia wybudzenie urządzenia z systemem operacyjnym Chrome nie wymaga podawania hasła. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Zezwalaj użytkownikom na pokazywanie haseł w menedżerze haseł</translation> +<translation id="6999540307315670568">Włącza pasek zakładek na stronie Nowa karta w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jeśli włączysz to ustawienie, na stronie „Nowa karta” w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> będzie pokazywany pasek zakładek. W przypadku wyłączenia ustawienia pasek nie jest wyświetlany. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Pozwala skonfigurować domyślną stronę początkową w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom jej zmianę. Jeśli jako stronę początkową ustawisz stronę Nowa karta albo adres URL (który następnie określisz), ustawienia strony początkowej użytkownika zostaną całkowicie zablokowane. Jeśli adres URL strony początkowej nie zostanie określony, użytkownik jako stronę początkową będzie mógł ustawić stronę Nowa karta, podając adres „chrome://newtab”.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Strony otwierane po uruchomieniu</translation> +<translation id="5564962323737505851">Pozwala skonfigurować menedżera haseł. Po włączeniu menedżera haseł możesz włączyć lub wyłączyć opcję umożliwiającą użytkownikowi wyświetlenie tekstu zapisanych haseł.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Domyślne ustawienie grafik</translation> +<translation id="6368403635025849609">Zezwalaj na wykonywanie kodu JavaScript w tych witrynach</translation> <translation id="6074963268421707432">Nie zezwalaj żadnej witrynie na pokazywanie powiadomień na pulpicie</translation> +<translation id="3758249152301468420">Wyłącz narzędzia dla programistów</translation> +<translation id="8665076741187546529">Konfiguruj listę rozszerzeń, których instalacja jest wymuszana</translation> +<translation id="6242542007132978836">Umożliwia określenie, czy wtyczki w witrynach mogą być uruchamiane automatycznie. Automatyczne uruchamianie wtyczek może być dozwolone lub zabronione we wszystkich witrynach.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Wyłącza protokół SPDY w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Włącz Bezpieczne przeglądanie</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blokuj wtyczki w tych witrynach</translation> +<translation id="2884728160143956392">Zezwalaj na pliki cookie w tych witrynach tylko na czas sesji</translation> +<translation id="3496296378755072552">Menedżer haseł</translation> +<translation id="7118495359694701769">Pozwala określić, czy generowana nazwa SPN w protokole Kerberos ma zawierać port niestandardowy. Po włączeniu tego ustawienia i wprowadzeniu portu niestandardowego (tzn. innego niż 80 i 443) jest on umieszczany w generowanej nazwie SPN w protokole Kerberos. Jeśli wyłączysz ustawienie, generowana nazwa SPN w protokole Kerberos nie będzie w żadnym przypadku zawierać portu.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Włącz serwer proxy usługi <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Włącza lub wyłącza funkcję edytowania zakładek w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Po włączeniu tego ustawienia zakładki można dodawać, usuwać i modyfikować. Jest to wartość domyślna. Jeśli wyłączysz ustawienie, zakładek nie będzie można dodawać, usuwać ani modyfikować. Istniejące zakładki nadal będą dostępne.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nazwa ustawienia w systemie Mac OS/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, którym nie wolno tworzyć plików cookie.</translation> +<translation id="254524874071906077">Ustaw Chrome jako przeglądarkę domyślną</translation> +<translation id="4377599627073874279">Zezwalaj na wyświetlanie wszelkich grafik we wszystkich witrynach</translation> +<translation id="3915395663995367577">Adres URL pliku PAC serwera proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">Wyłącza w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> synchronizację danych za pomocą usług synchronizacji oferowanych przez Google i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jeśli ustawienie jest włączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Identyfikatory rozszerzeń, których nie może instalować użytkownik (wartość * oznacza wszystkie)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Umożliwia dostęp do plików lokalnych na komputerze, zezwalając przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> na wyświetlanie okien dialogowych wyboru pliku. Po włączeniu tego ustawienia użytkownicy mogą w normalny sposób otwierać okna dialogowe wyboru pliku. Jeśli wyłączysz ustawienie, w momencie wykonania przez użytkownika czynności powodującej wywołanie okna dialogowego wyboru pliku (np. zaimportowanie zakładek, przesłanie plików, zapisanie linków itp.) zostanie wyświetlony komunikat, a działanie przeglądarki będzie kontynuowane, tak jakby użytkownik kliknął przycisk Anuluj w oknie dialogowym wyboru pliku. Jeśli ustawienie jest nieskonfigurowane, użytkownicy mogą w normalny sposób otwierać okna dialogowe wyboru pliku.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynamiczne odświeżanie zasad</translation> +<translation id="6228640147633317529">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, w których mogą być wyświetlane grafiki.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Zezwalaj na wywoływanie okien dialogowych wyboru pliku</translation> <translation id="1426410128494586442">Tak</translation> +<translation id="3381968327636295719">Używaj domyślnie przeglądarki hosta</translation> +<translation id="6368011194414932347">Konfiguruj adres URL strony początkowej</translation> +<translation id="1966609843734913335">Włącza tryb incognito w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jeśli to ustawienie jest włączone lub nieskonfigurowane, użytkownicy mogą otwierać strony internetowe w trybie incognito. Wyłączenie ustawienia uniemożliwia użytkownikom otwieranie stron internetowych w trybie incognito.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Włącza zapisywanie haseł i używanie ich w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Po włączeniu tego ustawienia przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> pozwala zapamiętywać hasła użytkowników i wstawiać je automatycznie przy następnym logowaniu do danej witryny. W przypadku wyłączenia ustawienia użytkownikom nie wolno zapisywać haseł ani korzystać z tych już zapisanych. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Wyłącz wyszukiwanie rekordu CNAME podczas negocjowania uwierzytelniania Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Włącza zintegrowaną usługę Tłumacz Google w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jeśli włączysz to ustawienie, w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> w razie potrzeby będzie wyświetlany zintegrowany pasek narzędzi oferujący użytkownikowi możliwość przetłumaczenia strony. W przypadku wyłączenia ustawienia użytkownicy nigdy nie widzą paska narzędzi. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Pozwala skonfigurować katalog używany w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> do przechowywania danych użytkownika. Jeśli włączysz tę zasadę, podany katalog będzie używany w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> niezależnie od tego, czy użytkownik określi parametr „--user-data-dir”.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Włącz alternatywne strony błędów</translation> +<translation id="4084327080063933392">Pozwala określić nazwę domyślnego dostawcy wyszukiwania. Jeśli to pole pozostanie puste, będzie używana nazwa hosta określona w adresie URL wyszukiwarki.</translation> +<translation id="6114416803310251055">przestarzała</translation> +<translation id="8493645415242333585">Wyłącz zapisywanie historii przeglądarki</translation> +<translation id="5776485039795852974">Pytaj za każdym razem, gdy witryna chce pokazywać powiadomienia na pulpicie</translation> <translation id="6786747875388722282">Rozszerzenia</translation> +<translation id="6417878201680958437">Pozwala określić serwer proxy używany w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę jego ustawień. Jeśli zdecydujesz się nie korzystać z serwera proxy i zawsze bezpośrednio nawiązywać połączenia, wszystkie pozostałe opcje będą ignorowane. Są one ignorowane również w przypadku użycia systemowych ustawień serwera proxy lub automatycznego wykrywania serwera proxy. Jeśli wybierzesz tryb stałego serwera proxy, możesz określić dodatkowe opcje w polach „Adres URL serwera proxy” i „Lista rozdzielonych przecinkami reguł omijania serwera proxy”. W przypadku użycia skryptu PAC serwera proxy musisz w polu „Adres URL pliku PAC serwera proxy” określić adres URL skryptu. Szczegółowe przykłady można znaleźć na stronie <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Jeśli ustawienie jest włączone, przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignoruje wszystkie opcje dotyczące serwera proxy, określone w wierszu polecenia.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Automatycznie wykrywaj ustawienia serwera proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Otwórz stronę początkową</translation> +<translation id="8992176907758534924">Nie zezwalaj na pokazywanie grafik w żadnej witrynie</translation> +<translation id="8704831857353097849">Lista wyłączonych wtyczek</translation> +<translation id="467449052039111439">Otwórz adresy URL z listy</translation> +<translation id="5883015257301027298">Domyślne ustawienie plików cookie</translation> +<translation id="1222189289457045659">Powoduje korzystanie z usług domyślnego dostawcy wyszukiwania. Jeśli włączysz to ustawienie, wpisanie w omniboksie tekstu, który nie jest adresem URL, będzie powodować użycie wyszukiwarki domyślnej. Możesz określić domyślnego dostawcę wyszukiwania, konfigurując pozostałe zasady dotyczące wyszukiwarki domyślnej. Jeśli te pola pozostaną puste, użytkownik będzie mógł wybrać dostawcę domyślnego. W przypadku wyłączenia ustawienia wpisanie w omniboksie tekstu, który nie jest adresem URL, nie powoduje wykonania wyszukiwania. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Powrót do góry</translation> +<translation id="6845930317830839162">Umożliwia określenie, czy w witrynach może być wykonywany kod JavaScript. Wykonanie kodu JavaScript może być dozwolone lub zabronione we wszystkich witrynach.</translation> <translation id="4250680216510889253">Nie</translation> -<translation id="8870318296973696995">Strona główna</translation> +<translation id="1522425503138261032">Zezwalaj witrynom na śledzenie fizycznej lokalizacji użytkownika</translation> +<translation id="6569553007023490040">Pozwala skonfigurować domyślny adres URL strony początkowej w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom jego zmianę. Jako typ strony początkowej możesz wybrać podany w tym ustawieniu adres URL albo stronę Nowa karta. Po wybraniu strony Nowa karta ta zasada jest ignorowana. Jeśli ustawienie jest włączone, użytkownicy nie mogą zmienić adresu URL strony początkowej w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ale nadal mogą wybrać stronę Nowa karta jako stronę początkową.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Ręcznie określ ustawienia serwera proxy</translation> +<translation id="3137734558440858947">Umożliwia określenie, czy w witrynach mogą być wyświetlane grafiki. Wyświetlanie grafik może być dozwolone lub zabronione we wszystkich witrynach.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Identyfikatory rozszerzeń nieobjętych czarną listą</translation> +<translation id="3523486089716697173">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, w których nie mogą być wyświetlane grafiki.</translation> +<translation id="751265277672445578">Pozwala skonfigurować język w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom jego zmianę. Jeśli włączysz to ustawienie, w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> będzie używany określony język. W przypadku, gdy skonfigurowany język nie jest obsługiwany, wybierana jest opcja „en-US”. Jeśli ustawienie jest wyłączone lub nieskonfigurowane, w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> używany jest preferowany język określony przez użytkownika (jeśli został skonfigurowany), język ustawiony w systemie lub zastępcza opcja „en-US”.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Działanie po uruchomieniu</translation> +<translation id="3704185423155638353">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, w których nie może być wykonywany kod JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Pozwala określić bibliotekę GSSAPI, która ma być używana do uwierzytelniania HTTP. Możesz określić samą nazwę biblioteki albo pełną ścieżkę. Jeśli ustawienie jest nieskonfigurowane, w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> w zastępstwie używana jest domyślna nazwa biblioteki.</translation> +<translation id="605147781209875705">Ta zasada jest przestarzała, zamiast niej użyj zasady ProxyMode. Pozwala ona określić serwer proxy używany w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę jego ustawień. Jeśli zdecydujesz się nie korzystać z serwera proxy i zawsze bezpośrednio nawiązywać połączenia, wszystkie pozostałe opcje będą ignorowane. Są one ignorowane również w przypadku użycia systemowych ustawień serwera proxy lub automatycznego wykrywania serwera proxy. Jeśli zechcesz ręcznie wprowadzić ustawienia serwera proxy, możesz określić dodatkowe opcje w polach „Adres URL serwera proxy”, „Adres URL pliku PAC serwera proxy” i „Lista rozdzielonych przecinkami reguł omijania serwera proxy”. Szczegółowe przykłady można znaleźć na stronie <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Jeśli ustawienie jest włączone, przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignoruje wszystkie opcje dotyczące serwera proxy, określone w wierszu polecenia.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blokuje pliki cookie innych firm. Włączenie tego ustawienia uniemożliwia tworzenie plików cookie przez elementy stron internetowych niepochodzące z domeny widocznej w pasku adresu przeglądarki. Wyłączenie ustawienia pozwala na tworzenie plików cookie przez te elementy i uniemożliwia użytkownikom jego zmianę.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Domyślne ustawienie wtyczek</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP z dodatkiem SP2 lub nowszy</translation> +<translation id="6886010724297701888">W przypadku hostów wymienionych na tej liście przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> omija serwer proxy. Ta zasada obowiązuje tylko wówczas, gdy zdecydujesz się ręcznie wprowadzić ustawienia serwera proxy za pomocą opcji „Wybierz sposób określenia ustawień serwera proxy”. Szczegółowe przykłady można znaleźć na stronie <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="2959898425599642200">Reguły omijania serwera proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Włączenie tego ustawienia powoduje wyłączenie funkcji automatycznego wyszukiwania i instalowania brakujących wtyczek w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Umożliwia działanie przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/> jako serwera proxy między usługą <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> a starszymi drukarkami podłączonymi do komputera. Jeśli to ustawienie jest włączone lub nieskonfigurowane, użytkownicy mogą włączyć serwer proxy drukowania w chmurze, dokonując uwierzytelnienia na swoim koncie Google. W przypadku wyłączenia ustawienia użytkownicy nie mogą włączyć serwera proxy ani udostępnić w usłudze <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> drukarek podłączonych do komputera.</translation> +<translation id="617204585863800180">Włącza w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkcję przewidywania działań sieciowych i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Wyłącz obsługę interfejsów API grafiki 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Jest to lista zasad przestrzeganych w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nie musisz ich zmieniać ręcznie. Możesz pobrać łatwe w obsłudze szablony ze strony <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Listy obsługiwanych zasad w oprogramowaniu Chromium i przeglądarce Google Chrome są jednakowe, jednak ich lokalizacje w rejestrze systemu Windows są różne. Lokalizacja zasad oprogramowania Chromium rozpoczyna się ciągiem <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, natomiast zasad przeglądarki Google Chrome – ciągiem <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Ustawienia przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Biała lista serwera uwierzytelniania</translation> +<translation id="7063895219334505671">Zezwalaj na wyskakujące okienka w tych witrynach</translation> +<translation id="2824715612115726353">Włącz tryb incognito</translation> +<translation id="6157537876488211233">Lista rozdzielonych przecinkami reguł omijania serwera proxy</translation> +<translation id="8870318296973696995">Strona początkowa</translation> +<translation id="4505337077089958219">Częstotliwość odświeżania zasad</translation> +<translation id="996560596616541671">Serwery, którym przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> może przekazywać poświadczenia.</translation> <translation id="3866249974567520381">Opis</translation> +<translation id="2236488539271255289">Nie zezwalaj żadnej witrynie na tworzenie danych lokalnych</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blokuj pliki cookie innych firm</translation> +<translation id="1722705282440676367">Pozwala określić serwer proxy używany w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę jego ustawień. Jeśli zdecydujesz się nie korzystać z serwera proxy i zawsze bezpośrednio nawiązywać połączenia, wszystkie pozostałe opcje będą ignorowane. Są one ignorowane również w przypadku automatycznego wykrywania serwera proxy. Szczegółowe przykłady można znaleźć na stronie <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Jeśli ustawienie jest włączone, przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignoruje wszystkie opcje dotyczące serwera proxy, określone w wierszu polecenia.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Pozwala określić kodowania znaków obsługiwane przez dostawcę wyszukiwania. Kodowania są określane za pomocą nazw stron kodowych, np. UTF-8, GB2312 czy ISO-8859-1. Są stosowane w podanej kolejności. Wartością domyślną jest UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Ta zasada zastępuje ustawienie treści „Usuń pliki cookie i inne dane witryn w momencie zamknięcia przeglądarki”. Jeśli jest włączona, przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> w momencie zamknięcia usuwa wszystkie dane przeglądarki przechowywane lokalnie.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Pokaż przycisk strony początkowej na pasku narzędzi</translation> +<translation id="3709266154059827597">Konfiguruj czarną listę instalacji rozszerzeń</translation> +<translation id="8451988835943702790">Używaj strony Nowa karta jako strony początkowej</translation> +<translation id="823695959636476037">Pozwala określić, czy użytkownik może wyświetlać tekst haseł w menedżerze haseł. Jeśli wyłączysz to ustawienie, w oknie menedżera haseł nie będzie można wyświetlać tekstu przechowywanych haseł. Jeśli ustawienie jest włączone lub nieskonfigurowane, użytkownicy mogą wyświetlać tekst haseł w menedżerze haseł.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Ustawienia treści umożliwiają określenie sposobu obsługi treści danego typu (na przykład plików cookie, grafik czy kodu JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Obsługiwane funkcje:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nazwa biblioteki GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Umożliwia określenie, czy witryny mogą tworzyć dane lokalne. Tworzenie danych lokalnych może być dozwolone lub zabronione w przypadku wszystkich witryn.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Adresy URL otwierane po uruchomieniu</translation> +<translation id="7468416082528382842">Lokalizacja w rejestrze systemu Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">W tym miejscu możesz podać adres URL pliku PAC serwera proxy. Ta zasada obowiązuje tylko wówczas, gdy zdecydujesz się ręcznie wprowadzić ustawienia serwera proxy za pomocą opcji „Wybierz sposób określenia ustawień serwera proxy”. Szczegółowe przykłady można znaleźć na stronie <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="1808715480127969042">Blokuj pliki cookie w tych witrynach</translation> +<translation id="2745445908503591390">Wyczyść dane witryn w momencie zamknięcia przeglądarki</translation> +<translation id="8665913667133665583">Pozwala określić białą listę serwerów na potrzeby zintegrowanego uwierzytelniania. Zintegrowane uwierzytelnianie jest stosowane tylko wówczas, gdy przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> otrzyma wezwanie do uwierzytelnienia od serwera proxy lub serwera wymienionego na tej liście dozwolonych serwerów. Poszczególne nazwy serwerów rozdziel przecinkami. Możesz używać symboli wieloznacznych (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">Zezwalaj wtyczce <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> na obsługę następujących typów treści</translation> +<translation id="2312134445771258233">Umożliwia skonfigurowanie stron wczytywanych po uruchomieniu. Zawartość listy „Adresy URL otwierane po uruchomieniu” jest ignorowana, chyba że wybierzesz opcję „Otwórz adresy URL z listy” w ustawieniu „Działanie po uruchomieniu”.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, w których może być wykonywany kod JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Ustaw katalog danych użytkownika</translation> +<translation id="2030905906517501646">Słowo kluczowe domyślnego dostawcy wyszukiwania</translation> +<translation id="4290189791053175631">W tym miejscu możesz podać adres URL serwera proxy. Ta zasada obowiązuje tylko wówczas, gdy zdecydujesz się ręcznie wprowadzić ustawienia serwera proxy za pomocą opcji „Wybierz sposób określenia ustawień serwera proxy”. Więcej opcji i szczegółowe przykłady można znaleźć na stronie <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="350797926066071931">Włącz Tłumacza</translation> +<translation id="2267204956165795704">Pozwala określić adres URL wyszukiwarki używanej domyślnie. Adres URL musi zawierać ciąg „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>”, który podczas wyszukiwania jest zastępowany hasłem szukanym przez użytkownika.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Pytaj, gdy witryna chce śledzić fizyczną lokalizację użytkownika</translation> <translation id="402759845255257575">Nie zezwalaj na wykonywanie kodu JavaScript w żadnej witrynie</translation> -<translation id="2805707493867224476">Zezwalaj na wyskakujące okienka we wszystkich witrynach</translation> +<translation id="706669471845501145">Zezwalaj witrynom na pokazywanie powiadomień na pulpicie</translation> +<translation id="5475361623548884387">Włącz drukowanie</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ikona domyślnego dostawcy wyszukiwania</translation> +<translation id="8496973106638946974">Włącza funkcję Bezpieczne przeglądanie w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jeśli włączysz ustawienie, funkcja Bezpieczne przeglądanie będzie zawsze aktywna. W przypadku jego wyłączenia funkcja jest nieaktywna. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Nazwa zasady</translation> +<translation id="557658534286111200">Włącz lub wyłącz edytowanie zakładek</translation> +<translation id="3473585733246847076">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, którym wolno tworzyć pliki cookie.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Włącza propozycje wyszukiwania w omniboksie w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jeśli włączysz ustawienie, funkcja propozycji będzie aktywna. W przypadku jego wyłączenia funkcja jest nieaktywna. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Włącza funkcję drukowania w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jeśli ustawienie jest włączone lub nieskonfigurowane, użytkownicy mogą drukować. W przypadku jego wyłączenia użytkownicy nie mogą drukować z przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Funkcja drukowania jest wówczas wyłączona w menu klucza, rozszerzeniach, aplikacjach w języku JavaScript itd. Nadal możliwe jest drukowanie z wtyczek, które podczas drukowania nie korzystają z funkcji przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Na przykład niektóre aplikacje Flash oferują w menu kontekstowym opcję drukowania, która nie zostanie wyłączona.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Pozwala skonfigurować domyślnego dostawcę wyszukiwania. Możesz określić domyślnego dostawcę wyszukiwania, z którego usług będzie korzystał użytkownik, lub wyłączyć funkcję wyszukiwarki domyślnej.</translation> +<translation id="681446116407619279">Obsługiwane schematy uwierzytelniania</translation> +<translation id="4027608872760987929">Włącz usługi domyślnego dostawcy wyszukiwania</translation> +<translation id="2223598546285729819">Domyślne ustawienie powiadomień</translation> +<translation id="3793095274466276777">Pozwala skonfigurować w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> sprawdzanie przeglądarki domyślnej i uniemożliwia użytkownikom jej zmianę. Jeśli włączysz to ustawienie, <ph name="PRODUCT_NAME"/> zawsze po uruchomieniu będzie sprawdzać, czy jest przeglądarką domyślną, oraz w miarę możliwości automatycznie przypisywać sobie tę rolę. W przypadku wyłączenia ustawienia <ph name="PRODUCT_NAME"/> nigdy nie sprawdza, czy jest przeglądarką domyślną, a opcje umożliwiające użytkownikowi zmianę ustawienia są nieaktywne. Jeśli ustawienie jest nieskonfigurowane, użytkownik może kontrolować funkcję sprawdzania, czy <ph name="PRODUCT_NAME"/> jest przeglądarką domyślną, oraz wyświetlanie odpowiednich powiadomień.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Zawsze renderuj strony w przeglądarce hosta według następujących wzorców adresów URL</translation> +<translation id="6190022522129724693">Domyślne ustawienie wyskakujących okienek</translation> +<translation id="847472800012384958">Nie zezwalaj na pokazywanie wyskakujących okienek w żadnej witrynie</translation> +<translation id="4733471537137819387">Zasady dotyczące zintegrowanego uwierzytelniania HTTP.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Umożliwia określenie, czy witryny mogą wyświetlać powiadomienia na pulpicie. Wyświetlanie powiadomień na pulpicie może być domyślnie dozwolone lub zabronione bądź użytkownikowi może być wyświetlany monit za każdym razem, gdy witryna chce wyświetlać powiadomienia na pulpicie.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Pozwala określić, czy generowana nazwa SPN w protokole Kerberos jest tworzona na podstawie kanonicznej nazwy DNS, czy też wprowadzonej, oryginalnej nazwy. Włączenie tego ustawienia powoduje pominięcie wyszukiwania rekordu CNAME i użycie wprowadzonej nazwy serwera. Jeśli wyłączysz ustawienie, nazwa kanoniczna serwera będzie określana za pomocą wyszukiwania rekordu CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Serwer proxy</translation> +<translation id="2805707493867224476">Zezwalaj na pokazywanie wyskakujących okienek we wszystkich witrynach</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blokuj wszystkie wtyczki</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blokuj wyskakujące okienka w tych witrynach</translation> +<translation id="7433714841194914373">Włącz wyszukiwanie dynamiczne</translation> +<translation id="4983201894483989687">Zezwalaj na uruchamianie nieaktualnych wtyczek</translation> +<translation id="7492608050778218564">Wyłącza obsługę interfejsów API grafiki 3D. Włączenie tego ustawienia uniemożliwia stronom internetowym uzyskiwanie dostępu do procesora graficznego (GPU). W szczególności strony internetowe nie mają dostępu do interfejsu API WebGL, natomiast wtyczki nie mogą korzystać z interfejsu API Pepper 3D. Wyłączenie ustawienia pozwala stronom internetowym korzystać z interfejsu API WebGL, a wtyczkom – z interfejsu API Pepper 3D. Domyślne ustawienia przeglądarki mogą powodować konieczność podania argumentów w wierszu polecenia w celu użycia tych interfejsów API.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Zezwalaj wszystkim witrynom na tworzenie danych lokalnych</translation> +<translation id="678228246386317063">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, którym wolno tworzyć pliki cookie tylko na czas sesji.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Adres URL wyszukiwarki od domyślnego dostawcy wyszukiwania</translation> +<translation id="4650759511838826572">Wyłącz schematy protokołów adresów URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Ponownie otwórz ostatnio otwarte adresy URL</translation> +<translation id="3167247709504138314">Pozwala określić adres URL wyszukiwarki, z której pobierane są propozycje wyszukiwania. Adres URL musi zawierać ciąg „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>”, który podczas wyszukiwania jest zastępowany tekstem wprowadzonym przez użytkownika. Opcjonalne.</translation> +<translation id="602728333950205286">Adres URL wyszukiwania dynamicznego od domyślnego dostawcy wyszukiwania</translation> +<translation id="1675002386741412210">Obsługiwana przez:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Włącza funkcję wyszukiwania dynamicznego w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jeśli włączysz ustawienie, funkcja wyszukiwania dynamicznego w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> będzie aktywna. W przypadku jego wyłączenia funkcja w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> jest nieaktywna. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Kodowania obsługiwane przez domyślnego dostawcę wyszukiwania</translation> +<translation id="2371550098059356219">Pozwala określić listę wtyczek włączonych w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Możesz użyć symboli wieloznacznych „*” i „?”, aby dopasować sekwencje dowolnych znaków. Symbol „*” odpowiada dowolnej liczbie znaków, natomiast „?” oznacza jeden opcjonalny znak (czyli jeden lub zero znaków). Znakiem zmiany znaczenia jest „\”, dlatego aby wprowadzić faktyczny znak „*”, „?” lub „\”, musisz umieścić przed nim znak „\”. Wtyczki wymienione na liście zawsze są używane w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>, jeśli zostały zainstalowane. Wtyczki są oznaczone jako włączone na stronie „about:plugins”, a użytkownicy nie mogą ich wyłączyć. Pamiętaj, że ta zasada zastępuje zasady DisabledPlugins i DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Włącz przewidywanie działań sieciowych</translation> <translation id="5765780083710877561">Opis:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Pozwala skonfigurować katalog używany w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> do pobierania plików. Jeśli włączysz tę zasadę, podany katalog będzie używany w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> również wtedy, gdy użytkownik określi inny katalog lub włączy opcję wyświetlania monitu o lokalizację przy każdym pobieraniu.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, w których mogą być otwierane wyskakujące okienka.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Domyślny mechanizm renderowania HTML wtyczki <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Lista wyjątków od listy wyłączonych wtyczek</translation> +<translation id="6233173491898450179">Ustaw katalog pobierania</translation> +<translation id="2299220924812062390">Określ listę włączonych wtyczek</translation> +<translation id="8754704265300028644">Wyłącza zapisywanie historii przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Po włączeniu ustawienia historia przeglądania nie jest zapisywana. Jeśli ustawienie jest wyłączone lub nieskonfigurowane, historia przeglądania jest zapisywana.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Zezwalaj na wykonywanie kodu JavaScript we wszystkich witrynach</translation> +<translation id="6931242315485576290">Wyłącz synchronizację danych z Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Ustawienia treści</translation> -<translation id="3891357445869647828">Włącz obsługę JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, w których mogą być uruchamiane wtyczki.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Powoduje pokazanie przycisku strony początkowej na pasku narzędzi przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jeśli włączysz to ustawienie, przycisk strony początkowej będzie zawsze widoczny. W przypadku wyłączenia ustawienia przycisk nigdy nie jest widoczny. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Zawsze renderuj strony we wtyczce <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> według następujących wzorców adresów URL</translation> +<translation id="805526450642067726">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, w których nie mogą być uruchamiane wtyczki.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Konfiguruj białą listę instalacji rozszerzeń</translation> +<translation id="3101501961102569744">Wybierz sposób określenia ustawień serwera proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Używaj systemowych ustawień serwera proxy</translation> +<translation id="3891357445869647828">Włącz obsługę języka JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Zezwalaj na automatyczne uruchamianie wtyczek we wszystkich witrynach</translation> +<translation id="5226033722357981948">Określ, czy funkcja znajdowania wtyczek ma być wyłączona</translation> +<translation id="9068358498333390522">Umożliwia określenie, czy w witrynach mogą być pokazywane wyskakujące okienka. Pokazywanie wyskakujących okienek może być dozwolone lub zabronione we wszystkich witrynach.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Nazwa domyślnego dostawcy wyszukiwania</translation> +<translation id="5535973522252703021">Biała lista serwerów przekazywania poświadczeń w protokole Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Pozwala określić schematy uwierzytelniania HTTP obsługiwane w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Możliwe wartości to „podstawowe”, „podsumowanie”, „NTLM” i „negocjacja”. Poszczególne wartości rozdziel przecinkami.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Wyłącza narzędzia dla programistów i konsolę JavaScript. Jeśli włączysz to ustawienie, niemożliwe będzie uzyskanie dostępu do narzędzi dla programistów i dokonanie przeglądu elementów witryny. Wszelkie skróty klawiaturowe oraz pozycje w menu aplikacji i menu kontekstowym umożliwiające otwarcie narzędzi dla programistów lub konsoli JavaScript będą nieaktywne.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Wyłącza wymienione schematy protokołów w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Adresów URL, pod którymi używane są schematy z tej listy, nie będzie można otwierać ani wczytywać.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Wyłącz protokół SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Określ listę wyłączonych wtyczek</translation> +<translation id="2187975305444384964">Umożliwia określenie, czy witryny mogą śledzić fizyczną lokalizację użytkownika. Śledzenie fizycznej lokalizacji użytkownika może być domyślnie dozwolone lub zabronione bądź użytkownikowi może być wyświetlany monit za każdym razem, gdy witryna żąda informacji o lokalizacji fizycznej.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Pozwala dostosować listę wzorców adresów URL stron, które zawsze mają być renderowane przez wtyczkę <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Przykładowe wzorce można znaleźć na stronie http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Włącz przesyłanie raportów o użytkowaniu i danych dotyczących awarii</translation> +<translation id="1151353063931113432">Zezwalaj na grafiki w tych witrynach</translation> +<translation id="4498075447689127727">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców adresów URL służącej do określenia witryn, w których nie mogą być otwierane wyskakujące okienka.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Używaj skryptu PAC serwera proxy</translation> +<translation id="8631434304112909927">do wersji <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Włącz propozycje wyszukiwania</translation> +<translation id="5511702823008968136">Włącz pasek zakładek</translation> +<translation id="3653673712530669976">Umożliwia skonfigurowanie domyślnego mechanizmu renderowania HTML po zainstalowaniu wtyczki <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Ustawieniem domyślnym jest zezwolenie przeglądarce hosta na wykonywanie renderowania, jednak możesz opcjonalnie zastąpić to ustawienie, tak aby strony HTML były domyślnie renderowane przez wtyczkę <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Umożliwia skonfigurowanie domyślnego mechanizmu renderowania HTML po zainstalowaniu wtyczki <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Ustawieniem domyślnym jest zezwolenie przeglądarce hosta na wykonywanie renderowania, jednak możesz opcjonalnie zastąpić to ustawienie, tak aby strony HTML były domyślnie renderowane przez wtyczkę <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Pozwala dostosować listę wzorców adresów URL stron, które zawsze mają być renderowane przez przeglądarkę hosta. Przykładowe wzorce można znaleźć na stronie http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Pozwala określić listę wtyczek, które użytkownik może włączyć lub wyłączyć w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Możesz użyć symboli wieloznacznych „*” i „?”, aby dopasować sekwencje dowolnych znaków. Symbol „*” odpowiada dowolnej liczbie znaków, natomiast „?” oznacza jeden opcjonalny znak (czyli jeden lub zero znaków). Znakiem zmiany znaczenia jest „\”, dlatego aby wprowadzić faktyczny znak „*”, „?” lub „\”, musisz umieścić przed nim znak „\”. Jeśli włączysz to ustawienie, wtyczek wymienionych na liście będzie można używać w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Użytkownicy mogą je włączyć lub wyłączyć na stronie „about:plugins”, nawet jeśli wtyczka pasuje także do wzorca wprowadzonego w zasadzie DisabledPlugins. Użytkownicy mogą również włączyć lub wyłączyć wtyczki, które nie pasują do żadnych wzorców wprowadzonych w zasadach DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions i EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Zezwala na uruchamianie nieaktualnych wtyczek w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Jeśli włączysz to ustawienie, nieaktualne wtyczki będą używane w normalny sposób. W przypadku jego wyłączenia nieaktualne wtyczki nie są używane, a użytkownikom nie są wyświetlane monity o udzielenie pozwolenia na ich uruchomienie. Jeśli ustawienie jest nieskonfigurowane, użytkownikom są wyświetlane monity o udzielenie pozwolenia na uruchomienie nieaktualnych wtyczek.</translation> +<translation id="407895324478579198">Umożliwia określenie listy rozszerzeń, które zostaną zainstalowane dyskretnie, bez interakcji z użytkownikiem. Każdy element listy to ciąg zawierający identyfikator rozszerzenia i adres URL aktualizacji rozdzielone średnikiem (<ph name="SEMICOLON"/>). Na przykład: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> pobierze poszczególne rozszerzenia o określonych identyfikatorach z podanych adresów URL oraz dyskretnie je zainstaluje. Na następujących stronach opisano sposób umieszczania rozszerzeń na własnym serwerze. Informacje o adresach URL aktualizacji: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>; ogólne informacje o hostingu rozszerzeń: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Użytkownicy nie mogą odinstalować rozszerzeń wymienionych w tej zasadzie. Rozszerzenie usunięte z listy zostanie automatycznie odinstalowane przez przeglądarkę <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Zasada nie umożliwia wymuszenia instalacji rozszerzeń dodanych za pomocą zasady „ExtensionInstallBlacklist” do czarnej listy, których brak na białej liście.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Pozwala określić adres URL wybranej ikony domyślnego dostawcy wyszukiwania. Opcjonalne.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Używaj domyślnie wtyczki <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="1047128214168693844">Nie zezwalaj żadnej witrynie na śledzenie fizycznej lokalizacji użytkownika</translation> +<translation id="3273221114520206906">Domyślne ustawienie języka JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blokuj kod JavaScript w tych witrynach</translation> +<translation id="6510914645829248303">Umożliwia określenie listy otwieranych adresów URL, jeśli jako działanie po uruchomieniu wybrano opcję „Otwórz adresy URL z listy”.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Umieść port niestandardowy w nazwie SPN w protokole Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nigdy nie używaj serwera proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">Adres URL strony początkowej</translation> +<translation id="8990655542335348641">Pozwala określić w milisekundach okres wysyłania zapytań dotyczących zasad do usługi zarządzania urządzeniem. Ustawienie tej zasady powoduje zastąpienie wartości domyślnej wynoszącej 3 godziny. Akceptowane są wartości z zakresu od 30 minut do 1 dnia. Wszelkie wartości spoza tego zakresu są zmieniane na odpowiednie wartości graniczne.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Włącza funkcję anonimowego przesyłania do Google raportów o użytkowaniu i danych dotyczących awarii przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/> oraz uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jeśli włączysz ustawienie, raporty o użytkowaniu i dane dotyczące awarii będą anonimowo przesyłane do Google. W przypadku jego wyłączenia raporty i dane nigdy nie są przesyłane do Google. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Pozwala skonfigurować typ domyślnej strony początkowej w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jako stronę początkową możesz wybrać podany przez siebie adres URL albo stronę Nowa karta. Jeśli włączysz ustawienie, stroną początkową zawsze będzie strona Nowa karta, a adres URL strony początkowej będzie ignorowany. W przypadku wyłączenia ustawienia strona Nowa karta nie jest stroną początkową użytkownika, chyba że jako adres URL strony początkowej podano ciąg „chrome://newtab”. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą zmienić typu strony początkowej w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Włącz blokadę w przypadku bezczynności lub zawieszenia działania urządzenia z systemem operacyjnym Chrome</translation> +<translation id="6808666497110319299">Włącza alternatywne strony błędów wbudowane w przeglądarkę <ph name="PRODUCT_NAME"/> (np. dotyczące nieznalezienia strony) i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jeśli włączysz ustawienie, alternatywne strony błędów będą używane. W przypadku wyłączenia ustawienia alternatywne strony błędów nigdy nie są używane. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Zasady uwierzytelniania HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Włącza funkcję autouzupełniania w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i umożliwia użytkownikom automatyczne wypełnianie formularzy internetowych za pomocą zapisanych wcześniej informacji, takich jak np. adres czy dane karty kredytowej. Jeśli wyłączysz to ustawienie, autouzupełnianie będzie niedostępne dla użytkowników. Jeśli ustawienie jest włączone lub nieskonfigurowane, użytkownik zachowuje kontrolę nad autouzupełnianiem. Może wówczas konfigurować profile autouzupełniania oraz włączać i wyłączać tę funkcję według własnego uznania.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Zezwalaj na pliki cookie w tych witrynach</translation> +<translation id="3906388518501362918">Włącza obsługę języka JavaScript w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Jeśli ustawienie jest włączone lub nieskonfigurowane, strony internetowe mogą korzystać z języka JavaScript. W przypadku wyłączenia ustawienia język JavaScript jest na stronach internetowych niedostępny.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Pozwala określić listę wtyczek wyłączonych w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Możesz użyć symboli wieloznacznych „*” i „?”, aby dopasować sekwencje dowolnych znaków. Symbol „*” odpowiada dowolnej liczbie znaków, natomiast „?” oznacza jeden opcjonalny znak (czyli jeden lub zero znaków). Znakiem zmiany znaczenia jest „\”, dlatego aby wprowadzić faktyczny znak „*”, „?” lub „\”, musisz umieścić przed nim znak „\”. Jeśli włączysz ustawienie, wtyczki wymienione na liście nigdy nie będą używane w przeglądarce <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Wtyczki są oznaczone jako wyłączone na stronie „about:plugins”, a użytkownicy nie mogą ich włączyć. Pamiętaj, że ta zasada jest zastępowana przez zasady EnabledPlugins i DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_pt-BR.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_pt-BR.xtb index 68a65bf..d217559 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_pt-BR.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_pt-BR.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="pt-BR"> -<translation id="6074963268421707432">Não permitir que nenhum site mostre notificações na área de trabalho</translation> +<translation id="1503959756075098984">IDs de extensão e URLs de atualização deverão ser instalados silenciosamente</translation> +<translation id="2463365186486772703">Localidade do aplicativo</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL sugerido do provedor de pesquisa padrão</translation> +<translation id="7040229947030068419">Exemplo de valor:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Ativar o gerenciador de senhas</translation> +<translation id="7337927025691881244">Permite especificar quais extensões os usuários NÃO podem instalar. Extensões já instaladas serão removidas, se estiverem na lista negra. Um valor da lista negra de * significa que todas as extensões estão na lista negra, exceto se forem listadas explicitamente na lista branca.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Especifica o URL do mecanismo de pesquisa usado para fornecer resultados instantâneos. O URL deve conter a sequência <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, que será substituída no momento da consulta pelo texto inserido pelo usuário até aquele momento. Opcional.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Lista dos esquemas de protocolo desativados</translation> +<translation id="2309390639296060546">Configuração padrão de geolocalização</translation> +<translation id="4680961954980851756">Ativar Preenchimento automático</translation> +<translation id="5183383917553127163">Permite especificar quais extensões não estão sujeitas à lista negra. Um valor da lista negra de * significa que todas as extensões estão na lista negra, e que os usuários só podem instalar extensões listadas na lista branca. Por padrão, todas as extensões estão na lista branca, mas se todas as extensões forem incluídas na lista negra pela política, a lista branca poderá ser usada para substituir a política.</translation> +<translation id="3185009703220253572">desde a versão <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Bloquear imagens nestes sites</translation> +<translation id="1438955478865681012">Configura as políticas relacionadas à extensão. O usuário não tem permissão para instalar extensões presentes na lista negra, a menos que elas passem para a lista branca. Você também pode forçar o <ph name="PRODUCT_NAME"/> a instalar automaticamente as extensões, especificando-as na <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. A lista negra tem prioridade sobre a lista de extensões forçadas.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Especifica a palavra-chave, que é o atalho utilizado na omnibox para acionar a pesquisa desse provedor. Opcional.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Provedor de pesquisa padrão</translation> +<translation id="7567380065339179813">Permitir plug-ins nestes sites</translation> +<translation id="5290940294294002042">Especificar uma lista de plug-ins que podem ser ativados ou desativados pelo usuário</translation> +<translation id="1427655258943162134">Endereço ou URL do servidor proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Usar servidores proxy fixos</translation> +<translation id="3021409116652377124">Desativar localizador de plug-ins</translation> +<translation id="2455652143675149114">Permite que você especifique o comportamento na inicialização. Se você escolher 'Abrir página inicial', ela sempre será aberta ao iniciar o <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você escolher 'Reabrir os URLs que foram abertos por último', os URLs, que foram abertos na última vez que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> foi fechado, serão reabertos. Se você escolher 'Abrir uma lista de URLs', a lista de 'URLs que deverão ser abertos na inicialização' será aberta quando um usuário iniciar o <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A desativação dessa configuração é o mesmo que deixá-la não configurada. O usuário ainda poderá alterá-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Tipo do dado:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Lista de plug-ins ativados</translation> +<translation id="7998998292074133333">Ativar o bloqueio quando os dispositivos do ChromeOS ficarem ociosos ou forem suspensos. Se você ativar essa configuração, será solicitado que os usuários forneçam uma senha para desbloquear dispositivos do ChromeOS do sono. Se você desativar essa configuração, não será solicitada uma senha aos usuários para despertar os dispositivos do ChromeOS do sono. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Permitir que os usuários exibam senhas no gerenciador de senhas</translation> +<translation id="6999540307315670568">Ativa a barra de favoritos na página Nova guia, no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> exibirá uma barra de favoritos na página "Nova guia". Se você desativar essa configuração, os usuários nunca verão a barra de favoritos. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Configura a página inicial padrão no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários a modifiquem. As configurações da página inicial do usuário só serão completamente bloqueadas, se você selecionar a página inicial para que seja a página Nova guia ou configurá-la para que seja um URL e especificar um URL da página inicial. Se você não especificar o URL da página inicial, o usuário ainda poderá definir a página inicial para a página Nova guia especificando 'chrome://newtab'.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Páginas de inicialização</translation> +<translation id="5564962323737505851">Configura o gerenciador de senhas. Se o gerenciador de senhas estiver ativado, você poderá optar por ativar ou desativar a opção de o usuário poder mostrar as senhas armazenadas em texto não criptografado.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Configuração de imagens padrão</translation> +<translation id="6368403635025849609">Permitir o JavaScript nestes sites</translation> +<translation id="6074963268421707432">Não permitir que nenhum site exiba notificações da área de trabalho</translation> +<translation id="3758249152301468420">Desativar Ferramentas de desenvolvedor</translation> +<translation id="8665076741187546529">Configurar a lista de extensões instaladas forçadamente</translation> +<translation id="6242542007132978836">Permite definir se os websites têm permissão para executar automaticamente plug-ins. A execução automática de plug-ins pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Desativa o uso do protocolo SPDY no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Ativar Navegação segura</translation> +<translation id="3570008976476035109">Bloquear plug-ins nestes sites</translation> +<translation id="2884728160143956392">Permitir cookies somente de sessão nestes sites</translation> +<translation id="3496296378755072552">Gerenciador de senhas</translation> +<translation id="7118495359694701769">Especifica se o SPN Kerberos gerado deve incluir uma porta não padrão. Se você ativar essa configuração, e uma porta não padrão (ou seja, uma porta diferente de 80 ou 443) for inserida, ela será incluída no SPN Kerberos gerado. Se você desativar essa configuração, o SPN Kerberos gerado não incluirá uma porta em nenhum caso.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Ativar proxy do <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Ativa ou desativa a edição de favoritos no <ph name="PRODUCT_NAME"/> . Se você ativar essa configuração, os favoritos podem ser adicionados, removidos ou modificados. Este é o padrão. Se você desativar essa configuração, os favoritos não poderão ser adicionados, removidos ou modificados. Favoritos existentes ainda estão disponíveis.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nome de preferência Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam os sites que não têm permissão para definir cookies.</translation> +<translation id="254524874071906077">Definir o Chrome como Navegador padrão</translation> +<translation id="4377599627073874279">Permitir que todos os sites exibam todas as imagens</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL de um arquivo proxy .pac</translation> +<translation id="7191531985645073769">Desativa a sincronização de dados no <ph name="PRODUCT_NAME"/>, usando os serviços de sincronização hospedados pelo Google, e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">IDs de extensão que devem ser impedidos de serem instalados pelo usuário (ou * para todos)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Permite o acesso a arquivos locais na máquina, permitindo que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> exiba caixas de diálogo de seleção de arquivos. Se você ativar essa configuração, os usuários poderão abrir as caixas de diálogo de seleção de arquivos normalmente. Se você desativar essa configuração, sempre que o usuário executar uma ação que possa provocar uma caixa de diálogo de seleção de arquivos (como importar favoritos, fazer upload de arquivos, salvar links etc), será exibida uma mensagem em seu lugar, e será pressuposto que o usuário clicou em Cancelar na caixa de diálogo de seleção de arquivos. Se essa configuração não for definida, os usuários poderão abrir caixas de diálogo de seleção de arquivos normalmente.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Atualização de política dinâmica</translation> +<translation id="6228640147633317529">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites podem exibir imagens.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Permitir a invocação de caixas de diálogo de seleção de arquivos.</translation> <translation id="1426410128494586442">Sim</translation> +<translation id="3381968327636295719">Usar o navegador de host por padrão</translation> +<translation id="6368011194414932347">Configurar o URL da página inicial</translation> +<translation id="1966609843734913335">Ativa o modo de navegação anônima no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se essa configuração for ativada ou não configurada, os usuários poderão abrir páginas da web no modo de navegação anônima. Se essa configuração for desativada, os usuários não poderão abrir páginas da web no modo de navegação anônima.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Permite salvar senhas e usar as senhas salvas no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, os usuários poderão fazer com que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> memorize senhas e as forneça automaticamente na próxima vez que efetuarem login em um site. Se você desativar essa configuração, os usuários não poderão salvar senhas nem usar senhas já salvas. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterar nem substituir essa configuração no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Desativar consulta CNAME ao negociar a autenticação do Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Ativa o serviço integrado Google Tradutor no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> exibirá uma barra de ferramentas, oferecendo a tradução da página para o usuário, quando apropriado. Se você desativar essa configuração, os usuários nunca verão a barra de tradução. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Configura o diretório que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará para armazenar dados do usuário. Se você definir esta política, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará o diretório fornecido, independentemente se o usuário tiver especificado ou não a sinalização '--user-data-dir'.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Ativar páginas de erro alternativas</translation> +<translation id="4084327080063933392">Especifica o nome do provedor de pesquisa padrão. Se for deixado vazio, o nome do host especificado pelo URL de pesquisa será utilizado.</translation> +<translation id="6114416803310251055">obsoleto</translation> +<translation id="8493645415242333585">Desativar o salvamento do histórico do navegador</translation> +<translation id="5776485039795852974">Perguntar cada vez que um site quiser exibir notificações da área de trabalho</translation> <translation id="6786747875388722282">Extensões</translation> +<translation id="6417878201680958437">Permite que você especifique o servidor proxy usado pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem as configurações de proxy. Se você optar por nunca usar um servidor proxy e sempre se conectar diretamente, todas as outras opções serão ignoradas. Se você optar por usar as configurações de proxy de sistema ou detectar automaticamente o servidor proxy, todas as outras opções serão ignoradas. Se você escolher o modo fixo de servidor proxy, poderá especificar opções adicionais no 'Endereço ou URL do servidor proxy' e na 'Lista separada por vírgulas das regras de proxies ignoráveis'. Se você optar por usar um script de proxy .pac, deverá especificar o URL do script em 'URL de um arquivo proxy .pac'. Para obter exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas as opções relacionadas ao proxy especificadas na linha de comando.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Detectar automaticamente configurações de proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Abrir página inicial</translation> +<translation id="8992176907758534924">Não permitir que nenhum site exiba imagens</translation> +<translation id="8704831857353097849">Lista de plug-ins desativados</translation> +<translation id="467449052039111439">Abrir uma lista de URLs</translation> +<translation id="5883015257301027298">Configuração de cookies padrão</translation> +<translation id="1222189289457045659">Permite o uso de um provedor de pesquisa padrão. Se você ativar essa configuração, uma pesquisa padrão será realizada quando o usuário digitar texto na omnibox que não seja um URL. Você pode especificar o provedor de pesquisa padrão a ser utilizado, definindo o resto das políticas de pesquisa padrão. Se estas forem deixadas em branco, o usuário poderá escolher o provedor padrão. Se você desativar essa configuração, nenhuma pesquisa será realizada quando o usuário digitar um texto que não é um URL na omnibox. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Voltar ao início</translation> +<translation id="6845930317830839162">Permite definir se os websites têm permissão para executar o JavaScript. A execução do JavaScript pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation> <translation id="4250680216510889253">Não</translation> +<translation id="1522425503138261032">Permitir que os sites rastreiem a localização física dos usuários</translation> +<translation id="6569553007023490040">Configura o URL padrão da página inicial no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários o modifiquem. O tipo da página inicial pode ser definido como um URL, que você especifica aqui, ou definido para a página Nova guia. Se você selecionar a página Nova guia, esta política será ignorada. Se você ativar essa configuração, os usuários não poderão mudar o URL da página inicial no <ph name="PRODUCT_NAME"/>, mas ainda poderão escolher a página Nova guia como sua página inicial.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Especificar manualmente as configurações de proxy</translation> +<translation id="3137734558440858947">Permite definir se os websites têm permissão para exibir imagens. A exibição de imagens pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation> +<translation id="9035964157729712237">IDs de extensão que serão isentos da lista negra</translation> +<translation id="3523486089716697173">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites não podem exibir imagens.</translation> +<translation id="751265277672445578">Configura a localidade do aplicativo no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários a alterem. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará a localidade especificada. Se a localidade configurada não for compatível, 'en-US' será usada. Se essa configuração for desativada ou não configurada, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará a localidade preferida especificada pelo usuário (se configurada), a localidade do sistema ou a localidade de fallback 'en-US'.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Ação na inicialização</translation> +<translation id="3704185423155638353">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam os sites que não têm permissão para executar o JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Especifica qual biblioteca GSSAPI deve ser usada para autenticação HTTP. Você pode definir apenas um nome de biblioteca ou um caminho completo. Se nenhuma configuração for fornecida, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> voltará a usar um nome de biblioteca padrão.</translation> +<translation id="605147781209875705">Esta política é obsoleta, use o ProxyMode. Permite que você especifique o servidor proxy usado pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem as configurações de proxy. Se você optar por nunca usar um servidor proxy e sempre se conectar diretamente, todas as outras opções serão ignoradas. Se você optar por usar as configurações de proxy do sistema ou detectar automaticamente o servidor proxy, todas as outras opções serão ignoradas. Se você escolher as configurações manuais de proxy, poderá especificar opções adicionais no 'Endereço ou URL do servidor proxy', 'URL de um arquivo proxy .pac' e 'Lista separada por vírgulas das regras de proxies ignoráveis'. Para obter exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas as opções relacionadas ao proxy especificadas na linha de comando.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Bloqueia cookies de terceiros. Ativar essa configuração impede que os cookies sejam definidos por elementos de páginas da web que não são do domínio que está na barra de endereços do navegador. A desativação dessa configuração permite que os cookies sejam definidos por elementos de páginas da web que não são do domínio que está na barra de endereços do navegador e impede os usuários de alterar essa configuração.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Configuração padrão de plug-ins</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ou posterior</translation> +<translation id="6886010724297701888">O <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará qualquer proxy da lista de hosts apresentados aqui. Esta política só entrará em vigor, se você tiver selecionado as configurações manuais de proxy em 'Escolha como especificar as configurações do servidor proxy'. Para obter exemplos mais detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Regras de proxies ignoráveis</translation> +<translation id="4752274243117690301">Se você definir esta configuração como Verdadeira, a pesquisa e a instalação automática de plug-ins ausentes serão desativadas no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Permite que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> atue como um proxy entre o <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> e impressoras legadas conectadas à máquina. Se essa configuração estiver ativada ou não configurada, os usuários poderão ativar o proxy de impressão em nuvem pela autenticação com sua conta do Google. Se essa configuração for desativada, os usuários não poderão ativar o proxy, e a máquina não terá permissão para compartilhar as impressoras com o <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Ativa a previsão de rede no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Desativar o suporte a APIs para gráficos 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Esta é a lista de políticas respeitada pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Não é preciso alterar essas configurações manualmente! Você pode fazer o download de modelos fáceis de usar no <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. A lista de políticas com suporte é a mesma para o Chromium e o Google Chrome, mas os locais de registro do Windows são diferentes. Ela começa com <ph name="CHROMIUM_KEY"/> para as políticas do Chromium e com <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> para as políticas do Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Preferências do <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Lista branca do servidor de autenticação</translation> +<translation id="7063895219334505671">Permitir pop-ups nestes sites</translation> +<translation id="2824715612115726353">Ativar o modo de navegação anônima</translation> +<translation id="6157537876488211233">Lista separada por vírgulas das regras de proxies ignoráveis</translation> <translation id="8870318296973696995">Página inicial</translation> +<translation id="4505337077089958219">Taxa de atualização da política</translation> +<translation id="996560596616541671">Os servidores que podem ser delegados pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> <translation id="3866249974567520381">Descrição</translation> -<translation id="402759845255257575">Não permitir que nenhum site execute JavaScript</translation> -<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos os sites mostrem pop-ups</translation> +<translation id="2236488539271255289">Não permitir que nenhum site defina dados locais</translation> +<translation id="4467952432486360968">Bloquear cookies de terceiros</translation> +<translation id="1722705282440676367">Permite que você especifique o servidor proxy usado pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem as configurações de proxy. Se você optar por nunca usar um servidor proxy e sempre se conectar diretamente, todas as outras opções serão ignoradas. Se você escolher a detecção automática do servidor proxy, todas as outras opções serão ignoradas. Para obter exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas as opções relacionadas ao proxy especificadas na linha de comando.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Especifica as codificações de caracteres compatíveis com o provedor de pesquisa. Codificações são nomes de páginas de códigos, como UTF-8, GB2312 e ISO-8859-1. Elas são processadas na ordem fornecida. O padrão é UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Esta política é uma substituição da opção de configurações de conteúdo "Limpar cookies e outros dados de sites quando eu fechar meu navegador". Quando definido como verdadeiro, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> excluirá todos os dados armazenados localmente no navegador, quando este for encerrado.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Exibir o botão da Página inicial na barra de ferramentas</translation> +<translation id="3709266154059827597">Configurar a lista negra de instalação da extensão</translation> +<translation id="8451988835943702790">Usar a página Nova guia como página inicial</translation> +<translation id="823695959636476037">Controla se o usuário pode mostrar as senhas em texto não criptografado no gerenciador de senhas. Se você desativar essa configuração, o gerenciador de senhas não permitirá a exibição de senhas armazenadas em texto não criptografado na janela do gerenciador de senhas. Se você ativar ou não configurar essa configuração, os usuários poderão ver suas senhas em texto não criptografado no gerenciador de senhas.</translation> +<translation id="8731693562790917685">As configurações de conteúdo permitem que você especifique como o conteúdo de um tipo específico (por exemplo cookies, imagens ou JavaScript) é tratado.</translation> +<translation id="467236746355332046">Recursos compatíveis:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nome da biblioteca GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Permite definir se os websites têm permissão para definir dados locais. A definição de dados locais pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URLs que devem ser abertos na inicialização</translation> +<translation id="7468416082528382842">Local do registro do Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Você pode especificar um URL de um arquivo proxy .pac aqui. Esta política só entrará em vigor, se você tiver selecionado as configurações manuais de proxy em 'Escolha como especificar as configurações do servidor proxy'. Para obter exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies nestes sites</translation> +<translation id="2745445908503591390">Limpar os dados do site no encerramento do navegador</translation> +<translation id="8665913667133665583">Especifica quais servidores devem estar na lista branca para a autenticação integrada. A autenticação integrada só será ativada quando o <ph name="PRODUCT_NAME"/> receber um desafio de autenticação de um proxy ou de um servidor que está na lista autorizada. Separe vários nomes de servidores com vírgulas. Caracteres curinga (*) são permitidos.</translation> +<translation id="538108065117008131">Permitir que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> lide com os seguintes tipos de conteúdo.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Permite configurar as páginas que são carregadas na inicialização. O conteúdo da lista 'URLs que devem ser abertos na inicialização' é ignorado, a menos que você selecione 'Abrir uma lista de URLs' em 'Ação na inicialização'.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Permite definir uma lista com os padrões de URL que especificam os sites que têm permissão para executar o JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Definir diretório de dados do usuário</translation> +<translation id="2030905906517501646">Palavra-chave do provedor de pesquisa padrão</translation> +<translation id="4290189791053175631">Você pode especificar o URL do servidor proxy aqui. Esta política só entrará em vigor, se você tiver selecionado as configurações manuais de proxy em 'Escolha como especificar as configurações do servidor proxy'. Para ver mais opções e exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Ativar Traduzir</translation> +<translation id="2267204956165795704">Especifica o URL do mecanismo de pesquisa utilizado ao fazer uma pesquisa padrão. O URL deve conter a sequência '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', que será substituída no momento da consulta pelos termos pesquisados pelo usuário.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Perguntar sempre que um site desejar rastrear a localização física dos usuários</translation> +<translation id="402759845255257575">Não permitir que nenhum site execute o JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Permitir que os sites exibam notificações da área de trabalho</translation> +<translation id="5475361623548884387">Ativar impressão</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ícone do provedor de pesquisa padrão</translation> +<translation id="8496973106638946974">Ativa o recurso de Navegação segura do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem essa configuração. Se você ativar essa configuração, a Navegação segura estará sempre ativa. Se você desativar essa configuração, a Navegação segura nunca estará ativa. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Nome da política</translation> +<translation id="557658534286111200">Ativa ou desativa a edição de favoritos</translation> +<translation id="3473585733246847076">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites podem definir cookies.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Ativa as sugestões de pesquisa na omnibox do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, as sugestões de pesquisa serão utilizadas. Se você desativar essa configuração, as sugestões de pesquisa nunca serão usadas. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Permite a impressão no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se essa configuração estiver ativada ou não configurada, os usuários poderão imprimir. Se essa configuração for desativada, os usuários não poderão imprimir no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A impressão é desativada no menu da chave inglesa, nas extensões, nos aplicativos do JavaScript etc. Ainda é possível imprimir a partir de plug-ins que ignoram o <ph name="PRODUCT_NAME"/> durante a impressão. Por exemplo, certos aplicativos Flash têm a opção de impressão em seu menu de contexto, sendo que essa opção não será desativada.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Configura o provedor de pesquisa padrão. É possível especificar o provedor de pesquisa padrão que será usado ou escolhido pelo usuário para desativar a pesquisa padrão.</translation> +<translation id="681446116407619279">Esquemas de autenticação compatíveis</translation> +<translation id="4027608872760987929">Ativar o provedor de pesquisa padrão</translation> +<translation id="2223598546285729819">Configuração padrão de notificações</translation> +<translation id="3793095274466276777">Configura as verificações do navegador padrão no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários as modifiquem. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> sempre verificará, na inicialização, se ele é o navegador padrão e automaticamente se registrará, se possível. Se essa configuração for desativada, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> nunca verificará se ele é o navegador padrão e desativará controles do usuário para configurar essa opção. Se essa configuração não for definida, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> permitirá ao usuário controlar se ele é o navegador padrão e se as notificações do usuário devem ser exibidas quando não forem exibidas.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Sempre renderizar os seguintes padrões de URL no navegador do host</translation> +<translation id="6190022522129724693">Configuração padrão de pop-ups</translation> +<translation id="847472800012384958">Não permitir que nenhum site exiba pop-ups</translation> +<translation id="4733471537137819387">Políticas relacionadas à autenticação integrada de HTTP.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Permite definir se os websites têm permissão para exibir notificações da área de trabalho. A exibição de notificações da área de trabalho pode ser permitida por padrão, negada por padrão ou o usuário pode ser questionado sempre que um website desejar exibir as notificações da área de trabalho.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Especifica se o SPN Kerberos gerado é baseado no nome canônico do DNS ou no nome original inserido. Se você ativar essa configuração, a consulta CNAME será ignorada e o nome do servidor será usado conforme inserido. Se você desativar essa configuração, o nome canônico do servidor será determinado através da consulta CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Servidor proxy</translation> +<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos os sites exibam pop-ups</translation> +<translation id="1727394138581151779">Bloquear todos os plug-ins</translation> +<translation id="7079519252486108041">Bloquear pop-ups nestes sites</translation> +<translation id="7433714841194914373">Ativar o Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Permitir a execução de plug-ins que estão desatualizados</translation> +<translation id="7492608050778218564">Desativar o suporte de APIs para gráficos 3D. Ativar essa configuração impede que páginas da web acessem a unidade de processamento gráfico (GPU). Especificamente, as páginas da web não podem acessar a API WebGL, e os plug-ins não podem usar a API 3D Pepper. A desativação dessa configuração permite potencialmente que páginas da web utilizem a API WebGL e que plug-ins utilizem a API 3D Pepper. As configurações padrão do navegador ainda podem exigir que argumentos de linha de comando sejam passados para que essas APIs sejam usadas.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Permitir que todos os sites definam dados locais.</translation> +<translation id="678228246386317063">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites podem definir os cookies somente de sessão.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL de pesquisa do provedor de pesquisa padrão</translation> +<translation id="4650759511838826572">Desativar esquemas do protocolo de URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Abrir novamente os URLs que foram abertos por último</translation> +<translation id="3167247709504138314">Especifica o URL do mecanismo de pesquisa utilizado para fornecer sugestões de pesquisa. O URL deve conter a sequência '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', que será substituída no momento da consulta pelo texto digitado pelo usuário até aquele momento. Opcional.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL instantâneo do provedor de pesquisa padrão</translation> +<translation id="1675002386741412210">Com suporte em:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Ativa o recurso Instant do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, o Instant do <ph name="PRODUCT_NAME"/> será ativado. Se você desativar essa configuração, o Instant do <ph name="PRODUCT_NAME"/> será desativado. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Codificações do provedor de pesquisa padrão</translation> +<translation id="2371550098059356219">Especifica uma lista de plug-ins que estão ativados no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Os caracteres curinga '*' e '?' podem ser usados para combinar sequências de caracteres arbitrários. O '*' corresponde a um número arbitrário de caracteres, enquanto o '?' especifica um único caractere opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O caractere de escape é '\'. Assim para corresponder aos caracteres reais '*', '?' ou '\', você poderá colocar um '\' na frente deles. A lista especificada de plug-ins é sempre usada no <ph name="PRODUCT_NAME"/>, se eles estiverem instalados. Os plug-ins são marcados como ativados em 'sobre: plug-ins', e os usuários não poderão desativá-los. Observe que esta política substitui tanto DisabledPlugins quanto DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Ativar previsão de rede.</translation> <translation id="5765780083710877561">Descrição:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Configura o diretório que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará para fazer download dos arquivos. Se você definir esta política, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará o diretório fornecido, independentemente de o usuário ter especificado um diretório ou ativado a sinalização, que será solicitada sempre para o local de download.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites podem abrir pop-ups.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Renderizador padrão de HTML para o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Lista de exceções à lista de plug-ins desativados</translation> +<translation id="6233173491898450179">Definir diretório de download</translation> +<translation id="2299220924812062390">Especificar uma lista de plug-ins ativados</translation> +<translation id="8754704265300028644">Desativa o salvamento do histórico do navegador no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se essa configuração for ativada, o histórico de navegação não será salvo. Se essa configuração for desativada ou não configurada, o histórico de navegação será salvo.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Permitir que todos os sites executem o JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Desativar a sincronização de dados com o Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Configurações de conteúdo</translation> -<translation id="3891357445869647828">Ativar JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam os sites que têm permissão para executar plug-ins.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Exibe o botão Página inicial na barra de ferramentas do <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, o botão Página inicial sempre será exibido. Se você desativar essa configuração, o botão Página inicial nunca será exibido. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Sempre renderizar os seguintes padrões de URL no <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam os sites que não têm permissão para executar plug-ins.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Configurar a lista branca de instalação de extensão</translation> +<translation id="3101501961102569744">Escolher o modo de especificar as configurações do servidor proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Usar configurações de proxy do sistema</translation> +<translation id="3891357445869647828">Ativar o JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Permitir que todos os sites executem automaticamente os plug-ins</translation> +<translation id="5226033722357981948">Especificar se o localizador de plug-ins deve ser desativado</translation> +<translation id="9068358498333390522">Permite definir se os sites têm permissão para exibir pop-ups. A exibição de pop-ups pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Nome do provedor de pesquisa padrão</translation> +<translation id="5535973522252703021">Lista branca do servidor de delegação Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Especifica quais esquemas de autenticação HTTP têm suporte no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os possíveis valores são 'básicos', 'resumo por e-mail', 'ntlm' e 'negociar'. Separe valores múltiplos com vírgulas.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Desativa as Ferramentas de desenvolvedor e o console JavaScript. Se você ativar essa configuração, as Ferramentas de desenvolvedor não poderão ser acessadas, e os elementos de websites não poderão mais ser inspecionados. Todos os atalhos do teclado e todas as entradas de menu ou menu de contexto para abrir as Ferramentas de desenvolvedor ou o Console JavaScript serão desativados.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Desativa os esquemas de protocolo listados no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os URLs que usam um esquema a partir dessa lista não serão carregados e não será possível a navegação neles.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Desativar o protocolo SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Especificar uma lista de plug-ins desativados</translation> +<translation id="2187975305444384964">Permite definir se os websites têm permissão para rastrear a localização física dos usuários. O rastreamento da localização física dos usuários pode ser permitido por padrão, negado por padrão ou o usuário pode ser questionado sempre que um website solicitar a localização física.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Personalizar a lista com padrões de URL que devem sempre ser renderizados pelo <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Para saber exemplos de padrões, acesse http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Ativar relato de uso e dados relacionados a falhas</translation> +<translation id="1151353063931113432">Permitir imagens nestes sites</translation> +<translation id="4498075447689127727">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites não têm permissão para abrir pop-ups.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Usar um script de proxy .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">até a versão <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Ativar sugestões de pesquisa</translation> +<translation id="5511702823008968136">Ativar a barra de favoritos</translation> +<translation id="3653673712530669976">Permite configurar o renderizador padrão de HTML, quando o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> estiver instalado. A configuração padrão é permitir que o navegador do host faça a renderização, mas você pode, opcionalmente, substituí-la e fazer com que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> renderize páginas HTML por padrão.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Permite configurar o renderizador padrão de HTML, quando o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> estiver instalado. A configuração padrão é permitir que o navegador do host faça a renderização, mas você pode, opcionalmente, substituí-la e fazer com que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> renderize páginas HTML por padrão.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Personalizar a lista com padrões de URL que devem sempre ser renderizados pelo navegador do host. Para saber exemplos de padrões, acesse http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Especifica uma lista de plug-ins que o usuário pode ativar ou desativar no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os caracteres curinga "*" e '?' podem ser usados para combinar sequências de caracteres arbitrários. O '*' corresponde a um número arbitrário de caracteres, enquanto o '?' especifica um único caractere opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O caractere de escape é '\'. Assim para corresponder a caracteres reais '*', '?', ou '\', você pode colocar um '\' na frente deles. Se você ativar essa configuração, a lista especificada de plug-ins pode ser usada no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os usuários podem ativá-los ou desativá-los em "sobre: plug-ins", mesmo se o plug-in também corresponder a um padrão em DisabledPlugins. Os usuários também podem ativar e desativar plug-ins que não correspondam a nenhum padrão em DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions e EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Permite que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> execute plug-ins que estão desatualizados. Se você ativar essa configuração, plug-ins desatualizados serão usados como plug-ins normais. Se você desativar essa configuração, plug-ins desatualizados não serão utilizados, e os usuários não terão uma solicitação de permissão para executá-los. Se essa configuração não for definida, os usuários terão uma solicitação de permissão para executar plug-ins desatualizados.</translation> +<translation id="407895324478579198">Permite que você especifique uma lista de extensões que serão instaladas silenciosamente, sem interação do usuário. Cada item da lista é uma sequência, que contém um ID de extensão e um URL de atualização delimitado por um ponto e vírgula (<ph name="SEMICOLON"/>). Por exemplo:<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Para cada item, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> recuperará a extensão especificada pelo ID do URL especificado e silenciosamente a instalará. As páginas a seguir explicam como você pode hospedar extensões em seu próprio servidor. Sobre os URLs de atualização: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, sobre hospedagem de extensões em geral: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Os usuários não poderão desinstalar extensões que são especificadas por esta política. Se você remover uma extensão dessa lista, em seguida ela será automaticamente desinstalada pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Extensões que estão na lista negra em 'ExtensionInstallBlacklist' e não na lista branca, não podem ser instaladas forçadamente por essa política.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Especifica o URL do ícone favorito do provedor de pesquisa padrão. Opcional.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Usar o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> por padrão</translation> +<translation id="1047128214168693844">Não permitir que nenhum site rastreie a localização física dos usuários</translation> +<translation id="3273221114520206906">Configuração padrão do JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">Bloquear o JavaScript nestes sites</translation> +<translation id="6510914645829248303">Se 'Abrir uma lista de URLs' for selecionada como a ação de inicialização, a seleção permitirá que você especifique a lista de URLs que está aberta.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Incluir porta não padrão no SPN Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nunca usar um proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL da página inicial</translation> +<translation id="8990655542335348641">Especifica o período em milissegundos em que o serviço de gerenciamento de dispositivos é consultado para obtenção de informações sobre a política. A definição dessa política substituirá o valor padrão de 3 horas. Os valores válidos para essa política compreendem o período de 30 minutos a 1 dia. Todos os valores que não estão nesse período serão fixados no respectivo limite.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Ativa o relato anônimo de uso e de dados relacionados a falhas sobre o <ph name="PRODUCT_NAME"/> para o Google e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, o relato anônimo de uso e dados relacionados a falhas será enviado ao Google. Se você desativar essa configuração, o relato anônimo de uso e de dados relacionados a falhas nunca será enviado ao Google. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Configura o tipo da página inicial padrão no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem as preferências da página inicial. A página inicial pode ser definida como um URL especificado ou definida como uma página Nova guia. Se você ativar essa configuração, a página Nova guia sempre será usada para a página inicial, e o local do URL da página inicial será ignorado. Se você desativar essa configuração, a página inicial do usuário nunca será a página Nova guia, a menos que o URL for definido como 'chrome://newtab'. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterar o tipo de página inicial no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Ativar o bloqueio quando os dispositivos do ChromeOS ficarem ociosos ou forem suspensos.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Permite o uso de páginas de erro alternativas que são desenvolvidas no <ph name="PRODUCT_NAME"/> (como 'página não encontrada') e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, páginas de erro alternativas serão usadas. Se você desativar essa configuração, páginas de erro alternativas nunca serão usadas. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Políticas para a autenticação HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Ativa o recurso de Preenchimento automático do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e permite aos usuários preencher automaticamente formulários da web, usando as informações previamente armazenadas, tais como endereço ou informações de cartão de crédito. Se você desativar essa configuração, o Preenchimento automático será inacessível para os usuários. Se você ativar essa configuração ou não configurar um valor, o Preenchimento automático permanecerá sob o controle do usuário. Isso permitirá que ele configure os perfis de Preenchimento automático e habilite ou desabilite o Preenchimento automático de acordo com seu próprio critério.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Permitir cookies nestes sites</translation> +<translation id="3906388518501362918">Ativa o JavaScript no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se essa configuração for ativada ou não configurada, páginas da web poderão usar o JavaScript. Se essa configuração for desativada, páginas da web não poderão usar o JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Especifica uma lista de plug-ins que estão desativados no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Os caracteres curinga "*" e '?' podem ser usados para combinar sequências de caracteres arbitrários. O '*' corresponde a um número arbitrário de caracteres, enquanto o '?' especifica um único caractere opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O caractere de escape é '\'. Assim para corresponder aos caracteres reais '*', '?' ou '\', você pode colocar um '\' na frente deles. Se você ativar essa configuração, a lista especificada de plug-ins nunca será usada no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os plug-ins são marcados como desativados em 'sobre: plug-ins' e os usuários não poderão ativá-los. Observe que esta política pode ser substituída por EnabledPlugins e DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_pt-PT.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_pt-PT.xtb index e232010..e1d74f1 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_pt-PT.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_pt-PT.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="pt-PT"> -<translation id="6074963268421707432">Não permitir que nenhum site mostre notificações do ambiente de trabalho</translation> +<translation id="1503959756075098984">Instalar IDs de extensões e URLs de atualização silenciosamente</translation> +<translation id="2463365186486772703">Local da aplicação</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL de sugestão do fornecedor de pesquisas padrão</translation> +<translation id="7040229947030068419">Valor do exemplo:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Ativar o gestor de palavras-passe</translation> +<translation id="7337927025691881244">Permite-lhe especificar quais as extensões que os utilizadores NÃO podem instalar. Se forem adicionadas à lista negra, as extensões já instaladas serão removidas. Um valor de lista negra de * significa que todas as extensões estão na lista negra, a menos que estejam explicitamente incluídas na lista de autorizações.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Especifica o URL do motor de pesquisa utilizado para fornecer os resultados instantâneos. O URL deverá conter a cadeia <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, que, no momento da consulta, será substituída pelo texto já introduzido. Opcional.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Lista dos esquemas de protocolos desativados</translation> +<translation id="2309390639296060546">Definição de geolocalização predefinida</translation> +<translation id="4680961954980851756">Ativar Preenchimento Automático</translation> +<translation id="5183383917553127163">Permite-lhe indicar quais as extensões que não estão sujeitas à lista negra. Um valor de lista negra de * significa que todas as extensões foram adicionadas à lista negra e os utilizadores só podem instalar extensões incluídas na lista de autorizações. Por predefinição, todas as extensões estão na lista de autorizações, mas se todas elas tiverem sido adicionadas à lista negra devido à política, a lista de autorizações pode ser utilizada para substituir essa política.</translation> +<translation id="3185009703220253572">desde a versão <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Bloquear imagens nesses sites</translation> +<translation id="1438955478865681012">Configura políticas relacionadas com extensões. O utilizador não pode instalar extensões que estejam na lista negra, a não ser que estas sejam incluídas na lista de autorizações. Também pode forçar o <ph name="PRODUCT_NAME"/> a instalar automaticamente as extensões, especificando-as em <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. A lista negra tem prioridade relativamente à lista de extensões forçadas.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Especifica a palavra-chave, que é o atalho utilizado na caixa geral para ativar a pesquisa para este fornecedor. Opcional.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Motor de pesquisa predefinido</translation> +<translation id="7567380065339179813">Permitir plug-ins nesses sites</translation> +<translation id="5290940294294002042">Indique uma lista de plug-ins que o utilizador pode ativar ou desativar</translation> +<translation id="1427655258943162134">Endereço ou URL do servidor proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Utilizar servidores proxy fixos</translation> +<translation id="3021409116652377124">Desativar localizador de plug-ins</translation> +<translation id="2455652143675149114">Permite-lhe especificar o comportamento no arranque. Se optar por "Abrir a página inicial", esta será sempre aberta quando inicia o <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se optar por "Reabrir os URLs abertos pela última vez", serão reabertos os últimos URLs que abriu antes de fechar o <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se escolher "Abrir uma lista de URLs", será aberta a lista de "URLs a abrir no arranque" quando o <ph name="PRODUCT_NAME"/> é iniciado. Se ativar esta definição, os utilizadores não a poderão alterar ou substituir no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A desativação desta definição é o mesmo que dizer que não está configurada. Os utilizadores continuarão a poder alterá-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Tipo de dados:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Lista de plug-ins ativados</translation> +<translation id="7998998292074133333">Ativa o bloqueio quando os aparelhos SO Chrome estão inativos ou em suspensão. Se ativar esta definição, os utilizadores terão de fornecer uma palavra-passe para desbloquear os aparelhos SO Chrome da suspensão. Se desativar esta definição, os utilizadores não terão de fornecer uma palavra-passe para desbloquear os aparelhos SO Chrome. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Permitir que os utilizadores mostrem palavras-passe no Gestor de Palavras-Passe</translation> +<translation id="6999540307315670568">Ativa a barra de marcadores na página Novo Separador no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se ativar esta definição, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> mostrará uma barra de marcadores na página "Novo Separador". Se desativar esta definição, os utilizadores nunca verão esta barra. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não poderão alterá-la ou substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Configura a página inicial predefinida no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores a alterem. As definições da página inicial dos utilizadores só estão totalmente bloqueadas se definir que a página inicial é a página Novo Separador ou um URL e que indique um URL para a página inicial. Se não indicar o URL da página inicial, os utilizadores poderão definir a página Novo Separador como a página inicial, especificando "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Páginas de arranque</translation> +<translation id="5564962323737505851">Configura o gestor de palavras-passe. Se o gestor de palavras-passe estiver ativado, pode optar por permitir ou impedir que os utilizadores mostrem palavras-passe armazenadas em texto não encriptado.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Definição de imagens predefinidas</translation> +<translation id="6368403635025849609">Permitir JavaScript nestes sites</translation> +<translation id="6074963268421707432">Não permitir que os sites mostrem notificações do ambiente de trabalho</translation> +<translation id="3758249152301468420">Desativar Ferramentas do Programador</translation> +<translation id="8665076741187546529">Configurar a lista de extensões de instalação forçada</translation> +<translation id="6242542007132978836">Permite-lhe definir se os Web sites podem executar plug-ins automaticamente. A execução automática de plug-ins pode ser ativada ou desativada para todos os Web sites.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Desativa a utilização do protocolo SPDY no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Ativar Navegação Segura</translation> +<translation id="3570008976476035109">Bloquear plug-ins nestes sites</translation> +<translation id="2884728160143956392">Permitir apenas cookies da sessão nestes sites</translation> +<translation id="3496296378755072552">Gestor de palavras-passe</translation> +<translation id="7118495359694701769">Especifica se o SPN gerado do Kerberos deverá incluir uma porta não padrão. Se ativar esta definição e introduzir uma porta não padrão (ou seja, uma porta que não a 80 ou a 443), essa porta será incluída no SPN gerado do Kerberos. Se desativar esta definição, o SPN gerado do Kerberos não incluirá uma porta em circunstância alguma.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Ativar proxy <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Ativa ou desativa a edição de marcadores no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se ativar esta definição, poderá adicionar, remover ou modificar marcadores. Esta é a opção predefinida. Se desativar esta definição, não poderá adicionar, remover ou modificar marcadores. Os marcadores já existentes continuam disponíveis.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nome de preferência do Mac/Linux</translation> +<translation id="8621457834803281393">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que especificam sites que não têm autorização para definir cookies.</translation> +<translation id="254524874071906077">Definir o Google Chrome como o Navegador Predefinido</translation> +<translation id="4377599627073874279">Permitir que todos os sites mostrem todas as imagens</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL para um ficheiro .pac de proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">Desativa a sincronização de dados no <ph name="PRODUCT_NAME"/> através da utilização de serviços de sincronização alojados no Google e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se ativar esta definição, os utilizadores não poderão alterar ou substituir esta definição no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">IDs das extensões que os utilizadores não poderão instalar (ou * para todas)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Permite-lhe aceder a ficheiros locais no computador, ao permitir que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> apresente caixas de diálogo de seleção de ficheiros. Se ativar esta definição, os utilizadores poderão abrir caixas de diálogo de seleção de ficheiros como de costume. Se desativar esta definição, sempre que os utilizadores efetuarem uma ação que origine uma caixa de diálogo de seleção de ficheiros (como importar marcadores, carregar ficheiros, guardar links, etc.), aparecerá uma mensagem em vez dessa caixa e assume-se que os utilizadores clicaram em Cancelar na caixa de diálogo. Se esta definição não estiver selecionada, os utilizadores poderão abrir as caixas de diálogo de seleção de ficheiros como de costume.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Atualização Dinâmica de Políticas</translation> +<translation id="6228640147633317529">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que especificam sites que têm autorização para apresentar imagens.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Permitir a invocação de caixas de diálogo de seleção de ficheiros.</translation> <translation id="1426410128494586442">Sim</translation> +<translation id="3381968327636295719">Utilizar o navegador anfitrião por predefinição</translation> +<translation id="6368011194414932347">Configurar o URL da página inicial</translation> +<translation id="1966609843734913335">Ativa o modo de Navegação Anónima no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se esta definição estiver ativada ou por configurar, os utilizadores poderão abrir páginas Web no modo de navegação anónima. Se esta definição estiver desativada, os utilizadores não poderão abrir páginas Web no modo de navegação anónima.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Permite guardar palavras-passe e utilizar palavras-passe guardadas no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se ativar esta definição, os utilizadores podem fazer com que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> memorize palavras-passe e que as forneça automaticamente da próxima vez que iniciarem sessão num site. Se ativar esta definição, os utilizadores não poderão guardar palavras-passe ou utilizar palavras-passe já guardadas. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não poderão alterá-la ou substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Desativar a procura de CNAME ao negociar a autenticação Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Ativa o serviço Google Tradutor integrado no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se ativar esta definição, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> apresentará uma barra de ferramentas integrada que pergunta ao utilizador se pretende traduzir a página que está a ver, quando adequado. Se desativar esta definição, os utilizadores nunca verão a barra de tradução. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não poderão alterá-la ou substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Configura o diretório que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> vai utilizar para armazenar dados dos utilizadores. Se definir esta política, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará o diretório fornecido, independentemente de os utilizadores terem ou não especificado o sinalizador "user-data-dir".</translation> +<translation id="3528000905991875314">Ativar páginas de erro alternativas</translation> +<translation id="4084327080063933392">Indica o nome do fornecedor de pesquisas predefinido. Se não for preenchido, será utilizado o nome do anfitrião indicado pelo URL de pesquisa.</translation> +<translation id="6114416803310251055">obsoleta</translation> +<translation id="8493645415242333585">Desativar armazenamento do histórico de navegação</translation> +<translation id="5776485039795852974">Perguntar sempre quando um site pretender mostrar notificações de ambiente de trabalho</translation> <translation id="6786747875388722282">Extensões</translation> +<translation id="6417878201680958437">Permite-lhe especificar o servidor proxy que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> vai utilizar e impede os utilizadores de alterarem as definições do proxy. Se optar por nunca utilizar um servidor proxy e estabelecer sempre uma ligação direta, todas as outras opções serão ignoradas. Se escolher o modo de servidor proxy fixo, pode especificar outras opções em "Endereço ou URL do servidor Proxy" e "Lista separada por vírgulas de regras para ignorar o proxy". Se optar por utilizar um script de proxy .pac, tem de indicar o URL para o script em "URL para um ficheiro .pac de proxy". Para obter exemplos detalhados, visite <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se ativar esta definição, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas as opções relacionadas com o proxy especificadas a partir da linha de comandos.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Detetar automaticamente definições do proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Abrir página inicial</translation> +<translation id="8992176907758534924">Não permitir que os sites mostrem imagens</translation> +<translation id="8704831857353097849">Lista de plug-ins desativados</translation> +<translation id="467449052039111439">Abrir uma lista de URLs</translation> +<translation id="5883015257301027298">Definição de cookies predefinida</translation> +<translation id="1222189289457045659">Permite utilizar um fornecedor de pesquisas predefinido. Se ativar esta definição, é efetuada uma pesquisa predefinida quando os utilizadores escrevem um texto na caixa geral que não seja um URL. Pode especificar qual o fornecedor de pesquisas predefinido a utilizar por definição nas restantes políticas de pesquisas predefinidas. Se estas não forem preenchidas, os utilizadores podem escolher o fornecedor predefinido. Se desativar esta definição, não é efetuada nenhuma pesquisa quando os utilizadores escrevem texto que não seja um URL na caixa geral. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não podem alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Voltar ao início</translation> +<translation id="6845930317830839162">Permite-lhe definir se os sites têm autorização para executar JavaScript. A execução de JavaScript pode ser permitida ou negada para todos os Web sites.</translation> <translation id="4250680216510889253">Não</translation> +<translation id="1522425503138261032">Permitir que os sites registem a localização física dos utilizadores</translation> +<translation id="6569553007023490040">Configura o URL da página inicial predefinida no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores o alterem. O tipo de página inicial pode ser definido para um URL que especifique aqui ou para a página Novo Separador. Se selecionar a página Novo Separador, esta política é ignorada. Se ativar esta definição, os utilizadores não poderão alterar o URL das respetivas páginas iniciais no <ph name="PRODUCT_NAME"/>, mas podem escolher se pretendem utilizar a página Novo Separador como a página inicial.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Especificar manualmente as definições de proxy</translation> +<translation id="3137734558440858947">Permite-lhe definir se os Web sites têm autorização para apresentar imagens. A apresentação de imagens pode ser autorizada ou negada para todos os Web sites.</translation> +<translation id="9035964157729712237">IDs de extensões a excluir da lista negra</translation> +<translation id="3523486089716697173">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que indicam os sites que não têm autorização para apresentar imagens.</translation> +<translation id="751265277672445578">Configura o local da aplicação no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores o alterem. Se ativar esta definição, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará o local indicado. Se o local configurado não for suportado, será utilizado, em alternativa, "en-US". Se esta definição estiver desativada ou por configurar, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará o local indicado pelo utilizador (se estiver configurado), o local do sistema ou o local alternativo "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Ação no arranque</translation> +<translation id="3704185423155638353">Permite definir uma lista de padrões de URL que especifica os locais que não têm permissão para executar JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Especifica qual a biblioteca GSSAPI a utilizar para Autentação HTTP. Pode definir apenas o nome de uma biblioteca ou um caminho inteiro. Se não for fornecida qualquer definição, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará um nome de biblioteca predefinido.</translation> +<translation id="605147781209875705">Esta política está obsoleta; em alternativa, utilize ProxyMode. O ProxyMode permite-lhe especificar o servidor proxy que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> vai utilizar e impede que os utilizadores alterem as definições de proxy. Se optar por nunca utilizar um servidor proxy e estabelecer sempre ligação diretamente, todas as outras opções são ignoradas. Se escolher as definições de proxy manuais, pode especificar mais opções em "Endereço ou URL do servidor proxy", "URL para um ficheiro .pac de proxy" e "Lista separada por vírgulas de regras para ignorar o proxy". Para obter exemplos detalhados, visite <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se ativar esta definição, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas as opções relacionadas com o proxy especificadas a partir da linha de comandos.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Bloqueia cookies de terceiros. A ativação desta definição impede que elementos de páginas Web cujo domínio não é igual ao que aparece na barra de endereço do navegador definam cookies. A desativação desta definição permite que elementos de páginas Web cujo domínio não é igual ao que aparece na barra de endereço do navegador definam cookies e impede que os utilizadores a alterem.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Definição de plug-ins predefinida</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ou posterior</translation> +<translation id="6886010724297701888">O <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará qualquer proxy para a lista de anfitriões fornecida aqui. Esta política só é aplicada se tiver selecionado as definições de proxy manuais em "Escolher como indicar as definições do servidor proxy". Para obter mais exemplos detalhados, visite <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="2959898425599642200">Regras para ignorar o proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Se alterar esta definição para Verdadeiro, a pesquisa e instalação automática de plug-ins em falta será desativada no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Permite que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> atue como proxy entre o <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> e as impressoras herdadas ligadas ao computador. Se esta definição estiver ativada ou por configurar, os utilizadores podem ativar o proxy do "cloud print" através da autenticação junto das respetivas Contas Google. Se esta definição estiver desativada, os utilizadores não podem ativar o proxy e o computador não poderá partilhar as impressoras nele instaladas com <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Ativa a predição da rede no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não podem alterá-la ou substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Desativar o suporte para APIs de gráficos 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Esta é a lista de políticas que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> respeita. Não precisa de alterar estas definições manualmente. Pode transferir modelos fáceis de utilizar em <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. A lista de políticas suportadas é igual para o Chromium e para o Google Chrome, mas os locais de registo do Windows de ambas são diferentes. Começa por <ph name="CHROMIUM_KEY"/> para as políticas do Chromium e por <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> para as do Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Preferências do <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Lista de permissões do servidor de autenticação</translation> +<translation id="7063895219334505671">Permitir pop-ups nestes sites</translation> +<translation id="2824715612115726353">Ativar o modo de navegação anónima</translation> +<translation id="6157537876488211233">Lista separada por vírgulas das regras para ignorar o proxy</translation> <translation id="8870318296973696995">Página inicial</translation> +<translation id="4505337077089958219">Taxa de atualização de políticas</translation> +<translation id="996560596616541671">Os servidores nos quais o <ph name="PRODUCT_NAME"/> pode delegar.</translation> <translation id="3866249974567520381">Descrição</translation> -<translation id="402759845255257575">Não permitir que nenhum site execute JavaScript</translation> +<translation id="2236488539271255289">Não permitir que os sites definam dados de local</translation> +<translation id="4467952432486360968">Bloquear cookies de terceiros</translation> +<translation id="1722705282440676367">Permite-lhe especificar o servidor que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> vai utilizar e impede que os utilizadores alterem as definições de proxy. Se optar por nunca utilizar um servidor proxy e estabelecer sempre ligação diretamente, todas as outras opções são ignoradas. Se optar por detetar automaticamente o servidor proxy, todas as outras opções são ignoradas. Para obter exemplos detalhados, visite <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se ativar esta definição, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas as opções relacionadas com o proxy especificadas a partir da linha de comandos.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Especifica as codificações de caracteres suportadas pelo fornecedor de pesquisas. As codificações são nomes de páginas de código como UTF-8, GB2312 e ISO-8859-1 e aparecem por esta ordem. A codificação predefinida é UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Esta política substitui a opção de definição de conteúdo "Limpar cookies e outros dados do site ao fechar o navegador". Quando definida como Verdadeiro, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> eliminará todos os dados armazenados localmente do navegador quando este é fechado.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Mostrar o botão Página Inicial na barra de ferramentas</translation> +<translation id="3709266154059827597">Configurar lista negra de instalação de extensões</translation> +<translation id="8451988835943702790">Utilizar a página Novo Separador como página inicial</translation> +<translation id="823695959636476037">Controla se os utilizadores podem mostrar palavras-passe em texto não codificado no gestor de palavras-passe. Se desativar esta opção, o gestor de palavras-passe não permitirá mostrar palavras-passe armazenadas em texto não codificado na janela do gestor. Se ativar ou deixar por configurar esta definição, os utilizadores poderão ver as respetivas palavras-passe em texto não codificado no gestor de palavras-passe.</translation> +<translation id="8731693562790917685">As Definições de Conteúdo permitem-lhe especificar como são processados os conteúdos de um determinado tipo (por exemplo, cookies, imagens ou JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Funcionalidades suportadas:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nome da biblioteca GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Permite-lhe definir se os Web sites têm autorização para definir dados locais. A definição de dados locais pode ser permitida ou negada para todos os Web sites.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URLs a abrir no arranque</translation> +<translation id="7468416082528382842">Local de registo do Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Pode indicar um URL para um ficheiro .pac de proxy aqui. Esta política só é aplicada se selecionar as definições de proxy manuais em "Escolher como indicar as definições do servidor proxy". Para obter exemplos detalhados, visite <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies nestes sites</translation> +<translation id="2745445908503591390">Limpar dados do site ao fechar o navegador</translation> +<translation id="8665913667133665583">Indica os servidores que devem ser incluídos na lista de permissões para a autenticação integrada. A autenticação integrada só está ativada quando o <ph name="PRODUCT_NAME"/> recebe um desafio de autenticação de um proxy ou de um servidor que está na respetiva lista de permissões. Separe vários nomes de servidores por vírgulas. São permitidos caracteres universais (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">Permitir que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> processe os seguintes tipos de conteúdo.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Permite-lhe configurar as páginas que são carregadas no arranque. O conteúdo da lista "URLs a abrir no aranque" é ignorado, a menos que selecione "Abrir uma lista de URLs" em "Ação no arranque".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que especificam sites que têm autorização para executar JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Definir diretório de dados do utilizador</translation> +<translation id="2030905906517501646">Palavra-chave do fornecedor de pesquisas predefinido</translation> +<translation id="4290189791053175631">Pode indicar o URL do servidor proxy aqui. Esta política só se aplica se tiver selecionado as definições de proxy manuais em "Escolher como indicar as definições do servidor proxy". Para obter mais informações e exemplos detalhados, visite <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="350797926066071931">Ativar Google Tradutor</translation> +<translation id="2267204956165795704">Especifica o URL do motor de pesquisa predefinido ao efetuar uma pesquisa predefinida. O URL deverá conter a cadeia "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", que, no momento da consulta, será substituída pelos termos que o utilizador está a pesquisar.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Perguntar sempre que um site pretender registar a localização física dos utilizadores</translation> +<translation id="402759845255257575">Não permitir que os sites executem JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Permitir que os sites mostrem notificações do ambiente de trabalho</translation> +<translation id="5475361623548884387">Ativar impressão</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ícone do fornecedor de pesquisas predefinido</translation> +<translation id="8496973106638946974">Ativa a funcionalidade Navegação Segura do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se ativar esta definição, a Navegação Segura ficará sempre ativa. Se desativar esta definição, a Navegação Segura nunca ficará ativa. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não podem alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Nome da Política</translation> +<translation id="557658534286111200">Ativa ou desativa a edição de marcadores</translation> +<translation id="3473585733246847076">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que especificam sites que têm autorização para definir cookies.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Ativa as sugestões de pesquisa na Caixa Geral do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se ativar esta definição, serão utilizadas as sugestões de pesquisa. Se desativar esta definição, as sugestões de pesquisa nunca são utilizadas. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não podem alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Ativa a impressão no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se esta definição estiver ativada ou por configurar, os utilizadores podem imprimir. Se esta definição estiver desativada, os utilizadores não podem imprimir no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A impressão é desativada no menu de ferramentas, nas extensões, nas aplicações JavaScript, etc. É possível imprimir a partir de plug-ins que ignorem o <ph name="PRODUCT_NAME"/> durante a impressão. Por exemplo, algumas aplicações Flash disponibilizam a opção de imprimir no menu de contexto, a qual não será desativada.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Configura o fornecedor de pesquisas predefinido. Pode indicar o fornecedor de pesquisas predefinido que o utilizador vai usar ou optar por desativar a pesquisa predefinida.</translation> +<translation id="681446116407619279">Esquemas de autenticação suportados</translation> +<translation id="4027608872760987929">Ativar o fornecedor de pesquisas personalizado</translation> +<translation id="2223598546285729819">Definição de notificação predefinida</translation> +<translation id="3793095274466276777">Configura o navegador predefinido, verifica o <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores as alterem. Se ativar esta definição, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> verificará sempre, durante o arranque, se é o navegador predefinido e registar-se-á automaticamente, se possível. Se esta definição estiver desativada, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> nunca verificará se é o navegador predefinido e desativará os controlos dos utilizadors para definirem esta opção. Se a opção não for definida, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> permitirá que os utilizadores controlem se é o navegador predefinido e se deverão ser mostradas as notificações de utilizador caso não o seja.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Processar sempre os seguintes padrões de URL no navegador anfitrião</translation> +<translation id="6190022522129724693">Definição de pop-ups predefinida</translation> +<translation id="847472800012384958">Não permitir que os sites mostrem pop-ups</translation> +<translation id="4733471537137819387">Políticas relacionadas com a autenticação HTTP integrada</translation> +<translation id="4608714268466689965">Permite-lhe definir se os Web sites têm autorização para apresentar notificações de ambiente de trabalho. A apresentação de notificações de ambiente de trabalho pode ser permitida ou recusada por predefinição ou o utilizador pode escolher o que pretende sempre que um Web site tenta apresentar notificações.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Especifica se o SPN gerado do Kerberos é baseado no nome DNS canónico ou no nome original introduzido. Se ativar esta definição, a procura CNAME é ignorada e o nome do servidor será utilizado como introduzido. Se desativar esta definição, o nome canónico do servidor será determinado através da procura CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Servidor proxy</translation> <translation id="2805707493867224476">Permitir que todos os sites mostrem pop-ups</translation> +<translation id="1727394138581151779">Bloquear todos os plug-ins</translation> +<translation id="7079519252486108041">Bloquear pop-ups nestes sites</translation> +<translation id="7433714841194914373">Ativar Instantâneo</translation> +<translation id="4983201894483989687">Permitir a execução de plug-ins desatualizados</translation> +<translation id="7492608050778218564">Desativa o suporte para APIs de gráficos 3D. A ativação desta definição impede que as páginas Web acedam à unidade de processamento gráfica (GPU). Mais concretamente, as páginas Web não podem aceder à API WebGL e os plug-ins não podem aceder à API Pepper 3D. A desativação desta definição permite, potencialmente, que as páginas Web utilizem a API WebGL e os plug-ins utilizem a API Pepper 3D. Tendo em conta as predefinições do navegador, poderá, ainda, ser necessário analisar argumentos de linhas de comando para utilizar essas APIs.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Permitir que todos os sites definam dados locais.</translation> +<translation id="678228246386317063">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que especificam sites que têm autorização para definir cookies apenas de sessão.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL de pesquisa do fornecedor de pesquisas predefinido</translation> +<translation id="4650759511838826572">Desativar os esquemas de protocolo de URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Reabrir os últimos URLs abertos</translation> +<translation id="3167247709504138314">Especifica o URL do motor de pesquisa utilizado para fornecer as sugestões de pesquisa. O URL deverá conter a cadeia "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", que, no momento da consulta, será substituída pelo texto já introduzido. Opcional.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL instantâneo do fornecedor de pesquisas predefinido</translation> +<translation id="1675002386741412210">Suportado em:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Ativa a funcionalidade Instantâneo do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se ativar esta definição, o Instantâneo do <ph name="PRODUCT_NAME"/> é ativado. Se desativar esta definição, o Instantâneo do <ph name="PRODUCT_NAME"/> é desativado. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não podem alterá-la nem substituí-la.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Codificações do fornecedor de pesquisas predefinido</translation> +<translation id="2371550098059356219">Especifica uma lista de plug-ins que estão ativados no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Os caracteres universais "*" e "?" podem ser utilizados para fazer corresponder sequências de caracteres arbitrários. "*" corresponde a um número arbitrário de caracteres, ao passo que "?" indica um carácter único opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O carácter de escape é "\", pelo que, para corresponder aos caracteres reais "*", "?" ou "\", pode pôr um "\" à frente daqueles. Se tiverem instalados, a lista de plug-ins especificados é sempre utilizada no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os plug-ins estão marcados como ativados em "about:plugins" e os utilizadores não podem desativá-los. Note que esta política substitui DisabledPlugins e DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Ativar predição de rede.</translation> <translation id="5765780083710877561">Descrição:</translation> -<translation id="7006788746334555276">Definições de conteúdo</translation> -<translation id="3891357445869647828">Activar JavaScript</translation> +<translation id="3319991432361168617">Configura o diretório que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará para transferir ficheiros. Se definir esta política, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará o diretório fornecido, independentemente de os utilizadores terem especificado um diretório ou terem ativado o sinalizador para solicitar sempre a localização da transferência.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que especificam sites que têm autorização para abrir pop-ups.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Processador de HTML predefinido para <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Lista de exceções à lista de plug-ins desativados</translation> +<translation id="6233173491898450179">Definir diretório da transferência</translation> +<translation id="2299220924812062390">Especificar uma lista de plug-ins ativados</translation> +<translation id="8754704265300028644">Desativa o armazenamento do histórico de navegação no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se esta definição estiver ativada, o histórico de navegação não é ativado. Se esta definição não estiver ativada ou estiver por configurar, o histórico de navegação é guardado.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Permitir que todos os sites executem JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Desativar a sincronização de dados com o Google</translation> +<translation id="7006788746334555276">Definições de Conteúdo</translation> +<translation id="3676473196461789250">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que especificam sites que têm autorização para executar plug-ins.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Mostra o botão Página Inicial na barra de ferramentas do <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se ativar esta definição, o botão Página Inicial é sempre apresentado. Se desativar esta definição, o botão nunca é apresentado. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não poderão alterá-la ou substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Processar sempre os seguintes padrões de URL no <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que especificam sites que não têm autorização para executar plug-ins.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Configurar lista de permissões de instalação de extensões</translation> +<translation id="3101501961102569744">Escolher como indicar as definições do servidor proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Utilizar definições de proxy do sistema</translation> +<translation id="3891357445869647828">Ativar JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Permitir que todos os sites executem plug-ins automaticamente</translation> +<translation id="5226033722357981948">Especificar se o localizador de plug-ins deverá ser desativado</translation> +<translation id="9068358498333390522">Permite-lhe definir se os Web sites têm autorização para apresentar pop-ups. A apresentação de pop-ups pode ser permitida ou recusada para todos os Web sites.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Nome do fornecedor de pesquisas predefinido</translation> +<translation id="5535973522252703021">Lista de permissões do servidor de delegação do Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Especifica quais os esquemas de Autenticação HTTP que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> suporta. Os valores possíveis são "basic", "digest" e "negotiate". Separe vários valores por vírgulas.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Desativa as Ferramentas do Programador e a Consola JavaScript. Se ativar esta definição, não será possível aceder às Ferramentas do Programador e os elementos do Web site deixarão de poder ser inspecionados. Serão desativados todos os atalhos de teclado e todas as entradas de menus ou de menus de contexto para abrir as Ferramentas do Programador ou a Consola JavaScript.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Desativa os esquemas de protocolo incluídos no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os URLs que utilizem um esquema desta lista não serão carregados e não será possível aceder aos mesmos.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Desativar o protocolo SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Especificar uma lista de plug-ins desativados</translation> +<translation id="2187975305444384964">Permite-lhe definir se os Web sites têm autorização para registar a localização física dos utilizadores. O registo da localização física dos utilizadores pode ser permitido ou recusado por predefinição ou o utilizador pode escolher o que pretende sempre um Web site solicita a localização física.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Personalizar a lista de padrões de URL que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> deverá sempre processar. Para ver exemplos de padrões, consulte http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Ativar registos de utilização e dados relacionados com falhas</translation> +<translation id="1151353063931113432">Permitir imagens nestes sites</translation> +<translation id="4498075447689127727">Permite-lhe definir uma lista de padrões de URL que especificam sites que não têm autorização para abrir pop-ups.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Utilizar um script de proxy .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">até à versão <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Ativar sugestões de pesquisa</translation> +<translation id="5511702823008968136">Ativar Barra de Marcadores</translation> +<translation id="3653673712530669976">Permite-lhe configurar o processador de HTML predefinido quando é instalado o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. A predefinição é permitir que o navegador anfitrião efetue o processamento, mas, se pretender, pode substituir esta predefinição e fazer com que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> processe as páginas HTML por predefinição.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Permite-lhe configurar o processador de HTML predefinido quando é instalado o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. A predefinição é permitir que o navegador anfitrião efetue o pro, mas, se pretender, pode substituir esta predefinição e fazer com que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> processe as páginas HTML por predefinição.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Personalizar a lista de padrões de URL que deverão ser sempre processados pelo navegador anfitrião. Para ver exemplos de padrões, consulte http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Especifica uma lista de plug-ins que os utilizadores podem ativar ou desativar no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os caracteres universais "*" e "?" podem ser utilizados para fazer corresponder sequências de caracteres arbitrários. "*" corresponde a um número arbitrário de caracteres, ao passo que "?" indica um carácter único opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O carácter de escape é "\", pelo que, para corresponder aos caracteres reais "*", "?" ou "\", pode pôr um "\" à frente daqueles. Se ativar esta definição, a lista de plug-ins especificados pode ser utilizada no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os utilizadores podem ativá-los ou desativá-los em "about:plugins", mesmo que o plug-in corresponda também a um padrão em DisabledPlugins. Os utilizadores podem, também, ativar e desativar os plug-ins que não correspondam a nenhum padrão em DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions e EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Permite que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> execute plug-ins desatualizados. Se ativar esta definição, os plug-ins desatualizados serão utilizados como se fossem normais. Se desativar esta definição, os plug-ins desatualizados não serão utilizados e não será solicitada autorização aos utilizadores para os executar. Se esta opção não estiver definida, será solicitada aos utilizadores autorização para executar os plug-ins desatualizados.</translation> +<translation id="407895324478579198">Permite-lhe especificar uma lista de extensões que serão instaladas silenciosamente, sem interação com os utilizadores. Cada item da lista é uma cadeia que contém uma ID de extensão e um URL de atualização delimitado por um ponto e vírgula (<ph name="SEMICOLON"/>). Por exemplo: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Relativamente a cada item, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> obterá a extensão especificada pela ID do URL indicado e instalá-lo-á silenciosamente. As páginas seguintes explicam como pode alojar extensões no seu próprio servidor. Acerca de URLs de atualização: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, acerca do alojamento de extensões em geral: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Os utilizadores não poderão desinstalar extensões especificadas por esta política. Se remover uma extensão desta lista, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> desinstalá-la-á automaticamente. Esta política não permite forçar a instalação de extensões que estejam na lista negra em "ExtensionInstallBlacklist" e que não sejam incluídas na lista de permissões.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Indica o URL do ícone favorito do fornecedor de pesquisas predefinido. Opcional.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Utilizar o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> por predefinição</translation> +<translation id="1047128214168693844">Não permitir que os site registem a localização física dos utilizadores</translation> +<translation id="3273221114520206906">Definição de JavaScript predefinida</translation> +<translation id="6810445994095397827">Bloquear JavaScript nestes sites</translation> +<translation id="6510914645829248303">Se "Abrir uma lista de URLs" estiver selecionado como ação no arranque, esta definição permite-lhe indicar a lista de URLs que serão abertos.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Incluir porta não padrão no SPN do Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nunca utilizar proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL da página inicial</translation> +<translation id="8990655542335348641">Indica o tempo, em milissegundos, em que é efetuada a consulta no serviço de gestão do aparelho para obter informações de políticas. A definição desta política substitui o valor predefinido de três horas. Os valores válidos para esta política vão desde 30 minutos a um dia. Os valores que não estejam dentro deste limite serão arredondados.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Ativa os relatórios anónimos de utilização e de dados relacionados com falhas do sistema do <ph name="PRODUCT_NAME"/> para a Google e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se ativar esta definição, os relatórios anónimos de utilização e os dados relacionados com falhas de sistema são enviados para a Google. Se desativar esta definição, os relatórios anónimos de utilização e os dados relacionados com falhas de sistema nunca serão enviados para a Google. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não podem alterá-la ou substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Configura o tipo de página inicial predefinida no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alteram as preferências da página inicial. A página inicial pode ser definida para um URL que especifique ou definida para ser a página Novo Separador. Se ativar esta definição, a página Novo Separador será sempre utilizada como a página inicial e o URL da página inicial é ignorado. Se desativar esta definição, a página inicial dos utilizadores nunca será a página Novo Separador, a menos que o URL esteja definido como "chrome://newtab". Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não poderão alterar ou substituir as respetivas páginas iniciais no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Ativar o bloqueio quando os aparelhos SO Chrome ficam inativos ou entram em suspensão.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Ativa a utilização de páginas de erro alternativas que estão incluídas no <ph name="PRODUCT_NAME"/> (como, por exemplo, "página não encontrada") e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se ativar esta definição, serão utilizadas páginas de erro alternativas. Se desativar esta definição, nunca serão utilizadas páginas de erro alternativas. Se ativar ou desativar esta definição, os utilizadores não poderão alterá-la ou substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Políticas para a Autenticação HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Ativa a funcionalidade Preenchimento Automático do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e permite que os utilizadores preencham automaticamente formulários Web utilizando informações anteriormente armazenadas, como endereços ou dados de cartões de crédito. Se desativar esta definição, os utilizadores não poderão aceder ao Preenchimento Automático. Se ativar esta definição ou não configurar qualquer valor, os utilizadores poderão controlar o Preenchimento Automático, o que lhes permitirá configurar os perfis do Preenchimento Automático e ligar ou desligar esta funcionalidade conforme pretendam.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Permitir cookies nestes sites</translation> +<translation id="3906388518501362918">Ativa o JavaScript no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Se esta definição estiver ativada ou por configurar, as páginas Web podem utilizar o JavaScript. Se esta definição estiver desativada, as páginas Web não podem utilizar o JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Especifica uma lista de plug-ins que estão desativados no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Os caracteres universais "*" e "?" podem ser utilizados para fazer corresponder sequências de caracteres arbitrários. "*" corresponde a um número arbitrário de caracteres, ao passo que "?" indica um carácter único opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O carácter de escape é "\", pelo que, para corresponder aos caracteres reais "*", "?" ou "\", pode pôr um "\" à frente daqueles. Se ativar esta definição, a lista indicada de plug-ins nunca será utilizada no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os plug-ins estão marcados como desativados em "about:plugins" e os utilizadores não poderão ativá-los. Note que esta política pode ser substituída por EnabledPlugins e DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ro.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ro.xtb index 9a8af6a..56bf158 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_ro.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ro.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ro"> -<translation id="6074963268421707432">Nu doresc să permit niciunui site să afișeze notificări pe desktop</translation> +<translation id="1503959756075098984">ID-uri pentru extensii şi adrese URL pentru actualizări de instalat în fundal</translation> +<translation id="2463365186486772703">Limba aplicaţiei</translation> +<translation id="1397855852561539316">Adresă URL pentru sugerarea unui furnizor de căutare prestabilit</translation> +<translation id="7040229947030068419">Valoare exemplu:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Activaţi managerul de parole</translation> +<translation id="7337927025691881244">Vă permite să specificaţi ce extensii NU pot să instaleze utilizatorii. Extensiile deja instalate vor fi eliminate dacă apar pe lista neagră. O valoare * în lista neagră înseamnă că toate extensiile sunt introduse pe lista neagră, cu excepţia cazului în care sunt în mod explicit specificate în lista albă.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Specifică adresa URL a motorului de căutare utilizat pentru a oferi rezultate instantanee. Adresa URL trebuie să conţină şirul <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, care va fi înlocuit în momentul interogării cu textul pe care utilizatorul l-a introdus până atunci. Opţional.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Lista schemelor de protocol dezactivate</translation> +<translation id="2309390639296060546">Setare prestabilită pentru localizarea geografică</translation> +<translation id="4680961954980851756">Activaţi completarea automată</translation> +<translation id="5183383917553127163">Vă permite să specificaţi ce extensii nu sunt pasibile să apară pe lista neagră. O valoare * în lista neagră înseamnă că toate extensiile sunt introduse pe lista neagră, iar utilizatorii pot instala numai extensiile specificate în lista albă. În mod prestabilit, toate extensiile sunt introduse pe lista albă, dar dacă acestea au fost introduse pe lista neagră conform politicii, lista albă poate fi folosită pentru a înlocui respectiva politică.</translation> +<translation id="3185009703220253572">începând cu versiunea <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blocaţi imagini de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="1438955478865681012">Configurează politicile privind extensiile. Utilizatorul nu are permisiunea de a instala extensii introduse pe lista neagră, cu excepţia cazului în care acestea sunt introduse pe lista albă. De asemenea, puteţi forţa <ph name="PRODUCT_NAME"/> să instaleze în mod automat extensii specificându-le în <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Lista neagră are prioritate faţă de lista cu extensii impuse.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Specifică cuvântul cheie care este comanda rapidă utilizată în caseta polivalentă pentru a declanşa căutarea pentru acest furnizor. Opţional.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Furnizor de căutare prestabilit</translation> +<translation id="7567380065339179813">Permiteţi pluginuri de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="5290940294294002042">Specificaţi o listă de pluginuri pe care utilizatorul le poate activa sau dezactiva</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adresa IP sau adresa URL a serverului proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Utilizaţi servere proxy fixe</translation> +<translation id="3021409116652377124">Dezactivaţi instrumentul de găsire de pluginuri</translation> +<translation id="2455652143675149114">Vă permite să specificaţi comportamentul la pornire. Dacă alegeţi „Deschideţi pagina de pornire”, atunci pagina de pornire se va deschide întotdeauna când porniţi <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dacă alegeţi „Redeschideţi adresele URL care au fost deschise ultimele”, atunci vor fi redeschise adresele URL care au fost deschise ultima dată când <ph name="PRODUCT_NAME"/> a fost închis. Dacă alegeţi „Deschideţi o listă de adrese URL”, atunci lista cu „Adrese URL de deschis la pornire” va fi cea deschisă atunci când un utilizator porneşte <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dacă activaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dezactivarea acestei setări echivalează cu lăsarea ei neconfigurată. Utilizatorul va putea însă modifica setarea în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Tip de date:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Lista de pluginuri activate</translation> +<translation id="7998998292074133333">Activaţi blocarea când dispozitivele cu sistemul de operare Chrome ajung să fie inactive sau suspendate. Dacă activaţi această setare, utilizatorilor li se va solicita o parolă pentru deblocarea dispozitivelor cu sistemul de operare Chrome din modul inactiv. Dacă dezactivaţi această setare, utilizatorilor nu li se va solicita o parolă pentru activarea dispozitivelor cu sistemul de operare Chrome din modul inactiv. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Permite utilizatorilor să afişeze parolele în managerul de parole</translation> +<translation id="6999540307315670568">Activează bara de marcaje în pagina Filă nouă din <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dacă activaţi această setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va afişa o bară de marcaje în pagina „Filă nouă”. Dacă dezactivaţi această setare, utilizatorii nu vor vedea niciodată bara de marcaje. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Configurează pagina de pornire prestabilită în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică utilizatorii să o modifice. Dacă selectaţi ca pagina de pornire să fie pagina Filă nouă sau o adresă URL (şi indicaţi o adresă URL pentru aceasta), setările pentru pagina de pornire a utilizatorului sunt în întregime blocate. Dacă nu specificaţi adresa URL a paginii de pornire, utilizatorul poate seta ca pagina de pornire să fie pagina Filă nouă, specificând „chrome://newtab”.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Pagini de pornire</translation> +<translation id="5564962323737505851">Configurează managerul de parole. Dacă managerul de parole este activat, puteţi alege să activaţi sau să dezactivaţi permisiunea ca utilizatorul să afişeze în text clar parolele stocate.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Setare pentru imagini prestabilite</translation> +<translation id="6368403635025849609">Permiteţi JavaScript de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="6074963268421707432">Nu permiteţi niciunui site să afişeze notificări pe desktop</translation> +<translation id="3758249152301468420">Dezactivaţi instrumentele pentru dezvoltatori</translation> +<translation id="8665076741187546529">Configurează lista extensiilor cu instalare forţată</translation> +<translation id="6242542007132978836">Vă permite să setaţi permisiunea ca site-urile web să ruleze în mod automat pluginuri. Rularea automată a pluginurilor poate fi permisă sau refuzată în bloc pentru toate site-urile web.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Dezactivează utilizarea protocolului SPDY în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Activaţi funcţia Navigare sigură</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blocaţi pluginuri de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="2884728160143956392">Permiteţi cookie-uri numai pentru sesiune de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="3496296378755072552">Manager de parole</translation> +<translation id="7118495359694701769">Specifică dacă în protocolul Kerberos codurile SPN generate ar trebui să includă un port non-standard. Dacă activaţi această setare şi este introdus un port non-standard (de exemplu, un alt port decât 80 sau 443), acesta va fi inclus în codurile SPN generate în protocolul Kerberos. Dacă dezactivaţi această setare, codurile SPN generate în Kerberos nu vor include un port.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Activaţi proxy-ul <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Activează sau dezactivează editarea marcajelor în <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dacă activaţi această setare, marcajele pot fi adăugate, eliminate sau modificate. Această setare este prestabilită. Dacă dezactivaţi această setare, marcajele nu pot fi adăugate, eliminate sau modificate. Marcajele existente sunt încă disponibile.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Nume preferinţă Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Vă permite să setaţi o listă de modele de adrese URL care indică site-urile care nu sunt autorizate să seteze cookie-uri.</translation> +<translation id="254524874071906077">Setaţi Chrome ca browser prestabilit</translation> +<translation id="4377599627073874279">Permiteţi tuturor site-urilor să afişeze toate imaginile</translation> +<translation id="3915395663995367577">Adresa URL a unui fişier .pac pentru proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">Dezactivează sincronizarea datelor în <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizând serviciile de sincronizare găzduite de Google şi împiedică utilizatorii să modifice această setare. Dacă activaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID-urile extensiilor particulare pe care utilizatorul nu are permisiunea să le instaleze (sau * pentru toate)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Permite accesul la fişierele locale de pe computer, permiţând <ph name="PRODUCT_NAME"/> să afişeze casete de dialog pentru selectarea fişierelor. Dacă activaţi această setare, utilizatorii pot deschide casete de dialog pentru selectarea fişierelor ca de obicei. Dacă dezactivaţi această setare, ori de câte ori utilizatorul efectuează o acţiune care ar determina apariţia unei casete de dialog pentru selectarea fişierului (cum ar fi importarea marcajelor, încărcarea fişierelor, salvarea linkurilor etc.), este afişat un mesaj şi se presupune că utilizatorul a făcut clic pe Anulaţi în caseta de dialog. Dacă această setare nu este setată, utilizatorii pot deschide ca de obicei casetele de dialog pentru selectarea fişierelor.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Actualizare dinamică a politicii</translation> +<translation id="6228640147633317529">Vă permite să setaţi o listă de modele de adrese URL care specifică site-urile care sunt autorizate să afişeze imagini.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Permiteţi invocarea casetelor de dialog pentru selectarea fişierelor.</translation> <translation id="1426410128494586442">Da</translation> +<translation id="3381968327636295719">Utilizaţi în mod prestabilit browserul gazdă</translation> +<translation id="6368011194414932347">Configuraţi adresa URL a paginii de pornire</translation> +<translation id="1966609843734913335">Activează modul incognito în <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dacă această setare este activată sau nu este configurată, utilizatorii pot deschide paginile web în modul incognito. Dacă această setare este dezactivată, utilizatorii nu pot deschide pagini web în modul incognito.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Activează salvarea parolelor şi utilizarea acestora în <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dacă activaţi această setare, utilizatorii pot alege ca <ph name="PRODUCT_NAME"/> să reţină parolele şi să le furnizeze în mod automat data viitoare când aceştia se conectează la un site. Dacă dezactivaţi această setare, utilizatorii nu vor putea să salveze parolele sau să le utilizeze pe cele salvate deja. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Dezactivaţi căutarea CNAME la negocierea autentificării pentru Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Activează serviciul integrat Google Traducere pe <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dacă activaţi această setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va afişa o bară de instrumente integrată pentru ca utilizatorul să poată efectua traducerea paginii, atunci când este cazul. Dacă dezactivaţi această setare, utilizatorii nu vor vedea bara de traducere. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Configurează directorul pe care <ph name="PRODUCT_NAME"/> îl va utiliza pentru stocarea datelor utilizatorilor. Dacă setaţi această politică, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va utiliza directorul furnizat indiferent dacă utilizatorul a specificat sau nu valoarea „--user-data-dir”.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Activaţi paginile de eroare alternative</translation> +<translation id="4084327080063933392">Specifică numele furnizorului de căutare prestabilit. Dacă este lăsată necompletată, va fi utilizat numele de gazdă specificat de adresa URL de căutare.</translation> +<translation id="6114416803310251055">învechită</translation> +<translation id="8493645415242333585">Dezactivaţi istoricul salvărilor din browser</translation> +<translation id="5776485039795852974">Doresc să fiu întrebat(ă) de fiecare dată când un site vrea să afişeze notificări pe desktop</translation> <translation id="6786747875388722282">Extensii</translation> +<translation id="6417878201680958437">Vă permite să specificaţi serverul proxy utilizat de <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea setărilor proxy de către utilizatori. Dacă alegeţi să nu utilizaţi niciodată un server proxy şi să vă conectaţi întotdeauna în mod direct, toate celelalte opţiuni sunt ignorate. Dacă alegeţi să utilizaţi setările proxy-ului pentru sistem sau detectarea automată a serverului proxy, toate celelalte opţiuni sunt ignorate. Dacă alegeţi modul proxy fix, puteţi specifica opţiuni suplimentare în „Adresa sau adresa URL a serverului proxy” şi „Lista cu valori separate prin virgulă a regulilor de ocolire a proxy-ului”. Dacă alegeţi să utilizaţi un script .pac pentru proxy, trebuie să specificaţi adresa URL a scriptului în „Adresa URL a unui fişier .pac pentru proxy”. Pentru exemple detaliate, accesaţi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Dacă activaţi această setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignoră toate opţiunile legate de serverul proxy specificate din linia de comandă.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Detectare automată a setărilor proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Deschideţi pagina de pornire</translation> +<translation id="8992176907758534924">Nu permiteţi niciunui site să afişeze imagini</translation> +<translation id="8704831857353097849">Lista pluginurilor dezactivate</translation> +<translation id="467449052039111439">Deschideţi o listă de adrese URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Setare prestabilită pentru cookie-uri</translation> +<translation id="1222189289457045659">Activează utilizarea unui furnizor de căutare prestabilit. Dacă activaţi această setare, este efectuată o căutare prestabilită atunci când utilizatorul introduce în caseta polivalentă un text care nu este o adresă URL. Puteţi să indicaţi furnizorul de căutare prestabilit care să fie utilizat prin setarea celorlalte politici de căutare prestabilite. Dacă este lăsată necompletată, utilizatorul poate alege furnizorul prestabilit. Dacă dezactivaţi această setare, când utilizatorul introduce în caseta polivalentă un text care nu este o adresă URL nu este efectuată nicio căutare. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Înapoi sus</translation> +<translation id="6845930317830839162">Vă permite să setaţi dacă site-urile web au permisiunea de a rula JavaScript. Rularea JavaScript poate fi permisă sau refuzată în bloc pentru toate site-urile web.</translation> <translation id="4250680216510889253">Nu</translation> +<translation id="1522425503138261032">Permiteţi site-urilor să urmărească locaţia fizică a utilizatorilor</translation> +<translation id="6569553007023490040">Configurează adresa URL a paginii de pornire prestabilite în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acesteia de către utilizatori. Tipul paginii de pornire poate fi setat ca adresă URL pe care o specificaţi aici sau ca pagina Filă nouă. Dacă selectaţi pagina Filă nouă, atunci această politică este ignorată. Dacă activaţi această setare, utilizatorii nu pot schimba adresa URL a paginii lor de pornire în <ph name="PRODUCT_NAME"/>, dar pot alege pagina Filă nouă ca pagină de pornire.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Specificaţi manual setările proxy</translation> +<translation id="3137734558440858947">Vă permite să setaţi dacă site-urile web au permisiunea să afişeze imagini. Afişarea imaginilor poate fi permisă sau refuzată în bloc pentru toate site-urile web.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ID-urile extensiilor excluse din lista neagră</translation> +<translation id="3523486089716697173">Vă permite să setaţi o listă de modele de adrese URL care specifică site-urile web care nu au permisiunea să afişeze imagini.</translation> +<translation id="751265277672445578">Configurează limba aplicaţiei din <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea limbii de către utilizatori. Dacă activaţi această setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizează limba indicată. Dacă limba configurată nu este acceptată, este utilizată „en-US”. Dacă această setare este dezactivată sau nu este configurată, <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizează limba preferată specificată de utilizator (dacă este configurată), limba sistemului sau limba „en-US” alternativă.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Acţiune la pornire</translation> +<translation id="3704185423155638353">Vă permite să setaţi o listă de modele pentru adresele URL care indică site-urile web ce nu au permisiunea să ruleze JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Specifică biblioteca GSSAPI de utilizat pentru autentificarea HTTP. Puteţi seta fie numai un nume de bibliotecă, fie o cale completă. Dacă nu este furnizată nicio setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va utiliza ca alternativă un nume bibliotecă prestabilit.</translation> +<translation id="605147781209875705">Această politică este învechită şi trebuie să utilizaţi ProxyMode. Vă permite să specificaţi serverul proxy utilizat de <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea setărilor proxy de către utilizatori. Dacă alegeţi să nu utilizaţi niciodată un server proxy şi să vă conectaţi întotdeauna în mod direct, toate celelalte opţiuni sunt ignorate. Dacă alegeţi să utilizaţi setările proxy pentru sistem sau detectarea automată a serverului proxy, toate celelalte opţiuni sunt ignorate. Dacă alegeţi setări manuale pentru proxy, puteţi specifica opţiuni suplimentare în „Adresa sau adresa URL a serverului proxy”, „Adresa URL a unui fişier .pac pentru proxy” şi „Lista cu valori separate prin virgulă a regulilor de ocolire a proxy-ului”. Pentru exemple detaliate, accesaţi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Dacă activaţi această setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignoră toate opţiunile legate de proxy specificate din linia de comandă.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blochează cookie-urile terţă parte. Activarea acestei setări împiedică setarea cookie-urilor de elemente ale paginii web care nu aparţin domeniului din bara de adrese a browserului. Dezactivarea acestei setări permite setarea cookie-urilor de elemente ale paginii web care nu aparţin domeniului din bara de adrese a browserului şi îi împiedică pe utilizatori să schimbe această setare.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Setare prestabilită pentru pluginuri</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 sau o versiune ulterioară</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> va ocoli toate serverele proxy-urile pentru lista de gazde furnizată aici. Această politică are efect doar dacă aţi selectat manual setările proxy la „Alegeţi modul în care să specificaţi setările pentru serverul proxy”. Pentru mai multe exemple detaliate, accesaţi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Reguli de ocolire a proxy-ului</translation> +<translation id="4752274243117690301">Dacă setaţi această setare la valoarea „TRUE”, în <ph name="PRODUCT_NAME"/> va fi dezactivată căutarea şi instalarea automată a pluginurilor care lipsesc.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Permite <ph name="PRODUCT_NAME"/> să acţioneze ca proxy între <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> şi imprimantele conectate anterior la computer. Dacă această setare este activată sau nu este configurată, utilizatorii pot activa proxy-ul Cloud Print, autentificându-se cu propriul Cont Google. Dacă această setare este dezactivată, utilizatorii nu pot activa proxy-ul, iar computerul nu va putea să permită accesul <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> la imprimantele conectate.</translation> +<translation id="617204585863800180">Activează predicţia reţelei în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Dezactivaţi asistenţa pentru API-uri grafice 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Aceasta este lista politicilor la care se supune <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nu trebuie să modificaţi manual aceste setări! Puteţi descărca şabloane uşor de utilizat din <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Lista politicilor acceptate este aceeaşi pentru Chromium şi Google Chrome, dar locaţiile acestora în registry-ul Windows diferă. Acestea încep cu <ph name="CHROMIUM_KEY"/> pentru politicile Chromium şi cu <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> pentru politicile Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Preferinţe <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Lista albă de autentificare a serverelor</translation> +<translation id="7063895219334505671">Permiteţi ferestre de tip pop-up de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="2824715612115726353">Activaţi modul incognito</translation> +<translation id="6157537876488211233">Lista de valori separate prin virgulă a regulilor de ocolire a proxy-ului</translation> <translation id="8870318296973696995">Pagina de pornire</translation> +<translation id="4505337077089958219">Rata de actualizare a politicii</translation> +<translation id="996560596616541671">Servere la care <ph name="PRODUCT_NAME"/> poate delega.</translation> <translation id="3866249974567520381">Descriere</translation> -<translation id="402759845255257575">Nu permiteți niciunui site să ruleze JavaScript</translation> -<translation id="2805707493867224476">Permiteți tuturor site-urilor să afișeze ferestre de tip pop-up</translation> +<translation id="2236488539271255289">Nu permiteţi niciunui site să seteze datele locale</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blocaţi cookie-urile terţă parte</translation> +<translation id="1722705282440676367">Vă permite să indicaţi serverul proxy utilizat de <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea setărilor proxy de către utilizatori. Dacă alegeţi să nu utilizaţi niciodată un server proxy şi să vă conectaţi întotdeauna în mod direct, toate celelalte opţiuni sunt ignorate. Dacă alegeţi detectarea automată a serverului proxy, toate celelalte opţiuni sunt ignorate. Pentru exemple detaliate, accesaţi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Dacă activaţi această setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignoră toate opţiunile legate de proxy specificate din linia de comandă.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Specifică codificările de caractere acceptate de furnizorul de căutare. Codificările reprezintă nume ale paginilor cu coduri cum ar fi UTF-8, GB2312 şi ISO-8859-1. Acestea sunt încercate în ordinea furnizată. Codificarea standard este UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Această politică înlocuieşte opţiunea de setare a conţinutului „Ştergeţi cookie-urile şi celelalte date ale site-ului la închiderea browserului”. Atunci când este setată la valoarea „TRUE”, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va şterge la închiderea browserului toate datele stocate local.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Afişaţi butonul Pagina de pornire în bara de instrumente</translation> +<translation id="3709266154059827597">Configuraţi lista neagră pentru instalarea extensiilor</translation> +<translation id="8451988835943702790">Utilizaţi pagina Filă nouă ca pagină de pornire</translation> +<translation id="823695959636476037">Controlează dacă utilizatorul poate afişa parolele în text clar în managerul de parole. Dacă dezactivaţi această setare, nu se permite afişarea în text clar în fereastra managerului de parole a parolelor stocate. Dacă activaţi sau nu configuraţi această setare, utilizatorii pot vedea în text clar parolele în managerul de parole.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Setările pentru conţinut vă permit să specificaţi modul în care este gestionat conţinutul de un anumit tip (de ex., cookie-uri, imagini sau JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Funcţii acceptate:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Nume bibliotecă GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Vă permite să setaţi dacă site-urile web au permisiunea să seteze date locale. Setarea datelor locale poate fi permisă sau refuzată în bloc pentru toate site-urile web.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Adrese URL care se deschid la pornire</translation> +<translation id="7468416082528382842">Locaţia din registry-ul Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Aici puteţi specifica adresa URL a unui fişier .pac pentru proxy. Această politică are efect numai dacă aţi selectat manual setările proxy la „Alegeţi modul în care să specificaţi setările pentru proxy”. Pentru exemple detaliate, accesaţi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Blocaţi cookie-uri de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="2745445908503591390">Ştergeţi datele site-ului la închidere browserului</translation> +<translation id="8665913667133665583">Specifică serverele care ar trebui să fie introduse pe lista albă pentru autentificarea integrată. Autentificarea integrată este activată numai când <ph name="PRODUCT_NAME"/> primeşte o provocare de autentificare de la un proxy sau de la un server care se află în această listă cu servere permise. Dacă introduceţi mai multe nume de servere, separaţi-le prin virgulă. Metacaracterele (*) sunt permise.</translation> +<translation id="538108065117008131">Permite <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> să gestioneze următoarele tipuri de conţinut.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Vă permite să configuraţi paginile încărcate la pornire. Conţinutul listei „Adrese URL care se deschid la pornire” este ignorat, cu excepţia cazului în care selectaţi „Deschideţi o listă cu adrese URL” în „Acţiune la pornire”.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Vă permite să setaţi o listă de modele pentru adresele URL care indică site-urile ce au permisiunea să ruleze JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Setaţi directorul pentru datele utilizatorului</translation> +<translation id="2030905906517501646">Cuvânt cheie pentru furnizorul de căutare prestabilit</translation> +<translation id="4290189791053175631">Aici puteţi specifica adresa URL a unui server proxy. Această politică are efect numai dacă aţi selectat manual setările proxy la „Alegeţi modul în care să specificaţi setările pentru serverul proxy”. Pentru mai multe opţiuni şi exemple detaliate, accesaţi: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Activaţi serviciul Google Traducere</translation> +<translation id="2267204956165795704">Specifică adresa URL a motorului de căutare utilizat la efectuarea unei căutări prestabilite. Adresa URL trebuie să conţină şirul „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>”, care va fi înlocuit în momentul interogării cu termenii pentru care utilizatorul efectuează căutarea.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Doresc să fiu întrebat(ă) de fiecare dată când un site vrea să urmărească locaţia fizică a utilizatorilor</translation> +<translation id="402759845255257575">Nu permiteţi niciunui site să ruleze JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Permiteţi site-urilor să afişeze notificări pe desktop</translation> +<translation id="5475361623548884387">Activaţi printarea</translation> +<translation id="3653237928288822292">Pictogramă pentru furnizorul de căutare prestabilit</translation> +<translation id="8496973106638946974">Activează funcţia Navigare sigură din <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Dacă activaţi această setare, Navigarea sigură este întotdeauna activă. Dacă dezactivaţi această setare, Navigarea sigură nu este niciodată activă. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Numele politicii</translation> +<translation id="557658534286111200">Activează sau dezactivează editarea marcajelor</translation> +<translation id="3473585733246847076">Vă permite să setaţi o listă de modele pentru adresele URL care specifică site-urile ce au permisiunea să seteze cookie-uri.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Activează sugestiile de căutare în caseta polivalentă din <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Dacă activaţi această setare, sunt oferite sugestii de căutare. Dacă dezactivaţi această setare, nu sunt oferite niciodată sugestii de căutare. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Activează printarea în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Dacă această setare este activată sau nu este configurată, utilizatorii pot să printeze. Dacă această setare este dezactivată, utilizatorii nu pot să printeze din <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Printarea este dezactivată în meniul cheie fixă, în extensii, în aplicaţiile JavaScript etc. În momentul printării, utilizatorii pot printa din pluginuri care ocolesc <ph name="PRODUCT_NAME"/>. De exemplu, anumite aplicaţii Flash au opţiunea de printare în propriul meniu contextual, iar această opţiune nu va fi dezactivată.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Configurează furnizorul de căutare prestabilit. Puteţi specifica furnizorul de căutare prestabilit pe care utilizatorul îl va folosi sau puteţi alege să dezactivaţi căutarea prestabilită.</translation> +<translation id="681446116407619279">Scheme de autentificare acceptate</translation> +<translation id="4027608872760987929">Activaţi furnizorul de căutare prestabilit</translation> +<translation id="2223598546285729819">Setare prestabilită pentru notificări</translation> +<translation id="3793095274466276777">Configurează verificările pentru browserul prestabilit în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestora de către utilizatori. Dacă activaţi această setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va verifica întotdeauna la pornire dacă este browserul prestabilit şi se va înregistra în mod automat dacă este posibil. Dacă această setare este dezactivată, <ph name="PRODUCT_NAME"/> nu va verifica niciodată dacă este browserul prestabilit şi va dezactiva comenzile utilizatorului pentru setarea acestei opţiuni. Dacă această setare nu este setată, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va permite utilizatorului să controleze dacă acesta este browserul prestabilit şi dacă trebuie afişate notificări pentru utilizator atunci când nu este.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Redaţi întotdeauna următoarele modele pentru adresele URL în browserul gazdă</translation> +<translation id="6190022522129724693">Setare prestabilită pentru ferestre de tip pop-up</translation> +<translation id="847472800012384958">Nu permiteţi niciunui site să afişeze ferestre de tip pop-up</translation> +<translation id="4733471537137819387">Politici referitoare la autentificarea integrată HTTP.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Vă permite să setaţi dacă site-urile web au permisiunea de a afişa notificări pe desktop. Afişarea notificărilor pe desktop poate fi permisă în mod prestabilit, refuzată în mod prestabilit sau utilizatorul poate fi întrebat de fiecare dată când un site web vrea să afişeze notificări pe desktop.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Specifică dacă un cod SPN generat în protocolul Kerberos are la bază numele canonic DNS sau numele introdus iniţial. Dacă activaţi această setare, căutarea CNAME va fi ignorată, iar numele serverului va fi folosit aşa cum a fost introdus. Dacă dezactivaţi această setare, numele canonic al serverului va fi determinat prin intermediul căutării CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Server proxy</translation> +<translation id="2805707493867224476">Permiteţi tuturor site-urilor să afişeze ferestre de tip pop-up</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blocaţi toate pluginurile</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blocaţi ferestre de tip pop-up de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="7433714841194914373">Activaţi Google Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Permiteţi rularea pluginurilor învechite</translation> +<translation id="7492608050778218564">Dezactivaţi compatibilitatea pentru API-uri grafice 3D. Activarea acestei setări împiedică paginile web să acceseze unitatea de procesare grafică (GPU). Mai exact, paginile web nu pot accesa API-ul WebGL, iar pluginurile nu pot utiliza API-ul Pepper 3D. Dezactivarea acestei setări poate permite ca paginile web să utilizeze API-ul WebGL, iar pluginurile să utilizeze API-ul Pepper 3D. Setările prestabilite ale browserului pot necesita în continuare ca argumentele pentru liniile de comandă să fie transmise pentru a utiliza aceste API-uri.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Permiteţi tuturor site-urilor să seteze date locale.</translation> +<translation id="678228246386317063">Vă permite să setaţi o listă de modele pentru adresele URL care specifică site-urile ce au permisiunea să seteze cookie-uri numai pentru sesiune.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Adresa URL de căutare a furnizorului prestabilit de căutare</translation> +<translation id="4650759511838826572">Dezactivaţi schemele pentru protocolul adresei URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Redeschideţi adresele URL care au fost ultimele deschise</translation> +<translation id="3167247709504138314">Specifică adresa URL a motorului de căutare utilizat pentru a oferi sugestii de căutare. Adresa URL trebuie să conţină şirul „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>”, care va fi înlocuit în momentul interogării cu textul pe care utilizatorul l-a introdus până atunci. Opţional.</translation> +<translation id="602728333950205286">Adresa URL instant a furnizorului de căutare prestabilit</translation> +<translation id="1675002386741412210">Acceptată pentru:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Activează funcţia Instant din <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Dacă activaţi această setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant este activat. Dacă dezactivaţi această setare, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant este dezactivat. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Codificări pentru furnizorul de căutare prestabilit</translation> +<translation id="2371550098059356219">Specifică o listă de pluginuri care sunt activate în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Pentru a crea corespondenţe între secvenţe de caractere arbitrare pot fi folosite metacaracterele „*” şi „?”. „*” corespunde unui număr arbitrar de caractere, în timp ce „?” specifică un caracter opţional unic, adică înlocuieşte zero caractere sau un singur caracter. Caracterul de schimbare a codului este „\”, astfel încât pentru a realiza corespondenţa cu caracterele „*”, „?” şi „\” reale, puteţi plasa caracterul „\” în faţa acestora. Lista specificată de pluginuri este întotdeauna utilizată în <ph name="PRODUCT_NAME"/> în cazul în care acestea sunt instalate. Pluginurile sunt marcate ca activate în „about:plugins”, iar utilizatorii nu le pot dezactiva. Reţineţi că această politică are prioritate atât faţă de DisabledPlugins, cât şi faţă de DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Activaţi predicţia reţelei.</translation> <translation id="5765780083710877561">Descriere:</translation> -<translation id="7006788746334555276">Setări privind conținutul</translation> +<translation id="3319991432361168617">Configurează directorul pe care <ph name="PRODUCT_NAME"/> îl va utiliza pentru descărcarea fişierelor. Dacă setaţi această politică, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va folosi directorul furnizat, indiferent dacă utilizatorul a specificat unul sau a activat marcarea pentru a solicita descărcarea locaţiei de fiecare dată.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Vă permite să setaţi o listă de modele pentru adresele URL care specifică site-urile ce au permisiunea să deschidă ferestre de tip pop-up.</translation> +<translation id="8544375438507658205">HTML de redare standard pentru <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Lista cu excepţii de la lista cu pluginuri dezactivate</translation> +<translation id="6233173491898450179">Setaţi directorul de descărcare</translation> +<translation id="2299220924812062390">Specificaţi o listă cu pluginuri activate</translation> +<translation id="8754704265300028644">Dezactivează istoricul salvărilor din browser în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Dacă această setare este activată, istoricul navigării nu este salvat. Dacă această setare este dezactivată sau nu este configurată, istoricul navigării este salvat.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Permiteţi tuturor site-urilor să ruleze JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Dezactivaţi sincronizarea datelor cu Google</translation> +<translation id="7006788746334555276">Setări privind conţinutul</translation> +<translation id="3676473196461789250">Vă permite să setaţi o listă de modele pentru adresele URL care specifică site-urile ce au permisiunea să ruleze pluginuri.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Afişează butonul Pagină de pornire în bara de instrumente din <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Dacă activaţi această setare, butonul Pagina de pornire este întotdeauna afişat. Dacă dezactivaţi această setare, butonul Pagina de pornire nu este afişat. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Redaţi întotdeauna următoarele modele pentru adresele URL în <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Vă permite să setaţi o listă de modele pentru adresele URL care specifică site-urile care nu au permisiunea să ruleze pluginuri.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Configuraţi lista albă pentru instalarea extensiilor</translation> +<translation id="3101501961102569744">Alegeţi modul de specificare a setărilor serverului proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Utilizaţi setările proxy-ului pentru sistem</translation> <translation id="3891357445869647828">Activaţi JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Permiteţi tuturor site-urilor să ruleze automat pluginuri</translation> +<translation id="5226033722357981948">Specificaţi dacă instrumentul de găsire de pluginuri ar trebui dezactivat</translation> +<translation id="9068358498333390522">Vă permite să setaţi dacă site-urile web au permisiunea să afişeze ferestre de tip pop-up. Afişarea ferestrelor de tip pop-up poate fi permisă sau refuzată în bloc pentru toate site-urile web.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Numele furnizorului de căutare prestabilit</translation> +<translation id="5535973522252703021">Lista albă a serverelor pentru delegare în protocolul Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Specifică ce scheme de autentificare HTTP sunt acceptate de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Valorile posibile sunt „basic” (simplu), „digest” (rezumat), „ntlm” şi „negotiate” (negociere). Dacă există mai multe valori, separaţi-le prin virgulă.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Dezactivează Instrumentele pentru dezvoltatori şi consola JavaScript. Dacă activaţi această setare, Instrumentele pentru dezvoltatori nu pot fi accesate, iar elementele site-urilor web nu mai pot fi inspectate. Toate comenzile rapide de la tastatură şi toate intrările din meniuri sau din meniurile contextuale pentru deschiderea Instrumentelor pentru dezvoltatori sau a consolei JavaScript vor fi dezactivate.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Dezactivează schemele de protocol listate în <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Adresele URL care utilizează o schemă din această listă nu se vor încărca şi nu vor putea fi accesate.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Dezactivaţi protocolul SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Specificaţi o listă cu pluginuri dezactivate</translation> +<translation id="2187975305444384964">Vă permite să setaţi dacă site-urile web au permisiunea să urmărească locaţia fizică a utilizatorilor. Urmărirea locaţiei fizice a utilizatorilor poate fi permisă în mod prestabilit, refuzată în mod prestabilit sau utilizatorul poate fi întrebat de fiecare dată când un site web solicită locaţia fizică.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Personalizaţi lista cu modele pentru adresele URL care trebuie redate întotdeauna de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Pentru exemple de modele, accesaţi http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Activaţi raportarea utilizării şi a datelor referitoare la blocări</translation> +<translation id="1151353063931113432">Permiteţi imagini de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="4498075447689127727">Vă permite să setaţi o listă de modele pentru adresele URL care specifică site-urile ce nu au permisiunea să deschidă ferestre de tip pop-up.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Utilizaţi un script .pac pentru proxy</translation> +<translation id="8631434304112909927">până la versiunea <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Activaţi sugestiile de căutare</translation> +<translation id="5511702823008968136">Activaţi bara de marcaje</translation> +<translation id="3653673712530669976">Vă permite să configuraţi programul de redare HTML prestabilit atunci când <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> este instalat. Setarea prestabilită este să permiteţi browserului gazdă să efectueze redarea, dar opţional o puteţi anula, pentru ca <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> să redea paginile HTML în mod prestabilit.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Vă permite să configuraţi programul de redare HTML prestabilit atunci când <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> este instalat. Setarea prestabilită este să permiteţi browserului gazdă să efectueze redarea, dar opţional o puteţi anula, pentru ca <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> să redea paginile HTML în mod prestabilit.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Personalizaţi lista cu modele pentru adresele URL care trebuie întotdeauna redate de browserul gazdă. Pentru exemple de modele, accesaţi http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Specifică o listă de pluginuri pe care utilizatorul le poate activa sau dezactiva în <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Pentru a crea corespondenţe între secvenţe de caractere arbitrare pot fi folosite metacaracterele „*” şi „?”. „*” corespunde unui număr arbitrar de caractere, în timp ce „?” specifică un caracter opţional unic, adică înlocuieşte zero caractere sau un singur caracter. Caracterul de schimbare a codului este „\”, astfel încât pentru a realiza corespondenţa cu caracterele „*”, „?” şi „\” reale, puteţi plasa caracterul „\” în faţa acestora. Dacă activaţi această setare, lista specificată de pluginuri poate fi utilizată în <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Utilizatorii pot activa sau dezactiva pluginurile în „about:plugins”, chiar dacă un plugin corespunde, de asemenea, unuia din DisabledPlugins. De asemenea, utilizatorii pot activa şi dezactiva pluginurile care nu corespund niciunui model din DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions şi EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Permite <ph name="PRODUCT_NAME"/> să ruleze pluginuri învechite. Dacă activaţi această setare, pluginurile învechite sunt utilizate ca pluginuri normale. Dacă dezactivaţi această setare, pluginurile învechite nu vor fi utilizate, iar utilizatorilor nu li se va solicita permisiunea de a le rula. Dacă această setare nu este configurată, utilizatorilor li se va solicita permisiunea de a rula pluginuri învechite.</translation> +<translation id="407895324478579198">Vă permite să specificaţi o listă de extensii care vor fi instalate în fundal, fără intervenţia utilizatorului. Fiecare element din listă este un şir care conţine un ID al extensiei şi o adresă URL pentru actualizare, delimitată prin punct şi virgulă (<ph name="SEMICOLON"/>). De exemplu: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Pentru fiecare element, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va prelua extensia specificată de ID-ul din adresa URL indicată şi o va instala în fundal. Următoarele pagini explică modul în care puteţi găzdui extensii pe propriul dvs. server. Pentru a afla mai multe despre adresele URL pentru actualizări, accesaţi <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, iar pentru a afla despre găzduirea extensiilor, în general, consultaţi <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Utilizatorii nu vor putea dezinstala extensiile specificate de această politică. Dacă ştergeţi o extensie din această listă, aceasta va fi în mod automat dezinstalată de <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Extensiile care se află pe lista neagră în „ExtensionInstallBlacklist” şi nu apar pe lista albă nu pot fi instalate în mod forţat de această politică.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Specifică adresa URL a pictogramei preferate pentru furnizorul de căutare prestabilit. Opţional.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Utilizaţi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> în mod prestabilit</translation> +<translation id="1047128214168693844">Nu permiteţi niciunui site să urmărească locaţia fizică a utilizatorilor</translation> +<translation id="3273221114520206906">Setare JavaScript standard</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blocaţi JavaScript de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="6510914645829248303">Dacă selectaţi „Deschideţi o listă de adrese URL” ca acţiune la pornire, veţi putea specifica lista cu adrese URL care sunt deschise.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Includeţi un port non-standard în codul SPN al protocolului Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nu utilizaţi niciodată un proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">Adresa URL a paginii de pornire</translation> +<translation id="8990655542335348641">Specifică durata în milisecunde în care serviciul de gestionare a dispozitivelor este interogat în legătură cu informaţiile politicii. Setarea acestei politici suprascrie valoarea prestabilită de 3 ore. Valorile valide pentru această politică se află în intervalul 30 de minute - 1 zi. Toate valorile care nu se află în acest interval vor fi fixate între aceste limite.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Activează raportarea anonimă la Google a utilizării şi a datelor privind blocarea referitoare la <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Dacă activaţi această setare, vor fi trimise la Google rapoarte anonime privind utilizarea şi datele privind blocările. Dacă dezactivaţi această setare, nu vor fi trimise niciodată la Google rapoarte anonime privind utilizarea şi datele privind blocările. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Configurează tipul paginii de pornire prestabilite în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea de către utilizatori a preferinţelor pentru pagina de pornire. Pagina de pornire poate fi setată la o adresă URL pe care o specificaţi sau la pagina Filă nouă. Dacă activaţi această setare, este utilizată întotdeauna pagina Filă nouă pentru pagina de pornire, iar adresa URL a paginii de pornire este ignorată. Dacă dezactivaţi această setare, pagina de pornire a utilizatorului nu va fi niciodată pagina Filă nouă, cu excepţia cazului în care adresa URL a acesteia este setată la „chrome://newtab”. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu îşi pot schimba tipul paginii de pornire în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Activaţi blocarea atunci când dispozitivele cu sistemul de operare Chrome ajung să fie inactive sau suspendate.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Activează utilizarea unor pagini de eroare alternative care sunt create în <ph name="PRODUCT_NAME"/> (cum ar fi „Pagina nu a fost găsită”) şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Dacă activaţi această setare, sunt utilizate pagini de eroare alternative. Dacă dezactivaţi această setare, paginile de eroare alternative nu sunt utilizate niciodată. Dacă activaţi sau dezactivaţi această setare, utilizatorii nu o pot modifica sau anula în <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Politici pentru autentificarea HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Activează funcţia de Completare automată din <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi permite utilizatorilor să completeze în mod automat formularele web folosind informaţiile stocate anterior, cum ar fi informaţiile adresei fizice sau ale cardului de credit. Dacă dezactivaţi această setare, Completarea automată va fi inaccesibilă pentru utilizatori. Dacă activaţi această setare sau nu configuraţi o valoare, Completarea automată va rămâne sub controlul utilizatorului. Acest lucru va permite utilizatorilor să configureze profiluri pentru Completarea automată şi să activeze sau să dezactiveze funcţia Completare automată după cum doresc.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Permiteţi cookie-uri de pe aceste site-uri</translation> +<translation id="3906388518501362918">Activează JavaScript în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Dacă această setare este activată sau nu este configurată, paginile web pot utiliza JavaScript. Dacă această setare este dezactivată, paginile web nu pot utiliza JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Specifică o listă de pluginuri care sunt dezactivate în <ph name="PRODUCT_NAME"/> şi împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Pentru a crea corespondenţe între secvenţe de caractere arbitrare pot fi folosite metacaracterele „*” şi „?”. „*” corespunde unui număr arbitrar de caractere, în timp ce „?” specifică un caracter opţional unic, adică înlocuieşte zero caractere sau un singur caracter. Caracterul de schimbare a codului este „\”, astfel încât pentru a realiza corespondenţa cu caracterele „*”, „?” şi „\” reale, puteţi plasa caracterul „\” în faţa acestora. Dacă activaţi această setare, lista specificată de pluginuri nu este niciodată utilizată în <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Pluginurile sunt marcate ca dezactivate în „about:plugins”, iar utilizatorii nu le pot activa. Reţineţi că această politică poate fi înlocuită de EnabledPlugins şi DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ru.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ru.xtb index dcb2d0c..5ff0ab3 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_ru.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ru.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ru"> -<translation id="6074963268421707432">Блокировать оповещения на всех сайтах</translation> +<translation id="1503959756075098984">Идентификаторы расширений и URL обновлений, устанавливаемых без подтверждения</translation> +<translation id="2463365186486772703">Региональные настройки приложения</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL провайдера поисковых подсказок по умолчанию</translation> +<translation id="7040229947030068419">Пример значения:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Включить диспетчер паролей</translation> +<translation id="7337927025691881244">Позволяет указать, какие расширения запрещено устанавливать пользователям. Установленные расширения будут удалены, если они внесены в черный список. Значение "*" в черном списке означает, что все расширения вносятся в черный список, если они не указаны явно в белом списке.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Определяет URL поисковой системы, используемый для быстрого получения результатов. URL должен содержать строку <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, которая при запросе будет заменена текстом пользователя. Необязательно.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Список отключенных протоколов</translation> +<translation id="2309390639296060546">Настройка географического положения по умолчанию</translation> +<translation id="4680961954980851756">Включить автозаполнение</translation> +<translation id="5183383917553127163">Позволяет указать, на какие расширения не действует черный список. Значение "*" в черном списке означает, что все расширения внесены в черный список и пользователи могут устанавливать только расширения из белого списка. По умолчанию все расширения находятся в белом списке. Тем не менее, если все расширения были внесены в черный список в соответствии с правилом, белый список можно использовать для нейтрализации этого правила.</translation> +<translation id="3185009703220253572">начиная с версии <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Блокировать изображения на этих сайтах</translation> +<translation id="1438955478865681012">Служит для настройки правил в отношении расширений. Пользователь не может устанавливать расширения из черного списка, если они не внесены в белый список. Также можно разрешить <ph name="PRODUCT_NAME"/> выполнять автоматическую принудительную установку расширений, перечислив их в правиле "<ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>". Черный список имеет приоритет над списком расширений, устанавливаемых принудительно.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Определяет ключевое слово, используемое в качестве ярлыка в омнибоксе для запуска поиска в этой поисковой системе. Необязательно.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Поисковая система по умолчанию</translation> +<translation id="7567380065339179813">Разрешить работу подключаемых модулей на этих сайтах</translation> +<translation id="5290940294294002042">Указать список подключаемых модулей, которые пользователь может включить или отключить</translation> +<translation id="1427655258943162134">Адрес или URL прокси-сервера</translation> +<translation id="1827523283178827583">Использовать фиксированные прокси-серверы</translation> +<translation id="3021409116652377124">Отключить поиск подключаемых модулей</translation> +<translation id="2455652143675149114">Позволяет указать параметры запуска. Если выбрать вариант "Открыть главную страницу", при запуске <ph name="PRODUCT_NAME"/> всегда будет открываться главная страница. Если выбрать вариант "Продолжить предыдущий сеанс", загрузятся вкладки, которые были открыты при последнем закрытии <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Если для запуска <ph name="PRODUCT_NAME"/> выбран параметр "Открыть список URL", откроются страницы с адресами из списка "URL, открываемые при запуске". Если этот параметр включен, пользователи не могут изменить или отменить его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. В случае отключения этот параметр считается ненастроенным. Пользователь сможет изменить его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Тип данных:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Список включенных подключаемых модулей</translation> +<translation id="7998998292074133333">Включает блокировку, когда устройства Chrome OS не используются или их работа приостановлена. При включении этого параметра пользователю будет предложено ввести пароль для разблокировки устройства Chrome OS и его выхода из спящего режима. Если этот параметр отключен, пользователю не нужно вводить пароль, чтобы вывести устройство Chrome OS из спящего режима. При включении или отключении этого параметра, пользователи не могут изменять или отменять его в <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Разрешить пользователям отображать пароли в диспетчере паролей</translation> +<translation id="6999540307315670568">Включает панель закладок на странице быстрого доступа <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Когда этот параметр включен, <ph name="PRODUCT_NAME"/> отображает панель закладок на странице быстрого доступа. Если отключен, панель закладок не будет видна пользователю. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменять или отменять его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Настраивает домашнюю страницу по умолчанию в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять ее. Пользовательские настройки главной страницы полностью блокируются, если в качестве главной страницы выбрана страница быстрого доступа или указан определенный URL. Если URL главной страницы не указан, пользователь сможет установить страницу быстрого доступа в качестве главной страницы, набрав URL chrome://newtab.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Начальные страницы</translation> +<translation id="5564962323737505851">Настраивает диспетчер паролей. Если диспетчер паролей включен, можно включить или отключить отображение сохраненных паролей в виде обычного текста.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Настройка изображений по умолчанию</translation> +<translation id="6368403635025849609">Разрешить JavaScript на этих сайтах</translation> +<translation id="6074963268421707432">Запретить показ оповещений на любых сайтах</translation> +<translation id="3758249152301468420">Отключить инструменты разработчика</translation> +<translation id="8665076741187546529">Настройка списка принудительно установленных расширений</translation> +<translation id="6242542007132978836">Позволяет установить для сайтов правила автоматического запуска подключаемых модулей. Автоматический запуск подключаемых модулей можно либо разрешить для всех веб-сайтов, либо запретить.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Отключает использование протокола SPDY в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Включить безопасный просмотр</translation> +<translation id="3570008976476035109">Блокировать подключаемые модули на этих сайтах</translation> +<translation id="2884728160143956392">Разрешить только сеансовые файлы cookie на этих сайтах</translation> +<translation id="3496296378755072552">Диспетчер паролей</translation> +<translation id="7118495359694701769">Указывает, нужно ли в созданное имя SPN Kerberos включать нестандартный порт. Если этот параметр включен и указан нестандартный порт (то есть любой порт, кроме 80 или 443), он будет включен в созданное имя SPN Kerberos. Когда этот параметр отключен, в созданном имени SPN Kerberos порт не указывается в любом случае.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Включить прокси-сервер <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Включает или отключает изменение закладок в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Если этот параметр включен, закладки можно добавлять, удалять и изменять. В обратном случае закладки нельзя добавлять, удалять и изменять. Существующие закладки остаются доступными. Этот параметр по умолчанию включен.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Предпочтительное название для Mac и Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Позволяет задать список шаблонов URL для сайтов, которым запрещено устанавливать файлы cookie.</translation> +<translation id="254524874071906077">Сделать Chrome браузером по умолчанию</translation> +<translation id="4377599627073874279">Разрешить показ изображений на всех сайтах</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL файла PAC прокси-сервера</translation> +<translation id="7191531985645073769">Отключает синхронизацию данных в <ph name="PRODUCT_NAME"/> с помощью служб синхронизации Google и запрещает пользователям изменять этот параметр. Если этот параметр включен, пользователи не могут изменить или отменить его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Идентификаторы расширений, которые запрещено устанавливать пользователям ("*" запрещает установку всех расширений)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Открывает доступ к локальным файлам на компьютере, разрешая <ph name="PRODUCT_NAME"/> показывать окна выбора файлов. Если этот параметр включен, пользователи могут открывать окна выбора файлов в обычном режиме. Этот параметр можно отключить. В этом случае, если пользователь выполняет действия, для которых нужно открыть окно выбора файла (например, импорт закладок, загрузка файлов, сохранение ссылок и т. д.), вместо окна отображается сообщение. Предполагается, что пользователь нажал кнопку "Отмена" в окне выбора файлов. Кроме того, пользователи могут открывать окна выбора файлов в обычном режиме.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Динамическое обновление правил</translation> +<translation id="6228640147633317529">Позволяет задать список шаблонов URL для сайтов, на которых разрешен показ изображений.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Разрешить вызов окна выбора файлов.</translation> <translation id="1426410128494586442">Да</translation> +<translation id="3381968327636295719">Использовать по умолчанию основной браузер</translation> +<translation id="6368011194414932347">Настройка URL домашней страницы</translation> +<translation id="1966609843734913335">Включает режим инкогнито в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Если этот параметр включен или не настроен, пользователи могут открывать веб-страницы в режиме инкогнито. Если этот параметр отключен, пользователи не могут открывать веб-страницы в режиме инкогнито.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Позволяет сохранять пароли и использовать сохраненные пароли в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Если этот параметр включен, пользователи могут сохранять пароли в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и использовать их автоматически при следующем входе на сайт. Если этот параметр отключен, пользователи не могут сохранять пароли или использовать уже сохраненные пароли. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменять или отменять его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Отключить поиск записи CNAME при запросе на аутентификацию Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Включает в <ph name="PRODUCT_NAME"/> встроенную службу "Переводчик Google". Если этот параметр включен, в <ph name="PRODUCT_NAME"/> при необходимости открывается панель инструментов с предложением перевести страницу. Если этот параметр отключен, панель перевода не открывается. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменять или отменять его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Определяет каталог, который <ph name="PRODUCT_NAME"/> будет использовать для хранения пользовательских данных. Если это правило определено, <ph name="PRODUCT_NAME"/> будет использовать указанный каталог независимо от того, установил пользователь флажок --user-data-dir или нет.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Включить дополнительные страницы с сообщениями об ошибках</translation> +<translation id="4084327080063933392">Указывает название поисковой системы по умолчанию. Если правило не определено, будет использоваться имя хоста, указанного в поисковом URL.</translation> +<translation id="6114416803310251055">устарело</translation> +<translation id="8493645415242333585">Отключить сохранение истории браузера</translation> +<translation id="5776485039795852974">Спрашивать всегда, если сайт запрашивает разрешение на показ оповещения</translation> <translation id="6786747875388722282">Расширения</translation> +<translation id="6417878201680958437">Позволяет указать прокси-сервер, который использует <ph name="PRODUCT_NAME"/>, и запрещает пользователям изменять настройки прокси-сервера. Если отказаться от использования прокси-сервера и выбрать прямое подключение, все остальные параметры игнорируются. Если необходимо использовать системные настройки прокси-сервера или его автоматическое определение, все остальные параметры игнорируются. Если выбран режим фиксированного прокси-сервера, можно указать дополнительные параметры в строке "Адрес или URL прокси-сервера" и "Разделенный запятыми список правил игнорирования прокси-сервера". Если нужно использовать файл PAC сценария для прокси-серверов, необходимо указать URL скрипта в строке "URL файла PAC прокси-сервера". Подробные примеры приведены на странице <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Если этот параметр включен, <ph name="PRODUCT_NAME"/> игнорирует все параметры прокси-серверов, указанные в командной строке.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Автоматически определять настройки прокси-сервера</translation> +<translation id="4101772068965291327">Открытие главной страницы</translation> +<translation id="8992176907758534924">Запретить показ изображений на любых сайтах</translation> +<translation id="8704831857353097849">Список отключенных подключаемых модулей</translation> +<translation id="467449052039111439">Открыть список URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Настройки файлов cookie по умолчанию</translation> +<translation id="1222189289457045659">Позволяет использовать поисковую систему по умолчанию. Если этот параметр включен, при вводе текста в омнибоксе (но не URL) выполняется поиск по умолчанию. Можно указать поисковую систему, используемую по умолчанию, определив остальные правила выполнения поиска по умолчанию. Если эти правила не определены, пользователь может выбирать, какую поисковую систему использовать по умолчанию. Если этот параметр отключен, при вводе пользователем в омнибоксе текста (не URL) поиск не выполняется. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменить или отменить его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">В начало</translation> +<translation id="6845930317830839162">Позволяет установить для сайтов правила поддержки JavaScript. Поддержку JavaScript можно либо разрешить для всех веб-сайтов, либо запретить.</translation> <translation id="4250680216510889253">Нет</translation> +<translation id="1522425503138261032">Разрешить сайтам отслеживать местоположение пользователей</translation> +<translation id="6569553007023490040">Настраивает URL главной страницы по умолчанию в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять его. В качестве главной страницы можно установить либо URL, указанный здесь, либо страницу быстрого доступа. Если выбрана страница быстрого доступа, это правило игнорируется. Если этот параметр включен, пользователи не могут изменять URL своей домашней страницы в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, но могут установить страницу быстрого доступа в качестве главной страницы.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Настройка прокси-сервера вручную</translation> +<translation id="3137734558440858947">Позволяет определить для сайтов правила показа изображений. Показ изображений можно либо разрешить для всех веб-сайтов, либо запретить.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Идентификаторы расширений, исключаемых из черного списка</translation> +<translation id="3523486089716697173">Позволяет установить список шаблонов URL для сайтов, на которых запрещен показ изображений.</translation> +<translation id="751265277672445578">Устанавливает региональные настройки приложения в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям их изменять. Если этот параметр включен, <ph name="PRODUCT_NAME"/> использует указанные региональные настройки. Если они не поддерживаются, используется вариант en-US. Если этот параметр отключен или не настроен, <ph name="PRODUCT_NAME"/> использует региональные настройки пользователя (если они выбраны), системные региональные настройки либо резервный вариант en-US.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Действие при запуске</translation> +<translation id="3704185423155638353">Позволяет указать список шаблонов URL для сайтов, на которых запрещено выполнение сценариев JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Определяет, какую библиотеку GSSAPI использовать для HTTP-аутентификации. Можно указать либо только название библиотеки, либо полный путь. Если настройки не определены, <ph name="PRODUCT_NAME"/> будет использовать название библиотеки по умолчанию.</translation> +<translation id="605147781209875705">Это правило устарело. Вместо него следует использовать правило "Режим прокси-сервера". Позволяет указать прокси-сервер, который использует <ph name="PRODUCT_NAME"/>, и запрещает пользователям изменять настройки прокси-сервера. Если отказаться от использования прокси-сервера и выбрать прямое подключение, все остальные параметры игнорируются. Если нужно использовать системные настройки прокси-сервера или его автоматическое определение, все остальные параметры игнорируются. Если настройки прокси-сервера определяются вручную, можно указать дополнительные параметры в строках "Адрес или URL прокси-сервера", "URL файла PAC прокси-сервера" и "Разделенный запятыми список правил игнорирования прокси-сервера". Подробные примеры приведены на странице <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Если этот параметр включен, <ph name="PRODUCT_NAME"/> игнорирует все параметры прокси-серверов, указанные из командной строки.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Блокирует сторонние файлы cookie. Включение этого параметра запрещает элементам веб-страниц устанавливать файлы cookie, которые не принадлежат домену, указанному в адресной строке браузера. Отключение этого параметра разрешает элементам веб-страниц устанавливать файлы cookie, которые не принадлежат домену, указанному в адресной строке браузера. В этом случае пользователи также не могут изменять этот параметр.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Настройки подключаемых модулей по умолчанию</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 или более поздней версии</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> будет игнорировать любые прокси-серверы для хостов, перечисленных в этом списке. Это правило действует, только если выбрана ручная настройка прокси-сервера в правиле "Выбрать способ настройки прокси-сервера". Подробные примеры приведены на странице <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="2959898425599642200">Правила игнорирования прокси-серверов</translation> +<translation id="4752274243117690301">Значение True для этого параметра отключает автоматический поиск и установку недостающих подключаемых модулей в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Позволяет <ph name="PRODUCT_NAME"/> действовать в качестве прокси-сервера между виртуальным принтером <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> и обычными принтерами, подключенными к компьютеру. Если этот параметр включен или не настроен, пользователи могут включить прокси-сервер виртуального принтера, войдя в аккаунт Google. Если этот параметр отключен, пользователи не смогут включить прокси-сервер и принтеры на этом компьютере нельзя будет использовать как <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Включает предварительное определение сети в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять этот параметр. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменить или отменить его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Отключение поддержки API трехмерной графики</translation> +<translation id="2741921267428646309">Это список правил для <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Эти настройки не нужно менять вручную. Простые в использовании шаблоны можно загрузить на странице <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Chromium использует тот же список поддерживаемых правил, что и Google Chrome, но они находятся в разных местах реестра Windows. Название раздела для правил Chromium начинается с <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, а для правил Google Chrome – с <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Настройки <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Белый список аутентификации сервера</translation> +<translation id="7063895219334505671">Разрешить всплывающие окна на этих сайтах</translation> +<translation id="2824715612115726353">Включить режим инкогнито</translation> +<translation id="6157537876488211233">Разделенный запятыми список правил для игнорирования прокси-сервера</translation> <translation id="8870318296973696995">Главная страница</translation> +<translation id="4505337077089958219">Периодичность обновления правил</translation> +<translation id="996560596616541671">Серверы, которым <ph name="PRODUCT_NAME"/> может делегировать права.</translation> <translation id="3866249974567520381">Описание</translation> -<translation id="402759845255257575">Блокировать JavaScript на всех сайтах</translation> +<translation id="2236488539271255289">Запретить сайтам сохранять данные на компьютер</translation> +<translation id="4467952432486360968">Блокировать сторонние файлы cookie</translation> +<translation id="1722705282440676367">Позволяет указать прокси-сервер, который использует <ph name="PRODUCT_NAME"/>, и запрещает пользователям изменять настройки прокси-сервера. Если отказаться от использования прокси-сервера и выбрать прямое подключение, все остальные параметры игнорируются. Если нужно выполнять автоматическое определение прокси-сервера, все остальные параметры игнорируются. Подробные примеры приведены на странице <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Если этот параметр включен, <ph name="PRODUCT_NAME"/> игнорирует все указанные в командной строке параметры для прокси-серверов.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Указывает кодировки символов, поддерживаемые поисковой системой. Кодировки представляют собой названия кодовых страниц, например UTF-8, GB2312 или ISO-8859-1. Они опробуются в указанном порядке. По умолчанию используется UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Это правило является переопределением правила "Удалять файлы cookie и другие данные сайта при закрытии браузера". Если для параметра установлено значение TRUE, <ph name="PRODUCT_NAME"/> удалит при закрытии браузера все локально сохраненные в нем данные.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Отображать кнопку "Главная страница" на панели инструментов</translation> +<translation id="3709266154059827597">Настройка черного списка для установки расширений</translation> +<translation id="8451988835943702790">Сделать страницу быстрого доступа главной</translation> +<translation id="823695959636476037">Определяет, можно ли пользователю отображать пароли в открытом виде в диспетчере паролей. Если этот параметр отключен, сохраненные пароли не отображаются в диспетчере паролей в виде обычного текста. Если параметр включен или не настроен, пользователи могут просматривать пароли, сохраненные в диспетчере в открытом виде.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Настройки содержания позволяют указать, как должно обрабатываться содержание определенного типа (например, файлы cookie, изображения или сценарии JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Поддерживаемые функции</translation> +<translation id="7632724434767231364">название библиотеки GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Позволяет установить для веб-сайтов правила сохранения локальных данных. Сохранение локальных данных может быть разрешено для всех веб-сайтов или запрещено для всех веб-сайтов.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL, открывающиеся при запуске</translation> +<translation id="7468416082528382842">Расположение в реестре Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Здесь можно указать URL файла PAC прокси-сервера. Это правило действует, только если выбрана ручная настройка прокси-сервера в разделе "Выбрать способ настройки прокси-сервера". Подробные примеры приведены на странице <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Блокировать файлы cookie на этих сайтах</translation> +<translation id="2745445908503591390">Удалять данные сайта при закрытии браузера</translation> +<translation id="8665913667133665583">Определяет, какие серверы должны быть внесены в белый список для интегрированной аутентификации. Интегрированная аутентификация включается, только когда <ph name="PRODUCT_NAME"/> получает запрос на аутентификацию от прокси-сервера или от сервера из этого списка. Имена серверов следует разделять запятыми. Подстановочные знаки (*) разрешены.</translation> +<translation id="538108065117008131">Разрешить <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> обрабатывать следующие типы содержания.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Позволяет настраивать страницы, загружаемые при запуске. Содержание списка "URL, открываемые при запуске" игнорируется, если не выбран вариант "Открыть список URL" в разделе "Действие при запуске".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Позволяет установить список шаблонов URL для сайтов, на которых разрешено выполнение сценариев JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Указать каталог для пользовательских данных</translation> +<translation id="2030905906517501646">Ключевое слово для поисковой системы по умолчанию</translation> +<translation id="4290189791053175631">Здесь можно указать URL прокси-сервера. Правило действует только в том случае, если в разделе "Выбрать способ настройки прокси-сервера" выбраны ручные настройки прокси-сервера. Дополнительные параметры и подробные примеры приведены на странице <ph name="PROXY_HELP_URL"/>.</translation> +<translation id="350797926066071931">Включить Переводчик</translation> +<translation id="2267204956165795704">Указывает URL поисковой системы, используемой в поиске по умолчанию. URL должен содержать строку "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", которая во время запроса будет заменена текстом пользователя.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Спрашивать, если на сайте отслеживается местоположение пользователя</translation> +<translation id="402759845255257575">Запретить выполнение JavaScript на всех сайтах</translation> +<translation id="706669471845501145">Разрешить сайтам показывать оповещения</translation> +<translation id="5475361623548884387">Включить печать</translation> +<translation id="3653237928288822292">Значок поисковой системы по умолчанию</translation> +<translation id="8496973106638946974">Включает функцию безопасного просмотра в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять этот параметр. Если этот параметр включен, безопасный просмотр постоянно активен. Если параметр отключен, безопасный просмотр не работает. Пользователи не могут изменять или отменять этот параметр в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Название правила</translation> +<translation id="557658534286111200">Включает или отключает изменение закладок</translation> +<translation id="3473585733246847076">Позволяет задать список шаблонов URL для сайтов, которым разрешено устанавливать файлы cookie.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Включает поисковые подсказки в омнибоксе <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять этот параметр. Если этот параметр включен, поисковые подсказки используются. Если параметр отключен, поисковые подсказки не используются. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменять или отменять его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Включает печать в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять этот параметр. Если этот параметр включен или не настроен, пользователи могут использовать печать. Если этот параметр отключен, пользователи не могут печатать из <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Печать отключается в меню инструментов, в расширениях, в приложениях JavaScript и т. д. При этом печатать можно из подключаемых модулей, которые игнорируют <ph name="PRODUCT_NAME"/> при печати. Например, в некоторых приложениях Flash можно печатать из контекстного меню. Такая возможность не будет отключена.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Настройка поисковой системы по умолчанию. Можно указать поисковую систему по умолчанию, используемую пользователем, или отключить поиск по умолчанию.</translation> +<translation id="681446116407619279">Поддерживаемые протоколы аутентификации</translation> +<translation id="4027608872760987929">Включить поисковую систему по умолчанию</translation> +<translation id="2223598546285729819">Настройка оповещений по умолчанию</translation> +<translation id="3793095274466276777">Настраивает проверку браузера по умолчанию в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять ее параметры. Если этот параметр включен, <ph name="PRODUCT_NAME"/> будет всегда проверять при запуске, является ли он браузером по умолчанию, и при возможности автоматически регистрироваться. Если параметр отключен, <ph name="PRODUCT_NAME"/> не будет проверять, является ли он браузером по умолчанию, а возможность настройки этого параметра пользователем будет отключена. Если этот параметр не задан, <ph name="PRODUCT_NAME"/> разрешает пользователю управлять проверкой браузера по умолчанию и показом оповещений соответствующих оповещений.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Всегда обрабатывать следующие шаблоны URL в основном браузере</translation> +<translation id="6190022522129724693">Настройка всплывающих окон по умолчанию</translation> +<translation id="847472800012384958">Запретить открытие всплывающих окон на всех сайтах</translation> +<translation id="4733471537137819387">Правила в отношении интегрированной HTTP-аутентификации.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Позволяет установить для сайтов правила показа оповещений. По умолчанию можно разрешить показ оповещений, запретить его или спрашивать пользователя каждый раз, когда веб-сайт должен показать оповещение.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Указывает, создано имя SPN Kerberos на основе канонического имени DNS или является оригинальным. Если этот параметр включен, поиск CNAME не будет выполняться и имя сервера будет использоваться в том виде, в каком оно было указано. Если параметр отключен, каноническое имя сервера будет определяться с помощью поиска CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Прокси-сервер</translation> <translation id="2805707493867224476">Разрешить открытие всплывающих окон на всех сайтах</translation> +<translation id="1727394138581151779">Блокировать все подключаемые модули</translation> +<translation id="7079519252486108041">Блокировать всплывающие окна на этих сайтах</translation> +<translation id="7433714841194914373">Включить Живой поиск</translation> +<translation id="4983201894483989687">Разрешить запуск устаревших подключаемых модулей</translation> +<translation id="7492608050778218564">Отключает поддержку API трехмерной графики. Включение этого параметра запрещает веб-страницам доступ к графическому процессору компьютера. В частности, веб-страницы не смогут использовать API WebGL, а подключаемые модули не смогут использовать API Pepper 3D. Отключение этого параметра потенциально разрешает веб-страницам использовать API WebGL, а подключаемым модулям – API Pepper 3D. Тем не менее в настройках по умолчанию браузера может понадобиться передача аргументов командной строки для использования API.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Разрешить всем сайтам сохранять локальные данные</translation> +<translation id="678228246386317063">Позволяет задать список шаблонов URL для сайтов, которым разрешено устанавливать сеансовые файлы cookie.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL поиска для поисковой системы по умолчанию</translation> +<translation id="4650759511838826572">Отключить протоколы URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Восстановить последние открытые URL</translation> +<translation id="3167247709504138314">Указывает URL поисковой системы, используемый для показа поисковых подсказок. URL должен содержать строку "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> ", которая во время запроса будет заменена текстом пользователя. Необязательно.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL Живого поиска для поисковой системы по умолчанию</translation> +<translation id="1675002386741412210">Поддерживается в:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Включает функцию Живого поиска в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять этот параметр. При включении этого параметра включается Живой поиск в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. При отключении этого параметра Живой поиск в <ph name="PRODUCT_NAME"/> отключается. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменить или отменить его.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Кодировки поисковой системы по умолчанию</translation> +<translation id="2371550098059356219">Определяет список подключаемых модулей, включенных в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, и запрещает пользователям изменять этот параметр. Для произвольных последовательностей символов можно использовать подстановочные символы "*" и "?". Символ "*" соответствует произвольному числу символов, а "?" соответствует одному необязательному символу, то есть обозначает один символ или не обозначает ни одного. Экранирующим символом является "\". То есть для обозначения самих символов "*", "?" и "\" перед ними нужно поставить символ "\". Указанные подключаемые модули всегда используются в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, если они установлены. Подключаемые модули отмечаются как включенные на странице about:plugins, и пользователи не могут их отключить. Обратите внимание, что это правило переопределяет правила DisabledPlugins и DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Включить предварительное определение сети.</translation> <translation id="5765780083710877561">Описание:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Настраивает каталог, который <ph name="PRODUCT_NAME"/> будет использовать для загрузки файлов. Если это правило определено, <ph name="PRODUCT_NAME"/> будет использовать указанный каталог независимо от того, указал пользователь каталог для загрузки или установил пометку для выбора каталога вручную перед каждой загрузкой.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Позволяет задать список шаблонов URL для сайтов, на которых можно открывать всплывающие окна.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Средство обработки HTML в <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> по умолчанию</translation> +<translation id="7424751532654212117">Список исключений для списка отключенных подключаемых модулей</translation> +<translation id="6233173491898450179">Выбор каталога для загрузки</translation> +<translation id="2299220924812062390">Определить список включенных подключаемых модулей</translation> +<translation id="8754704265300028644">Отключает сохранение истории браузера в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять этот параметр. Если этот параметр включен, история просмотра не сохраняется. Если этот параметр отключен или не настроен, история просмотра будет сохранена.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Разрешить всем сайтам выполнять JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Отключить синхронизацию данных с Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Настройки содержания</translation> +<translation id="3676473196461789250">Позволяет установить список шаблонов URL для сайтов, на которых разрешено запускать подключаемые модули.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Показывает кнопку "Главная страница" на панели инструментов <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Если этот параметр включен, кнопка "Главная страница" всегда отображается. Если параметр отключен, кнопка "Главная страница" никогда не отображается. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменять или отменять его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Всегда обрабатывать следующие шаблоны URL в <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Позволяет установить список шаблонов URL для сайтов, на которых запрещено запускать подключаемые модули.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Настройка белого списка для установки расширений</translation> +<translation id="3101501961102569744">Выбрать способ настройки прокси-сервера</translation> +<translation id="7774768074957326919">Использовать системные настройки прокси-сервера</translation> <translation id="3891357445869647828">Включить JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Разрешить автоматический запуск подключаемых модулей на всех сайтах</translation> +<translation id="5226033722357981948">Указать, нужно ли отключать поиск подключаемых модулей</translation> +<translation id="9068358498333390522">Позволяет установить правила показа всплывающих окон для сайтов. Показ всплывающих окон может быть разрешен для всех веб-сайтов или запрещен для всех веб-сайтов.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Название поисковой системы по умолчанию</translation> +<translation id="5535973522252703021">Белый список серверов Kerberos для делегирования</translation> +<translation id="4554678280250165996">Указывает, какие протоколы HTTP-аутентификации поддерживает <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Возможные значения: BASIC, DIGEST, NTLM и NEGOTIATE. Несколько значений следует разделять запятыми.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Отключает инструменты разработчика и консоль JavaScript. Если этот параметр включен, инструменты разработчика и проверка элементов веб-сайта будут недоступны. Любые быстрые клавиши, пункты меню или контекстного меню, с помощью которых можно открыть инструменты разработчика или консоль JavaScript, будут отключены.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Отключает в <ph name="PRODUCT_NAME"/> указанные в списке протоколы. При этом будет невозможно открыть URL, соответствующий любому протоколу из этого списка.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Отключение протокола SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Список отключенных подключаемых модулей</translation> +<translation id="2187975305444384964">Позволяет установить для веб-сайтов правила отслеживания местоположения пользователей. Отслеживание местоположения пользователей может быть разрешено по умолчанию, запрещено по умолчанию либо пользователь может сам принимать решение каждый раз, когда веб-сайт запрашивает данные о местоположении.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Настройка списка шаблонов URL, которые всегда должны обрабатываться при помощи <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Примеры шаблонов приведены на странице http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Включить в отчеты данные об использовании и сбоях</translation> +<translation id="1151353063931113432">Разрешить показ изображений на этих сайтах</translation> +<translation id="4498075447689127727">Позволяет задать список шаблонов URL для сайтов, на которых запрещено открывать всплывающие окна.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Использовать скрипт PAC для прокси-сервера</translation> +<translation id="8631434304112909927">до версии <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Включить поисковые подсказки</translation> +<translation id="5511702823008968136">Включить панель закладок</translation> +<translation id="3653673712530669976">Позволяет настроить средство обработки HTML по умолчанию, если установлен модуль <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. По умолчанию обработку может выполнять основной браузер, но это при желании можно изменить и выбрать <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> средством обработки HTML-страниц по умолчанию.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Позволяет настроить средство обработки HTML по умолчанию, если установлен модуль <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. По умолчанию обработку может выполнять основной браузер, но эту настройку можно по желанию переопределить и выбрать <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> средством обработки HTML-страниц по умолчанию.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Настройка списка шаблонов URL, которые всегда должны обрабатываться основным браузером. Примеры шаблонов приведены на странице http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Определяет список подключаемых модулей, которые пользователь может включить или отключить в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Для произвольных последовательностей символов можно использовать подстановочные символы "*" и "?". Символ "*" соответствует произвольному числу символов, а "?" соответствует одному необязательному символу, то есть обозначает один символ или не обозначает ни одного. Экранирующим символом является "\". То есть для обозначения самих символов "*", "?" и "\" перед ними нужно поставить символ "\". Если этот параметр включен, перечисленные в списке подключаемые модули можно использовать в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Пользователи могут включать и отключать их на странице about:plugins, даже если подключаемый модуль совпадает с шаблоном, определенным в правиле DisabledPlugins. Пользователи также могут включать и отключать подключаемые модули, которые не соответствуют никаким шаблонам, указанным в правилах DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions и EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Позволяет <ph name="PRODUCT_NAME"/> запускать устаревшие подключаемые модули. Если этот параметр включен, устаревшие подключаемые модули используются как обычные. Если этот параметр отключить, устаревшие подключаемые модули не будут использоваться и пользователям не будет предлагаться разрешить их запуск. Если этот параметр не определен, пользователям будет предлагаться разрешить запуск устаревших подключаемых модулей.</translation> +<translation id="407895324478579198">Позволяет указать список расширений, которые будут установлены в фоновом режиме, без взаимодействия с пользователем. Каждый элемент является строкой, содержащей идентификатор расширения, и URL для обновления, разделенные точкой с запятой (<ph name="SEMICOLON"/>). Пример: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. По каждому элементу списка <ph name="PRODUCT_NAME"/> будет загружать расширение, определяемое по его идентификатору, с указанного URL и устанавливать в фоновом режиме. На следующих страницах объясняется, как можно разместить расширения на своем собственном сервере. Информация об URL для обновлений: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>; общие сведения о хостинге расширений: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Пользователи не смогут удалить расширения, указанные в этом списке. При удалении расширения из списка <ph name="PRODUCT_NAME"/> автоматически удалит его с компьютера. Расширения, внесенные в черный список в правиле ExtensionInstallBlacklist и не внесенные в белый список, не могут устанавливаться принудительно этим правилом.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Указывает URL значка для избранного в поисковой системе по умолчанию. Необязательно.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Использовать <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> по умолчанию</translation> +<translation id="1047128214168693844">Не разрешать сайтам отслеживать местоположение пользователей</translation> +<translation id="3273221114520206906">Настройки JavaScript по умолчанию</translation> +<translation id="6810445994095397827">Блокировать JavaScript на этих сайтах</translation> +<translation id="6510914645829248303">Если выбран параметр "Открыть список URL" в качестве действия при запуске, это правило позволяет указать список открываемых URL.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Включить нестандартный порт в имя SPN Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Никогда не использовать прокси-сервер</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL главной страницы</translation> +<translation id="8990655542335348641">Задает периодичность в миллисекундах, с которой в службу управления устройством поступают запросы о правилах. Установка этого правила переопределяет значение по умолчанию, равное 3 часам. Допустимые значения для этого правила находятся в диапазоне от 30 минут до 1 дня. Любые значения, выходящие за пределы этого диапазона, будут приведены к соответствующей предельной величине.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Позволяет анонимно отправлять отчеты по использованию и сбоям <ph name="PRODUCT_NAME"/> в Google и запрещает пользователям изменять этот параметр. Если этот параметр включен, анонимные отчеты по использованию и сбоям будут отправляться в Google. Если параметр отключен, анонимные отчеты по использованию и сбоям не будут отправляться в Google. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменять или отменять его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Настраивает тип главной страницы по умолчанию в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять настройки главной страницы. В качестве главной страницы можно установить либо указанный пользователем URL, либо страницу быстрого доступа. Если этот параметр включен, в качестве главной страницы всегда используется страница быстрого доступа, а URL главной страницы игнорируется. Если этот параметр отключен, страница быстрого доступа никогда не будет использоваться в качестве главной, если только ее URL не будет указан как chrome://newtab. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменять тип главной страница в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Включать блокировку, когда устройства Chrome OS не используются или их работа приостановлена.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Позволяет использовать дополнительные страницы с сообщением об ошибке, встроенные в <ph name="PRODUCT_NAME"/> (например, "страница не найдена") и запрещает пользователям изменять этот параметр. Если этот параметр включен, используются дополнительные страницы с сообщениями об ошибках. Если этот параметр отключен, дополнительные страницы с сообщениями об ошибках никогда не используются. При включении или отключении этого параметра пользователи не могут изменять или отменять его в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Правила для HTTP-аутентификации</translation> +<translation id="817926804885880359">Включает в <ph name="PRODUCT_NAME"/> функцию автозаполнения и разрешает пользователям автоматически заполнять веб-формы, используя ранее сохраненную информацию, например адрес или данные кредитной карты. Если этот параметр отключен, функция автозаполнения будет недоступна пользователям. Если параметр включен или его значение не указано, пользователь сможет использовать автозаполнение и настроить профили автозаполнения, а также включать и отключать функцию автозаполнения по своему усмотрению.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Разрешить файлы cookie на этих сайтах</translation> +<translation id="3906388518501362918">Включает JavaScript в <ph name="PRODUCT_NAME"/> и запрещает пользователям изменять этот параметр. Если этот параметр включен или не настроен, на веб-страницах может использоваться JavaScript. Если параметр отключен, использовать JavaScript нельзя.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Определяет список подключаемых модулей, отключенных в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, и запрещает пользователям изменять этот параметр. Для произвольных последовательностей символов можно использовать подстановочные символы "*" и "?". Символ "*" соответствует произвольному числу символов, а "?" соответствует одному необязательному символу, то есть обозначает один символ или не обозначает ни одного. Экранирующим символом является "\". То есть для обозначения самих символов "*", "?" и "\" перед ними нужно поставить символ "\". Если этот параметр включен, указанный список подключаемых модулей никогда не используется в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Эти подключаемые модули отмечены как отключенные на странице about:plugins, и пользователи не могут включать их. Это правило может не действовать, если в силе правила EnabledPlugins и DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_sk.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_sk.xtb index 33e8706..6439d31 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_sk.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_sk.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="sk"> -<translation id="6074963268421707432">Nepovoliť žiadnym webovým stránkam zobrazovať upozornenia na pracovnej ploche</translation> +<translation id="1503959756075098984">ID rozšírení a adresy URL aktualizácií, ktoré sa majú nainštalovať na pozadí</translation> +<translation id="2463365186486772703">Miestne nastavenie aplikácie</translation> +<translation id="1397855852561539316">Adresa URL návrhu predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation> +<translation id="7040229947030068419">Vzorová hodnota:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Povoliť správcu hesiel</translation> +<translation id="7337927025691881244">Umožňuje určiť rozšírenia, ktoré používatelia NEMÔŽU nainštalovať. Ak sa v zozname zakázaných rozšírení vyskytuje rozšírenie, ktoré už bolo nainštalované, bude odstránené. Ak je v zozname uvedená hodnota *, znamená to, že sú zakázané všetky rozšírenia, ktoré nie sú explicitne uvedené v zozname povolených rozšírení.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Určuje adresu URL vyhľadávacieho nástroja, ktorý poskytuje výsledky dynamického vyhľadávania. Adresa URL by mala obsahovať reťazec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorý bude počas posielania dopytu nahradený textom zadávaným používateľom. Táto možnosť je voliteľná.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Zoznam zakázaných schém protokolu</translation> +<translation id="2309390639296060546">Predvolené nastavenie geolokácie</translation> +<translation id="4680961954980851756">Povoliť automatické dopĺňanie</translation> +<translation id="5183383917553127163">Umožňuje určiť rozšírenia, ktorých sa netýka zoznam zakázaných rozšírení. Ak je v zozname uvedená hodnota *, znamená to, že sa v ňom nachádzajú všetky rozšírenia a používatelia môžu inštalovať len tie, ktoré sú uvedené v zozname povolených rozšírení. V predvolenom nastavení sú všetky rozšírenia povolené. Ak však boli všetky rozšírenia pridané do zoznamu zakázaných rozšírení pomocou pravidla, je možné toto pravidlo nahradiť pomocou zoznamu povolených rozšírení.</translation> +<translation id="3185009703220253572">od verzie <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blokovať obrázky na týchto stránkach</translation> +<translation id="1438955478865681012">Slúži na konfiguráciu pravidiel súvisiacich s rozšíreniami. Používateľ nie je oprávnený inštalovať rozšírenia uvedené v zozname zakázaných rozšírení, ak sa nenachádzajú v zozname povolených rozšírení. V aplikácii <ph name="PRODUCT_NAME"/> môžete tiež vynútiť automatickú inštaláciu rozšírení, a to tak, že rozšírenia zadáte do zoznamu <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Zoznam zakázaných rozšírení má pred týmto zoznamom prioritu.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Určuje kľúčové slovo, ktoré vo všeobecnom poli spúšťa vyhľadávanie tohto poskytovateľa. Táto možnosť je voliteľná.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Predvolený poskytovateľ vyhľadávania</translation> +<translation id="7567380065339179813">Povoliť doplnky na týchto stránkach</translation> +<translation id="5290940294294002042">Určiť zoznam doplnkov, ktoré môže používateľ povoliť alebo zakázať</translation> +<translation id="1427655258943162134">Adresa alebo adresa URL servera proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Použiť fixné servery proxy</translation> +<translation id="3021409116652377124">Zakázať nástroj na hľadanie doplnkov</translation> +<translation id="2455652143675149114">Umožňuje určiť správanie pri spustení. Ak zvolíte možnosť Otvoriť domovskú stránku, pri spustení prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> sa vždy otvorí domovská stránka. Ak zvolíte možnosť Znova otvoriť naposledy otvorené adresy URL, otvoria sa stránky, ktoré boli otvorené pri poslednom ukončení prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ak vyberiete možnosť Otvoriť zoznam adries URL, pri spustení prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> sa otvoria stránky zo zoznamu adries URL otváraných po spustení. Ak toto nastavenie povolíte, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať. Ak toto nastavenie zakážete, bude to rovnaké, ako keby ste ho nenakonfigurovali. Používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> budú aj naďalej môcť meniť.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Typ údajov:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Zoznam povolených doplnkov</translation> +<translation id="7998998292074133333">Povoliť uzamknutie, ak sú zariadenia s operačným systémom Chrome OS nečinné alebo pozastavené. Ak toto nastavenie povolíte a používatelia budú chcieť zariadenie so systémom Chrome OS odomknúť a prebudiť z režimu spánku, budú požiadaní o zadanie hesla. Ak toto nastavenie zakážete, používatelia budú môcť zariadenie so systémom Chrome OS prebudiť z režimu spánku aj bez hesla. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho v systéme <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Umožňuje používateľom zobraziť heslá v Správcovi hesiel</translation> +<translation id="6999540307315670568">Povoľuje v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> panel so záložkami na stránke Nová karta. Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> zobrazí na stránke Nová karta panel so záložkami. Ak toto nastavenie zakážete, používateľom sa panel so záložkami nikdy nezobrazí. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Nakonfiguruje v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> predvolenú domovskú stránku a zabráni ju používateľom zmeniť. Nastavenia domovskej stránky používateľa sú úplne uzamknuté len vtedy, ak nastavíte domovskú stránku na stránku Nová karta alebo na vopred určenú adresu URL domovskej stránky. Ak túto adresu URL neurčíte, používateľ bude stále môcť nastaviť domovskú stránku na stránku Nová karta pomocou príkazu „chrome://newtab“.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Stránky pri spustení</translation> +<translation id="5564962323737505851">Konfiguruje správcu hesiel. Ak je správca hesiel povolený, môžete povoliť alebo zakázať, či môže používateľ uchovávať heslá formou čitateľného textu.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Predvolené nastavenie obrázkov</translation> +<translation id="6368403635025849609">Povoliť jazyk JavaScript na týchto stránkach</translation> +<translation id="6074963268421707432">Nepovoliť žiadnym stránkam zobrazovať upozornenia na pracovnej ploche</translation> +<translation id="3758249152301468420">Zakázať Nástroje pre vývojárov</translation> +<translation id="8665076741187546529">Konfigurovať zoznam vynútene nainštalovaných rozšírení</translation> +<translation id="6242542007132978836">Umožňuje nastaviť, či môžu webové stránky automaticky spúšťať doplnky. Automaticky spúšťané doplnky je možné buď povoliť pre všetky webové stránky, alebo ich naopak pri všetkých webových stránkach zamietnuť.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Zakáže v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> použitie protokolu SPDY.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Povoliť Bezpečné prehliadanie</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blokovať doplnky na týchto stránkach</translation> +<translation id="2884728160143956392">Povoliť na týchto stránkach súbory cookie platné len pre reláciu</translation> +<translation id="3496296378755072552">Správca hesiel</translation> +<translation id="7118495359694701769">Určuje, či má generovaný hlavný názov služby protokolu Kerberos zahrnovať neštandardný port. Ak toto nastavenie povolíte a bude zadaný neštandardný port (t.j. iný port ako 80 či 443), bude zahrnutý vo vygenerovanom hlavnom názve služby protokolu Kerberos. Ak toto nastavenie zakážete, port nebude v žiadnom prípade do vygenerovaného hlavného názvu služby protokolu Kerberos zahrnutý.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Povoliť server proxy <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Povolí alebo zakáže úpravu záložiek v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ak toto nastavenie povolíte, bude možné záložky pridávať, odstraňovať alebo upravovať. Toto je predvolené nastavenie. Ak ho zakážete, záložky nebude možné pridávať, odstraňovať ani upravovať. Existujúce záložky budú stále k dispozícii.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Názov predvoľby v systéme Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich stránky, ktoré nemôžu nastavovať súbory cookie.</translation> +<translation id="254524874071906077">Nastaviť Chrome ako predvolený prehliadač</translation> +<translation id="4377599627073874279">Povoliť všetkým stránkam zobrazovať obrázky</translation> +<translation id="3915395663995367577">Adresa URL súboru PAC servera proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">Zakáže v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> synchronizáciu údajov pomocou služieb synchronizácie hostených spoločnosťou Google a zabráni používateľom toto nastavenie meniť. Ak toto nastavenie povolíte, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID rozšírení, ktorých inštalácia by mala byť používateľovi zakázaná (alebo hodnota * pre všetky)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Umožňuje pristupovať k miestnym súborom v počítači tým, že prehliadaču <ph name="PRODUCT_NAME"/> povolí, aby zobrazoval dialógové okná na výber súboru. Ak toto nastavenie povolíte, používatelia budú môcť otvárať dialógové okná na výber súboru obvyklým spôsobom. Ak toto nastavenie zakážete a používateľ vykoná akciu, po ktorej by sa mu v obvyklom prípade zobrazilo dialógové okno na výber súboru (napríklad import záložiek, odovzdávanie súborov, ukladanie odkazov a pod.), zobrazí sa mu namiesto tohto dialógového okna správa a prehliadač sa zachová, ako keby používateľ v dialógovom okne na výber súboru klikol na možnosť Zrušiť. Ak toto nastavenie nenakonfigurujete, používatelia budú môcť otvárať dialógové okná na výber súboru obvyklým spôsobom.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Obnovenie dynamického pravidla</translation> +<translation id="6228640147633317529">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich webové stránky, na ktorých sa môžu zobrazovať obrázky.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Povoliť vyvolanie dialógových okien na výber súborov.</translation> <translation id="1426410128494586442">Áno</translation> +<translation id="3381968327636295719">V predvolenom nastavení použiť hosťovský prehliadač</translation> +<translation id="6368011194414932347">Konfigurovať adresu URL domovskej stránky</translation> +<translation id="1966609843734913335">Povoľuje v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> režim Inkognito. Ak je toto nastavenie povolené alebo nie je nakonfigurované, používatelia môžu otvárať webové stránky v režime inkognito. Ak je nastavenie zakázané, používatelia stránky v režime inkognito otvárať nemôžu.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Povoľuje v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> ukladať heslá a používať uložené heslá. Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> si môže heslá zapamätať a ponúknuť ich pri ďalšom prihlásení na stránkach. Ak nastavenie zakážete, používatelia si heslá nebudú môcť uložiť ani nebudú môcť použiť už uložené heslá. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Zakázať hľadanie záznamov CNAME pri vyjednávaní overenia Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Povoľuje v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> integrovanú službu Google Translate. Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> zobrazí integrovaný panel s nástrojmi ponúkajúci preklad príslušnej stránky tam, kde je to vhodné. Ak nastavenie zakážete, používateľom sa panel prekladu nezobrazí nikdy. Ak nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia nebudú môcť toto nastavenie v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Nakonfiguruje adresár, ktorý prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> použije na uchovávanie používateľských údajov. Ak toto pravidlo nastavíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> bude využívať poskytnutý adresár bez ohľadu na to, či používateľ určil alebo neurčil značku „-user-data-dir“.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Povoliť alternatívne chybové stránky</translation> +<translation id="4084327080063933392">Určuje názov predvoleného poskytovateľa vyhľadávania. Ak sa pole nevyplní, použije sa názov hostiteľa určený adresou URL vyhľadávania.</translation> +<translation id="6114416803310251055">zamietnuté</translation> +<translation id="8493645415242333585">Zakázať ukladanie histórie prehliadača</translation> +<translation id="5776485039795852974">Opýtať sa vždy, keď chcú stránky zobrazovať upozornenia na pracovnej ploche</translation> <translation id="6786747875388722282">Rozšírenia</translation> +<translation id="6417878201680958437">Umožňuje určiť server proxy, ktorý bude prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> používať, a bráni používateľom, aby nastavenia servera proxy zmenili. Ak sa rozhodnete server proxy vôbec nepoužívať a vždy sa pripájať priamo, budú všetky ostatné možnosti ignorované. Ak sa rozhodnete používať systémové nastavenia servera proxy alebo server proxy zisťovať automaticky, budú všetky ostatné možnosti ignorované. Ak zvolíte režim pevne daného servera proxy, môžete zvoliť ďalšie možnosti v častiach „Adresa (alebo adresa URL) servera proxy“ a „Zoznam pravidiel vynechania servera proxy oddelených čiarkami“. Ak sa rozhodnete použiť skript PAC servera proxy, je potrebné zadať v časti „Adresa URL súboru PAC servera proxy“ adresu URL. Podrobné príklady nájdete na tejto adrese: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> bude ignorovať všetky možnosti týkajúce sa serverov proxy zadané pomocou príkazového riadka.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Automaticky zisťovať nastavenia servera proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Otvoriť domovskú stránku</translation> +<translation id="8992176907758534924">Zakázať všetkým stránkam zobrazovať obrázky</translation> +<translation id="8704831857353097849">Zoznam zakázaných doplnkov</translation> +<translation id="467449052039111439">Otvoriť zoznam adries URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Predvolené nastavenie súborov cookie</translation> +<translation id="1222189289457045659">Umožňuje použiť predvoleného poskytovateľa vyhľadávania. Ak toto nastavenie povolíte, pri zadaní textu (ktorý nie je adresou) do všeobecného poľa sa vykoná predvolené vyhľadávanie. Nastavením zvyšku predvolených pravidiel vyhľadávania môžete určiť predvoleného poskytovateľa vyhľadávania, ktorý sa má použiť. Ak ich nenastavíte, používateľ si bude môcť zvoliť predvoleného poskytovateľa. Ak toto nastavenie zakážete, pri zadaní textu (ktorý nie je adresou URL) do všeobecného poľa neprebehne žiadne vyhľadávanie. Ak nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia nebudú môcť v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> dané nastavenie zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Späť na začiatok</translation> +<translation id="6845930317830839162">Umožní nastaviť, či môžu webové stránky spúšťať kód JavaScript. Spúšťanie kódu JavaScript je možné buď povoliť pre všetky webové stránky, alebo naopak pre všetky stránky zakázať.</translation> <translation id="4250680216510889253">Nie</translation> +<translation id="1522425503138261032">Povoliť stránkam sledovať fyzickú polohu používateľov</translation> +<translation id="6569553007023490040">Konfiguruje v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> adresu URL predvolenej domovskej stránky a zabráni ju používateľom zmeniť. Typ domovskej stránky môže byť nastavený buď na adresu URL, ktorú tu určíte, alebo na stránku Nová karta. Ak vyberiete stránku Nová karta, bude toto pravidlo ignorované. Ak toto nastavenie povolíte, používatelia nebudú môcť v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> zmeniť adresu URL domovskej stránky, budú však stále môcť nastaviť svoju domovskú stránku na stránku Nová karta.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Ručne určiť nastavenia servera proxy</translation> +<translation id="3137734558440858947">Umožňuje nastaviť, či webové stránky môžu zobrazovať obrázky. Zobrazovanie obrázkov je možné buď povoliť všetkým webovým stránkam, alebo ho všetkým stránkam zakázať.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ID rozšírení, ktoré majú byť zo zoznamu zakázaných rozšírení vyňaté</translation> +<translation id="3523486089716697173">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich stránky, ktoré nemôžu zobrazovať obrázky.</translation> +<translation id="751265277672445578">Slúži na konfiguráciu miestneho nastavenia aplikácie v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> a bráni používateľom miestne nastavenie zmeniť. Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> bude používať zvolené miestne nastavenie. Ak nebude nakonfigurované miestne nastavenie podporované, prehliadač namiesto toho použije nastavenie en-US. Ak je toto nastavenie zakázané alebo nie je nakonfigurované, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> použije preferované miestne nastavenie určené používateľom (ak je nakonfigurované), alebo miestne nastavenie systému, alebo záložné nastavenie en-US.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Akcia pri spustení</translation> +<translation id="3704185423155638353">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich stránky, ktoré nemôžu spúšťať kód JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Určuje, ktorú knižnicu GSSAPI použiť pre overenie HTTP. Môžete nastaviť buď len názov knižnice, alebo úplnú cestu. Ak nenastavíte žiadnu možnosť, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> bude používať predvolený názov knižnice.</translation> +<translation id="605147781209875705">Toto pravidlo je zastarané, použite namiesto neho režim ProxyMode. Umožňuje zadať server proxy, ktorý bude prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> používať, a bráni používateľom meniť nastavenia servera proxy. Ak sa rozhodnete server proxy nepoužívať vôbec a vždy sa pripájať priamo, budú všetky ostatné možnosti ignorované. Ak sa rozhodnete používať systémové nastavenia servera proxy alebo server proxy zisťovať automaticky budú všetky ostatné možnosti ignorované. Ak zvolíte možnosť ručného nastavenia servera proxy, môžete zvoliť ďalšie možnosti v častiach „Adresa (alebo adresa URL) servera proxy“, „Adresa URL súboru PAC servera proxy“ a „Zoznam pravidiel vynechania servera proxy oddelených čiarkami“. Podrobné príklady nájdete na tejto adrese <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> bude ignorovať všetky možnosti týkajúce sa serverov proxy zadané pomocou príkazového riadka.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blokuje súbory cookie tretej strany. Povolenie tejto možnosti zabráni nastavovaniu súborov cookie prvkami webovej stránky, ktoré nepochádzajú z domény v paneli s adresou prehliadača. Zakázanie tejto možnosti povolí nastavovanie súborov cookie prvkami webovej stránky, ktoré nepochádzajú z domény v paneli s adresou prehliadača, a zabráni používateľom dané nastavenie zmeniť.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Predvolené nastavenie doplnkov</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 alebo novší</translation> +<translation id="6886010724297701888">Pri hostiteľoch v uvedenom zozname prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> vynechá všetky servery proxy. Toto pravidlo bude použité iba v prípade, ak ste zvolili ručné nastavenia servera proxy v časti „Zvoľte spôsob konfigurácie nastavení servera proxy“. Podrobnejšie príklady nájdete na adrese: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Pravidlá vynechania servera proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Ak túto možnosť nastavíte na hodnotu True, automatické vyhľadávanie a inštalácia chýbajúcich doplnkov budú v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> zakázané.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Umožňuje prehliadaču <ph name="PRODUCT_NAME"/> fungovať ako server proxy medzi službou <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> a staršími tlačiarňami pripojenými k počítaču. Ak je toto nastavenie povolené alebo nebolo nakonfigurované, používatelia môžu aktivovať server proxy pre tlač z cloudu prostredníctvom overenia pomocou účtu Google. Ak je toto nastavenie zakázané, používatelia nebudú môcť aktivovať server proxy a počítač nebude môcť zdieľať pripojené tlačiarne so službou <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Povoľuje v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> predpovedanie akcií siete a bráni používateľom, aby toto nastavenie zmenili. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Zakázať podporu rozhrania API pre grafiku 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Toto je zoznam pravidiel, ktorými sa prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> riadi. Tieto nastavenia nie je potrebné meniť ručne. Na adrese <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> môžete prevziať ľahko použiteľné šablóny. Zoznam podporovaných pravidiel projektu Chromium a prehliadača Google Chrome sa nelíši, odlišuje sa však ich umiestnenie v registri systému Windows. Pravidlá pre projekt Chromium začínajú na hodnote <ph name="CHROMIUM_KEY"/> a pravidlá pre prehliadač Google Chrome začínajú na hodnote <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Predvoľby prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Zoznam povolených overovacích serverov</translation> +<translation id="7063895219334505671">Povoliť na týchto stránkach kontextové okná</translation> +<translation id="2824715612115726353">Povoliť režim inkognito</translation> +<translation id="6157537876488211233">Zoznam pravidiel vynechania servera proxy oddelených čiarkami</translation> <translation id="8870318296973696995">Domovská stránka</translation> +<translation id="4505337077089958219">Frekvencia obnovenia pravidiel</translation> +<translation id="996560596616541671">Servery, na ktoré môže prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> delegovať overovanie.</translation> <translation id="3866249974567520381">Popis</translation> -<translation id="402759845255257575">Nepovoliť žiadnym webovým stránkam spustiť kód JavaScript</translation> +<translation id="2236488539271255289">Nepovoliť žiadnym stránkam nastaviť miestne údaje</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blokovať súbory cookie tretej strany</translation> +<translation id="1722705282440676367">Umožňuje zadať server proxy, ktorý bude prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> používať, a bráni používateľom meniť nastavenia servera proxy. Ak sa rozhodnete server proxy nikdy nepoužívať a vždy sa pripájať ručne, budú všetky ostatné možnosti ignorované. Ak zvolíte možnosť automatického zisťovania servera proxy, budú všetky ostatné možnosti ignorované. Podrobné príklady nájdete na adrese: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> bude ignorovať všetky možnosti týkajúce sa serverov proxy zadané pomocou príkazového riadka.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Určuje kódovanie znakov podporovaných poskytovateľom vyhľadávania. Kódovania sú názvy stránok kódov, napríklad UTF-8, GB2312 alebo ISO-8859-1. Budú vyskúšané v uvedenom poradí. Predvolené kódovanie je UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Toto pravidlo prepisuje možnosť nastavenia obsahu „Pri zavretí prehliadača vymazať súbory cookie a iné údaje webových stránok“. Ak je nastavená na hodnotu True, z prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> budú po zavretí odstránené všetky údaje uložené v počítači.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Zobraziť tlačidlo Domov na paneli s nástrojmi</translation> +<translation id="3709266154059827597">Konfigurovať zoznam rozšírení, ktorých inštalácia je zakázaná</translation> +<translation id="8451988835943702790">Použiť stránku Nová karta ako domovskú stránku</translation> +<translation id="823695959636476037">Určuje, či môžu používatelia zobraziť heslá v správcovi hesiel formou čitateľného textu. Ak toto nastavenie zakážete, v okne správcu hesiel nebude možné zobraziť uložené heslá formou čitateľného textu. Ak toto nastavenie povolíte alebo ho nenakonfigurujete, používatelia budú môcť v správcovi hesiel zobraziť uložené hesla formou bežného textu.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Nastavenia obsahu umožňujú určiť, akým spôsobom bude spracovávaný obsah určitého typu (napríklad súbory cookie, obrázky alebo kód JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Podporované funkcie:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Názov knižnice GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Umožňuje nastaviť, či môžu webové stránky nastavovať miestne údaje. Nastavenie miestnych údajov je možné buď povoliť pre všetky webové stránky, alebo ho pre všetky webové stránky zakázať.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Adresy URL otvárané pri spustení</translation> +<translation id="7468416082528382842">Umiestnení v registri systému Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Tu môžete zadať adresu URL súboru PAC servera proxy. Toto pravidlo bude použité v prípade, ak ste v časti „Zvoľte spôsob konfigurácie nastavení servera proxy“ zvolili ručné nastavenia servera proxy. Podrobné príklady nájdete na adrese: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Blokovať súbory cookie na týchto webových stránkach</translation> +<translation id="2745445908503591390">Po vypnutí prehliadača vymazať údaje stránok</translation> +<translation id="8665913667133665583">Určuje, ktoré servery majú byť umiestnené do zoznamu povolených serverov na integrované overenie. Integrované overenie je povolené len v prípade, ak prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> dostane výzvu na overenie zo servera alebo servera proxy, ktoré sa nachádzajú v tomto zozname povolených serverov. Ak chcete zadať viacero názvov serverov, oddeľujte ich čiarkami. Zástupné znaky (*) sú povolené.</translation> +<translation id="538108065117008131">Povoliť doplnku <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> spracovávať tieto typy obsahu.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Umožňuje konfigurovať stránky, ktoré sa načítavajú pri spustení. Ak ste v časti „Akcie pri spustení“ nezvolili možnosť „Otvoriť zoznam adries URL“, položky v zozname „Adresy URL otvárané pri spustení“ sa ignorujú.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich stránky, ktoré môžu spúšťať kód JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Nastaviť adresár používateľských údajov</translation> +<translation id="2030905906517501646">Kľúčové slovo predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation> +<translation id="4290189791053175631">Tu môžete zadať adresu URL servera proxy. Toto pravidlo bude použité v prípade, ak ste v časti „Zvoľte spôsob konfigurácie nastavení servera proxy“ zvolili ručné nastavenia servera proxy. Podrobné príklady nájdete na adrese: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Povoliť službu Translate</translation> +<translation id="2267204956165795704">Určuje adresu URL vyhľadávacieho nástroja, ktorý bude použitý pri predvolenom vyhľadávaní. Adresa URL by mala obsahovať reťazec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorý bude pri odosielaní dopytu nahradený hľadanými výrazmi zadanými používateľom.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Opýtať sa vždy, keď chcú stránky sledovať fyzickú polohu používateľa</translation> +<translation id="402759845255257575">Nepovoliť žiadnym stránkam spúšťať kód JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Povoliť webovým stránkam zobrazovať upozornenia na pracovnej ploche</translation> +<translation id="5475361623548884387">Povoliť tlač</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ikona predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation> +<translation id="8496973106638946974">Povolí v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkciu Bezpečné prehliadanie a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak toto nastavenie povolíte, Bezpečné prehliadanie bude stále aktívne. Ak toto nastavenie zakážete, Bezpečné prehliadanie zostane za všetkých okolností neaktívne. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="13356285923490863">Názov pravidla</translation> +<translation id="557658534286111200">Povolí alebo zakáže úpravu záložiek</translation> +<translation id="3473585733246847076">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich webové stránky, ktoré môžu nastavovať súbory cookie.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Vo všeobecnom poli prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> povolí funkciu návrhov pre vyhľadávanie a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak toto nastavenie povolíte, budú sa zobrazovať návrhy pre vyhľadávanie. Ak toto nastavenie zakážete, návrhy pre vyhľadávanie sa nikdy nezobrazia. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Povolí v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkciu tlače a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak je toto nastavenie povolené alebo nebolo nakonfigurované, používatelia budú môcť tlačiť. Ak je toto nastavenie zakázané, používatelia nebudú môcť v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> využívať tlač. Tlač je zakázaná v ponuke Nástroje, v rozšíreniach, aplikáciách v kóde JavaScript a pod. Tlač bude aj naďalej možné vykonávať v doplnkoch, ktoré pri tlači prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> vynechávajú. Možnosť tlače sa môže vyskytovať napríklad v kontextovej ponuke niektorých aplikácií vo formáte Flash. Táto možnosť zakázaná nebude.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Slúži na konfiguráciu predvoleného poskytovateľa vyhľadávania. Môžete zvoliť predvoleného poskytovateľa vyhľadávania pre používateľa alebo predvolené vyhľadávanie zakázať.</translation> +<translation id="681446116407619279">Podporované schémy overenia</translation> +<translation id="4027608872760987929">Povoliť predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation> +<translation id="2223598546285729819">Predvolené nastavenie upozornení</translation> +<translation id="3793095274466276777">Slúži na konfiguráciu kontroly predvoleného prehliadača v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> pri spustení vždy skontroluje, či je predvoleným prehliadačom, a ak to bude možné, automaticky sa registruje. Ak je toto nastavenie zakázané, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebude kontrolovať, či je predvoleným prehliadačom, a zakáže používateľské ovládacie prvky na nastavenie tejto možnosti. Ak toto nastavenie nebolo nakonfigurované, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> umožní používateľovi určiť, či ho chce nastaviť ako predvolený prehliadač a či sa v prípade, ak ním nie je, majú používateľovi zobraziť upozornenia.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Vždy vykresliť nasledujúce vzory adries URL v hostiteľskom prehliadači</translation> +<translation id="6190022522129724693">Predvolené nastavenie kontextových okien</translation> +<translation id="847472800012384958">Zakázať všetkým stránkam zobrazovať kontextové okná</translation> +<translation id="4733471537137819387">Pravidlá týkajúce sa integrovaného overenia pomocou protokolu HTTP</translation> +<translation id="4608714268466689965">Umožňuje nastaviť, či môžu webové stránky zobrazovať upozornenia na pracovnej ploche. Zobrazovanie upozornení na pracovnej ploche je možné nakonfigurovať tak, že bude v predvolenom nastavení buď povolené, alebo zakázané. Tiež je možné nastaviť, aby sa pri pokuse webových stránok o zobrazenie upozornení na pracovnej ploche zobrazila používateľovi výzva.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Určuje, či bude vygenerovaný hlavný názov služby protokolu Kerberos založený na kanonickom názve DNS alebo na pôvodnom zadanom názve. Ak povolíte toto nastavenie, vyhľadávanie záznamov CNAME sa preskočí a bude použitý zadaný názov servera. Ak toto nastavenie zakážete, bude kanonický názov servera určený prostredníctvom vyhľadávania záznamov CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Server proxy</translation> <translation id="2805707493867224476">Povoliť všetkým webovým stránkam zobrazovať kontextové okná</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blokovať všetky doplnky</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blokovať kontextové okná na týchto webových stránkach</translation> +<translation id="7433714841194914373">Povoliť Dynamické vyhľadávanie</translation> +<translation id="4983201894483989687">Povoliť spúšťanie zastaraných doplnkov</translation> +<translation id="7492608050778218564">Zakáže podporu rozhrania API pre grafiku 3D. Povolením tohto nastavenia zabránite webovým stránkam v prístupe ku grafickému procesoru (GPU). Webové stránky nebudú môcť pristupovať k rozhraniu WebGL API a doplnky nebudú môcť využiť rozhranie Pepper 3D API. Ak toto nastavenie zakážete, umožníte webovým stránkam, aby mohli využívať rozhranie WebGL API, a doplnkov umožníte využiť rozhranie Pepper 3D API. Predvolené nastavenia prehliadača však aj naďalej môžu vyžadovať postúpenie argumentov príkazového riadka. V opačnom prípade môžu použitie rozhraní API znemožniť.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Povoliť všetkým webovým stránkam nastavovať miestne údaje.</translation> +<translation id="678228246386317063">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich stránky, ktoré môžu nastavovať súbory cookie len pre reláciu.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Adresa URL vyhľadávania predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation> +<translation id="4650759511838826572">Zakázať schémy protokolu adresy URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Znova otvoriť naposledy otvorené adresy URL</translation> +<translation id="3167247709504138314">Určuje adresu URL vyhľadávacieho nástroja, ktorý poskytuje návrhy pre vyhľadávanie. Adresa URL by mala obsahovať reťazec <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ktorý bude počas posielania dopytu nahradený textom zadávaným používateľom. Táto možnosť je voliteľná.</translation> +<translation id="602728333950205286">Adresa URL dynamického vyhľadávania predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation> +<translation id="1675002386741412210">Podporované na:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Povoľuje v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkciu Dynamické vyhľadávanie a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak toto nastavenie povolíte, funkcia prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> Dynamické vyhľadávanie bude povolené. Ak toto nastavenie zakážete, funkcia prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> Dynamické vyhľadávanie povolené nebude. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Kódovania predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation> +<translation id="2371550098059356219">Určuje zoznam povolených doplnkov prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ako zástupné znaky je možné použiť znaky „*“ a „?“. Znak „*“ slúži ako zástupný znak pre ľubovoľný počet znakov, zatiaľ čo znak „?“ určuje jeden voliteľný znak (môže teda zastupovať jeden ľubovoľný znak alebo chýbajúci znak). Znak ukončenia je „\“, takže ak chcete zadať samotné znaky „*“, „?“ alebo „\“, stačí pred ne umiestniť znak „\“. Uvedený zoznam doplnkov je v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> použitý vždy, keď sú doplnky nainštalované. Doplnky sú v príkaze „about:plugins“ označené ako aktívne a používatelia ich nemôžu zakázať. Toto pravidlo nahrádza pravidlá DisabledPlugins a DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Povoliť predpovede siete.</translation> <translation id="5765780083710877561">Popis:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Slúži na konfiguráciu adresára, ktorý prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> použije na preberanie súborov. Ak toto pravidlo nenastavíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> použije určený adresár aj v prípade, že používateľ určil iný adresár alebo povolil príznak, vďaka ktorému sa vždy zobrazí výzva na zadanie umiestnenia preberaného súboru.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich stránky, ktoré môžu otvárať kontextové okná.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Predvolený vykresľovací modul HTML pre doplnok <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Zoznam výnimiek zo zoznamu zakázaných doplnkov</translation> +<translation id="6233173491898450179">Nastaviť adresár na preberanie</translation> +<translation id="2299220924812062390">Určiť zoznam povolených doplnkov</translation> +<translation id="8754704265300028644">Zakáže v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkciu histórie prehliadania a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak je toto nastavenie povolené, história prehliadania nebude ukladaná. Ak je toto nastavenie zakázané alebo nebolo nakonfigurované, história prehliadania sa nebude ukladať.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Povoliť všetkým webovým stránkam spúšťať jazyk JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Zakázať synchronizáciu údajov so servermi Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Nastavenia obsahu</translation> -<translation id="3891357445869647828">Povoliť jazyk JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich webové stránky, ktoré môžu spúšťať doplnky.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Zobrazí tlačidlo Domovská stránka na paneli s nástrojmi prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ak toto nastavenie povolíte, tlačidlo Domovská stránka sa bude zobrazovať vždy. Ak toto nastavenie zakážete, tlačidlo Domovská stránka sa nezobrazí nikdy. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Vždy vykreslovať nasledujúce vzory adries URL v doplnku <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich webové stránky, ktoré nemôžu spúšťať doplnky.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Konfigurovať zoznam rozšírení, ktorých inštalácia je povolená</translation> +<translation id="3101501961102569744">Zvoľte spôsob konfigurácie nastavení servera proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Použiť systémové nastavenia servera proxy</translation> +<translation id="3891357445869647828">Povoliť kód JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Všetkým webovým stránkam povoliť automatické spúšťanie doplnkov</translation> +<translation id="5226033722357981948">Určiť, či má byť nástroj na vyhľadávanie doplnkov zakázaný</translation> +<translation id="9068358498333390522">Umožňuje nastaviť, či môžu webové stránky zobrazovať kontextové okná. Zobrazovanie kontextových okien je možné buď povoliť pre všetky webové stránky, alebo ho pre všetky webové stránky zakázať.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Názov predvoleného poskytovateľa vyľadávania</translation> +<translation id="5535973522252703021">Zoznam povolených serverov delegovania protokolu Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Určuje, ktoré schémy overenia pomocou protokolu HTTP bude prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> podporovať. Zadať môžete hodnoty „basic“, „ntlm“ a „negotiate“. Ak chcete zadať viacero hodnôt, oddeľte ich čiarkami.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Zakáže nástroje pre vývojárov a konzolu kódu JavaScript. Ak toto nastavenie povolíte, nebude možné pristupovať k nástrojom pre vývojárov ani kontrolovať prvky webových stránok. Zakázané budú tiež všetky klávesové skratky a položky klasických či kontextových ponúk, pomocou ktorých je možné nástroje pre vývojárov alebo konzolu kódu JavaScript otvoriť.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Zakáže v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> uvedené schémy protokolov. Adresy URL, ktoré používajú schémy uvedené v tomto zozname, sa nenačítajú a nebude na ne možné prejsť.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Zakázať protokol SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Určiť zoznam zakázaných doplnkov</translation> +<translation id="2187975305444384964">Umožňuje nastaviť, či môžu webové stránky sledovať fyzickú polohu používateľa. Sledovanie fyzickej polohy používateľa je možné nakonfigurovať tak, že bude v predvolenom nastavení povolené, alebo zakázané. Tiež je možné nastaviť, aby sa pri pokuse webových stránok o sledovanie fyzickej polohy používateľovi zobrazila výzva.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Umožňuje prispôsobiť zoznam vzorov adries URL, ktoré by mal prehliadač <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> vždy vykresliť. Ukážkové vzory nájdete na adrese http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Povoliť hlásenie údajov týkajúcich sa používania a zlyhaní</translation> +<translation id="1151353063931113432">Povoliť obrázky na týchto webových stránkach</translation> +<translation id="4498075447689127727">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov adries URL určujúcich webové stránky, ktoré nemôžu otvárať kontextové okná.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Použiť skript servera proxy vo formáte PAC</translation> +<translation id="8631434304112909927">po verziu <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Povoliť návrhy pre vyhľadávanie</translation> +<translation id="5511702823008968136">Povoliť panel so záložkami</translation> +<translation id="3653673712530669976">Umožňuje konfigurovať vykresľovací modul HTML počas inštalácie doplnku <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. V predvolenom nastavení môže vykresľovanie vykonávať hostiteľský prehliadač, toto nastavenie však môžete prepísať a namiesto toho vykresľovať stránky HTML pomocou doplnku <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Umožňuje konfigurovať vykresľovací modul HTML počas inštalácie doplnku <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. V predvolenom nastavení môže vykresľovanie vykonávať hostiteľský prehliadač, toto nastavenie však môžete prepísať a namiesto toho vykresľovať stránky HTML pomocou doplnku <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Umožňuje prispôsobiť zoznam vzorov adries URL, ktoré by mal hostiteľský prehliadač vždy vykresliť. Ukážkové vzory nájdete na adrese http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Určuje zoznam doplnkov, ktoré môže používateľ v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> povoliť alebo zakázať. Ako zástupné znaky je možné použiť znaky „*“ a „?“. Znak „*“ slúži ako zástupný znak pre ľubovoľný počet znakov, zatiaľ čo znak „?“ určuje jeden voliteľný znak (môže teda zastupovať jeden ľubovoľný znak alebo znak chýbajúci). Znak ukončenia je „\“, takže ak chcete zadať samotné znaky „*“, „?“ alebo „\“, stačí pred nich umiestniť znak „\“. Ak toto nastavenie povolíte, bude v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> možné použiť doplnky uvedené v zozname. Používatelia ich budú môcť povoliť alebo zakázať v príkaze „about:plugins“, a to aj v prípade, že bude určitý doplnok zodpovedať vzoru v pravidle DisabledPlugins. Používatelia budú môcť tiež povoliť a zakázať doplnky, ktoré nezodpovedajú žiadnym vzorom v pravidlách DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions a EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Umožňuje prehliadaču <ph name="PRODUCT_NAME"/> spúšťať zastarané doplnky. Ak toto nastavenie povolíte, zastarané doplnky budú použité ako normálne. Ak toto nastavenie zakážete, zastarané doplnky nebude možné použiť a používateľom sa ani nezobrazí žiadosť o oprávnenie na spustenie doplnku. Ak toto nastavenie nie je nakonfigurované, používateľom sa pri spustení zastaraného doplnku zobrazí žiadosť o oprávnenie na túto akciu.</translation> +<translation id="407895324478579198">Umožňuje určiť zoznam rozšírení, ktoré sa budú inštalovať na pozadí a bez akcie používateľa. Každá položka zoznamu predstavuje reťazec, ktorý obsahuje ID rozšírenia a adresu URL na aktualizáciu oddelené bodkočiarkou (<ph name="SEMICOLON"/>). Príklad: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> načíta v prípade každej položky zo zadanej adresy URL rozšírenie podľa jeho ID a nainštaluje ho na pozadí. Na nasledujúcich stránkach nájdete informácie o tom, ako hostiť rozšírenia na vlastnom serveri. Informácie o adresách URL pre aktualizácie: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>. Všeobecné informácie o hostení rozšírení: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Rozšírenia uvedené v tomto zozname používatelia nebudú môcť odinštalovať. Ak z neho rozšírenia odstránite, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> ich automaticky odinštaluje. Inštaláciu rozšírení, ktoré sú uvedené v zozname nepovolených položiek ExtensionInstallBlacklist a nie sú uvedené v zozname povolených položiek, nie je možné na základe tohto pravidla vynútiť.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Určuje adresu URL ikony predvoleného poskytovateľa vyhľadávania. Táto položka je voliteľná.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Používať v predvolenom nastavení doplnok <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="1047128214168693844">Nepovoliť žiadnym stránkam sledovať fyzickú polohu používateľov</translation> +<translation id="3273221114520206906">Predvolené nastavenie kódu JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blokovať jazyk JavaScript na týchto webových stránkach</translation> +<translation id="6510914645829248303">Ak je ako akcia pri spustení začiarknuté políčko „Otvoriť zoznam adries URL“, umožní vám to zvoliť zoznam adries URL, ktoré sa otvoria.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Do hlavného názvu služby protokolu Kerberos zahrnúť neštandardný port</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nikdy nepoužívať server proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">Adresa URL domovskej stránky</translation> +<translation id="8990655542335348641">Určuje dobu (v ms), počas ktorej budú službe správy zariadenia odosielané dopyty týkajúce sa informácií o pravidlách. Nastavením tohto pravidla bude prepísaná predvolená hodnota 3 hodiny. Platné hodnoty pre toto pravidlo sa pohybujú v rozmedzí od 30 minút do 1 dňa. Hodnoty mimo tento rozsah budú prispôsobené vzhľadom na príslušnú hranicu.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Povoľuje funkciu anonymného hlásenia údajov týkajúcich sa používania a zlyhaní prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> spoločnosti Google a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak toto nastavenie povolíte, spoločnosti Google budú odosielané anonymné správy týkajúce sa používania alebo zlyhaní. Ak toto nastavenie zakážete, anonymné správy týkajúce sa používania alebo zlyhania spoločnosti Google odosielané nebudú. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Slúži na konfiguráciu typu predvolenej domovskej stránky v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> a bráni používateľom nastavenie domovskej stránky zmeniť. Ako domovskú stránku je možné nastaviť adresu URL, ktorú určíte, alebo stránku Nová karta. Ak toto nastavenie povolíte, bude ako domovská stránka vždy použitá stránka Nová karta a adresa URL domovskej stránky bude ignorovaná. Ak toto nastavenie zakážete, karta Nová stránka sa používateľovi ako domovská stránka nikdy nezobrazí (ak nie je adresa URL domovskej stránky nastavená na hodnotu chrome://newtab). Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť typ domovskej stránky.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Povoliť zámku, ak sú zariadenia s operačným systémom Chrome OS nečinné alebo pozastavené.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Umožňuje využívať alternatívne chybové stránky vopred definované v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> (napr. stránka sa nenašla) a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak toto nastavenie povolíte, budú sa používať alternatívne chybové stránky. Ak toto nastavenie zakážete, alternatívne chybové stránky sa používať nebudú. Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia ho v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nebudú môcť zmeniť ani prepísať.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Pravidlá pre overenie pomocou protokolu HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Povolí v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> funkciu Automatické dopĺňanie a umožní používateľom automaticky dopĺňať polia webových formulárov pomocou uložených údajov (napr. adresa alebo číslo platobnej karty). Ak toto nastavenie zakážete, používatelia nebudú mať k funkcii Automatické dopĺňanie prístup. Ak toto nastavenie povolíte alebo nenakonfigurujete žiadnu hodnotu, funkcia Automatické dopĺňanie zostane pod kontrolou používateľov. Vďaka tomu si budú môcť nakonfigurovať profily tejto funkcie a podľa vlastného uváženia ich vypínať alebo zapínať.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Povoliť súbory cookie na týchto webových stránkach</translation> +<translation id="3906388518501362918">Povolí v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> kód JavaScript a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ak je toto nastavenie povolené alebo nebolo nakonfigurované, webové stránky môžu používať kód JavaScript. Ak je toto nastavenie zakázané, webové stránky kód JavaScript používať nemôžu.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Určuje zoznam zakázaných doplnkov prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME"/> a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ako zástupné znaky je možné použiť znaky „*“ a „?“. Znak „*“ slúži ako zástupný znak pre ľubovoľný počet znakov, zatiaľ čo znak „?“ určuje jeden voliteľný znak (môže teda zastupovať jeden ľubovoľný znak alebo znak chýbajúci). Znak ukončenia je „\“, takže ak chcete zadať samotné znaky „*“, „?“ alebo „\“, stačí pred nich umiestniť znak „\“. Ak toto nastavenie povolíte, doplnky uvedené v zozname nebudú v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME"/> nikdy použité. V príkaze „about:plugins“ sa doplnky zobrazia ako zakázané a používatelia ich nebudú môcť aktivovať. Toto pravidlo je možné nahradiť pravidlami EnabledPlugins a DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_sl.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_sl.xtb index 3949a81..ce3eac0 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_sl.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_sl.xtb @@ -1,15 +1,517 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="sl"> +<translation id="1503959756075098984">ID-ji razširitev in URL-ji posodobitev za namestitev brez obveščanja</translation> +<translation id="2463365186486772703">Območne nastavitve programa</translation> +<translation id="1397855852561539316">Privzeti URL iskalnika za predlog</translation> +<translation id="7040229947030068419">Vzorčna vrednost:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Omogoči upravitelja gesel</translation> +<translation id="7337927025691881244">Omogoča izbiro razširitev, ki jih uporabniki NE morejo namestiti. Razširitve, ki so že nameščene, bodo odstranjene, če so na seznamu prepovedanih. + + Vrednost * na seznamu prepovedanih pomeni, da so prepovedane vse razširitve, razen če so izrecno navedene na seznamu dovoljenih.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Določa URL iskalnika, ki se uporablja za prikaz dinamičnega iskanja. URL mora vsebovati niz <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ki bo v poizvedbi zamenjan z besedilom, ki ga je uporabnik vnesel doslej. Izbirno.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Seznam onemogočenih protokolnih shem</translation> +<translation id="2309390639296060546">Privzeta nastavitev geolokacije</translation> +<translation id="4680961954980851756">Omogoči samodejno izpolnjevanje</translation> +<translation id="5183383917553127163">Omogoča, da določite, za katere razširitve ne velja seznam prepovedanih. + + Vrednost * na seznamu prepovedanih pomeni, da so prepovedane vse razširitve in lahko uporabniki namestijo samo razširitve s seznama dovoljenih. + + Privzeto so dovoljene vse razširitve, če pa so vse prepovedane s pravilnikom, ga lahko preglasite s seznamom dovoljenih.</translation> +<translation id="3185009703220253572">od različice <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blokiranje slik na teh mestih</translation> +<translation id="1438955478865681012">Nastavi pravilnike, povezane z razširitvami. Uporabniku ne sme namestiti razširitev na seznamu prepovedanih, razen če so na seznamu dovoljenih. Vsilite lahko tudi, da <ph name="PRODUCT_NAME"/> samodejno namesti razširitve, če jih navedete v <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Seznam prepovedanih ima prednost pred seznamom vsiljenih razširitev.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Določa ključno besedo, ki se v naslovni vrstici uporablja kot bližnjica, ki sproži iskanje za tega ponudnika. Izbirno.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Privzeti iskalnik</translation> +<translation id="7567380065339179813">Dovoli vtičnike na teh mestih</translation> +<translation id="5290940294294002042">Določite seznam vtičnikov, ki jih lahko uporabnik omogoči ali onemogoči</translation> +<translation id="1427655258943162134">Naslov ali URL strežnika proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Uporabi fiksne strežnike proxy</translation> +<translation id="3021409116652377124">Onemogoči iskalnik vtičnikov</translation> +<translation id="2455652143675149114">Omogoča, da določite način delovanja pri zagonu. + + Če izberete »Odpri domačo stran«, se bo vsakič, ko zaženete <ph name="PRODUCT_NAME"/>, odprla domača stran. + + Če izberete »Znova odpri URL-je, ki so bili zadnji odprti«, bodo znova odprti URL-ji, ki so bili odprti, ko ste zadnjič zaprli <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Če izberete »Odpri seznam URL-jev«, bodo, ko uporabnik zažene <ph name="PRODUCT_NAME"/>, odprti URL-ji s seznama »URL-ji, ki naj se odprejo ob zagonu«. + + Če omogočite to nastavitev, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Če to nastavitev onemogočite, je enako, kot če je ne bi nastavili. Uporabnik jo bo lahko še vedno spremenil v <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Vrsta podatkov:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Seznam omogočenih vtičnikov</translation> +<translation id="7998998292074133333">Omogoči zaklepanje, ko so naprave ChromeOS nedejavne ali v stanju pripravljenosti. + + Če to nastavitev omogočite, bodo uporabniki morali vnesti geslo, če želijo naprave ChromeOS preklopiti iz stanja pripravljenosti. + + Če to nastavitev onemogočite, uporabnikom ne bo treba vnesti gesla, da naprave ChromeOS preklopijo iz stanja pripravljenosti. + + Če to nastavitev onemogočite ali omogočite, je uporabniki ne bodo mogli spremeniti ali preglasiti v <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Dovoli uporabnikom, da pokažejo gesla v upravitelju gesel</translation> +<translation id="6999540307315670568">Omogoči vrstico z zaznamki na strani za nov zavihek v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Če to nastavitev omogočite, bo <ph name="PRODUCT_NAME"/> na strani »Nov zavihek« prikazal vrstico z zaznamki. + + Če nastavitev onemogočite, uporabniki ne bodo videli vrstice z zaznamki. + + Če to nastavitev onemogočite ali omogočite, je uporabniki ne bodo mogli spremeniti ali preglasiti v <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Nastavi privzeto domačo stran za <ph name="PRODUCT_NAME"/> in prepreči, da bi jo uporabniki spreminjali. + + Nastavitve domače strani uporabnika so popolnoma zaklenjene, če nastavite, da je stran z novim zavihkom domača stran oziroma izberete URL za domačo stran. Če ne navedete URL-ja domače strani, bo lahko uporabnik z ukazom »chrome://newtab« še vedno nastavil, da je domača stran stran z novim zavihkom.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Začetne strani</translation> +<translation id="5564962323737505851">Nastavi upravitelja gesel. Če je omogočen, lahko izberete, ali želite omogočiti ali onemogočiti, ali lahko uporabnik prikaže gesla z vidnim besedilom.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Nastavitev privzetih slik</translation> +<translation id="6368403635025849609">Dovoli JavaScript na teh mestih</translation> <translation id="6074963268421707432">Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli, da pokaže namizna obvestila</translation> +<translation id="3758249152301468420">Onemogoči Orodja za razvijalce</translation> +<translation id="8665076741187546529">Nastavite seznam vsiljenih namestitev razširitev</translation> +<translation id="6242542007132978836">Omogoča, da nastavite, ali želite spletnim mestom dovoliti samodejno izvajanje vtičnikov. To lahko dovolite ali preprečite za vsa mesta.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Onemogoči uporabo protokola SPDY v <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Omogoči varno brskanje</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blokiraj vtičnike na teh mestih</translation> +<translation id="2884728160143956392">Na teh mestih dovoli samo sejne piškotke</translation> +<translation id="3496296378755072552">Upravitelj gesel</translation> +<translation id="7118495359694701769">Določa, ali so v generirani SPN za Kerberos vključena nestandardna vrata. + + Če omogočite to nastavitev in so vnesena nestandardna vrata (npr. katera koli vrata, razen 80 ali 443), bodo vključena v generiranem SPN-ju za Kerberos. + + Če onemogočite to nastavitev, v generirani SPN za Kerberos SPN v nobenem primeru ne bodo vključena nobena vrata.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Omogoči proxy <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Omogoči ali onemogoči urejanje zaznamkov v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Če omogočite to nastavitev, bo mogoče dodajati, odstranjevati in spreminjati zaznamke. To je privzeta nastavitev. + + Če nastavitev onemogočite, zaznamkov ne bo mogoče dodajati, odstranjevati in spreminjati. Obstoječi zaznamki so še na voljo.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Ime nastavitve za Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Omogoča nastavitev seznama vzorcev za URL-je, ki določajo mesta, ki ne smejo nastavljati piškotkov.</translation> +<translation id="254524874071906077">Nastavi Chrome kot privzeti brskalnik</translation> +<translation id="4377599627073874279">Dovoli vsem mestom, da pokažejo vse slike</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL za datoteko .pac v proxyju</translation> +<translation id="7191531985645073769">Onemogoči sinhronizacijo podatkov v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> s sinhronizacijskimi storitvami, ki gostujejo pri Googlu, in uporabnikom preprečuje spreminjanje te nastavitve. + + Če to nastavitev omogočite, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ID-ji razširitev, katerih namestitev je treba uporabniku preprečiti (ali * za vse)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Omogoča dostop do lokalnih datotek v računalniku, tako da programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> dovoli prikaz pogovornih oken za izbiro datotek. + + Če to nastavitev omogočite, lahko uporabniki kot običajno odpirajo pogovorna okna za izbiro datotek. + + Če jo onemogočite, se vsakič, ko uporabnik izvede dejanje, ki bi odprlo pogovorno okno za izbiro datoteke (npr. uvoz zaznamkov, prenos datotek iz računalnika, shranjevanje seznamov ipd.), prikaže sporočilo in predpostavi, da je uporabnik v pogovornem oknu za izbiro datoteke kliknil »Prekliči«. + + Če ta možnost ni nastavljena, lahko uporabniki kot običajno odpirajo pogovorna okna za izbiro datotek.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dinamična osvežitev pravilnika</translation> +<translation id="6228640147633317529">Omogoča nastavitev seznama vzorcev za URL-je, ki določajo mesta, ki smejo prikazati slike.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Dovoli proženje pogovornih oken za izbiro datotek.</translation> <translation id="1426410128494586442">Da</translation> +<translation id="3381968327636295719">Privzeto uporabi brskalnik gostitelja</translation> +<translation id="6368011194414932347">Konfiguracija URL-ja domače strani</translation> +<translation id="1966609843734913335">Omogoči način brez beleženja zgodovine v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Če je ta nastavitev omogočena ali ni nastavljena, lahko uporabniki odpirajo strani v načinu brez beleženja zgodovine. + + Če je nastavitev onemogočena, uporabniki ne morejo odpirati strani v načinu brez beleženja zgodovine.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Omogoča shranjevanje gesel in uporabo shranjenih gesel v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Če omogočite to nastavitev, lahko uporabniki izberejo, da si <ph name="PRODUCT_NAME"/> zapomni gesla in jih samodejno vnese, ko se naslednjič prijavijo v spletno mesto. + + Če je nastavitev onemogočena, uporabniki ne morejo shraniti gesel ali uporabiti shranjenih gesel. + + Če je ta nastavitev omogočena ali onemogočena, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Onemogoči iskanje CNAME pri pogajanju o preverjanju pristnosti Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Omogoči storitev Google Prevajalnik, vgrajeno v <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Če omogočite to nastavitev, bo <ph name="PRODUCT_NAME"/> prikazal vgrajeno orodno vrstico, ki uporabniku ponudi prevajanje strani, ko je primerno. + + Če je nastavitev onemogočena, prevajalna vrstica ne bo nikoli prikazana uporabnikom. + + Če je ta nastavitev omogočena ali onemogočena, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Nastavi imenik, v katerem bo <ph name="PRODUCT_NAME"/> shranjeval uporabniške podatke. + + Če nastavite ta pravilnik, bo <ph name="PRODUCT_NAME"/> uporabil naveden imenik, ne glede na to, ali je uporabnik določil zastavico »--user-data-dir«.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Omogoči nadomestne strani za napake</translation> +<translation id="4084327080063933392">Določa ime privzetega iskalnika. Če pustite prazno, bo uporabljeno ime gostitelja, navedeno v iskalnem URL-ju.</translation> +<translation id="6114416803310251055">zastarelo</translation> +<translation id="8493645415242333585">Onemogoči shranjevanje zgodovine brskalnika</translation> +<translation id="5776485039795852974">Vprašaj me vsakič, ko želi mesto pokazati namizna obvestila</translation> <translation id="6786747875388722282">Razširitve</translation> +<translation id="6417878201680958437">Omogoča nastavitev strežnika proxy, ki ga uporablja <ph name="PRODUCT_NAME"/>, in uporabnikom prepreči spreminjanje nastavitev proxyja. + + Če izberete, da se strežnik proxy nikoli ne uporablja in vedno vzpostavljate neposredno povezavo, so vse druge možnosti prezrte. + + Če izberete sistemske nastavitve proxyja ali samodejno zaznavanje strežnika proxy, bodo vse druge možnosti prezrte. + + Če izberete fiksni način strežnika proxy, lahko v možnostih »Naslov ali URL strežnika proxy« in »Seznam pravil za obvod proxyja, ločenih z vejicami« izberete dodatne nastavitve. + + Če za proxy izberete uporabo skripta .pac, morate v možnosti »URL datoteke .pac za proxy« navesti URL skripta. + + Podrobne primere si lahko ogledate tukaj: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Če omogočite to nastavitev, <ph name="PRODUCT_NAME"/> prezre vse možnosti, povezane s proxyjem, navedene v ukazni vrstici.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Samodejno zaznavanje nastavitev proxyja</translation> +<translation id="4101772068965291327">Odpri domačo stran</translation> +<translation id="8992176907758534924">Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli prikaza slik</translation> +<translation id="8704831857353097849">Seznam onemogočenih vtičnikov</translation> +<translation id="467449052039111439">Odpri seznam URL-jev</translation> +<translation id="5883015257301027298">Privzeta nastavitev piškotkov</translation> +<translation id="1222189289457045659">Omogoča uporabo privzetega iskalnika. + + Če omogočite to nastavitev, se izvede privzeto iskanje, ko uporabnik v naslovno vrstico vtipka besedilo, ki ni URL. + + Privzeti iskalnik, ki bo uporabljen, lahko nastavite tako, da nastavite ostale pravilnike za privzeto iskanje. Če jih pustite prazne, lahko uporabnik izbere privzeti iskalnik. + + Če to nastavitev onemogočite, se ne izvede iskanje, ko uporabnik v naslovno vrstico vtipka besedilo, ki ni URL. + + Če to nastavitev omogočite ali onemogočite, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Nazaj na vrh</translation> +<translation id="6845930317830839162">Omogoča, da nastavite, ali lahko spletna mesta izvajajo JavaScript. Izvajanje JavaScripta lahko dovolite za vsa mesta ali preprečite za vsa mesta.</translation> <translation id="4250680216510889253">Ne</translation> +<translation id="1522425503138261032">Dovoli mestom sledenje fizične lokacije uporabnika</translation> +<translation id="6569553007023490040">Nastavi privzet URL domače strani za <ph name="PRODUCT_NAME"/> in prepreči, da bi ga uporabniki spreminjali. + + Vrsto domače strani lahko nastavite na URL, ki ga določite tukaj, ali na stran z novim zavihkom. + + Če izberete stran z novim zavihkom, se ta pravilnik prezre. + + Če to nastavitev onemogočite, uporabniki ne morejo spremeniti URL-ja domače strani v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>, lahko pa za svojo domačo stran še vedno izberejo stran z novim zavihkom.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Ročna izbira nastavitev proxyja</translation> +<translation id="3137734558440858947">Omogoča, da nastavite, ali je spletnim mestom dovoljeno prikazovanje slik. Prikaz slik lahko dovolite za vsa mesta ali preprečite za vsa mesta.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ID-ji razširitev, ki naj bodo izvzete s seznama prepovedanih</translation> +<translation id="3523486089716697173">Omogoča nastavitev seznama vzorcev za URL-je, ki določajo mesta, ki ne smejo prikazati slik.</translation> +<translation id="751265277672445578">Določa območne nastavitve programa <ph name="PRODUCT_NAME"/> in prepreči uporabnikom, da bi jih spreminjali. + + Če to nastavitev omogočite, <ph name="PRODUCT_NAME"/> uporabi nastavljene območne nastavitve. Če nastavljene območne nastavitve niso podprte, se uporabi »en-US«. + + Če to nastavitev onemogočite ali ne nastavite, <ph name="PRODUCT_NAME"/> uporabi prednostne območne nastavitve, ki jih izbere uporabnik (če so nastavljene), sistemske območne nastavitve ali rezervne območne nastavitve (»en-US«).</translation> +<translation id="6022948604095165524">Dejanje ob zagonu</translation> +<translation id="3704185423155638353">Omogoča nastavitev seznama vzorcev URL-jev, ki določajo mesta, ki ne smejo izvajati JavaScripta.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Določa, katera knjižnica GSSAPI naj bo uporabljena za preverjanje pristnosti HTTP. Nastavite lahko samo ime knjižnice ali celotno pot. Če ni določena nobena nastavitev, <ph name="PRODUCT_NAME"/> uporabi privzeto ime knjižnice.</translation> +<translation id="605147781209875705">Ta pravilnik je zastarel, namesto njega uporabite ProxyMode. + + Omogoča nastavitev strežnika proxy, ki ga uporablja <ph name="PRODUCT_NAME"/>, in uporabnikom prepreči spreminjanje nastavitev proxyja. + + Če izberete, da se strežnik proxy nikoli ne uporablja, in vedno vzpostavljate neposredno povezavo, so vse druge možnosti prezrte. + + Če izberete uporabo sistemskih nastavitev proxyja ali samodejno zaznavanje strežnika proxy, bodo vse druge možnosti prezrte. + + Če izberete ročno nastavitev proxyja, lahko v možnostih »Naslov ali URL strežnika proxy«, »URL datoteke .pac za proxy« in »Seznam pravil za obvod proxyja, ločenih z vejicami« izberete dodatne nastavitve. + + Podrobne primere si lahko ogledate tukaj: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Če omogočite to nastavitev, <ph name="PRODUCT_NAME"/> prezre vse možnosti, povezane s proxyjem, navedene v ukazni vrstici.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blokira piškotke drugih spletnih mest. + + Če omogočite to nastavitev, preprečite, da bi piškotke nastavljali elementi spletnih strani, ki niso iz domene, navedene v naslovni vrstici brskalnika. + + Če jo onemogočite, dovolite, da piškotke nastavljajo elementi spletnih strani, ki niso iz domene, navedene v naslovni vrstici brskalnika, in uporabnikom preprečite spreminjanje te nastavitve.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Privzete nastavitve vtičnikov</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ali novejši</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> obide morebitne proxyje za seznam gostiteljev, naveden tukaj. + + Ta pravilnik začne veljati samo, če ste v možnosti »Izberite, kako želite določiti nastavitve proxyja« izbrali ročno nastavitev proxyja. + + Podrobne primere si lahko ogledate tukaj: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Pravila, kdaj se obide proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Če to možnost nastavite na »True« bo v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> onemogočeno samodejno iskanje in namestitev manjkajočih vtičnikov.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Omogoča, da <ph name="PRODUCT_NAME"/> deluje kot proxy med programom <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> in podedovanimi tiskalniki, priključenimi na računalnik. + + Če je ta nastavitev omogočena ali ni nastavljena, lahko uporabniki s preverjanjem pristnosti prek računa za Google omogočijo proxy za tiskanje v oblaku. + + Če je ta nastavitev onemogočena, uporabniki ne morejo omogočiti proxyja, računalnik pa tiskalnikov ne bo smel dati v skupno rabo s programom <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Omogoča omrežno predvidevanje v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabnikom prepreči spreminjanje te nastavitve. + + Če to nastavitev omogočite ali onemogočite, je uporabniki ne bodo mogli spreminjati ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Onemogoči podporo za vmesnike API za 3D-grafiko</translation> +<translation id="2741921267428646309">To je seznam pravilnikov, ki jih upošteva <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Teh nastavitev ni treba ročno spreminjati. S tega mesta lahko prenesete predloge, ki jih je preprosto uporabiti + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + Seznam podprtih pravilnikov je enak za Chromium in Google Chrome, vendar se njihova lokacija v registru sistema Windows razlikuje. + + Za pravilnike za Chromium se začne z <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, za tiste za Google Chrome pa z <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Nastavitve za <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Seznam dovoljenih strežnikov za preverjanje pristnosti</translation> +<translation id="7063895219334505671">Dovoli pojavna okna na teh mestih</translation> +<translation id="2824715612115726353">Omogoči način brez beleženja zgodovine</translation> +<translation id="6157537876488211233">Seznam pravil za obvod proxyja, ločenih z vejico</translation> <translation id="8870318296973696995">Domača stran</translation> +<translation id="4505337077089958219">Hitrost osveževanja pravilnika</translation> +<translation id="996560596616541671">Strežniki, katerim lahko <ph name="PRODUCT_NAME"/> delegira.</translation> <translation id="3866249974567520381">Opis</translation> +<translation id="2236488539271255289">Nobenemu mestu ne dovoli nastavljanja lokalnih podatkov</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blokiraj piškotke drugih spletnih mest</translation> +<translation id="1722705282440676367">Omogoča nastavitev strežnika proxy, ki ga uporablja <ph name="PRODUCT_NAME"/>, in uporabnikom prepreči spreminjanje nastavitev proxyja. + + Če izberete, da se strežnik proxy nikoli ne uporablja, in vedno vzpostavljate neposredno povezavo, so vse druge možnosti prezrte. + + Če izberete samodejno zaznavanje proxyja, so vse druge možnosti prezrte. + + Podrobne primere si lahko ogledate tukaj: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Če omogočite to nastavitev, <ph name="PRODUCT_NAME"/> prezre vse možnosti, povezane s proxyjem, navedene v ukazni vrstici.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Določa kodiranje znakov, ki jih podpira iskalnik. Kodiranja so imena kodnih strani, na primer UTF-8, GB2312 in ISO-8859-1. Uporabijo se v vrstnem redu, v katerem so navedena. Privzeto je UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Ta pravilnik preglasi možnost nastavitve vsebine »Počisti piškotke in druge podatke spletnih mest, ko zaprem brskalnik«. + + Ko je nastavljeno na »True«, <ph name="PRODUCT_NAME"/> pri izhodu izbriše vse lokalno shranjene podatke brskalnika.</translation> +<translation id="5365946944967967336">V orodni vrstici pokaži gumb »Domov«</translation> +<translation id="3709266154059827597">Nastavi seznam razširitev, katerih namestitev je prepovedana</translation> +<translation id="8451988835943702790">Uporabi stran za nov zavihek kot domačo stran</translation> +<translation id="823695959636476037">Določa, ali lahko uporabnik v upravitelju gesel prikaže nešifrirana gesla. + + Če to nastavitev onemogočite, upravitelj gesel ne dovoli nešifriranega prikaza shranjenih gesel v oknu upravitelja gesel. + + Če nastavitev omogočite ali je ne nastavite, so uporabnikom gesla v upravitelju gesel prikazana nešifrirana.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Z nastavitvami vsebine lahko določite, kako se obravnava vsebina različnih vrst (npr. piškotki, slike ali JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Podprte funkcije:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Ime knjižnice GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Omogoča, da nastavite, ali je spletnim mestom dovoljeno nastavljanje lokalnih podatkov. Nastavljanje lokalnih podatkov je lahko dovoljeno za vsa mesta ali onemogočeno za vsa mesta.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL-ji, ki naj se odprejo ob zagonu</translation> +<translation id="7468416082528382842">Lokacija registra sistema Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Tukaj lahko določite URL datoteke .pac za proxy. + + Ta pravilnik začne veljati samo, če ste v možnosti »Izberite, kako želite določiti nastavitve proxyja« izbrali ročno nastavitev proxyja. + + Podrobne primere si lahko ogledate tukaj: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Blokiraj piškotke na teh mestih</translation> +<translation id="2745445908503591390">Izbriši brskalnikove podatke o mestih, ko se zapre</translation> +<translation id="8665913667133665583">Določa, kateri strežniki so na seznamu dovoljenih za integrirano preverjanje pristnosti. Integrirano preverjanje pristnosti je omogočeno samo, ko <ph name="PRODUCT_NAME"/> dobi poziv za preverjanje pristnosti od proxyja ali strežnika, ki je na tem seznamu dovoljenih. + + Imena strežnikov ločite z vejicami. Nadomestni znaki (*) niso dovoljeni.</translation> +<translation id="538108065117008131">Dovoli, da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> obravnava te vrste vsebine.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Omogoča, da nastavite strani, ki se naložijo pri zagonu. + + Vsebina seznama »URL-ji, ki naj se odprejo ob zagonu« se prezre, razen če v možnosti »Dejanje ob zagonu« izberete »Odpri seznam URL-jev«.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Omogoča nastavitev seznama vzorcev URL-jev, ki določajo mesta, ki smejo izvajati JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Nastavitev imenika za uporabniške podatke</translation> +<translation id="2030905906517501646">Privzeta ključna beseda iskalnika</translation> +<translation id="4290189791053175631">Tukaj lahko določite URL strežnika proxy. + + Ta pravilnik začne veljati samo, če ste v možnosti »Izberite, kako želite določiti nastavitve proxyja« izbrali ročno nastavitev proxyja. + + Več možnosti in podrobne primere si lahko ogledate tukaj: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Omogoči Google Prevajalnik</translation> +<translation id="2267204956165795704">Določa URL iskalnika, uporabljenega za privzeto iskanje. URL mora vsebovati niz »<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>«, ki bo med poizvedbo zamenjan z izrazi, ki jih išče uporabnik.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Vprašaj, ko želi mesto spremljati fizično lokacijo uporabnika</translation> <translation id="402759845255257575">Nobenem mestu ne dovoli izvajanja JavaScripta</translation> +<translation id="706669471845501145">Mestom dovoli prikazovanje namiznih obvestil</translation> +<translation id="5475361623548884387">Omogoči tiskanje</translation> +<translation id="3653237928288822292">Privzeta ikona iskalnika</translation> +<translation id="8496973106638946974">Omogoča funkcijo za varno brskanje v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabnikom prepreči spreminjanje te nastavitve. + + Če omogočite to nastavitev, je funkcija varnega brskanja vedno vklopljena. + + Če jo onemogočite, je varno brskanje vedno izklopljeno. + + Če to nastavitev omogočite ali onemogočite, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Ime pravilnika</translation> +<translation id="557658534286111200">Omogoči ali onemogoči urejanje zaznamkov</translation> +<translation id="3473585733246847076">Omogoča nastavitev seznama vzorcev za URL-je, ki določajo mesta, ki smejo nastavljati piškotke.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Omogoči predloge za iskanje v naslovni vrstici programa <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabnikom prepreči spreminjanje te nastavitve. + + Če omogočite to nastavitev, se uporabljajo predlogi za iskanje. + + Če jo onemogočite, se predlogi za iskanje nikoli ne uporabljajo. + + Če to nastavitev omogočite ali onemogočite, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Omogoča tiskanje v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabnikom prepreči spreminjanje te nastavitve. + + Če je ta nastavitev omogočena ali ni nastavljena, lahko uporabniki tiskajo. + + Če je ta nastavitev onemogočena, uporabniki ne morejo tiskati iz programa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Tiskanje je onemogočeno v meniju ključa, razširitvah, programih JavaScript idr. Še vedno je mogoče tiskati iz vtičnikov, ki pri tiskanju obidejo <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Na primer, nekateri programi Flash imajo v priročnem meniju možnosti tiskanja in to ne bo onemogočeno.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Nastavi privzeti iskalnik. Določite lahko privzeti iskalnik, ki ga bo uporabil uporabnik, ali onemogočite privzeti iskalnik.</translation> +<translation id="681446116407619279">Podprti načini preverjanja pristnosti</translation> +<translation id="4027608872760987929">Omogoči privzeti iskalnik</translation> +<translation id="2223598546285729819">Privzeta nastavitev obveščanja</translation> +<translation id="3793095274466276777">Nastavi privzeta preverjanja brskalnika v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> in prepreči, da bi jih uporabniki spreminjali. + + Če to nastavitev omogočite, bo <ph name="PRODUCT_NAME"/> pri zagonu vedno preveril, ali je privzeti brskalnik, in se samodejno registriral, če je mogoče. + + Če jo onemogočite, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ne bo nikoli preveril, ali je privzeti brskalnik, in uporabniki ne bodo mogli nastaviti te možnosti. + + Če ta možnost ni nastavljena, bo <ph name="PRODUCT_NAME"/> uporabniku dovolil, da nadzira, ali je privzeti brskalnik in ali naj bodo prikazana obvestila, če ni.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Vedno upodobi te vzorce URL-jev v gostiteljskem brskalniku</translation> +<translation id="6190022522129724693">Privzeta nastavitev pojavnih oken</translation> +<translation id="847472800012384958">Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli prikaza pojavnih oken</translation> +<translation id="4733471537137819387">Pravilniki, povezani z integriranim preverjanjem pristnosti HTTP.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Omogoča, da nastavite, ali je spletnim mestom dovoljeno prikazovanje namiznih obvestil. Prikazovanje namiznih obvestil je lahko privzeto dovoljeno, privzeto prepovedano ali pa se uporabnika vpraša, vsakič ko želi mesto pokazati namizno obvestilo.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Določa, ali generirani SPN za Kerberos temelji na kanoničnem imenu DNS ali izvirnem imenu, ki je bilo vneseno. + + Če omogočite to nastavitev, bo iskanje CNAME preskočeno in strežnikovo ime bo uporabljeno, kot je bilo vneseno. + + Če jo onemogočite, bo kanonično ime strežnika določeno z iskanjem CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Strežnik proxy</translation> <translation id="2805707493867224476">Dovoli vsem mestom, da pokažejo pojavna okna</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blokiraj vse vtičnike</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blokiraj pojavna okna na teh mestih</translation> +<translation id="7433714841194914373">Omogoči Dinamično iskanje</translation> +<translation id="4983201894483989687">Dovoli izvajanje zastarelih vtičnikov</translation> +<translation id="7492608050778218564">Onemogoči podporo za vmesnike API za 3D-grafiko. + + Če to nastavitev omogočite, spletnim stranem preprečite dostop do grafičnega procesorja (spletne strani ne morejo dostopati do API-ja WebGL, vtičniki pa ne morejo uporabiti API-ja Pepper 3D). + + Če to nastavitev onemogočite, bodo spletne strani lahko uporabljale API-je WebGL, vtičniki pa API Pepper 3D. Privzete nastavitve brskalnika lahko še vedno določajo, da je treba za uporabo teh API-jev uporabiti argumente ukazne vrstice.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Dovoli vsem mestom nastavljanje lokalnih podatkov</translation> +<translation id="678228246386317063">Omogoča nastavitev seznama vzorcev za URL-je, ki določajo mesta, ki lahko nastavljajo sejne piškotke.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Privzeti URL iskalnika za iskanje</translation> +<translation id="4650759511838826572">Onemogoči protokolne sheme URL-ja</translation> +<translation id="6524941558928880715">Obnovi URL-je, ki so bile nazadnje odprti</translation> +<translation id="3167247709504138314">Določa URL iskalnika, ki se uporablja za prikaz predlogov iskanja. URL mora vsebovati niz <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, ki bo v poizvedbi zamenjan z besedilom, ki ga je uporabnik vnesel doslej. Izbirno.</translation> +<translation id="602728333950205286">Privzeti URL iskalnika za dinamično iskanje</translation> +<translation id="1675002386741412210">Na voljo podpora za:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Omogoči funkcijo za dinamično iskanje v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabnikom prepreči spreminjanje te nastavitve. + + Če to nastavitev omogočite, je dinamično iskanje v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> vklopljeno. + + Če jo onemogočite, je dinamično iskanje v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> izklopljeno. + + Če to nastavitev omogočite ali onemogočite, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Privzeto kodiranje iskalnika</translation> +<translation id="2371550098059356219">Določa seznam vtičnikov, ki so omogočeni v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME"/>, in uporabnikom prepreči spreminjanje te nastavitve. + + Nadomestna znaka »*« in »?« lahko uporabite za ujemanje z zaporedji poljubnih znakov. »*« uporabite za ujemanje s poljubnim številom znakov, »?« pa za izbiren posamezen znak t.j. ujemanja z nič ali enim znakom. Ubežni znak je »\«, zato morate za ujemanje z dejanskimi znaki »*«, »?« ali »\« pred njih dati »\«. + + Navedeni seznam vtičnikov se vedno uporabi v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>, če so nameščeni. Vtičniki so v polju »about:plugins« označeni kot omogočeni in uporabniki jih ne morejo onemogočiti. + + Opomba: Ta pravilnik preglasi tako DisabledPlugins kot DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Omogoči omrežno predvidevanje.</translation> <translation id="5765780083710877561">Opis:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Določi imenik, ki ga bo <ph name="PRODUCT_NAME"/> uporabil za prenos datotek. + + Če nastavite ta pravilnik, bo <ph name="PRODUCT_NAME"/> uporabil naveden imenik, ne glede na to, ali ga je uporabnik navedel ali omogočil zastavico, da naj bo vsakič vprašan, kam želi prenesti datoteko.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Omogoča nastavitev seznama vzorcev URL-jev, ki določajo mesta, ki smejo odpirati pojavna okna.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Privzeti upodabljalnik HTML-ja za <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Seznam izjem za seznam onemogočenih vtičnikov</translation> +<translation id="6233173491898450179">Določi imenik za prenos v računalnik</translation> +<translation id="2299220924812062390">Določi seznam omogočenih vtičnikov</translation> +<translation id="8754704265300028644">Onemogoči zgodovino brskanja v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabnikom prepreči spreminjanje te nastavitve. + + Če to nastavitev omogočite, se zgodovina brskanja ne shranjuje. + + Če jo onemogočite ali ne nastavite, se zgodovina brskanja shranjuje.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Dovoli izvajanje JavaScripta vsem mestom</translation> +<translation id="6931242315485576290">Onemogoči sinhroniziranje podatkov z Googlom</translation> <translation id="7006788746334555276">Nastavitve vsebine</translation> +<translation id="3676473196461789250">Omogoča nastavitev seznama vzorcev URL-jev, ki določajo mesta, ki smejo izvajati vtičnike.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Pokaže gumb »Domov« v orodni vrstici programa <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Če to nastavitev omogočite, je gumb »Domov« vedno prikazan. + + Če jo onemogočite, ni gumb »Domov« nikoli prikazan. + + Če to nastavitev omogočite ali onemogočite, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Vedno upodobi te vzorce URL-jev v programu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Omogoča nastavitev seznama vzorcev URL-jev, ki določajo mesta, ki ne smejo izvajati vtičnikov.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Nastavi seznam razširitev, katerih namestitev je dovoljena</translation> +<translation id="3101501961102569744">Izberite, kako določiti nastavitve strežnika proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Uporaba sistemskih nastavitev proxyja</translation> <translation id="3891357445869647828">Omogoči JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Dovoli samodejno izvajanje vtičnikov vsem mestom</translation> +<translation id="5226033722357981948">Določi, ali naj bo iskalnik vtičnikov onemogočen</translation> +<translation id="9068358498333390522">Omogoča, da nastavite, ali lahko spletna mesta odpirajo pojavna okna. Odpiranje pojavnih oken je lahko dovoljeno za vsa mesta ali prepovedno za vsa mesta.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Privzeto ime iskalnika</translation> +<translation id="5535973522252703021">Seznam dovoljenih delegacijskih strežnikov za Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Določa, katere sheme preverjanja pristnosti HTTP podpira <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Možne vrednosti so »basic«, »digest«, »ntlm« in »negotiate«. Vrednosti ločite z vejicami.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Onemogoči orodja za razvijalce in konzolo JavaScript. + + Če to nastavitev omogočite, ne bo mogoče dostopati do orodij za razvijalce, prav tako pa ne bo več mogoče pregledovati elementov spletnih mest. Onemogočene bodo vse bližnjice na tipkovnici in morebitni vnosi v menijih ali priročnih menijih za odpiranje orodij za razvijalce in konzole za JavaScript.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Onemogoči navedene protokolne sheme v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + URL-ji, ki uporabljajo shemo s tega seznama, se ne bodo naložili in do njih ne bo mogoče priti.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Onemogoči protokol SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Določi seznam onemogočenih vtičnikov</translation> +<translation id="2187975305444384964">Omogoča, da nastavite, ali je spletnim mestom dovoljeno sledenje fizične lokacije uporabnikov. Sledenje fizične lokacije uporabnikov je lahko privzeto dovoljeno, privzeto prepovedano, lahko pa je uporabnik vprašan, vsakič ko spletno mesto zahteva fizično lokacijo.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Prilagodi seznam vzorcev URL-jev, ki naj jih <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> vedno upodobi. + + Primere vzorcev si lahko ogledate na http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Omogoči poročanje o uporabi in podatkih, povezanih z zrušitvami</translation> +<translation id="1151353063931113432">Dovoli slike na teh mestih</translation> +<translation id="4498075447689127727">Omogoča nastavitev seznama vzorcev URL-jev, ki določajo mesta, ki ne smejo odpirati pojavnih oken.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Uporabi skript .pac za proxy</translation> +<translation id="8631434304112909927">do različice <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Omogoči predloge za iskanje</translation> +<translation id="5511702823008968136">Omogoči vrstico z zaznamki</translation> +<translation id="3653673712530669976">Omogoča nastavitev privzetega upodabljalnika HTML-ja, ko je nameščen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + Privzeta nastavitev je, da upodabljanje izvaja gostiteljski brskalnik, vendar + lahko to preglasite in določite, da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> privzeto upodablja strani HTML.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Omogoča nastavitev privzetega upodabljalnika HTML-ja, ko je nameščen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Privzeta nastavitev je, da upodabljanje izvaja gostiteljski brskalnik, vendar lahko to preglasite in določite, da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> privzeto upodablja strani HTML.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Prilagodi seznam vzorcev URL-jev, ki jih vedno upodablja gostiteljski brskalnik. + Primere vzorcev si lahko ogledate tukaj: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Določa seznam vtičnikov, ki jih lahko uporabnik omogoči ali onemogoči v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Nadomestna znaka »*« in »?« lahko uporabite za ujemanje z zaporedji poljubnih znakov. »*« uporabite za ujemanje s poljubnim številom znakov, »?« pa za izbiren posamezen znak t.j. ujemanja z nič ali enim znakom. Ubežni znak je »\«, zato morate za ujemanje z dejanskimi znaki »*«, »?« ali »\« pred njih dati »\«. + + Če omogočite to nastavitev, se lahko v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> uporablja naveden seznam vtičnikov. Uporabniki jih lahko omogočijo ali onemogočijo v »about:plugins«, tudi če se vtičnik ujema tudi z vzorcem v DisabledPlugins. Uporabniki lahko omogočijo ali onemogočijo tudi vtičnike, ki se ne ujemajo z nobenimi vzorci v DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions in EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Dovoli, da <ph name="PRODUCT_NAME"/> izvaja zastarele vtičnike. + + Če to nastavitev omogočite, se zastareli vtičniki uporabljajo kot običajni. + + Če jo onemogočite, zastareli vtičniki ne bodo uporabljeni in uporabniki ne bodo vprašani za dovoljenje, da se jih izvede. + + Če ta možnost ni nastavljena, bodo uporabniki vprašani za dovoljenje za izvajanje zastarelih vtičnikov.</translation> +<translation id="407895324478579198">Omogoča, da določite seznam razširitev, ki bodo nameščene brez obveščanja in posegov uporabnika. + + Vsak element na seznamu je niz, ki vsebuje ID razširitve in URL za posodabljanje, ločena s podpičjem (<ph name="SEMICOLON"/>). Primer: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. <ph name="PRODUCT_NAME"/> za vsak element z navedenega URL-ja prenese razširitev, določeno z ID-jem, in jo samodejno namesti. Na naslednjih straneh je razloženo, kako lahko razširitve gostujete v lastnem strežniku. O URL-jih za posodabljanje: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, o gostovanju razširitev na splošno: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + Uporabniki ne bodo mogli odstraniti razširitev, določenih s tem pravilnikom. Če razširitev odstranite s tega seznama, jo bo <ph name="PRODUCT_NAME"/> samodejno odstranil. Razširitev, ki so na seznamu prepovedanih v »ExtensionInstallBlacklist« in niso na seznamu dovoljenih, ni mogoče na silo namestiti s tem pravilnikom.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Določa URL priljubljene ikone privzetega iskalnika. Izbirno.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Privzeto uporabi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="1047128214168693844">Nobenemu mestu ne dovoli spremljanja fizične lokacije uporabnika</translation> +<translation id="3273221114520206906">Privzeta nastavitev JavaScripta</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blokiraj JavaScript na teh mestih</translation> +<translation id="6510914645829248303">Če je za dejanje, ki se izvede ob zagonu, izbrano »Odpri seznam URL-jev«, lahko s tem določite seznam URL-jev, ki se odprejo.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Vključi nestandardna vrata v SPN za Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Nikoli ne uporabi proxyja</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL domače strani</translation> +<translation id="8990655542335348641">Določa, kako pogosto (v milisekundah) se storitvi za upravljanje naprave pošlje poizvedba za podatke o pravilnikih. + + Če nastavite to vrednost, preglasite privzeto nastavitev (3 ure). Veljavne vrednosti za to možnost so od 30 minut do 1 dneva. Vse vrednosti, ki niso v tem obsegu, bodo zaokrožene na ustrezno omejitev.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Omogoča anonimno poročanje Googlu o uporabi in podatkih, povezanih z zrušitvami, za <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabniku preprečuje spreminjanje te nastavitve. + + Če to nastavitev omogočite, se Googlu anonimno poroča o uporabi in podatkih, povezanih z zrušitvami. + + Če jo onemogočite, se Googlu nikoli ne poroča o uporabi in podatkih, povezanih z zrušitvami. + + Če to nastavitev omogočite ali onemogočite, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Nastavi vrsto privzete domače strani v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabnikom preprečuje spreminjanje nastavitev domače strani. Domačo stran lahko nastavite na URL, ki ga določite, ali na stran »Nov zavihek«. + + Če to nastavitev omogočite, bo za domačo stran vedno uporabljena stran »Nov zavihek«, URL domače strani pa se prezre. + + Če jo onemogočite, uporabnikova domača stran nikoli ne bo stran »Nov zavihek«, razen če je njen URL nastavljen na »chrome://newtab«. + + Če to nastavitev omogočite ali onemogočite, uporabniki ne morejo spremeniti vrste domače strani v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Omogoči zaklepanje, ko so naprave ChromeOS nedejavne ali preidejo v stanje pripravljenosti.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Omogoča uporabo nadomestnih strani z napakami, vgrajenih v <ph name="PRODUCT_NAME"/> (npr. »stran ni najdena«), in uporabnikom preprečuje spreminjanje te nastavitve. + + Če to nastavitev omogočite, se uporabijo nadomestne strani z napakami. + + Če jo onemogočite, se nadomestne strani nikoli ne uporabljajo. + + Če to nastavitev omogočite ali onemogočite, je uporabniki ne morejo spremeniti ali preglasiti v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Pravilniki za preverjanje pristnosti HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Omogoči funkcijo za samodejno izpolnjevanje v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabnikom dovoli samodejno izpolnjevanje spletnih obrazcev s shranjenimi podatki, kot je naslov ali podrobnosti kreditne kartice. + + Če to nastavitev onemogočite, samodejno izpolnjevanje ne bo na voljo uporabnikom. + + Če to nastavitev omogočite ali ne nastavite vrednosti zanjo, ostane samodejno izpolnjevanje pod nadzorom uporabnikov. Nastavili bodo lahko profile za samodejno izpolnjevanje in ga poljubno vklapljali ali izklapljali.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Dovoli piškotke na teh mestih</translation> +<translation id="3906388518501362918">Omogoči JavaScript v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/> in uporabnikom prepreči spreminjanje te nastavitve. + + Če je ta nastavitev omogočena ali ni nastavljena, lahko spletne strani uporabljajo JavaScript. + + Če je onemogočena, spletne strani ne morejo uporabljati JavaScripta.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Določa seznam vtičnikov, ki so onemogočeni v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME"/>, in uporabnikom prepreči spreminjanje te nastavitve. + + Nadomestna znaka »*« in »?« lahko uporabite za ujemanje z zaporedji poljubnih znakov. »*« uporabite za ujemanje s poljubnim številom znakov, »?« pa za izbiren posamezen znak t.j. ujemanja z nič ali enim znakom. Ubežni znak je »\«, zato morate za ujemanje z dejanskimi znaki »*«, »?« ali »\« pred njih dati »\«. + + Če to nastavitev omogočite, se navedeni seznam vtičnikov nikoli ne uporabi v programu <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Vtičniki so v polju »about:plugins« označeni kot onemogočeni in uporabniki jih ne morejo omogočiti. + + Opomba: Ta pravilnik se lahko preglasi z DisabledPlugins in DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_sr.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_sr.xtb index c9373d3..a1807ac 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_sr.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_sr.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="sr"> -<translation id="6074963268421707432">Не дозволи ниједном сајту да приказује обавештења на радној површини</translation> +<translation id="1503959756075098984">ИД-ови додатака и URL адресе за ажурирање које ће бити неприметно инсталиране</translation> +<translation id="2463365186486772703">Локалитет апликације</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL адреса за предлог подразумеваног добављача претраге</translation> +<translation id="7040229947030068419">Пример вредности:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Омогући менаџера лозинке</translation> +<translation id="7337927025691881244">Омогућава вам да наведете које додатке корисници НЕ могу да инсталирају. Већ инсталирани додаци биће уклоњени ако су стављени на црну листу. Вредност * на црној листи значи да су сви додаци на црној листи, осим ако нису изричито наведени на белој листи.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Наводи URL адресу претраживача који се користи за пружање инстант резултата. URL адреса треба да садржи низ <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, који ће бити замењен у време упита текстом који је корисник до сада унео. Опционално.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Листа онемогућених шема протокола</translation> +<translation id="2309390639296060546">Подразумевано подешавање географског лоцирања</translation> +<translation id="4680961954980851756">Омогући аутоматско попуњавање</translation> +<translation id="5183383917553127163">Омогућава вам да наведете који додаци не треба да буду на црној листи. Вредност * на црној листи значи да су сви додаци на црној листи и корисници могу да инсталирају само додатке на белој листи. Сви додаци су подразумевано на белој листи, али ако су сви додаци на црној листи у складу са смерницама, бела листа може да се користи за замену тих смерница.</translation> +<translation id="3185009703220253572">од верзије <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Блокирај слике на овим сајтовима</translation> +<translation id="1438955478865681012">Конфигурише смернице у вези са додацима. Корисницима се не дозвољава да инсталирају додатке на црној листи, осим ако се не преместе на белу листу. Можете и да принудите <ph name="PRODUCT_NAME"/> да аутоматски инсталира додатке ако их наведете у смерницама <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Црна листа има предност над листом принудно инсталираних додатака.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Наводи кључну реч, што представља пречицу која се у омнибоксу користи за покретање претраге за овог добављача. Опционално.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Подразумевани добављач претраге</translation> +<translation id="7567380065339179813">Омогући додатке на овим сајтовима</translation> +<translation id="5290940294294002042">Наведи листу додатака које корисник може да омогући или онемогући</translation> +<translation id="1427655258943162134">Адреса или URL адреса прокси сервера</translation> +<translation id="1827523283178827583">Користи фиксне прокси сервере</translation> +<translation id="3021409116652377124">Онемогући проналазач додатака</translation> +<translation id="2455652143675149114">Омогућава вам да наведете понашање при покретању. Уколико изаберете „Отвори почетну страницу“, почетна страница ће се отворити увек када покренете <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Уколико изаберете „Поново отвори URL адресе које су последњи пут биле отворене“, URL адресе које су биле отворене при последњем затварању прегледача <ph name="PRODUCT_NAME"/> биће поново отворене. Уколико изаберете „Отвори листу URL адреса“, листа „URL адресе које треба отворити при покретању“ биће отворена када корисник покрене <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Уколико омогућите ово подешавање, корисници не могу да га промене нити замене у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ако онемогућите ово подешавање, то је исто као да га нисте конфигурисали. Корисник ће и даље моћи да га промени у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Тип података:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Листа омогућених додатака</translation> +<translation id="7998998292074133333">Омогућава закључавање када Chrome ОС уређаји постану неактивни или уђу у стање спавања. Уколико омогућите ово подешавање, од корисника ће бити затражена лозинка за откључавање Chrome ОС уређаја из стања спавања. Уколико онемогућите ово подешавање, од корисника неће бити затражена лозинка за откључавање Chrome ОС уређаја из стања спавања. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници неће моћи да га промене или замене у прегледачу <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Омогући корисницима приказивање лозинке у Менаџеру лозинке</translation> +<translation id="6999540307315670568">Омогућава траку за обележиваче на страници нове картице у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Уколико омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће приказати траку за обележиваче на страници „Нова картица“. Уколико онемогућите ово подешавање, корисницима се никада неће приказивати трака за обележиваче. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници неће моћи да га промене или замене у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Конфигурише подразумевану почетну страницу у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да је промене. Подешавања почетне странице корисника се потпуно закључавају само ако изаберете да почетна страница буде страница Нова картица или ако подесите да то буде URL адреса и наведете URL адресу почетне странице. Уколико не наведете URL адресу почетне странице, корисник ће и даље моћи да подеси страницу Нова картица као почетну страницу ако унесе „chrome://newtab“.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Странице приликом покретања</translation> +<translation id="5564962323737505851">Конфигурише менаџера лозинке. Уколико је менаџер лозинке омогућен, можете да омогућите или онемогућите да ли ће корисник моћи да приказује сачуване лозинке у јасном тексту.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Подразумевано подешавање слика</translation> +<translation id="6368403635025849609">Дозволи JavaScript на овим сајтовима</translation> +<translation id="6074963268421707432">Не дозволи да било који сајт приказује обавештења на радној површини</translation> +<translation id="3758249152301468420">Онемогући Алатке за програмере</translation> +<translation id="8665076741187546529">Конфигуриши списак принудно инсталираних додатака</translation> +<translation id="6242542007132978836">Омогућава вам да подесите да ли ће веб сајтовима бити дозвољено да аутоматски покрећу додатке. Аутоматско покретање додатака може да се дозволи или забрани за све веб сајтове.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Онемогућава коришћење SPDY протокола у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Омогући Безбедно прегледање</translation> +<translation id="3570008976476035109">Блокирај додатке на овим сајтовима</translation> +<translation id="2884728160143956392">Дозволи колачиће само за сесије на овим сајтовима</translation> +<translation id="3496296378755072552">Менаџер лозинке</translation> +<translation id="7118495359694701769">Наводи да ли генерисани Kerberos SPN треба да обухвати нестандардни порт. Уколико омогућите ово подешавање, а унесе се нестандардни порт (тј. порт који није 80 или 443), биће обухваћен генерисаним Kerberos SPN-ом. Уколико онемогућите ово подешавање, генерисани Kerberos SPN неће обухватити порт у било ком случају.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Омогући <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> прокси</translation> +<translation id="4276147605137721961">Омогућава или онемогућава измену обележивача у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Уколико омогућите ово подешавање, обележивачи могу да се додају, уклањају или мењају. Ово је подразумевано подешавање. Уколико онемогућите ово подешавање, обележивачи не могу да се да се додају, уклањају нити мењају. Постојећи обележивачи су и даље доступни.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Назив подешавања за Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима није дозвољено да постављају колачиће.</translation> +<translation id="254524874071906077">Постави Chrome као подразумевани прегледач</translation> +<translation id="4377599627073874279">Дозволи свим сајтовима да приказују све слике</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL адреса до .pac датотеке проксија</translation> +<translation id="7191531985645073769">Онемогућава синхронизацију података у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> помоћу услуга синхронизације које хостује Google и спречава кориснике да промене ово подешавање. Уколико омогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">ИД-ови додатака које корисник треба да буде спречен да инсталира (или * за све)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Омогућава приступ локалним датотекама на рачунару омогућавањем прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> да приказује дијалоге за избор датотека. Уколико омогућите ово подешавање, корисници могу нормално да отварају дијалоге за избор датотека. Уколико онемогућите ово подешавање, када год корисник обави радњу која би подигла дијалог за избор датотека (као што су увоз обележивача, отпремање датотека, чување веза итд.), уместо тога се приказује порука и претпоставља се да је корисник кликнуо на Откажи у дијалогу за избор датотека. Уколико ово подешавање није подешено, корисници могу нормално да отварају дијалоге за избор датотека.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Динамичко освежавање смерница</translation> +<translation id="6228640147633317529">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима је дозвољено да приказују слике.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Дозволи позивање дијалога за избор датотека.</translation> <translation id="1426410128494586442">Да</translation> +<translation id="3381968327636295719">Подразумевано користи прегледач хоста</translation> +<translation id="6368011194414932347">Конфигуриши URL адресу почетне странице</translation> +<translation id="1966609843734913335">Омогућава режим без архивирања у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Уколико је ово подешавање омогућено или није конфигурисано, корисници могу да отварају веб странице у режиму без архивирања. Уколико је ово подешавање онемогућено, корисници не могу да отварају веб странице у режиму без архивирања.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Омогућава чување лозинки и коришћење сачуваних лозинки у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Уколико омогућите ово подешавање, корисници могу подесе <ph name="PRODUCT_NAME"/> да памти лозинке и уноси их аутоматски следећи пут када се пријаве на сајт. Уколико онемогућите ово подешавање, корисници не могу да чувају лозинке или да користе већ сачуване лозинке. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Онемогући тражење CNAME-а при преговарању о Kerberos провери аутентичности</translation> +<translation id="6200084307932433394">Омогућава интегрисану услугу Google преводилац у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Уколико омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће приказати интегрисану траку са алаткама која нуди да преведе страницу кориснику када је то потребно. Уколико онемогућите ово подешавање, корисници никада неће видети траку за превод. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Конфигурише директоријум који ће <ph name="PRODUCT_NAME"/> користити за чување података корисника. Уколико подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће користити приложени директоријум без обзира на то да ли је корисник навео обележје „--user-data-dir“.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Омогући алтернативне странице са грешкама</translation> +<translation id="4084327080063933392">Наводи назив подразумеваног добављача претраге. Уколико остане празно, биће коришћен назив хоста који наводи URL адреса за претрагу.</translation> +<translation id="6114416803310251055">застарело</translation> +<translation id="8493645415242333585">Онемогући чување историје прегледача</translation> +<translation id="5776485039795852974">Питај сваки пут када сајт жели да приказује обавештења на радној површини</translation> <translation id="6786747875388722282">Додаци</translation> -<translation id="4250680216510889253">Ne</translation> +<translation id="6417878201680958437">Омогућава вам да наведете прокси сервер који користи <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају подешавања проксија. Уколико издаберете да никада не користите прокси сервер и увек се повезујете директно, све остале опције се игноришу. Уколико изаберете да користите системска подешавања проксија или аутоматско откривање прокси сервера, све остале опције се занемарују. Уколико одаберете фиксни режим прокси сервера, можете да наведете додатне опције у оквиру ставке „Адреса или URL адреса прокси сервера“ или „Листа правила за заобилажење проксија раздвојена зарезима“. Уколико одлучите да користите .pac скрипту проксија, морате да наведете URL адресу до скрипте у „URL адреса до .pac датотеке проксија“. Детаљне примере потражите на адреси: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Уколико изаберете ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> занемарује све опције повезане са проксијем наведене у командној линији.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Аутоматски откриј прокси подешавања</translation> +<translation id="4101772068965291327">Отвори почетну страницу</translation> +<translation id="8992176907758534924">Не дозволи ниједном сајту да приказује слике</translation> +<translation id="8704831857353097849">Листа онемогућених додатака</translation> +<translation id="467449052039111439">Отвори листу URL адреса</translation> +<translation id="5883015257301027298">Подразумевано подешавање за колачиће</translation> +<translation id="1222189289457045659">Омогућава коришћење подразумеваног добављача претраге. Уколико омогућите ово подешавање, обавља се подразумевана претрага када корисник унесе текст који није URL адреса у омнибокс. Можете да прецизирате подразумеваног добављача претраге ако подесите остатак подразумеваних смерница за претрагу. Уколико ове опције остану празне, корисник може да изабере подразумеваног добављача. Уколико онемогућите ово подешавање, не обавља се претрага када корисник унесе текст који није URL адреса у омнибокс. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Назад на врх</translation> +<translation id="6845930317830839162">Омогућава вам да подесите да ли веб сајтови смеју да покрећу JavaScript. Покретање JavaScript-а може да буде дозвољено или забрањено за све веб сајтове.</translation> +<translation id="4250680216510889253">Не</translation> +<translation id="1522425503138261032">Дозволи сајтовима да прате физичку локацију корисника</translation> +<translation id="6569553007023490040">Конфигурише URL адресу подразумеване почетне странице у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да је промене. Тип почетне странице може да буде URL адреса коју наведете овде или страница Нова картица. Уколико изаберете страницу Нова картица, ове смернице се занемарују. Уколико омогућите ово подешавање, корисници не могу да промене URL адресу почетне странице у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>, али и даље могу да изаберу страницу Нова картица као почетну страницу.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Ручно наведи подешавања проксија</translation> +<translation id="3137734558440858947">Омогућава вам да подесите да ли је сајтовима дозвољено да приказују слике. Приказивање слика може да буде дозвољено или забрањено за све веб сајтове.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ИД-ови додатака које треба изузети са црне листе</translation> +<translation id="3523486089716697173">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима није дозвољено да приказују слике.</translation> +<translation id="751265277672445578">Конфигурише локалитет апликације у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да промене локалитет. Уколико омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> користи наведени локалитет. Уколико конфигурисани локалитет није подржан, уместо њега се користи „en-US“. Уколико је ово подешавање онемогућено или није конфигурисано, <ph name="PRODUCT_NAME"/> користи корисников жељени локалитет (ако је конфигурисан), локалитет система или резервни локалитет „en-US“.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Радња при покретању</translation> +<translation id="3704185423155638353">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима није дозвољено да покрећу JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Наводи коју GSSAPI библиотеку треба користити за HTTP проверу аутентичности. Можете да подесите само назив библиотеке или целу путању. Уколико се не наведе ниједно подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће користити подразумевани назив библиотеке.</translation> +<translation id="605147781209875705">Ове смернице су застареле, уместо њих користите ProxyMode. Омогућава вам да наведете прокси сервер који користи <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају подешавања проксија. Уколико изаберете да никада не користите прокси сервер и увек се директно повезујете, све остале опције се занемарују. Уколико изаберете да користите системска подешавања проксија или аутоматско откривање прокси сервера, све остале опције се занемарују. Уколико изаберете ручна подешавања проксија, можете да наведете додатне опције у оквиру ставки „Адреса или URL адреса прокси сервера“, „URL адреса до .pac датотеке проксија“ и „Листа правила за заобилажење проксија раздвојена зарезима“. Детаљне примере потражите овде: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Уколико омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> занемарује све опције повезане са проксијем наведене у командној линији.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Блокира колачиће треће стране. Омогућавање овог подешавања спречава елементе веб странице који нису са домена у траци за адресу прегледача да постављају колачиће. Онемогућавање овог подешавања дозвољава елементима веб странице који нису са домена у траци за адресу прегледача да постављају колачиће и спречава кориснике да промене ово подешавање.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Подразумевано подешавање додатака</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 или новији</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ће заобићи све проксије за листу хостова дату овде. Ове смернице ступају на снагу само ако сте изабрали ручна подешавања проксија у кораку „Одаберите како се наводе подешавања прокси сервера“. Више детаљнијих примера потражите овде: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Правила за заобилажење проксија</translation> +<translation id="4752274243117690301">Уколико ово подешавање подесите на „True“, аутоматска претрага и инсталација недостајућих додатака биће онемогућена у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Омогућава прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> да делује као прокси између <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> и старих штампача повезаних са рачунаром. Уколико је ово подешавање омогућено или није конфигурисано, корисници могу да омогуће прокси Cloud штампања потврдом аутентичности помоћу Google налога. Уколико је ово подешавање онемогућено, корисници не могу да омогуће прокси, а рачунар неће моћи да дели штампаче са <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Омогућава предвиђање мреже у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају ово подешавање. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Онемогући подршку за API-је 3D графике</translation> +<translation id="2741921267428646309">Ово је листа смерница које <ph name="PRODUCT_NAME"/> поштује. Не морате ручно да мењате ова подешавања! Можете да преузмете шаблоне који су једноставни за коришћење са адресе <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Листа подржаних смерница иста је за Chromium и за Google Chrome, али им се разликују локације Windows регистра. Почиње кодом <ph name="CHROMIUM_KEY"/> за Chromium смернице и кодом <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> за Google Chrome смернице.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> подешавања</translation> +<translation id="9096086085182305205">Бела листа сервера за потврду аутентичности</translation> +<translation id="7063895219334505671">Дозволи искачуће прозоре на овим сајтовима</translation> +<translation id="2824715612115726353">Омогући режим без архивирања</translation> +<translation id="6157537876488211233">Листа правила за заобилажење проксија раздвојена зарезима</translation> <translation id="8870318296973696995">Почетна страница</translation> +<translation id="4505337077089958219">Учесталост освежавања смерница</translation> +<translation id="996560596616541671">Сервери на које <ph name="PRODUCT_NAME"/> може да делегира.</translation> <translation id="3866249974567520381">Опис</translation> +<translation id="2236488539271255289">Не дозволи ниједном сајту да подешава локалне податке</translation> +<translation id="4467952432486360968">Блок колачиће треће стране</translation> +<translation id="1722705282440676367">Омогућава вам да наведете прокси север који користи <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају подешавања проксија. Уколико изаберете да никада не користите прокси сервер и да се увек повезујете директно, све остале опције се занемарују. Уколико изаберете аутоматско откривање прокси сервера, све остале опције се занемарују. Више детаљних примера потражите овде: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Уколико омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> занемарује све опције повезане са проксијем наведене у командној линији.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Наводи кодирања знакова које подржава добављач претраге. Кодирања су називи страница кодова као што су UTF-8, GB2312 и ISO-8859-1. Испробавају се у наведеном редоследу. Подразумевана вредност је UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Ове смернице замењују опцију подешавања садржаја „Обриши колачиће и друге податке сајта када затворим прегледач“. Када се подеси на „true“, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће обрисати све локално сачуване податке из прегледача када се затвори.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Прикажи дугме Почетна на траци са алаткама</translation> +<translation id="3709266154059827597">Конфигуриши црну листу за инсталацију додатака</translation> +<translation id="8451988835943702790">Користи страницу Нова картица као почетну страницу</translation> +<translation id="823695959636476037">Контролише да ли корисник сме да приказује лозинке у јасном тексту у менаџеру лозинке. Уколико онемогућите ово подешавање, менаџер лозинке не допушта приказивање сачуваних лозинки у јасном тексту у свом прозору. Уколико омогућите или не конфигуришете ово подешавање, корисници могу да виде лозинке у јасном тексту у менаџеру лозинке.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Подешавања садржаја омогућавају вам да наведете како се поступа са садржајем одређеног типа (на пример колачићима, сликама и JavaScript-ом).</translation> +<translation id="467236746355332046">Подржане функције:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Назив GSSAPI библиотеке</translation> +<translation id="4985088509112317247">Омогућава вам да подесите да ли је веб сајтовима дозвољено да постављају локалне податке. Подешавање локалних података може да буде дозвољено или забрањено за све веб сајтове.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL адресе које се отварају при покретању</translation> +<translation id="7468416082528382842">Локација Windows регистра:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Овде можете да наведете URL адресу до .pac датотеке проксија. Ове смернице ступају на снагу само ако сте изабрали ручна подешавања проксија у оквиру ставке „Изаберите како се наводе подешавања прокси сервера“. Више детаља потражите овде: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Блокирај колачиће на овим сајтовима</translation> +<translation id="2745445908503591390">Обриши податке о сајтовима при затварању прегледача</translation> +<translation id="8665913667133665583">Наводи који сервери треба да се нађу на белој листи за интегрисану потврду аутентичности. Интегрисана потврда аутентичности се омогућава само када <ph name="PRODUCT_NAME"/> прими захтев за потврду аутентичности од проксија или сервера који је на овој листи. Раздвојите називе сервера зарезима. Џокерски знакови (*) су дозвољени.</translation> +<translation id="538108065117008131">Дозволите да <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> рукује следећим типовима садржаја.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Омогућава вам да конфигуришете странице које се учитавају при покретању. Садржај листе „URL адресе које треба отворити при покретању“ се занемарује, осим ако не изаберете „Отвори листу URL адреса“ у оквиру ставке „Радња при покретању“.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима је дозвољено да покрећу JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Подеси директоријум корисничких података</translation> +<translation id="2030905906517501646">Кључна реч подразумеваног добављача претраге</translation> +<translation id="4290189791053175631">Овде можете да наведете URL адресу .pac датотеке проксија. Ове смернице ступају на снагу само ако сте изабрали ручна подешавања проксија у оквиру ставке „Изаберите како се наводе подешавања прокси сервера“. Више опција и детаљних примера потражите овде: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Омогући Преводилац</translation> +<translation id="2267204956165795704">Наводи URL адресу претраживача који се користи при обављању подразумеване претраге. URL адреса треба да садржи низ „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>“, који ће бити замењен у време упита терминима које корисник претражује.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Питај кад год сајт жели да прати корисникову физичку локацију</translation> <translation id="402759845255257575">Не дозволи ниједном сајту да покреће JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Дозволи сајтовима да приказују обавештења на радној површини</translation> +<translation id="5475361623548884387">Омогући штампање</translation> +<translation id="3653237928288822292">Икона подразумеваног добављача претраге</translation> +<translation id="8496973106638946974">Омогућава функцију Безбедно прегледање за <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да промене ово подешавање. Уколико омогућите ово подешавање, Безбедно прегледање је увек активно. Уколико онемогућите ово подешавање, Безбедно прегледање никад није активно. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Назив смерница</translation> +<translation id="557658534286111200">Омогућава или онемогућава измену обележивача</translation> +<translation id="3473585733246847076">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима је дозвољено да постављају колачиће.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Омогућава предлоге за претрагу у омнибоксу прегледача <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да промене ово подешавање. Уколико омогућите ово подешавање, користе се предлози за претрагу. Уколико онемогућите ово подешавање, предлози за претрагу се никада не користе. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Омогућава штампање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају ово подешавање. Уколико је ово подешавање омогућено или није конфигурисано, корисници могу да штампају. Уколико је ово подешавање онемогућено, корисници не могу да штампају из прегледача <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Штампање се онемогућава у менију француског кључа, додацима, JavaScript апликацијама итд. Штампање је и даље могуће из додатака који заобилазе <ph name="PRODUCT_NAME"/> током штампања. На пример, неке Flash апликације имају опцију штампања у контекстуалном менију и то неће бити онемогућено.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Конфигурише подразумеваног добављача претраге. Можете да наведете подразумеваног добављача претраге којег ће корисник користити или да изаберете да онемогућите подразумевану претрагу.</translation> +<translation id="681446116407619279">Подржане шеме провере аутентичности</translation> +<translation id="4027608872760987929">Омогући подразумевани добављач претраге</translation> +<translation id="2223598546285729819">Подразумевано подешавање обавештења</translation> +<translation id="3793095274466276777">Конфигурише подразумеване провере у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да их мењају. Уколико омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће увек при покретању проверавати да ли је подразумевани прегледач и аутоматски се регистровати ако је могуће. Уколико се ово подешавање онемогући, <ph name="PRODUCT_NAME"/> никада неће проверавати да ли је подразумевани прегледач и онемогућиће корисничке контроле за подешавање ове опције. Уколико се ово подешавање не подеси, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће дозволити кориснику да контролише да ли је подразумевани прегледач и да ли обавештења за кориснике треба да се прикажу када није.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Увек прикажи следеће обрасце URL адреса у прегледачу хоста</translation> +<translation id="6190022522129724693">Подразумевано подешавање за искачуће прозоре</translation> +<translation id="847472800012384958">Не дозволи ниједном сајту да прикаже искачуће прозоре</translation> +<translation id="4733471537137819387">Смернице у вези са интегрисаном HTTP потврдом аутентичности.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Омогућава вам да подесите да ли је веб сајтовима дозвољено да приказују обавештења на радној површини. Приказивање обавештења на радној површини може да се дозволи подразумевано, забрани подразумевано или да корисник буде упитан сваки пут када неки веб сајт жели да прикаже обавештења на радној површини.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Наводи да ли је генерисани Kerberos SPN заснован на канонском називу DNS-а или на називу који је првобитно унет. Уколико омогућите ово подешавање, тражење CNAME-а ће бити прескочено, а назив сервера употребљен онако како је унет. Уколико онемогућите ово подешавање, канонски назив сервера биће одређен тражењем CNAME-а.</translation> +<translation id="166427968280387991">Прокси сервер</translation> <translation id="2805707493867224476">Дозволи свим сајтовима да приказују искачуће прозоре</translation> +<translation id="1727394138581151779">Блокирај све додатке</translation> +<translation id="7079519252486108041">Блокирај искачуће прозоре на овим сајтовима</translation> +<translation id="7433714841194914373">Омогући Инстант</translation> +<translation id="4983201894483989687">Дозволи покретање додатака који су застарели</translation> +<translation id="7492608050778218564">Онемогући подршку за API-је 3D графике. Омогућавањем овог подешавања спречава се приступ веб страница графичком процесору. Конкретно, веб странице не могу да приступе WebGL API-ју и додаци не могу да користе Pepper 3D API. Онемогућавањем ове опције потенцијално се омогућава веб страницама да користе WebGL API и додацима да користе Pepper 3D API. Подразумевана подешавања прегледача ће можда и даље захтевати аргументе командне линије да би могла да користе ове API-је.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Дозволи свим сајтовима да подесе локалне податке.</translation> +<translation id="678228246386317063">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима је дозвољено да постављају колачиће само за сесију.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL адреса претраге подразумеваног добављача претраге</translation> +<translation id="4650759511838826572">Онемогући шеме URL протокола</translation> +<translation id="6524941558928880715">Отвори поново URL адресе које су последњи пут отворене</translation> +<translation id="3167247709504138314">Наводи URL адресу претраживача који се користи за пружање предлога за претрагу. URL адреса треба да садржи низ „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>“, који ће бити замењен у време упита текстом који је корисник до сада унео. Опционално.</translation> +<translation id="602728333950205286">Инстант URL адреса подразумеваног добављача претраге</translation> +<translation id="1675002386741412210">Подржано на:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Омогућава функцију Инстант прегледача <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да промене ово подешавање. Уколико омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> инстант се омогућава. Уколико онемогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME"/> инстант се онемогућава. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Кодирања подразумеваног добављача претраге</translation> +<translation id="2371550098059356219">Наводи листу додатака омогућених у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају ово подешавање. Џокерски знакови „*“ и „?“ могу да се користе за подударање низова произвољних знакова. Знак „*“ одговара произвољном броју знакова, а „?“ наводи опционални појединачни знак, тј. подудара се са нула или једним знаком. Искочни знак је „\“, па за подударање стварних знакова „*“, „?“ или „\“, можете да ставите „\“ испред њих. Наведена листа додатака увек се користи у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> ако су инсталирани. Додаци су означени као омогућени на страници „about:plugins“ и корисници не могу да их онемогуће. Имајте у виду да ове смернице замењују DisabledPlugins и DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Омогући предвиђање мреже.</translation> <translation id="5765780083710877561">Опис:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Конфигурише директоријум који ће <ph name="PRODUCT_NAME"/> користити за преузимање датотека. Уколико сте подесили ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће користити приложени директоријум без обзира да ли га је корисник навео или омогућио обележје да сваки пут добија упит за локацију преузимања.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима је дозвољено да отварају искачуће прозоре.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Подразумевани HTML приказивач за <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Листа изузетака за листу онемогућених додатака</translation> +<translation id="6233173491898450179">Подеси директоријум за преузимање</translation> +<translation id="2299220924812062390">Наведи листу омогућених додатака</translation> +<translation id="8754704265300028644">Онемогућава чување историје у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају ово подешавање. Уколико је ово подешавање омогућено, историја прегледања се не чува. Уколико је ово подешавање онемогућено, историја прегледања се чува.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Дозволи свим сајтовима да покрећу JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Онемогући синхронизацију података са Google-ом</translation> <translation id="7006788746334555276">Подешавања садржаја</translation> +<translation id="3676473196461789250">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима је дозвољено да покрећу додатке.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Приказује дугме Почетна на траци са алаткама прегледача <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Уколико омогућите ово подешавање, дугме Почетна се увек приказује. Уколико онемогућите ово подешавање, дугме Почетна се никада не приказује. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Увек приказуј следеће обрасце URL адреса у прегледачу <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима није дозвољено да покрећу додатке.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Конфигуриши белу листу за инсталацију додатака</translation> +<translation id="3101501961102569744">Изаберите како се наводе подешавања прокси сервера</translation> +<translation id="7774768074957326919">Користи системска подешавања проксија</translation> <translation id="3891357445869647828">Омогући JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Дозволи свим сајтовима да аутоматски покрећу додатке</translation> +<translation id="5226033722357981948">Наведи да ли проналазач додатака треба да буде онемогућен</translation> +<translation id="9068358498333390522">Омогућава вам да подесите да ли је сајтовима дозвољено да приказују искачуће прозоре. Приказивање искачућих прозора може да буде дозвољено или забрањено за све веб сајтове.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Назив подразумеваног добављача претраге</translation> +<translation id="5535973522252703021">Бела листа сервера за Kerberos делегирање</translation> +<translation id="4554678280250165996">Одређује које обрасце HTTP провере аутентичности подржава <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Могуће вредности су „basic“, „digest“, „ntlm“ и „negotiate“. Раздвојите више вредности зарезима.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Онемогућава Алатке за програмере и JavaScript конзолу. Уколико омогућите ово подешавање, Алаткама за програмере више неће моћи да се приступа и елементи веб сајта више неће моћи да се проверавају. Све пречице на тастатури и сви уноси менија или контекстуалних менија за отварање Алатки за програмере или JavaScript конзоле биће онемогућени.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Онемогућава шеме протокола на листи у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>. URL адресе које користе шему са ове листе неће се учитати и до њих се неће долазити.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Онемогући SPDY протокол</translation> +<translation id="3808945828600697669">Наведи списак онемогућених додатака</translation> +<translation id="2187975305444384964">Омогућава вам да подесите да ли је веб сајтовима дозвољено да прате корисникову физичку локацију. Праћење корисникове физичке локације може да се дозволи подразумевано, да се забрани подразумевано или корисник сваки пут може да добије упит када веб сајт затражи физичку локацију.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Прилагодите листу образаца URL адреса које <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> треба увек да приказује. Примере образаца потражите на адреси http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Омогући пријављивање коришћења и податке у вези са отказивањима</translation> +<translation id="1151353063931113432">Дозволи слике на овим сајтовима</translation> +<translation id="4498075447689127727">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима није дозвољено да отварају искачуће прозоре.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Користи .pac скрипту проксија</translation> +<translation id="8631434304112909927">до верзије <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Омогући предлоге за претрагу</translation> +<translation id="5511702823008968136">Омогући Траку са обележивачима</translation> +<translation id="3653673712530669976">Омогућава вам да конфигуришете подразумевани HTML приказивач када је <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> инсталиран. Подразумевано подешавање је да се дозволи приказивање прегледачу хоста, али можете опционално да ово замените и да <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> подразумевано приказује HTML странице.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Омогућава вам да конфигуришете подразумевани HTML приказивач када је <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> инсталиран. Подразумевано подешавање је да се дозволи приказивање прегледачу хоста, али можете опционално да ово замените и да <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> подразумевано приказује HTML странице.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Прилагодите листу образаца URL адреса које увек треба да приказује прегледач хоста. Примере образаца потражите на адреси http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Наводи листу додатака које корисник може да омогући или онемогући у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> . Џокерски знакови „*“ и „?“ могу да се користе за подударање низова произвољних знакова. 'Знак „*“ одговара произвољном броју знакова, а „?“ наводи опционални појединачни знак, тј. подудара се са нула или једним знаком. Искочни знак је „\“, па за унос стварних знакова „*“, „?“ или „\“, можете да ставите „\“ испред њих. Уколико омогућите ово подешавање, наведена листа додатака може да се користи у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> . Корисници могу да их омогуће или онемогуће на страници „about:plugins“, чак и ако се додатак поклапа и са обрасцем у DisabledPlugins. Корисници могу да омогућавају и онемогућавају додатке који се не подударају ни са једним обрасцем у DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions и EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Дозвољава прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> да покреће додатке који су застарели. Уколико омогућите ово подешавање, застарели додаци се користе као нормални додаци. Уколико онемогућите ово подешавање, застарели додаци се неће користити и од корисника неће бити тражена дозвола за њихово покретање. Уколико ово подешавање није подешено, од корисника ће бити тражена дозвола за покретање застарелих додатака.</translation> +<translation id="407895324478579198">Омогућава вам да наведете листу додатака који ће бити неприметно инсталирани, без интеракције са корисником. Свака ставка на листи је низ који садржи ИД додатка и URL адресу за ажурирање означену тачка-зарезом (<ph name="SEMICOLON"/>). На пример: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. За сваку ставку <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће примити додатак одређен ИД-ом са одређене URL адресе и неприметно ће га инсталирати. На следећим страницама објашњено је како можете да хостујете додатке на свом серверу. О URL адресама за ажурирање: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, о хостовању додатака уопште: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Корисници неће моћи да деинсталирају додатке наведене у овим смерницама. Уколико уклоните додатак са ове листе, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ће га аутоматски деинсталирати. Додаци које „ExtensionInstallBlacklist“ стави на црну листу, а не на белу листу, не могу да се инсталирају принудно овим смерницама.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Наводи омиљену URL адресу иконе добављача подразумеване претраге. Опционално.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Користи <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> подразумевано</translation> +<translation id="1047128214168693844">Не дозволи ниједном сајту да прати корисникову физичку локацију</translation> +<translation id="3273221114520206906">Подразумевано подешавање JavaScript-а</translation> +<translation id="6810445994095397827">Блокирај JavaScript на овим сајтовима</translation> +<translation id="6510914645829248303">Уколико је као радња при покретању изабрано „Отвори листу URL адреса“, то вам омогућава да наведете листу URL адреса које се отварају.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Уврсти нестандардни порт у Kerberos SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">Никада не користи прокси</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL адреса почетне странице</translation> +<translation id="8990655542335348641">Наводи период у милисекундама током којег се од услуге за управљање уређајем траже информације о смерницама. Подешавањем ових смерница замењује се подразумевана вредност од 3 сата. Важеће вредности за ове смернице су у опсегу од 30 минута до 1 дана. Вредности које нису у овом опсегу биће придружене одговарајућем ограничењу.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Омогућава анонимно извештавање о коришћењу и слање података о отказивању прегледача <ph name="PRODUCT_NAME"/> Google-у и спречава кориснике да мењају ово подешавање. Уколико омогућите ово подешавање, анонимни извештаји о коришћењу и подаци о отказивању шаљу се Google-у. Уколико онемогућите ово подешавање, анонимни извештаји о коришћењу и подаци о отказивању се никада не шаљу Google-у. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Конфигурише тип подразумеване почетне странице у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају подешавања почетне странице. Почетна страница може да се подеси на URL адресу коју наведете или на страницу Нова картица. Уколико омогућите ово подешавање, страница Нова картица се увек користи као почетна, а локација URL адресе почетне странице се занемарује. Уколико онемогућите ово подешавање, корисникова почетна страница никада неће бити страница Нова картица, осим ако њена URL адреса није подешена на „chrome://newtab“. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене тип почетне странице у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Омогући закључавање када Chrome ОС уређаји постану неактивни или уђу у стање спавања.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Омогућава коришћење алтернативних страница грешака које се уграђују у <ph name="PRODUCT_NAME"/> (као што је „страница није пронађена“) и спречава кориснике да мењају ово подешавање. Уколико омогућите ово подешавање, користе се алтернативне странице грешака. Уколико онемогућите ово подешавање, алтернативне странице грешака се никада не користе. Уколико омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Смернице за HTTP потврду аутентичности</translation> +<translation id="817926804885880359">Омогућава функцију Аутоматско попуњавање прегледача <ph name="PRODUCT_NAME"/> и омогућава корисницима да аутоматски довршавају веб обрасце помоћу раније сачуваних података као што је адреса или подаци о кредитној картици. Уколико онемогућите ово подешавање, Аутоматско попуњавање неће бити доступно корисницима. Уколико омогућите ово подешавање или не конфигуришете вредност, корисник ће и даље контролисати Аутоматско попуњавање. Ово ће му омогућити да конфигурише профиле Аутоматског попуњавања и укључује и искључује Аутоматско попуњавање по сопственом нахођењу.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Дозволи колачиће на овим сајтовима</translation> +<translation id="3906388518501362918">Омогућава JavaScript у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају ово подешавање. Уколико је ово подешавање омогућено или није конфигурисано, веб странице могу да користе JavaScript. Уколико је ово подешавање онемогућено, веб странице не могу да користе JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Наводи листу знакова који су онемогућени у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/> и спречава кориснике да мењају ово подешавање. Џокерски знакови „*“ и „?“ могу да се користе за подударање низова произвољних знакова. Знак „*“ одговара произвољном броју знакова, а „?“ наводи опционални појединачни знак, тј. подудара се са нула или једним знаком. Искочни знак је „\“, па за подударање стварних знакова „*“, „?“ или „\“, можете да ставите „\“ испред њих. Уколико омогућите ово подешавање, наведена листа додатака се никада не користи у прегледачу <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Додаци су означени као онемогућени на страници „about:plugins“ и корисници не могу да их омогуће. Имајте у виду да ове смернице могу да занемаре EnabledPlugins и DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_sv.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_sv.xtb index 2037502..e37e709 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_sv.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_sv.xtb @@ -1,15 +1,517 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="sv"> +<translation id="1503959756075098984">Tilläggs-ID:n och uppdateringsadresser ska installeras obemärkt</translation> +<translation id="2463365186486772703">Appens språkversion</translation> +<translation id="1397855852561539316">Standardsökleverantörens förslagsadress</translation> +<translation id="7040229947030068419">Exempelvärde:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Aktivera lösenordshanteraren</translation> +<translation id="7337927025691881244">Innebär att du kan ange vilka tillägg användarna INTE får installera. Tillägg som redan har installerats tas bort om de svartlistas. Om värdet * finns i svartlistan innebär det att alla tillägg är svartlistade om de inte uttryckligen tillåts i vitlistan.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Anger webbadressen till sökmotorn som används för att ge dynamiska resultat. Webbadressen ska innehålla strängen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som ersätts av texten användaren har skrivit hittills när frågan skickas. Valfritt.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Lista över inaktiverade protokollscheman</translation> +<translation id="2309390639296060546">Standardinställning för geografisk plats</translation> +<translation id="4680961954980851756">Aktivera Autofyll</translation> +<translation id="5183383917553127163">Innebär att du kan ange vilka tillägg som inte omfattas av svartlistan. + + Om värdet * finns i svartlistan innebär det att alla tillägg är svartlistade. Användarna kan bara installera tillägg som uttryckligen finns i vitlistan. + + Som standard är alla tillägg vitlistade, men om alla tillägg har svartlistats av en policy kan vitlistan användas för att åsidosätta den policyn.</translation> +<translation id="3185009703220253572">sedan version <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Blockera bilder på dessa webbplatser</translation> +<translation id="1438955478865681012">Konfigurerar tilläggsrelaterade policyer. Användaren får inte installera svartlistade tillägg om de inte tas med i vitlistan. Du kan också tvinga <ph name="PRODUCT_NAME"/> att installera tillägg automatiskt genom att ange dem i <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Svartlistan åsidosätter listan med påtvingade tillägg.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Anger det sökord som används som genväg för att aktivera leverantörens sökning i adressfältet. Valfritt.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Standardsökleverantör</translation> +<translation id="7567380065339179813">Tillåt plugin-program på dessa webbplatser</translation> +<translation id="5290940294294002042">Ange en lista med plugin-program som användaren kan aktivera och inaktivera</translation> +<translation id="1427655258943162134">Proxyserverns adress eller webbadress</translation> +<translation id="1827523283178827583">Använd fasta proxyservrar</translation> +<translation id="3021409116652377124">Inaktivera plugin-sökaren</translation> +<translation id="2455652143675149114">Innebär att du kan specificera funktionen vid start. + + Om du väljer "Öppna startsidan" visas alltid startsidan när du startar <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du väljer "Öppna de senast öppnade sidorna igen" öppnas de webbadresser som var öppna senast när <ph name="PRODUCT_NAME"/> stängdes. + + Om du väljer "Öppna följande sidor" öppnas listan med webbadresser som ska visas vid start när en användare startar <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du aktiverar den här inställningen går det inte att ändra eller åsidosätta den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du inaktiverar inställningen är det samma sak som att inte konfigurera den alls. Användaren kan fortfarande ändra den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Datatyp:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Lista med aktiverade plugin-program</translation> +<translation id="7998998292074133333">Aktivera lås när enheter med Chrome OS försätts i viloläge eller vänteläge. + + Om du aktiverar den här inställningen måste användarna ange ett lösenord för att låsa upp enheter med Chrome OS som är i viloläge. + + Om du inaktiverar den här inställningen behöver användarna inte ange ett lösenord för att låsa upp enheter med Chrome OS som är i viloläge. + + Om du aktiverar eller inaktiverar den här inställningen kan användarna inte åsidosätta den i <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Tillåt att användarna visar lösenord i lösenordshanteraren</translation> +<translation id="6999540307315670568">Aktiverar bokmärkesfältet på sidan Ny flik i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du aktiverar den här inställningen visas ett bokmärkesfält på sidan Ny flik i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du inaktiverar den här inställningen visas inte bokmärkesfältet. + + Om du aktiverar eller inaktiverar den här inställningen kan användarna inte åsidosätta den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Konfigurerar standardstartsidan i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar den. + + Användarnas inställningar för startsidan blir bara helt låsta om du väljer att startsidan ska vara sidan Ny flik eller att den ska vara en webbadress som du anger. Om du inte anger en webbadress för startsidan kan användaren fortfarande ställa in startsidan på sidan Ny flik genom att ange "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Startsidor</translation> +<translation id="5564962323737505851">Konfigurerar lösenordshanteraren. Om lösenordshanteraren är aktiverad kan du välja att aktivera eller inaktivera huruvida användare får visa sparade lösenord med vanlig text.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Standardinställning för bilder</translation> +<translation id="6368403635025849609">Tillåt JavaScript på dessa webbplatser</translation> <translation id="6074963268421707432">Tillåt inte att någon webbplats visar aviseringar på skrivbordet</translation> +<translation id="3758249152301468420">Inaktivera utvecklarverktygen</translation> +<translation id="8665076741187546529">Konfigurera listan med tillägg som måste installeras</translation> +<translation id="6242542007132978836">Innebär att du kan ange om webbplatser får köra plugin-program automatiskt. Att köra plugin-program automatiskt kan vara tillåtet för alla webbplatser eller inte tillåtet för någon webbplats.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Inaktiverar användning av SPDY-protokollet i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Aktivera Säker webbsökning</translation> +<translation id="3570008976476035109">Blockera plugin-program för dessa webbplatser</translation> +<translation id="2884728160143956392">Tillåt sessionscookies på dessa webbplatser</translation> +<translation id="3496296378755072552">Lösenordshanteraren</translation> +<translation id="7118495359694701769">Anger om genererat Kerberos SPN ska inkludera en port som inte är standard. + + Om du aktiverar den här inställningen och en port som inte är standard (dvs. en annan port än 80 eller 443) anges, tas den med i det Kerberos SPN som genereras. + + Om du inaktiverar inställningen inkluderas ingen port i Kerberos SPN i något fall.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Aktivera <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>-proxy</translation> +<translation id="4276147605137721961">Aktiverar eller inaktiverar bokmärkesredigering i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du aktiverar den här inställningen kan bokmärken läggas till, tas bort eller ändras. Det är standardinställningen. + + Om du inaktiverar inställningen går det inte att lägga till, ta bort eller ändra bokmärken. Befintliga bokmärken kan fortfarande användas.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Namn för Mac/Linux-inställning:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Innebär att du kan skapa en lista med webbadressmönster som anger webbplatser som inte får ställa in cookies.</translation> +<translation id="254524874071906077">Ange Chrome som standardwebbläsare</translation> +<translation id="4377599627073874279">Tillåt att alla bilder visas på alla webbplatser</translation> +<translation id="3915395663995367577">Webbadress till en PAC-proxyfil</translation> +<translation id="7191531985645073769">Inaktiverar datasynkronisering i <ph name="PRODUCT_NAME"/> med synkroniseringstjänster från Google och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om du aktiverar inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta inställningen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Tilläggs-ID:n som användaren inte får installera (eller * om det gäller alla)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Tillåter åtkomst till lokala filer på datorn genom att tillåta att <ph name="PRODUCT_NAME"/> visar dialogrutor för filval. + + Om du aktiverar den här inställningen kan användarna öppna dialogrutor för filval som vanligt. + + Om du inaktiverar inställningen visas ett meddelande varje gång användaren utför en åtgärd som skulle göra att en dialogruta för filval öppnades (som att importera bokmärken, överföra filer, spara länkar osv.) istället och användaren antas ha klickat på Avbryt i dialogrutan för filval. + + Om inställningen inte ställs in kan användaren öppna dialogrutor för filval som vanligt.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dynamisk policyuppdatering</translation> +<translation id="6228640147633317529">Innebär att du kan skapa en lista med webbadressmönster som anger webbplatser som inte får visa bilder.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Tillåt anrop till dialogrutor för filval.</translation> <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> +<translation id="3381968327636295719">Använd värdwebbläsaren som standard</translation> +<translation id="6368011194414932347">Konfigurera webbadress för startsida</translation> +<translation id="1966609843734913335">Aktiverar inkognitoläge i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om den här inställningen är aktiverad eller inte konfigurerad kan användarna öppna webbsidor i inkognitoläge. + + Om den här inställningen är inaktiverad kan användarna inte öppna webbsidor i inkognitoläge.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Gör det möjligt att spara lösenord och att använda sparade lösenord i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du aktiverar den här inställningen kan användarna låta <ph name="PRODUCT_NAME"/> spara lösenord och ange dem automatiskt nästa gång du loggar in på en webbplats. + + Om du inaktiverar inställningen kan användarna inte spara lösenord eller använda lösenord som har sparats tidigare. + + Om du aktiverar eller inaktiverar inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta inställningen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Inaktivera CNAME-sökning när Kerberos-autentisering kontrolleras</translation> +<translation id="6200084307932433394">Aktiverar den integrerade tjänsten Google Översätt i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du aktiverar den här inställningen visas ett integrerat verktygsfält i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och användaren erbjuds en översättning av sidan när det är lämpligt. + + Om du inaktiverar inställningen visas aldrig översättningsfältet. + + Om du aktiverar eller inaktiverar inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta inställningen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Konfigurerar vilken katalog som <ph name="PRODUCT_NAME"/> ska spara användardata i. + + Om du använder den här policyn använder <ph name="PRODUCT_NAME"/> den angivna katalogen oavsett om användaren har angett flaggan "--user-data-dir" eller inte.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Aktivera alternativa felsidor</translation> +<translation id="4084327080063933392">Anger namnet på standardsökleverantören. Om värdet inte anges används det värdnamn som anges av sökadressen.</translation> +<translation id="6114416803310251055">föråldrad</translation> +<translation id="8493645415242333585">Spara inte webbhistorik</translation> +<translation id="5776485039795852974">Fråga varje gång en webbplats försöker visa aviseringar på skrivbordet</translation> <translation id="6786747875388722282">Tillägg</translation> +<translation id="6417878201680958437">Innebär att du kan ange vilken proxyserver som ska användas av <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar proxyinställningarna. + + Om du väljer att aldrig använda en proxyserver och alltid ansluta direkt ignoreras alla andra alternativ. + + Om du väljer att använda datorns proxyinställningar eller identifiera proxyserver automatiskt ignoreras alla andra alternativ. + + Om du väljer läget för fast serverproxy kan du ange fler alternativ i fälten "Proxyserverns adress eller webbadress" och "Kommaavgränsad lista med regler för proxybypass". + + Om du väljer att använda ett PAC-proxyskript måste du ange webbadressen till skriptet i fältet "Webbadress till en PAC-proxyfil". + + Mer detaljerade exempel finns på + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Om du aktiverar den här inställningen ignorerar <ph name="PRODUCT_NAME"/> alla proxyrelaterade alternativ som anges från kommandoraden.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Identifiera proxyinställningar automatiskt</translation> +<translation id="4101772068965291327">Öppna startsidan</translation> +<translation id="8992176907758534924">Tillåt inte att bilder visas på någon webbplats</translation> +<translation id="8704831857353097849">Lista med inaktiverade plugin-program</translation> +<translation id="467449052039111439">Öppna följande sidor</translation> +<translation id="5883015257301027298">Standardinställning för cookies</translation> +<translation id="1222189289457045659">Gör det möjligt att använda en standardsökleverantör. + + Om du aktiverar den här inställningen görs en standardsökning när en användare skriver text som inte är en webbadress i adressfältet. + + Du kan ange den standardsökleverantör som ska användas genom att ange resten av policyerna för standardsökning. Om du lämnar dem tomma kan användaren välja standardleverantör. + + Om du inaktiverar inställningen görs ingen sökning om användaren skriver text som inte är en webbadress i adressfältet. + + Om du aktiverar eller inaktiverar inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta inställningen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Tillbaka till början</translation> +<translation id="6845930317830839162">Innebär att du kan ange om webbplatser ska kunna köra JavaScript. Du kan tillåta JavaScript för alla webbplatser eller inte tillåta det för någon.</translation> <translation id="4250680216510889253">Nej</translation> +<translation id="1522425503138261032">Tillåt alla webbplatser att spåra användarnas fysiska plats</translation> +<translation id="6569553007023490040">Konfigurerar adressen för standardstartsidan i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och hindrar att användarna ändrar den. + + Startsidans typ kan ställas in på en webbadress som du anger här eller på sidan Ny flik. + + Om du väljer sidan Ny flik ignoreras den här policyn. + + Om du aktiverar den här inställningen kan användarna inte ändra sin startsideadress i <ph name="PRODUCT_NAME"/>, men de kan välja sidan Ny flik som startsida.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Ange proxyinställningar manuellt</translation> +<translation id="3137734558440858947">Innebär att du kan ange om webbplatser får visa bilder. Bildvisning kan vara tillåten för alla webbplatser eller inte tillåten för alla webbplatser.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Tilläggs-ID:n att undanta från svartlistan</translation> +<translation id="3523486089716697173">Innebär att du kan skapa en lista med webbadressmönster som anger webbplatser som får visa bilder.</translation> +<translation id="751265277672445578">Konfigurerar appens språkversion i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar språk. + + Om du aktiverar den här inställningen används den angivna språkversionen av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Om den språkversion som anges inte stöds används "en-US" istället. + + Om inställningen inaktiveras eller inte är konfigurerad använder <ph name="PRODUCT_NAME"/> antingen den språkversion som användaren anger (om den är konfigurerad), samma språk som datorn eller standardversionen "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Åtgärd vid start</translation> +<translation id="3704185423155638353">Innebär att du kan ange en lista med webbadressmönster som anger webbadresser som inte får köra JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Anger vilket GSSAPI-bibliotek som ska användas för HTTP-autentisering. Du kan ange bara ett biblioteksnamn eller en fullständig sökväg. Om du inte anger något använder <ph name="PRODUCT_NAME"/> ett standardbiblioteksnamn.</translation> +<translation id="605147781209875705">Den här policyn gäller inte längre. Använd ProxyMode istället. + + Den innebär att du kan ange vilken proxyserver som ska användas av <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar proxyinställningarna. + + Om du väljer att aldrig använda en proxyserver och alltid ansluta direkt ignoreras alla andra alternativ. + + Om du väljer att använda datorns proxyinställningar eller identifiera proxyservern automatiskt ignoreras alla andra inställningar. + + Om du väljer manuella proxyinställningar kan du ange fler alternativ i "Proxyserverns adress eller webbadress", "Webbadress till en PAC-proxyfil" och "Kommaavgränsad lista med regler för proxybypass". + + Detaljerade exempel finns på + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Om du aktiverar den här inställningen ignorerar <ph name="PRODUCT_NAME"/> alla proxyrelaterade alternativ från kommandoraden.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Blockerar cookies från tredje part. + + Om du aktiverar den här inställningen förhindras att cookies skapas av webbsideelement som inte tillhör den domän som står i webbläsarens adressfält. + + Om du inaktiverar den här inställningen kan cookies ställas in av webbsideelement från tredje part som inte tillhör den domän som står i webbläsarens adressfält och användarna kan inte ändra inställningen.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Standardinställning för plugin-program</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 eller senare</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> förbigår eventuell proxy för listan med värdenheter som anges här. + + Policyn gäller bara om du har valt manuella proxyinställningar vid "Välj hur inställningar för proxyserver ska anges". + + Mer detaljerade exempel finns på + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Regler för proxybypass</translation> +<translation id="4752274243117690301">Om du ställer in den här inställningen på Sant inaktiveras automatisk sökning efter och installation av plugin-program som saknas i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Innebär att <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan fungera som proxy mellan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> och äldre skrivare som är anslutna till datorn. + + Om den här inställningen är aktiverad eller inte konfigurerad kan användarna aktivera Cloud Print-proxyn genom att autentisera med sitt Google-konto. + + Om inställningen är inaktiverad kan användarna inte aktivera proxyn och datorn kan inte dela sina skrivare med <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Aktiverar nätverksförslag i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om du aktiverar eller inaktiverar den här inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Inaktivera stöd för programmeringsgränssnitt för 3D-grafik</translation> +<translation id="2741921267428646309">Det här är listan med policyer som följs av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Du behöver inte ändra dem för hand. Du kan hämta lättanvända mallar från + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + Listan med policyer som stöds är samma för Chromium och Google Chrome, men deras registerplatser i Windows är olika. + + Den börjar med <ph name="CHROMIUM_KEY"/> för Chromiums policyer och med <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> för Google Chromes policyer.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Inställningar för <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Vitlista för autentiseringsserver</translation> +<translation id="7063895219334505671">Tillåt popup-fönster på dessa webbplatser</translation> +<translation id="2824715612115726353">Aktivera inkognitoläge</translation> +<translation id="6157537876488211233">Kommaavgränsad lista med regler för proxybypass</translation> <translation id="8870318296973696995">Startsida</translation> +<translation id="4505337077089958219">Uppdateringsfrekvens för policy</translation> +<translation id="996560596616541671">Servrar som <ph name="PRODUCT_NAME"/> kan delegera till.</translation> <translation id="3866249974567520381">Beskrivning</translation> +<translation id="2236488539271255289">Tillåt inte att någon webbplats ställer in lokala data</translation> +<translation id="4467952432486360968">Blockera cookies från tredje part</translation> +<translation id="1722705282440676367">Innebär att du kan ange vilken proxyserver som ska användas av <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar proxyinställningarna. + + Om du väljer att aldrig använda en proxyserver och alltid ansluta direkt ignoreras alla andra alternativ. + + Om du väljer att identifiera proxyservern automatiskt ignoreras alla andra alternativ. + + Detaljerade instruktioner finns på + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + Om du aktiverar den här inställningen ignorerar <ph name="PRODUCT_NAME"/> alla proxyrelaterade alternativ som anges från kommandoraden.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Anger vilka teckenkodningar som stöds av sökleverantören. Kodningar är kodsidenamn som UTF-8, GB2312 och ISO-8859-1. De prövas i den ordning de anges. Standardvärdet är UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Den här policyn åsidosätter alternativet "Ta bort cookies och andra webbplatsdata när jag stänger webbläsaren" i innehållsinställningarna. + + Om policyn är aktiverad tar <ph name="PRODUCT_NAME"/> bort alla data som har sparats lokalt av webbläsaren när den avslutas.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Visa knappen Startsida i verktygsfältet</translation> +<translation id="3709266154059827597">Konfigurera svartlista för tilläggsinstallation</translation> +<translation id="8451988835943702790">Använd sidan Ny flik som startsida</translation> +<translation id="823695959636476037">Styr om användaren kan visa lösenord i klartext i lösenordshanteraren. + + Om du inaktiverar den här inställningen går det inte att visa sparade lösenord i klartext i lösenordshanteraren. + + Om du aktiverar eller inte konfigurerar inställningen kan användarna visa sina lösenord i klartext i lösenordshanteraren.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Med innehållsinställningarna kan du ange hur innehåll av en viss typ (till exempel cookies, bilder eller JavaScript) ska hanteras.</translation> +<translation id="467236746355332046">Funktioner som stöds:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI-biblioteksnamn</translation> +<translation id="4985088509112317247">Innebär att du kan ange om webbplatser ska få ange lokala data. Att ange lokala data kan tillåtas för alla webbplatser eller nekas för alla webbplatser.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Webbadresser att öppna vid start</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows-registerplats:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Här kan du ange en webbadress till en PAC-proxyfil. + + Den här policyn används bara om du har valt manuella proxyinställningar för "Välj hur inställningar för proxyserver ska anges". + + Detaljerade exempel finns på + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Blockera cookies på dessa webbplatser</translation> +<translation id="2745445908503591390">Ta bort webbplatsdata när webbläsaren avslutas</translation> +<translation id="8665913667133665583">Anger vilka servrar som ska vitlistas för integrerad autentisering. Integrerad autentisering aktiveras bara när <ph name="PRODUCT_NAME"/> tar emot en autentiseringsfråga från en proxy eller från en server som finns på vitlistan. + + Avgränsa servernamn med komma. Jokertecken (*) får användas.</translation> +<translation id="538108065117008131">Tillåt att <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> hanterar följande innehållstyper.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Innebär att du kan konfigurera sidorna som läses in vid start. + + Innehållet på listan "Webbadresser att öppna vid start" ignoreras om du inte väljer "Öppna följande sidor" i "Vid start".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Innebär att du kan ange en lista med webbadressmönster som anger webbadresser som får köra JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Ange katalog för användardata</translation> +<translation id="2030905906517501646">Sökord för standardsökleverantör</translation> +<translation id="4290189791053175631">Här kan du ange proxyserverns webbadress. + + Policyn gäller bara om du har valt manuella inställningar vid "Välj hur inställningar för proxyserver ska anges". + + Fler alternativ och detaljerade exempel finns på + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Aktivera Översätt</translation> +<translation id="2267204956165795704">Anger webbadressen för den sökmotor som används för standardsökning. Webbadressen ska innehålla strängen "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", som ersätts med orden som användaren söker efter när frågan skickas.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Fråga när en webbplats vill spåra användarens fysiska plats</translation> <translation id="402759845255257575">Tillåt inte att någon webbplats kör JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Tillåt att webbplatser visar aviseringar på skrivbordet</translation> +<translation id="5475361623548884387">Aktivera utskrift</translation> +<translation id="3653237928288822292">Ikon för standardsökleverantör</translation> +<translation id="8496973106638946974">Aktiverar funktionen Säker webbsökning i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om du aktiverar inställningen är Säker webbsökning alltid aktivt. + + Om du inaktiverar inställningen är Säker webbsökning aldrig aktivt. + + Om du aktiverar eller inaktiverar inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta inställningen i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Policynamn</translation> +<translation id="557658534286111200">Aktiverar eller inaktiverar bokmärkesredigering</translation> +<translation id="3473585733246847076">Innebär att du kan skapa en lista med webbadressmönster som anger webbplatser som får ställa in cookies.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Aktiverar sökförslag i adressfältet i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om du aktiverar inställningen används sökförslag. + + Om du inaktiverar inställningen används aldrig sökförslag. + + Om du aktiverar eller inaktiverar inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Aktiverar utskrift i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om inställningen är aktiverad eller inte konfigurerad kan användarna skriva ut. + + Om inställningen är inaktiverad kan användarna inte skriva ut från <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Utskrift är inaktiverad på skiftnyckelmenyn, i tillägg, i JavaScript-program osv. Det går fortfarande att skriva ut från plugin-program som förbigår <ph name="PRODUCT_NAME"/> under utskriften. Vissa Flash-program har till exempel alternativet Skriv ut på snabbmenyn, och det inaktiveras inte.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Konfigurerar standardsökleverantör. Du kan ange vilken standardsökleverantör som ska användas eller inaktivera standardsökning.</translation> +<translation id="681446116407619279">Autentiseringsscheman som stöds</translation> +<translation id="4027608872760987929">Aktivera standardsökleverantör</translation> +<translation id="2223598546285729819">Standardinställning för avisering</translation> +<translation id="3793095274466276777">Konfigurerar standardwebbläsarkontrollerna i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar dem. + + Om du aktiverar den här inställningen kontrollerar <ph name="PRODUCT_NAME"/> alltid om den är standardwebbläsare vid start och registrerar sig om det går. + + Om inställningen är inaktiverad kontrollerar <ph name="PRODUCT_NAME"/> aldrig om den är standardwebbläsare och användarkontrollerna för inställningen inaktiveras. + + Om inställningen inte anges kan användaren avgöra om <ph name="PRODUCT_NAME"/> ska vara standardwebbläsare och om ett meddelande ska visas för användaren när den inte är det.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Rendera alltid följande webbadressmönster i värdwebbläsaren</translation> +<translation id="6190022522129724693">Standardinställning för popup-fönster</translation> +<translation id="847472800012384958">Tillåt inte att popup-fönster visas på någon webbplats</translation> +<translation id="4733471537137819387">Policyer som gäller integrerad HTTP-autentisering</translation> +<translation id="4608714268466689965">Innebär att du kan ange om webbplatser får visa aviseringar på skrivbordet. Att visa aviseringar på skrivbordet kan tillåtas som standard eller nekas som standard, eller så kan användaren tillfrågas varje gång en webbplats försöker visa aviseringar på skrivbordet.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Anger om genererat Kerberos SPN baseras på det kanoniska DNS-namnet eller det namn som angavs från början. + + Om du aktiverar den här inställningen hoppas CNAME-sökningen över och servernamnet används så som det angavs. + + Om du inaktiverar inställningen avgörs serverns kanoniska namn genom en CNAME-sökning.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxyserver</translation> <translation id="2805707493867224476">Tillåt alla webbplatser att visa popup-fönster</translation> +<translation id="1727394138581151779">Blockera alla plugin-program</translation> +<translation id="7079519252486108041">Blockera popup-fönster på dessa webbplatser</translation> +<translation id="7433714841194914373">Aktivera Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Tillåt att föråldrade plugin-program körs</translation> +<translation id="7492608050778218564">Inaktivera stöd för programmeringsgränssnitt för 3D-grafik. + + Om du aktiverar den här inställningen kan inte webbsidor öppna grafikprocessorn (GPU). Webbsidor kan mer specifikt inte använda WebGL API och plugin-program kan inte använda Pepper 3D API. + + Om du inaktiverar den här inställningen kan webbsidor tillåtas att använda WebGL API och plugin-program att använda Pepper 3D API. Standardinställningarna i webbläsaren kan fortfarande kräva att kommandoradsargument skickas för att programmeringsgränssnitten ska kunna användas.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Tillåt alla webbplatser att ange lokala data.</translation> +<translation id="678228246386317063">Innebär att du kan skapa en lista med webbadressmönster som anger webbplatser som får ställa in sessionscookies.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Sökadress för standardsökleverantör</translation> +<translation id="4650759511838826572">Inaktivera protokollscheman för webbadresser</translation> +<translation id="6524941558928880715">Öppna de senast öppnade sidorna igen</translation> +<translation id="3167247709504138314">Anger webbadressen till sökmotorn som används för att ge sökförslag. Webbadressen ska innehålla strängen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, som ersätts av texten användaren har skrivit hittills när frågan skickas. Valfritt.</translation> +<translation id="602728333950205286">Dynamisk webbadress för standardsökleverantör</translation> +<translation id="1675002386741412210">Stöds av:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Aktiverar funktionen Instant i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om du aktiverar inställningen är <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant aktiverat. + + Om du inaktiverar inställningen är <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant inaktiverat. + + Om du aktiverar eller inaktiverar inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta inställningen.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Kodningar för standardsökleverantör</translation> +<translation id="2371550098059356219">Anger en lista med plugin-program som är aktiverade i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Jokertecknen * och ? kan användas för att match följder med godtyckliga tecken. * matchar ett godtyckligt antal tecken medan ? specificerar ett enda valfritt tecken, det vill säga matchar noll till ett tecken. Escape-tecknet är \, så om du vill matcha de faktiska tecknen *, ? eller \ anger du \ framför dem. + + Den angivna listan med plugin-program används alltid i <ph name="PRODUCT_NAME"/> om de finns installerade. Plugin-programmen aktiveras i about:plugins och kan inte inaktiveras av användarna. + + Observera att den här policyn åsidosätter både DisabledPlugins och DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Aktivera nätverksförslag</translation> <translation id="5765780083710877561">Beskrivning:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Konfigurerar den katalog som <ph name="PRODUCT_NAME"/> ska hämta filer till. + + Om du ställer in den här policyn används den angivna katalogen i <ph name="PRODUCT_NAME"/> oavsett om användaren har angett någon eller aktiverat flaggan om att bli tillfrågad om hämtningsplats varje gång.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Innebär att du kan ange en lista med webbadressmönster som anger webbadresser som får öppna popup-fönster.</translation> +<translation id="8544375438507658205">HTML-standardrenderare för <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Lista med undantag till listan med inaktiverade plugin-program</translation> +<translation id="6233173491898450179">Ange hämtningskatalog</translation> +<translation id="2299220924812062390">Ange en lista med aktiverade plugin-program</translation> +<translation id="8754704265300028644">Inaktiverar sparande av webbhistorik i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om du aktiverar den här inställningen sparas inte webbhistorik. + + Om du inaktiverar den här inställningen sparas webbhistorik.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Tillåt alla webbplatser att köra JavaScript (rekommenderas)</translation> +<translation id="6931242315485576290">Inaktivera synkronisering av data med Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Innehållsinställningar</translation> +<translation id="3676473196461789250">Innebär att du kan ange en lista med webbadressmönster som anger webbadresser som får köra plugin-program.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Visar knappen Startsida i verktygsfältet i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du aktiverar den här inställningen visas knappen Startsida alltid. + + Om du inaktiverar den här inställningen visas knappen Startsida aldrig. + + Om du aktiverar eller inaktiverar inställningen kan användarna inte ändra eller åsidosätta den i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Rendera alltid följande webbadressmönster i <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Innebär att du kan ange en lista med webbadressmönster som anger webbadresser som inte får köra plugin-program.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Konfigurera vitlista för tilläggsinstallation</translation> +<translation id="3101501961102569744">Välj hur inställningar för proxyserver ska anges</translation> +<translation id="7774768074957326919">Använd systemets proxyinställningar</translation> <translation id="3891357445869647828">Aktivera JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Tillåt alla webbplatser att köra plugin-program automatiskt</translation> +<translation id="5226033722357981948">Ange om plugin-sökaren ska inaktiveras</translation> +<translation id="9068358498333390522">Innebär att du kan ange om webbplatser får visa popup-fönster. Popup-fönster kan antingen vara tillåtna för alla webbplatser eller inte tillåtna för alla webbplatser.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Standardsökleverantörens namn</translation> +<translation id="5535973522252703021">Vitlista för Kerberos-delegeringsserver</translation> +<translation id="4554678280250165996">Anger vilka HTTP-autentiseringsscheman som stöds av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Möjliga värden är basic, digest, ntlm och negotiate. Avgränsa med komma om du anger flera värden.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Inaktiverar utvecklarverktygen och JavaScript-konsolen. + + Om du aktiverar den här inställningen går det inte att öppna utvecklarverktygen eller visa webbplatselement. Alla kortkommandon och meny- eller snabbmenyalternativ som öppnar utvecklarverktygen eller JavaScript-konsolen inaktiveras.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Inaktiverar angivna protokollschaman i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Webbadresser som använder ett schema från listan kan inte läsas in eller öppnas.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Inaktivera SPDY-protokoll</translation> +<translation id="3808945828600697669">Ange en lista med inaktiverade plugin-program</translation> +<translation id="2187975305444384964">Innebär att du kan ställa in huruvida webbplatser får spåra användarnas fysiska plats. Spårning av användarnas fysiska plats kan tillåtas automatiskt eller nekas automatiskt, eller så kan användaren bli tillfrågad varje gång en webbplats efterfrågar den fysiska platsen.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Anpassa listan med webbadressmönster som alltid ska renderas av <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. + + Exempelmönster finns på http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Aktivera rapportering av användning och kraschrelaterade data</translation> +<translation id="1151353063931113432">Tillåt bilder på dessa webbplatser</translation> +<translation id="4498075447689127727">Innebär att du kan ange en lista med webbadressmönster som anger webbadresser som inte får öppna popup-fönster.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Använd en PAC-proxyskript</translation> +<translation id="8631434304112909927">till och med version <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Aktivera sökförslag</translation> +<translation id="5511702823008968136">Aktivera bokmärkesfältet</translation> +<translation id="3653673712530669976">Innebär att du kan konfigurera standardrenderare för HTML när <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> är installerat. + Standardinställningen är att låta värdwebbläsaren utföra renderingen, men du + kan välja att åsidosätta detta och låta <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> rendera HTML-sidor som standard.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Innebär att du kan konfigurera standardrenderare för HTML när <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> är installerat. + Standardinställningen är att låta värdwebbläsaren utföra renderingen, men du + kan välja att åsidosätta detta och låta <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> rendera HTML-sidor som standard.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Anpassa listan med webbadressmönster som alltid ska renderas av värdwebbläsaren. + Exempel på mönster finns på http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Anger en lista med plugin-program som användaren kan aktivera eller inaktivera i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Jokertecknen * och ? kan användas för att matcha godtyckliga teckenföljder. * matchar ett godtyckligt antal tecken medan ? anger ett enda valfritt tecken, dvs. matchar noll till ett tecken. Escape-tecknet är \, så om du vill matcha de faktiska tecknen *, ? eller \ kan du skriva \ framför dem. + + Om du aktiverar den här inställningen kan den angivna listan med plugin-program användas i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Användarna kan aktivera eller inaktivera dem i about:plugins även om plugin-programmet också matchar ett mönster i DisabledPlugins. Användarna kan också aktivera och inaktivera plugin-program som inte matchar några mönster i DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions och EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Innebär att föråldrade plugin-program kan köras i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. + + Om du aktiverar den här inställningen kan föråldrade plugin-program användas som vanliga plugin-program. + + Om du inaktiverar den här inställningen går det inte att använda äldre plugin-program och användarna tillfrågas inte om tillåtelse att köra dem. + + Om du inte anger inställningen får användarna välja om de vill köra föråldrade program.</translation> +<translation id="407895324478579198">Innebär att du kan ange en lista med tillägg som ska installeras obemärkt utan att användaren behöver göra något. + + Varje objekt i listan är en sträng som innehåller ett tilläggs-ID och en uppdateringsadress avgränsade med semikolon (<ph name="SEMICOLON"/>). Exempel: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. För varje objekt hämtar <ph name="PRODUCT_NAME"/> det tillägg som anges av ID:t från den angivna webbadressen och installerar det automatiskt. På följande sidor förklaras hur du kan tillhandahålla tillägg på din egen server. Om uppdateringsadresser: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> , allmänt om att tillhandahålla tillägg: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + Användarna kan inte avinstallera tillägg som anges i den här policyn. Om du tar bort ett tillägg från listan avinstalleras det automatiskt av <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Tillägg som är svartlistade i ExtensionInstallBlacklist och inte är vitlistade kan inte tvångsinstalleras av den här policyn.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Anger webbadressen till favoritikonen för standardsökleverantören. Valfritt.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Använd <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> som standard</translation> +<translation id="1047128214168693844">Tillåt inte att någon webbplats spårar användarnas fysiska plats</translation> +<translation id="3273221114520206906">Standardinställning för JavaScript</translation> +<translation id="6810445994095397827">Blockera JavaScript på dessa webbplatser</translation> +<translation id="6510914645829248303">Om "Öppna följande sidor" har valts som startåtgärd kan du ange en lista med webbadresser som ska öppnas.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Inkludera port som inte är standard i Kerberos SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">Använd aldrig en proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">Webbadress för startsida</translation> +<translation id="8990655542335348641">Anger en tid i millisekunder för hur ofta enhetshanteringstjänsten avfrågas för policyinformation. + + Om du anger den här policyn åsidosätts standardvärdet tre timmar. Giltiga värden är från 30 minuter till en dag. Värden utanför intervallet ändras till närmaste gräns.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Aktiverar anonym rapportering av användning och kraschrelaterade data om <ph name="PRODUCT_NAME"/> till Google och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om du aktiverar den här inställningen skickas anonyma rapporter om användning och kraschrelaterade data till Google. + + Om du inaktiverar inställningen skickas inga anonyma rapporter om användning och kraschrelaterade data till Google. + + Om du aktiverar eller inaktiverar inställningen kan den inte ändras eller åsidosättas av användarna i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Konfigurerar standardstartsidans typ i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningarna för startsidan. Startsidan kan vara en webbadress du anger eller sidan Ny flik. + + Om du aktiverar inställningen används alltid sidan Ny flik som startsida och startsidans webbadress ignoreras. + + Om du inaktiverar inställningen blir användarens startsida aldrig sidan Ny flik om inte dess webbadress ställs in på "chrome://newtab". + + Om du aktiverar eller inaktiverar inställningen kan användarna inte ändra startsidans typ i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Aktivera lås när enheter med Chrome OS är i viloläge eller vänteläge.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Aktiverar användning av alternativa felsidor som är inbyggda i <ph name="PRODUCT_NAME"/> (till exempel "Sidan hittades inte") och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om du aktiverar inställningen används alternativa felsidor. + + Om du inaktiverar inställningen används aldrig alternativa felsidor. + + Om du aktiverar eller inaktiverar den här inställningen kan den inte ändras eller åsidosättas av användarna i <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Policy för HTTP-autentisering</translation> +<translation id="817926804885880359">Aktiverar funktionen Autofyll i <ph name="PRODUCT_NAME"/> så att användarna kan fylla i webbformulär som använts tidigare automatiskt med information som adress eller kreditkortsinformation. + + Om du inaktiverar inställningen kan användarna inte använda Autofyll. + + Om du aktiverar inställningen eller inte konfigurerar något värde förblir Autofyll under användarnas kontroll. Det innebär att de kan konfigurera profiler för Autofyll och aktivera och inaktivera Autofyll som de vill.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Tillåt cookies på dessa webbplatser</translation> +<translation id="3906388518501362918">Aktiverar JavaScript i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Om inställningen är aktiverad eller inte konfigurerad kan JavaScript användas på webbsidor. + + Om inställningen är inaktiverad kan inte JavaScript användas på webbsidor.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Anger en lista med plugin-program som är inaktiverade i <ph name="PRODUCT_NAME"/> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. + + Jokertecknen * och ? kan användas för att matcha godtyckliga teckenföljder. * matchar ett godtyckligt antal tecken medan ? anger ett enda tecken, dvs. matchar noll till ett tecken. Escape-tecknet är \, så om du vill matcha de faktiska tecknen *, ? eller \ skriver du \ framför dem. + + Om du aktiverar den här inställningen används aldrig listan med plugin-program i <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Plugin-programmen markeras som inaktiverade i about:plugins och de kan inte aktiveras av användarna. + + Observera att den här policyn kan åsidosättas av EnabledPlugins och DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ta.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ta.xtb index 1bcb447..a2f872c 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_ta.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ta.xtb @@ -1,15 +1,520 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="ta"> +<translation id="1503959756075098984">பின்னணினியி நிறுவ வேண்டிய நீட்டிப்பு IDகள் மற்றும் புதுப்பிப்பு URLகள்</translation> +<translation id="2463365186486772703">பயன்பாட்டின் மொழி</translation> +<translation id="1397855852561539316">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநர் பரிந்துரை URL</translation> +<translation id="7040229947030068419">எடுத்துக்காட்டு மதிப்பு:</translation> +<translation id="6106630674659980926">கடவுச்சொல் நிர்வாகியை இயக்கு</translation> +<translation id="7337927025691881244">எந்தெந்த நீட்டிப்புகளைப் பயனர்கள் நிறுவக்கூடாது என்று குறிப்பிட உங்களை அனுமதிக்கிறது. முன்பே நிறுவப்பட்ட நீட்டிப்புகள் தடுப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டால் அவை அகற்றப்படும். + + * என்ற மதிப்பில் தடுப்பு பட்டியல் இருந்தால், வெளிப்படையாக அனுமதி பட்டியலில் குறிப்பிடப்படாத எல்லா நீட்டிப்புகளும் தடுப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப்படும்.</translation> +<translation id="7755528767666760533">உடனடி தேடல் பரிந்துரைகளை வழங்குவதற்கு பயன்படுத்த வேண்டிய, தேடு பொறியின் URL ஐக் குறிப்பிடுகிறது. URL இல் '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' என்ற தொடர் இருக்க வேண்டும், இது வினவலின்போது பயனர் அதுவரை உள்ளிட்ட உரையால் பதிலீடு செய்யப்படும். விருப்பத்தேர்வு.</translation> +<translation id="7614663184588396421">முடக்கப்பட்ட நெறிமுறை திட்டங்களின் பட்டியல்</translation> +<translation id="2309390639296060546">இயல்புநிலை புவிஇருப்பிட அமைப்பு</translation> +<translation id="4680961954980851756">தானியங்குநிரப்புதலை இயக்கு</translation> +<translation id="5183383917553127163">தடுப்பு பட்டியலுக்கு உட்படாத நீட்டிப்புகளைக் குறிப்பிட உங்களை அனுமதிக்கிறது. + + * என்ற மதிப்பைக் கொண்ட தடுப்புப்பட்டியலானது எல்லா நீட்டிப்புகளையும் தடுப்புப்பட்டியலில் சேர்க்கும், அனுமதி பட்டியலில் உள்ள நீட்டிப்புகளை மட்டுமே பயனர்கள் நிறுவ முடியும். + + இயல்புநிலையாக எல்லா நீட்டிப்புகளுமே, அனுமதி பட்டியலில்தான் இருக்கும், ஆனால் கொள்கையின்படி எல்லா நீட்டிப்புகளும் தடுப்புப்பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டால், அந்த கொள்கையை மீறுவதற்கு, அனுமதி பட்டியலைப் பயன்படுத்தலாம்.</translation> +<translation id="3185009703220253572">பதிப்பு <ph name="SINCE_VERSION"/> முதல்</translation> +<translation id="5469825884154817306">இந்த தளங்களில் படங்களை தடு</translation> +<translation id="1438955478865681012">நீட்டிப்பு தொடர்பான கொள்கைகளை உள்ளமைக்கிறது. தடுப்பு பட்டியலில் உள்ள நீட்டிப்புகள், அனுமதி பட்டியலுக்கு மாற்றப்படும் வரை அவற்றை நிறுவ பயனர்களுக்கு அனுமதி கிடைக்காது. <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> இல் நீட்டிப்புகளைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம், அவற்றைத் தானாகவே நிறுவுமாறு <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ நீங்கள் கட்டாயப்படுத்தலாம். கட்டாயமாக நிறுவவேண்டிய நீட்டிப்புகளை விட தடுப்பு பட்டியல் முன்னுரிமை கொண்டது.</translation> +<translation id="4070280487546651935">இந்த வழங்குநரின் தேடலைத் தொடங்கும், சர்வபுலத்தில் பயன்படுத்தப்படும் குறுக்குவழி திறவுசொல்லைக் குறிப்பிடுகிறது. விருப்பத்தேர்வு.</translation> +<translation id="1096105751829466145">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநர்</translation> +<translation id="7567380065339179813">இந்தத் தளங்களில் செருகுநிரல்களை அனுமதி</translation> +<translation id="5290940294294002042">பயனர் இயக்க அல்லது முடக்கக்கூடிய செருகுநிரல்களின் பட்டியலைக் குறிப்பிடுக</translation> +<translation id="1427655258943162134">ப்ராக்ஸி சேவையகத்தின் முகவரி அல்லது URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">நிலையான ப்ராக்ஸி சேவையகங்களைப் பயன்படுத்து</translation> +<translation id="3021409116652377124">செருகுநிரல் கண்டுபிடிப்பை முடக்கு</translation> +<translation id="2455652143675149114">தொடக்கத்தின்போதான, செயல்பாட்டைக்க் குறிப்பிட உங்களை அனுமதிக்கிறது. + + 'முகப்பு பக்கத்தைத் திற' என்பதை நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ தொடங்கும்போது, எப்போதும் முகப்புப் பக்கம் திறக்கப்படும். + + 'கடைசியாக திறக்கப்பட்டிருந்த URLகளை மீண்டும் திற' என்பதை நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ நீங்கள் மூடியபோது, கடைசியாக திறந்திருந்த URLகள் மீண்டும் திறக்கப்படும். + + 'URLகளின் பட்டியலைத் திற' என்பதை நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், 'தொடக்கத்தில் திறக்கவேண்டிய URLகள்' என்ற பட்டியலில் உள்ளவை பயனர் <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ தொடங்கும்போது திறக்கப்படும். + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் இயக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயனர்கள் அதை மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது. + + இந்த அமைப்பை முடக்குவது, உள்ளமைக்காமல் அதை அதை விட்டுவிடுவதற்கு சமம். இருந்தும் அதனை <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயனர் தொடர்ந்து மாற்ற முடியும்.</translation> +<translation id="4980635395568992380">தரவு வகை:</translation> +<translation id="3096595567015595053">இயக்கப்பட்ட செருகுநிரல்களின் பட்டியல்</translation> +<translation id="7998998292074133333">ChromeOS சாதனங்கள் செயலற்றுப்போனாலோ அல்லது இடைநிறுத்தப்பட்டாலோ பூட்டை இயக்கு. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், பயனர்கள் ChromeOS சாதனங்களை செயலற்ற நிலையிலிருந்து மீண்டும் இயக்க, கடவுச்சொல்லை வழங்குமாறு கேட்கப்படுவார்கள். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், பயனர்கள் ChromeOS சாதனங்களை இயக்குவதற்கு கடவுச்சொல் எதுவும் கேட்கப்படாது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், பயனர்கள் அந்த அமைப்பை <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> இல் மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="5912364507361265851">கடவுச்சொல் நிர்வாகியில் பயனர்கள் கடவுச்சொல்லைக் காண்பிக்க அனுமதி</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் புதிய தாவல் பக்கத்தில், புக்மார்க் பட்டியை இயக்குகிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆனது, "புதிய தாவல்" பக்கத்தில், புக்மார்க் பட்டியைக் காண்பிக்கும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், பயனர்கள் எப்போதுமே புக்மார்க் பட்டியைக் காண மாட்டார்கள். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் இயல்புநிலை முகப்பு பக்கத்தை உள்ளமைத்து, பயனர்கள் அதை மாற்றுவதைத் தடுக்கும். + + புதிய தாவல் பக்கத்தை முகப்பு பக்கமாக நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்தால் அல்லது, அதை ஒரு URL ஆக அமைத்து, முகப்புப் பக்க URL ஐக் குறிப்பிட்டால் மட்டுமே முகப்பு பக்க அமைப்புகள் முழுமையாக பூட்டப்படும். நீங்கள் முகப்புப்பக்க URLஐ குறிப்பிடாவிட்டால், 'chrome://newtab' என்று குறிப்பிடுவதன் மூலம், பயனர் புதிய தாவலில் முகப்புப்பக்கத்தை அமைக்க முடியும்.</translation> +<translation id="1353966721814789986">தொடக்கப் பக்கங்கள்</translation> +<translation id="5564962323737505851">கடவுச்சொல் நிர்வாகியை உள்ளமைக்கிறது. கடவுச்சொல் நிர்வாகி இயக்கப்பட்டால், தெளிவாக படிக்கக்கூடிய உரையில் சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களைப் பயனர் காண்பிக்கலாமா என்பதை நீங்கள் இயக்கலாம் அல்லது முடக்கலாம்.</translation> +<translation id="4668325077104657568">இயல்புநிலை படங்கள் அமைப்பு</translation> +<translation id="6368403635025849609">இந்த தளங்களில் JavaScript ஐ அனுமதி</translation> <translation id="6074963268421707432">டெஸ்க்டாப் அறிவிக்கைகளைக் காண்பிக்க எந்த தளத்தையும் அனுமதிக்காதே</translation> +<translation id="3758249152301468420">டெவெலப்பர் கருவிகளை முடக்கு</translation> +<translation id="8665076741187546529">கட்டாயமாக நிறுவப்பட்ட நீட்டிப்புகளின் பட்டியலை உள்ளமை</translation> +<translation id="6242542007132978836">செருகுநிரல்களைத் தானாகவே இயக்குவதற்கு வலைத்தளங்கள் அனுமதிக்கப்பட வேண்டுமா என்பதை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. செருகுநிரல்களைத் தானாகவே இயக்குவது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் அனுமதிக்கப்படலாம் அல்லது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் நிராகரிக்கப்படலாம்.</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் SPDY நெறிமுறையைப் பயன்படுத்துவதை முடக்குகிறது.</translation> +<translation id="4899708173828500852">பாதுகாப்பு உலாவலை இயக்கு</translation> +<translation id="3570008976476035109">இந்த தளங்களில் செருகுநிரல்களைத் தடு</translation> +<translation id="2884728160143956392">இந்த தளங்களில் அமர்வுக்கு மட்டுமேயான குக்கீகளை அனுமதி</translation> +<translation id="3496296378755072552">கடவுச்சொல் நிர்வாகி</translation> +<translation id="7118495359694701769">உருவாக்கப்பட்ட Kerberos SPN இல் இயல்புக்கு மாறான போர்ட் சேர்க்கப்பட வேண்டுமா என்று குறிப்பிடுகிறது. + + இந்த அமைப்பை செயலாக்கி, இயல்புக்கு மாறான (அதாவது, 80 அல்லது 443 ஐ விட வேறுபட்ட) போர்ட்டையும் உள்ளிட்டால், அது உருவாக்கப்பட்ட Kerberos SPN இல் சேர்க்கப்படும். + + இந்த அமைப்பை முடக்கினால், உருவாக்கப்பட்ட Kerberos SPN இல் எந்த நிலையிலும் எந்தவொரு போர்ட்டும் சேர்க்கப்படாது.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ப்ராக்ஸியை இயக்கு</translation> +<translation id="4276147605137721961">புக்மார்க்குகளை <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் திருத்துவதை இயக்குகிறது அல்லது முடக்குகிறது. + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் இயக்கினால், புக்மார்க்குகளை சேர்க்கவோ, அகற்றவோ அல்லது திருத்தவோ முடியும். இது இயல்புநிலையாகும். + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் முடக்கினால், புக்மார்க்குகளை சேர்க்கவோ, அகற்றவோ அல்லது திருத்தவோ முடியாது. ஏற்கனவே இருக்கும் புக்மார்க்குகள் தொடர்ந்து இருக்கும்.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux விருப்பப் பெயர்:</translation> +<translation id="8621457834803281393">குக்கீகளை அமைப்பதற்கு அனுமதி அளிக்கப்படாத தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="254524874071906077">Chrome ஐ இயல்புநிலை உலாவியாக அமை</translation> +<translation id="4377599627073874279">அனைத்துப் படங்களையும் காண்பிக்க, அனைத்து தளங்களையும் அனுமதி</translation> +<translation id="3915395663995367577">ப்ராக்ஸி .pac கோப்பிற்கான URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google ஆல் வழங்கப்படும் ஒத்திசைவு சேவைகளைப் பயன்படுத்தி, <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் தரவு ஒத்திசைவை முடக்குகிறது, மேலும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதையும் தடுக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்குகிறது, பயனர்கள் இந்த அமைப்பை <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="1022361784792428773">பயனர்கள் நிறுவுவதிலிருந்து தடுக்க வேண்டிய நீட்டிப்பு IDகள் (அல்லது அனைத்தையும் தடுக்க * )</translation> +<translation id="5026128159812446244"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ கோப்பு தேர்ந்தெடுத்தல் உரையாடல்களைக் காண்பிக்க அனுமதிப்பதன் மூலமாக, கணினியில் உள்ள அக கோப்புகளுக்கான அணுகலை அனுமதிக்கிறது. + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் முடக்கினால், பயனர்கள் இயல்பாக கோப்பு தேர்ந்தெடுத்தல் உரையாடல்களைத் திறக்கலாம். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், கோப்பு தேர்ந்தெடுத்தல் உரையாடலைத் தொடங்கக்கூடிய ஏதேனும் ஒரு செயலை பயனர் செய்தால், (அதாவது, புக்மார்க்குகளை இறக்குமதி செய்தல், கோப்புகளைப் பதிவேற்றுதல், இணைப்புகளை சேமித்தல் போன்றவை) பயனர் கோப்பு தேர்ந்தெடுத்தல் உரையாடல் பெட்டியில் ரத்து என்பதைக் கிளிக் செய்துவிட்டதாக கருதப்பட்டு ஒரு செய்தி காண்பிக்கப்படும். + + இந்த அமைப்பு அமைக்கப்படவில்லை என்றால், வழக்கம்போலவே கோப்பு தேர்ந்தெடுத்தல் உரையாடல்களை பயனர்கள் திறக்கலாம்.</translation> +<translation id="7683777542468165012">டைனமிக் கொள்கை புதுப்பிப்பு</translation> +<translation id="6228640147633317529">படங்களைக் காண்பிக்க அனுமதி அளிக்கப்படும் தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை நீங்கள் அமைக்க அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="2711603272213076156">கோப்பு தேர்ந்தெடுத்தல் உரையாடல்களைத் தொடங்குவதற்கு அனுமதி.</translation> <translation id="1426410128494586442">ஆம்</translation> +<translation id="3381968327636295719">இயல்புநிலையாக ஹோஸ்ட் உலாவியைப் பயன்படுத்து</translation> +<translation id="6368011194414932347">முகப்புப் பக்க URL ஐ உள்ளமை</translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் மறைநிலை பயன்முறையை இயக்குகிறது. + + இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருந்தால் அல்லது உள்ளமைக்கப்படவில்லை என்றால், பயனர்கள் மறைநிலை பயன்முறையில் வலை பக்கங்களைத் திறக்க முடியும். + + இந்த அமைப்பு முடக்கப்படிருந்தால், பயனர்கள் மறைநிலை பயன்முறையில் வலை பக்கங்களைத் திறக்க முடியாது.</translation> +<translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் கடவுச்சொற்களை சேமிப்பதையும், சேமித்த கடவுச்சொற்களைப் பயன்படுத்துவதையும் இயக்குகிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், பயனர்கள் <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ கடவுச்சொற்களை நினைவில் கொள்ள வைத்து, அடுத்தமுறை தளத்தில் உள்நுழையும்போது தானாகவே வழங்குமாறு பயன்படுத்தலாம். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், பயனர்கள் கடவுச்சொற்களை சேமிக்கவோ, ஏற்கனவே சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களைப் பயன்படுத்தவோ முடியாது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Kerberos அங்கீகரிப்புடன் பரிமாற்றம் செய்யப்படும்போது, CNAME பார்வையிடலை முடக்கவும்</translation> +<translation id="6200084307932433394"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் ஒருங்கிணைந்த, Google மொழியாக்க சேவையை இயக்கும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், பொருத்தமான இடங்களில் பயனருக்கு பக்கம் மொழிமாற்றம் செய்யப்படும் வசதியை வழங்கும் ஒருங்கிணைந்த கருவிப்பட்டி <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் காண்பிக்கப்படும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், பயனர்கள் எப்போதும் மொழிமாற்ற பட்டியை காண மாட்டார்கள். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் இந்த அமைப்பைப் பயனர்களால் மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="5059221739913673172">பயனர் தரவை சேமிப்பதற்காக <ph name="PRODUCT_NAME"/> பயன்படுத்த வேண்டிய கோப்பகத்தை உள்ளமைக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த கொள்கையை அமைத்தால், பயனர் '--user-data-dir' என்பதைக் குறிப்பிட்டாலும் குறிப்பிடாவிட்டாலும், <ph name="PRODUCT_NAME"/> வழங்கப்பட்ட கோப்பகத்தையே பயன்படுத்தும்.</translation> +<translation id="3528000905991875314">மாற்று பிழைப் பக்கங்களை இயக்கு</translation> +<translation id="4084327080063933392">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநரின் பெயரைக் குறிப்பிடுகிறது. காலியாக விட்டுவிட்டால், தேடல் URL குறிப்பிடும் ஹோஸ்ட் பெயர் பயன்படுத்தப்படும்.</translation> +<translation id="6114416803310251055">மறுக்கப்பட்டது</translation> +<translation id="8493645415242333585">உலாவி வரலாற்றை சேமிப்பதை முடக்கு</translation> +<translation id="5776485039795852974">டெஸ்க்டாப் அறிவிப்புகளைக் காண்பிக்க வேண்டுமென்று ஏதேனும் ஒரு தளம் கேட்கும்போதெல்லாம் என்னிடம் கேள்</translation> <translation id="6786747875388722282">நீட்சிகள்</translation> +<translation id="6417878201680958437"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆல் பயன்படுத்தப்படும் ப்ராக்ஸி சர்வரைக் குறிப்பிட உங்களை அனுமதிக்கிறது மற்றும் பயனர்கள் ப்ராக்ஸி அமைப்புகளை மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. + + நீங்கள் எப்போதும் ப்ராக்ஸி சர்வரைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்றும், நேரடியாக இணைப்பதற்கும் விரும்பினால், பிற விருப்பங்கள் அனைத்தும் புறக்கணிக்கப்படும். + + கணினியின் ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்த அல்லது ப்ராக்ஸி சர்வரைத் தானாக கண்டறியுமாறு தேர்ந்தெடுத்தால், பிற விருப்பங்கள் அனைத்தும் புறக்கணிக்கப்படும். + + நிலையான ப்ராக்ஸி பயன்முறையைப் பயன்படுத்த தேர்வு செய்தால், 'ப்ராக்ஸி சர்வரின் முகவரி அல்லது URL' மற்றும் 'ப்ராக்ஸி கடந்துபோதல் விதிகளின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியல்' ஆகியவற்றில் கூடுதல் விருப்பங்களைக் குறிப்பிடலாம். + + .pac ப்ராக்ஸி ஸ்கிரிப்ட்டைப் பயன்படுத்தத் தேர்வு செய்தீர்கள் என்றால், ஸ்கிரிப்டிற்கான URL ஐ 'ப்ராக்ஸி .pac கோப்பிற்கான URL' என்பதில் குறிப்பிட வேண்டும். + + விரிவான எடுத்துக்காட்டுகளுக்கு, இங்கு செல்க: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், கட்டளை வரியிலிருந்து குறிப்பிடப்படும் எல்லா ப்ராக்ஸி தொடர்பான விருப்பங்களையும் <ph name="PRODUCT_NAME"/> புறக்கணித்து விடும்.</translation> +<translation id="6899705656741990703">ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைத் தானாகவே கண்டறி</translation> +<translation id="4101772068965291327">முகப்புப் பக்கத்தைத் திற</translation> +<translation id="8992176907758534924">படங்களைக் காண்பிக்க எந்த தளத்தையும் அனுமதிக்காதே</translation> +<translation id="8704831857353097849">முடக்கப்பட்ட செருகுநிரல்களின் பட்டியல்</translation> +<translation id="467449052039111439">URL களின் பட்டியலைத் திற</translation> +<translation id="5883015257301027298">இயல்புநிலை குக்கீகள் அமைப்பு</translation> +<translation id="1222189289457045659">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநரைப் பயன்படுத்துவதை இயக்குகிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், சர்வபுலத்தில் URL அல்லாத உரையைப் பயனர் தட்டச்சு செய்யும்போது, இயல்புநிலை தேடல் செய்யப்படும். + + இயல்புநிலை தேடல் கொள்கைகளில் மீதமுள்ளவற்றை குறிப்பிடுவதன் மூலம், நீங்கள் இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநரைக் குறிப்பிடலாம். இவை வெறுமையாக விடப்பட்டால், இயல்புநிலை வழங்குநரைப் பயனர் தேர்ந்தெடுக்கலாம். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், URL அல்லாத உரையை சர்வபுலத்தில் பயனர் தட்டச்சு செய்யும்போது, தேடல் எதுவும் செய்யப்படாது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், அதை <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயனர்கள் மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="8955719471735800169">மேலே செல்க</translation> +<translation id="6845930317830839162">JavaScript ஐ இயக்குவதற்கு வலைத்தளங்கள் அனுமதிக்கப்படுகின்றனவா என்பதை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. JavaScript இயக்குவது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் அனுமதிக்கப்படலாம் அல்லது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் நிராகரிக்கப்படலாம்.</translation> <translation id="4250680216510889253">இல்லை</translation> +<translation id="1522425503138261032">பயனரின் நிஜ இருப்பிடத்தை தடமறிவதற்கு தளங்களை அனுமதி</translation> +<translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் உள்ள இயல்புநிலை பக்க URL ஐ உள்ளமைத்து, அதை மாற்றுவதிலிருந்து பயனர்களைத் தடுக்கிறது. + + முகப்பு பக்க URL ஆனது, இங்கே நீங்கள் குறிப்பிடும் படியானதாகவோ அல்லது புதிய தாவல் பக்கமாகவோ அமைக்கப்படும். + + புதிய தாவல் பக்கத்தை தேர்ந்தெடுத்தால், இந்தக் கொள்கை புறக்கணிக்கப்படும். + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் செயல்படுத்தினால், பயனர்களால் <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் உள்ள தங்களது முகப்புப் பக்க URL ஐ மாற்ற முடியாது, ஆனால் தங்களின் முகப்புப் பக்கமாக புதிய தாவல் பக்கத்தை தேர்வுசெய்ய முடியும்.</translation> +<translation id="4423597592074154136">ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைக் கைமுறையாகக் குறிப்பிடு</translation> +<translation id="3137734558440858947">படங்களைக் காண்பிக்க வலைத்தளங்கள் அனுமதிக்கப்படுகின்றனவா என்பதை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. படங்களைக் காண்பிப்பது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் அனுமதிக்கப்படலாம் அல்லது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் நிராகரிக்கப்படலாம்.</translation> +<translation id="9035964157729712237">தடுப்புப் பட்டியலில் இருந்து, விலக்குவதற்கான நீட்டிப்பு IDகள்</translation> +<translation id="3523486089716697173">படங்களைக் காண்பிக்க அனுமதி அளிக்கப்படாத தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயன்பாட்டின் மொழியை உள்ளமைக்கிறது மற்றும் பயனர்கள் அதை மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆனது குறிப்பிடப்பட்ட மொழியைப் பயன்படுத்தும். உள்ளமைக்கப்பட்ட மொழியானது ஆதரிக்கப்படவில்லை என்றால், அதற்கு மாற்றாக 'en-US' பயன்படுத்தப்படும். + + இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டிருந்தால் அல்லது உள்ளமைக்கப்படவில்லை என்றால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆனது பயனர் குறிப்பிட்ட மொழியைப் பயன்படுத்தும் (உள்ளமைக்கப்பட்டால்), கணினியின் மொழியைப் பயன்படுத்தும் அல்லது 'en-US' க்கு மீட்டமைக்கப்படும்.</translation> +<translation id="6022948604095165524">தொடக்கத்தின்போதான செயல்</translation> +<translation id="3704185423155638353">JavaScript இயக்க அனுமதி அளிக்கப்படாத தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="7628741187268592472">HTTP அங்கீகரிப்பிற்கு எந்த GSSAPI லைப்ரரியைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று குறிப்பிடுகிறது. நீங்கள் லைப்ரரி பெயரை மட்டும் குறிப்பிடலாம் அல்லது முழு பாதையையும் குறிப்பிடலாம். அமைப்பு எதுவும் வழங்கப்படவில்லை என்றால், இயல்புநிலை லைப்ரரி பெயரைப் பயன்படுத்துமாறு <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆனது மீட்டமைக்கப்படும்.</translation> +<translation id="605147781209875705">இந்த கொள்கை மறுக்கப்பட்டது, மாற்றாக ProxyMode ஐப் பயன்படுத்தவும். + + <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆல் பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய ப்ராக்ஸி சேவையகத்தைக் குறிப்பிட உங்களை அனுமதிக்கிறது, மேலும் பயனர்கள் ப்ராக்ஸி அமைப்புகளை மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. + + எப்போதும் ப்ராக்ஸி சேவையகத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்றும், நேரடியாக இணைக்க வேண்டும் என்றும் நீங்கள் தேர்வு செய்தால், பிற விருப்பங்கள் அனைத்தும் புறக்கணிக்கப்படும். + + நீங்கள் கணினியின் ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்துமாறு அல்லது தானாக ப்ராக்ஸி சேவையகத்தைக் கண்டறியுமாறு தேர்ந்தெடுத்தால், பிற விருப்பங்கள் அனைத்தும் புறக்கணிக்கப்படும். + + நீங்கள் கைமுறை ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்துமாறு தேர்ந்தெடுத்தால், 'ப்ராக்ஸி சேவையகத்தின் முகவரி அல்லது URL' , 'ப்ராக்ஸி .pac கோப்பிற்கான URL' மற்றும் 'ப்ராக்ஸி கடந்துபோதல் விதிகளின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியல்' ஆகியவற்றில் கூடுதல் விருப்பங்களை நீங்கள் குறிப்பிடலாம். + + விரிவான எடுத்துக்காட்டுகளுக்கு, இங்கு செல்க: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், கட்டளை வரியிலிருந்து வரும் ப்ராக்ஸி தொடர்பான எல்லா விருப்பங்களையும் <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆனது புறக்கணித்து விடும்.</translation> +<translation id="6516561898504323308">மூன்றாம் தரப்பு குக்கீகளைத் தடுக்கிறது. + + இந்த அமைப்பை இயக்குவதால், உலாவியின் முகவரி பட்டியில் இருக்கும் டொமைன் அல்லாத வலை பக்க உறுப்புகள் குக்கீகளை அமைப்பது தடுக்கப்படுகிறது. + + இந்த அமைப்பை முடக்குவதால், உலாவியின் முகவரி பட்டியில் இருக்கும் டொமைனை சாராத பக்க உறுப்புகளால் குக்கீகள் அமைக்கப்படுவது அனுமதிக்கப்படும், மேலும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதும் தடுக்கப்படும்.</translation> +<translation id="3864818549971490907">இயல்புநிலை செருகுநிரல் அமைப்புகள்</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 அல்லது அதற்கு பிந்தைய பதிப்பு</translation> +<translation id="6886010724297701888">இங்கே தரப்பட்டுள்ள, ஹோஸ்டுகளின் பட்டியலுக்கு, எந்தவிதமான ப்ராக்ஸியையும் <ph name="PRODUCT_NAME"/> கடந்து செல்லும். + + 'ப்ராக்ஸி சேவையக அமைப்புகளை எப்படி குறிப்பிடுவது என்று தேர்வு செய்க' என்பதில் நீங்கள் கைமுறை ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுத்திருந்தால் மட்டுமே இந்த கொள்கை நடைமுறைப்படுத்தப்படும். + + மேலும் விரிவான எடுத்துக்காட்டுகளுக்கு, இங்கு செல்க: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">ப்ராக்ஸி கடந்துபோதல் விதிகள்</translation> +<translation id="4752274243117690301">இந்த அமைப்பினை உண்மை என்று நீங்கள் அமைத்தால், தானியங்கு தேடல் மற்றும் தொலைந்த செருகுநிரல்களின் நிறுவலானது <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் முடக்கப்படும்.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> மற்றும் கணினியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள இயல்பான அச்சுப்பொறிகளுக்கு இடையே <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ ப்ராக்ஸியாக இயங்க வைக்கும். + + இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டால் அல்லது உள்ளமைக்கப்படவில்லை என்றால், பயனர்கள், கிளவ்டு பிரிண்ட் ப்ராக்ஸியை, அவர்களின் Google கணக்குடனான அங்கீகரிப்பின் மூலம் இயக்க முடியும். + + இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டால், பயனர்கள் ப்ராக்ஸியை இயக்க முடியாது, மேலும் கணினி அதன் அச்சுப்பொறிகளை <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> உடன் பகிர்ந்து கொள்ள அனுமதிக்கப்படாது.</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பிணைய முன்கணிப்பை செயலாக்குகிறது மேலும் இந்த அமைப்பைப் பயனர்கள் மாற்றுவதையும் தடுக்கிறது. + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், இந்த அமைப்பை <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயனர்களால் மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D கிராஃபிக்ஸ் APIகளுக்கான ஆதரவை முடக்கு</translation> +<translation id="2741921267428646309"><ph name="PRODUCT_NAME"/> பின்பற்றும், கொள்கைகளின் பட்டியல் இதுதான். + + கைமுறையாக இந்த அமைப்புகளை நீங்கள் மாற்ற வேண்டியதில்லை! எளிதாக பயன்படுத்தக்கூடிய டெம்பிளேட்களைப் பின்வருவதிலிருந்து பதிவிறக்கலாம் + <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. + + Chromium மற்றும் Google Chrome ஆகிய இரண்டிலும் ஆதரிக்கப்படும் கொள்கைகளின் பட்டியல் ஒன்றுதான் என்றாலும் அதனதன் Windows பதிவக இருப்பிடங்கள் வேறுபட்டவை. + + இது <ph name="CHROMIUM_KEY"/> என Chromium கொள்கைகளில் தொடங்கும், <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> என Google Chrome கொள்கைகளில் தொடங்கும்.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> விருப்பத்தேர்வுகள்</translation> +<translation id="9096086085182305205">அங்கீகார சேவையக அனுமதி பட்டியல்</translation> +<translation id="7063895219334505671">இந்த தளங்களில் பாப்அப்களை அனுமதி</translation> +<translation id="2824715612115726353">மறைநிலை பயன்முறையை இயக்கு</translation> +<translation id="6157537876488211233">ப்ராக்ஸி கடந்துபோதல் விதிகளின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியல்</translation> <translation id="8870318296973696995">முகப்புப் பக்கம்</translation> +<translation id="4505337077089958219">கொள்கை புதுப்பிப்பு வீதம்</translation> +<translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/> பிரதிநிதிப்படுத்தக்கூடிய சேவையகங்கள்.</translation> <translation id="3866249974567520381">விவரம்</translation> +<translation id="2236488539271255289">அக தரவை அமைப்பதற்கு, எந்த தளத்தையும் அனுமதிக்க வேண்டாம்</translation> +<translation id="4467952432486360968">மூன்றாம் தரப்பு குக்கீகளைத் தடு</translation> +<translation id="1722705282440676367"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆல் பயன்படுத்தப்படும் ப்ராக்ஸி சேவையகத்தை குறிப்பிட உங்களை அனுமதிக்கிறது, மேலும் பயனர்கள் ப்ராக்ஸி அமைப்புகளை மாற்றுவதையும் தடுக்கிறது. + + ப்ராக்ஸி சேவையகத்தை எப்போதும் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று தேர்ந்தெடுத்து, எப்போதும் நேரடியாகவே இணைக்க விரும்பினால், பிற விருப்பங்கள் அனைத்தும் புறக்கணிக்கப்படும். + + ப்ராக்ஸி சேவையகத்தை தானாக கண்டறியும்படி நீங்கள் தேர்வுசெய்திருந்தால், பிற விருப்பங்கள் அனைத்தும் புறக்கணிக்கப்படும். + + விவரமான எடுத்துக்காட்டுகளுக்கு, இங்கு செல்க: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் இயக்கினால், கட்டளை வரி மூலம் குறிப்பிடப்படும் ப்ராக்ஸி தொடர்பான அனைத்து விவரங்களையும் <ph name="PRODUCT_NAME"/> புறக்கணிக்கும்.</translation> +<translation id="8470053727907466464">தேடல் வழங்குநரால் ஆதரிக்கப்படும் எழுத்துக்குறி குறியீட்டுமுறைகளைக் குறிப்பிடுகிறது. குறியீட்டு முறைகள் என்பவை UTF-8, GB2312 மற்றும் ISO-8859-1 போன்ற குறியாக்கப் பக்க பெயர்களாகும். அவை மேற்கூறிய வரிசையில் முயற்சிக்கப்படும். இயல்புநிலையாக UTF-8 இருக்கும்.</translation> +<translation id="2537063115727103969">இந்த கொள்கையானது, "எனது உலாவியை மூடும்போது குக்கீகள் மற்றும் பிற தள தரவை அழி" என்ற உள்ளடக்க அமைப்புகள் விருப்பத்தை மீறக்கூடியதாகும். + + <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ சரி என்று அமைத்திருந்தால், உலாவி மூடப்படும்போது, அகத்தே சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் தரவு அனைத்தும் நீக்கப்படும்.</translation> +<translation id="5365946944967967336">கருவிப்பட்டியில் முகப்புப் பொத்தானைக் காண்பி</translation> +<translation id="3709266154059827597">நீட்டிப்பு நிறுவுதல் தடுப்புப்பட்டியலை உள்ளமை</translation> +<translation id="8451988835943702790">புதிய தாவல் பக்கத்தை முகப்புப்பக்கமாக பயன்படுத்து</translation> +<translation id="823695959636476037">கடவுச்சொல் நிர்வாகியில், கடவுச்சொல்லைப் பயனர்கள் தெளிவான, படிக்கக்கூடிய உரையில் காண்பிக்கலாமா என்பதைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், கடவுச்சொல் நிர்வாகி சாளரத்தில், தெளிவான உரையாக கடவுச்சொல்லைக் காண்பிக்க, கடவுச்சொல் நிர்வாகி அனுமதிக்காது. + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் இயக்கினால் அல்லது உள்ளமைக்காவிட்டால், கடவுச்சொல் நிர்வாகியில் பயனர்கள் தங்கள் கடவுச்சொற்களை தெளிவான உரையில் காணலாம்.</translation> +<translation id="8731693562790917685">குறிப்பிட்ட வகையான உள்ளடக்கங்கள் (எடுத்துக்காட்டாக, குக்கீகள், படங்கள் அல்லது JavaScript போன்றவை) எவ்வாறு கையாளப்பட வேண்டும் என்று குறிப்பிட உள்ளடக்க அமைப்புகள் அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="467236746355332046">ஆதரிக்கப்படும் அம்சங்கள்:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI லைப்ரரி பெயர்</translation> +<translation id="4985088509112317247">அக தரவை அமைப்பதற்கு வலைத்தளங்கள் அனுமதிக்கப்படுகின்றனவா என்பதை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. அக தரவை அமைப்பது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் அனுமதிக்கப்படலாம் அல்லது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் நிராகரிக்கப்படலாம்.</translation> +<translation id="6244210204546589761">தொடக்கத்தில் திறக்கவேண்டிய URLகள்</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows பதிவக இருப்பிடம்:</translation> +<translation id="6119099935390640260">ப்ராக்ஸி .pac கோப்பிற்கான URL ஐ நீங்கள் இங்கே குறிப்பிடலாம். + + 'ப்ராக்ஸி சேவையக அமைப்புகளை எப்படி குறிப்பிடுவது என்பதைத் தேர்வுசெய்க' என்பதில், கைமுறை ப்ராக்ஸி அமைப்புகள் என்பதை நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்திருந்தால் மட்டுமே இந்த கொள்கை நடைமுறைப்படுத்தப்படும். + + மேலும் விவரங்களுக்கு இங்கு செல்க: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">இந்த தளங்களில் குக்கீகளைத் தடு </translation> +<translation id="2745445908503591390">உலாவி அணைக்கப்படும்போது, தளத்தின் தரவை நீக்கு</translation> +<translation id="8665913667133665583">ஒருங்கிணைந்த அங்கீகரிப்பிற்கு எந்தெந்த சேவையகங்கள் அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்று குறிப்பிடுகிறது. ஒரு ப்ராக்ஸி அல்லது அனுமதி பட்டியலில் உள்ள சேவையகத்திடமிருந்து அங்கீகரிப்பு கோரிக்கையை <ph name="PRODUCT_NAME"/> பெற்றால் மட்டுமே ஒருங்கிணைந்த அங்கீகரிப்பு செயலாக்கப்படும். + + ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட சேவையக பெயர்களை கமாவால் பிரிக்கவும். வைல்ட்கார்டுகளுக்கு (*) அனுமதி உண்டு.</translation> +<translation id="538108065117008131">பின்வரும் உள்ளடக்க வகைகளைக் கையாள <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ஐ அனுமதி.</translation> +<translation id="2312134445771258233">தொடக்கத்தின்போது, ஏற்றப்படும் பக்கங்களை உள்ளமைக்க அனுமதிக்கிறது. + + 'தொடக்கத்தின்போதான செயல்' என்பதில் 'URLகளின் பட்டியலைத் திற' என்பதை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்காவிடால், 'தொடக்கத்தின்போது திறக்க வேண்டிய URLகள்' பட்டியலில் உள்ள உள்ளடக்கம் புறக்கணிக்கப்படும்.</translation> +<translation id="7931766636395791713">JavaScript இயக்க அனுமதி அளிக்கப்படும் தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="1019101089073227242">பயனர் தரவு கோப்பகத்தை அமை</translation> +<translation id="2030905906517501646">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநர் திறவுச்சொல்</translation> +<translation id="4290189791053175631">ப்ராக்ஸி சேவையகத்தின் URL ஐ நீங்கள் இங்கே குறிப்பிடலாம். + + 'ப்ராக்ஸி சேவையக அமைப்புகளை எப்படி குறிப்பிடுவது என்பதைத் தேர்வுசெய்க' என்பதில், கைமுறை ப்ராக்ஸி என்பதை நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்திருந்தால் மட்டுமே இந்த கொள்கை நடைமுறைப் படுத்தப்படும். + + கூடுதல் விருப்பங்களுக்கும், விரிவான எடுத்துக்காட்டுகளுக்கும் இங்கு செல்க: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">மொழியாக்கத்தை இயக்கு</translation> +<translation id="2267204956165795704">இயல்புநிலைத் தேடலை மேற்கொள்ளும்போது, பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய தேடு பொறியின் URL ஐக் குறிப்பிடுகிறது. URL இல் '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' என்ற சரம் இருக்க வேண்டும். இது பயனர் தேடும்போது, அவருடைய தேடல் சொற்களால் இடமாற்றப்படும்.</translation> +<translation id="4518251772179446575">ஒரு தளம் பயனரின் நிஜ இருப்பிடத்தை பின்தொடர விரும்பும்போதெல்லாம் கேட்கவும்</translation> <translation id="402759845255257575">JavaScript ஐ இயக்குவதற்கு எந்த தளத்தையும் அனுமதிக்க வேண்டாம்</translation> +<translation id="706669471845501145">டெஸ்க்டாப் அறிவிக்கைகளை காண்பிக்க தளங்களை அனுமதி</translation> +<translation id="5475361623548884387">அச்சிடலை இயக்கு</translation> +<translation id="3653237928288822292">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநர் படவுரு</translation> +<translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இன் பாதுகாப்பான உலாவல் அம்சத்தை இயக்குகிறது மற்றும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், பாதுகாப்பான உலாவல் எப்போதும் இயக்கத்தில் இருக்கும். + + இந்த அமைப்பை முடக்கினால், பாதுகாப்பான உலாவல் எப்போதும் இயக்கப்படாது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், பயனர்கள் <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் இந்த அமைப்பை மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="13356285923490863">கொள்கைப் பெயர்</translation> +<translation id="557658534286111200">புக்மார்க் திருத்துதலை இயக்குகிறது அல்லது முடக்குகிறது</translation> +<translation id="3473585733246847076">குக்கீகளை அமைப்பதற்கு அனுமதி அளிக்கப்படும் தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இன் சர்வபுலத்தில் தேடல் பரிந்துரைகளை இயக்குகிறது மற்றும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், தேடல் பரிந்துரைகள் பயன்படுத்தப்படும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், தேடல் பரிந்துரைகள் எப்போதும் பயன்படுத்தப்படாது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், பயனர்கள் இந்த அமைப்பை <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் அச்சிடுதலை இயக்குகிறது, மேலும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. + + இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டால் அல்லது உள்ளமைக்கப்படா விட்டால், பயனர்கள் அச்சிடலாம். + + இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டிருந்தால், பயனர்கள் <ph name="PRODUCT_NAME"/> இலிருந்து அச்சிட முடியாது. திருக்கி மெனு, நீட்டிப்புகள் மற்றும் JavaScript பயன்பாடுகள் முதலானவற்றிலிருந்தும் அச்சிடல் முடக்கப்படும். <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ மீறி செல்லும் செருகுநிரல்களின் மூலம் அச்சிட முடியும். எடுத்துக்காட்டாக, சில Flash பயன்பாடுகள், அவற்றின் சூழல் மெனுவில் அச்சிடல் விருப்பத்தைக் கொண்டுள்ளன, அவை முடக்கப்படாது.</translation> +<translation id="6908640907898649429">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநரை உள்ளமைக்கிறது. பயனர் பயன்படுத்தும் இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநரை நீங்கள் குறிப்பிடலாம் அல்லது இயல்புநிலைத் தேடலை முடக்குமாறு தேர்வுசெய்யலாம்.</translation> +<translation id="681446116407619279">ஆதரிக்கப்படும் அங்கீகாரத் திட்டங்கள்</translation> +<translation id="4027608872760987929">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநரை இயக்கு</translation> +<translation id="2223598546285729819">இயல்புநிலை அறிவிப்பு அமைப்பு</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் இயல்புநிலை உலாவி சோதனைகளை உள்ளமைக்கிறது, மேலும் பயனர்கள் அதை மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், ஒவ்வொருமுறை கணினி தொடங்கப்படும்போது, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆனது தானாகவே அது இயல்புநிலை உலாவியா என்று சோதிக்கும், மேலும் சாத்தியமானால், தானாகவே பதிவுசெய்து கொள்ளும். + + இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆனது இயல்புநிலை உலாவியா என்று எப்போதும் சோதிக்காது மற்றும் இந்த விருப்பத்தை அமைப்பதற்கான பயனர் கட்டுப்பாடுகளையும் முடக்கிவிடும். + + இந்த அமைப்பு அமைக்கப்படவில்லை என்றால், இது இயல்புநிலை உலாவியாக இருக்க வேண்டுமா என்று கட்டுப்படுத்துவதையும், அவ்வாறு இல்லையென்றால் பயனர் அறிவிப்புகளைக் காண்பிப்பதையும் <ph name="PRODUCT_NAME"/> அனுமதிக்கும்.</translation> +<translation id="1530812829012954197">ஹோஸ்ட் உலாவியில் எப்போதும் பின்வரும் URL களவடிவங்களை ரெண்டர் செய்யவும்</translation> +<translation id="6190022522129724693">இயல்புநிலை பாப்அப்கள் அமைப்பு</translation> +<translation id="847472800012384958">பாப்-அப்களைக் காண்பிக்க எந்த தளத்தையும் அனுமதிக்காதே</translation> +<translation id="4733471537137819387">ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட HTTP அங்கீகரிப்புடன் தொடர்புடைய கொள்கைகள்.</translation> +<translation id="4608714268466689965">வலைத்தளங்கள் டெஸ்க்டாப் அறிவிப்புகளைக் காண்பிக்க அனுமதிக்கப்பட வேண்டுமா என்று அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. இயல்புநிலையாக டெஸ்க்டாப் அறிவிப்புகளை அனுமதிக்கலாம், இயல்புநிலையாக முடக்கலாம் அல்லது ஒவ்வொரு முறை ஒரு வலைத்தளம் டெஸ்க்டாப் அறிவிப்புகளைக் காண்பிக்க முயற்சிக்கும்போதும் பயனரிடம் கேட்குமாறும் அமைக்கலாம்.</translation> +<translation id="1334051495529796396">உருவாக்கப்பட்ட Kerberos SPN ஆனது, அடிப்படை DNS பெயரைச் சார்ந்ததா அல்லது உள்ளிடப்பட்ட அசல் பெயரை சார்ந்ததா என்று குறிப்பிடுகிறது. + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் இயக்கினால், CNAME பார்வையிடுதல் தவிர்க்கப்பட்டு, உள்ளிட்டவாறே சேவையகப் பெயர் பயன்படுத்தப்படும். + + இந்த அமைப்பை முடக்கினால், சேவையகத்தின் அடிப்படை பெயரானது CNAME பார்வையிடலின் மூலம் தீர்மானிக்கப்படும்.</translation> +<translation id="166427968280387991">ப்ராக்ஸி சேவையகம்</translation> <translation id="2805707493867224476">பாப்-அப்களைக் காண்பிக்க அனைத்து தளங்களையும் அனுமதி</translation> +<translation id="1727394138581151779">அனைத்து செருகுநிரல்களையும் தடு</translation> +<translation id="7079519252486108041">இந்த தளங்களில் பாப்அப்களைத் தடு</translation> +<translation id="7433714841194914373">விரைவுத்தேடலை இயக்கு</translation> +<translation id="4983201894483989687">காலாவதியான செருகுநிரல்களை இயக்குவதை அனுமதி</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D கிராஃபிக்ஸ் API களுக்கான ஆதரவை முடக்கு. + + இந்த அமைப்புகளை இயக்கினால், வலைப்பக்கங்கள் கிராஃபிக் பிராசசிங் யூனிட்டை (GPU) அணுக முடியாது. குறிப்பாக வலைப்பக்கங்கள் WebGL API ஐ அணுக முடியாது மற்றும் செருகுநிரல்கள் Pepper 3D API ஐப் பயன்படுத்த முடியாது. + + இந்த அமைப்பை முடக்கினால், வலை பக்கங்கள் WebGL API ஐ பயன்படுத்தவும் செருகுநிரல்கள் Pepper 3D API ஐ பயன்படுத்தவும் அனுமதிக்கப்படும். உலாவியின் இயல்புநிலை அமைப்புகளின்படி இந்த API களைப் பயன்படுத்துவதற்கு, கட்டளை வரி மதிப்புருக்கள் தேவைப்படக்கூடும்.</translation> +<translation id="7202926611616207807">அனைத்து தளங்களும் அகத் தரவை அமைக்க அனுமதி.</translation> +<translation id="678228246386317063">அமர்வுக்கு மட்டும் தேவையான குக்கீகளை அமைப்பதற்கு அனுமதி அளிக்கப்பட்ட தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="5774856474228476867">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநர் தேடல் URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL நெறிமுறை திட்டங்களை முடக்கு</translation> +<translation id="6524941558928880715">இறுதியாக திறக்கப்பட்ட URLகளை மீண்டும் திற</translation> +<translation id="3167247709504138314">தேடல் பரிந்துரைகளை வழங்குவதற்கு பயன்படுத்த வேண்டிய, தேடு பொறியின் URL ஐக் குறிப்பிடுகிறது. URL இல் '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' என்ற தொடர் இருக்க வேண்டும், இது வினவலின்போது பயனர் அதுவரை உள்ளிட்ட உரையால் பதிலீடு செய்யப்படும். விருப்பத்தேர்வு.</translation> +<translation id="602728333950205286">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநர் உடனடி URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">இவற்றில் ஆதரிக்கப்படுகிறது:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இன் உடனடி தேடல் அம்சத்தை இயக்குகிறது, மேலும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதையும் தடுக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> உடனடி தேடல் இயக்கப்படும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> உடனடி தேடல் முடக்கப்படும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினாலும் முடக்கினாலும், பயனர்களால் இந்த அமைப்பை மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="3264793472749429012">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநர் குறியீட்டு முறைகள்</translation> +<translation id="2371550098059356219"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் இயக்கப்பட்டுள்ள செருகுநிரல்களின் பட்டியலைக் குறிப்பிடுகிறது, மேலும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதையும் தடுக்கிறது. + + '*' மற்றும் '?' ஆகிய வைல்ட்கார்டு எழுத்துக்குறிகள், ஏதேனும் ஒரு எழுத்துக்குறிகளின் தொடர்ச்சியைப் பொருத்த பயன்படுத்தப்படுகின்றன. '*' எழுத்துக்குறிகளின் தொடரைப் பொருத்தும், '?' ஆனது ஒரே ஒரு எழுத்துக்குறியைப் பொருத்தும் அதாவது பூஜ்ஜியம் முதல் ஒரு எழுத்துக்குறிகள் வரை பொருத்தும். '\' என்பது விலக்குதல் எழுத்துக்குறியாகும், இது நேரடியாக '*', '?', அல்லது '\' எழுத்துக்குறிகளைப் பொருத்த பயன்படுகிறது. நீங்கள் இவற்றைக் கண்டறிய அவற்றுக்கு முன்னதாக '\' ஐப் பயன்படுத்த வேண்டும். + + நிறுவப்பட்டிருந்தால், பட்டியலில் குறிப்பிடப்பட்ட செருகுநிரல்கள் எப்போதும் <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயன்படுத்தப்படும். 'about:plugins' இல் செருகுநிரல்கள் இயக்கப்பட்டதாக காண்பிக்கப்படும், பயனர்கள் அவற்றை முடக்க முடியாது. + + DisabledPlugins மற்றும் DisabledPluginsExceptions ஆகிய இரண்டிலும் உள்ளவற்றை இந்த கொள்கை மீறும்.</translation> +<translation id="308285197738484705">பிணையத்தைக் கணித்தலை இயக்கு.</translation> <translation id="5765780083710877561">விவரம்:</translation> +<translation id="3319991432361168617">கோப்புகளைப் பதிவிறக்கம் செய்ய <ph name="PRODUCT_NAME"/> பயன்படுத்த வேண்டிய கோப்பகத்தை உள்ளமைக்கிறது. + + நீங்கள் இந்தக் கொள்கையை அமைத்தால், பயனர் குறிப்பிட்டாலும் குறிப்பிடாவிட்டாலும், வழங்கப்பட்ட கோப்பகத்தையே <ph name="PRODUCT_NAME"/> பயன்படுத்தும் அல்லது ஒவ்வொரு முறையும் பதிவிறக்க இருப்பிடத்திற்காக கேட்கும்.</translation> +<translation id="8284208534498422489">பாப் அப்களைத் திறக்க அனுமதிக்கப்படும் தளங்களைக் குறிப்பிடும் url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> க்கான, இயல்புநிலை HTML ரெண்டரர்</translation> +<translation id="7424751532654212117">முடக்கப்பட்ட செருகுநிரல்களின் பட்டியலின் விதிவிலக்குகளுக்கான பட்டியல்</translation> +<translation id="6233173491898450179">பதிவிறக்கக் கோப்பகத்தை அமை</translation> +<translation id="2299220924812062390">செயலாக்கப்பட்ட செருகுநிரல்களின் பட்டியலைக் குறிப்பிடுக</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் உலாவல் வரலாற்றைச் சேமிப்பதை முடக்குகிறது மற்றும் இந்த அமைப்பைப் பயனர்கள் மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. + + இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டால், உலாவல் வரலாறு சேமிக்கப்படாது. + + இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டால் அல்லது உள்ளமைக்கப்படவில்லை என்றால், உலாவல் வரலாறு சேமிக்கப்படும்.</translation> +<translation id="1897365952389968758">JavaScript ஐ இயக்குவதற்கு அனைத்து தளங்களையும் அனுமதி</translation> +<translation id="6931242315485576290">Google உடன் தரவை ஒத்திசைப்பதை முடக்கு</translation> <translation id="7006788746334555276">உள்ளடக்க அமைப்புகள்</translation> +<translation id="3676473196461789250">செருகுநிரல்களை இயக்க அனுமதி அளிக்கப்படும் தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இன் கருவிப்பட்டியில் முகப்பு பொத்தானைக் காண்பிக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், முகப்பு பொத்தான் எப்போதும் காண்பிக்கப்படும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், முகப்பு பொத்தான் எப்போதும் காண்பிக்கப்படாது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="5142301680741828703">எப்போதும் பின்வரும் URL களவடிவங்களை <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> இல் ரெண்டர் செய்யவும்</translation> +<translation id="805526450642067726">செருகுநிரல்களை இயக்க அனுமதி அளிக்கப்படாத தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="4625915093043961294">நீட்டிப்பு நிறுவுதல் அனுமதிப் பட்டியலை உள்ளமைக்கவும்</translation> +<translation id="3101501961102569744">ப்ராக்ஸி சர்வர் அமைப்புகளை எப்படி குறிப்பிடுவது என்று தேர்வு செய்க</translation> +<translation id="7774768074957326919">கணினியின் ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்து</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScript ஐ செயலாக்குக</translation> +<translation id="868187325500643455">தானாகவே செருகுநிரல்களை இயக்க எல்லா தளங்களையும் அனுமதி</translation> +<translation id="5226033722357981948">செருகுநிரல் கண்டுபிடிப்பை முடக்கப்பட வேண்டுமா என்று குறிப்பிடுக</translation> +<translation id="9068358498333390522">பாப்-அப்களைக் காண்பிக்க வலைத்தளங்கள் அனுமதிக்கப்படுகின்றனவா என்பதை அமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. பாப்-அப்களைக் காண்பிப்பது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் அனுமதிக்கப்படலாம் அல்லது அனைத்து வலைத்தளங்களுக்கும் நிராகரிக்கப்படலாம்.</translation> +<translation id="7194407337890404814">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநர் பெயர்</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos ஒப்படைப்பு சேவையக அனுமதி பட்டியல்</translation> +<translation id="4554678280250165996">எந்தெந்த HTTP அங்கீகரிப்பு திட்டங்கள் <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆல் ஆதரிக்கப்படும் என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. + + சாத்தியமான மதிப்புகளாவன 'basic', 'digest', 'ntlm' மற்றும் 'negotiate' ஆகியவையாகும். ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மதிப்புகளைக் கமாவால் பிரிக்கவும்.</translation> +<translation id="5034323863800401760">டெவெலப்பர் கருவிகள் மற்றும் JavaScript கன்சோலை முடக்குகிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், டெவெலப்பர் கருவிகளை அணுக முடியாது மேலும் வலைத்தள உறுப்புகளை இனி கண்காணிக்க முடியாது. டெவெலப்பர் கருவிகள் அல்லது JavaScript கன்சோலைத் திறப்பதற்கான எந்த விசைப்பலகை குறுக்குவழிகளும் அல்லது மெனுவும் அல்லது சூழல் மெனு உள்ளீடுகளும் முடக்கப்படும்.</translation> +<translation id="6013842521938070987">பட்டியலிடப்பட்ட நெறிமுறை திட்டங்களை <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் முடக்குகிறது. + + இந்த பட்டியலில் உள்ள திட்டத்தைப் பயன்படுத்தும் URLகள் ஏற்றப்படாது மேலும் அவற்றிட்கு செல்லவும் முடியாது.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY நெறிமுறையை முடக்கு</translation> +<translation id="3808945828600697669">முடக்கப்பட்ட செருகுநிரல்களின் பட்டியலைக் குறிப்பிடுக</translation> +<translation id="2187975305444384964">பயனரின் நிஜ இருப்பிடத்தை வலைத்தளங்கள் பின் தொடர அனுமதிக்க வேண்டுமா என்பதை நீங்கள் அமைக்க அனுமதிக்கிறது. இயல்புநிலையாகவே பயனரின் நிஜ இருப்பிடத்தைப் பின்தொடர்வதை அனுமதிக்கலாம் அல்லது இயல்புநிலையாகவே மறுக்கலாம் அல்லது வலைத்தளம் நிஜ இருப்பிடத்தைக் கோரும் ஒவ்வொரு முறையும் பயனரிடம் கேட்குமாறு அமைக்கலாம்.</translation> +<translation id="8397112610813153899"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ஆல் எப்போதும் ரெண்டர் செய்யப்படும் URL களவடிவங்களின் பட்டியலைத் தனிப்படுத்தவும். + + எடுத்துக்காட்டு களவடிவங்களுக்கு, http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started என்பதைக் காணவும்.</translation> +<translation id="2098658257603918882">பயன்பாடு மற்றும் செயலிழப்பு தொடர்பான தரவை அனுப்புவதை இயக்கு</translation> +<translation id="1151353063931113432">இந்த தளங்களில் படங்களை அனுமதி</translation> +<translation id="4498075447689127727">பாப்-அப்களைத் திறப்பதற்கு அனுமதி அளிக்கப்படாத தளங்களைக் குறிப்பிடும், url களவடிவங்களின் பட்டியலை அமைக்க அனுமதிக்கிறது.</translation> +<translation id="1297182715641689552">.pac ப்ராக்ஸி ஸ்கிரிப்ட்டைப் பயன்படுத்து</translation> +<translation id="8631434304112909927"><ph name="UNTIL_VERSION"/> பதிப்பு வரை</translation> +<translation id="7469554574977894907">தேடல் பரிந்துரைகளை இயக்கு</translation> +<translation id="5511702823008968136">புக்மார்க் பட்டியை இயக்கு</translation> +<translation id="3653673712530669976"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> நிறுவப்பட்டிருக்கும்போது, இயல்புநிலை HTML ரெண்டரரை உள்ளமைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. + ஹோஸ்ட் உலாவி ரெண்டரிங்கை செய்ய அனுமதிக்குமாறு, இயல்புநிலை அமைப்பு இருக்கும், ஆனால் + நீங்கள் விரும்பினால், இதை மீறி, இயல்புநிலையாகவே HTML பக்கங்களை <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ரெண்டர் செய்யுமாறும் அமைக்கலாம்.</translation> +<translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> நிறுவப்பட்டுள்ளபோது, இயல்புநிலை HTML ரெண்டரை உள்ளமைக்க, உங்களை அனுமதிக்கிறது. + ரெண்டரிங் செய்வதற்கு, ஹோஸ்ட் உலாவியை அனுமதிப்பதே இயல்புநிலை அமைப்பாகும், ஆனால் உங்கள் + விருப்பத்தின்படி இதை மீற முடியும், மேலும் இயல்புநிலையாக <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ஆனது HTML பக்கங்களை ரெண்டர் செய்ய அனுமதிக்கலாம்.</translation> +<translation id="4486602758942612946">ஹோஸ்ட் உலாவியால் எப்போதும் ரெண்டர் செய்யப்படும் URL களவடிவங்களின் பட்டியலைத் தனிப்படுத்தவும். + + எடுத்துக்காட்டு களவடிவங்களுக்கு, http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started என்பதைக் காணவும்.</translation> +<translation id="4346795218451526495">பயனர்கள் <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் இயக்கக்கூடிய அல்லது முடக்கக்கூடிய செருகுநிரல்களின் பட்டியலைக் குறிப்பிடுகிறது. + + '*' மற்றும் '?' போன்ற வைல்ட்கார்டு எழுத்துக்குறிகள், வரிசையான எழுத்துக்குறிகளின் தொடர்களுக்கு பயன்படுத்தப்படலாம். '*' என்பது ஏதேனும் எழுத்துக்குறிகளின் தொடருக்கு பதிலாகவும், '?' ஆனது ஒரே ஒரு எழுத்துக்குறிக்கு பதிலாகவும் பயன்படுத்தப்படலாம், அதாவது பூஜ்ஜியம் முதல் ஒரு எழுத்துக்குறி வரை. '\' என்ற விலக்குதல் எழுத்துக்குறியானது, அசல் '*', '?', அல்லது '\' எழுத்துக்குறிகளைப் பொருத்துவதற்கானவை, அவற்றைக் கண்டறிய, முன்னதாக '\' ஐப் பயன்படுத்தவும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்புகளை இயக்கினால், குறிப்பிடப்பட்ட பட்டியலில் உள்ள செருகுநிரல்களை <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயன்படுத்தலாம். DisabledPlugins இல் உள்ள களவடிவத்துடன் பொருந்தினாலும் கூட, பயனர்கள் இவற்றை 'about:plugins' என்பதில் இயக்கலாம் அல்லது முடக்கலாம். DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions மற்றும் EnabledPlugins இல் உள்ள எந்த களவடிவங்களில் பொருந்தாத செருகுநிரல்களையும் பயனர்கள் இயக்கலாம் அல்லது முடக்கலாம்.</translation> +<translation id="8777120694819070607">காலாவதியான செருகுநிரல்களை இயக்க <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ அனுமதிக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், காலாவதியான செருகுநிரல்களும் சாதாரண செருகுநிரல்களைப் போலவே பயன்படுத்தப்படும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், காலாவதியான செருகுநிரல்கள் பயன்படுத்தப் படாது, மேலும் அவற்றை இயக்குவதற்கான அனுமதி பயனர்களிடம் கேட்கப்படாது. + + இந்த அமைப்பு அமைக்கப்படவில்லை என்றால், காலாவதியான செருகுநிரல்களை இயக்குவதற்கான அனுமதி பயனர்களிடம் கேட்கப்படும்.</translation> +<translation id="407895324478579198">பயனரின் குறுக்கீடு இல்லாமல், பின்னணியில் நிறுவ வேண்டிய நீட்டிப்புகளின் பட்டியலைக் குறிப்பிட உங்களை அனுமதிக்கிறது. + + பட்டியலில் உள்ள ஒவ்வொரு உருப்படியும் ஒரு சரம் ஆகும், அதில் நீட்டிப்பின் ID மற்றும், செமிகோலனால் (<ph name="SEMICOLON"/>) பிரிக்கப்பட்ட புதுப்பிப்பு URL ஆகியவை இருக்கும். எடுத்துக்காட்டு: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. ஒவ்வொரு உருப்படிக்கும், குறிப்பிட்ட ID க்கான நீட்டிப்பை, குறிப்பிடப்பட்ட URL இலிருந்து எடுத்து, பின்னணியில் <ph name="PRODUCT_NAME"/> நிறுவும். உங்கள் சொந்த சேவையகத்தில் எவ்வாறு நீட்டிப்புகளை வழங்குவது என்று பின்வரும் பக்கங்களில் நீங்கள் அறிந்து கொள்ளலாம். புதுப்பிப்பு URLகளைப் பற்றி: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> , பொதுவாக நீட்டிப்புகளை வழங்குதல் பற்றி: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. + + இந்த கொள்கையின்படி குறிப்பிடப்படும் நீட்டிப்புகளை பயனர்களால் நிறுவல் நீக்க முடியாது. நீங்கள் இந்த பட்டியலிலிருந்து ஏதேனும் நீட்டிப்பை நீக்கினால், அது <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஆல் தானாகவே நிறுவல் நீக்கம் செய்யப்படும். 'ExtensionInstallBlacklist' என்பதில் தடுப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்ட நீட்டிப்புகள், அனுமதிப்பட்டியலில் சேர்க்கப்படாவிட்டால், இந்த கொள்கையின் அவற்றை கட்டாயமாக நிறுவ முடியாது.</translation> +<translation id="3300906985144143927">இயல்புநிலை தேடல் வழங்குநருக்கான பிடித்த URL படவுருவைக் குறிக்கிறது. விருப்பத்தேர்வு.</translation> +<translation id="1583248206450240930"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ஐ இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்து</translation> +<translation id="1047128214168693844">பயனரின் நிஜமான இருப்பிடத்தைத் தடமறிய எந்த தளத்தையும் அனுமதிக்காதே</translation> +<translation id="3273221114520206906">இயல்புநிலை JavaScript அமைப்பு</translation> +<translation id="6810445994095397827">இந்த தளங்களில் JavaScript ஐத் தடு </translation> +<translation id="6510914645829248303">தொடக்க செயலில், 'URLகளின் பட்டியலைத் திற' என்பது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருந்தால், திறக்கப்பட்டிருக்கும் URL களின் பட்டியலைக் குறிப்பிட இது அனுமதிக்கும்.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN இல் இயல்பற்ற போர்ட்டைச் சேர்</translation> +<translation id="2660846099862559570">ப்ராக்ஸியை எப்போதும் பயன்படுத்த வேண்டாம்</translation> +<translation id="5512418063782665071">முகப்புப் பக்க URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">சாதன மேலாண்மை சேவையிடம் கொள்கை தகவலை வினவுவதற்கான காலஅளவை மில்லிவினாடிகளில் குறிப்பிடுகிறது. + + இந்த கொள்கையை அமைப்பதால், இயல்புநிலை அமைப்பான 3 மணிநேரம் என்பது மீறப்படும். இந்த கொள்கைக்கான செல்லுபடியாகும் மதிப்பின் வரம்பானது 30 நிமிடங்கள் முதல் 1 நாள் வரையாகும். இந்த வரம்பில் இல்லாத எந்தவொரு மதிப்பும், அதற்கு நெருங்கிய வரம்பெல்லை மதிப்பிற்கு மாற்றியமைக்கப்படும்.</translation> +<translation id="6049075103826767200"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐப் பற்றிய பயன்படுத்தல் மற்றும் செயலிழப்பு தொடர்பான தகவல்களை அநாமதேயமாக Google க்கு அனுப்புவதை இயக்கும், மேலும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதை தடுக்கும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், பயன்படுத்தல் மற்றும் செயலிழப்பு பற்றிய தரவு Google க்கு அனுப்பப்படும். + + இந்த அமைப்பை முடக்கினால், பயன்படுத்தல் மற்றும் செயலிழப்பு தரவு எப்போதும் Google க்கு அனுப்பப்படாது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், பயனர்கள் <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் அதை மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் உள்ள இயல்புநிலை முகப்புப் பக்கத்தை உள்ளமைத்து, முகப்புப் பக்க விருப்பத்தேர்வுகளை பயனர்கள் மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. முகப்புப் பக்கமானது நீங்கள் குறிப்பிடும் URL ஆகவோ அல்லது புதிய தாவல் பக்கமாகவோ அமைக்கப்படலாம். + + இந்த அமைப்பை நீங்கள் இயக்கினால், எப்போதும் புதிய தாவல் பக்கமே முகப்புப் பக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் முகப்புப் பக்க URL இருப்பிடம் புறக்கணிக்கப்படும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், URL ஆனது 'chrome://newtab' என்பதற்கு அமைக்கப்படாதவரை பயனரின் முகப்புப்பக்கம் புதிய தாவல் பக்கமாக எப்போதும் இருக்காது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினாலோ அல்லது முடக்கினாலோ, <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் முகப்புப்பக்க வகையைப் பயனர்களால் மாற்ற முடியாது.</translation> +<translation id="2263362640517427542">ChromeOS சாதனங்கள் செயலற்றுபோனாலோ அல்லது இடைநிறுத்தப்பட்டாலோ பூட்டுவதை இயக்கு.</translation> +<translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் கட்டமைக்கப்பட்ட ('பக்கம் கிடைக்கவில்லை' என்பது போன்ற) மாற்று பிழைப் பக்கங்களைப் பயன்படுத்துவதை இயக்குகிறது. மேலும் இந்த அமைப்பைப் பயனர்கள் மாற்றுவதையும் தடுக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், மாற்று பிழைப் பக்கங்கள் பயன்படுத்தப்படும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், மாற்று பிழை பக்கங்கள் எப்போதும் பயன்படுத்தப்படாது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால் அல்லது முடக்கினால், <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றவோ அல்லது மீறவோ முடியாது.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP அங்கீகரிப்பிற்கான கொள்கைகள்</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இன் தானியங்கு நிரப்புதல் அம்சத்தை இயக்குகிறது, மேலும் முகவரி அல்லது கிரெடிட் கார்டு தகவல் போன்று முன்பே சேமிக்கப்பட்ட தகவல்களைப் பயன்படுத்தி வலைப் படிவங்களைத் தானாகவே நிரப்புவதற்கு பயனர்களை அனுமதிக்கிறது. + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை முடக்கினால், பயனர்கள் தானியங்குநிரப்புதல் அம்சத்தைப் அணுக முடியாது. + + நீங்கள் இந்த அம்சத்தை இயக்கினால் அல்லது எந்தவொரு மதிப்பையும் இதற்கு தரவில்லை என்றால், தானியங்கு நிரப்புதல் பயனரின் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும். இதனால் அவர்கள் தானியங்கு நிரப்புதலை, அவர்களின் சொந்த விருப்பத்தின்படி இயக்கவோ அல்லது அணைக்கவோ செய்யலாம்.</translation> +<translation id="5645779841392247734">இந்த தளங்களில் குக்கீகளை அனுமதி</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் JavaScript ஐ இயக்குகிறது மற்றும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதைத் தடுக்கிறது. + + இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டால் அல்லது உள்ளமைக்கப் படாவிட்டால், வலைப்பக்கங்கள் JavaScript ஐப் பயன்படுத்தலாம். + + இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டால், வலைப்பக்கங்கள் JavaScript ஐப் பயன்படுத்த முடியாது.</translation> +<translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் முடக்கப்பட்டுள்ள செருகுநிரல்களின் பட்டியலைக் குறிப்பிடுகிறது, மேலும் பயனர்கள் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதை தடுக்கிறது. + + '*' மற்றும் '?' ஆகிய வைல்ட்கார்டு எழுத்துக்குறிகள், ஏதேனும் எழுத்துக்குறிகளின் தொடர்ச்சியைப் பொருத்த பயன்படுத்தப்படுகின்றன. '*' பல எழுத்துக்குறிகளைப் பொருத்தும், '?' ஆனது ஒரே ஒரு எழுத்துக்குறியைப் பொருத்தும் அதாவது பூஜ்ஜியம் முதல் ஒரு எழுத்துக்குறிகள் வரை பொருத்தும். '\' என்பது விலக்குதல் எழுத்துக்குறியாகும், இது நேரடியாக '*', '?', அல்லது '\' எழுத்துக்குறிகளைப் பொருத்த பயன்படுகிறது. நீங்கள் இவற்றைக் கண்டறிய அவற்றுக்கு முன்னதாக '\' ஐப் பயன்படுத்த வேண்டும். + + நீங்கள் இந்த அமைப்பை இயக்கினால், குறிப்பிடப்பட்ட செருகுநிரல்களின் பட்டியல் எப்போதும் <ph name="PRODUCT_NAME"/> இல் பயன்படுத்தப்படாது. 'about:plugins' இல் செருகுநிரல்கள் முடக்கப்பட்டதாக காண்பிக்கப்படும், பயனர்கள் அவற்றை இயக்க முடியாது. + + EnabledPlugins மற்றும் DisabledPluginsExceptions ஆகியவை இந்தக் கொள்கையை மீற முடியும் என்பதை நினைவில் கொள்க.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_te.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_te.xtb index f8b9e0c..0a19074 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_te.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_te.xtb @@ -1,15 +1,470 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="te"> +<translation id="1503959756075098984">పొడిగింపు IDలు మరియు నవీకరణ అయిన URLలు వ్యవస్థాపితం చెయ్యడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి</translation> +<translation id="2463365186486772703">అనువర్తన భాష</translation> +<translation id="1397855852561539316">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు URLని సిఫార్సు చేసింది</translation> +<translation id="7040229947030068419">ఉదాహరణ విలువ:</translation> +<translation id="6106630674659980926">పాస్వర్డ్ నిర్వాహణని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="7337927025691881244">వినియోగదారులు వ్యవస్థాపించకూడని పొడింగింపులని పేర్కొనడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఇప్పటికే వ్యవస్థాపితం చెయ్యబడిన పొడింగింపులు ఆమోదితంకానిజాబితా అయితే తొలగించబడుతాయి. + + అన్ని పొడిగింపులు ఆమోదజాబితా అయ్యే వరకు అవి ఆమోదంకానిజాబితా అయ్యాయి అని ఆమోదంకానిజాబితా విలువ *కి అర్థం.</translation> +<translation id="7755528767666760533">తక్షణ ఫలితాలని అందించడానికి ఉపయోగించిన శోధన ఇంజిన్ URLని పేర్కొంటుంది. URL స్ట్రింగ్ <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>ని ఖచ్చితంగా కలిగి ఉండాలి, అది వినియోగదారు ఎంటర్ చేసిన టెక్ట్స్తో ప్రశ్న సమయంలో బదులుగా పెట్టబడుతుంది. ఐచ్చికం.</translation> +<translation id="7614663184588396421">ఆపివేయబడిన ప్రోటోకాల్ పథకాల జాబితా</translation> +<translation id="2309390639296060546">డిఫాల్ట్ జియోస్థానం సెట్టింగ్</translation> +<translation id="4680961954980851756">స్వీయపూర్తిని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="5183383917553127163">ఆమోదంకానిజాబితాకి సంబంధించని పొడిగింపులని పేర్కొనడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. + + ఆమోదంకాని విలువ యొక్క * అంటే అన్ని పొడిగింపులు ఆమోదంకానిజాబితా చెయ్యబడ్డాయి మరియు వినియోగదారులు ఆమోదజాబితాలోని పొడిగింపులని మాత్రమే వ్యవస్థాపించగలరు. + + డిఫాల్ట్గా అన్ని పొడిగింపులు ఆమోదజాబితాగా చెయ్యబడ్డాయి, కాని అన్ని పొడిగింపులు విధానం ప్రకారం ఆమోదంకానిజాబితా అయితే, ఆమోదజాబితా ఆ విధానాన్ని ఓవర్రైడ్ చెయ్యడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.</translation> +<translation id="3185009703220253572"><ph name="SINCE_VERSION"/>వ సంస్కరణ నుండి</translation> +<translation id="5469825884154817306">ఈ సైట్లలో చిత్రాలని బ్లాక్ చెయ్యి</translation> +<translation id="1438955478865681012">పొడిగింపు-సంబంధిత విధానాలని కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది. వినియోగదారులు ఆమోదితజాబితా అయ్యే వరకు ఆమోదితంకానిజాబితా పొడిగింపులని వ్యవస్థాపించడానికి వారు అనుమతించబడరు. <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>లో పొడిగింపులని పేర్కొనడం ద్వారా వాటిని స్వయం సిద్ధంగా వ్యవస్థాపితం చెయ్యమని మీరు <ph name="PRODUCT_NAME"/>ని నిర్భంధం చెయ్యచ్చు. నిర్బంధ పొడిగింపుల జాబితా నుండి ఆమోదితంకానిజాబితా ప్రాధాన్యతలని తీసుకుంటుంది.</translation> +<translation id="4070280487546651935">ఈ వినియోగదారు కోసం శోధనని సక్రియం చెయ్యడానికి ఓమినిబాక్స్లో ఉపయోగించే సత్వర మార్గం కీవర్డ్ని పేర్కొంటుంది. ఐచ్చికం.</translation> +<translation id="1096105751829466145">డిఫాల్ట్ శోదన అందింపుదారు</translation> +<translation id="7567380065339179813">ఈ సైట్లలో ప్లగ్ఇన్లని అనుమతించు</translation> +<translation id="5290940294294002042">వినియోగదారు ప్రారంభించగల లేదా ఆపివేయగల ప్లగ్ఇన్ల జాబితాని పేర్కొను</translation> +<translation id="1427655258943162134">ప్రాక్సీ సర్వర్ యొక్క చిరునామా లేదా URL</translation> +<translation id="1827523283178827583">స్థిర పరిచిన ప్రాక్సీ సర్వర్లని ఉపయోగించండి</translation> +<translation id="3021409116652377124">ప్లగ్ఇన్ వెతకే దాన్ని ఆపివేయండి</translation> +<translation id="2455652143675149114">స్టార్ట్అప్లో ప్రవర్తనని పేర్కొనడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. మీరు 'హోమ్ పేజీని తెరువు' ఎంచుకుంటే మీరు <ph name="PRODUCT_NAME"/> ప్రారంభించిన ప్రతిసారి హోమ్ పేజీ తెరవబడుతుంది. 'గతంలో తెరిచిన URLలని మళ్ళీ తెరువు' ఎంచుకుంటే <ph name="PRODUCT_NAME"/> మూసి వేసినపుడు గతంలో తెరవబడిన URLలు మళ్ళీ తెరవబడుతాయి. 'URLల జాబితాని తెరువు'ని ఎంచుకుంటే, 'తెరవడానికి స్టార్ట్అప్లో ఉన్న URLల' జాబితా వినియోగదారు <ph name="PRODUCT_NAME"/> ప్రారంభించిన ప్రతిసారి తెరవబడుతుంది. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు. ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేయడం, అంటే అది కాన్ఫిగర్ చెయ్యనిదానితో సమానం అవుతుంది. ఇప్పటికీ వినియోగాదారు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో దాన్ని మార్చగలరు.</translation> +<translation id="4980635395568992380">డేటా రకం:</translation> +<translation id="3096595567015595053">ప్రారంభించబడిన ప్లగ్ఇన్ల జాబితా</translation> +<translation id="7998998292074133333">ChromeOS పరికరం పని చెయ్యనపుడు లేదా తాత్కాలికంగా ఆపివేయబడినపుడు లాక్ని ప్రారంభిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, ChromeOS పరికరాలని అచైతన్యం నుండి అన్లాక్ చెయ్యడం కోసం వినియోగదారులు పాస్వర్డ్ అడగబడతారు. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, ChromeOS పరికరాలని అచైతన్యం వెలుపలికి తేవడానికి వినియోగదారులు పాస్వర్డ్ అడగబడరు. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసినా, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="5912364507361265851">పాస్వర్డ్ నిర్వహణలో పాస్వర్డ్లని చూపించడానికి వినియోగదారులని అనుమతించు</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లోని క్రొత్త టాబ్ పేజీలో బుక్మార్క్ బార్ని ప్రారంభిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, "క్రొత్త టాబ్" పేజీలో <ph name="PRODUCT_NAME"/> బుక్మార్క్ బార్ని చూపిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, వినియోగదారులు ఎప్పుడు బుక్మార్క్ బార్ని చూడరు. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసినా, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో దాన్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో డిఫాల్ట్ హోమ్ పేజీని కాన్ఫిగర్ చెయ్యి మరియు దాని నుండి వినియోగదారులు మార్చడాన్ని నిరోధించు. + + క్రొత్త టాబ్ పేజీగా హోమ్ పేజీని ఎంచుకున్నప్పుడు లేదా దాన్ని URLగా సెట్ చేసి హోమ్ పేజీ URLగా పేర్కొన్నప్పుడు మాత్రమే, వినియోగదారు యొక్క హోమ్ పేజీ సెట్టింగ్లు పూర్తిగా లాక్ చెయ్యబడుతాయి. మీరు హోమ్ పేజీ URLని పేర్కొనపోతే, 'chrome://newtab'ని పేర్కొనడం ద్వారా క్రొత్త టాబ్ పేజీకి వినియోగదారు హోమ్ పేజీని సెట్ చెయ్యగలరు.</translation> +<translation id="1353966721814789986">స్టార్ట్అప్ పేజీలు</translation> +<translation id="5564962323737505851">పాస్వర్డ్ నిర్వాహణని కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది. పాస్వర్డ్ నిర్వహణ ప్రారంభించబడితే, వినియోగదారు పూర్తి టెక్స్ట్లో నిల్వ పాస్వర్డ్లని చూపించాలా వద్దా అనే దాన్ని ప్రారంభించడాన్ని లేదా ఆపివేయడాన్ని మీరు ఎంచుకోవచ్చు.</translation> +<translation id="4668325077104657568">డిఫాల్ట్ చిత్రాల సెట్టింగ్</translation> +<translation id="6368403635025849609">ఈ సైట్లలో JavaScriptని అనుమతించు</translation> <translation id="6074963268421707432">డెస్క్టాప్ నోటిఫికేషన్లను చూపించడానికి ఏ సైట్ను అనుమతించవద్దు</translation> +<translation id="3758249152301468420">డెవలపర్ ఉపకరణాలని ఆపివేయి</translation> +<translation id="8665076741187546529">నిర్బంధ-వ్యవస్థాపిత పొడిగిపుల జాబితాని కాన్ఫిగర్ చెయ్యి</translation> +<translation id="6242542007132978836">వెబ్సైట్లు స్వయంచాలకంగా ప్లగ్ఇన్లని అమలు చెయ్యాలా వద్దా అనే దాన్ని సెట్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. +ప్లగ్ఇన్లని స్వయంచాలకంగా అమలు చెయ్యడం అనేది అన్ని వెబ్సైట్లకి అనుతించబడచ్చు లేదా అన్ని వెబ్సైట్లకి నిరాకరించబడచ్చు.</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో SPDY ప్రోటోకాల్ ఉపయోగాన్ని ఆపివేయి.</translation> +<translation id="4899708173828500852">సురక్షిత బ్రౌజింగ్ని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="3570008976476035109">ఈ సైట్లలో ప్లగ్ఇన్లని బ్లాక్ చెయ్యి</translation> +<translation id="2884728160143956392">ఈ సైట్లలో కుక్కీలకి సెషన్ని మాత్రమే అనుమతించు</translation> +<translation id="3496296378755072552">పాస్వర్డ్ నిర్వహణ</translation> +<translation id="7118495359694701769">సృష్టించబడిన Kerberos SPN ప్రమాణం కాని పోర్ట్ని కలుపుతుందో లేదో పేర్కొంటుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, ప్రమాణంకాని పోర్ట్ (అనగా 80 లేదా 443 కాని పోర్ట్) ఎంటర్ చెయ్యబడుతుంది, అది సృష్టించబడిన Kerberos SPNలో కలుపబడుతుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, ఏ సందర్భంలోను సృష్టించబడిన Kerberos SPN పోర్ట్ని కలుపదు.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ప్రాక్సీ ప్రారంభించు</translation> +<translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో బుక్మార్క్ సెట్టింగ్లని ప్రారంభించడం లేదా ఆపివేయడం. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, బుక్మార్క్లని జోడించడం, తొలగించడం లేదా సవరించడం వంటివి చెయ్యచ్చు. ఇది డిఫాల్ట్. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే బుక్మార్క్లని జోడించడం, తొలగించడం లేదా సవరించడం వంటివి చెయ్యలేరు. ఇప్పటికే ఉన్న బుక్మార్క్లు ఇంకా అందుబాటులోనే ఉన్నాయి.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux ప్రాధాన్య పేరు:</translation> +<translation id="8621457834803281393">కుక్కీలని సెట్ చెయ్యడానికి అనుమతించబడని సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడం కోసం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తోంది.</translation> +<translation id="254524874071906077">Chromeని డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్గా సెట్ చెయ్యి</translation> +<translation id="4377599627073874279">అన్ని చిత్రాలని చూపించడానికి అన్ని సైట్లని అనుమతించు</translation> +<translation id="3915395663995367577">ప్రాక్సీ .pac ఫైల్కి URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google-hosted సమకాలీకరణ సేవలని ఉపయోగించి <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో డేటా సమకాలీకరణని ఆపివేస్తుంది మరియు వినియోగదారు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధించండి. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడం లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="1022361784792428773">వినియోగదారు పొడిగింపు IDల వ్యవస్థాపితం చెయ్యడం నుండి నిరోధించబడుతారు (లేదా * అన్నింటికి)</translation> +<translation id="5026128159812446244"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ఫైల్ ఎంపిక డైలాగ్లని ప్రదర్శించడాన్ని అనుమతించడం ద్వారా మషీన్లో స్థానిక ఫైల్లకి ప్రాప్యతని అనుమతిస్తుంది. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, వినియోగదారులు సాధారణంగా ఫైల్ ఎంపిక డైలాగ్లని తెరవగలరు. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, వినియోగదారు (బుక్మార్క్లని దిగుమతి, ఫైల్ల అప్లోడింగ్, సేవింగ్ లంక్లు, మొదలైనవి) వంటి పైల్ ఎంపిక డైలాగ్ చర్యని ప్రారంభించినపుడు దానికి బదులగా ఒక సందేశం ప్రదర్శించబడుతుంది మరియు ఫైల్ ఎంపిక డైలాగ్లో రద్దు చెయ్యిని క్లిక్ చెయ్యాల్సి ఉంటుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ సెట్ట్ చెయ్యకపోతే, వినియోగదారులు సాధారణంగా ఫైల్ ఎంపికి డైలాగ్లని తెరవగలరు.</translation> +<translation id="7683777542468165012">డైనమిక్ విధాన రిఫ్రెష్</translation> +<translation id="6228640147633317529">చిత్రాలని ప్రదర్శించడానికి అనుమతించబడే సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడం కోసం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="2711603272213076156">ఫైల్ ఎంపిక డైలాగ్లకి ఆహ్వానాలని అనుమతించు.</translation> <translation id="1426410128494586442">అవును</translation> +<translation id="3381968327636295719">హోస్ట్ బ్రౌజర్ని డిఫాల్ట్గా ఉపయోగించు</translation> +<translation id="6368011194414932347">హోమ్ పేజీ URLని కాన్ఫిగర్ చెయ్యి</translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో అజ్ఞాత మోడ్ని ప్రారంభిస్తుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ ప్రారంభించబడిన లేదా కాన్ఫిగర్ చెయ్యకపోయిన, వినియోగదారులు అజ్ఞాత మోడ్లో పేజీలని తెరవగలరు. + + ఈ సెట్టింగ్ ఆపివేయబడితే, వినియోగదారులు అజ్ఞాత మోడ్లో పేజీలని తెరవలేరు.</translation> +<translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో పాస్వర్డ్లని సేవ్ చెయ్యడాన్ని మరియు సేవ్ చెయ్యబడిన పాస్వర్డ్లని ఉపయోగించడాన్ని ప్రారంభిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లోని జ్ఞాపకంలో ఉన్న పాస్వర్డ్లని కలగి ఉంటారు మరియు తర్వాతి సారి వారు సైట్కి లాగ్ ఇన్ చేస్తున్నప్పుడు స్వయంచాలకంగా అవి అందించబడతాయి. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, వినియోగాదారులు పాస్వర్డ్లని సేవ్ చెయ్యలేరు లేదా ఇప్పటికే సేవ్ చెయ్యబడిన పాస్వర్డ్లని ఉపయోగించలేరు. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసినా, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Kerberos అధికారాన్ని చర్చించినపుడు CNAME లుక్అప్ని ఆపివేయి</translation> +<translation id="6200084307932433394"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఏకీకృత Google అనువాద సేవని ప్రారంభిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే వినియోగదారు కోసం నిర్ధిష్ట పేజీని అనువదించడానికి <ph name="PRODUCT_NAME"/> ఏకీకృత ఉపకరణ పట్టీని చూపిస్తుంది. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, వినియోగదారు ఎప్పటికి అనువాద ఉపకరణ పట్టీని చూడలేరు. + + ఈ సెట్టింగ్ని మీరు ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసిన, <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో వినియోగదారు ఈ సెట్టింగ్లని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="5059221739913673172">వినియోగదారు డేటాని నిల్వ చెయ్యడానికి <ph name="PRODUCT_NAME"/> ఉపయోగించే డైరెక్టరీని కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది. + + మీరు ఈ విధానాన్ని సెట్ చేస్తే, వినియోగదారు '--user-data-dir' పేర్కొన్నా లేదా పేర్కొనకపోయినా <ph name="PRODUCT_NAME"/> అందించబడిన డైరెక్టరీని ఉపయోగిస్తుంది.</translation> +<translation id="3528000905991875314">ప్రత్యామ్నాయ లోప పేజీలని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="4084327080063933392">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు పేరుని పేర్కొంటుంది. ఖాళీగా వదిలేస్తే, శోధన URL ద్వారా పేర్కొనబడిన హోస్ట్ పేరు ఉపయోగించబడుతుంది.</translation> +<translation id="6114416803310251055">తగ్గిన విలువ</translation> +<translation id="8493645415242333585">బ్రౌజర్ చరిత్రని సేవ్ చెయ్యడాన్ని ఆపివేయి</translation> +<translation id="5776485039795852974">ఒక సైట్ డెస్క్టాప్ ప్రకటనలని చూపించు అని కోరిన ప్రతిసారి అడుగు</translation> <translation id="6786747875388722282">ఎక్స్టెన్షన్స్ను</translation> +<translation id="6417878201680958437"><ph name="PRODUCT_NAME"/>చే ఉపయోగించబడిన ప్రాక్సీ సర్వర్ పేర్కొనడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. మీరు ఎప్పుడు ప్రాక్సీ సర్వర్ని ఉపయోగించవద్దు మరియు ఎల్లప్పుడు ప్రత్యక్షంగా కనెక్ట్ చెయ్యి ఎంచుకుంటే, అన్ని ఇతర ఎంపికలు విస్మరించబడుతాయి. + + మీరు సిస్టమ్ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని ఉపయోగించు లేదా ప్రాక్సీ సర్వర్ని స్వయంగా కనుగొను ఎంచుకుంటే, అన్ని ఇతర ఎంపికలు విస్మరించబడుతాయి. + + మీరు స్థిర సర్వర్ ప్రాక్సీ మోడ్, ఎంచుకుంటే 'చిరునామా లేదా ప్రాక్సీ సర్వర్ యొక్క URL' మరియు 'కామాతో వేరుపరచబడిన ప్రాక్సీ సర్వర్ బైపాస్ నియమాల జాబితా'లో తదుపరి ఎంపికలని మీరు పేర్కొనచ్చు. మీరు .pac ప్రాక్సీ సర్వర్ స్క్రిప్ట్ ఉపయోగించు ఎంచుకుంటే, 'ప్రాక్సీ .pac ఫైల్కి URL'లో మీరు ఖచ్చితంగా స్క్రిప్ట్కి URL పేర్కొనాలి. వివరమైన ఉదాహరణల కోసం, దీన్ని సందర్శించండి: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, ఆదేశ పంక్తి నుండి పేర్కొన్న అన్ని ప్రాక్సీ-సంబంధిత ఎంపికలని <ph name="PRODUCT_NAME"/> విస్మరిస్తుంది.</translation> +<translation id="6899705656741990703">స్వీయంగా కనుగొనే ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లు</translation> +<translation id="4101772068965291327">హోమ్ పేజీని తెరువు</translation> +<translation id="8992176907758534924">చిత్రాలని చూపించడానికి ఏ సైట్ని అనుమతించవద్దు</translation> +<translation id="8704831857353097849">ఆపివేయబడిన ప్లగ్ఇన్ల జాబితా</translation> +<translation id="467449052039111439">URLల యొక్క జాబితాని తెరువు</translation> +<translation id="5883015257301027298">డిఫాల్ట్ కుక్కీల సెట్టింగ్</translation> +<translation id="1222189289457045659">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు యొక్క ఉపయోగాన్ని ప్రారంభిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, ఓమిని బాక్స్లో వినియోగదారు URL కాకుండా టెక్స్ట్ని టైప్ చేసినపుడు, డిఫాల్ట్ శోధన పని చేస్తుంది. + + మీరు మిగిలిన డిఫాల్ట్ శోధన విధానాలని సెట్ చెయ్యడం ద్వారా ఉపయోగించడానికి డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారుని పేర్కొనవచ్చు. వీటిని ఖాళీగా వదిలేస్తే, వినియోగదారు డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారుని ఎంచుకోవచ్చు. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, ఓమిని బాక్స్లో వినియోగదారు URL కాని టెక్ట్స్ ఎంటర్ చేసినపుడు, ఏ శోధన పని చెయ్యదు. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసినా, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="8955719471735800169">ఎగువకు తిరిగి వెళ్ళు</translation> +<translation id="6845930317830839162">JavaScriptని వెబ్సైట్లు అమలు చెయ్యాలా వద్దా అనే దాన్ని సెట్ చెయ్యడం కోసం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. JavaScriptని అమలు చెయ్యడం అనేది అన్ని వెబ్సైట్లకి అనుమతించబడచ్చు లేదా అన్ని వెబ్సైట్లకి నిరాకరించబడచ్చు.</translation> <translation id="4250680216510889253">కాదు</translation> +<translation id="1522425503138261032">వినియోగదారుల యొక్క నిజ స్థానాన్ని ట్రాక్ చెయ్యడానికి సైట్లని అనుమతించు</translation> +<translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో డిఫాల్ట్ హోమ్ పేజీ URLని కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది మరియు వినియోగదారులు దాన్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + హోమ్ పేజీ రకం మీరు ఇక్కడ పేర్కొన్న URLకి సెట్ చెయ్యబడుతుంది లేదా క్రొత్త టాబ్ పేజీకి సెట్ చెయ్యబడుతుంది. + + మీరు క్రొత్త టాబ్ పేజీని ఎంచుకుంటే, ఈ విధానం విస్మరించబడుతుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో వారి హోమ్ పేజీ URLని మార్చలేరు, కాని ఇంకా వారు క్రొత్త టాబ్ పేజీని వారి హోమ్ పేజీగా ఎంచుకోగలరు.</translation> +<translation id="4423597592074154136">ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని మాన్యవల్గా పేర్కొను</translation> +<translation id="3137734558440858947">వెబ్సైట్లు చిత్రాలని ప్రదర్శించాలా వద్దా అనే దాన్ని సెట్ చెయ్యడం కోసం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. చిత్రాలని ప్రదర్శించడం అనేది అన్ని వెబ్సైట్లకి అనుమతించబడచ్చు లేదా అన్ని వెబ్సైట్లకి నిరాకరించబడచ్చు.</translation> +<translation id="9035964157729712237">ఆమోదంకానిజాబితా నుండి మినహాయింపుకి పొడిగింపు IDలు</translation> +<translation id="3523486089716697173">చిత్రాలని ప్రదర్శించడానికి అనుమతించబడని సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడం కోసం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో అనువర్తన భాషని కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది మరియు వినియోగదారులు భాషని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, <ph name="PRODUCT_NAME"/> పేర్కొన్న భాషని ఉపయోగిస్తుంది. కాన్ఫిగర్ చేసిన భాష మద్దతివ్వకపోతే, బదులుగా 'en-US' ఉపయోగించబడుతుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేయడినా లేదా కాన్ఫిగర్ చెయ్యకపోయినా, <ph name="PRODUCT_NAME"/> వినియోగదారు0-పేర్కొన్న ప్రాధాన్య భాషని (కాన్ఫిగర్ చెయ్యబడి ఉంటే), సిస్టమ్ భాషని లేదా తిరిగి 'en-US' భాషని ఉపయోగిస్తుంది.</translation> +<translation id="6022948604095165524">స్టార్ట్అప్లో చర్య</translation> +<translation id="3704185423155638353">JavaScript అమలు చెయ్యడానికి అనుమతించబడని సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="7628741187268592472">HTTP అధికారం కోసం ఉపయోగించే GSSAPI లైబ్రరీని పేర్కొంటుంది. మీరు లైబ్రరీ పేరుని లేదా పూర్తి మార్గాన్ని సెట్ చెయ్యచ్చు. ఏ సెట్టింగ్ అందించకపోతే, <ph name="PRODUCT_NAME"/> డిఫాల్ట్ లైబ్రరీ పేరుని తిరిగి ఉపయోగిస్తుంది.</translation> +<translation id="605147781209875705">ఈ విధానం తక్కువ విలువైనది, బదులుగా ప్రాక్సీమోడ్ని ఉపయోగించండి. + + <ph name="PRODUCT_NAME"/> ద్వారా ఉపయోగించబడిన ప్రాక్సీ సర్వర్ని పేర్కొనడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ప్రాక్సీ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + మీరు ఎప్పుడు ప్రాక్సీ సర్వర్ని ఉపయోగించవద్దు మరియు ఎల్లప్పుడు ప్రత్యక్షంగా కనెక్ట్ చెయ్యి ఎంచుకుంటే, అన్ని ఇతర ఎంపికలు విస్మరింపబడుతాయి. + + మీరు సిస్టమ్ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని ఉపయోగించు లేదా ప్రాక్సీ సర్వర్ని స్వయంగా కనుగొను ఎంచుకుంటే, అన్ని ఇతర ఎంపికలు విస్మరించబడుతాయి. + + మీరు మాన్యువల్ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని ఎంచుకుంటే, 'చిరునామా లేదా ప్రాక్సీ సర్వర్ యొక్క URL', 'ప్రాక్సీ .pac ఫైల్కి URL' మరియు 'కామాతో వేరుపరచబడిన ప్రాక్సీ బైపాస్ నియమాల జాబితా'లో తదుపరి ఎంపికలని మీరు పేర్కొనవచ్చు. + + వివరమైన ఉదాహరణల కోసం దీన్ని సందర్శించండి: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, ఆదేశ పంక్తి నుండి పేర్కొన్న అన్ని ప్రాక్సీ-సంబంధిత ఎంపికలని <ph name="PRODUCT_NAME"/> విస్మరిస్తుంది.</translation> +<translation id="6516561898504323308">మూడవ పార్టీ కుక్కీలని బ్లాక్ చేస్తుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించడం వల్ల డొమేన్ నుండి కాకుండా బ్రౌజర్ యొక్క చిరునామా బార్ నుండి + +వెబ్ పేజీ ఎలిమెంట్ల ద్వారా సెట్ చెయ్యబడే కుక్కీలు నిరోధించబడుతాయి. + + ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే డొమేన్ నుండి కాకుండా బ్రౌజర్ యొక్క చిరునామా బార్ నుండి వెబ్ పేజీ ఎలిమెంట్ల ద్వారా సెట్ చెయ్యడానికి కుక్కీలు అనుమతించబడుతాయి మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది.</translation> +<translation id="3864818549971490907">డిఫాల్ట్ ప్లగ్ఇన్ల సెట్టింగ్</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 లేదా తర్వాత</translation> +<translation id="6886010724297701888">ఇక్కడ తెలిపిన హోస్ట్ల జాబితా కోసం <ph name="PRODUCT_NAME"/> ఏ ప్రాక్సీనైనా దాటుతుంది. + + 'ప్రాక్సీ సర్వర్ సెట్టింగ్లని ఎలా పేర్కొనాలో ఎంచుకో' వద్ద మాన్యువల్ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని ఎంచుకున్నప్పుడు మాత్రమే ఈ విధానం ప్రభావితం అవుతుంది. + + మరిన్ని వివరమైన ఉదాహరణల కోసం, దీన్ని సందర్శించండి: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">ప్రాక్సీ బైపాస్ నియమాలు</translation> +<translation id="4752274243117690301">మీరు ఈ సెట్టింగ్ని సత్యానికి సెట్ చేస్తే <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో స్వీయ శోధన మరియు తప్పిపోయన ప్లగ్ఇన్ల యొక్క వ్యవస్థాపన ఆపివేయబడుతుంది.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> మరియు మషీన్కి కనెక్ట్ చెయ్యబడిన లెగసి ముద్రకాల మధ్య ప్రాక్సీ లాగా పని చెయ్యడానికి <ph name="PRODUCT_NAME"/>ని ప్రారంభిస్తుంది. ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించబడిన లేదా కాన్ఫిగర్ చెయ్యకపోయినా, వినియోగదారులు వారి Google ఖాతా అధికారం ద్వారా క్లౌడ్ ముద్రణ ప్రాక్సీని ప్రారంభించగలరు. + + ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేయబడితే, వినియోగదారులు ప్రాక్సీని ప్రారంభించలేరు, మరియు మషీన్ <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>తో దాని ముద్రకాలని భాగస్వామ్యం చెయ్యడానికి అనుమతించబడదు.</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో నెట్వర్క్ సూచనని ప్రారంభిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసినా, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D గ్రాఫిక్స్ APIలకి మద్దతుని ఆపివేయి</translation> +<translation id="2741921267428646309">ఇది <ph name="PRODUCT_NAME"/> ఆదరించే విధానాల జాబితా. + + మీరు చేతి ద్వారా ఈ సెట్టింగ్లని మార్పు చెయ్యాల్సిన అవసరం లేదు! <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> నుండి టెంప్లేట్లని ఉపయోగించడానికి మీరు సులభంగా డౌన్లోడ్ + చెయ్యచ్చు. + + మద్దతిచ్చే విధానాల జాబితా Chromium మరియు Google Chromeకి ఒకటే, కాని వాటి Windows నమోదు స్థానాలు భిన్నమైనవి. + + Chromium విధానాలకి ఇది <ph name="CHROMIUM_KEY"/>తో ప్రారంభమవుతుంది మరియు Google Chrome విధానాలకి ఇది <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>తో ప్రారంభమవుతుంది.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ప్రాధాన్యతలు</translation> +<translation id="9096086085182305205">అధికార సర్వర్ ఆమోదజాబితా</translation> +<translation id="7063895219334505671">ఈ సైట్లలో పాప్అప్లని అనుమతించు</translation> +<translation id="2824715612115726353">అజ్ఞాత మోడ్ని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="6157537876488211233">కామాతో వేరుపరచబడిన ప్రాక్సీ బైపాస్ నియమాల జాబితా</translation> <translation id="8870318296973696995">హోమ్ పేజీ</translation> +<translation id="4505337077089958219">విధాన రిఫ్రెష్ రేట్</translation> +<translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/> దాని అధికారాన్ని ఇచ్చే సర్వర్లు.</translation> <translation id="3866249974567520381">వివరణ</translation> +<translation id="2236488539271255289">స్థానిక డేటాని సెట్ చెయ్యడానికి ఏ సైట్ని అనుమతించవద్దు</translation> +<translation id="4467952432486360968">మూడవ పార్టీ కుక్కీలని బ్లాక్ చెయ్యి</translation> +<translation id="1722705282440676367"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ద్వారా ఉపయోగించబడిన ప్రాక్సీ సర్వర్ని పేర్కొనడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. ఎప్పుడు ప్రాక్సీ సర్వర్ని ఉపయోగించవద్దు మరియు ఎల్లప్పుడు ప్రత్యక్షంగా కనెక్ట్ చెయ్యి అని ఎంచుకుంటే, అన్ని ఇతర ఎంపికలు విస్మరించబడుతాయి. + + + + + + మీరు ప్రాక్సీ సర్వర్ని స్వయంగా కనుగొను ఎంచుకుంటే, అన్ని ఇతర ఎంపికలు విస్మరించబడుతాయి. + + వివరమైన ఉదాహరణల కోసం, దీన్ని సందర్శించండి: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/> మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, ఆదేశం పంక్తి నుండి పేర్కొన్న అన్ని ప్రాక్సీ-సంబంధిత ఎంపికలని <ph name="PRODUCT_NAME"/> విస్మరిస్తుంది.</translation> +<translation id="8470053727907466464">శోధన అందింపుదారు ద్వారా మద్దతివ్వబడిన అక్షర ఎన్కోడింగ్లని పేర్కొంటుంది. UTF-8, GB2312, మరియు ISO-8859-1 వంటి కోడ్ పేజీ పేర్లే ఎన్కోడింగ్లు. అందించబడిన క్రమంలో అవి ప్రయత్నించబడుతాయి. డిఫాల్ట్గా UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">"నేను నా బ్రౌజర్ని మూసివేసినప్పుడు కుక్కీలని మరియు ఇతర సైట్ డేటాని క్లియర్ చెయ్యికి" అనే కంటెంట్ సెట్టింగ్ ఎంపికకి ఓవర్రైడ్ చెయ్యబడినది ఈ విధానం. + + సత్యానికి సెట్ చేసిన తర్వాత <ph name="PRODUCT_NAME"/> ఆపివేయబడినప్పుడు బ్రౌజర్ నుండి స్థానికంగా నిల్వ చెయ్యబడిన డేటాని అది తొలగిస్తుంది.</translation> +<translation id="5365946944967967336">ఉపకరణ పట్టీలో హోమ్ బటన్ని చూపు</translation> +<translation id="3709266154059827597">పొడిగింపు వ్యవస్థాపన ఆమోదంకానిజాబితాని కాన్ఫిగర్ చెయ్యి</translation> +<translation id="8451988835943702790">క్రొత్త టాబ్ పేజీని హోమ్పేజీగా ఉపయోగించు</translation> +<translation id="823695959636476037">వినియోగదారు పాస్వర్డ్ నిర్వహణలో పాస్వర్డ్ని పూర్తి టెక్ట్స్లో చూపిస్తున్నారా లేదా అనే దాన్ని నియంత్రిస్తుంది. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, నిల్వ అయిన పాస్వర్డ్లని పూర్తి టెక్స్ట్గా పాస్వర్డ్ నిర్వహణ విండోలో చూపించడాన్ని పాస్వర్డ్ నిర్వహణ అనుతించదు. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఈ సెట్టింగ్ని కాన్ఫిగర్ చెయ్యకపోయినా, వినియోగదారులు పాస్వర్డ్ నిర్వహణలో పూర్తి టెక్ట్స్గా వారి పాస్వర్డ్లని వీక్షించగలరు.</translation> +<translation id="8731693562790917685">నిర్ధిష్ట రకమైన (ఉదాపరణకి కుక్కీలు, చిత్రాలు లేదా JavaScript) కంటెంట్లని ఎలా నిర్వహించాలో పేర్కొనడానికి కంటెంట్ సెట్టింగ్లు మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాయి.</translation> +<translation id="467236746355332046">మద్దతిచ్చే లక్షణాలు:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI లైబ్రరీ పేరు</translation> +<translation id="4985088509112317247">స్థానిక డేటాని వెబ్సైట్లు సెట్ చెయ్యడం కోసం అనుమతించాలా వద్దా అనే దాన్ని సెట్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. స్థానిక డేటాని సెట్ చెయ్యడం అనేది అన్ని వెబ్సైట్లకి అనుమతించబడుతుంది లేదా అన్ని వెబ్సైట్లకి తిరస్కరించబడుతుంది.</translation> +<translation id="6244210204546589761">స్టార్ట్అప్లో తెరవడానికి URLలు</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows నమోదు స్థానం:</translation> +<translation id="6119099935390640260">ప్రాక్సీ .pac ఫైల్ కోసం మీరు ఇక్కడ URL పేర్కొనచ్చు. + + 'ప్రాక్సీ సర్వర్ సెట్టింగ్లని ఎలా పేర్కొనాలో ఎంచుకోండి' వద్ద మాన్యువల్ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని ఎంచుకున్నప్పుడు మాత్రమే ఈ విధానం ప్రభావితం అవుతుంది. + + వివరమైన ఉదాహరణల కోసం, దీన్ని సందర్శించండి: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">ఈ సైట్లలో కుక్కీలని బ్లాక్ చెయ్యి</translation> +<translation id="2745445908503591390">బ్రౌజర్ని మూసివేసేటపుడు సైట్ డేటాని క్లియర్ చెయ్యి</translation> +<translation id="8665913667133665583">ఏకీకరణ అధికారం కోసం ఏ సర్వర్లు ఆమోదితజాబితాగా కావాలో పేర్కొంటుంది. ప్రాక్సీ నుండి లేదా ఈ అనుమతించబడిన జాబితాలో ఉన్న సర్వర్ నుండి అధికారిక సవాలుని <ph name="PRODUCT_NAME"/> అందుకున్నప్పుడు మాత్రమే ఏకీకరణ అధికారం ప్రారంభిపబడుతుంది. + + బహుళ సర్వర్ పేర్లని కామాలతో వేరుచేస్తుంది. వైల్డ్కార్డ్లు (*) అనుమతించబడుతాయి.</translation> +<translation id="538108065117008131">ఈ క్రింది కంటెంట్ రకాలని నిర్వహించడానికి <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>ని అనుమతించు.</translation> +<translation id="2312134445771258233">స్టార్ట్అప్లో లోడ్ చెయ్యబడిన పేజీలని కాన్ఫిగర్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుతిస్తుంది. + + 'స్టార్ట్అప్లోని చర్య + + + +' లో 'URLల జాబితాని తెరువు' ఎంచుకునే వరకు 'స్టార్ట్అప్లో తెరవడానికి URLల' యొక్క కంటెంట్ జాబితా విస్మించబడుతుంది.</translation> +<translation id="7931766636395791713">JavaScript అమలు చెయ్యడానికి అనుమతించబడే సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="1019101089073227242">వినియోగదారు డేటా డైరెక్టరీని సెట్ చెయ్యి</translation> +<translation id="2030905906517501646">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు కీవర్డ్</translation> +<translation id="4290189791053175631">ప్రాక్సీ సర్వర్ యొక్క URLని మీరు ఇక్కడ పేర్కొనచ్చు. + + 'ప్రాక్సీ సర్వర్ సెట్టింగ్లని ఎలా పేర్కొనాలో ఎంచుకో' వద్ద మాన్యువల్ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని ఎంచుకన్నప్పుడు మాత్రమే ఈ విధానం ప్రభావితం అవుతుంది. మరిన్ని ఎంపికలు మరియు వివరణాత్మక ఉదాహరణల కోసం, దీనిని సందర్శించండి: + <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">అనువాదాన్ని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="2267204956165795704">డిఫాల్ట్ శోధన చేస్తున్నప్పుడు ఉపయోగించిన శోధన ఇంజిన్ యొక్క URLని పేర్కొంటుంది. URL స్ట్రింగ్ '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>'ని కలిగి ఉండాలి, అది వినియోగదారు శోధనలో ఉపయోగించే పదాల ద్వారా ప్రశ్న సమయంలో బదులుగా పెట్టబడుతుంది.</translation> +<translation id="4518251772179446575">వినియోగదారుల యొక్క స్థానాన్ని సైట్ ట్రాక్ చెయ్యాలనుకున్నప్పుడు అడుగు</translation> <translation id="402759845255257575">JavaScriptను అమలు చేయడానికి ఏ సైట్నూ అనుమతించవద్దు</translation> +<translation id="706669471845501145">డెస్క్టాప్ ప్రకటనలని చూపించడానికి సైట్లను అనుమతించు</translation> +<translation id="5475361623548884387">ముద్రించడాన్ని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="3653237928288822292">డిఫాల్ట్ శోధనని అందింపుదారు చిహ్నం</translation> +<translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/> యొక్క సురక్షిత బ్రౌజింగ్ లక్షణాన్ని ప్రారంభిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, సురక్షిత బ్రౌజింగ్ ఎల్లప్పుడు సక్రియంలో ఉంటుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, సురక్షిత బ్రౌజింగ్ ఎప్పుడు సక్రియంలో ఉండదు. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసిన, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="13356285923490863">విధానం పేరు</translation> +<translation id="557658534286111200">బుక్మార్క్ సవరణని ప్రారంభిస్తుంది లేదా ఆపివేస్తుంది</translation> +<translation id="3473585733246847076">కుక్కీలని సెట్ చెయ్యడానికి అనుమతించబడే సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/> యొక్క ఓమిని బాక్స్లో శోధన సిఫార్సులని ప్రారంభిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. మీరు ఈసెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, శోధన సిఫార్సులు ఉపయోగించబడుతాయి. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, శోధన సిఫార్సులు ఉపయోగించబడవు. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసినా, వినియోగదారు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ముద్రణని ప్రారంభిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ ప్రారంభించబడినా లేదా కాన్ఫిగర్ చెయ్యకపోయినా, వినియోగదారులు ముద్రించగలరు. + + + + ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/> నుండి ముద్రించలేరు. పటకార మెను, పొడిగింపులు, JavaScript అనువర్తనాలు మొదలగు వాటిలో ముద్రణ ఆపివేయబడుతుంది. ముద్రించేటపుడు <ph name="PRODUCT_NAME"/>ని దాటే, ప్లగ్ఇన్ల నుండి ముద్రణ సాధ్యమవుతుంది. ఉదాహరణకి నిర్ధిష్ట Flash అనువర్తనాలకి వాటి సందర్భ మెనులో ముద్రణ ఎంపికని కలగి ఉంటాయి, అవి ఆపివేయబడవు.</translation> +<translation id="6908640907898649429">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారుని కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది. వినియోగదారు ఉపయోగించే డిఫాల్ట్ శోధనని మీరు పేర్కొనవచ్చు లేదా డిఫాల్ట్ శోధనని ఆపివేయడానికి ఎంచుకోవచ్చు.</translation> +<translation id="681446116407619279">మద్దతిచ్చే ప్రామాణీకరణ పథకాలు</translation> +<translation id="4027608872760987929">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారుని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="2223598546285729819">డిఫాల్ట్ ప్రకటన సెట్టింగ్</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఢీఫాల్ట్ బ్రౌజర్ తనిఖీలను కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది మరియు వినియోగదారులు వాటిని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, ఇది ఢీఫాల్ట్ బ్రౌజర్ అవునో కాదో అని ఎల్లప్పుడు స్టార్ట్ అప్లో <ph name="PRODUCT_NAME"/> తనిఖీ చేస్తుంది మరియు వీలైతే స్వయంగా, స్వయంచాలకంగా నమోదు చేస్తుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, ఇది ఢీఫాల్ట్ బ్రౌజర్ అవునో కాదో అని <ph name="PRODUCT_NAME"/> ఎప్పటికి తనిఖీ చెయ్యదు మరియు ఈ ఎంపికని సెట్ చెయ్యడం కోసం వినియోగదారు నియంత్రణలని ఆపివేస్తుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ సెట్ చెయ్యకపోతే, ఇది ఢీఫాల్ట్ బ్రౌజర్ అవునో కాదో వినియోగదారు తెలుసుకోవడానికి మరియు అది లేనపుడు వినియోగదారు ప్రకటనలు చూపించాలో వద్దో అనే దానికి వినియోగదారు యొక్క నియంత్రణలని <ph name="PRODUCT_NAME"/> అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="1530812829012954197">హోస్ట్ బ్రౌజర్లో ఎల్లప్పుడు క్రింది URL విధానాలని రెండర్ చెయ్యి</translation> +<translation id="6190022522129724693">డిఫాల్ట్ పాప్అప్ల సెట్టింగ్</translation> +<translation id="847472800012384958">పాప్అప్లని చూపించడానికి ఏ సైట్ని అనుమతించవద్దు</translation> +<translation id="4733471537137819387">ఏకీకరణ HTTP అధికార సంబంధించిన విధానాలు.</translation> +<translation id="4608714268466689965">వెబ్సైట్లు డెస్క్టాప్ ప్రకటనలని ప్రదర్శించాలా వద్దా అనే దాన్ని సెట్ చెయ్యడం కోసం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. డెస్క్టాప్ ప్రకటనలని ప్రదర్శించడం అనేది ఢిఫాల్ట్గా అనుతించబడుతుంది, డిఫాల్ట్గా నిరాకరించబడుతుంది లేదా వెబ్సైట్ డెస్క్టాప్ ప్రకటనలని చూపించాలని కోరిన ప్రతిసారి వినియోగదారు అడగబడతారు.</translation> +<translation id="1334051495529796396">సృష్టించబడిన Kerberos SPN, సమ్మతించబడిన DNS పేరు లేదా ఎంటర్ చేసిన అసలైన పేరుపై ఆధారపడిందో లేదో అనే దాన్ని పేర్కొంటుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, CNAME లుక్అప్ దాటవేయబడుతుంది మరియు ఎంటర్ చేసిన విధంగా సర్వర్ పేరు ఉపయోగించబడుతుంది. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, సర్వర్ యొక్క సమ్మతించబడిన పేరు CNAME లుక్అప్ ద్వారా కనుగొబడుతుంది.</translation> +<translation id="166427968280387991">ప్రాక్సీ సర్వర్</translation> <translation id="2805707493867224476">పాప్-అప్లను చూపించడానికి అన్ని సైట్లను అనుమతించు</translation> +<translation id="1727394138581151779">అన్ని ప్లగ్ఇన్లని బ్లాక్ చెయ్యి</translation> +<translation id="7079519252486108041">ఈ సైట్లలో పాప్అప్లని బ్లాక్ చెయ్యి</translation> +<translation id="7433714841194914373">తక్షణాన్ని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="4983201894483989687">పాత ప్లగ్ఇన్లని అమలు చెయ్యడానికి అనుమతించు</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D గ్రాఫిక్స్ APIs మద్దతు ఆపివేస్తుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించడం వల్ల వెబ్ పేజీలు గ్రాఫిక్స్ ప్రాసెసింగ్ యూనిట్ని (GPU) ప్రాప్యత చెయ్యడం నిరోధించబడుతుంది. ప్రత్యేకంగా వెబ్ పేజీలు WebGL API ప్రాప్యత చెయ్యవు మరియు Pepper 3D APIని ప్లగ్ఇన్లు ఉపయోగించవు. + + ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేయడం, వల్ల వెబ్ పేజీలు WebGL API ఉపయోగించడానికి అనుమతించడుతాయి మరియు Pepper 3D APIని ప్లగ్ఇన్లు ఉపయోగిస్తాయి. ఈ APIsని ఉపయోగించడానికి బ్రౌజర్కి యొక్క సెట్టింగ్కి ఇంకా ఆదేశ పంక్తి యొక్క చర్చ అవసరం.</translation> +<translation id="7202926611616207807">స్థానిక డేటాని సెట్ చెయ్యడానికి అన్ని సైట్లని అనుమతించు</translation> +<translation id="678228246386317063">కుక్కీలకి సెషన్ మాత్రమే సెట్ చెయ్యడానికి అనుమతించే సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడం కోసం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="5774856474228476867">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు శోధన URL</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL ప్రోటోకాల్ పథకాలని ఆపివేయి</translation> +<translation id="6524941558928880715">గతంలో తెరిచిన URLలని మళ్ళీ తెరువు</translation> +<translation id="3167247709504138314">శోధన సిఫార్సులని అందించడానికి ఉపయోగించిన శోధన ఇంజిన్ యొక్క URLని పేర్కొంటుంది. URL స్ట్రింగ్ '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' ఖచ్చింగా కలిగి ఉండాలి, అది ప్రశ్న సమయంలో వినియోగదారు ఎంటర్ చేసిన టెక్ట్స్తో బదులుగా పెట్టబడుతుంది. ఐచ్చికం.</translation> +<translation id="602728333950205286">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు తక్షణ URL</translation> +<translation id="1675002386741412210">లో మద్దతిస్తుంది:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/> యొక్క తక్షణ లక్షణాన్ని ప్రారంభిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, <ph name="PRODUCT_NAME"/> యొక్క తక్షణం ప్రారంభించబడుతుంది. + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, <ph name="PRODUCT_NAME"/> యొక్క తక్షణం ఆపివేయబడుతుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేయడం చేసినా, వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="3264793472749429012">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు ఎన్కోడింగ్లు</translation> +<translation id="2371550098059356219"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ప్రారంభిచబడిన ప్లగ్ఇన్ల జాబితాని పేర్కొంటుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + స్వతంత్ర అక్షరాల క్రమాలని సరిపోల్చడానికి వైల్డ్కార్డ్ అక్షరాలు '*' మరియు '?'ని ఉపయోగించబడుతాయి. స్వతంత్రమైన చాలా అక్షరాలకి '*' పేర్కొంటే '?' ఐచ్చిక ఒక అక్షరాన్ని పేర్కొంటుంది, అనగా సున్న లేదా ఒక అక్షరాన్ని మాత్రమే పేర్కొంటుంది. '\' ఎస్కేప్ అక్షరం కాబట్టి '*', '?', లేదా '\' కనుగొనడానికి మీరు వాటి ముందు '\' ఉపయోగించవచ్చు. + + పేర్కొనబడిన ప్లగ్ఇన్లు వ్యవస్థాపితం చెయ్యబడి ఉంటే ఎల్లప్పుడు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఉపయోగించబడుతాయి. ప్లగ్ఇన్లు 'ప్లగ్ఇన్ల:గురించి'లో ప్రారంభమయినవాటిగా గుర్తించబడుతాయి మరియు వినియోగదారులు వాటిని ఆపివేయలేరు. + + ఈ విధానం ఆపివేయబడినప్లగ్ఇన్లు మరియు ఆపివేయబడినప్లగ్ఇన్లమినహాయింపుల రెండింటిని ఓవర్రైడ్ చేస్తుందని గమనించగలరు.</translation> +<translation id="308285197738484705">నెట్వర్క్ సూచన ప్రారంభించు.</translation> <translation id="5765780083710877561">వివరణ:</translation> +<translation id="3319991432361168617">ఫైల్లని డౌన్లోడ్ చెయ్యడానికి <ph name="PRODUCT_NAME"/> ఉపయోగించే డైరెక్టరీని కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది. + + మీరు ఈ విధానాన్ని సెట్ చేస్తే, వినియోగదారు పేర్కొన్నా లేదా పేర్కొనకపోయినా, <ph name="PRODUCT_NAME"/> అందిచబడిన డైరెక్టరీని ఉపయోగిస్తుంది లేదా ప్రారంభించడం వల్ల ప్రతిసారి డౌన్లోడ్ స్థానానికి సత్వరం చెయ్యబడతారు.</translation> +<translation id="8284208534498422489">పాప్అప్లని తెరవడానికి అనుమతించబడే సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> కోసం డిఫాల్ట్ HTML అందింపుదారు</translation> +<translation id="7424751532654212117">ఆపివేయబడిన ప్లగ్ఇన్ల జాబితాకి మినహాయింపుల జాబితా</translation> +<translation id="6233173491898450179">డౌన్లోడ్ డైరెక్టరీని సెట్ చెయ్యి</translation> +<translation id="2299220924812062390">ప్రారంభించబడిన ప్లగ్ఇన్ల జాబితాని పేర్కొను</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో బ్రౌజర్ చరిత్రని సేవ్ చెయ్యడాన్ని ఆపివేస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ ప్రారంభించబడితే, బ్రౌజింగ్ చరిత్ర సేవ్ చెయ్యబడదు. + + ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేయబడితే లేదా కాన్ఫిగర్ చెయ్యకపోతే, బ్రౌజింగ్ చరిత్ర సేవ్ చెయ్యబడుతుంది.</translation> +<translation id="1897365952389968758">JavaScriptని అమలు చెయ్యడానికి అన్ని సైట్లని అనుమతించు</translation> +<translation id="6931242315485576290">Googleతో డేటా సమకాలీకరణని ఆపివేయి</translation> <translation id="7006788746334555276">కంటెంట్ సెట్టింగ్లు</translation> +<translation id="3676473196461789250">ప్లగ్ఇన్లని అమలు చెయ్యడానికి అనుతించబడే సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/> యొక్క ఉపకరణపట్టీలో హోమ్ బటన్ని చూపిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, హోమ్ బటన్ ఎల్లప్పుడు చూపబడుతుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, హోమ్ బటన్ ఎప్పుడు చూపబడదు. + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసిన, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="5142301680741828703">ఎల్లప్పుడు <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>లో ఈ క్రింది URL విధానాలాని రెండర్ చెయ్యి</translation> +<translation id="805526450642067726">ప్లగ్ఇన్లని అమలు చెయ్యడానికి అనుమతించబడని సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="4625915093043961294">పొడిగింపు వ్యవస్థాపిత ఆమోదిజాబితాని కాన్ఫిగర్ చెయ్యి</translation> +<translation id="3101501961102569744">ప్రాక్సీ సర్వర్ సెట్టింగ్లని ఎలా పేర్కొనాలో ఎంచుకోండి</translation> +<translation id="7774768074957326919">సిస్టమ్ ప్రాక్సీ సెట్టింగ్లని ఉపయోగించు</translation> <translation id="3891357445869647828">JavaScriptను ఎనేబుల్ చెయ్యి</translation> +<translation id="868187325500643455">సైట్లు స్వయంచాలకంగా ప్లగ్ఇన్లని అమలు చెయ్యడానికి అనుమతించు</translation> +<translation id="5226033722357981948">ప్లగ్ఇన్ కనుగొనుదారు ఆపివేయబడిందో లేదో పేర్కొను</translation> +<translation id="9068358498333390522">వెబ్సైట్లు పాప్-అప్లని చూపించాలా వద్దా అనే దాన్ని సెట్ చెయ్యడం కోసం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. పాప్అప్లని చూపించడం అనేది అన్ని వెబ్సైట్లకి అనుమతించబడచ్చు లేదా అన్ని వెబ్సైట్లకి నిరాకరించబడచ్చు.</translation> +<translation id="7194407337890404814">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు పేరు</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos ప్రతినిధి బృందం సర్వర్ ఆమోదిత జాబితా</translation> +<translation id="4554678280250165996"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ద్వారా మద్దతివ్వబడే HTTP అధికార పథకాలని పేర్కొంటుంది. + + సాధ్యమయ్యే విలువలు 'basic', 'digest', 'ntlm' మరియు 'negotiate'. బహుళ విలువలని కామాల ద్వారా వేరు చెయ్యండి.</translation> +<translation id="5034323863800401760">డెవలపర్ ఉపకరణాలని మరియు JavaScript కన్సోల్ని ఆపివేస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, డెవలపర్ ఉపకరణాలు ప్రాప్యత చెయ్యబడవు మరియు వెబ్-సైట్ ఎలిమెంట్లు ఇకపై తనిఖీ చెయ్యబడవు. డెవలపర్ ఉపకరణాలని లేదా JavaScript కన్సోల్ని తెరవడానికి ఉపయోగించే, కీబోర్డ్ సత్వరమార్గాలు ఏవైనా మరియు ఏ మెను ఐనా లేదా వివరణ మెను ఎంట్రీలు ఏవైనా ఆపివేయబడుతాయి.</translation> +<translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో జాబితా చెయ్యబడిన ప్రోటోకాల్ పథకాలని ఆపివేస్తుంది. + + ఈ జాబితా నుండి పథకాలని ఉపయోగించే URLలని లోడ్ చెయ్యలేము మరియు వాటికి వెళ్ళేలేము.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY ప్రోటోకాల్ని ఆపివేయి</translation> +<translation id="3808945828600697669">ఆపివేయబడిన ప్లగ్ఇన్ల జాబితాని పేర్కొను</translation> +<translation id="2187975305444384964">వినియోగదారుల యొక్క నిజ స్థానాన్ని ట్రాక్ చెయ్యడానికి వెబ్సైట్లని అనుమతించాలా వద్దా అనే దాన్ని సెట్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. +వినియోదారులు యొక్క నిజ స్థానాన్ని ట్రాక్ చెయ్యడం అనేది డిఫాల్ట్గా అనుమతించబడుతుంది లేదా డిఫాల్ట్గా ఆపివేయబడుతుంది లేదా వెబ్సైట్ నిజ స్థానాన్ని కోరిన ప్రతిసారి వినియోగదారు అడగబడతారు.</translation> +<translation id="8397112610813153899"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ద్వారా ఎల్లప్పుడు రెండర్ చెయ్యబడే URL విధానాల జాబితాని అనుకూలీకరించండి. + + ఉదాహరణ విధానాల కోసం http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started చూడండి.</translation> +<translation id="2098658257603918882">వినియోగం మరియు క్రాష్-సంబంధిత డేటాని నివేదించడాన్ని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="1151353063931113432">ఈ సైట్లలో చిత్రాలని అనుమతించు</translation> +<translation id="4498075447689127727">పాప్అప్లని తెరవడానికి అనుమతించబడని సైట్లని పేర్కొనే url విధానాల జాబితాని సెట్ చెయ్యడం కోసం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తోంది.</translation> +<translation id="1297182715641689552">.pac ప్రాక్సీ స్క్రిప్ట్ని ఉపయోగించండి</translation> +<translation id="8631434304112909927"><ph name="UNTIL_VERSION"/>వ సంస్కరణ నుండి</translation> +<translation id="7469554574977894907">శోధన సిఫార్సులని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="5511702823008968136">బుక్మార్క్ బార్ని ప్రారంభించు</translation> +<translation id="3653673712530669976"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> వ్యవస్థాపితం అయినపుడు డిఫాల్ట్ HTML కాన్ఫిగర్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. + హోస్ట్ బ్రౌజర్ రెండరింగ్ చెయ్యడం కోసం డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్, కాని మీరు + ఐచ్చికంగా దీన్ని ఓవర్రైడ్ చెయ్యాలి మరియు డిఫాల్ట్గా <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> రెండర్ HTML పేజీలని కలిగి ఉండాలి.</translation> +<translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> వ్యవస్థాపితం అయినపుడు డిఫాల్ట్ HTML రెండరర్ కాన్ఫిగర్ చెయ్యడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. + హోస్ట్ బ్రౌజర్ని రెండర్ చెయ్యడానికి అనుమతించేది డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్, కాని మీరు + దీన్ని ఎంపికగా ఓవర్రైడ్ చెయ్యాలి మరియు <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> రెండర్ HTML పేజీలని డిఫాల్ట్గా కలిగి ఉండాలి.</translation> +<translation id="4486602758942612946">ఎల్లప్పుడు హోస్ట్ బ్రౌజర్చే రెండర్ చెయ్యబడే URL విధానాల జాబితాని అనుకూలీకరించండి. + ఉదాహరణ విధానాల కోసం http://www.chromium.org/developers/how- tos/chrome-frame-getting-started చూడండి.</translation> +<translation id="4346795218451526495"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో వినియోగదారులు ప్రారంభిచగల లేదా ఆపివేయగల ప్లగ్ఇన్ల జాబితాని పేర్కొంటుంది. + + స్వతంత్ర అక్షరాల క్రమాలని సరిపోల్చడానికి వైల్డ్కార్డ్ అక్షరాలు '*' మరియు '?'ని ఉపయోగించబడుతాయి. స్వతంత్రమైన చాలా అక్షరాలని '*' పేర్కొంటే '?' ఐచ్చిక ఒక అక్షరాన్ని పేర్కొంటుంది, అనగా సున్న లేదా ఒక అక్షరాన్ని మాత్రమే పేర్కొంటుంది. '\' ఎస్కేప్ అక్షరం కాబట్టి '*', '?', లేదా '\' కనుగొనడానికి మీరు వాటి ముందు '\' ఉపయోగించవచ్చు. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే పేర్కొనబడిన ప్లగ్ఇన్ల జాబితా <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఉపయోగించబడుతాయి. ప్లగ్ఇన్ ఆపివేయబడినప్లగ్ఇన్లలోని క్రమాన్ని సరిపోల్చినా కూడా వినియోగదారులు వాటిని 'ప్లగ్ఇన్ల:గురించి'లో ప్రారంభం లేదా ఆపివేయడం చెయ్యచ్చు. ఆపివేయబడినప్లగ్ఇన్లు, ఆపివేయబడినప్లగ్ఇన్లమినహాయింపులు మరియు ప్రారంభించబడ్డప్లగ్ఇన్లలోని ఏ క్రమాలని సరిపోల్చని ప్లగ్ఇన్లని కూడా వినియోగదారులు ప్రారంభించడం లేదా ఆపివేయడం చెయ్యచ్చు.</translation> +<translation id="8777120694819070607">పాత ప్లగ్ఇన్లని అమలు చెయ్యడం కోసం <ph name="PRODUCT_NAME"/>ని అనుమతిస్తుంది. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, పాత ప్లగ్ఇన్లు సాధారణ ప్లగ్ఇన్లాగా ఉపయోగించబడుతాయి. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, పాత ప్లగ్ఇన్లు ఉపయోగించబడవు మరియు వినియోగదారులు వాటిని అమలు చెయ్యడానికి అనుమతి కోసం అడగబడరు. + + ఈ సెట్టింగ్ని సెట్ చెయ్యబడకపోతే, వినియోగదారులు పాత ప్లగ్ఇన్లని అమలు చెయ్యడానికి అనుమతి కోసం అడగబడుతారు.</translation> +<translation id="407895324478579198">వినియోగదారు ప్రమేయం లేకుండా వ్యవస్థాపితం చెయ్యబడే పొడిగింపుల జాబితాని పేర్కొనడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. + + + జాబితాలోని ప్రతి అంశం ఒక స్ట్రింగ్, అది ఒక పొడిగింపు IDని మరియు సెమీకోలన్ (<ph name="SEMICOLON"/>) ద్వారా పరిమితికాని నవీకరణ URL కలిగి ఉంటుంది. ఉదాహరణకి: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. ప్రతి అంశానికి, <ph name="PRODUCT_NAME"/> పేర్కొన్న URL ద్వారా పేర్కొన్న ID నుండి పొడిగింపులని తిరిగి పొందుతుంది మరియు దాన్ని వ్యవస్థాపితం చేస్తుంది. మీ సొంత సర్వర్లో పొడిగింపులని ఎలా హోస్ట్ చెయ్యాలో ఈక్రింది పేజీలు వివరిస్తాయి. నవీకరణ URLల గురించి: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> , సాధారణంలో హోస్టింగ్ పొడిగింపుల గురించి: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/> విధానంలో పేర్కొన్న విధంగా వినియోగదారులు పొడిగింపులని అవ్యవస్థాపించలేరు. జాబితా నుండి ఒక పొడిగింపుని మీరు తొలగిస్తే, అది స్వయంచాలకంగా <ph name="PRODUCT_NAME"/>చే అవ్యవస్థాపన చెయ్యబడుతుంది. పొడిగింపులు 'పొడిగింపుల అవ్యవస్థాపనఆమోదంకానిజాబితా'లో ఆమోదజాబితా కాక, ఆమోదంకానిజాబితాగా చెయ్యబడుతాయి, విధానం ప్రకారం నిర్బంధ-వ్యవస్థాపన చెయ్యకూడదు.</translation> +<translation id="3300906985144143927">డిఫాల్ట్ శోధన అందింపుదారు యొక్క ఇష్టమైన URL చిహ్నాన్ని పేర్కొంటుంది. ఐచ్చికం.</translation> +<translation id="1583248206450240930"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>ని డిఫాల్ట్గా ఉపయోగించు</translation> +<translation id="1047128214168693844">వినియోగదారుల యొక్క నిజ స్థానాన్ని ట్రాక్ చెయ్యడానికి ఏ సైట్ను అనుమతించవద్దు</translation> +<translation id="3273221114520206906">డిఫాల్ట్ JavaScript సెట్టింగ్</translation> +<translation id="6810445994095397827">ఈ సైట్లలో JavaScriptని బ్లాక్ చెయ్యి</translation> +<translation id="6510914645829248303">స్టార్ట్అప్ చర్యగా 'URLల జాబితాని తెరువు' ఎంచుకుంటే, ఇది తెరిచి ఉన్న URLల జాబితాని పేర్కొనడానికి ఇది మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPNలో ప్రామాణికం కాని పోర్ట్ని చేర్చు</translation> +<translation id="2660846099862559570">ఇప్పటి వరకు ప్రాక్సీని ఉపయోగించలేదా</translation> +<translation id="5512418063782665071">హోమ్ పేజీ URL</translation> +<translation id="8990655542335348641">విధాన సమాచారం కోసం ప్రశ్నించిన పరికర నిర్వాహక సేవ వద్ద సమయాన్ని మిల్లీ సెకన్లలో పేర్కొంటుంది. ఈ విధానాన్ని సెట్ చెయ్యడం వల్ల 3 గంటల డిఫాల్ట్ విలువని ఔవర్రైడ్ చేస్తుంది. ఈ విధానానికి చెల్లుబడి అయ్యే విలువలు 30 నిమిషాల నుండి 1 రోజు పరిధిలో ఉంటాయి. ఈ పరిధిలో లేని ఏ విలువలైనా సంబంధిత బౌండరీకి చేర్చబడతాయి.</translation> +<translation id="6049075103826767200"><ph name="PRODUCT_NAME"/> గురించిన అజ్ఞాతంగా వినియోగాన్ని మరియు క్రాష్-సంబంధిత డేటాని Googleకి నివేదించడాన్ని ప్రారంభిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, అజ్ఞాతంగా వినియోగం మరియు క్రాష్-సంబంధిత డేటా యొక్క నివేదిక Googleకి పంపబడుతుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, అజ్ఞాతంగా వినియోగం మరియు క్రాష్-సంబంధిత డేటా యొక్క నివేదిక Googleకి పంపబడదు. ఈ సెట్టంగ్ని మీరు ప్రారంభించడం లేదా ఆపివేయడం చేస్తే, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో డిఫాల్ట్ హోమ్ పేజీ రకాన్ని కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది మరియు వినియోగదారులు హోమ్ పేజీ ప్రాధాన్యతనలు మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. మీరు పేర్కొన్న URLకి హోమ్ పేజీ సెట్ చెయ్యబడచ్చు లేదా క్రొత్త టాబ్ పేజీకి సెట్ చెయ్యబడచ్చు. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, ఎల్లప్పుడు క్రొత్త టాబ్ పేజీ హోమ్ పేజీ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది, హోమ్ పేజీ URL స్థానం విస్మరించబడుతుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, 'chrome://newtab'కి దాని URL సెట్ చెయ్యబడేంత వరకు వినియోగదారుల యొక్క హోమ్ పేజీ ఎప్పుడు క్రొత్త టాబ్ పేజీగా ఉండదు. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసిన, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో వారి హోమ్ పేజీ రకాన్ని మార్చలేరు.</translation> +<translation id="2263362640517427542">ChromeOS పరికరం పనిచెయ్యనపుడు లేదా తాత్కాలికంగా ఆపివేయబడినపుడు లాక్ని ప్రారంభిస్తుంది.</translation> +<translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో నిర్మితమైన ప్రత్యామ్నాయ లోప పేజీలని ఉపయోగించడాన్ని ప్రారంభిస్తుంది ('పేజీ కనుగొనబడలేదు' వంటివి) మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, ప్రత్యామ్నాయ లోప పేజీలు ఉపయోగించబడుతాయి. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, ప్రత్యామ్నాయ లోప పేజీలు ఎప్పుడు ఉపయోగించబడవు. మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభించినా లేదా ఆపివేసిని, వినియోగదారులు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఈ సెట్టింగ్ని మార్చలేరు లేదా ఓవర్రైడ్ చెయ్యలేరు.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP అధికారం కోసం విధానాలు</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/> యొక్క స్వీయపూర్తిని ప్రారంభిస్తుంది మరియు గతంలో నిల్వ చెయ్యబడిన చిరునామా లేదా క్రెటిట్ కార్డ్ వంటి సమాచారాన్ని ఉపయోగించి వెబ్ ఫారమ్లని వినియోగదారులు స్వయం పూర్తి చెయ్యడాన్ని అనుమతిస్తుంది. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ఆపివేస్తే, వినియోగదారులకి స్వీయపూర్తి ప్రాప్యత చెయ్యబడదు. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే లేదా విలువని కాన్ఫిగర్ చెయ్యకపోతే, స్వీయపూర్తి వినియోగదారు నియంత్రణలో ఉండిపోతుంది. ఇది ప్రొఫైల్ల స్వీయపూర్తిని కాన్ఫిగర్ చెయ్యడానికి వారిని అనుమతిస్తుంది మరియు స్వీయపూర్తిని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చెయ్యడం వారి సొంత నిర్ణయంపై ఆధారపడి ఉంటుంది.</translation> +<translation id="5645779841392247734">ఈ సైట్లలో కుక్కీలని అనుమతించు</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో JavaScript ప్రారంభిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + ఈ సెట్టింగ్ ప్రారంభించబడినా లేదా కాన్ఫిగర్ చెయ్యకపోయినా, వెబ్పేజీలు JavaScript ఉపయోగిస్తాయి. + + ఈ సెట్టింగ్ ఆపివేయబడితే, వెబ్పేజీలు JavaScript ఉపయోగించవు.</translation> +<translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఆపివేయబడిన ప్లగ్ఇన్ల జాబితాని పేర్కొంటుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ని మార్చడాన్ని నిరోధిస్తుంది. + + స్వతంత్ర అక్షరాల క్రమాలని సరిపోల్చడానికి వైల్డ్కార్డ్ అక్షరాలు '*' మరియు '?'ని ఉపయోగిస్తారు. స్వతంత్రమైన చాలా అక్షరాలని '*' పేర్కొంటుంది మరియు '?' ఐచ్చిక ఒక అక్షరాన్ని పేర్కొంటుంది, అనగా సున్న లేదా ఒక అక్షరాన్ని మాత్రమే పేర్కొంటుంది. '\' ఎస్కేప్ అక్షరం కాబట్టి '*', '?', లేదా '\' కనుగొనడానికి మీరు వాటి ముందు '\' ఉపయోగించవచ్చు. + + మీరు ఈ సెట్టింగ్ని ప్రారంభిస్తే, పేర్కొనబడిన ప్లగ్ఇన్ల జాబితా ఎప్పుడు <ph name="PRODUCT_NAME"/>లో ఉపయోగించబడవు. ప్లగ్ఇన్లు 'ప్లగ్ఇన్ల:గురించి'లో ఆపివేయబడినవాటిగా గుర్తించబడుతాయి మరియు వినియోగదారులు వాటిని ప్రారంభించలేరు. + + ఈ విధానం ప్రారంభింపబడినప్లగ్ఇన్లు మరియు ఆపివేయబడినప్లగ్ఇన్లమినహాయింపుల రెండింటి ద్వారా ఓవర్రైడ్ చెయ్యబడుతుందని గమనించగలరు.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_th.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_th.xtb index 817537f..84aa0be 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_th.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_th.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="th"> -<translation id="6074963268421707432">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ แสดงการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อป</translation> +<translation id="1503959756075098984">ติดตั้งรหัสส่วนขยายและ URL การอัปเดตอย่างเงียบๆ</translation> +<translation id="2463365186486772703">ภาษาของแอปพลิเคชัน</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL ที่แนะนำโดยผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="7040229947030068419">ค่าตัวอย่าง:</translation> +<translation id="6106630674659980926">เปิดใช้งานตัวจัดการรหัสผ่าน</translation> +<translation id="7337927025691881244">ช่วยให้คุณระบุได้ว่าส่วนขยายใดที่ผู้ใช้ไม่สามารถติดตั้งได้ ส่วนขยายที่ติดตั้งแล้วจะถูกนำออกหากอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาต ค่ารายการที่ไม่อนุญาต * แสดงว่าส่วนขยายทั้งหมดถูกจัดอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาตจนกว่าจะมีการนำไปไว้ในรายการที่อนุญาตอย่างชัดเจน</translation> +<translation id="7755528767666760533">ระบุ URL ของเครื่องมือค้นหาที่ใช้นำเสนอผลลัพธ์ทันใจ URL ควรมีสตริง <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> ซึ่งจะถูกแทนที่ด้วยข้อความที่ผู้ใช้เคยป้อนไว้ในขณะค้นหา ระบุหรือไม่ก็ได้</translation> +<translation id="7614663184588396421">รายการสกีมของโปรโตคอลที่ถูกปิดใช้งาน</translation> +<translation id="2309390639296060546">การตั้งค่าตำแหน่งทางภูมิศาสตร์เริ่มต้น</translation> +<translation id="4680961954980851756">เปิดใช้งานการป้อนอัตโนมัติ</translation> +<translation id="5183383917553127163">ช่วยให้คุณระบุได้ว่าส่วนขยายใดที่ไม่ขึ้นอยู่กับรายการที่ไม่อนุญาต ค่ารายการที่ไม่อนุญาต * แสดงว่าส่วนขยายทั้งหมดจัดอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาต และผู้ใช้สามารถติดตั้งได้เฉพาะส่วนขยายที่อยู่ในรายการที่อนุญาต ตามค่าเริ่มต้น ส่วนขยายทั้งหมดจะอยู่ในรายการที่อนุญาต แต่หากส่วนขยายทั้งหมดถูกจัดอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาตตามนโยบาย คุณสามารถใช้รายการที่อนุญาตเพื่อแทนที่นโยบายดังกล่าวได้</translation> +<translation id="3185009703220253572">ตั้งแต่รุ่น <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">ปิดกั้นภาพบนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="1438955478865681012">กำหนดค่านโยบายที่เกี่ยวข้องกับส่วนขยาย ผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาตให้ติดตั้งส่วนขยายที่อยู่ในรายการที่ไม่อนุญาตนอกจากส่วนขยายนั้นจะถูกนำไปไว้ในรายการที่อนุญาต นอกจากนี้ คุณยังสามารถบังคับให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ติดตั้งส่วนขยายโดยอัตโนมัติโดยระบุส่วนขยายไว้ใน <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> รายการที่ไม่อนุญาตจะมีผลใช้งานเหนือรายการส่วนขยายที่บังคับให้ติดตั้ง</translation> +<translation id="4070280487546651935">ระบุคำหลักซึ่งเป็นทางลัดที่ใช้ในแถบอเนกประสงค์เพื่อกระตุ้นการค้นหาของผู้ให้บริการรายนี้ ระบุหรือไม่ก็ได้</translation> +<translation id="1096105751829466145">ผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="7567380065339179813">อนุญาตให้ใช้ปลั๊กอินบนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="5290940294294002042">ระบุรายการปลั๊กอินที่ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งาน</translation> +<translation id="1427655258943162134">ที่อยู่หรือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์</translation> +<translation id="1827523283178827583">ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่</translation> +<translation id="3021409116652377124">ปิดใช้งานเครื่องมือค้นหาปลั๊กอิน</translation> +<translation id="2455652143675149114">ช่วยให้คุณระบุการทำงานเมื่อเริ่มต้นใช้งานได้ หากคุณเลือก "เปิดหน้าแรก" หน้าแรกจะถูกเปิดขึ้นมาเสมอเมื่อคุณเริ่มต้นใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเลือก "เปิด URL ที่เคยเปิดครั้งล่าสุดอีกครั้ง" URL ที่เคยเปิดไว้ครั้งล่าสุดที่คุณปิด <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะถูกเปิดขึ้นอีกครั้ง หากคุณเลือก "เปิดรายการ URL" รายการ "URL ที่จะเปิดเมื่อเริ่มต้นใช้งาน" จะถูกเปิดขึ้นมาเมื่อผู้ใช้เริ่มต้นใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้ไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> การปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะมีค่าเท่ากับการปล่อยไว้โดยไม่กำหนดค่า ผู้ใช้จะยังสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="4980635395568992380">ประเภทข้อมูล:</translation> +<translation id="3096595567015595053">รายการปลั๊กอินที่เปิดใช้งาน</translation> +<translation id="7998998292074133333">เปิดใช้งานการล็อกเมื่อไม่ได้ใช้งานหรือระงับใช้งานอุปกรณ์ Chrome OS ชั่วคราว หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ระบบจะถามรหัสผ่านจากผู้ใช้เพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ Chrome OS จากโหมดสลีป หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ระบบจะไม่ถามรหัสผ่านจากผู้ใช้เพื่อปลุกอุปกรณ์ Chrome OS จากโหมดสลีป หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/></translation> +<translation id="5912364507361265851">อนุญาตให้ผู้ใช้แสดงรหัสผ่านในตัวจัดการรหัสผ่าน</translation> +<translation id="6999540307315670568">เปิดใช้งานแถบบุ๊กมาร์กบนหน้าแท็บใหม่ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะแสดงแถบบุ๊กมาร์กในหน้า "แท็บใหม่" หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่เห็นแถบบุ๊กมาร์ก หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="8828766846428537606">กำหนดค่าหน้าแรกเริ่มต้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนหน้าดังกล่าว การตั้งค่าหน้าแรกของผู้ใช้จะถูกล็อกโดยสมบูรณ์ หากคุณเลือกหน้าแรกเป็นหน้าแท็บใหม่ หรือตั้งค่าให้เป็น URL และระบุ URL ของหน้าแรก หากคุณไม่ได้ระบุ URL ของหน้าแรก ผู้ใช้จะยังสามารถตั้งค่าหน้าแรกเป็นหน้าแท็บใหม่โดยระบุ "chrome://newtab"</translation> +<translation id="1353966721814789986">หน้าเริ่มต้นใช้งาน</translation> +<translation id="5564962323737505851">กำหนดค่าตัวจัดการรหัสผ่าน หากตัวจัดการรหัสผ่านถูกเปิดใช้งานไว้ คุณสามารถเลือกที่จะเปิดหรือปิดใช้งานว่าจะให้ผู้ใช้แสดงรหัสผ่านที่เก็บไว้เป็นข้อความที่ชัดเจนหรือไม่</translation> +<translation id="4668325077104657568">การตั้งค่าภาพเริ่มต้น</translation> +<translation id="6368403635025849609">อนุญาตให้ใช้ JavaScript บนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="6074963268421707432">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ แสดงการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อป</translation> +<translation id="3758249152301468420">ปิดใช้งานเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation> +<translation id="8665076741187546529">กำหนดค่ารายการส่วนขยายที่บังคับให้ติดตั้ง</translation> +<translation id="6242542007132978836">ช่วยให้คุณกำหนดได้ว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์เรียกใช้งานปลั๊กอินโดยอัตโนมัติหรือไม่ คุณสามารถอนุญาตหรือปฏิเสธการใช้ปลั๊กอินที่ทำงานโดยอัตโนมัติสำหรับทุกเว็บไซต์</translation> +<translation id="5233161357000953961">ปิดใช้งานโปรโตคอล SPDY ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="4899708173828500852">เปิดใช้งาน Safe Browsing</translation> +<translation id="3570008976476035109">ปิดกั้นปลั๊กอินบนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="2884728160143956392">อนุญาตให้ใช้คุกกี้เฉพาะเซสชันเท่านั้นบนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="3496296378755072552">ตัวจัดการรหัสผ่าน</translation> +<translation id="7118495359694701769">ระบุว่าจะให้ Kerberos SPN ที่สร้างขึ้นรวมพอร์ตที่ไม่ใช่แบบมาตรฐานไว้หรือไม่ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้และป้อนพอร์ตที่ไม่ใช่แบบมาตรฐาน (เช่น พอร์ตอื่นๆ นอกจาก 80 หรือ 443) ลงไป พอร์ตดังกล่าวจะถูกรวมไว้ใน Kerberos SPN ที่สร้างขึ้น หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ Kerberos SPN ที่สร้างขึ้นจะไม่รวมพอร์ตไม่ว่าในกรณีใด ๆ</translation> +<translation id="9135033364005346124">เปิดใช้งานพร็อกซี <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">เปิดหรือปิดใช้งานการแก้ไขบุ๊กมาร์กใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ คุณจะสามารถเพิ่ม นำออก หรือแก้ไขบุ๊กมาร์ก นี่เป็นค่าเริ่มต้น หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ คุณจะสามารถเพิ่ม นำออก หรือแก้ไขบุ๊กมาร์ก แต่บุ๊กมาร์กที่มีอยู่ยังคงใช้งานได้ต่อไป</translation> +<translation id="6943577887654905793">ชื่อค่ากำหนด Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าคุกกี้</translation> +<translation id="254524874071906077">ตั้งค่า Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation> +<translation id="4377599627073874279">อนุญาตให้ไซต์ทั้งหมดแสดงภาพทั้งหมด</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซี</translation> +<translation id="7191531985645073769">ปิดใช้งานการซิงค์ข้อมูลใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> โดยใช้บริการการซิงค์ที่โฮสต์บน Google และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="1022361784792428773">รหัสส่วนขยายที่ผู้ใช้ควรป้องกันไม่ให้มีการติดตั้ง (หรือ * สำหรับทั้งหมด)</translation> +<translation id="5026128159812446244">อนุญาตให้เข้าถึงไฟล์ในเครื่องโดยการอนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> แสดงช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะเปิดช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ได้ตามปกติ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ เมื่อใดก็ตามที่ผู้ใช้ดำเนินการที่อาจกระตุ้นให้ช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ปรากฏขึ้น (เช่น การนำเข้าบุ๊กมาร์ก การอัปโหลดไฟล์ การบันทึกลิงก์ ฯลฯ) ข้อความจะปรากฏขึ้นแทนโดยถือว่าผู้ใช้ได้คลิก ยกเลิก ในช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ไว้ หากไม่ได้ตั้งค่านี้ ผู้ใช้สามารถเปิดช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ได้ตามปกติ</translation> +<translation id="7683777542468165012">การรีเฟรชนโยบายแบบไดนามิก</translation> +<translation id="6228640147633317529">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้แสดงภาพ</translation> +<translation id="2711603272213076156">อนุญาตให้เรียกดูช่องโต้ตอบสำหรับการเลือกไฟล์ได้</translation> <translation id="1426410128494586442">ใช่</translation> +<translation id="3381968327636295719">ใช้เบราว์เซอร์โฮสต์โดยค่าเริ่มต้น</translation> +<translation id="6368011194414932347">กำหนดค่า URL ของหน้าแรก</translation> +<translation id="1966609843734913335">เปิดใช้งานโหมดไม่ระบุตัวตนใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่าไว้ ผู้ใช้จะสามารถเปิดหน้าเว็บในโหมดไม่ระบุตัวตนได้ หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้จะไม่สามารถเปิดหน้าเว็บในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> +<translation id="3423023819976532001">เปิดใช้งานการบันทึกรหัสผ่านและการใช้รหัสผ่านที่บันทึกใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะสามารถกำหนดให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จำรหัสผ่านและระบุรหัสผ่านให้โดยอัตโนมัติในครั้งต่อไปที่ผู้ใช้เข้าสู่ไซต์ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถบันทึกรหัสผ่านหรือใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้แล้ว หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="2877225735001246144">ปิดใช้งานการค้นหา CNAME เมื่อมีการเจรจาตรวจสอบสิทธิ์ Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">เปิดใช้งานบริการ Google แปลภาษาในตัวใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะแสดงแถบเครื่องมือในตัวเพื่อเสนอการแปลหน้าเว็บให้แก่ผู้ใช้ในกรณีที่เหมาะสม หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่เห็นแถบการแปลดังกล่าว หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="5059221739913673172">กำหนดค่าไดเรกทอรีที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้สำหรับการจัดเก็บข้อมูลผู้ใช้ หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ไดเรกทอรีที่ระบุโดยไม่คำนึงว่าผู้ใช้ได้ระบุการตั้งค่าสถานะ "--user-data-dir" ไว้หรือไม่</translation> +<translation id="3528000905991875314">เปิดใช้งานหน้าเว็บแสดงข้อผิดพลาดสำรอง</translation> +<translation id="4084327080063933392">ระบุชื่อผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น หากเว้นว่างไว้ ชื่อโฮสต์ที่ระบุไว้ตาม URL การค้นหาจะถูกนำมาใช้</translation> +<translation id="6114416803310251055">ถูกกำหนดให้เลิกใช้</translation> +<translation id="8493645415242333585">ปิดใช้งานการบันทึกประวัติเบราว์เซอร์</translation> +<translation id="5776485039795852974">ถามทุกครั้งที่ไซต์ต้องการแสดงการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อป</translation> <translation id="6786747875388722282">ส่วนขยาย</translation> -<translation id="4250680216510889253">ไม่</translation> +<translation id="6417878201680958437">ช่วยให้คุณระบุพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้โดย <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าพร็อกซี หากคุณเลือกไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์และเชื่อมต่อโดยตรงเสมอ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกใช้การตั้งค่าพร็อกซีของระบบหรือตรวจจับพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกโหมดพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่ คุณสามารถระบุตัวเลือกอื่นๆ ต่อไปได้ใน "ที่อยู่หรือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" และ "รายการกฎการข้ามพร็อกซีที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค" หากคุณเลือกที่จะใช้สคริปต์พร็อกซี .pac คุณต้องระบุ URL ไปยังสคริปต์ดังกล่าวใน "URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซี" สำหรับตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะข้ามตัวเลือกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพร็อกซีที่ระบุจากบรรทัดคำสั่ง</translation> +<translation id="6899705656741990703">ตรวจหาการตั้งค่าพร็อกซีอัตโนมัติ</translation> +<translation id="4101772068965291327">เปิดหน้าแรก</translation> +<translation id="8992176907758534924">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดแสดงภาพ</translation> +<translation id="8704831857353097849">รายการปลั๊กอินที่ปิดใช้งาน</translation> +<translation id="467449052039111439">เปิดรายการ URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">การตั้งค่าคุกกี้เริ่มต้น</translation> +<translation id="1222189289457045659">เปิดใช้งานการใช้ผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การค้นหาเริ่มต้นจะดำเนินการเมื่อผู้ใช้พิมพ์ข้อความที่ไม่ใช่ URL ในแถบอเนกประสงค์ คุณสามารถระบุผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้นที่จะใช้โดยการตั้งค่านโยบายการค้นหาเริ่มต้นส่วนที่เหลือ หากเว้นว่างไว้ ผู้ใช้สามารถเลือกผู้ให้บริการเริ่มต้นได้ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การค้นหาจะดำเนินการไม่ได้เมื่อผู้ใช้ป้อนข้อความที่ไม่ใช่ URL ในแถบอเนกประสงค์ หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="8955719471735800169">กลับไปด้านบน</translation> +<translation id="6845930317830839162">ช่วยให้คุณกำหนดได้ว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์เรียกใช้ JavaScript หรือไม่ คุณสามารถอนุญาตหรือปฏิเสธการเรียกใช้ JavaScript สำหรับทุกเว็บไซต์</translation> +<translation id="4250680216510889253">ไม่มี</translation> +<translation id="1522425503138261032">อนุญาตให้ไซต์ติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้</translation> +<translation id="6569553007023490040">กำหนดค่า URL ของหน้าแรกเริ่มต้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนหน้าดังกล่าว คุณสามารถตั้งค่าชนิดของหน้าแรกเป็น URL ที่คุณระบุที่นี่ หรือตั้งค่าเป็นหน้าแท็บใหม่ หากคุณเลือกหน้าแท็บใหม่ นโยบายนี้จะถูกข้ามไป หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยน URL หน้าแรกของตนได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> แต่ยังสามารถเลือกหน้าแท็บใหม่เป็นหน้าแรกได้</translation> +<translation id="4423597592074154136">ระบุการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเอง</translation> +<translation id="3137734558440858947">ช่วยให้คุณกำหนดได้ว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์แสดงภาพหรือไม่ คุณสามารถอนุญาตหรือปฏิเสธการแสดงภาพสำหรับทุกเว็บไซต์</translation> +<translation id="9035964157729712237">รหัสส่วนขยายที่ได้รับการยกเว้นจากรายการที่ไม่อนุญาต</translation> +<translation id="3523486089716697173">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงภาพ</translation> +<translation id="751265277672445578">กำหนดค่าภาษาแอปพลิเคชันใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนภาษาดังกล่าว หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ภาษาที่ระบุ หากภาษาที่กำหนดค่าไว้ไม่ได้รับการสนับสนุน "en - US" จะถูกนำมาใช้แทน หากคุณปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่าการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> อาจใช้ภาษาที่ต้องการตามที่ผู้ใช้ระบุ (หากกำหนดค่าไว้) ภาษาของระบบ หรือภาษาทางเลือก "en - US"</translation> +<translation id="6022948604095165524">การดำเนินการเมื่อเริ่มต้นใช้งาน</translation> +<translation id="3704185423155638353">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ JavaScript</translation> +<translation id="7628741187268592472">ระบุไลบรารี GSSAPI ที่จะใช้สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ HTTP คุณสามารถตั้งค่าเฉพาะชื่อไลบรารีหรือเส้นทางแบบเต็ม หากไม่มีการตั้งค่าใด <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะกลับไปใช้ชื่อไลบรารีเริ่มต้น</translation> +<translation id="605147781209875705">นโยบายนี้ถูกกำหนดให้เลิกใช้ โดยจะใช้ ProxyMode แทน ช่วยให้คุณระบุพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้โดย <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าพร็อกซี หากคุณเลือกไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์และเชื่อมต่อโดยตรงเสมอ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกใช้การตั้งค่าพร็อกซีของระบบหรือตรวจจับพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเอง คุณสามารถระบุตัวเลือกอื่นๆ ต่อไปใน "ที่อยู่หรือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" "URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซี" และ "รายการกฎการข้ามพร็อกซีที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค" สำหรับตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะข้ามตัวเลือกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพร็อกซีที่ระบุจากบรรทัดคำสั่ง</translation> +<translation id="6516561898504323308">ปิดกั้นคุกกี้ของบุคคลที่สาม การเปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะป้องกันการตั้งค่าคุ้กกี้โดยองค์ประกอบของหน้าเว็บที่ไม่ได้มาจากโดเมนในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์ การปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะทำให้การตั้งค่าคุ้กกี้โดยองค์ประกอบของหน้าเว็บที่ไม่ได้มาจากโดเมนในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์สามารถกระทำได้ และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้</translation> +<translation id="3864818549971490907">การตั้งค่าปลั๊กอินเริ่มต้น</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 หรือใหม่กว่า</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> จะข้ามพร็อกซีใด ๆ ของรายการโฮสต์ที่ระบุไว้ที่นี่ นโยบายนี้จะมีผลเฉพาะในกรณีที่คุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ "เลือกวิธีระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" สำหรับตัวอย่างโดยละเอียดเพิ่มเติม โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">กฎการข้ามพร็อกซี</translation> +<translation id="4752274243117690301">หากคุณกำหนดการตั้งค่านี้เป็น "จริง" การค้นหาโดยอัตโนมัติและการติดตั้งปลั๊กอินที่หายไปจะถูกปิดใช้งานใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="3292147213643666827"> เปิดใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ให้ทำหน้าที่เป็นพร็อกซีระหว่าง <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> และเครื่องพิมพ์รุ่นเก่าที่เชื่อมต่ออยู่กับเครื่อง หากการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้สามารถเปิดใช้งานพร็อกซี Cloud Print โดยการตรวจสอบสิทธิ์กับบัญชี Google ของผู้ใช้ หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้จะไม่สามารถเปิดใช้งานพร็อกซี และเครื่องจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เครื่องพิมพ์ของตนร่วมกับ <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="617204585863800180">เปิดใช้งานการคาดการณ์เครือข่ายใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="6641981670621198190">ปิดใช้งานการสนับสนุน API ของกราฟิก 3 มิติ</translation> +<translation id="2741921267428646309">นี่คือรายการนโยบายที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ปฏิบัติตาม คุณไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ด้วยตนเอง! คุณสามารถดาวน์โหลดแม่แบบที่ง่ายต่อการใช้งานได้จาก <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> รายการนโยบายที่ได้รับการสนับสนุนของ Chromium และ Google Chrome จะเหมือนกัน แต่ตำแหน่งรีจิสทรีของ Windows จะแตกต่างกัน นโยบายของ Chromium จะขึ้นต้นด้วย <ph name="CHROMIUM_KEY"/> ส่วนนโยบายของ Google Chrome จะขึ้นต้นด้วย <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/></translation> +<translation id="7003746348783715221">ค่ากำหนดของ <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">รายการที่อนุญาตสำหรับเซิร์ฟเวอร์การตรวจสอบสิทธิ์</translation> +<translation id="7063895219334505671">อนุญาตให้แสดงป๊อปอัปบนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="2824715612115726353">เปิดใช้งานโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> +<translation id="6157537876488211233">รายการกฎการข้ามพร็อกซีที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค</translation> <translation id="8870318296973696995">หน้าแรก</translation> +<translation id="4505337077089958219">อัตราการรีเฟรชนโยบาย</translation> +<translation id="996560596616541671">เซิร์ฟเวอร์ที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> อาจมอบสิทธิ์ให้</translation> <translation id="3866249974567520381">คำอธิบาย</translation> +<translation id="2236488539271255289">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ ตั้งค่าข้อมูลในตัวเครื่อง</translation> +<translation id="4467952432486360968">ปิดกั้นคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation> +<translation id="1722705282440676367">ช่วยให้คุณระบุพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้โดย <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าพร็อกซี หากคุณเลือกไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์และเชื่อมต่อโดยตรงเสมอ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป หากคุณเลือกตรวจจับพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ ตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกข้ามไป สำหรับตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะข้ามตัวเลือกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพร็อกซีที่ระบุจากบรรทัดคำสั่ง</translation> +<translation id="8470053727907466464">ระบุการเข้ารหัสอักขระที่ผู้ให้บริการการค้นหาสนับสนุน การเข้ารหัสเป็นชื่อหน้าของรหัสเช่น UTF - 8, GB2312, และ ISO - 8859 - 1 การเข้ารหัสเหล่านี้จะถูกลองใช้ตามลำดับที่ระบุ ค่าเริ่มต้นจะเป็น UTF - 8</translation> +<translation id="2537063115727103969">นโยบายนี้จะแทนที่ตัวเลือกการตั้งค่าเนื้อหา "ล้างคุกกี้และข้อมูลไซต์อื่นๆ เมื่อฉันปิดเบราว์เซอร์ของฉัน" เมื่อกำหนดค่าเป็นจริง <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะลบข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ในเครื่องออกจากเบราว์เซอร์เมื่อปิดเบราว์เซอร์</translation> +<translation id="5365946944967967336">แสดงปุ่ม "หน้าแรก" บนแถบเครื่องมือ</translation> +<translation id="3709266154059827597">กำหนดค่ารายการที่ไม่อนุญาตสำหรับการติดตั้งส่วนขยาย</translation> +<translation id="8451988835943702790">ใช้หน้าแท็บใหม่เป็นหน้าแรก</translation> +<translation id="823695959636476037">ควบคุมว่าจะให้ผู้ใช้แสดงรหัสผ่านเป็นข้อความที่ชัดเจนในตัวจัดการรหัสผ่านหรือไม่ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ตัวจัดการรหัสผ่านจะไม่อนุญาตให้แสดงรหัสผ่านที่จัดเก็บไว้เป็นข้อความที่ชัดเจนในหน้าต่างตัวจัดการรหัสผ่าน หากคุณเปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่าการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะสามารถดูรหัสผ่านของตนเป็นข้อความที่ชัดเจนในตัวจัดการรหัสผ่าน</translation> +<translation id="8731693562790917685">การตั้งค่าเนื้อหาช่วยให้คุณระบุวิธีจัดการเนื้อหาบางประเภท (เช่น คุกกี้ รูปภาพ หรือ JavaScript)</translation> +<translation id="467236746355332046">คุณลักษณะที่ได้รับการสนับสนุน:</translation> +<translation id="7632724434767231364">ชื่อไลบรารี GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">ช่วยให้คุณกำหนดได้ว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์ตั้งค่าข้อมูลภายในเครื่องหรือไม่ คุณสามารถอนุญาตหรือปฏิเสธการตั้งค่าข้อมูลภายในเครื่องสำหรับทุกเว็บไซต์</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL ที่จะเปิดเมื่อเริ่มต้นใช้งาน</translation> +<translation id="7468416082528382842">ตำแหน่งรีจิสทรีของ Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">คุณสามารถระบุ URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซีที่นี่ นโยบายนี้จะมีผลเฉพาะเมื่อคุณได้เลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ "เลือกวิธีระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" สำหรับตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">ปิดกั้นคุกกี้บนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="2745445908503591390">ล้างข้อมูลไซต์เมื่อปิดเบราว์เซอร์</translation> +<translation id="8665913667133665583">ระบุว่าเซิร์ฟเวอร์ใดที่ควรอยู่ในรายการที่อนุญาตสำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ในตัว การตรวจสอบสิทธิ์ในตัวจะเปิดใช้งานเฉพาะกรณีที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ถูกขอตรวจสอบสิทธิ์จากพร็อกซีหรือจากเซิร์ฟเวอร์ที่อยู่ในรายการที่ได้รับอนุญาตนี้ แยกชื่อเซิร์ฟเวอร์หลายชื่อโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค อนุญาตให้ใช้สัญลักษณ์แทน (*) ได้</translation> +<translation id="538108065117008131">อนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> จัดการประเภทเนื้อหาดังต่อไปนี้</translation> +<translation id="2312134445771258233">ช่วยให้คุณกำหนดค่าหน้าเว็บที่จะโหลดเมื่อเริ่มต้นใช้งาน เนื้อหาของรายการ "URL ที่จะเปิดเมื่อเริ่มต้นใช้งาน" จะถูกข้ามไปจนกว่าคุณจะเลือก "เปิดรายการ URL" ใน "การดำเนินการเมื่อเริ่มต้นใช้งาน"</translation> +<translation id="7931766636395791713">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ JavaScript</translation> +<translation id="1019101089073227242">ตั้งค่าไดเรกทอรีข้อมูลผู้ใช้</translation> +<translation id="2030905906517501646">คำหลักของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="4290189791053175631">คุณสามารถระบุ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ที่นี่ นโยบายนี้จะมีผลเมื่อคุณได้เลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ "เลือกวิธีระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" สำหรับตัวเลือกเพิ่มเติมและตัวอย่างโดยละเอียด โปรดไปที่: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">เปิดใช้งานแปลภาษา</translation> +<translation id="2267204956165795704">ระบุ URL ของเครื่องมือค้นหาที่จะใช้เมื่อทำการค้นหาเริ่มต้น URL ควรมีสตริง "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" ซึ่งจะถูกแทนที่ด้วยข้อความค้นหาที่ผู้ใช้กำลังค้นหา</translation> +<translation id="4518251772179446575">ถามเมื่อไซต์ต้องการติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้</translation> <translation id="402759845255257575">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ เรียกใช้ JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">อนุญาตให้ไซต์แสดงการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อป</translation> +<translation id="5475361623548884387">เปิดใช้งานการพิมพ์</translation> +<translation id="3653237928288822292">ไอคอนของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="8496973106638946974">เปิดใช้งานคุณลักษณะ Safe Browsing ของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ Safe Browsing จะทำงานอยู่เสมอ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ Safe Browsing จะไม่ทำงานเลย หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="13356285923490863">ชื่อนโยบาย</translation> +<translation id="557658534286111200">เปิดหรือปิดใช้งานการแก้ไขบุ๊กมาร์ก</translation> +<translation id="3473585733246847076">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าคุกกี้</translation> +<translation id="2493647325461842868">เปิดใช้งานคำแนะนำในการค้นหาในแถบอเนกประสงค์ของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ คำแนะนำในการค้นหาจะถูกนำมาใช้ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ คำแนะนำในการค้นจะไม่ถูกนำมาใช้ หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="6775978436824155661">เปิดใช้งานการพิมพ์ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้จะสามารถพิมพ์งานได้ หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งาน ผู้ใช้จะไม่สามารถพิมพ์จาก <ph name="PRODUCT_NAME"/> การพิมพ์จะถูกปิดใช้งานไว้ในเมนูเครื่องมือ ส่วนขยาย แอปพลิเคชันของ JavaScript ฯลฯ คุณยังสามารถพิมพ์จากปลั๊กอินที่ข้าม <ph name="PRODUCT_NAME"/> ในขณะพิมพ์ ตัวอย่างเช่น แอปพลิเคชัน Flash บางอย่างมีตัวเลือกการพิมพ์อยู่ในเมนูบริบท ซึ่งจะไม่ถูกปิดใช้งาน</translation> +<translation id="6908640907898649429">กำหนดค่าผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น คุณสามารถระบุผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้นที่ผู้ใช้จะใช้หรือเลือกปิดใช้งานการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="681446116407619279">สกีมการตรวจสอบสิทธิ์ที่ได้รับการสนับสนุน</translation> +<translation id="4027608872760987929">เปิดใช้งานผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="2223598546285729819">การตั้งค่าการแจ้งเตือนเริ่มต้น</translation> +<translation id="3793095274466276777">กำหนดค่าการตรวจสอบเบราว์เซอร์เริ่มต้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตรวจสอบดังกล่าว หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะตรวจสอบทุกครั้งที่เริ่มต้นใช้งานว่าตนเองเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นหรือไม่ และจะลงทะเบียนตนเองโดยอัตโนมัติหากทำได้ หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งาน <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะไม่ตรวจสอบว่าตนเองเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นหรือไม่ และจะปิดใช้งานการควบคุมโดยผู้ใช้สำหรับการตั้งค่าตัวเลือกนี้ หากไม่มีการกำหนดการตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะอนุญาตให้ผู้ใช้ควบคุมได้ว่าจะให้ตนเองเป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นหรือไม่ และควรแสดงการแจ้งเตือนผู้ใช้หรือไม่เมื่อตนเองไม่ได้เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation> +<translation id="1530812829012954197">แสดงรูปแบบ URL ต่อไปนี้เสมอในเบราว์เซอร์โฮสต์</translation> +<translation id="6190022522129724693">การตั้งค่าป๊อปอัปเริ่มต้น</translation> +<translation id="847472800012384958">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ แสดงป๊อปอัป</translation> +<translation id="4733471537137819387">นโยบายที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบสิทธิ์ HTTP ในตัว</translation> +<translation id="4608714268466689965">ช่วยให้คุณกำหนดได้ว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์แสดงข้อความการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อปหรือไม่ คุณสามารถอนุญาตหรือปฏิเสธการแสดงข้อความการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อปได้โดยค่าเริ่มต้น หรือจะให้มีการสอบถามผู้ใช้ทุกครั้งที่เว็บไซต์ต้องการแสดงข้อความการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อปก็ได้</translation> +<translation id="1334051495529796396">ระบุว่า Kerberos SPN ที่สร้างขึ้นอ้างอิงจากชื่อ DNS แคนอนิคอลหรือชื่อเดิมที่ป้อน หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การค้นหา CNAME จะถูกข้ามไป และชื่อเซิร์ฟเวอร์เป็นชื่อที่ป้อน หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ชื่อแคนอนิคอลของเซิร์ฟเวอร์จะถูกกำหนดผ่านการค้นหา CNAME</translation> +<translation id="166427968280387991">พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์</translation> <translation id="2805707493867224476">อนุญาตให้ไซต์ทั้งหมดแสดงป๊อปอัป</translation> +<translation id="1727394138581151779">ปิดกั้นปลั๊กอินทั้งหมด</translation> +<translation id="7079519252486108041">ปิดกั้นป๊อปอัปบนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="7433714841194914373">เปิดใช้งานค้นหาทันใจ</translation> +<translation id="4983201894483989687">อนุญาตให้เรียกใช้ปลั๊กอินที่เก่าแล้ว</translation> +<translation id="7492608050778218564">ปิดใช้งานการสนับสนุนสำหรับ API ของกราฟิก 3 มิติ การเปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะป้องกันไม่ให้หน้าเว็บเข้าถึงหน่วยประมวลผลกราฟิก (GPU) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หน้าเว็บที่ไม่สามารถเข้าถึง WebGL API และปลั๊กอินจะไม่สามารถใช้ API ของ Pepper 3 มิติ การปิดใช้งานการตั้งค่านี้อาจอนุญาตให้หน้าเว็บใช้ WebGL API และปลั๊กอินที่จะใช้ API ของ Pepper 3 มิติ การตั้งค่าเริ่มต้นของเบราว์เซอร์อาจยังต้องการอาร์กิวเมนต์บรรทัดคำสั่งที่จะถูกส่งผ่านไปเพื่อใช้ API เหล่านี้</translation> +<translation id="7202926611616207807">อนุญาตให้ทุกไซต์ตั้งค่าข้อมูลภายในเครื่อง</translation> +<translation id="678228246386317063">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าคุกกี้เฉพาะเซสชันเท่านั้น</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL การค้นหาของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="4650759511838826572">ปิดใช้งานสกีมโปรโตคอล URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">เปิด URL ที่ถูกเปิดล่าสุดอีกครั้ง</translation> +<translation id="3167247709504138314">ระบุ URL ของเครื่องมือค้นหาที่ใช้แสดงคำแนะนำในการค้นหา URL ควรมีสตริง "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" ซึ่งจะถูกแทนที่ด้วยข้อความที่ผู้ใช้เคยป้อนในขณะค้นหา ระบุหรือไม่ก็ได้</translation> +<translation id="602728333950205286">URL ค้นหาทันใจของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="1675002386741412210">ได้รับการสนับสนุนบน:</translation> +<translation id="5417368737700340683">เปิดใช้งานคุณลักษณะค้นหาทันใจของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การค้นหาทันใจของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะถูกเปิดใช้งาน หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การค้นหาทันใจของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะถูกปิดใช้งาน หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้</translation> +<translation id="3264793472749429012">การเข้ารหัสของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="2371550098059356219">ระบุรายการปลั๊กอินที่เปิดใช้งานใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณสามารถใช้อักขระของสัญลักษณ์แทน "*" และ "?" เพื่อจับคู่ลำดับอักขระที่กำหนดเอง "*" จะจับคู่กับจำนวนอักขระที่กำหนดเอง ส่วน "?" จะระบุอักขระเดี่ยวที่เป็นตัวเลือก เช่น การจับคู่กับเลข 0 หรืออักขระตัวหนึ่ง อักขระ หลีก คือ "\" ดังนั้นหากต้องการจับคู่อักขระ "*", "?" หรือ "\" จริง คุณสามารถใส่ "\" ไว้หน้าอักขระเหล่านั้นได้ รายการปลั๊กอินที่ระบุจะถูกนำมาใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากมีการติดตั้งไว้ ปลั๊กอินจะถูกทำเครื่องหมายเป็นเปิดใช้งานใน "about:plugins" และผู้ใช้ไม่สามารถปิดใช้งานปลั๊กอินเหล่านั้นได้ โปรดทราบว่านโยบายนี้จะแทนที่ทั้ง DisabledPlugins และ DisabledPluginsExceptions</translation> +<translation id="308285197738484705">เปิดใช้งานการคาดการณ์เครือข่าย</translation> <translation id="5765780083710877561">คำอธิบาย:</translation> +<translation id="3319991432361168617">กำหนดค่าไดเรกทอรีที่ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้สำหรับการดาวน์โหลดไฟล์ หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะใช้ไดเรกทอรีที่ระบุโดยไม่คำนึงถึงว่าผู้ใช้ได้ระบุไว้แล้วหรือไม่ หรือได้เปิดใช้งานการตั้งค่าสถานะที่จะปรากฏขึ้นเพื่อให้ระบุตำแหน่งการดาวน์โหลดทุกครั้งหรือไม่</translation> +<translation id="8284208534498422489">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้เปิดป๊อปอัป</translation> +<translation id="8544375438507658205">โปรแกรมแสดง HTML เริ่มต้นสำหรับ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">รายการยกเว้นสำหรับรายการของปลั๊กอินที่ถูกปิดใช้งาน</translation> +<translation id="6233173491898450179">ตั้งค่าไดเรกทอรีสำหรับดาวน์โหลด</translation> +<translation id="2299220924812062390">ระบุรายการของปลั๊กอินที่เปิดใช้งาน</translation> +<translation id="8754704265300028644">ปิดใช้งานการบันทึกประวัติเบราว์เซอร์ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากการตั้งค่านี้ถูกเปิดใช้งาน ประวัติการเรียกดูจะไม่ได้รับการบันทึก หากการตั้งค่านี้ถูกปิดใช้งานหรือไม่ได้กำหนดค่า ประวัติการเรียกดูจะได้รับการบันทึกไว้</translation> +<translation id="1897365952389968758">อนุญาตให้ไซต์ทั้งหมดเรียกใช้ JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">ปิดใช้งานการซิงค์ข้อมูลกับ Google</translation> <translation id="7006788746334555276">การตั้งค่าเนื้อหา</translation> +<translation id="3676473196461789250">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ปลั๊กอิน</translation> +<translation id="5671281984733584565">แสดงปุ่ม "หน้าแรก" บนแถบเครื่องมือของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปุ่ม "หน้าแรก" จะแสดงเสมอ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปุ่ม "หน้าแรก" จะไม่แสดง หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="5142301680741828703">แสดงรูปแบบ URL ต่อไปนี้ใน <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">ช่วยให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ปลั๊กอิน</translation> +<translation id="4625915093043961294">กำหนดค่ารายการที่อนุญาตสำหรับการติดตั้งส่วนขยาย</translation> +<translation id="3101501961102569744">เลือกวิธีระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์</translation> +<translation id="7774768074957326919">ใช้การตั้งค่าพร็อกซีของระบบ</translation> <translation id="3891357445869647828">เปิดใช้งาน JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">อนุญาตให้ไซต์ทั้งหมดเรียกใช้ปลั๊กอินโดยอัตโนมัติ</translation> +<translation id="5226033722357981948">ระบุว่าเครื่องมือค้นหาปลั๊กอินควรจะปิดใช้งานหรือไม่</translation> +<translation id="9068358498333390522">ช่วยให้คุณกำหนดได้ว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์แสดงป๊อปอัปหรือไม่ คุณสามารถอนุญาตหรือปฏิเสธการแสดงป๊อปอัปสำหรับทุกเว็บไซต์</translation> +<translation id="7194407337890404814">ชื่อผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation> +<translation id="5535973522252703021">รายการที่อนุญาตสำหรับเซิร์ฟเวอร์การมอบสิทธิ์ของ Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">ระบุว่าสกีมการตรวจสอบสิทธิ์ HTTP ใดที่จะได้รับการสนับสนุนโดย <ph name="PRODUCT_NAME"/> ค่าที่เป็นไปได้คือ "basic", "digest", "ntlm" และ "negotiate" แยกค่าต่างๆ โดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค</translation> +<translation id="5034323863800401760">ปิดใช้งานเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์และคอนโซล JavaScript หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์จะไม่สามารถเข้าถึงได้ และองค์ประกอบในเว็บไซต์จะไม่ได้รับการตรวจสอบอีกต่อไป แป้นพิมพ์ลัดและเมนูใดๆ หรือรายการเมนูบริบทที่ใช้เปิดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์หรือคอนโซล JavaScript จะถูกปิดใช้งาน</translation> +<translation id="6013842521938070987">ปิดใช้งานสกีมโปรโตคอลที่แสดงรายการใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> URL ที่ใช้สกีมจากรายการนี้้จะไม่สามารถโหลดและคุณไม่สามารถสำรวจไปยัง URL เหล่านั้นได้</translation> +<translation id="4056910949759281379">ปิดใช้งานโปรโตคอล SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">ระบุรายการปลั๊กอินที่ปิดใช้งาน</translation> +<translation id="2187975305444384964">ช่วยให้คุณกำหนดได้ว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์ติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้หรือไม่ คุณสามารถอนุญาตหรือปฏิเสธการติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้โดยค่าเริ่มต้น หรือจะให้สอบถามผู้ใช้ทุกครั้งที่หน้าเว็บไซต์เรียกขอตำแหน่งทางกายภาพก็ได้</translation> +<translation id="8397112610813153899">กำหนดค่ารายการรูปแบบ URL ที่ควรแสดงโดย <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> สำหรับตัวอย่างรูปแบบ โปรดดูที่ http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation> +<translation id="2098658257603918882">เปิดใช้งานการรายงานการใช้และข้อมูลเกี่ยวกับการขัดข้อง</translation> +<translation id="1151353063931113432">อนุญาตให้แสดงภาพบนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="4498075447689127727">ช่วยให้คุณตั้งค่ารายการรูปแบบ URL ซึ่งระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดป๊อปอัป</translation> +<translation id="1297182715641689552">ใช้สคริปต์พร็อกซี .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">จนถึงรุ่น <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">เปิดใช้งานคำแนะนำในการค้นหา</translation> +<translation id="5511702823008968136">เปิดใช้งานแถบบุ๊กมาร์ก</translation> +<translation id="3653673712530669976">ช่วยให้คุณกำหนดค่าโปรแกรมแสดง HTML เริ่มต้นเมื่อติดตั้ง <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> การตั้งค่าเริ่มต้นจะอนุญาตให้เบราว์เซอร์โฮสต์แสดงผล แต่คุณเลือกแทนที่การตั้งค่านี้ได้และให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> แสดงผลหน้า HTML โดยค่าเริ่มต้น</translation> +<translation id="7848840259379156480">ช่วยให้คุณกำหนดค่าโปรแกรมแสดง HTML เริ่มต้นเมื่อติดตั้ง <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> การตั้งค่าเริ่มต้นจะอนุญาตให้เบราว์เซอร์โฮสต์แสดงผล แต่คุณเลือกแทนที่การตั้งค่านี้ได้และให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> แสดงผลหน้า HTML โดยค่าเริ่มต้น</translation> +<translation id="4486602758942612946">กำหนดค่ารายการรูปแบบ URL ที่ควรแสดงโดยเบราว์เซอร์โฮสต์ สำหรับรูปแบบตัวอย่าง โปรดดูที่ http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started</translation> +<translation id="4346795218451526495">ระบุรายการปลั๊กอินที่ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งานใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> คุณสามารถใช้อักขระของสัญลักษณ์แทน "*" และ "?" เพื่อจับคู่ลำดับอักขระที่กำหนดเอง "*" จะจับคู่กับจำนวนอักขระที่กำหนดเอง ส่วน "?" จะระบุอักขระเดี่ยวที่เป็นตัวเลือก เช่น การจับคู่กับเลข 0 หรืออักขระตัวหนึ่ง อักขระหลีก คือ "\" ดังนั้นหากต้องการจับคู่อักขระ "*", "?" หรือ "\" จริง คุณสามารถใส่ "\" ไว้หน้าอักขระเหล่านั้นได้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ รายการปลั๊กอินที่ระบุจะถูกนำมาใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งานปลั๊กอินเหล่านั้นใน "about:plugins" แม้ว่าปลั๊กอินจะจับคู่ตรงกับรูปแบบใน DisabledPlugins นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังสามารถเปิดหรือปิดใช้งานปลั๊กอินที่ไม่ตรงกับรูปแบบใดๆ ใน DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions และ EnabledPlugins</translation> +<translation id="8777120694819070607">อนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_NAME"/> เรียกใช้ปลั๊กอินที่เก่าแล้ว หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปลั๊กอินเก่าจะถูกนำมาใช้เป็นปลั๊กอินปกติ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปลั๊กอินเก่าจะไม่ถูกใช้ และระบบจะไม่สอบถามสิทธิ์ในการเรียกใช้ปลั๊กอินเก่าจากผู้ใช้ หากคุณไม่ได้กำหนดการตั้งค่านี้ ระบบจะสอบถามสิทธิ์ในการเรียกใช้ปลั๊กอินเก่าจากผู้ใช้</translation> +<translation id="407895324478579198">ช่วยให้คุณระบุรายการส่วนขยายที่จะได้รับการติดตั้งอย่างเงียบๆ โดยที่ผู้ใช้ไม่ต้องดำเนินการ ส่วนขยายแต่ละอย่างจะเป็นสตริงที่ประกอบด้วยรหัสส่วนขยายและ URL การอัปเดตที่คั่นด้วยเครื่องหมายอัฒภาค (<ph name="SEMICOLON"/>) ตัวอย่างเช่น: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/> สำหรับส่วนขยายแต่ละอย่าง <ph name="PRODUCT_NAME"/> จะเรียกส่วนขยายจาก URL ที่ระบุโดยดูจากรหัสและติดตั้งอย่างเงียบๆ หน้าต่อไปนี้จะอธิบายวิธีโฮสต์ส่วนขยายบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณเอง เกี่ยวกับ URL การอัปเดต: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/> เกี่ยวกับการโฮสต์ส่วนขยายโดยทั่วไป: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/> ผู้ใช้จะไม่สามารถถอนการติดตั้งส่วนขยายที่ระบุโดยนโยบายนี้ หากคุณนำส่วนขยายออกจากรายการ ส่วนขยายจะถูกถอนการติดตั้งโดย <ph name="PRODUCT_NAME"/> โดยอัตโนมัติ ส่วนขยายที่ถูกจัดอยู่ในรายการที่ไม่อนุญาตใน “ExtensionInstallBlacklist” และไม่อยู่ในรายการที่อนุญาตจะไม่สามารถบังคับให้ติดตั้งโดยนโยบายนี้</translation> +<translation id="3300906985144143927">ระบุ URL ไอคอนโปรดของของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น ระบุหรือไม่ก็ได้</translation> +<translation id="1583248206450240930">ใช้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> โดยค่าเริ่มต้น</translation> +<translation id="1047128214168693844">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ ติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้</translation> +<translation id="3273221114520206906">การตั้งค่า JavaScript เริ่มต้น</translation> +<translation id="6810445994095397827">ปิดกั้น JavaScript บนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="6510914645829248303">หากเลือก "เปิดรายการ URL" เป็นการดำเนินการเมื่อเริ่มต้นใช้งาน ตัวเลือกนี้จะช่วยให้คุณระบุรายการ URL ที่จะเปิดได้</translation> +<translation id="3780152581321609624">รวมพอร์ตที่ไม่ใช่แบบมาตรฐานใน Kerberos SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">ไม่ใช้พร็อกซี</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL ของหน้าแรก</translation> +<translation id="8990655542335348641">ระบุระยะเวลาเป็นมิลลิวินาทีเพื่อให้บริการการจัดการอุปกรณ์ค้นหาข้อมูลนโยบาย การตั้งค่านโยบายนี้จะแทนที่ค่าเริ่มต้นซึ่งอยู่ที่ 3 ชั่วโมง ค่าที่ถูกต้องสำหรับนโยบายนี้จะอยู่ในช่วงตั้งแต่ 30 นาทีถึง 1 วัน ค่าใดๆ ที่ไม่อยู่ในช่วงนี้จะถูกจำกัดตามขอบเขตที่เกี่ยวข้อง</translation> +<translation id="6049075103826767200">เปิดใช้งานการรายงานการใช้และข้อมูลเกี่ยวกับการขัดข้องของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> โดยไม่ระบุชื่อไปยัง Google และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การรายงานการใช้และข้อมูลเกี่ยวกับการขัดข้องโดยไม่ระบุชื่อจะถูกส่งไปยัง Google หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ การรายงานการใช้และข้อมูลเกี่ยวกับการขัดข้องโดยไม่ระบุชื่อจะไม่ถูกส่งไปยัง Google หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="3115819625623659514">กำหนดค่าประเภทของหน้าแรกเริ่มต้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนค่ากำหนดหน้าแรก หน้าแรกสามารถตั้งค่าเป็น URL ที่คุณระบุหรือตั้งค่าเป็นหน้าแท็บใหม่ก็ได้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ หน้าแท็บใหม่จะถูกใช้เป็นหน้าแรกเสมอ และตำแหน่ง URL ของหน้าแรกจะถูกข้ามไป หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ หน้าแรกของผู้ใช้จะไม่ใช่หน้าแท็บใหม่จนกว่าจะตั้งค่า URL เป็น "chrome://newtab" หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนประเภทหน้าแรกของพวกเขาใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="2263362640517427542">เปิดใช้งานการล็อกเมื่อไม่ได้ใช้งานหรือระงับใช้อุปกรณ์ Chrome OS ชั่วคราว</translation> +<translation id="6808666497110319299">ช่วยให้สามารถใช้หน้าแสดงข้อผิดพลาดสำรองที่ถูกสร้างขึ้นใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> (เช่น "ไม่พบหน้าเว็บ") และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ หน้าแสดงข้อผิดพลาดสำรองจะถูกนำมาใช้ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ หน้าแสดงข้อผิดพลาดสำรองจะไม่ถูกนำมาใช้ หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="1948757837129151165">นโยบายในการตรวจสอบสิทธิ์ HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">เปิดใช้งานคุณลักษณะป้อนอัตโนมัติของ <ph name="PRODUCT_NAME"/> และช่วยให้ผู้ใช้กรอกข้อมูลเว็บฟอร์มอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลที่เก็บไว้ก่อนหน้านี้ เช่น ที่อยู่หรือข้อมูลบัตรเครดิต หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะใช้งานการป้อนอัตโนมัติไม่ได้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้หรือไม่ได้กำหนดค่า การป้อนอัตโนมัติจะอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้ใช้ ซึ่งจะช่วยให้พวกเขากำหนดค่าโปรไฟล์ป้อนอัตโนมัติและปิดหรือเปิดการป้อนอัตโนมัติได้ตามที่ผู้ใช้เห็นสมควร</translation> +<translation id="5645779841392247734">อนุญาตให้ใช้คุกกี้บนไซต์เหล่านี้</translation> +<translation id="3906388518501362918">เปิดใช้งาน JavaScript ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้หรือไม่ได้กำหนดค่า หน้าเว็บจะสามารถใช้ JavaScript ได้ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ หน้าเว็บจะไม่สามารถใช้ JavaScript</translation> +<translation id="4821854788360803313">ระบุรายการปลั๊กอินที่ถูกปิดใช้งานใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณสามารถใช้อักขระของสัญลักษณ์แทน "*" และ "?" เพื่อจับคู่ลำดับอักขระที่กำหนดเอง "*" จะจับคู่กับจำนวนอักขระที่กำหนดเอง ส่วน "?" จะระบุอักขระเดี่ยวที่เป็นตัวเลือก เช่น การจับคู่กับเลข 0 หรืออักขระตัวหนึ่ง อักขระหลีก คือ "\" ดังนั้นหากต้องการจับคู่อักขระ "*", "?" หรือ "\" จริง คุณสามารถใส่ "\" ไว้หน้าอักขระเหล่านั้นได้ หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ รายการปลั๊กอินที่ระบุจะไม่ถูกนำมาใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME"/> ปลั๊กอินจะถูกทำเครื่องหมายเป็นปิดใช้งานใน "about:plugins" และผู้ใช้ไม่สามารถเปิดใช้งานปลั๊กอินเหล่านั้นได้ โปรดทราบว่านโยบายสามารถแทนที่โดย EnabledPlugins และ DisabledPluginsExceptions</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_tr.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_tr.xtb index ea44a1e..3ce8aea 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_tr.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_tr.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="tr"> +<translation id="1503959756075098984">Uzantı kimlikleri ve güncelleme URL'leri sessizce yüklenir</translation> +<translation id="2463365186486772703">Uygulama yerel ayarı</translation> +<translation id="1397855852561539316">Arama önerileri için varsayılan arama sağlayıcı URL'si</translation> +<translation id="7040229947030068419">Örnek değer:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Şifre yöneticisini etkinleştir</translation> +<translation id="7337927025691881244">Kullanıcıların YÜKLEYEMEYECEĞİ uzantıları belirlemenize olanak sağlar. Zaten yüklü olan uzantılar kara listede bulunuyorsa, bunlar kaldırılır. Kara liste değerinin * olması, açıkça beyaz listede bulunmayan tüm uzantıların kara listeye alınacağı anlamına gelir.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Anında arama sonuçlarını sağlamak üzere kullanılan arama motorunun URL'sini belirtir. URL içinde <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> dizesi bulunmalıdır. Bu dize, sorgu sırasında kullanıcının girdiği metnin girildiği kadarıyla değiştirilecektir. İsteğe bağlıdır.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Devre dışı bırakılmış protokol şemalarının listesi</translation> +<translation id="2309390639296060546">Varsayılan coğrafi konum ayarı</translation> +<translation id="4680961954980851756">Otomatik Doldurmayı etkinleştir</translation> +<translation id="5183383917553127163">Kara listeye alınmayacak uzantıları belirlemenize olanak sağlar. Kara liste değerinin * olması, tüm uzantıların kara listede bulunduğunu ve kullanıcıların yalnızca beyaz listede belirtilen uzantıları yükleyebileceklerini gösterir. Varsayılan olarak tüm uzantılar beyaz listede bulunur, ancak politika gereği tüm uzantılar kara listeye alınmışsa bu politikayı geçersiz kılmak için beyaz liste kullanılabilir.</translation> +<translation id="3185009703220253572">Sürüm <ph name="SINCE_VERSION"/> ve sonrasında</translation> +<translation id="5469825884154817306">Bu sitelerdeki resimleri engelle</translation> +<translation id="1438955478865681012">Uzantılarla ilgili politikaları yapılandırır. Kullanıcının kara listeye alınmış uzantıları, beyaz listeye alınmadığı sürece yüklemesine izin verilmez. Uzantıları <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> içinde belirterek, bu uzantıların <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından otomatik olarak yüklenmesini de zorlayabilirsiniz. Kara liste, zorlanan yüklemeler listesinden önceliklidir.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Bu sağlayıcı için arama tetiklemek üzere çok amaçlı adres çubuğunda kullanılan kısa yolu ifade eden anahtar kelimeyi belirtir. İsteğe bağlıdır.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Varsayılan arama sağlayıcı</translation> +<translation id="7567380065339179813">Bu sitelerde eklentilere izin ver</translation> +<translation id="5290940294294002042">Kullanıcının etkinleştirebileceği veya devre dışı bırakabileceği eklentilerin listesini belirt</translation> +<translation id="1427655258943162134">Proxy sunucunun adresi veya URL'si</translation> +<translation id="1827523283178827583">Sabit proxy sunucuları kullan</translation> +<translation id="3021409116652377124">Eklenti bulucuyu devre dışı bırak</translation> +<translation id="2455652143675149114">Başlangıçtaki davranışı belirlemenize olanak sağlar. 'Ana sayfayı aç' seçeneğini belirtirseniz <ph name="PRODUCT_NAME"/> başlatılırken her zaman ana sayfa açılır. 'Son açılmış URL'leri yeniden aç" seçeneğini belirtirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> son kapatıldığında açık olan URL'ler yeniden açılır. 'URL listesini aç' seçeneğini belirtirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> bir kullanıcı tarafından başlatıldığında 'Başlangıçta açılacak URL'ler' listesi görüntülenir. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden bunu değiştiremez veya geçersiz kılamazlar. Bu ayarın devre dışı bırakılması, yapılandırılmamış halde bırakılması anlamına gelir. Kullanıcı bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden hâlâ değiştirebilir.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Veri türü:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Etkin eklentilerin listesi</translation> +<translation id="7998998292074133333">ChromeOS cihazları boşta olduğunda veya askıya alındığında kilidi etkinleştirin. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanıcılara uykudaki ChromeOS cihazlarının kilidini açmak için şifre sorulur. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanıcılara uykudaki ChromeOS cihazlarının kilidini açmak için şifre sorulmaz. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> içinden bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Kullanıcıların şifreleri Şifre Yöneticisi'nde görüntülemelerine izin ver</translation> +<translation id="6999540307315670568"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde yeni sekme sayfasındaki yer işareti çubuğunu etkinleştirir. Bu ayarı etkinleştirirseniz <ph name="PRODUCT_NAME"/> "Yeni sekme" sayfasında bir yer işareti çubuğu görüntüler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar yer işareti çubuğunu hiçbir zaman görmezler. Bu ayarı etkinleştirirseniz veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="8828766846428537606"><ph name="PRODUCT_NAME"/> varsayılan ana sayfasını yapılandırır ve kullanıcıların ana sayfayı değiştirmelerini önler. Kullanıcının ana sayfa ayarlarının tümüyle kilitlenmesi, yalnızca ana sayfayı yeni sekme sayfası olarak seçmeniz veya URL olarak ayarlayıp ardından bir ana sayfa URL'si belirlemeniz durumunda olur. Ana sayfa URL'sini belirtmezseniz, kullanıcı yine de 'chrome://newtab' şeklinde belirterek ana sayfayı yeni sekme sayfasına ayarlayabilir.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Başlangıç sayfaları</translation> +<translation id="5564962323737505851">Şifre yöneticisini yapılandırır. Şifre yöneticisi etkinleştirilirse, kullanıcının depolanmış olan şifreleri açık metin olarak görüntüleyebilmesini etkinleştirmeyi veya devre dışı bırakmayı seçebilirsiniz.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Varsayılan resimler ayarı</translation> +<translation id="6368403635025849609">Bu sitelerde JavaScript'e izin ver</translation> <translation id="6074963268421707432">Hiçbir sitenin masaüstü bildirimi göstermesine izin verme</translation> +<translation id="3758249152301468420">Geliştirici Araçları'nı devre dışı bırak</translation> +<translation id="8665076741187546529">Zorla yüklenen uzantıların listesini yapılandır</translation> +<translation id="6242542007132978836">Web sitelerinin, eklentileri otomatik olarak çalıştırmasına izin verilip verilmediğini ayarlamanıza olanak sağlar. Otomatik çalıştırılan eklentilere ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> +<translation id="5233161357000953961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde SPDY protokolünün kullanımını devre dışı bırakır.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Güvenli Taramayı etkinleştir</translation> +<translation id="3570008976476035109">Bu sitelerde eklentileri engelle</translation> +<translation id="2884728160143956392">Bu sitelerde yalnızca oturum için olan çerezlere izin ver</translation> +<translation id="3496296378755072552">Şifre yöneticisi</translation> +<translation id="7118495359694701769">Oluşturulan Kerberos SPN'sinin standart dışı bir bağlantı noktası içermesi gerekip gerekmediğini belirtir. Bu ayarı etkinleştirirseniz ve standart dışı bir bağlantı noktası (yani, 80 veya 443 dışında bir bağlantı noktası) girilirse, bu nokta, oluşturulan Kerberos SPN'sine dahil edilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız oluşturulan Kerberos SPN'sine hiçbir durumda bağlantı noktası dahil edilmez.</translation> +<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> proxy'sini etkinleştir</translation> +<translation id="4276147605137721961"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde yer işaretlerini düzenlemeyi etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Bu ayarı etkinleştirirseniz yer işaretleri eklenebilir, kaldırılabilir veya değiştirilebilir. Bu varsayılan ayardır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız yer işaretleri eklenemez, kaldırılamaz veya değiştirilemez. Mevcut yer işaretleri kullanılabilir durumda kalır.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux tercih adı:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Çerezleri ayarlamasına izin verilmeyen siteleri belirten url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="254524874071906077">Chrome'u Varsayılan Tarayıcı olarak ayarla</translation> +<translation id="4377599627073874279">Tüm sitelerin tüm resimleri görüntülemesine izin ver</translation> +<translation id="3915395663995367577">Proxy .pac dosyası için URL</translation> +<translation id="7191531985645073769">Google tarafından barındırılan senkronizasyon hizmetlerini kullanarak yapılan <ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki veri senkronizasyonunu devre dışı bırakır ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden bu ayarı değiştiremez ve geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Kullanıcının yüklemesine engel olunacak uzantı kimlikleri (veya tümü için *)</translation> +<translation id="5026128159812446244"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından dosya seçme iletişim kutularının görüntülenmesine izin vererek makinedeki yerel dosyalara erişim olanağı sağlar. Bu ayarı etkinleştirirseniz, kullanıcılar dosya seçme iletişim kutularını normal olarak açabilirler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcı dosya seçme iletişim kutusu açan bir işlem gerçekleştirdiğinde (ör. yer işaretlerini içe aktarma, dosya yükleme, bağlantıları kaydetme vb.) bunun yerine bir mesaj görüntülenir ve kullanıcının dosya seçme iletişim kutusunda İptal'i tıkladığı kabul edilir. Bu ayar belirtilmemişse, kullanıcılar dosya seçme iletişim kutularını normal olarak açabilirler.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Dinamik Politika Yenileme</translation> +<translation id="6228640147633317529">Resimleri görüntülemesine izin verilen siteleri belirten url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Dosya seçme iletişim kutularının çağrılmasına izin ver.</translation> <translation id="1426410128494586442">Evet</translation> +<translation id="3381968327636295719">Varsayılan olarak ana makine tarayıcısını kullan</translation> +<translation id="6368011194414932347">Ana sayfa URL'sini yapılandır</translation> +<translation id="1966609843734913335"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde Gizli modu etkinleştirir. Bu ayar etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa kullanıcılar web sayfalarını gizli modda açabilirler. Bu ayar devre dışı bırakılırsa kullanıcılar web sayfalarını gizli modda açamazlar.</translation> +<translation id="3423023819976532001"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde şifreleri kaydetmeyi ve kaydedilmiş şifreleri kullanmayı etkinleştirir. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün şifreleri ezberlemesini ve bir siteye tekrar giriş yaptıklarında bu şifreleri otomatik olarak getirmesini sağlayabilirler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar şifrelerini kaydedemez veya önceden kaydedilmiş şifreleri kullanamazlar. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Kerberos kimlik doğrulaması anlaşmasını yaparken CNAME aramasını devre dışı bırak</translation> +<translation id="6200084307932433394"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününde entegre olan Google Translate hizmetini etkinleştirir. Bu ayarı etkinleştirirseniz, uygun olduğu durumda <ph name="PRODUCT_NAME"/> kullanıcıya sayfanın çevirisini yapmayı teklif eden entegre bir araç çubuğu görüntüler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanıcılar çeviri araç çubuğunu hiçbir zaman görmezler. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="5059221739913673172"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürünün kullanıcı verilerini depolamak için kullanacağı dizini yapılandırır. Bu politikayı ayarlarsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/>, kullanıcının '--user-data-dir' işaretini belirtmiş olup olmadığına bakmaksızın verilen dizini kullanır.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Alternatif hata sayfalarını etkinleştir</translation> +<translation id="4084327080063933392">Varsayılan arama sağlayıcının adını belirtir. Boş bırakılırsa arama URL'sinde belirtilen ana makine adı kullanılır.</translation> +<translation id="6114416803310251055">onaylanmadı</translation> +<translation id="8493645415242333585">Tarayıcı geçmişini kaydetmeyi devre dışı bırak</translation> +<translation id="5776485039795852974">Bir site masaüstü bildirimlerini her göstermek istediğinde sor.</translation> <translation id="6786747875388722282">Uzantılar</translation> +<translation id="6417878201680958437"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından kullanılan proxy sunucuyu belirlemenize olanak sağlar ve kullanıcıların proxy ayarlarını değiştirmelerini önler. Hiç proxy sunucuyu kullanmamayı ve her zaman doğrudan bağlanmayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Sistem proxy ayarlarını kullanmayı veya proxy sunucuyu otomatik olarak algılamayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Sabit sunuculu proxy modunu seçerseniz, 'Proxy sunucunun adresi veya URL'si' ve 'Proxy atlama kurallarının noktalı virgül ile ayrılmış listesi' içinde daha başka seçenekler belirtebilirsiniz. Eğer .pac proxy komut dosyası kullanmayı seçerseniz, komut dosyasının URL'sini 'proxy .pac dosyasının URL'si' içinde belirtmeniz gerekir. Ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> komut satırında belirtilen proxy ile ilgili tüm seçenekleri göz ardı eder.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Proxy ayarlarını otomatik olarak algıla</translation> +<translation id="4101772068965291327">Ana sayfayı aç</translation> +<translation id="8992176907758534924">Hiçbir sitenin resimleri görüntülemesine izin verme</translation> +<translation id="8704831857353097849">Devre dışı bırakılmış eklentilerin listesi</translation> +<translation id="467449052039111439">URL listesi aç</translation> +<translation id="5883015257301027298">Varsayılan çerezler ayarı</translation> +<translation id="1222189289457045659">Varsayılan arama sağlayıcının kullanımını etkinleştirir. Bu ayarı etkinleştirirseniz, kullanıcı çok amaçlı adres çubuğuna URL olmayan bir metin yazdığında varsayılan bir arama gerçekleştirilir. Kullanılacak olan varsayılan arama sağlayıcıyı, varsayılan arama politikalarının kalan kısmını ayarlayarak belirtebilirsiniz. Bunlar boş bırakılırsa kullanıcı varsayılan arama sağlayıcıyı seçebilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, kullanıcı çok amaçlı adres çubuğuna URL olmayan metin girdiğinde herhangi bir arama gerçekleştirilmez. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Başa dön</translation> +<translation id="6845930317830839162">Web sitelerinin JavaScript çalıştırmasına izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak sağlar. JavaScript çalıştırmaya ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> <translation id="4250680216510889253">Hayır</translation> +<translation id="1522425503138261032">Sitelerin, kullanıcıların fiziksel konumlarını izlemesine izin ver</translation> +<translation id="6569553007023490040"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki varsayılan ana sayfa URL'sini yapılandırır ve kullanıcıların bunu değiştirmelerini önler. Ana sayfa türü ya burada belirttiğiniz URL'ye ya da Yeni Sekme Sayfası'na ayarlanabilir. Yeni Sekme Sayfası'nı seçerseniz bu politika göz ardı edilir. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanıcılar ana sayfa URL'lerini <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden değiştiremezler, ancak ana sayfa olarak Yeni Sekme Sayfası'nı hâlâ seçebilirler.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Proxy ayarlarını el ile belirle</translation> +<translation id="3137734558440858947">Web sitelerinin resimleri görüntülemesine izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak sağlar. Resimlerin görüntülenmesine ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Kara listeden muaf tutulacak uzantı kimlikleri</translation> +<translation id="3523486089716697173">Resimleri görüntülemesine izin verilmeyen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="751265277672445578"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki uygulama yerel ayarını yapılandırır ve kullanıcıların yerel ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> belirtilen yerel ayarı kullanır. Yapılandırılmış olan yerel ayar desteklenmiyorsa yerine 'en-US' kullanılır. Bu ayar devre dışı bırakılırsa veya yapılandırılmazsa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ya kullanıcının belirttiği tercih edilen yerel ayarı (yapılandırıldıysa), ya sistem yerel ayarını ya da yedek yerel ayarı ('en-US') kullanır.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Başlangıçtaki işlem</translation> +<translation id="3704185423155638353">JavaScript çalıştırmasına izin verilmeyen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="7628741187268592472">HTTP Kimlik Doğrulaması için hangi GSSAPI kitaplığının kullanılacağını belirtir. Sadece bir kitaplık adı ya da tam yol ayarlayabilirsiniz. Herhangi bir ayar sağlanmazsa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> varsayılan bir kitaplık adını yedek olarak kullanır.</translation> +<translation id="605147781209875705">Bu politika onaylanmadı bunun yerine ProxyMode'u kullanın. <ph name="PRODUCT_NAME"/>tarafından kullanılan proxy sunucuyu belirlemenize olanak sağlar ve kullanıcıların proxy ayarlarını değiştirmelerini önler. Hiç proxy sunucu kullanmamayı ve her zaman doğrudan bağlanmayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Sistem proxy ayarlarını kullanmayı veya proxy sunucuyu otomatik olarak algılamayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. El ile proxy ayarlarını seçerseniz, 'Proxy sunucunun adresi veya URL'si', 'Proxy .pac dosyasının URL'si' ve 'Proxy atlama kurallarının noktalı virgül ile ayrılmış listesi' içinde daha başka seçenekler belirtebilirsiniz. Ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> komut satırında proxy ile ilgili belirtilen tüm seçenekleri göz ardı eder.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Üçüncü taraf çerezlerini engeller. Bu ayar etkinleştirildiğinde, tarayıcının adres çubuğundaki alan adına ait olmayan web sayfası öğelerinin çerezleri ayarlaması engellenir. Bu ayar devre dışı bırakıldığında tarayıcının adres çubuğundaki alan adına ait olmayan web sayfası öğelerinin çerezleri ayarlamasına izin verilir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmeleri engellenir.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Varsayılan eklentiler ayarı</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 veya sonrası</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/>, burada verilen ana makine listesindeki proxy'leri atlar. Bu politika yalnızca, 'Proxy sunucu ayarlarının nasıl belirtileceğini seç' için proxy ayarlarını el ile seçtiyseniz etkili olur. Daha ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Proxy atlama kuralları</translation> +<translation id="4752274243117690301">Bu ayarı Doğru olarak ayarlarsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki eksik eklentilerin otomatik araması ve kurulumu devre dışı bırakılır.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> <ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ile makineye bağlı özel yazıcılar arasında bir proxy olarak çalışmasına olanak sağlar. Bu ayar etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa kullanıcılar kendi Google hesaplarından kimlik doğrulama ile bulut (cloud) yazdırma proxy'sini etkinleştirebilirler. Bu ayar devre dışı bırakılırsa, kullanıcılar proxy'yi etkinleştiremezler ve makinenin yazıcılarını <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> ile paylaşmasına izin verilmez.</translation> +<translation id="617204585863800180"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde ağ tahminini etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="6641981670621198190">3D grafik API'ları için desteği devre dışı bırak</translation> +<translation id="2741921267428646309"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün kabul ettiği politikaların listesidir. Bu ayarları el ile değiştirmenize gerek yoktur! <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> içinden kolayca kullanılabilecek şablonları indirebilirsiniz. Chromium ve Google Chrome tarafından desteklenen politikaların listesi aynıdır, ancak bunların Windows kayıt defterindeki konumları farklıdır. Bu konumlar Chromium politikaları için <ph name="CHROMIUM_KEY"/> ve Google Chrome politikaları için <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> ile başlar.</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tercihleri</translation> +<translation id="9096086085182305205">Kimlik doğrulama sunucusu beyaz listesi</translation> +<translation id="7063895219334505671">Bu sitelerde pop-up'lara izin ver</translation> +<translation id="2824715612115726353">Gizli modu etkinleştir</translation> +<translation id="6157537876488211233">Proxy atlama kurallarının noktalı virgül ile ayrılmış listesi</translation> <translation id="8870318296973696995">Ana sayfa</translation> +<translation id="4505337077089958219">Politika yenileme hızı</translation> +<translation id="996560596616541671"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından yetki verilebilecek sunucular.</translation> <translation id="3866249974567520381">Açıklama</translation> +<translation id="2236488539271255289">Hiçbir sitenin yerel verileri ayarlamasına izin verme</translation> +<translation id="4467952432486360968">Üçüncü taraf çerezlerini engelle</translation> +<translation id="1722705282440676367"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından kullanılan proxy sunucuyu belirlemenize olanak sağlar ve kullanıcıların proxy ayarlarını değiştirmelerini önler. Hiç proxy sunucu kullanmamayı ve her zaman doğrudan bağlanmayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Proxy sunucuyu otomatik olarak algılamayı seçerseniz diğer tüm seçenekler göz ardı edilir. Ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> komut satırında proxy ile ilgili belirtilen tüm seçenekleri göz ardı eder.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Arama sağlayıcı tarafından desteklenen karakter kodlamalarını belirtir. Kodlamalar UTF-8, GB2312 ve ISO-8859-1 gibi kod sayfası adlarıdır. Bu kodlamalar belirtilen sırada denenir. Varsayılan UTF-8'dir.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Bu politika, "Tarayıcımı kapattığımda çerezleri ve diğer site bilgilerini temizle" içerik ayarlama seçeneğini geçersiz kılmak içindir. Doğru olarak ayarlandığında, <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarayıcı kapatılırken yerel olarak saklanan tüm verileri tarayıcıdan siler.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Araç çubuğunda Ana Sayfa düğmesini göster</translation> +<translation id="3709266154059827597">Uzantı kurulum kara listesini yapılandır</translation> +<translation id="8451988835943702790">Ana sayfa olarak Yeni Sekme Sayfası'nı kullan</translation> +<translation id="823695959636476037">Kullanıcının şifreleri şifre yöneticisinde açık metin olarak gösterip gösteremeyeceğini denetler. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, şifre yöneticisi saklanmış olan şifreleri şifre yöneticisi penceresinde açık metin olarak göstermeye izin vermez. Bu ayarı etkinleştirirseniz veya yapılandırmazsanız kullanıcılar şifrelerini şifre yöneticisi penceresinde açık metin olarak görüntüleyebilirler.</translation> +<translation id="8731693562790917685">İçerik Ayarları belirli türdeki içeriklerin (ör. Çerezler, Görüntüler veya JavaScript) nasıl işleneceğini belirlemenize izin verir.</translation> +<translation id="467236746355332046">Desteklenen özellikler:</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI kitaplığı adı</translation> +<translation id="4985088509112317247">Web sitelerinin yerel verileri ayarlamasına izin verilip verilmediğini ayarlamanıza olanak sağlar. Yerel verilerin ayarlanmasına ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Başlangıçta açılacak olan URL'ler</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows kayıt defteri konumu:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Burada proxy .pac dosyası için URL belirtebilirsiniz. Bu politika yalnızca 'Proxy sunucu ayarlarının nasıl belirtileceğini seç' için el ile proxy ayarları seçtiyseniz etkili olur. Daha ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Bu sitelerdeki çerezleri engelle</translation> +<translation id="2745445908503591390">Tarayıcı kapatıldığında site verilerini temizle</translation> +<translation id="8665913667133665583">Entegre kimlik doğrulaması için hangi sunucuların beyaz listede bulunacağını belirtir. Entegre kimlik doğrulaması yalnızca <ph name="PRODUCT_NAME"/> bu izin verilenler listesindeki bir proxy'den veya sunucudan kimlik doğrulaması sınaması aldığında etkinleştirilir. Birden fazla sunucu adı olduğunda virgül ile ayırın. Joker karakterlere (*) izin verilir.</translation> +<translation id="538108065117008131"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> için aşağıdaki içerik türlerini işlemeye izin ver.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Başlangıçta yüklenen sayfaları yapılandırmanıza olanak verir. 'Başlangıçtaki işlem' içinde 'URL listesi aç'ı seçmediğiniz sürece 'Başlangıçta açılan URL'ler' listesinin içeriği göz ardı edilir.</translation> +<translation id="7931766636395791713">JavaScript çalıştırmasına izin verilen siteleri belirten bir url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Kullanıcı veri dizinini ayarla</translation> +<translation id="2030905906517501646">Varsayılan arama sağlayıcı anahtar kelimesi</translation> +<translation id="4290189791053175631">Proxy sunucunun URL'sini burada belirtebilirsiniz. Bu politika yalnızca 'Proxy sunucu ayarlarının nasıl belirtileceğini seç' için el ile proxy ayarları seçtiyseniz etkin olur. Diğer seçenekler ve ayrıntılı örnekler için şu adresi ziyaret edin: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Google Translate'i etkinleştir</translation> +<translation id="2267204956165795704">Varsayılan bir arama yapılırken kullanılacak arama motorunun URL'sini belirtir. URL içinde '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>' dizesi bulunmalıdır. Bu dize sorgu sırasında kullanıcının aradığı terimler ile değiştirilir.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Bir site, kullanıcının fiziksel konumunu izlemek istediğinde sor</translation> <translation id="402759845255257575">Hiçbir sitenin JavaScript çalıştırmasına izin verme</translation> -<translation id="2805707493867224476">Tüm sitelerde pop-up'lara izin ver</translation> +<translation id="706669471845501145">Sitelerin masaüstü bildirimlerini göstermesine izin ver</translation> +<translation id="5475361623548884387">Yazdırmayı etkinleştir</translation> +<translation id="3653237928288822292">Varsayılan arama sağlayıcı simgesi</translation> +<translation id="8496973106638946974"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün Güveli Tarama özelliğini etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz Güvenli Tarama her zaman etkin olur. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, Güvenli Tarama hiçbir zaman etkin olmaz. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="13356285923490863">Politika Adı</translation> +<translation id="557658534286111200">Yer işareti düzenlemeyi etkinleştirir veya devre dışı bırakır</translation> +<translation id="3473585733246847076">Çerezleri ayarlamasına izin verilen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="2493647325461842868"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün çok amaçlı adres çubuğunda arama önerilerini etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz arama önerileri kullanılır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız arama önerileri hiçbir zaman kullanılmaz. Bu ayarı etkinleştirirseniz veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="6775978436824155661"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde yazdırmayı etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayar etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa kullanıcılar yazdırma işlemi yapabilirler. Bu ayar devre dışı bırakılırsa, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinden yazdırma işlemi yapamazlar. İngiliz anahtarı menüsünde, uzantılarda, JavaScript uygulamalarında vb. yazdırma devre dışıdır. Yazdırma sırasında <ph name="PRODUCT_NAME"/> kullanmayan bazı eklentiler üzerinden yazdırmak yine de olanaklıdır. Örneğin bazı Flash uygulamalarının içerik menülerinde yazdırma seçeneği bulunur ve bu seçenek devre dışı bırakılmaz.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Varsayılan arama sağlayıcıyı yapılandırır. Kullanıcının kullanacağı varsayılan arama sağlayıcıyı belirleyebilir veya varsayılan aramayı devre dışı bırakmayı seçebilirsiniz.</translation> +<translation id="681446116407619279">Desteklenen kimlik doğrulama şemaları</translation> +<translation id="4027608872760987929">Varsayılan arama sağlayıcıyı etkinleştir</translation> +<translation id="2223598546285729819">Varsayılan bildirim ayarı</translation> +<translation id="3793095274466276777"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki varsayılan tarayıcı denetimlerini yapılandırır ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> her zaman başlangıçta varsayılan tarayıcı olup olmadığını denetler ve mümkünse kendini otomatik olarak kaydeder. Bu ayar devre dışı bırakılırsa, <ph name="PRODUCT_NAME"/> varsayılan tarayıcı olup olmadığını hiçbir zaman denetlemez ve bu seçeneği ayarlamaya yönelik kullanıcı denetimlerini devre dışı bırakır. Bu ayar belirtilmezse, <ph name="PRODUCT_NAME"/> varsayılan tarayıcı olup olmadığını ve varsayılan tarayıcı değilse kullanıcı bildirimlerinin gösterilip gösterilmeyeceğini kullanıcının denetlemesine izin verir.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Aşağıdaki URL kalıplarını her zaman ana makine tarayıcısında oluştur</translation> +<translation id="6190022522129724693">Varsayılan pop-up'lar ayarı</translation> +<translation id="847472800012384958">Hiçbir sitenin pop-up'ları göstermesine izin verme</translation> +<translation id="4733471537137819387">Entegre HTTP kimlik doğrulaması ile ilgili politikalar.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Web sitelerinin masaüstü bildirimleri gösterme izninin olup olmadığını ayarlamanıza olanak sağlar. Masaüstü bildirimlerinin görüntülenmesine varsayılan olarak izin verilebilir, varsayılan olarak reddedilebilir veya web sitesi masaüstü bildirimlerini her göstermek isteyişinde kullanıcıya sorulabilir.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Oluşturulan Kerberos SPN'sinin standart DNS adına mı yoksa girilen orijinal ada mı dayandığını belirtir. Bu ayarı etkinleştirirseniz, CNAME araması atlanır ve sunucu adı girildiği şekliyle kullanılır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, sunucunun standart adı CNAME araması ile belirlenir.</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxy sunucu</translation> +<translation id="2805707493867224476">Tüm sitelerin pop-up'ların göstermesine izin ver</translation> +<translation id="1727394138581151779">Tüm eklentileri engelle</translation> +<translation id="7079519252486108041">Bu sitelerde pop-up'ları engelle</translation> +<translation id="7433714841194914373">Anında Arama'yı etkinleştir</translation> +<translation id="4983201894483989687">Eski eklentilerin çalıştırılmasına izin ver</translation> +<translation id="7492608050778218564">3D grafik API'ları için desteği devre dışı bırakın. Bu ayarı etkinleştirmek web sayfalarının grafik işlem birimine (GPU) erişmesini önler. Özellikle, web sayfaları WebGL API'sına erişemez ve eklentiler Pepper 3D API'sını kullanamaz. Bu ayarın devre dışı bırakılması potansiyel olarak web sayfalarının WebGL API'sını ve eklentilerin Pepper 3D API'sını kullanmasına izin verir. Bu API'ları kullanmak için tarayıcının varsayılan ayarları yine de komut satırı bağımsız değişkenlerinin geçirilmesini gerektirebilir.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Tüm sitelerin yerel verileri ayarlamasına izin ver.</translation> +<translation id="678228246386317063">Yalnızca oturum için olan çerezleri ayarlamasına izin verilen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="5774856474228476867">Varsayılan arama sağlayıcı arama URL'si</translation> +<translation id="4650759511838826572">URL protokol şemalarını devre dışı bırak</translation> +<translation id="6524941558928880715">Son açılmış URL'leri tekrar aç</translation> +<translation id="3167247709504138314">Arama önerileri sağlamak için kullanılan arama motorunun URL'sini belirtir. URL içinde <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> dizesi bulunmalıdır. Bu dize, sorgu sırasında kullanıcının girdiği metnin girildiği kadarıyla değiştirilir. İsteğe bağlıdır.</translation> +<translation id="602728333950205286">Varsayılan arama sağlayıcı anında arama URL'si</translation> +<translation id="1675002386741412210">Desteklendiği yerler:</translation> +<translation id="5417368737700340683"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün Anında Arama özelliğini etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Anında Arama etkinleştirilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Anında Arama devre dışı bırakılır. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Varsayılan arama sağlayıcı kodlamaları</translation> +<translation id="2371550098059356219"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde etkinleştirilmiş olan eklentilerin bir listesini belirtir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. '*' ve '?' joker karakterleri herhangi bir karakter dizesine uyacak şekilde kullanılabilir. '*' herhangi bir sayıda karakter ile eşleşirken '?' isteğe bağlı tek bir karakteri, yani sıfır veya bir karakteri belirtir. Çıkış karakteri '\' olduğundan gerçek '*', '?' veya '\' karakterleri ile eşleştirmek için bu karakterlerin önüne '\' getirebilirsiniz. Belirtilen eklentiler listesi eğer bu eklentiler yüklenmişse <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde her zaman kullanılır. Eklentiler 'about:plugins' içinde etkinleştirilmiş olarak işaretlenir ve kullanıcılar bu eklentileri devre dışı bırakamaz. Bu politikanın DisabledPlugins ve DisabledPluginsExceptions politikalarını geçersiz kıldığını unutmayın.</translation> +<translation id="308285197738484705">Ağ tahminini etkinleştir.</translation> <translation id="5765780083710877561">Açıklama:</translation> +<translation id="3319991432361168617"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından dosyaların indirilmesi için kullanılacak dizini yapılandırır. Bu politikayı ayarlarsanız, <ph name="PRODUCT_NAME"/> kullanıcının dizin belirtmesine veya her seferinde indirme konumunun sorulmasını sağlayan işareti etkinleştirmiş olmasına bakmaksızın burada sağlanan dizini kullanır.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Pop-up'lar açmasına izin verilen siteleri belirten bir url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> için varsayılan HTML oluşturucusu</translation> +<translation id="7424751532654212117">Devre dışı bırakılmış eklentiler listesinin istisnalar listesi</translation> +<translation id="6233173491898450179">İndirme dizinini ayarla</translation> +<translation id="2299220924812062390">Etkinleştirilmiş eklentilerin listesini belirt</translation> +<translation id="8754704265300028644"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde tarama geçmişini kaydetmeyi devre dışı bırakır ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayar etkinleştirilirse tarama geçmişi kaydedilmez. Bu ayar devre dışı bırakılır veya yapılandırılmazsa tarama geçmişi kaydedilir.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Tüm sitelerin JavaScript çalıştırmasına izin ver</translation> +<translation id="6931242315485576290">Google ile veri senkronizasyonunu devre dışı bırak</translation> <translation id="7006788746334555276">İçerik Ayarları</translation> -<translation id="3891357445869647828">JavaScript'i etkinleştir</translation> +<translation id="3676473196461789250">Eklentiler çalıştırmasına izin verilen siteleri belirten bir url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="5671281984733584565"><ph name="PRODUCT_NAME"/> araç çubuğunda Ana Sayfa düğmesini gösterir. Bu ayarı etkinleştirirseniz Ana Sayfa düğmesi her zaman gösterilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız Ana Sayfa düğmesi hiçbir zaman gösterilmez. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="5142301680741828703"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> içinde aşağıdaki URL kalıplarını her zaman oluştur</translation> +<translation id="805526450642067726">Eklentileri çalıştırmasına izin verilmeyen siteleri belirten url kalıpları listesini ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Uzantı yükleme beyaz listesini yapılandır</translation> +<translation id="3101501961102569744">Proxy sunucu ayarlarının nasıl belirtileceğini seç</translation> +<translation id="7774768074957326919">Sistem proxy ayarlarını kullan</translation> +<translation id="3891357445869647828">JavaScript’i Etkinleştir</translation> +<translation id="868187325500643455">Tüm sitelerin eklentileri otomatik olarak çalıştırmasına izin ver</translation> +<translation id="5226033722357981948">Eklenti bulucunun devre dışı bırakılıp bırakılmayacağını belirt</translation> +<translation id="9068358498333390522">Web sitelerinin pop-up'ları görüntülemesine izin verilip verilmediğini ayarlamanıza olanak sağlar. Pop-up'ları görüntülemeye ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Varsayılan arama sağlayıcının adı</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos yetki sunucusu beyaz listesi</translation> +<translation id="4554678280250165996">Hangi HTTP Kimlik Doğrulama şemalarının <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından desteklendiğini belirtir. Olası değerler sunlardır: 'basic', 'digest', 'ntlm' ve 'negotiate'. Birden fazla değeri virgüllerle ayırın.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Geliştirici Araçlarını ve JavaScript konsolunu devre dışı bırakır. Bu ayarı etkinleştirirseniz, artık Geliştirici Araçlarına erişilemez ve web sitesi öğeleri incelenemez. Geliştirici Araçlarını veya JavaScript konsolunu açan tüm klavye kısayolları ve tüm menü veya içerik menüsü girişleri devre dışı bırakılır.</translation> +<translation id="6013842521938070987"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde listelenen protokol şemalarını devre dışı bırakır. Bu listedeki bir şemayı kullanan URL'ler yüklenmez ve bu URL'lere gidilemez.</translation> +<translation id="4056910949759281379">SPDY protokolünü devre dışı bırak</translation> +<translation id="3808945828600697669">Devre dışı bırakılan eklentilerin listesini belirt</translation> +<translation id="2187975305444384964">Web sitelerine, kullanıcıların fiziksel konumunu izleme izninin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak sağlar. Kullanıcıların fiziksel konumlarının izlenmesine varsayılan olarak izin verilebilir, varsayılan olarak reddedilebilir veya web sitesinin fiziksel konumu her isteyişinde kullanıcıya sorulabilir.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Her zaman <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tarafından oluşturulması gereken URL kalıplarının listesini özelleştirin. Örnek kalıplar için http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started adresine bakın.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Kullanım ve kilitlenme ile ilgili verilerin raporlanmasını etkinleştir</translation> +<translation id="1151353063931113432">Bu sitelerdeki resimlere izin ver</translation> +<translation id="4498075447689127727">Pop-up'lar açmasına izin verilmeyen siteleri belirten bir url kalıpları listesi ayarlamanıza olanak sağlar.</translation> +<translation id="1297182715641689552">.pac proxy komut dosyası kullan</translation> +<translation id="8631434304112909927"><ph name="UNTIL_VERSION"/> sürümüne kadar</translation> +<translation id="7469554574977894907">Arama önerilerini etkinleştir</translation> +<translation id="5511702823008968136">Yer İşareti Çubuğunu etkinleştir</translation> +<translation id="3653673712530669976"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> yüklendiğinde varsayılan HTML oluşturucusunu yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan ayar, oluşturmayı ana makinenin tarayıcısının yapmasına izin vermektir, ancak isteğe bağlı olarak bunu geçersiz kılabilir ve HTML sayfalarının varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tarafından oluşturulmasını sağlayabilirsiniz.</translation> +<translation id="7848840259379156480"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> yüklendiğinde varsayılan HTML oluşturucusunu yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan ayar, oluşturmayı ana makinenin tarayıcısının yapmasına izin vermektir, ancak isteğe bağlı olarak bunu geçersiz kılabilir ve HTML sayfalarının varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> tarafından oluşturulmasını sağlayabilirsiniz.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Ana makine tarayıcısı tarafından her zaman oluşturulması gereken URL kalıplarının listesini özelleştirir. Örnek kalıplar için http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started adresine bakın.</translation> +<translation id="4346795218451526495"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde kullanıcının etkinleştirebileceği veya devre dışı bırakabileceği eklentilerin listesini belirtir. '*' ve '?' joker karakterleri herhangi bir karakter dizesine uyacak şekilde kullanılabilir. '*' herhangi bir sayıda karakter ile eşleşirken '?' isteğe bağlı tek bir karakteri, yani sıfır veya bir karakteri belirtir. Çıkış karakteri '\' olduğundan gerçek '*', '?' veya '\' karakterleri ile eşleştirmek için bu karakterlerin önüne '\' getirebilirsiniz. Bu ayarı etkinleştirirseniz belirtilen eklenti listesi <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde kullanılabilir. Kullanıcılar eklentileri, eklenti aynı zamanda DisabledPlugins içindeki bir kalıp ile eşleşse dahi 'about:plugins' içinde etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirler. Kullanıcılar aynı zamanda DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ve EnabledPlugins içinde herhangi bir kalıp ile eşleşmeyen eklentileri de etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirler.</translation> +<translation id="8777120694819070607"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ürününün eski eklentileri çalıştırmasına izin verir. Bu ayarı etkinleştirirseniz eski eklentiler normal eklentiler gibi kullanılır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız eski eklentiler kullanılmaz ve kullanıcılardan bu eklentilerin çalıştırılması için izin istenmez. Bu ayar belirtilmezse kullanıcılardan eski eklentilerin çalıştırılması için izin istenir.</translation> +<translation id="407895324478579198">Kullanıcı etkileşimi olmadan sessizce yüklenecek bir uzantılar listesi belirlemenize olanak sağlar. Listedeki her öğe bir noktalı virgülle (<ph name="SEMICOLON"/>) ayrılmış uzantı kimliği ve güncelleme URL'si içeren bir dizedir. Örnek: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. <ph name="PRODUCT_NAME"/> her öğe için, belirtilen URL'den kimlik ile gösterilen uzantıyı alır ve sessizce yükler. Aşağıdaki sayfalarda uzantıları kendi sunucunuzda nasıl barındırabileceğiniz açıklanmıştır. Güncelleme URL'leri hakkında: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, genel olarak uzantıların barındırılması hakkında: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Kullanıcılar bu politikada belirtilen uzantıların yüklemesini kaldıramaz. Bir uzantıyı bu listeden kaldırırsanız, bu durumda uzantının yüklemesi <ph name="PRODUCT_NAME"/> tarafından otomatik olarak kaldırılır. 'ExtensionInstallBlacklist' içinde bulunan ve beyaz listeye alınmamış uzantılar bu politika tarafından zorla yüklenemez.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Varsayılan arama sağlayıcının favori simgesi URL'sini belirtir. İsteğe bağlıdır.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> ürününü kullan</translation> +<translation id="1047128214168693844">Hiçbir sitenin, kullanıcının fiziksel konumunu izlemesine izin verme</translation> +<translation id="3273221114520206906">Varsayılan JavaScript ayarı</translation> +<translation id="6810445994095397827">Bu sitelerde JavaScript'i engelle</translation> +<translation id="6510914645829248303">Başlangıç işlemi olarak 'URL'ler listesi aç' seçilirse, açılan URL'lerin listesini belirtme olanağı sağlar.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN'sine standart dışı bağlantı noktasını dahil et</translation> +<translation id="2660846099862559570">Hiçbir zaman proxy kullanma</translation> +<translation id="5512418063782665071">Ana sayfa URL'si</translation> +<translation id="8990655542335348641">Cihaz yönetim hizmetinin politika bilgisi için sorgulandığı süreyi milisaniye olarak bildirir. Bu politika ayarlandığında 3 saat olan varsayılan değer geçersiz kılınır. Bu politika için geçerli değerler 30 dakika ile 1 gün aralığındadır. Bu aralıkta bulunmayan değerler ilgili sınıra çekilir.</translation> +<translation id="6049075103826767200"><ph name="PRODUCT_NAME"/> hakkındaki kullanım ve kilitlenme ile ilgili verilerin Google'a anonim olarak raporlanmasını etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz kullanım ve kilitlenme ile ilgili anonim raporlama Google'a gönderilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanım ve kilitlenme ile ilgili anonim raporlama hiçbir zaman Google'a gönderilmez. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="3115819625623659514"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içindeki varsayılan ana sayfa türünü yapılandırır ve kullanıcıların ana sayfa tercihlerini değiştirmelerini önler. Ana sayfa sizin belirttiğiniz bir URL'ye veya Yeni Sekme Sayfası'na ayarlanabilir. Bu ayarı etkinleştirirseniz ana sayfa olarak her zaman Yeni Sekme Sayfası kullanılır ve ana sayfa URL konumu göz ardı edilir. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanıcının ana sayfasının URL'si 'chrome://newtab' olarak ayarlanmadığı sürece hiçbir zaman Yeni Sekme Sayfası olmaz. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde ana sayfalarının türünü değiştiremezler.</translation> +<translation id="2263362640517427542">ChromeOS cihazları boşta olduğunda veya askıya alındığında kilidi etkinleştir.</translation> +<translation id="6808666497110319299"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içine yerleştirilmiş bulunan alternatif hata sayfalarının ('sayfa bulunamadı' gibi) kullanımını etkinleştirir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayarı etkinleştirirseniz alternatif hata sayfaları kullanılır. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız alternatif hata sayfaları hiçbir zaman kullanılmaz. Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar bu ayarı <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde değiştiremez veya geçersiz kılamazlar.</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP Kimlik Doğrulaması için politikalar</translation> +<translation id="817926804885880359"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde bulunan Otomatik Doldurma özelliğini etkinleştirir ve kullanıcıların adresler ve kredi kartı bilgileri gibi önceden saklanmış bilgileri kullanarak web formlarını otomatik bir şekilde doldurmalarına olanak sağlar. Bu ayarı devre dışı bırakırsanız kullanıcılar Otomatik Doldurma özelliğine erişemezler. Bu ayarı etkinleştirirseniz veya bir değer yapılandırmazsanız Otomatik Doldurma kullanıcının denetimi altında kalır. Böylece kullanıcılara, Otomatik Doldurma profillerini yapılandırma ve kendi istedikleri şekilde Otomatik Doldurma özelliğini açıp kapama olanağı verilir.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Bu sitelerde çerezlere izin ver</translation> +<translation id="3906388518501362918"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde JavaScript'i etkinleştirir ve ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. Bu ayar etkinleştirilirse veya yapılandırılmazsa, web sayfaları JavaScript kullanabilir. Bu ayar devre dışı bırakılırsa web sayfaları JavaScript kullanamaz.</translation> +<translation id="4821854788360803313"><ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde devre dışı bırakılmış olan eklentilerin bir listesini belirtir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. '*' ve '?' joker karakterleri herhangi bir karakter dizesine uyacak şekilde kullanılabilir. '*' herhangi bir sayıda karakter ile eşleşirken '?' isteğe bağlı tek bir karakteri, yani sıfır veya bir karakteri belirtir. Çıkış karakteri '\' olduğundan gerçek '*', '?' veya '\' karakterleri ile eşleştirmek için bu karakterlerin önüne '\' getirebilirsiniz. Bu ayarı etkinleştirirseniz belirtilen eklentiler listesi <ph name="PRODUCT_NAME"/> içinde hiçbir zaman kullanılmaz. Eklentiler 'about:plugins' içinde devre dışı bırakılmış olarak işaretlenir ve kullanıcılar bu eklentileri etkinleştiremez. Bu politikanın EnabledPlugins ve DisabledPluginsExceptions politikaları tarafından geçersiz kılınabileceğini unutmayın.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_uk.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_uk.xtb index 17da560..8e021c3 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_uk.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_uk.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="uk"> -<translation id="6074963268421707432">Заборонити всім сайтам відображати сповіщення на робочому столі</translation> -<translation id="1426410128494586442">Так</translation> +<translation id="1503959756075098984">Ідентифікатори розширень і URL-адреси оновлень для встановлення без повідомлення</translation> +<translation id="2463365186486772703">Мовний код програми</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL-адреса для пропозицій пошукової служби за умовчанням</translation> +<translation id="7040229947030068419">Приклад значення:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Увімкнути диспетчер паролів</translation> +<translation id="7337927025691881244">Дозволяє вказувати, які розширення користувачі НЕ можуть установлювати. Уже встановлені розширення буде видалено, якщо їх внесено в "чорний список". Значення чорного списку * означає, що всі розширення внесено в "чорний список", якщо вони чітко не вказані в списку дозволених розширень.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Визначає URL-адресу пошукової системи, яка використовується для надання миттєвих результатів. URL-адреса має включати рядок <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, який буде замінюватися введеним користувачем текстом під час надсилання запиту. Необов’язково.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Список вимкнених схем протоколу</translation> +<translation id="2309390639296060546">Налаштування географічного місцезнаходження за умовчанням</translation> +<translation id="4680961954980851756">Увімкнути автозаповнення</translation> +<translation id="5183383917553127163">Дозволяє вказувати, які розширення не потрібно вносити в "чорний список". Значення чорного списку * означає, що всі розширення внесено в "чорний список" і користувачі можуть установлювати лише ті розширення, які вказано в списку дозволених розширень. За умовчанням усі розширення містяться в списку дозволених розширень, але якщо всі розширення внесено політикою в "чорний список", список дозволених розширень може використовуватися для заміни цієї політики.</translation> +<translation id="3185009703220253572">від версії <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Блокувати зображення на цих сайтах</translation> +<translation id="1438955478865681012">Налаштовує політики, пов’язані з розширеннями. Користувачу не дозволяється встановлювати розширення з "чорного списку", якщо їх не внесено в список дозволених розширень. Також можна змусити <ph name="PRODUCT_NAME"/> автоматично встановлювати розширення, вказуючи їх у політиці <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. "Чорний список" має пріоритет над списком примусово встановлених розширень.</translation> +<translation id="4070280487546651935"> вікні пошуку для ініціації пошуку цією пошуковою службою. Необов’язково.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Пошукова служба за умовчанням</translation> +<translation id="7567380065339179813">Дозволити плагіни на цих сайтах</translation> +<translation id="5290940294294002042">Указати список плагінів, які користувач може ввімкнути або вимкнути</translation> +<translation id="1427655258943162134">Адреса або URL-адреса проксі-сервера</translation> +<translation id="1827523283178827583">Використовувати фіксовані проксі-сервери</translation> +<translation id="3021409116652377124">Вимкнути систему пошуку плагінів</translation> +<translation id="2455652143675149114">Дозволяє визначати поведінку під час запуску. Якщо вибрати опцію "Відкривати домашню сторінку", під час запуску <ph name="PRODUCT_NAME"/> завжди відкриватиметься домашня сторінка. Якщо вибрати опцію "Знову відкрити останні відкриті URL-адреси", буде знову відкрито URL-адреси, які були відкриті під час останнього закривання <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Якщо вибрати опцію "Відкривати список URL-адрес", після запуску користувачем <ph name="PRODUCT_NAME"/> відкриється список "URL-адреси для відкривання під час запуску". Якщо ввімкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Вимкнути це налаштування – те саме, що й не налаштовувати його; тоді користувач ще зможе змінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Тип даних:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Список увімкнених плагінів</translation> +<translation id="7998998292074133333">Вмикає блокування, коли пристрої ОС Chrome перебувають у режимі очікування чи сну. Якщо ввімкнути це налаштування, користувачам потрібно буде ввести пароль, щоб вивести пристрої ОС Chrome із режиму сну. Якщо вимкнути це налаштування, користувачам не потрібно буде вводити пароль для виведення пристроїв ОС Chrome із режиму сну. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати чи замінювати його в <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Дозволити користувачам відображати паролі в диспетчері паролів</translation> +<translation id="6999540307315670568">Вмикає панель закладок на сторінці нової вкладки в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Якщо ввімкнути це налаштування, у <ph name="PRODUCT_NAME"/> відображатиметься панель закладок на сторінці "Нова вкладка". Якщо вимкнути це налаштування, користувачі ніколи не бачитимуть панель закладок. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Налаштовує домашню сторінку за умовчанням у <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати її. Налаштування домашньої сторінки користувача повністю заблоковані лише тоді, якщо вибрати домашньою сторінкою сторінку нової вкладки або встановити домашню сторінку певною URL-адресою та вказати URL-адресу домашньої сторінки. Якщо не вказати URL-адресу домашньої сторінки, користувач усе ще зможе встановлювати домашньою сторінкою сторінку нової вкладки, вказавши значення "chrome://newtab".</translation> +<translation id="1353966721814789986">Сторінки запуску</translation> +<translation id="5564962323737505851">Налаштовує диспетчер паролів. Якщо диспетчер паролів увімкнено, можна вмикати або вимикати можливість відображення користувачем збережених паролів відкритим текстом.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Налаштування зображень за умовчанням</translation> +<translation id="6368403635025849609">Дозволити JavaScript на цих сайтах</translation> +<translation id="6074963268421707432">Забороняти всім сайтам показувати сповіщення на робочому столі</translation> +<translation id="3758249152301468420">Вимкнути Інструменти розробника</translation> +<translation id="8665076741187546529">Налаштувати список примусово встановлених розширень</translation> +<translation id="6242542007132978836">Дозволяє встановлювати, чи можуть веб-сайти автоматично запускати плагіни. Автоматичний запуск плагінів можна дозволити для всіх веб-сайтів або заборонити для всіх веб-сайтів.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Вимикає використання протоколу SPDY у <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="4899708173828500852">Увімкнути функцію безпечного перегляду</translation> +<translation id="3570008976476035109">Блокувати плагіни на цих сайтах</translation> +<translation id="2884728160143956392">Дозволити файли cookie лише на час сеансу на цих сайтах</translation> +<translation id="3496296378755072552">Диспетчер паролів</translation> +<translation id="7118495359694701769">Указує, чи створене ім’я учасника сервера (SPN) за протоколом Kerberos має включати нестандартний порт. Якщо ввімкнути це налаштування та ввести нестандартний порт (тобто не порт 80 або 443), порт буде включено в створене ім’я SPN Kerberos. Якщо вимкнути це налаштування, у створеному імені SPN Kerberos у жодному випадку не згадуватиметься порт.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Увімкнути проксі-сервер <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Вмикає або вимикає редагування закладок у <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Якщо ввімкнути це налаштування, закладки можна буде додавати, видаляти або змінювати. Це налаштування за умовчанням. Якщо вимкнути це налаштування, закладки не можна буде додавати, видаляти або змінювати. Існуючі закладки залишатимуться доступними.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Назва налаштування в Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено встановлювати файли cookie.</translation> +<translation id="254524874071906077">Установити Chrome веб-переглядачем за умовчанням</translation> +<translation id="4377599627073874279">Дозволяти всім сайтам показувати всі зображення</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL-адреса для файлу .pac проксі-сервера</translation> +<translation id="7191531985645073769">Вимикає синхронізацію даних у <ph name="PRODUCT_NAME"/> за допомогою служб синхронізації, розташованих на серверах Google, і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо ввімкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Ідентифікатори розширень, які користувач не має права встановлювати (або * для всіх)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Надає доступ до локальних файлів у комп’ютері, дозволяючи <ph name="PRODUCT_NAME"/> відображати діалогові вікна вибору файлів. Якщо ввімкнути це налаштування, користувачі зможуть відкривати діалогові вікна звичайним способом. Якщо вимкнути це налаштування, у разі виконання користувачем дії, яка спричиняє відображення діалогового вікна вибору файлу (наприклад, імпорт закладок, завантаження файлів, збереження посилань тощо), відобразиться повідомлення. Користувач має натиснути кнопку "Скасувати" в діалоговому вікні вибору файлу. Якщо це налаштування не встановлено, користувачі можуть відкривати діалогові вікна вибору файлу звичайним способом.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Динамічне оновлення політики</translation> +<translation id="6228640147633317529">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено показувати зображення.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Дозволити виклик діалогових вікон вибору файлу.</translation> +<translation id="1426410128494586442">так</translation> +<translation id="3381968327636295719">Використовувати веб-переглядач хосту за умовчанням</translation> +<translation id="6368011194414932347">Налаштувати URL-адресу домашньої сторінки</translation> +<translation id="1966609843734913335">Вмикає режим анонімного перегляду в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Якщо це налаштування ввімкнено або не встановлено, користувачі можуть відривати веб-сторінки в режимі анонімного перегляду. Якщо це налаштування вимкнено, користувачі не можуть відкривати веб-сторінки в режимі анонімного перегляду.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Вмикає зберігання паролів і використання збережених паролів у <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Якщо ввімкнути це налаштування, <ph name="PRODUCT_NAME"/> буде запам’ятовувати паролі користувача й автоматично надавати їх під час наступного входу на сайті. Якщо вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть зберігати паролі чи використовувати вже збережені паролі. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Вимкнути пошук CNAME під час узгодження автентифікації за протоколом Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Вмикає інтегровану службу Перекладач Google у <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Якщо ввімкнути це налаштування, у <ph name="PRODUCT_NAME"/> відображатиметься інтегрована панель інструментів, яка пропонуватиме користувачу перекласти сторінку, якщо можливо. Якщо вимкнути це налаштування, користувачі ніколи не бачитимуть панель перекладу. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Налаштовує каталог, який <ph name="PRODUCT_NAME"/> використовуватиме для зберігання даних користувача. Якщо встановити цю політику, <ph name="PRODUCT_NAME"/> використовуватиме наданий каталог незалежно від того, чи поставив користувач позначку "--user-data-dir", чи ні.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Увімкнути додаткові сторінки з помилками</translation> +<translation id="4084327080063933392">Указує назву пошукової служби за умовчанням. Якщо залишити порожнім, буде використовуватися назва хосту, визначена URL-адресою для пошуку.</translation> +<translation id="6114416803310251055">не рекомендується</translation> +<translation id="8493645415242333585">Вимкнути зберігання історії веб-переглядача</translation> +<translation id="5776485039795852974">Запитувати щоразу, коли сайт хоче показати сповіщення на робочому столі</translation> <translation id="6786747875388722282">Розширення</translation> -<translation id="4250680216510889253">Ні</translation> +<translation id="6417878201680958437">Дозволяє вказувати проксі-сервер, який використовує <ph name="PRODUCT_NAME"/>, і не дозволяє користувачам змінювати налаштування проксі-сервера. Якщо відмовитися від використання проксі-сервера та завжди під’єднуватися безпосередньо, усі інші параметри будуть ігноруватися. Якщо вибрати використання налаштувань проксі-сервера системи або автоматичне визначення проксі-сервера, усі інші параметри будуть ігноруватися. Якщо вибрати режим фіксованого проксі-сервера, можна вказати подальші параметри в налаштуваннях "Адреса або URL-адреса проксі-сервера" та "Розділений комами список правил обходу проксі-сервера". Якщо вибрати використання сценарію .pac проксі-сервера, потрібно вказати URL-адресу для сценарію в параметрі "URL-адреса для файлу .pac проксі-сервера". Детальні приклади – на сторінці: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Якщо ввімкнути це налаштування, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ігноруватиме всі пов’язані з проксі-сервером параметри, указані з командного рядка.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Автоматично визначати налаштування проксі-сервера</translation> +<translation id="4101772068965291327">Відкривати домашню сторінку</translation> +<translation id="8992176907758534924">Забороняти всім сайтам показувати зображення</translation> +<translation id="8704831857353097849">Список вимкнених плагінів</translation> +<translation id="467449052039111439">Відкривати список URL-адрес</translation> +<translation id="5883015257301027298">Налаштування файлів cookie за умовчанням</translation> +<translation id="1222189289457045659">Дозволяє використовувати пошукову службу за умовчанням. Якщо ввімкнути це налаштування, пошук за умовчанням виконується, коли користувач вводить в універсальне вікно пошуку текст, який не є URL-адресою. Можна вказати пошукову службу за умовчанням, яка буде використовуватися, установивши інші політики пошуку за умовчанням. Якщо залишити ці значення порожніми, користувач зможе вибрати пошукову службу за умовчанням. Якщо вимкнути це налаштування, пошук не буде виконуватися, якщо користувач введе в універсальне вікно пошуку текст, який не є URL-адресою. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">На початок</translation> +<translation id="6845930317830839162">Дозволяє встановлювати, чи можуть веб-сайти запускати JavaScript. Запуск JavaScript можна дозволити для всіх веб-сайтів або заборонити для всіх веб-сайтів.</translation> +<translation id="4250680216510889253">ні</translation> +<translation id="1522425503138261032">Дозволяти сайтам відстежувати фізичне місцезнаходження користувача</translation> +<translation id="6569553007023490040">Налаштовує URL-адресу домашньої сторінки за умовчанням у <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати її. Типом домашньої сторінки можна встановити зазначену тут URL-адресу або сторінку нової вкладки. Якщо вибрати сторінку нової вкладки, ця політика ігнорується. Якщо ввімкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати URL-адресу своєї домашньої сторінки в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, однак вони все ж зможуть встановлювати сторінку нової вкладки своєю домашньою сторінкою.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Вручну вказувати налаштування проксі-сервера</translation> +<translation id="3137734558440858947">Дозволяє встановлювати, чи можуть веб-сайти показувати зображення. Показ зображень можна дозволити для всіх веб-сайтів або заборонити для всіх веб-сайтів.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Ідентифікатори розширень для виключення з "чорного списку"</translation> +<translation id="3523486089716697173">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено показувати зображення.</translation> +<translation id="751265277672445578">Налаштовує мовний код програми в <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати мовний код. Якщо ввімкнути це налаштування, <ph name="PRODUCT_NAME"/> використовує вказаний мовний код. Якщо налаштований мовний код не підтримується, замість нього використовується "en-US". Якщо це налаштування вимкнено або не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME"/> використовує вказаний користувачем бажаний мовний код (якщо налаштовано), мовний код системи або вихідний мовний код "en-US".</translation> +<translation id="6022948604095165524">Дія під час запуску</translation> +<translation id="3704185423155638353">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено запускати JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Визначає, яку бібліотеку GSSAPI використовувати для автентифікації за протоколом HTTP. Можна встановити лише ім’я бібліотеки або повний шлях. Якщо жодне налаштування не вибрано, <ph name="PRODUCT_NAME"/> повернеться до використання імені бібліотеки за умовчанням.</translation> +<translation id="605147781209875705">Ця політика не рекомендується, натомість використовуйте політику ProxyMode. Дозволяє вказувати проксі-сервер, який використовує <ph name="PRODUCT_NAME"/>, і не дозволяє користувачам змінювати налаштування проксі-сервера. Якщо відмовитися від використання проксі-сервера та завжди під’єднуватися безпосередньо, усі інші параметри будуть ігноруватися. Якщо вибрати використання налаштувань проксі-сервера системи або автоматичне визначення проксі-сервера, усі інші параметри будуть ігноруватися. Якщо вибрати налаштування проксі-сервера вручну, можна вказати подальші параметри в налаштуваннях "Адреса або URL-адреса проксі-сервера", "URL-адреса для файлу .pac проксі-сервера" та "Розділений комами список правил обходу проксі-сервера". Детальні приклади – на сторінці: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Якщо ввімкнути це налаштування, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ігноруватиме всі пов’язані з проксі-сервером параметри, указані з командного рядка.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Блокує файли cookie третьої сторони. Увімкнення цього налаштування запобігає встановленню файлів cookie елементами веб-сторінки, які не походять із домену, указаного в адресному рядку веб-переглядача. Вимкнення цього налаштування дозволяє встановлення файлів cookie елементами веб-сторінки, які не походять із домену, указаного в адресному рядку веб-переглядача, і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Налаштування плагінів за умовчанням</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 або пізнішої версії</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> буде обходити будь-які проксі-сервери для наведеного тут списку хостів. Ця політика діє лише тоді, коли вибрано налаштування проксі-сервера вручну в політиці "Вибрати спосіб визначення налаштувань проксі-сервера". Детальні приклади – на сторінці: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Правила обходу проксі-сервера</translation> +<translation id="4752274243117690301">Якщо встановити для цього параметра значення "True", автоматичний пошук і встановлення відсутніх плагінів у <ph name="PRODUCT_NAME"/> буде вимкнено.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Дозволяє <ph name="PRODUCT_NAME"/> діяти як проксі-сервер між <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> і вже існуючими принтерами, підключеними до комп’ютера. Якщо це налаштування вимкнено або не налаштовано, користувачі можуть увімкнути проксі-сервер Cloud Print, здійснивши автентифікацію з використанням свого облікового запису Google. Якщо це налаштування вимкнено, користувачі не зможуть ввімкнути проксі-сервер і комп’ютеру заборонятиметься спільно використовувати свої принтери з <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation> +<translation id="617204585863800180">Вмикає прогнозування мережі в <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Вимкнути підтримку API для 3D-графіки</translation> +<translation id="2741921267428646309">Це список політик, яких дотримується <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Не потрібно вручну змінювати ці налаштування! Можна завантажити прості у використанні шаблони зі сторінки <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Список підтримуваних політик є однаковим для Chromium і Google Chrome, однак їхні розділи реєстру Windows відрізняються. Для політик Chromium розділ реєстру починається з <ph name="CHROMIUM_KEY"/>, а для політик Google Chrome – з <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Налаштування <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Список дозволених серверів для автентифікації</translation> +<translation id="7063895219334505671">Дозволити спливаючі вікна на цих сайтах</translation> +<translation id="2824715612115726353">Увімкнути режим анонімного перегляду</translation> +<translation id="6157537876488211233">Розділений комами список правил обходу проксі-сервера</translation> <translation id="8870318296973696995">Домашня сторінка</translation> +<translation id="4505337077089958219">Частота оновлення політики</translation> +<translation id="996560596616541671">Сервери, яких <ph name="PRODUCT_NAME"/> може вповноважити.</translation> <translation id="3866249974567520381">Опис</translation> -<translation id="402759845255257575">Заборонити всім сайтам запускати JavaScript</translation> -<translation id="2805707493867224476">Дозволити всім сайтам відображати спливаючі вікна</translation> +<translation id="2236488539271255289">Забороняти всім сайтам установлювати локальні дані</translation> +<translation id="4467952432486360968">Блокувати файли cookie третьої сторони</translation> +<translation id="1722705282440676367">Дозволяє вказувати проксі-сервер, який використовує <ph name="PRODUCT_NAME"/>, і не дозволяє користувачам змінювати налаштування проксі-сервера. Якщо відмовитися від використання проксі-сервера та завжди під’єднуватися безпосередньо, усі інші параметри будуть ігноруватися. Якщо вибрати автоматичне визначення проксі-сервера, усі інші параметри будуть ігноруватися. Детальні приклади – на сторінці: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Якщо ввімкнути це налаштування, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ігноруватиме всі пов’язані з проксі-сервером параметри, указані з командного рядка.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Указує кодування символів, які підтримуються пошуковою службою. Кодування – це сторінки з назвами наборів кодування, такими як UTF-8, GB2312 і ISO-8859-1. Вони використовуються в наданому порядку. Набором кодування за умовчанням є UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Ця політика замінює параметр налаштувань вмісту "Видаляти файли cookie та інші дані із сайтів, коли веб-переглядач закривається". Якщо встановити значення параметра як " true", <ph name="PRODUCT_NAME"/> видалятиме всі локально збережені дані з веб-переглядача під час його закривання.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Показати кнопку "Домашня сторінка" на панелі інструментів</translation> +<translation id="3709266154059827597">Налаштувати "чорний список" для встановлення розширень</translation> +<translation id="8451988835943702790">Використати сторінку нової вкладки як домашню сторінку</translation> +<translation id="823695959636476037">Контролює, чи користувач може відображати паролі в диспетчері паролів відкритим текстом. Якщо вимкнути це налаштування, диспетчер паролів заборонить показувати збережені паролі відкритим текстом у вікні диспетчера паролів. Якщо ввімкнути або не встановлювати це налаштування, користувачі зможуть переглядати свої паролі відкритим текстом у диспетчері паролів.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Налаштування вмісту дозволяє вказувати спосіб обробки вмісту певного типу (наприклад, файлів сookie, зображень або JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Підтримувані функції:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Назва бібліотеки GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Дозволяє визначити, чи можуть веб-сайти встановлювати локальні дані. Встановлення локальних даних можна дозволити для всіх веб-сайтів або заборонити для всіх веб-сайтів.</translation> +<translation id="6244210204546589761">URL-адреси для відкривання під час запуску</translation> +<translation id="7468416082528382842">Розділ реєстру Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Тут можна вказати URL-адресу для файлу .pac проксі-сервера. Ця політика діє лише тоді, коли вибрано налаштування проксі-сервера вручну в політиці "Вибрати спосіб визначення налаштувань проксі-сервера". Детальні приклади – на сторінці: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Блокувати файли cookie на цих сайтах</translation> +<translation id="2745445908503591390">Видалити дані із сайтів, коли веб-переглядач закривається</translation> +<translation id="8665913667133665583">Указує, які сервери потрібно внести в список дозволених серверів для вбудованої автентифікації. Убудована автентифікація вмикається лише тоді, коли <ph name="PRODUCT_NAME"/> отримує виклик автентифікації від проксі-сервера або від сервера, який міститься в цьому списку дозволених серверів. Розділяйте імена серверів комами. Дозволено використовувати символи підстановки (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">Дозволити <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> обробляти перелічені типи вмісту.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Дозволяє налаштовувати сторінки, які завантажуються під час запуску. Вміст списку "URL-адреси для відкривання під час запуску" ігнорується, якщо в політиці "Дія під час запуску" не вибрано параметр "Відкривати список URL-адрес".</translation> +<translation id="7931766636395791713">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено запускати JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Установити каталог даних користувача</translation> +<translation id="2030905906517501646">Ключове слово пошукової служби за умовчанням</translation> +<translation id="4290189791053175631">Тут можна вказати URL-адресу проксі-сервера. Ця політика діє лише тоді, коли вибрано налаштування проксі-сервера вручну в політиці "Вибрати спосіб визначення налаштувань проксі-сервера". Детальні приклади – на сторінці: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Увімкнути Перекладач</translation> +<translation id="2267204956165795704">Визначає URL-адресу пошукової системи, яка використовується під час здійснення пошуку за умовчанням. URL-адреса має включати рядок "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", який буде замінюватися введеним користувачем текстом під час надсилання запиту.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Запитувати щоразу, коли сайт хоче відстежувати фізичне місцезнаходження користувача</translation> +<translation id="402759845255257575">Забороняти всім сайтам запускати JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Дозволяти сайтам показувати сповіщення на робочому столі</translation> +<translation id="5475361623548884387">Увімкнути друк</translation> +<translation id="3653237928288822292">Значок пошукової служби за умовчанням</translation> +<translation id="8496973106638946974">Вмикає функцію безпечного перегляду в <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо ввімкнути це налаштування, функція безпечного перегляду буде завжди активна. Якщо вимкнути це налаштування, функція безпечного перегляду ніколи не буде активною. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Назва політики</translation> +<translation id="557658534286111200">Вмикає або вимикає редагування закладок</translation> +<translation id="3473585733246847076">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено встановлювати файли cookie.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Вмикає пропозиції пошуку в універсальному вікні пошуку в <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо ввімкнути це налаштування, пропозиції пошуку використовуються. Якщо вимкнути це налаштування, пропозиції пошуку ніколи не будуть використовуватися. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6775978436824155661">Вмикає друк у <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо це налаштування ввімкнено або не налаштовано, користувачі можуть здійснювати друк. Якщо це налаштування вимкнено, користувачі не можуть здійснювати друк з <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Друк вимкнено в меню "Інструменти", розширеннях, програмах JavaScript тощо. Усе ще можна друкувати з плагінів, які обходять <ph name="PRODUCT_NAME"/> під час друку. Наприклад, деякі програми Flash мають функцію друку в контекстному меню, яку не буде вимкнено.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Налаштовує пошукову службу за умовчанням. Можна вказати пошукову службу за умовчанням, яку користувач використовуватиме, або вимкнути пошук за умовчанням.</translation> +<translation id="681446116407619279">Підтримувані схеми автентифікації</translation> +<translation id="4027608872760987929">Увімкнути пошукову службу за умовчанням</translation> +<translation id="2223598546285729819">Налаштування сповіщень за умовчанням</translation> +<translation id="3793095274466276777">Налаштовує перевірки веб-перегядача за умовчанням у <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо ввімкнути це налаштування, під час запуску <ph name="PRODUCT_NAME"/> буде завжди перевіряти, чи це веб-переглядач за умовчанням і автоматично реєструватися, якщо це можливо. Якщо це налаштування вимкнено, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ніколи не перевірятиме, чи це веб-переглядач за умовчанням і вимикатиме користувацькі елементи керування для налаштування цього параметра. Якщо це налаштування не встановлено, <ph name="PRODUCT_NAME"/> дозволить користувачу контролювати, чи це веб-переглядач за умовчанням і чи потрібно відображати сповіщення для користувачів, якщо це не веб-переглядач за умовчанням.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Завжди відтворювати перелічені шаблони URL-адреси у веб-переглядачі хосту</translation> +<translation id="6190022522129724693">Налаштування спливаючих вікон за умовчанням</translation> +<translation id="847472800012384958">Забороняти всім сайтам показувати спливаючі вікна</translation> +<translation id="4733471537137819387">Політики, пов’язані з вбудованою автентифікацією HTTP.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Дозволяє встановлювати, чи можуть веб-сайти показувати сповіщення на робочому столі. Показ сповіщень на робочому столі можна дозволити за умовчанням, заборонити за умовчанням або користувача запитуватимуть щоразу, коли веб-сайт захоче показати сповіщення на робочому столі.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Указує, чи ім’я учасника сервера (SPN) за протоколом Kerberos створено на основі канонічного DNS-імені чи введеного оригінального імені. Якщо ввімкнути це налаштування, пошук CNAME пропускатиметься та використовуватиметься введене ім’я сервера. Якщо вимкнути це налаштування, канонічне ім’я сервера визначатиметься через пошук CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Проксі-сервер</translation> +<translation id="2805707493867224476">Дозволяти всім сайтам показувати спливаючі вікна</translation> +<translation id="1727394138581151779">Блокувати всі плагіни</translation> +<translation id="7079519252486108041">Блокувати спливаючі вікна на цих сайтах</translation> +<translation id="7433714841194914373">Увімкнути Миттєвий пошук</translation> +<translation id="4983201894483989687">Дозволити запущені плагіни, які є застарілими</translation> +<translation id="7492608050778218564">Вимикає підтримку API для 3D-графіки. Увімкнення цього налаштування запобігає доступу веб-сторінок до графічного процесора (GPU). Зокрема, веб-сторінки не можуть отримати доступ до API WebGL і плагіни не можуть використовувати API Pepper 3D. Вимкнення цього налаштування потенційно дозволяє веб-сторінкам використовувати API WebGL і плагінам використовувати API Pepper 3D. Можливо, для використання цих API потрібно буде передати аргументи командного рядка налаштуванням за умовчанням веб-переглядача.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Дозволяти всім сайтам установлювати локальні дані.</translation> +<translation id="678228246386317063">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено встановлювати файли cookie лише на час сеансу.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL-адреса для пошуку пошукової служби за умовчанням</translation> +<translation id="4650759511838826572">Вимкнути схеми протоколу URL-адреси</translation> +<translation id="6524941558928880715">Знову відкрити останні відкриті URL-адреси</translation> +<translation id="3167247709504138314">Визначає URL-адресу пошукової системи, яка використовується для надання пропозицій пошуку. URL-адреса має включати рядок "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>", який буде замінюватися введеним користувачем текстом під час надсилання запиту. Необов’язково.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL-адреса для миттєвого пошуку пошукової служби за умовчанням</translation> +<translation id="1675002386741412210">Підтримується в:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Вмикає функцію Миттєвого пошуку в <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо ввімкнути це налаштування, функцію Миттєвого пошуку в <ph name="PRODUCT_NAME"/> буде ввімкнено. Якщо вимкнути це налаштування, функцію Миттєвого пошуку в <ph name="PRODUCT_NAME"/> буде вимкнено. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Кодування пошукової служби за умовчанням</translation> +<translation id="2371550098059356219">Визначає список плагінів, увімкнених у <ph name="PRODUCT_NAME"/>, і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Символи підстановки "*" і "?" можуть використовуватися для відповідності з послідовністю довільних символів. Символ "*" відповідає довільній кількості символів, а "?" указує додатковий єдиний символ, тобто відповідає нуль або одному символу. Символом виходу є "\", тому для встановлення відповідності фактичним символам "*", "?" або "\", можна поставити "\" перед ними. Указаний список плагінів завжди використовується в <ph name="PRODUCT_NAME"/>, якщо вони встановлені. Плагіни позначені як увімкнені в рядку "about:plugins" і користувачі не можуть вимкнути їх. Зауважте, що ця політика замінює політики DisabledPlugins і DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Увімкнути прогнозування мережі.</translation> <translation id="5765780083710877561">Опис:</translation> +<translation id="3319991432361168617">Налаштовує каталог, який <ph name="PRODUCT_NAME"/> використовуватиме для завантаження файлів. Якщо встановити цю політику, <ph name="PRODUCT_NAME"/> використовуватиме наданий каталог незалежно від того, чи користувач визначив такий каталог або поставив прапорець щоразу запитувати місце завантаження.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено відкривати спливаючі вікна.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Відтворення у форматі HTML за умовчанням для <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Список винятків для списку вимкнених плагінів</translation> +<translation id="6233173491898450179">Установити каталог для завантаження</translation> +<translation id="2299220924812062390">Указати список увімкнених плагінів</translation> +<translation id="8754704265300028644">Вимикає зберігання історії перегляду в <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо це налаштування ввімкнено, історія перегляду не зберігається. Якщо це налаштування вимкнено або не налаштовано, історія перегляду зберігається.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Дозволяти всім сайтам запускати JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Вимкнути синхронізацію даних із Google</translation> <translation id="7006788746334555276">Налаштування вмісту</translation> -<translation id="3891357445869647828">Активувати JavaScript</translation> +<translation id="3676473196461789250">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено запускати плагіни.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Показує кнопку "Домашня сторінка" на панелі інструментів <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Якщо ввімкнути це налаштування, кнопка "Домашня сторінка" завжди відображається. Якщо вимкнути це налаштування, кнопка "Домашня сторінка" ніколи не буде відображатися. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Завжди відтворювати перелічені шаблони URL-адрес у <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено запускати плагіни.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Налаштувати список дозволених для встановлення розширень</translation> +<translation id="3101501961102569744">Вибрати спосіб визначення налаштувань проксі-сервера</translation> +<translation id="7774768074957326919">Використовувати налаштування проксі-сервера системи</translation> +<translation id="3891357445869647828">Увімкнути JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Дозволяти всім сайтам автоматично запускати плагіни</translation> +<translation id="5226033722357981948">Указати, чи потрібно вимкнути систему пошуку плагінів</translation> +<translation id="9068358498333390522">Дозволяє встановлювати, чи можуть веб-сайти показувати спливаючі вікна. Показ спливаючих вікон можна дозволити для всіх веб-сайтів або заборонити для всіх веб-сайтів.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Назва пошукової служби за умовчанням</translation> +<translation id="5535973522252703021">Список дозволених серверів, які можуть уповноважуватися за протоколом Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Указує, яка схема автентифікації HTTP підтримується в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Можливі значення: "basic", "digest", "ntlm" і "negotiate". Розділяйте значення комами.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Вимикає Інструменти розробника та консоль JavaScript. Якщо ввімкнути це налаштування, Інструменти розробника можуть бути недоступними й елементи веб-сайтів більше неможливо буде перевірити. Будь-які сполучення клавіш і будь-які меню або рядки контекстного меню для відкривання Інструментів розробника чи консолі JavaScript буде вимкнено.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Вимикає перелічені схеми протоколу в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. URL-адреси, які використовують схему з цього списку, не завантажуватимуться та за ними неможливо буде перейти.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Вимкнути протокол SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Указати список вимкнених плагінів</translation> +<translation id="2187975305444384964">Дозволяє встановлювати, чи можуть веб-сайти відстежувати фізичне місцезнаходження користувача. Відстеження фізичного місцезнаходження користувача можна дозволити за умовчанням, заборонити за умовчанням або користувача запитуватимуть щоразу, коли веб-сайт захоче отримати його фізичне місцезнаходження.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Налаштовує список шаблонів URL-адрес, які завжди мають відтворюватися в <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Приклади шаблонів – на сторінці http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Увімкнути звіти про використання та дані, пов’язані з аварійним завершенням роботи</translation> +<translation id="1151353063931113432">Дозволити зображення на цих сайтах</translation> +<translation id="4498075447689127727">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено відкривати спливаючі вікна.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Використовувати сценарій .pac проксі-сервера</translation> +<translation id="8631434304112909927">до версії <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Увімкнути пропозиції пошуку</translation> +<translation id="5511702823008968136">Увімкнути панель закладок</translation> +<translation id="3653673712530669976">Дозволяє налаштовувати відтворення у форматі HTML за умовчанням, якщо встановлено <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Налаштування за умовчанням – дозволити веб-переглядачу хосту здійснювати відтворення, однак можна за бажанням замінити це та налаштувати <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> на відтворення сторінок HTML за умовчанням.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Дозволяє налаштовувати відтворення у форматі HTML за умовчанням, якщо встановлено <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Налаштування за умовчанням – дозволити веб-переглядачу хосту здійснювати відтворення, однак можна за бажанням замінити це та налаштувати <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> на відтворення сторінок HTML за умовчанням.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Налаштовує список шаблонів URL-адрес, які завжди мають відтворюватися у веб-переглядачі хосту. Приклади шаблонів – на сторінці http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Визначає список плагінів, які користувач може ввімкнути або вимкнути в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Символи підстановки "*" і "?" можуть використовуватися для відповідності з послідовністю довільних символів. Символ "*" відповідає довільній кількості символів, а "?" указує додатковий єдиний символ, тобто відповідає нуль або одному символу. Символом виходу є "\", тому для встановлення відповідності фактичним символам "*", "?" або "\", можна поставити "\" перед ними. Якщо ввімкнути це налаштування, указаний список плагінів можна використовувати в <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Користувачі можуть вмикати або вимикати їх у рядку "about:plugins", навіть якщо плагін також збігається із шаблоном у політиці DisabledPlugins. Користувачі також можуть вмикати або вимикати плагіни, які не збігаються з жодними шаблонами в політиках DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions і EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Дозволяє <ph name="PRODUCT_NAME"/> запускати застарілі плагіни. Якщо ввімкнути це налаштування, застарілі плагіни будуть використовуватися як звичайні плагіни. Якщо вимкнути це налаштування, застарілі плагіни не будуть використовуватися, а користувачів не запитуватимуть дозволу запустити їх. Якщо це налаштування не встановлено, користувачів запитуватимуть дозвіл запустити застарілі плагіни.</translation> +<translation id="407895324478579198">Дозволяє визначити список розширень, які встановлюватимуться без повідомлення та жодних дій користувача. Кожен елемент списку є рядком, що містить ідентифікатор розширення й URL-адресу оновлення, розділені крапкою з комою (<ph name="SEMICOLON"/>). Наприклад: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Для кожного елемента <ph name="PRODUCT_NAME"/> отримає розширення, визначене ідентифікатором з указаної URL-адреси, і встановить його без повідомлення. Указані далі сторінки містять пояснення щодо розміщення розширень на вашому власному сервері. Інформація про URL-адреси оновлень: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, загальна інформація про розміщення розширень: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Користувачі не зможуть видаляти розширення, визначені цією політикою. Якщо видалити розширення з цього списку, <ph name="PRODUCT_NAME"/> автоматично видалить його. Розширення, внесені в "чорний список" у політиці "ExtensionInstallBlacklist" і не включені в список дозволених розширень, неможливо примусово встановити цією політикою.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Указує URL-адресу вибраного значка пошукової служби за умовчанням. Необов’язково.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Використовувати <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> за умовчанням</translation> +<translation id="1047128214168693844">Забороняти всім сайтам відстежувати фізичне місцезнаходження користувача</translation> +<translation id="3273221114520206906">Налаштування JavaScript за умовчанням</translation> +<translation id="6810445994095397827">Блокувати JavaScript на цих сайтах</translation> +<translation id="6510914645829248303">Якщо параметр "Відкривати список URL-адрес" вибрано як дію під час запуску, це дозволяє визначати список URL-адрес, які будуть відкриватися.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Включити нестандартний порт в ім’я учасника сервера (SPN) за протоколом Kerberos</translation> +<translation id="2660846099862559570">Ніколи не використовувати проксі-сервер</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL-адреса домашньої сторінки</translation> +<translation id="8990655542335348641">Указує період в мілісекундах, під час якого до служби керування пристроєм надсилається запит на отримання інформації про політику. Встановлення цієї політики замінює значення за умовчанням (3 години). Дійсні значення для цієї політики – у діапазоні від 30 хвилин до 1 дня. Будь-які значення, які не входять у цей діапазон, буде віднесено до відповідної межі.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Дозволяє надсилати в Google анонімні звіти про використання та дані, пов’язані з аварійним завершенням роботи <ph name="PRODUCT_NAME"/>, і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо ввімкнути це налаштування, анонімні звіти про використання та дані, пов’язані з аварійним завершенням роботи, будуть надсилатися в Google. Якщо вимкнути це налаштування, анонімні звіти про використання та дані, пов’язані з аварійним завершенням роботи, ніколи не будуть надсилатися в Google. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3115819625623659514">Налаштовує тип домашньої сторінки за умовчанням у <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати налаштування домашньої сторінки. Домашньою сторінкою можна встановити зазначену URL-адресу або сторінку нової вкладки. Якщо ввімкнути це налаштування, сторінка нової вкладки завжди використовуватиметься як домашня сторінка, а розташування URL-адреси домашньої сторінки ігноруватиметься. Якщо вимкнути це налаштування, сторінка нової вкладки ніколи не буде домашньою сторінкою користувача, окрім випадків, коли її URL-адресу не встановлено як "chrome://newtab". Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати тип своєї домашньої сторінки в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Увімкнути блокування, коли пристрої ОС Chrome перебувають у режимі очікування чи сну.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Дозволяє використовувати додаткові сторінки з помилками, вбудовані в <ph name="PRODUCT_NAME"/> (наприклад, "Сторінку не знайдено") і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо ввімкнути це налаштування, будуть використовуватися додаткові сторінки з помилками. Якщо вимкнути це налаштування, додаткові сторінки з помилками ніколи не використовуватимуться. Якщо ввімкнути або вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Політики для автентифікації HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Вмикає функцію автозаповнення в <ph name="PRODUCT_NAME"/> і дозволяє користувачам автоматично заповнювати веб-форми, використовуючи раніше збережену інформацію, як-от адресу або дані кредитної картки. Якщо вимкнути це налаштування, функція автозаповнення буде недоступною для користувачів. Якщо ввімкнути це налаштування або не встановити значення, функція автозаповнення буде і далі контролюватися користувачем. Це дозволить йому налаштовувати профілі автозаповнення та вмикати чи вимикати функцію автозаповнення на свій розсуд.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Дозволити файли cookie на цих сайтах</translation> +<translation id="3906388518501362918">Вмикає JavaScript у <ph name="PRODUCT_NAME"/> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Якщо це налаштування ввімкнено чи не налаштовано, веб-сторінки можуть використовувати JavaScript. Якщо це налаштування вимкнено, веб-сторінки не можуть використовувати JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Визначає список плагінів, вимкнених у <ph name="PRODUCT_NAME"/>, і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Символи підстановки "*" і "?" можуть використовуватися для відповідності з послідовністю довільних символів. Символ "*" відповідає довільній кількості символів, а "?" указує додатковий єдиний символ, тобто відповідає нуль або одному символу. Символом виходу є "\", тому для встановлення відповідності фактичним символам "*", "?" або "\", можна поставити "\" перед ними. Якщо ввімкнути це налаштування, визначений список плагінів ніколи не буде використовуватись у <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ці плагіни позначені як вимкнені в рядку "about:plugins" і користувачі не можуть увімкнути їх. Зауважте, що ця політика може замінюватися політиками DisabledPlugins і DisabledPluginsExceptions.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_vi.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_vi.xtb index 16ec4c6..322ebee 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_vi.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_vi.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="vi"> +<translation id="1503959756075098984">ID tiện ích mở rộng và URL cập nhật cần cài đặt tĩnh</translation> +<translation id="2463365186486772703">Ngôn ngữ của ứng dụng</translation> +<translation id="1397855852561539316">URL đề xuất của nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="7040229947030068419">Giá trị mẫu:</translation> +<translation id="6106630674659980926">Bật trình quản lý mật khẩu</translation> +<translation id="7337927025691881244">Cho phép bạn chỉ định người dùng KHÔNG thể cài đặt tiện ích mở rộng nào. Các tiện ích mở rộng đã được cài đặt sẽ bị xóa nếu bị đưa vào danh sách đen. Giá trị danh sách đen là * có nghĩa là tất cả tiện ích mở rộng đều được đưa vào danh sách đen trừ khi chúng được liệt kê rõ ràng trong danh sách trắng.</translation> +<translation id="7755528767666760533">Chỉ định URL của công cụ tìm kiếm dùng để cung cấp kết quả tức thì. URL nên chứa chuỗi <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, chuỗi này sẽ được thay thế vào thời điểm truy vấn bằng văn bản mà người dùng đã nhập vào từ trước đến nay. Tùy chọn.</translation> +<translation id="7614663184588396421">Danh sách các lược đồ giao thức bị vô hiệu hóa</translation> +<translation id="2309390639296060546">Cài đặt vị trí địa lý mặc định</translation> +<translation id="4680961954980851756">Bật Tự động điền</translation> +<translation id="5183383917553127163">Cho phép bạn chỉ định các tiện ích mở rộng không thuộc danh sách đen. Giá trị danh sách đen là * có nghĩa là tất cả tiện ích mở rộng đều được đưa vào danh sách đen và người dùng chỉ có thể cài đặt các tiện ích mở rộng trong danh sách trắng. Theo mặc định, tất cả tiện ích mở rộng đều được đưa vào danh sách trắng nhưng nếu tất cả tiện ích mở rộng đều đã được đưa vào danh sách đen theo chính sách thì có thể sử dụng danh sách trắng để ghi đè chính sách đó.</translation> +<translation id="3185009703220253572">kể từ phiên bản <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> +<translation id="5469825884154817306">Chặn hình ảnh trên các trang web này</translation> +<translation id="1438955478865681012">Định cấu hình các chính sách liên quan đến tiện ích mở rộng. Người dùng không được phép cài đặt các tiện ích mở rộng được đưa vào danh sách đen trừ khi chúng được đưa vào danh sách trắng. Bạn cũng có thể buộc <ph name="PRODUCT_NAME"/> tự động cài đặt tiện ích mở rộng bằng cách chỉ định chúng trong <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. Danh sách đen được ưu tiên hơn danh sách các tiện ích mở rộng bắt buộc.</translation> +<translation id="4070280487546651935">Chỉ định từ khóa, là các phím tắt được sử dụng trong thanh địa chỉ để kích hoạt tìm kiếm nhà cung cấp này. Tùy chọn.</translation> +<translation id="1096105751829466145">Nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="7567380065339179813">Cho phép trình cắm trên các trang web này</translation> +<translation id="5290940294294002042">Chỉ định danh sách trình cắm mà người dùng có thể bật hoặc tắt</translation> +<translation id="1427655258943162134">Địa chỉ hoặc URL của máy chủ proxy</translation> +<translation id="1827523283178827583">Sử dụng máy chủ proxy cố định</translation> +<translation id="3021409116652377124">Vô hiệu hóa trình tìm kiếm trình cắm</translation> +<translation id="2455652143675149114">Cho phép bạn chỉ định tác vụ khi khởi động. Nếu bạn chọn 'Mở trang chủ', trang chủ sẽ luôn được mở khi bạn khởi động <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nếu bạn chọn 'Mở lại các URL được mở lần cuối', các URL được mở vào lần cuối <ph name="PRODUCT_NAME"/> được đóng lại sẽ được mở lại. Nếu bạn chọn 'Mở danh sách URL', danh sách 'Các URL được mở khi khởi động' sẽ được mở khi người dùng khởi động <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nếu bạn bật cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Vô hiệu hóa cài đặt này tương đương với không định cấu hình cài đặt này. Người dùng sẽ vẫn có thể thay đổi cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4980635395568992380">Loại dữ liệu:</translation> +<translation id="3096595567015595053">Danh sách trình cắm được kích hoạt</translation> +<translation id="7998998292074133333">Bật khóa khi các thiết bị sử dụng Hệ điều hành Chrome ngừng hoạt động hoặc bị treo. Nếu bạn bật cài đặt này, người dùng sẽ được yêu cầu cung cấp mật khẩu để mở khóa các thiết bị sử dụng Hệ điều hành Chrome khỏi chế độ ngủ. Nếu bạn tắt cài đặt này, người dùng sẽ không được yêu cầu cung cấp mật khẩu để đánh thức các thiết bị ChromeOS khỏi chế độ ngủ. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="5912364507361265851">Cho phép người dùng hiển thị mật khẩu trong Trình quản lý mật khẩu</translation> +<translation id="6999540307315670568">Bật thanh dấu trang trên trang tab mới trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nếu bạn bật cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ hiển thị một thanh dấu trang trên trang "Tab mới". Nếu bạn tắt cài đặt này, người dùng sẽ không bao giờ nhìn thấy thanh dấu trang. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8828766846428537606">Định cấu hình trang chủ mặc định trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cấu hình đó. Cài đặt trang chủ của người dùng chỉ được khóa hoàn toàn nếu bạn chọn trang chủ là trang tab mới hoặc đặt trang chủ là một URL và chỉ định URL trang chủ. Nếu bạn không chỉ định URL trang chủ, người dùng sẽ vẫn có thể đặt trang chủ là trang tab mới bằng cách chỉ định 'chrome://newtab'.</translation> +<translation id="1353966721814789986">Trang khởi động</translation> +<translation id="5564962323737505851">Định cấu hình trình quản lý mật khẩu. Nếu bật trình quản lý mật khẩu, bạn có thể chọn bật hoặc tắt chế độ người dùng có thể hiển thị mật khẩu được lưu trữ bằng văn bản rõ ràng hay không.</translation> +<translation id="4668325077104657568">Cài đặt hình ảnh mặc định</translation> +<translation id="6368403635025849609">Cho phép JavaScript trên các trang web này</translation> <translation id="6074963268421707432">Không cho phép bất kỳ trang web nào hiển thị thông báo trên màn hình</translation> -<translation id="1426410128494586442">Đồng ý</translation> -<translation id="6786747875388722282">Phần mở rộng</translation> +<translation id="3758249152301468420">Vô hiệu hóa công cụ dành cho nhà phát triển</translation> +<translation id="8665076741187546529">Định cấu hình danh sách các tiện ích mở rộng bắt buộc cài đặt</translation> +<translation id="6242542007132978836">Cho phép bạn đặt cho phép hay không cho phép các trang web tự động chạy trình cắm. Có thể cho phép hoặc từ chối tự động chạy trình cắm cho tất cả các trang web.</translation> +<translation id="5233161357000953961">Không cho phép sử dụng giao thức SPDY trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="4899708173828500852">Bật Duyệt web an toàn</translation> +<translation id="3570008976476035109">Chặn trình cắm trên các trang web này</translation> +<translation id="2884728160143956392">Cho phép cookie chỉ trong phiên trên các trang web này</translation> +<translation id="3496296378755072552">Trình quản lý mật khẩu</translation> +<translation id="7118495359694701769">Chỉ định Kerberos SPN đã tạo có nên bao gồm một cổng không chuẩn hay không. Nếu bạn bật cài đặt này và nhập một cổng không chuẩn (tức là một cổng không phải là 80 hoặc 443), cổng này sẽ được bao gồm trong Kerberos SPN được tạo. Nếu bạn tắt cài đặt này, Kerberos SPN được tạo sẽ không bao gồm cổng trong bất kỳ trường hợp nào.</translation> +<translation id="9135033364005346124">Bật proxy <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="4276147605137721961">Bật hoặc tắt chỉnh sửa dấu trang trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nếu bạn bật cài đặt này, dấu trang có thể được thêm, xóa hoặc sửa đổi. Đây là cài đặt mặc định. Nếu bạn tắt cài đặt này, dấu trang không thể được thêm, xóa hoặc sửa đổi. Các dấu trang hiện có vẫn khả dụng.</translation> +<translation id="6943577887654905793">Tên tùy chọn Mac/Linux:</translation> +<translation id="8621457834803281393">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu URL chỉ định các trang web không được phép đặt cookie.</translation> +<translation id="254524874071906077">Đặt Chrome là trình duyệt mặc định</translation> +<translation id="4377599627073874279">Cho phép tất cả các trang web hiển thị tất cả hình ảnh</translation> +<translation id="3915395663995367577">URL tới một tệp .pac proxy</translation> +<translation id="7191531985645073769">Tắt đồng bộ hóa dữ liệu trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> bằng cách sử dụng các dịch vụ đồng bộ hóa được lưu trữ trên Google và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu bạn tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1022361784792428773">Các ID tiện ích mở rộng mà bạn nên ngăn người dùng cài đặt (hoặc * cho tất cả)</translation> +<translation id="5026128159812446244">Cho phép truy cập các tệp cục bộ trên máy bằng cách cho phép <ph name="PRODUCT_NAME"/> hiển thị các hộp thoại chọn tệp. Nếu bạn bật cài đặt này, người dùng có thể mở các hộp thoại chọn tệp như bình thường. Nếu bạn tắt cài đặt này, bất cứ khi nào người dùng thực hiện tác vụ kích hoạt hộp thoại chọn tệp (như nhập dấu trang, tải lên tệp, lưu liên kết, v.v), một thông báo sẽ được hiển thị thay vào đó và người dùng được coi như đã nhấp Hủy trên hộp thoại chọn tệp. Nếu không đặt cài đặt này, người dùng có thể mở hộp thoại chọn tệp như bình thường.</translation> +<translation id="7683777542468165012">Làm mới chính sách động</translation> +<translation id="6228640147633317529">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định các trang web được phép hiển thị hình ảnh.</translation> +<translation id="2711603272213076156">Cho phép kích hoạt các hộp thoại chọn tệp.</translation> +<translation id="1426410128494586442">Có</translation> +<translation id="3381968327636295719">Sử dụng trình duyệt chính theo mặc định</translation> +<translation id="6368011194414932347">Định cấu hình URL trang chủ</translation> +<translation id="1966609843734913335">Bật chế độ Ẩn danh trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nếu cài đặt này được bật hoặc không được định cấu hình, người dùng có thể mở các trang web ở chế độ ẩn danh. Nếu cài đặt này bị tắt, người dùng không thể mở các trang web ở chế độ ẩn danh.</translation> +<translation id="3423023819976532001">Bật lưu mật khẩu và sử dụng mật khẩu đã lưu trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nếu bạn bật cài đặt này, người dùng có thể đặt <ph name="PRODUCT_NAME"/> ở chế độ ghi nhớ mật khẩu và cung cấp mật khẩu tự động khi họ đăng nhập vào trang web lần tiếp theo. Nếu bạn tắt cài đặt này, người dùng không thể lưu mật khẩu hoặc sử dụng các mật khẩu đã lưu. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2877225735001246144">Tắt tra cứu CNAME khi thỏa thuận xác thực Kerberos</translation> +<translation id="6200084307932433394">Cho phép dịch vụ Google Dịch tích hợp trên <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nếu bạn bật cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ hiển thị một tùy chọn thanh công cụ tích hợp để dịch trang cho người dùng khi phù hợp. Nếu bạn tắt cài đặt này, người dùng sẽ không bao giờ nhìn thấy thanh dịch. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5059221739913673172">Định cấu hình thư mục mà <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ sử dụng để lưu trữ dữ liệu người dùng. Nếu bạn đặt chính sách này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ sử dụng thư mục được cung cấp bất kể người dùng đã chỉ định cờ '--user-data-dir' hay chưa.</translation> +<translation id="3528000905991875314">Bật các trang lỗi thay thế</translation> +<translation id="4084327080063933392">Chỉ định tên của nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định. Nếu để trống, tên máy chủ lưu trữ do URL tìm kiếm chỉ định sẽ được sử dụng.</translation> +<translation id="6114416803310251055">không được chấp thuận</translation> +<translation id="8493645415242333585">Tắt lưu lịch sử trình duyệt</translation> +<translation id="5776485039795852974">Hỏi mỗi lần trang web muốn hiển thị thông báo trên màn hình</translation> +<translation id="6786747875388722282">Tiện ích mở rộng</translation> +<translation id="6417878201680958437">Cho phép bạn chỉ định máy chủ proxy mà <ph name="PRODUCT_NAME"/> sử dụng và ngăn người dùng thay đổi cài đặt proxy. Nếu bạn chọn không bao giờ sử dụng máy chủ proxy và luôn kết nối trực tiếp, tất cả các tùy chọn khác đều được bỏ qua. Nếu bạn chọn sử dụng cài đặt proxy hệ thống hoặc tự động phát hiện máy chủ proxy, tất cả các tùy chọn khác đều được bỏ qua. Nếu bạn chọn chế độ proxy máy chủ cố định, bạn có thể chỉ định thêm tùy chọn trong 'Địa chỉ hoặc URL của máy chủ proxy' và 'Danh sách quy tắc bỏ qua proxy được phân cách bằng dấu phẩy'. Nếu bạn chọn sử dụng tập lệnh proxy .pac, bạn phải chỉ định URL tới tập lệnh trong 'URL tới tệp .pac proxy'. Để xem ví dụ chi tiết, truy cập: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Nếu bạn bật cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ bỏ qua tất cả các tùy chọn liên quan đến proxy được chỉ định từ dòng lệnh.</translation> +<translation id="6899705656741990703">Cài đặt tự động phát hiện proxy</translation> +<translation id="4101772068965291327">Mở trang chủ</translation> +<translation id="8992176907758534924">Không cho phép bất kỳ trang web nào hiển thị hình ảnh</translation> +<translation id="8704831857353097849">Danh sách trình cắm bị tắt</translation> +<translation id="467449052039111439">Mở một danh sách URL</translation> +<translation id="5883015257301027298">Cài đặt cookie mặc định</translation> +<translation id="1222189289457045659">Cho phép sử dụng nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định. Nếu bạn bật cài đặt này, tìm kiếm mặc định được thực hiện khi người dùng nhập văn bản không phải là URL vào thanh địa chỉ. Bạn có thể chỉ định nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định được sử dụng bằng cách đặt phần còn lại của các chính sách tìm kiếm mặc định. Nếu để trống các chính sách này, người dùng có thể chọn nhà cung cấp mặc định. Nếu bạn tắt cài đặt này, sẽ không có tìm kiếm nào được thực hiện khi người dùng nhập văn bản không phải là URL vào thanh địa chỉ. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="8955719471735800169">Quay lại đầu trang</translation> +<translation id="6845930317830839162">Cho phép bạn thiết lập có cho phép các trang web chạy JavaScript hay không. Bạn có thể cho phép hoặc từ chối chạy JavaScript đối với tất cả các trang web.</translation> <translation id="4250680216510889253">Không</translation> +<translation id="1522425503138261032">Cho phép các trang web theo dõi vị trí thực của người dùng</translation> +<translation id="6569553007023490040">Định cấu hình URL trang chủ mặc định trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Loại trang chủ có thể được đặt là một URL mà bạn chỉ định tại đây hoặc được đặt là Trang tab mới. Nếu bạn chọn Trang tab mới, chính sách này sẽ được bỏ qua. Nếu bạn bật cài đặt này, người dùng không thể thay đổi URL trang chủ của họ trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>, nhưng họ vẫn có thể chọn Trang tab mới làm trang chủ.</translation> +<translation id="4423597592074154136">Chỉ định cài đặt proxy theo cách thủ công</translation> +<translation id="3137734558440858947">Cho phép bạn đặt có cho phép các trang web hiển thị hình ảnh hay không. Bạn có thể cho phép hoặc từ chối hiển thị hình ảnh đối với tất cả các trang web.</translation> +<translation id="9035964157729712237">Các ID tiện ích mở rộng được miễn khỏi danh sách đen</translation> +<translation id="3523486089716697173">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định các trang web không được phép hiển thị hình ảnh.</translation> +<translation id="751265277672445578">Định cấu hình ngôn ngữ ứng dụng trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi ngôn ngữ này. Nếu bạn bật cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ sử dụng ngôn ngữ được chỉ định. Nếu ngôn ngữ được định cấu hình không được hỗ trợ, 'en-US' sẽ được sử dụng thay thế. Nếu bạn tắt hoặc không định cấu hình cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ sử dụng ngôn ngữ ưa thích do người dùng chỉ định (nếu được định cấu hình), ngôn ngữ hệ thống hoặc ngôn ngữ dự phòng 'en-US'.</translation> +<translation id="6022948604095165524">Tác vụ khi khởi động</translation> +<translation id="3704185423155638353">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu URL chỉ định các trang web không được phép chạy JavaScript.</translation> +<translation id="7628741187268592472">Chỉ định thư viện GSSAPI nào được sử dụng để Xác thực HTTP. Bạn có thể chỉ đặt tên thư viện hoặc đường dẫn đầy đủ. Nếu không có cài đặt nào được cung cấp, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ quay trở lại sử dụng tên thư viện mặc định.</translation> +<translation id="605147781209875705">Chính sách này không được chấp thuận, sử dụng ProxyMode thay thế. Cho phép bạn chỉ định máy chủ proxy mà <ph name="PRODUCT_NAME"/> sử dụng và ngăn người dùng thay đổi cài đặt proxy. Nếu bạn chọn không bao giờ sử dụng máy chủ proxy và luôn kết nối trực tiếp, tất cả các tùy chọn khác đều được bỏ qua. Nếu bạn chọn sử dụng cài đặt proxy hệ thống hoặc tự động phát hiện máy chủ proxy, tất cả các tùy chọn khác đều được bỏ qua. Nếu bạn chọn cài đặt proxy thủ công, bạn có thể chỉ định thêm tùy chọn trong 'Địa chỉ hoặc URL của máy chủ proxy', 'URL tới tệp .pac proxy' và 'Danh sách các quy tắc bỏ qua proxy được phân cách bằng dấu phẩy'. Để xem ví dụ chi tiết, hãy truy cập: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Nếu bạn bật cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ bỏ qua tất cả các tùy chọn liên quan đến proxy được chỉ định từ dòng lệnh.</translation> +<translation id="6516561898504323308">Chặn cookie của bên thứ ba. Bật cài đặt này sẽ ngăn các phần tử trang web không thuộc miền nằm trong thanh địa chỉ của trình duyệt thiết lập cookie. Tắt cài đặt này cho phép các phần tử trang web không thuộc miền trong thanh địa chỉ của trình duyệt thiết lập cookie và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này.</translation> +<translation id="3864818549971490907">Cài đặt trình cắm mặc định</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 hoặc mới hơn</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ bỏ qua mọi proxy cho danh sách các máy chủ lưu trữ được cung cấp ở đây. Chính sách này chỉ có hiệu lực nếu bạn đã chọn cài đặt proxy thủ công tại 'Chọn cách chỉ định cài đặt máy chủ proxy'. Để biết thêm ví dụ chi tiết, truy cập: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="2959898425599642200">Quy tắc bỏ qua proxy</translation> +<translation id="4752274243117690301">Nếu bạn đặt cài đặt này là True, tính năng tìm kiếm tự động và cài đặt các trình cắm bị thiếu sẽ bị tắt trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="3292147213643666827"> Cho phép <ph name="PRODUCT_NAME"/> hoạt động như một proxy giữa <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> và các máy in kế thừa kết nối với máy. Nếu cài đặt này được bật hoặc không được định cấu hình, người dùng có thể bật proxy máy in máy chủ ảo bằng cách xác thực bằng tài khoản Google của họ. Nếu cài đặt này được bật, người dùng không thể bật proxy và máy sẽ không được phép chia sẻ máy in với <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> +<translation id="617204585863800180">Bật dự báo mạng trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="6641981670621198190">Tắt hỗ trợ dành cho API đồ họa 3D</translation> +<translation id="2741921267428646309">Đây là danh sách các chính sách mà <ph name="PRODUCT_NAME"/> tuân theo. Bạn không cần thay đổi các cài đặt này bằng tay! Bạn có thể tải xuống các mẫu dễ sử dụng từ <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. Danh sách các chính sách được hỗ trợ cho Chromium và Google Chrome giống nhau nhưng vị trí sổ đăng ký Windows của chúng khác nhau. Danh sách này bắt đầu bằng <ph name="CHROMIUM_KEY"/> đối với các chính sách cho Chromium và <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> đối với các chính sách cho Google Chrome.</translation> +<translation id="7003746348783715221">Tùy chọn <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="9096086085182305205">Danh sách trắng máy chủ xác thực</translation> +<translation id="7063895219334505671">Cho phép cửa sổ bật lên trên các trang web này</translation> +<translation id="2824715612115726353">Bật chế độ Ẩn danh</translation> +<translation id="6157537876488211233">Danh sách quy tắc bỏ qua proxy được phân cách bằng dấu phẩy</translation> <translation id="8870318296973696995">Trang chủ</translation> +<translation id="4505337077089958219">Tốc độ làm mới chính sách</translation> +<translation id="996560596616541671">Các máy chủ mà <ph name="PRODUCT_NAME"/> có thể ủy quyền.</translation> <translation id="3866249974567520381">Mô tả</translation> +<translation id="2236488539271255289">Không cho phép bất kỳ trang web nào đặt dữ liệu cục bộ</translation> +<translation id="4467952432486360968">Chặn cookie của bên thứ ba</translation> +<translation id="1722705282440676367">Cho phép bạn chỉ định máy chủ proxy mà <ph name="PRODUCT_NAME"/> sử dụng và ngăn người dùng thay đổi cài đặt proxy. Nếu bạn chọn không bao giờ sử dụng máy chủ proxy và luôn kết nối trực tiếp, tất cả các tùy chọn khác đều được bỏ qua. Nếu bạn chọn tự động phát hiện máy chủ proxy, tất cả các tùy chọn khác đều được bỏ qua. Để xem ví dụ chi tiết, truy cập: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Nếu bạn bật cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ bỏ qua tất cả các tùy chọn liên quan đến proxy được chỉ định từ dòng lệnh.</translation> +<translation id="8470053727907466464">Chỉ định các mã hóa ký tự được nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm hỗ trợ. Mã hóa là các tên trang mã như UTF-8, GB2312 và ISO-8859-1. Các mã này được thử theo thứ tự cung cấp. Mã mặc định là UTF-8.</translation> +<translation id="2537063115727103969">Chính sách này ghi đè tùy chọn cài đặt nội dung "Xóa cookie và dữ liệu trang web khác khi tôi đóng trình duyệt". Khi được đặt thành true, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ xóa tất cả dữ liệu được lưu trữ cục bộ khỏi trình duyệt khi được tắt.</translation> +<translation id="5365946944967967336">Hiển thị nút Trang chủ trên thanh công cụ</translation> +<translation id="3709266154059827597">Định cấu hình danh sách đen cài đặt tiện ích mở rộng</translation> +<translation id="8451988835943702790">Sử dụng Trang tab mới làm trang chủ</translation> +<translation id="823695959636476037">Kiểm soát người dùng có thể hiển thị mật khẩu bằng văn bản rõ rằng trong trình quản lý mật khẩu hay không. Nếu bạn tắt cài đặt này, trình quản lý mật khẩu không cho phép hiển thị mật khẩu được lưu trữ bằng văn bản rõ ràng trong cửa sổ trình quản lý mật khẩu. Nếu bạn bật hoặc không định cấu hình cài đặt này, người dùng có thể xem mật khẩu của họ bằng văn bản rõ ràng trong trình quản lý mật khẩu.</translation> +<translation id="8731693562790917685">Cài đặt nội dung cho phép bạn chỉ định cách xử lý những loại nội dung cụ thể (ví dụ: Cookie, Hình ảnh hoặc JavaScript).</translation> +<translation id="467236746355332046">Các tính năng được hỗ trợ:</translation> +<translation id="7632724434767231364">Tên thư viện GSSAPI</translation> +<translation id="4985088509112317247">Cho phép bạn đặt có cho phép các trang web đặt dữ liệu cục bộ hay không. Bạn có thể cho phép hoặc từ chối đặt dữ liệu cục bộ đối với tất cả các trang web.</translation> +<translation id="6244210204546589761">Các URL được mở khi khởi động</translation> +<translation id="7468416082528382842">Vị trí sổ đăng ký Windows:</translation> +<translation id="6119099935390640260">Bạn có thể chỉ định URL tới tệp .pac proxy tại đây. Chính sách này chỉ có hiệu quả nếu bạn đã chọn cài đặt proxy theo cách thủ công tại 'Chọn cách chỉ định cài đặt máy chủ proxy'. Để biết thêm ví dụ chi tiết, truy cập: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="1808715480127969042">Chặn cookie trên các trang web này</translation> +<translation id="2745445908503591390">Xóa dữ liệu trang web khi tắt trình duyệt</translation> +<translation id="8665913667133665583">Chỉ định máy chủ nào nên được đưa vào danh sách trắng để xác thực tích hợp. Xác thực tích hợp chỉ được bật khi <ph name="PRODUCT_NAME"/> nhận được thử thách xác thực từ proxy hoặc từ máy chủ nằm trong danh sách được phép này. Phân tách nhiều tên máy chủ bằng dấu phẩy. Cho phép ký tự đại diện (*).</translation> +<translation id="538108065117008131">Cho phép <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> xử lý các loại nội dung sau.</translation> +<translation id="2312134445771258233">Cho phép bạn định cấu hình các trang được tải khi khởi động. Nội dung của danh sách 'Các URL được mở khi khởi động' bị bỏ qua trừ khi bạn chọn 'Mở danh sách các URL' trong' Tác vụ khi khởi động'.</translation> +<translation id="7931766636395791713">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định trang web được phép chạy JavaScript.</translation> +<translation id="1019101089073227242">Thiết lập thư mục dữ liệu người dùng</translation> +<translation id="2030905906517501646">Từ khóa nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="4290189791053175631">Bạn có thể chỉ định URL của máy chủ proxy ở đây. Chính sách này chỉ có hiệu lực nếu bạn đã chọn cài đặt proxy thủ công tại 'Chọn cách chỉ định cài đặt máy chủ proxy'. Để biết thêm ví dụ chi tiết, truy cập: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation> +<translation id="350797926066071931">Bật tính năng Dịch</translation> +<translation id="2267204956165795704">Chỉ định URL của công cụ tìm kiếm được sử dụng khi thực hiện tìm kiếm mặc định. URL nên chứa chuỗi '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', chuỗi này sẽ được thay thế vào thời điểm truy vấn bằng các cụm từ mà người dùng đang tìm kiếm.</translation> +<translation id="4518251772179446575">Hỏi bất cứ khi nào trang web muốn theo dõi vị trí thực của người dùng.</translation> <translation id="402759845255257575">Không cho phép bất kỳ trang web nào chạy JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">Cho phép các trang web hiển thị thông báo trên màn hình</translation> +<translation id="5475361623548884387">Bật tính năng in</translation> +<translation id="3653237928288822292">Biểu tượng nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="8496973106638946974">Bật tính năng Duyệt web an toàn của <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu bạn bật cài đặt này, Duyệt web an toàn luôn hoạt động. Nếu bạn tắt cài đặt này, Duyệt web an toàn không bao giờ hoạt động. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="13356285923490863">Tên chính sách</translation> +<translation id="557658534286111200">Cho phép hoặc vô hiệu hóa chỉnh sửa dấu trang</translation> +<translation id="3473585733246847076">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định trang web được phép đặt cookie.</translation> +<translation id="2493647325461842868">Cho phép đề xuất tìm kiếm trong Thanh địa chỉ của <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu bạn bật cài đặt này, đề xuất tìm kiếm sẽ được sử dụng. Nếu bạn tắt cài đặt này, đề xuất tìm kiếm sẽ không bao giờ được sử dụng. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng sẽ không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="6775978436824155661">Cho phép in trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu cài đặt này được bật hoặc không được định cấu hình, người dùng có thể in. Nếu cài đặt này bị tắt, người dùng không thể in từ <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Chế độ in bị tắt trong trình đơn cờ lê, tiện ích mở rộng, các ứng dụng JavaScript, v.v.. Vẫn có thể in từ các trình cắm bỏ qua <ph name="PRODUCT_NAME"/> khi in. Ví dụ: một số ứng dụng Flash nhất định có tùy chọn in trong trình đơn ngữ cảnh và tùy chọn này sẽ không bị tắt.</translation> +<translation id="6908640907898649429">Định cấu hình nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định. Bạn có thể chỉ định nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định mà người dùng sẽ sử dụng hoặc chọn tắt tìm kiếm mặc định.</translation> +<translation id="681446116407619279">Các lược đồ xác thực được hỗ trợ</translation> +<translation id="4027608872760987929">Bật nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="2223598546285729819">Cài đặt thông báo mặc định</translation> +<translation id="3793095274466276777">Định cấu hình kiểm tra trình duyệt mặc định trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cấu hình này. Nếu bạn bật cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ luôn kiểm tra khi khởi động để xem đó có phải là trình duyệt mặc định không và tự động đăng ký chính nó nếu có thể. Nếu bạn tắt cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ không bao giờ kiểm tra xem đó có phải là trình duyệt mặc định không và vô hiệu hóa kiểm soát của người dùng để đặt tùy chọn này. Nếu cài đặt này không được thiết lập, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ cho phép người dùng kiểm soát xem đó có phải là trình duyệt mặc định không và có nên hiển thị thông báo cho người dùng hay không khi không phải là trình duyệt mặc định.</translation> +<translation id="1530812829012954197">Luôn hiển thị các mẫu URL sau đây trong trình duyệt chính</translation> +<translation id="6190022522129724693">Cài đặt cửa sổ bật lên</translation> +<translation id="847472800012384958">Không cho phép bất kỳ trang web nào hiển thị cửa sổ bật lên</translation> +<translation id="4733471537137819387">Các chính sách liên quan đến xác thực HTTP tích hợp.</translation> +<translation id="4608714268466689965">Cho phép bạn thiết lập có cho phép các trang web hiển thị thông báo trên màn hình hay không. Việc hiển thị thông báo trên màn hình có thể được cho phép theo mặc định, từ chối theo mặc định hoặc người dùng có thể được hỏi mỗi lần trang web muốn hiển thị thông báo trên màn hình.</translation> +<translation id="1334051495529796396">Chỉ định Kerberos SPN được tạo được dựa trên tên DNS chuẩn hay tên gốc được nhập. Nếu bạn bật cài đặt này, tra cứu CNAME sẽ được bỏ qua và tên máy chủ sẽ được sử dụng như được nhập. Nếu bạn tắt cài đặt này, tên chuẩn của máy chủ sẽ được xác định thông qua tra cứu CNAME.</translation> +<translation id="166427968280387991">Máy chủ proxy</translation> <translation id="2805707493867224476">Cho phép tất cả các trang web hiển thị cửa sổ bật lên</translation> +<translation id="1727394138581151779">Chặn tất cả các trình cắm</translation> +<translation id="7079519252486108041">Chặn cửa sổ bật lên trên các trang web này</translation> +<translation id="7433714841194914373">Bật chế độ Instant</translation> +<translation id="4983201894483989687">Cho phép chạy các trình cắm đã lỗi thời</translation> +<translation id="7492608050778218564">Tắt hỗ trợ dành cho API đồ họa 3D. Bật cài đặt này sẽ ngăn các trang web truy cập đơn vị xử lý đồ họa (GPU). Cụ thể, các trang web không truy cập API WebGL và các trình cắm không thể sử dụng API Pepper 3D. Tắt cài đặt này có thể cho phép các trang web sử dụng API WebGL và các trình cắm để sử dụng API Pepper 3D. Cài đặt mặc định của trình duyệt này có thể vẫn yêu cầu phải thông qua đối số dòng lệnh để sử dụng các API này.</translation> +<translation id="7202926611616207807">Cho phép tất cả các trang web đặt dữ liệu cục bộ.</translation> +<translation id="678228246386317063">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định các trang web được phép đặt các cookie chỉ trong phiên.</translation> +<translation id="5774856474228476867">URL tìm kiếm nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="4650759511838826572">Tắt lược đồ giao thức URL</translation> +<translation id="6524941558928880715">Mở lại các URL được mở lần cuối</translation> +<translation id="3167247709504138314">Chỉ định URL của công cụ tìm kiếm dùng để cung cấp đề xuất tìm kiếm. URL này nên chứa <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, sẽ được thay thế vào thời điểm truy vấn bằng văn bản mà người dùng đã nhập vào từ trước đến nay. Tùy chọn.</translation> +<translation id="602728333950205286">URL instant của nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="1675002386741412210">Hỗ trợ trên:</translation> +<translation id="5417368737700340683">Bật tính năng Instant của <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu bạn bật cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant sẽ được bật. Nếu bạn tắt cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ được tắt. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng sẽ không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này.</translation> +<translation id="3264793472749429012">Mã hóa của nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="2371550098059356219">Chỉ định danh sách các trình cắm được bật trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Các ký tự đại diện '*' và '?' có thể được sử dụng để khớp với thứ tự của các ký tự ngẫu nhiên. '*' khớp với một số ngẫu nhiên các ký tự còn '?' chỉ định ký tự đơn tùy chọn, tức là khớp với 0 hoặc 1 ký tự. Ký tự thoát là '\', vì vậy để khớp với các ký tự '*', '?' hoặc '\' thực, bạn có thể đặt '\' trước các ký tự này. Danh sách trình cắm được chỉ định luôn được sử dụng trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> nếu chúng được cài đặt. Các trình cắm này được đánh dấu là được bật trong 'about:plugins' và người dùng không thể tắt các trình cắm này. Xin lưu ý rằng chính sách này ghi đè cả DisabledPlugins và DisabledPluginsExceptions.</translation> +<translation id="308285197738484705">Bật dự báo mạng.</translation> <translation id="5765780083710877561">Mô tả:</translation> -<translation id="7006788746334555276">Cài đặt Nội dung</translation> +<translation id="3319991432361168617">Định cấu hình thư mục mà <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ sử dụng để tải xuống tệp. Nếu bạn thiết lập chính sách này, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ sử dụng thư mục được cung cấp bất kể người dùng đã chỉ định một thư mục hoặc bật cờ nhắc tại vị trí tải xuống vào mọi thời điểm.</translation> +<translation id="8284208534498422489">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu URL chỉ định các trang web được phép mở cửa sổ bật lên.</translation> +<translation id="8544375438507658205">Trình hiển thị HTML mặc định dành cho <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="7424751532654212117">Danh sách các trường hợp ngoại lệ của danh sách trình cắm bị vô hiệu hóa</translation> +<translation id="6233173491898450179">Đặt thư mục tải xuống</translation> +<translation id="2299220924812062390">Chỉ định danh sách các trình cắm được phép</translation> +<translation id="8754704265300028644">Vô hiệu hóa lưu lịch sử trình duyệt trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu cài đặt này được bật, lịch sử duyệt web sẽ không được lưu. Nếu cài đặt này bị tắt hoặc không được định cấu hình, lịch sử duyệt web sẽ được lưu.</translation> +<translation id="1897365952389968758">Cho phép tất cả các trang web chạy JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">Tắt đồng bộ hóa dữ liệu với Google</translation> +<translation id="7006788746334555276">Cài đặt nội dung</translation> +<translation id="3676473196461789250">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định các trang web được phép chạy trình cắm.</translation> +<translation id="5671281984733584565">Hiển thị nút Trang chủ trên thanh công cụ của <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Nếu bạn bật cài đặt này, nút Trang chủ sẽ luôn được hiển thị. Nếu bạn tắt cài đặt này, nút Trang chủ sẽ không bao giờ được hiển thị. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="5142301680741828703">Luôn hiển thị các mẫu URL sau đây trong <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="805526450642067726">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định các trang web được phép chạy trình cắm.</translation> +<translation id="4625915093043961294">Định cấu hình danh sách trắng cài đặt tiện ích mở rộng</translation> +<translation id="3101501961102569744">Chọn cách chỉ định cài đặt máy chủ proxy</translation> +<translation id="7774768074957326919">Sử dụng cài đặt proxy hệ thống</translation> <translation id="3891357445869647828">Bật JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">Cho phép tất cả các trang web tự động chạy trình cắm</translation> +<translation id="5226033722357981948">Chỉ định có nên vô hiệu hóa trình tìm kiếm trình cắm hay không</translation> +<translation id="9068358498333390522">Cho phép bạn đặt có cho phép các trang web hiển thị cửa sổ bật lên hay không. Bạn có thể cho phép hoặc từ chối hiển thị cửa sổ bật lên đối với tất cả các trang web.</translation> +<translation id="7194407337890404814">Tên nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation> +<translation id="5535973522252703021">Danh sách trắng máy chủ ủy quyền Kerberos</translation> +<translation id="4554678280250165996">Chỉ định các lược đồ Xác thực HTTP mà <ph name="PRODUCT_NAME"/> hỗ trợ. Các giá trị có thể có là 'basic', 'digest', 'ntlm' và 'negotiate'. Phân tách nhiều giá trị bằng dấu phẩy.</translation> +<translation id="5034323863800401760">Vô hiệu hóa các Công cụ dành cho nhà phát triển trong bảng điều khiển JavaScript. Nếu bạn bật cài đặt này, các Công cụ dành cho nhà phát triển không thể truy cập được và các phần tử của trang web không thể kiểm tra được nữa. Mọi phím tắt và mọi trình đơn hoặc các mục nhập trình đơn ngữ cảnh để mở các Công cụ dành cho nhà phát triển hoặc Bảng điều khiển JavaScript sẽ bị vô hiệu hóa.</translation> +<translation id="6013842521938070987">Vô hiệu hóa các lược đồ giao thức được liệt kê trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Các URL sử dụng lược đồ từ danh sách này sẽ không tải và không thể được điều hướng tới.</translation> +<translation id="4056910949759281379">Vô hiệu hóa giao thức SPDY</translation> +<translation id="3808945828600697669">Chỉ định danh sách các trình cắm bị vô hiệu hóa</translation> +<translation id="2187975305444384964">Cho phép bạn đặt có cho phép các trang web theo dõi vị trí thực của người dùng hay không. Theo dõi vị trí thực của người dùng có thể được cho phép theo mặc định, từ chối theo mặc định hoặc người dùng có thể được hỏi mỗi lần trang web yêu cầu cung cấp vị trí thực.</translation> +<translation id="8397112610813153899">Tùy chỉnh danh sách các mẫu URL sẽ luôn được hiển thị theo <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Để xem các mẫu ví dụ, xem http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="2098658257603918882">Bật tính năng báo cáo sử dụng và dữ liệu liên quan đến sự cố</translation> +<translation id="1151353063931113432">Cho phép hình ảnh trên các trang web này</translation> +<translation id="4498075447689127727">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định các trang web không được phép mở cửa sổ bật lên.</translation> +<translation id="1297182715641689552">Sử dụng tập lệnh proxy .pac</translation> +<translation id="8631434304112909927">cho đến phiên bản <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> +<translation id="7469554574977894907">Bật đề xuất tìm kiếm</translation> +<translation id="5511702823008968136">Bật Thanh dấu trang</translation> +<translation id="3653673712530669976">Cho phép bạn định cấu hình trình hiển thị HTML mặc định khi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> được cài đặt. Cài đặt mặc định cho phép trình duyệt chính thực hiện chức năng hiển thị nhưng bạn có thể tùy chọn ghi đè cài đặt này và yêu cầu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> hiển thị các trang HTML theo mặc định.</translation> +<translation id="7848840259379156480">Cho phép bạn định cấu hình trình hiển thị HTML mặc định khi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> được cài đặt. Cài đặt mặc định cho phép trình duyệt chính thực hiện chức năng hiển thị nhưng bạn có thể tùy chọn ghi đè cài đặt này và yêu cầu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> hiển thị các trang HTML theo mặc định.</translation> +<translation id="4486602758942612946">Tùy chỉnh danh sách các mẫu URL sẽ luôn được trình duyệt chính hiển thị. Để xem các mẫu ví dụ, xem http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> +<translation id="4346795218451526495">Chỉ định danh sách các trình cắm mà người dùng có thể bật hoặc tắt trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Các ký tự đại diện '*' và '?' có thể được sử dụng để khớp với thứ tự của các ký tự ngẫu nhiên. '*' khớp với một số ngẫu nhiên các ký tự còn '?' chỉ định ký tự đơn tùy chọn, tức là khớp với ký tự 0 hoặc 1. Ký tự thoát là '\', vì vậy để khớp với các ký tự thực '*', '?' hoặc '\', bạn có thể đặt '\' trước các ký tự này. Nếu bạn bật cài đặt này, danh sách trình cắm được chỉ định có thể được sử dụng trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Người dùng có thể bật hoặc tắt các trình cắm này trong 'about:plugins' ngay cả khi trình cắm cũng khớp với một mẫu trong DisabledPlugins. Người dùng cũng có thể bật và tắt các trình cắm không khớp với bất kỳ mẫu nào trong DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions và EnabledPlugins.</translation> +<translation id="8777120694819070607">Cho phép <ph name="PRODUCT_NAME"/> chạy các trình cắm lỗi thời. Nếu bạn bật cài đặt này, các trình cắm lỗi thời sẽ được sử dụng như những trình cắm bình thường. Nếu bạn tắt cài đặt này, các trình cắm lỗi thời sẽ không được sử dụng và người dùng sẽ không được yêu cầu cấp phép chạy các trình cắm đó. Nếu bạn không đặt cài đặt này, người dùng sẽ được yêu cầu cấp phép để chạy các trình cắm lỗi thời.</translation> +<translation id="407895324478579198">Cho phép bạn chỉ định danh sách các tiện ích mở rộng sẽ được cài đặt tĩnh mà không có sự can thiệp của người dùng. Mỗi mục của danh sách là một chuỗi chứa ID tiện ích mở rộng và URL cập nhật được phân tách bằng dấu chấm phẩy (<ph name="SEMICOLON"/>). Ví dụ: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Đối với từng mục, <ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ truy xuất tiện ích mở rộng được chỉ định bởi ID từ URL được chỉ định và cài đặt tĩnh tiện ích mở rộng đó. Các trang sau đây giải thích cách bạn có thể lưu trữ các tiện ích mở rộng trên máy chủ của riêng bạn. Về các URL cập nhật: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, về các tiện ích mở rộng lưu trữ nói chung: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Người dùng sẽ không thể gỡ cài đặt các tiện ích mở rộng mà chính sách này chỉ định. Nếu bạn xóa tiện ích mở rộng khỏi danh sách này, tiện ích mở rộng đó sẽ được <ph name="PRODUCT_NAME"/> gỡ cài đặt tự động. Các tiện ích mở rộng được đưa vào danh sách đen 'ExtensionInstallBlacklist' và không thuộc danh sách trắng sẽ không thể cài đặt bắt buộc theo chính sách này.</translation> +<translation id="3300906985144143927">Chỉ định URL biểu tượng ưa thích của nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định. Tùy chọn.</translation> +<translation id="1583248206450240930">Sử dụng <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> theo mặc định</translation> +<translation id="1047128214168693844">Không cho phép bất kỳ trang web nào theo dõi vị trí thực của người dùng</translation> +<translation id="3273221114520206906">Cài đặt JavaScript mặc định</translation> +<translation id="6810445994095397827">Chặn JavaScript trên các trang web này</translation> +<translation id="6510914645829248303">Nếu "Mở danh sách URL 'được chọn là tác vụ khởi động, điều này cho phép bạn chỉ định danh sách URL được mở.</translation> +<translation id="3780152581321609624">Bao gồm cổng không chuẩn trong Kerberos SPN</translation> +<translation id="2660846099862559570">Không bao giờ sử dụng proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">URL trang chủ</translation> +<translation id="8990655542335348641">Chỉ định khoảng thời gian tính bằng mili giây mà dịch vụ quản lý thiết bị được truy vấn về thông tin chính sách. Việc thiết lập chính sách này ghi đè giá trị mặc định là 3 giờ. Các giá trị hợp lệ dành cho chính sách này nằm trong khoảng 30 phút tới 1 ngày. Mọi giá trị không nằm trong khoảng này sẽ được gắn với ranh giới tương ứng.</translation> +<translation id="6049075103826767200">Cho phép báo cáo ẩn danh về sử dụng và dữ liệu liên quan đến sự cố về <ph name="PRODUCT_NAME"/> tới Google và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu bạn bật cài đặt này, báo cáo ẩn danh về sử dụng và dữ liên quan đến sự cố sẽ được gửi tới Google. Nếu bạn tắt cài đặt này, báo cáo ẩn danh về sử dụng và dữ liệu liên quan đến sự cố sẽ không bao giờ được gửi tới Google. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="3115819625623659514">Định cấu hình loại trang chủ mặc định trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi tùy chọn trang chủ. Trang chủ có thể được đặt là URL mà bạn chỉ định hoặc đặt là Trang tab mới. Nếu bạn bật cài đặt này, Trang tab mới luôn được sử dụng cho trang chủ và vị trí URL trang chủ được bỏ qua. Nếu bạn tắt cài đặt này, trang chủ của người dùng sẽ không bao giờ là Trang tab mới trừ khi URL của trang này được đặt là 'chrome://newtab'. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi loại trang chủ của họ trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="2263362640517427542">Bật khóa khi thiết bị sử dụng Hệ điều hành Chrome ngừng hoạt động hoặc bị treo.</translation> +<translation id="6808666497110319299">Cho phép sử dụng các trang lỗi thay thế được tích hợp vào <ph name="PRODUCT_NAME"/> (chẳng hạn như 'không tìm thấy trang') và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu bạn bật cài đặt này, các trang lỗi thay thế sẽ được sử dụng, nếu bạn tắt cài đặt này, các trang lỗi thay thế sẽ không bao giờ được sử dụng. Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation> +<translation id="1948757837129151165">Chính sách xác thực HTTP</translation> +<translation id="817926804885880359">Bật tính năng Tự động điền của <ph name="PRODUCT_NAME"/> và cho phép người dùng tự động hoàn thành các biểu mẫu web bằng cách sử dụng thông tin được lưu trữ trước đây, chẳng hạn như địa chỉ hoặc thông tin thẻ tín dụng. Nếu bạn tắt cài đặt này, người dùng sẽ không thể truy cập Tự động điền. Nếu bạn bật cài đặt này hoặc không thiết lập giá trị, Tự động điền sẽ vẫn thuộc quyền kiểm soát của người dùng. Điều này sẽ cho phép họ thiết lập cấu hình Tự động điền và bật hoặc tắt Tự động điền tùy theo ý họ.</translation> +<translation id="5645779841392247734">Cho phép cookie trên các trang web này</translation> +<translation id="3906388518501362918">Bật JavaScript trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Nếu cài đặt này được bật hoặc không được định cấu hình, các trang web có thể sử dụng JavaScript. Nếu cài đặt này bị tắt, các trang web không thể sử dụng JavaScript.</translation> +<translation id="4821854788360803313">Chỉ định danh sách các trình cắm được bật trong <ph name="PRODUCT_NAME"/> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Các ký tự đại diện '*' và '?' có thể được sử dụng để khớp với thứ tự của các ký tự ngẫu nhiên. '*' khớp với một số ngẫu nhiên các ký tự còn '?' chỉ định ký tự đơn tùy chọn, tức là khớp với ký tự 0 hoặc 1. Ký tự thoát là '\', vì vậy để khớp với các ký tự '*', '?' hoặc '\' thực, bạn có thể đặt '\' trước các ký tự này. Nếu bạn bật cài đặt này, danh sách trình cắm được chỉ định sẽ không bao giờ được sử dụng trong <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Các trình cắm này được đánh dấu là được bật trong 'about:plugins' và người dùng không thể bật các trình cắm này. Xin lưu ý rằng chính sách này có thể bị EnabledPlugins và DisabledPluginsExceptions ghi đè.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_zh-CN.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_zh-CN.xtb index 5e94864..ad9300e 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_zh-CN.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_zh-CN.xtb @@ -1,15 +1,244 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="zh-CN"> +<translation id="1503959756075098984">要静默安装的扩展程序的 ID 和更新网址</translation> +<translation id="2463365186486772703">应用程序语言区域</translation> +<translation id="1397855852561539316">默认搜索服务提供商建议网址</translation> +<translation id="7040229947030068419">值示例：</translation> +<translation id="6106630674659980926">启用密码管理器</translation> +<translation id="7337927025691881244">可让您指定禁止用户安装的扩展程序。已安装的扩展程序如果列入了黑名单，则会删除。黑名单值“*”表示除了白名单中明确列出的扩展程序以外，所有扩展程序均已列入黑名单。</translation> +<translation id="7755528767666760533">指定用于提供即搜即得结果的搜索引擎网址，其中应包含字符串“<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>”，系统会在查询时将该字符串替换为用户即时输入的文字（可选）。</translation> +<translation id="7614663184588396421">已停用协议方案的列表</translation> +<translation id="2309390639296060546">默认地理位置设置</translation> +<translation id="4680961954980851756">启用自动填充</translation> +<translation id="5183383917553127163">可让您指定不受黑名单影响的扩展程序。黑名单值“*”表示所有扩展程序均已列入黑名单，用户只能安装白名单中列出的扩展程序。默认情况下，所有扩展程序都列在白名单中，但如果所有扩展程序均已根据某个政策列入黑名单，则白名单可用于替换相关政策。</translation> +<translation id="3185009703220253572">从版本 <ph name="SINCE_VERSION"/> 开始</translation> +<translation id="5469825884154817306">在这些网站上阻止图片</translation> +<translation id="1438955478865681012">配置关于扩展程序的政策。用户无法安装列入黑名单的扩展程序（除非相应程序列入了白名单）。您也可以在“<ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>”中指定某些扩展程序，从而强制“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”自动安装这些扩展程序。黑名单的优先级高于强制安装的扩展程序列表。</translation> +<translation id="4070280487546651935">指定关键字，用作在多功能框中触发此服务提供商的搜索的快捷方式（可选）。</translation> +<translation id="1096105751829466145">默认搜索服务提供商</translation> +<translation id="7567380065339179813">在这些网站上允许插件</translation> +<translation id="5290940294294002042">指定该用户可启用或停用的插件的列表</translation> +<translation id="1427655258943162134">代理服务器的地址或网址</translation> +<translation id="1827523283178827583">使用固定的代理服务器</translation> +<translation id="3021409116652377124">停用插件查找器</translation> +<translation id="2455652143675149114">可让您指定启动时的行为。如果您选择“打开主页”，那么当您启动“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”时总会打开主页。如果您选择“重新打开最后一次打开的网页”，则会重新打开“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”最后一次关闭时已打开的网址。如果您选择“打开以下网页：”，则在用户启动“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”时会打开“启动时要打开的网址”列表。如果您启用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。停用此设置相当于不进行配置。用户仍然可以在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改此设置。</translation> +<translation id="4980635395568992380">数据类型：</translation> +<translation id="3096595567015595053">已启用插件的列表</translation> +<translation id="7998998292074133333">当 Chrome 操作系统设备处于空闲或暂停状态启用锁定。如果您启用了此设置，则用户需要输入密码才能将处于睡眠状态的 Chrome 操作系统设备解锁。如果您停用了此设置，则用户无需输入密码即可唤醒处于睡眠状态的 Chrome 操作系统设备。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="5912364507361265851">允许用户在“密码管理器”中显示密码</translation> +<translation id="6999540307315670568">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”的新标签页上启用书签栏。如果您启用了此设置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会在“新标签页”上显示书签栏。如果您停用了此设置，则用户永远不会看到书签栏。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="8828766846428537606">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中配置默认主页，并禁止用户更改主页。只有将主页设置为新标签页或某个特定的主页网址，才能完全锁定用户的主页设置。如果您没有指定主页网址，那么用户仍然可以通过指定“chrome://newtab”，将主页设置为新标签页。</translation> +<translation id="1353966721814789986">启动页</translation> +<translation id="5564962323737505851">配置密码管理器。如果密码管理器已启用，那么您可以选择是否允许用户以明文形式显示存储的密码。</translation> +<translation id="4668325077104657568">默认图片设置</translation> +<translation id="6368403635025849609">在这些网站上允许 JavaScript</translation> <translation id="6074963268421707432">不允许任何网站显示桌面通知</translation> +<translation id="3758249152301468420">停用开发人员工具</translation> +<translation id="8665076741187546529">配置强制安装的扩展程序的列表</translation> +<translation id="6242542007132978836">可让您设置是否允许网站自动运行插件。可以针对所有网站允许或拒绝自动运行插件。</translation> +<translation id="5233161357000953961">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中停用 SPDY 协议。</translation> +<translation id="4899708173828500852">启用安全浏览</translation> +<translation id="3570008976476035109">在这些网站上阻止插件</translation> +<translation id="2884728160143956392">在这些网站上允许仅限会话的 Cookie</translation> +<translation id="3496296378755072552">密码管理器</translation> +<translation id="7118495359694701769">指定生成的 Kerberos SPN 是否应包括非标准端口。如果您启用了此设置，并输入某个非标准端口（即除 80 或 443 以外的端口），则该端口会包括在生成的 Kerberos SPN 中。如果您停用了此设置，则生成的 Kerberos SPN 在任何情况下都不会包括端口。</translation> +<translation id="9135033364005346124">启用“<ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>”代理</translation> +<translation id="4276147605137721961">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中启用或停用修改书签的功能。如果您启用了此设置，则可添加、删除或修改书签（默认情况下是启用的）。如果您停用了此设置，则无法添加、删除或修改书签，但仍可以访问现有的书签。</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux 偏好设置名称：</translation> +<translation id="8621457834803281393">可让您设置网址格式的列表，用于指定不允许设置 Cookie 的网站。</translation> +<translation id="254524874071906077">将“Chrome 浏览器”设为默认浏览器</translation> +<translation id="4377599627073874279">允许所有网站显示所有图片</translation> +<translation id="3915395663995367577">代理 .pac 文件的网址</translation> +<translation id="7191531985645073769">使用 Google 托管的同步服务，在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中停用数据同步功能，并禁止用户更改此设置。如果您启用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="1022361784792428773">应禁止用户安装的扩展程序的 ID（或者用“*”表示所有扩展程序）</translation> +<translation id="5026128159812446244">允许“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”显示文件选择对话框，从而允许用户访问计算机上的本地文件。如果您启用了此设置，则用户可以正常地打开文件选择对话框。如果您停用了此设置，那么只要用户执行了会触发文件选择对话框的操作（如导入书签、上传文件、保存链接等），系统就会显示一条讯息，并且假定用户已在该文件选择对话框中点击了“取消”。如果您未设定此设置，则用户可以正常地打开文件选择对话框。</translation> +<translation id="7683777542468165012">动态政策刷新</translation> +<translation id="6228640147633317529">可让您设置网址格式的列表，用于指定允许显示图片的网站。</translation> +<translation id="2711603272213076156">允许调用文件选择对话框。</translation> <translation id="1426410128494586442">是</translation> +<translation id="3381968327636295719">默认情况下使用托管浏览器</translation> +<translation id="6368011194414932347">配置主页网址</translation> +<translation id="1966609843734913335">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中启用隐身模式。如果此设置已启用或未配置，则用户可以在隐身模式下打开网页。如果此设置已停用，则用户无法在隐身模式下打开网页。</translation> +<translation id="3423023819976532001">允许在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中保存密码以及使用已保存的密码。如果您启用了此设置，则用户可让“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”记住密码，并在下次登录同一网站时自动填充密码。如果您停用了此设置，则用户无法保存密码，也无法使用已保存的密码。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="2877225735001246144">在协商 Kerberos 身份验证时停用 CNAME 查找</translation> +<translation id="6200084307932433394">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中启用集成的“Google 翻译”服务。如果您启用了此设置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会显示相应的集成工具栏，在合适的网页上为用户提供翻译功能。如果您停用了此设置，则系统不会显示翻译栏。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="5059221739913673172">配置“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”用于存储用户数据的目录。如果您设置了此政策，那么无论用户是否已指定“--user-data-dir”标记，“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”都会使用提供的目录。</translation> +<translation id="3528000905991875314">启用备用的错误页面</translation> +<translation id="4084327080063933392">指定默认搜索提供程商的名称。如果留空，则会使用由搜索网址指定的主机名称。</translation> +<translation id="6114416803310251055">已弃用</translation> +<translation id="8493645415242333585">停用保存浏览器历史记录的功能</translation> +<translation id="5776485039795852974">每次网站尝试显示桌面通知时都询问</translation> <translation id="6786747875388722282">扩展程序</translation> +<translation id="6417878201680958437">可让您指定“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”使用的代理服务器，并禁止用户更改代理设置。如果您选择永不使用代理服务器，而总是直接连接，则会忽略其他所有选项。如果您选择使用系统代理设置或自动检测代理服务器，则会忽略其他所有选项。如果您选择固定服务器代理模式，则可在“代理服务器的地址或网址”以及“代理绕过规则的逗号分隔列表”中指定其他选项。如果您选择使用 .pac 代理脚本，则必须在“代理 .pac 文件的网址”中指定该脚本的网址。要查看详细示例，请访问：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。如果您启用了此设置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会忽略通过命令行指定的所有代理相关选项。</translation> +<translation id="6899705656741990703">自动检测代理设置</translation> +<translation id="4101772068965291327">打开主页</translation> +<translation id="8992176907758534924">不允许任何网站显示图片</translation> +<translation id="8704831857353097849">已停用插件的列表</translation> +<translation id="467449052039111439">打开网址列表</translation> +<translation id="5883015257301027298">默认 Cookie 设置</translation> +<translation id="1222189289457045659">启用默认搜索服务提供商。如果您启用了此设置，则当用户在多功能框中输入非网址的文字时，系统会执行默认搜索。您可以设置其余的默认搜索政策，从而指定要使用的默认搜索服务提供商。如果这些选项都留空，则用户可以选择默认的服务提供商。如果您停用了此设置，则当用户在多功能框中输入非网址的文字时，系统不会执行任何搜索。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="8955719471735800169">返回页首</translation> +<translation id="6845930317830839162">可让您设置是否允许网站运行 JavaScript。可以针对所有网站允许或拒绝运行 JavaScript。</translation> <translation id="4250680216510889253">否</translation> +<translation id="1522425503138261032">允许网站跟踪用户的地理位置</translation> +<translation id="6569553007023490040">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中配置默认主页的网址，并禁止用户更改此网址。主页类型可以设置为您在此处指定的网址，也可以设置为“新标签页”。如果您选择了“新标签页”，则系统会忽略该政策。如果您启用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改主页网址，但仍然可以选择“新标签页”作为主页。</translation> +<translation id="4423597592074154136">手动指定代理设置</translation> +<translation id="3137734558440858947">可让您设置是否允许网站显示图片。可以针对所有网站允许或拒绝显示图片。</translation> +<translation id="9035964157729712237">从黑名单中排除的扩展程序 ID</translation> +<translation id="3523486089716697173">可让您设置网址格式的列表，用于指定不允许显示图片的网站。</translation> +<translation id="751265277672445578">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中配置应用程序的语言区域，并禁止用户更改语言区域。如果您启用了此设置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会使用指定的语言区域。如果配置的语言区域不受支持，则使用“en-US”。如果此设置已停用或未配置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会使用由用户指定的首选语言区域（如果已配置）、系统语言区域或备用的语言区域“en-US”。</translation> +<translation id="6022948604095165524">启动时的操作</translation> +<translation id="3704185423155638353">可让您设置网址格式的列表，用于指定不允许运行 JavaScript 的网站。</translation> +<translation id="7628741187268592472">指定要用于 HTTP 身份验证的 GSSAPI 库。您可以仅设置库名称，也可以设置完整的路径。如果未提供任何设置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会使用后备的默认库名称。</translation> +<translation id="605147781209875705">此政策已弃用，请改用 ProxyMode。可让您指定“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”使用的代理服务器，并禁止用户更改代理设置。如果您选择永不使用代理服务器，而总是直接连接，则系统会忽略其他所有选项。如果您选择使用系统代理设置或自动检测代理服务器，则会忽略其他所有选项。如果您选择手动代理设置，则可在“代理服务器的地址或网址”、“代理 .pac 文件的网址”以及“代理绕过规则的逗号分隔列表”中指定其他选项。要查看详细示例，请访问：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。如果您启用了此设置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会忽略通过命令行指定的所有代理相关选项。</translation> +<translation id="6516561898504323308">阻止第三方 Cookie。启用此设置后，如果网页元素并非来自浏览器地址栏中的域，则不能设置 Cookie；停用此设置可取消此限制，并禁止用户更改此设置。</translation> +<translation id="3864818549971490907">默认插件设置</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 或更高版本</translation> +<translation id="6886010724297701888">“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会绕过此处指定的主机列表中的任何代理。只有当您在“选择如何指定代理服务器设置”中选择了手动代理设置后，该政策才会生效。要查看更多详细示例，请访问：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。</translation> +<translation id="2959898425599642200">代理绕过规则</translation> +<translation id="4752274243117690301">如果您将此设置设为“True”，则会在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中停用自动搜索和安装缺失插件的功能。</translation> +<translation id="3292147213643666827">允许“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”在“<ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>”与连接到计算机的传统打印机之间充当代理。如果此设置已启用或未配置，则用户可以通过对自己的 Google 帐户进行身份验证，启用云打印代理。如果此设置已停用，则用户无法启用代理，且计算机无法与“<ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>”共享打印机。</translation> +<translation id="617204585863800180">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中启用网络预测功能，并禁止用户更改此设置。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="6641981670621198190">停用对 3D 图形 API 的支持</translation> +<translation id="2741921267428646309">这是“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”所遵循的政策的列表。您无需手动更改这些设置！您可以访问 <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>，下载易于使用的模板。Chromium 和“Google Chrome 浏览器”的支持政策的列表相同，但它们的 Windows 注册表位置不同。Chromium 和“Google Chrome 浏览器”的注册表路径开头分别为 <ph name="CHROMIUM_KEY"/> 和 <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/>。</translation> +<translation id="7003746348783715221">“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”偏好设置</translation> +<translation id="9096086085182305205">身份验证服务器白名单</translation> +<translation id="7063895219334505671">在这些网站上允许弹出式窗口</translation> +<translation id="2824715612115726353">启用隐身模式</translation> +<translation id="6157537876488211233">代理绕过规则的逗号分隔列表</translation> <translation id="8870318296973696995">主页</translation> +<translation id="4505337077089958219">政策刷新频率</translation> +<translation id="996560596616541671">可获得“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”授权的服务器。</translation> <translation id="3866249974567520381">说明</translation> +<translation id="2236488539271255289">不允许任何网站设置本地数据</translation> +<translation id="4467952432486360968">阻止第三方 Cookie</translation> +<translation id="8470053727907466464">指定搜索服务提供商支持的字符编码。编码是代码页的名称，例如 UTF-8、GB2312 和 ISO-8859-1。上述顺序即尝试使用的顺序，默认使用 UTF-8。</translation> +<translation id="2537063115727103969">这项政策用于替换“当我关闭浏览器时清除 Cookie 和其他网站的数据”选项，如果设置为“True”，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会在关闭时从浏览器中删除所有本地存储的数据。</translation> +<translation id="5365946944967967336">在工具栏上显示“主页”按钮</translation> +<translation id="3709266154059827597">配置扩展程序安装黑名单</translation> +<translation id="8451988835943702790">使用“新标签页”作为主页</translation> +<translation id="823695959636476037">控制用户是否可在密码管理器中以明文形式显示密码。如果您停用了此设置，则密码管理器不允许显示在其窗口中以明文形式显示存储的密码。如果您已启用或未配置此设置，则用户可以在密码管理器中以明文形式查看密码。</translation> +<translation id="8731693562790917685">“内容设置”可让您指定特定类型的内容（例如 Cookie、图片或 JavaScript）的处理方式。</translation> +<translation id="467236746355332046">支持的功能：</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI 库名称</translation> +<translation id="4985088509112317247">可让您设置是否允许网站设置本地数据。可以针对所有网站允许或拒绝设置本地数据。</translation> +<translation id="6244210204546589761">启动时打开的网址</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows 注册表位置：</translation> +<translation id="6119099935390640260">您可以在此指定某个代理 .pac 文件的网址。只有当您在“选择如何指定代理服务器设置”中选择了手动代理设置后，该政策才会生效。要查看详细示例，请访问：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。</translation> +<translation id="1808715480127969042">在这些网站上阻止 Cookie</translation> +<translation id="2745445908503591390">在浏览器关闭时清除网站数据</translation> +<translation id="8665913667133665583">指定在进行集成身份验证时应列入白名单的服务器。只有当“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”收到来自代理或来自此允许列表中服务器的身份验证质询时，才会启用集成身份验证。各个服务器名称之间用逗号隔开。允许使用通配符 (*)。</translation> +<translation id="538108065117008131">允许“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”处理以下内容类型。</translation> +<translation id="2312134445771258233">允许您配置在启动时载入的页面。除非您在“启动时的操作”中选择“打开网址列表”，否则系统会忽略“启动时打开的网址”列表中的内容。</translation> +<translation id="7931766636395791713">可让您设置网址格式的列表，用于指定允许运行 JavaScript 的网站。</translation> +<translation id="1019101089073227242">设置用户数据目录</translation> +<translation id="2030905906517501646">默认搜索服务提供商关键字</translation> +<translation id="4290189791053175631">您可以在此指定代理服务器的网址。只有当您在“选择如何指定代理服务器设置”中选择了手动代理设置后，该政策才会生效。要查看更多选项和详细示例，请访问：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。</translation> +<translation id="350797926066071931">启用翻译</translation> +<translation id="2267204956165795704">指定要在执行默认搜索时使用的搜索引擎的网址，其中应包含字符串“<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>”，系统会在查询时将该字符串替换为用户搜索的字词。</translation> +<translation id="4518251772179446575">每次网站尝试跟踪用户的地理位置时都询问我</translation> <translation id="402759845255257575">不允许任何网站运行 JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">允许网站显示桌面通知</translation> +<translation id="5475361623548884387">启用打印功能</translation> +<translation id="3653237928288822292">默认搜索服务提供商图标</translation> +<translation id="8496973106638946974">启用“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”的“安全浏览”功能，并禁止用户更改此设置。如果您启用了此设置，则“安全浏览”会一直有效。如果您停用了此设置，则“安全浏览”从不生效。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="13356285923490863">政策名称</translation> +<translation id="557658534286111200">启用或停用书签修改功能</translation> +<translation id="3473585733246847076">可让您设置网址格式的列表，用于指定允许设置 Cookie 的网站。</translation> +<translation id="2493647325461842868">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”的多功能框中启用搜索建议功能，并禁止用户更改此设置。如果您启用了此设置，则会使用搜索建议。如果您停用了此设置，则从不使用搜索建议。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="6775978436824155661">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中启用打印功能，并禁止用户更改此设置。如果此设置已启用或未配置，则用户可以打印。如果此设置已停用，则用户无法通过“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”打印。用户可通过扳手菜单、扩展程序、JavaScript 应用程序等停用打印功能。打印时，系统仍有可能通过绕过“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”的插件进行打印。例如某些 Flash 应用程序在自己的右键菜单中提供了打印选项，这些选项不会停用。</translation> +<translation id="6908640907898649429">配置默认搜索服务提供商。您可以指定用户会使用的默认搜索服务提供商，或选择停用默认搜索。</translation> +<translation id="681446116407619279">支持的身份验证方案</translation> +<translation id="4027608872760987929">启用默认搜索服务提供商</translation> +<translation id="2223598546285729819">默认通知设置</translation> +<translation id="3793095274466276777">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中配置默认浏览器检查，并禁止用户更改此设置。如果您启用了此设置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”在启动时总是会检查自己是否为默认浏览器，并会自动注册（如果可以）。如果此设置已停用，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”永远不会检查自己是否为默认浏览器，并会禁止用户设置此选项。如果此设置未配置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会让用户控制是否将它设为默认浏览器，并控制是否在它不是默认浏览器的情况下显示用户通知。</translation> +<translation id="1530812829012954197">总是通过托管浏览器呈现以下网址格式</translation> +<translation id="6190022522129724693">默认弹出式窗口设置</translation> +<translation id="847472800012384958">不允许任何网站显示弹出式窗口</translation> +<translation id="4733471537137819387">与集成 HTTP 身份验证相关的政策。</translation> +<translation id="4608714268466689965">可让您设置是否允许网站显示桌面通知。可以默认允许或拒绝显示桌面通知，也可以在每次网站尝试显示桌面通知时都询问用户。</translation> +<translation id="1334051495529796396">指定生成的 Kerberos SPN 是基于规范的 DNS 名称还是输入的原始名称。如果您启用了此设置，则会跳过 CNAME 查找并使用输入的服务器名称。如果您停用了此设置，则会通过 CNAME 查找确定服务器的规范名称。</translation> +<translation id="166427968280387991">代理服务器</translation> <translation id="2805707493867224476">允许所有网站显示弹出式窗口</translation> +<translation id="1727394138581151779">阻止所有插件</translation> +<translation id="7079519252486108041">在这些网站上阻止弹出式窗口</translation> +<translation id="7433714841194914373">启用“即搜即得”</translation> +<translation id="4983201894483989687">允许运行过期的插件</translation> +<translation id="7492608050778218564">停用对 3D 图形 API 的支持。启用此设置可禁止网页访问图形处理单元 (GPU)。具体地讲就是网页无法访问 WebGL API，并且插件无法使用 Pepper 3D API。停用此设置可能会允许网页使用 WebGL API，并且允许插件使用 Pepper 3D API。浏览器的默认设置可能仍然需要传递命令行参数才能使用这些 API。</translation> +<translation id="7202926611616207807">允许所有网站设置本地数据。</translation> +<translation id="678228246386317063">可让您设置网址格式的列表，用于指定允许设置仅限会话的 Cookie 的网站。</translation> +<translation id="5774856474228476867">默认搜索服务提供商的搜索网址</translation> +<translation id="4650759511838826572">停用网址协议方案</translation> +<translation id="6524941558928880715">重新打开最后一次打开的网址</translation> +<translation id="3167247709504138314">指定用于提供搜索建议的搜索引擎的网址，其中应包含字符串“<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>”，系统会在查询时将该字符串替换为用户即时输入的文字（可选）。</translation> +<translation id="602728333950205286">默认搜索服务提供商的即搜即得网址</translation> +<translation id="1675002386741412210">支持的环境：</translation> +<translation id="5417368737700340683">启用“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”的即搜即得功能，并禁止用户更改此设置。如果您启用了此设置，则会启用“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”即搜即得。如果您停用了此设置，则会停用“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”即搜即得。如果您启用或停用了此设置，则用户无法更改或替换此设置。</translation> +<translation id="3264793472749429012">默认搜索服务提供商的编码</translation> +<translation id="2371550098059356219">指定在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中启用的插件的列表，并禁止用户更改此设置。可使用通配符“*”和“?”匹配任意字符序列。“*”可匹配任意数量的字符，而“?”可指定单个可选的字符，即匹配零个或一个字符。转义字符为“\”，因此要匹配实际的“*”、“?”或“\”字符，您可以在这些字符前加上“\”。列表中指定的插件如果已安装，则会总是在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中使用。这些插件在“about:plugins”中标记为已启用，而且用户无法停用它们。请注意，此政策可替换 DisabledPlugins 和 DisabledPluginsExceptions。</translation> +<translation id="308285197738484705">启用网络预测功能。</translation> <translation id="5765780083710877561">说明：</translation> +<translation id="3319991432361168617">配置“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”用于下载文件的目录。如果您设置了此政策，那么无论用户是否指定了目录或启用了每次下载时都提示下载位置的标记，“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”都会使用提供的目录。</translation> +<translation id="8284208534498422489">可让您设置网址格式的列表，用于指定允许打开弹出式窗口的网站。</translation> +<translation id="8544375438507658205">默认 HTML 呈现器为“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”</translation> +<translation id="7424751532654212117">已停用插件的列表的例外列表</translation> +<translation id="6233173491898450179">设置下载目录</translation> +<translation id="2299220924812062390">指定已启用插件的列表</translation> +<translation id="8754704265300028644">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中停用浏览器历史记录保存功能，并禁止用户更改此设置。如果此设置已启用，则系统不会保存浏览记录。如果此设置已停用或未配置，则系统会保存浏览记录。</translation> +<translation id="1897365952389968758">允许所有网站运行 JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">停用与 Google 同步数据的功能</translation> <translation id="7006788746334555276">内容设置</translation> +<translation id="3676473196461789250">可让您设置网址格式的列表，用于指定允许运行插件的网站。</translation> +<translation id="5671281984733584565">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”的工具栏显示“主页”按钮。如果您启用了此设置，则一直显示“主页”按钮。如果您停用了此设置，则从不显示“主页”按钮。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="5142301680741828703">总是通过“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”呈现以下网址格式</translation> +<translation id="805526450642067726">可让您设置网址格式的列表，用于指定不允许运行插件的网站。</translation> +<translation id="4625915093043961294">配置扩展程序安装白名单</translation> +<translation id="3101501961102569744">选择如何指定代理服务器设置</translation> +<translation id="7774768074957326919">使用系统代理设置</translation> <translation id="3891357445869647828">启用 JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">允许所有网站自动运行插件</translation> +<translation id="5226033722357981948">指定是否应停用插件查找器</translation> +<translation id="9068358498333390522">可让您设置是否允许网站显示弹出式窗口。可以针对所有网站允许或拒绝显示弹出式窗口。</translation> +<translation id="7194407337890404814">默认搜索服务提供商名称</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos 授权服务器白名单</translation> +<translation id="4554678280250165996">指定“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”支持的 HTTP 身份验证方案。可用的值包括“basic”、“digest”、“ntlm”和“negotiate”。各个值之间用逗号隔开。</translation> +<translation id="5034323863800401760">停用“开发人员工具”和 JavaScript 控制台。如果您启用了此设置，则无法再使用“开发人员工具”，也无法再查看网站元素。用于打开“开发人员工具”或 JavaScript 控制台的所有键盘快捷键和菜单或右键菜单项都会停用。</translation> +<translation id="6013842521938070987">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中停用列出的协议方案。使用此列表中协议方案的网址无法载入，也无法访问。</translation> +<translation id="4056910949759281379">停用 SPDY 协议</translation> +<translation id="3808945828600697669">指定已停用插件的列表</translation> +<translation id="2187975305444384964">可让您设置是否允许网站跟踪用户的地理位置。可以默认允许或拒绝跟踪用户的地理位置，也可以在每次网站请求地理位置时都询问用户。</translation> +<translation id="8397112610813153899">自定义应总是通过“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”呈现的网址格式的列表。关于格式示例，请访问 http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started。</translation> +<translation id="2098658257603918882">启用关于使用情况和崩溃相关数据的报告</translation> +<translation id="1151353063931113432">在这些网站上允许图片</translation> +<translation id="4498075447689127727">可让您设置网址格式的列表，用于指定不允许打开弹出式窗口的网站。</translation> +<translation id="1297182715641689552">使用 .pac 代理脚本</translation> +<translation id="8631434304112909927">到版本 <ph name="UNTIL_VERSION"/> 为止</translation> +<translation id="7469554574977894907">启用搜索建议</translation> +<translation id="5511702823008968136">启用书签栏</translation> +<translation id="3653673712530669976">可让您配置安装“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”时默认使用的 HTML 呈现器。默认设置是允许托管浏览器进行呈现，但您可以选择替换此设置，并默认让“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”呈现 HTML 页面。</translation> +<translation id="7848840259379156480">可让您配置安装“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”时默认使用的 HTML 呈现器。默认设置是允许托管浏览器进行呈现，但您可以选择替换此设置，并默认让“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”呈现 HTML 页面。</translation> +<translation id="4486602758942612946">自定义应总是通过托管浏览器呈现的网址格式的列表。关于示例格式，请访问 http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started。</translation> +<translation id="4346795218451526495">指定可由用户在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中启用或停用的插件的列表。可使用通配符“*”和“?”匹配任意字符序列。“*”可匹配任意数量的字符，而“?”可指定可选的单个字符，即匹配零个或一个字符。转义字符为“\”，因此要匹配实际的“*”、“?”或“\”字符，您可以在这些字符前加上“\”。如果您启用了此设置，则可在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中使用列表中指定的插件。即使这些插件同时与 DisabledPlugins 中的格式匹配，用户也可在“about:plugins”中启用或停用它们。即使插件与 DisabledPlugins、DisabledPluginsExceptions 和 EnabledPlugins 中的任何格式均不匹配，用户也可以启用或停用它们。</translation> +<translation id="8777120694819070607">允许“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”运行过期插件。如果您启用了此设置，则过期插件可作为正常插件使用。如果您停用了此设置，则过期插件将无法使用，并且系统不会要求用户提供运行过期插件的权限。如果此设置未配置，则系统会要求用户提供运行过期插件的权限。</translation> +<translation id="407895324478579198">可让您指定将要静默安装（无需用户干预）的扩展程序的列表。列表中的每一项都是一个字符串，其中包含由分号分隔的扩展程序 ID 和更新网址 (<ph name="SEMICOLON"/>)。例如，<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>。对于每一项，“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会从指定的网址检索由 ID 指定的扩展程序，然后静默安装。以下页面介绍了如何在您自己的服务器上托管扩展程序。关于更新网址，请参阅：<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>，关于一般情况下的托管扩展程序，请参阅：<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>。用户无法卸载由此政策指定的扩展程序。如果您从该列表中删除了某个扩展程序，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”会自动卸载该扩展程序。如果扩展程序在“ExtensionInstallBlacklist”中列入了黑名单而没有列入白名单，则无法根据此政策强制安装。</translation> +<translation id="3300906985144143927">指定默认搜索服务提供商的收藏图标网址（可选）。</translation> +<translation id="1583248206450240930">默认情况下使用“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>”</translation> +<translation id="1047128214168693844">不允许任何网站跟踪用户的地理位置</translation> +<translation id="3273221114520206906">默认 JavaScript 设置</translation> +<translation id="6810445994095397827">在这些网站上阻止 JavaScript</translation> +<translation id="6510914645829248303">如果您选择“打开网址列表”作为启动时的操作，则可指定要打开的网址列表。</translation> +<translation id="3780152581321609624">在 Kerberos SPN 中加入非标准端口</translation> +<translation id="2660846099862559570">从不使用代理</translation> +<translation id="5512418063782665071">主页网址</translation> +<translation id="8990655542335348641">指定向设备的管理服务查询政策信息的周期（以毫秒为单位）。设置此政策会替换默认值（3 小时）。此政策的有效值范围为 30 分钟至 1 天。任何超出此范围的值都会强制调整到相应范围内。</translation> +<translation id="6049075103826767200">允许向 Google 匿名报告关于“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”的使用情况和崩溃相关数据，并禁止用户更改此设置。如果您启用了此设置，则会向 Google 发送关于使用情况和崩溃相关数据的匿名报告。如果您停用了此设置，则永远不会向 Google 发送关于使用情况和崩溃相关数据的匿名报告。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="3115819625623659514">配置“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中默认主页的类型，并禁止用户更改主页偏好设置。主页可以设置为您指定的网址，也可以设置为“新标签页”。如果您启用了此设置，则总是使用“新标签页”作为主页，并忽略主页网址位置。如果您停用了此设置，则用户的主页永远不会是“新标签页”，除非将主页网址设置为“chrome://newtab”。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改其主页类型。</translation> +<translation id="2263362640517427542">当 Chrome 操作系统设备处于空闲或暂停状态时启用锁定功能。</translation> +<translation id="6808666497110319299">启用“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”内置的备用错误页面（如“未找到网页”），并禁止用户更改此设置。如果您启用了此设置，则系统会使用备用错误页面。如果您停用了此设置，则系统从不使用备用错误页面。如果您启用或停用了此设置，则用户无法在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中更改或替换此设置。</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP 身份验证的政策</translation> +<translation id="817926804885880359">启用“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”的自动填充功能，并允许用户使用以前存储的信息（例如地址或信用卡信息）自动填写网络表单。如果您停用了此设置，则用户无法使用自动填充功能。如果您启用了此设置或未配置值，则自动填充功能仍由用户控制。这样，用户就可以配置自动填充的资料，并自行决定是启用还是停用自动填充功能。</translation> +<translation id="5645779841392247734">在这些网站上允许 Cookie</translation> +<translation id="3906388518501362918">在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中启用 JavaScript，并禁止用户更改此设置。如果此设置已启用或未配置，则网页可以使用 JavaScript。如果此设置已停用，则网页无法使用 JavaScript。</translation> +<translation id="4821854788360803313">指定在“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”中停用的插件的列表，并禁止用户更改此设置。可使用通配符“*”和“?”匹配任意字符序列。“*”可匹配任意数量的字符，而“?”可指定单个可选的字符，即匹配零个或一个字符。转义字符为“\”，因此要匹配实际的“*”、“?”或“\”字符，您可以在这些字符前加上“\”。如果您启用了此设置，则“<ph name="PRODUCT_NAME"/>”永远不会使用列表中指定的插件。这些插件在“about:plugins”中标记为已停用，而且用户无法启用它们。请注意，EnabledPlugins 和 DisabledPluginsExceptions 可替换此政策。</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_zh-TW.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_zh-TW.xtb index 019be6a..39dcd00 100644 --- a/chrome/app/policy/policy_templates_zh-TW.xtb +++ b/chrome/app/policy/policy_templates_zh-TW.xtb @@ -1,15 +1,245 @@ <?xml version="1.0" ?> <!DOCTYPE translationbundle> <translationbundle lang="zh-TW"> +<translation id="1503959756075098984">以無訊息方式安裝的擴充功能 ID 和更新網址</translation> +<translation id="2463365186486772703">應用程式語言代碼</translation> +<translation id="1397855852561539316">預設搜尋引擎建議網址</translation> +<translation id="7040229947030068419">範例值：</translation> +<translation id="6106630674659980926">啟用密碼管理員</translation> +<translation id="7337927025691881244">允許您指定使用者不得安裝的擴充功能。如果安裝的擴充功能進入了黑名單，就會遭到移除。黑名單的 * 值代表所有擴充功能都會進入黑名單，除非某些擴充功能特別指定要進入許可清單。</translation> +<translation id="7755528767666760533">指定提供互動智慧搜尋結果的搜尋引擎網址。該網址應包含 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> 字串，使用者查詢時輸入的文字會取代這條字串。選擇性。</translation> +<translation id="7614663184588396421">停用的通訊協定機制清單</translation> +<translation id="2309390639296060546">預設地理位置設定</translation> +<translation id="4680961954980851756">啟用自動填入</translation> +<translation id="5183383917553127163">允許您指定不應列入黑名單的擴充功能。黑名單的 * 值代表所有擴充功能都會列入黑名單，而使用者只能安裝許可清單所列的擴充功能。根據預設，所有擴充功能都會列入許可清單，但如果因為政策而導致所有擴充功能都進入黑名單，那麼您可以使用許可清單覆寫該政策。</translation> +<translation id="3185009703220253572">自版本 <ph name="SINCE_VERSION"/> 起</translation> +<translation id="5469825884154817306">封鎖這些網站的圖片</translation> +<translation id="1438955478865681012">設定擴充功能相關政策。使用者不得安裝黑名單上的擴充應用程式，除非該擴充功能重返許可清單。如要強制 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 自動安裝擴充功能，請在 <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> 中指定。應以黑名單優先，接著才是強制擴充功能清單。</translation> +<translation id="4070280487546651935">指定關鍵字。關鍵字就是網址列的快速建，可讓引擎開始搜尋。選擇性。</translation> +<translation id="1096105751829466145">預設搜尋引擎</translation> +<translation id="7567380065339179813">允許這些網站的外掛程式</translation> +<translation id="5290940294294002042">指定使用者可以任意啟用或停用的外掛程式清單</translation> +<translation id="1427655258943162134">Proxy 伺服器的地址或網址</translation> +<translation id="1827523283178827583">使用固定的 Proxy 伺服器</translation> +<translation id="3021409116652377124">停用外掛程式尋找工具</translation> +<translation id="2455652143675149114">允許您指定起始動作。如果您選擇 [開啟首頁]，那麼每當您啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/>，就會開啟首頁。如果您選擇 [重新開起最後開啟的網址]，那麼就會重新開啟上次關閉 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 時開啟的網址。如果您選擇 [開啟網址清單]，那麼當使用者啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 時，會一併開啟「起始時開啟的網址」清單。如果您啟用這項設定，使用者就無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫該清單。停用這項設定等同放著清單不進行任何設定。使用者仍然可以在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更清單。</translation> +<translation id="4980635395568992380">資料類型：</translation> +<translation id="3096595567015595053">啟用的外掛程式清單</translation> +<translation id="7998998292074133333">在 ChromeOS 裝置閒置或暫停時，啟用鎖定。如果您啟用這項設定，那麼使用者必須輸入密碼才能將 ChromeOS 裝置從睡眠狀態中解除鎖定。如果您停用這項設定，那麼使用者不需特地輸入密碼將 ChromeOS 裝置從睡眠狀態中喚醒。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="5912364507361265851">允許使用者在密碼管理員中顯示密碼</translation> +<translation id="6999540307315670568">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 新分頁中的書籤列。如果您啟用這項設定，那麼 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 會在「新分頁」中顯示書籤列。如果您停用這項設定，書籤列就不會顯示。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="8828766846428537606">設定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中的預設首頁並禁止使用者變更這項設定。如果您選取使用者的首頁作為新分頁，或是將使用者的首頁設為網址並指定為首頁網址，系統會完全鎖定使用者的首頁設定。如果您沒有指定首頁網址，那麼使用者只需指定「chrome://newtab」，就能將首頁設成新分頁。</translation> +<translation id="1353966721814789986">起始網頁</translation> +<translation id="5564962323737505851">設定密碼管理員。如果已啟用密碼管理員，那麼您就能選擇是否要允許使用者以純文字顯示儲存密碼。</translation> +<translation id="4668325077104657568">預設圖片設定</translation> +<translation id="6368403635025849609">允許這些網站的 JavaScript</translation> <translation id="6074963268421707432">不允許任何網站顯示桌面通知</translation> +<translation id="3758249152301468420">停用開發人員工具</translation> +<translation id="8665076741187546529">設定強制安裝的擴充程式清單</translation> +<translation id="6242542007132978836">允許您設定是否要讓網站自動執行外掛程式。您可以允許或禁止所有網站自動執行外掛程式。</translation> +<translation id="5233161357000953961">停止在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中使用 SPDY 通訊協定。</translation> +<translation id="4899708173828500852">啟用安全瀏覽</translation> +<translation id="3570008976476035109">封鎖這些網站的外掛程式</translation> +<translation id="2884728160143956392">只有本次工作階段允許這些網站的 Cookie</translation> +<translation id="3496296378755072552">密碼管理員</translation> +<translation id="7118495359694701769">指定產生的 Kerberos SPN 是否應該包含非標準的通訊埠。如果您啟用這項設定並輸入非標準通訊埠 (例如 80 或 443 之外的通訊埠)，那麼產生的 Kerberos SPN 就會包含該通訊埠。如果您停用這項設定，那麼不論在任何情況下，產生的 Kerberos SPN 都不會包含通訊埠。</translation> +<translation id="9135033364005346124">啟用 <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> Proxy</translation> +<translation id="4276147605137721961">啟用或停用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中的編輯書籤功能。如果您啟用這項設定，就能新增、移除或修改書籤；這項功能預設為啟用。如果您停用這項設定，就無法新增、移除或修改書籤，但仍可使用現有書籤。</translation> +<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux 偏好設定名稱：</translation> +<translation id="8621457834803281393">允許您設定網址模式清單以指定不允許設定 Cookie 的網站。</translation> +<translation id="254524874071906077">將 Chrome 設為預設瀏覽器</translation> +<translation id="4377599627073874279">允許所有網站顯示所有圖片</translation> +<translation id="3915395663995367577">Proxy .pac 檔案的網址</translation> +<translation id="7191531985645073769">透過 Google 代管的同步處理服務來停用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中的資料同步處理，並禁止使用者變更這項設定。如果您啟用這項設定，使用者就無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="1022361784792428773">使用者最好不要安裝的擴充功能 ID (或全部 *)</translation> +<translation id="5026128159812446244">藉由允許 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 顯示檔案選項對話方塊來允許本機檔案的存取權。如果您啟用這項設定，使用者就能照常開啟檔案選項對話方塊。如果您停用這項設定，只要使用者執行的動作會開啟檔案選項對話方塊 (例如匯入書籤、上傳檔案、儲存連結等)，螢幕上就會顯示訊息並假設使用者已按下檔案選項對話方塊上的 [取消]。如果尚未設定這項設定，使用者就能照常開啟檔案選項對話方塊。</translation> +<translation id="7683777542468165012">動態政策重新整理</translation> +<translation id="6228640147633317529">允許您設定網址模式清單以指定可以顯示圖片的網站。</translation> +<translation id="2711603272213076156">允許啟用檔案選項對話方塊。</translation> <translation id="1426410128494586442">是</translation> +<translation id="3381968327636295719">根據預設使用主機瀏覽器</translation> +<translation id="6368011194414932347">設定首頁網址</translation> +<translation id="1966609843734913335">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中的無痕模式。如果您啟用或尚未設定這項設定，使用者就能使用無痕模式開啟網頁。如果您停用這項設定，使用者就無法以無痕模式開啟網頁。</translation> +<translation id="3423023819976532001">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的儲存密碼和使用儲存的密碼的功能。如果您啟用這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 就會記憶密碼並在使用者下次登入網站時自動提供密碼。如果您停用這項設定，使用者就無法儲存密碼或使用已儲存的密碼。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="2877225735001246144">在交涉 Kerberos 驗證時，停用 CNAME 查詢</translation> +<translation id="6200084307932433394">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中整合的「Google 翻譯」。如果您啟用這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 就會顯示整合的工具列，在適當的時機為使用者翻譯網頁。如果您停用這項設定，翻譯列就不會顯示。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或設定這項設定。</translation> +<translation id="5059221739913673172">設定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 用來儲存使用者資料的目錄。如果您設定這項政策，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 只會使用提供的目錄，不論使用者是否另外指定「--user-data-dir」標記。</translation> +<translation id="3528000905991875314">啟用替代的錯誤網頁</translation> +<translation id="4084327080063933392">指定預設搜尋引擎的名稱。如未指定名稱，系統就會使用搜尋網址指定的主機名稱。</translation> +<translation id="6114416803310251055">淘汰的</translation> +<translation id="8493645415242333585">停用儲存瀏覽記錄功能</translation> +<translation id="5776485039795852974">每當網站要顯示桌面通知時詢問我</translation> <translation id="6786747875388722282">擴充功能</translation> +<translation id="6417878201680958437">允許您指定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 使用的 Proxy 伺服器並禁止使用者變更 Proxy 設定。如果您選擇永不使用 Proxy 伺服器且一律直接連線，那麼系統就會忽視其他選項。如果您選擇使用系統 Proxy 設定或自動偵測 Proxy 伺服器，那麼系統就會忽視其他選項。如果您選擇固定的伺服器 Proxy 模式，就能進一步指定 [Proxy 伺服器的地址或網址] 和 [以逗點分隔的 Proxy 略過規則清單]。如果您選擇使用 .pac Proxy 指令碼，則必須在 [Proxy .pac 檔案網址] 中指定指令碼網址。如需詳例，請造訪：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。如果您啟用這項設定，那麼 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 就會忽略所有從命令列指定的 Proxy 相關選項。</translation> +<translation id="6899705656741990703">自動偵測 Proxy 設定</translation> +<translation id="4101772068965291327">開啟首頁</translation> +<translation id="8992176907758534924">不允許任何網站顯示圖片</translation> +<translation id="8704831857353097849">停用的外掛程式清單</translation> +<translation id="467449052039111439">開啟網址清單</translation> +<translation id="5883015257301027298">預設 Cookie 設定</translation> +<translation id="1222189289457045659">啟用預設搜尋引擎。如果您啟用這項設定，每當使用者在網址列中輸入文字而非網址時，系統就會執行預設搜尋。如要指定要使用的預設搜尋引擎，請設定其他預設搜尋政策。如未填寫這些欄位，使用者就能選擇預設引擎。如果您停用這項設定，那麼當使用者在網址列中輸入文字而非網址時就不會執行搜尋。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="8955719471735800169">返回頁首</translation> +<translation id="6845930317830839162">允許您設定是否要讓網站執行 JavaScript。您可以允許或禁止所有網站執行 JavaScript。</translation> <translation id="4250680216510889253">否</translation> +<translation id="1522425503138261032">允許網站追蹤使用者的實際位置</translation> +<translation id="6569553007023490040">設定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的預設首頁網址並禁止使用者變更本設定。首頁類型可設為您在這裡指定的網址或設為「新分頁」。如果您選取「新分頁」，則系統會忽略本政策。如果您啟用這項設定，使用者就無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更首頁網址，不過使用者仍然可以選擇將「新分頁」設為首頁。</translation> +<translation id="4423597592074154136">手動指定 Proxy 設定</translation> +<translation id="3137734558440858947">允許您設定是否要讓網站顯示圖片。您可以允許或禁止所有網站顯示圖片。</translation> +<translation id="9035964157729712237">要從黑名單上移除的擴充功能 ID</translation> +<translation id="3523486089716697173">允許您設定網址模式清單以指定不得顯示圖片的網站。</translation> +<translation id="751265277672445578">設定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的應用程式語言代碼並禁止使用者變更語言代碼。如果您啟用這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 就會使用指定的語言代碼。如果設定的語言代碼不受支援，就會改用 en-US。如果您停用或尚未設定這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 就會使用使用者指定的偏好語言代碼 (如果已設定)、系統語言代碼或備用語言代碼 en-US。</translation> +<translation id="6022948604095165524">起始動作</translation> +<translation id="3704185423155638353">允許您設定網址模式清單以指定不得執行 JavaScript 的網站。</translation> +<translation id="7628741187268592472">指定 HTTP 驗證要用的 GSSAPI 資料庫。您可以設定資料庫名稱或完整路徑。如果沒有提供任何設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 會回復為預設資料庫名稱。</translation> +<translation id="605147781209875705">本政策已遭淘汰，請改用 ProxyMode。允許您指定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 要用的 Proxy 伺服器並禁止使用者變更 Proxy 設定。如果您選擇永不使用 Proxy 伺服器並一律直接連線，那麼系統會忽略其他選項。如果您選擇使用系統 Proxy 設定或自動偵測 Proxy 伺服器，那麼系統會忽略其他選項。如果您選擇手動 Proxy 設定，就能進一步指定 [Proxy 伺服器的地址或網址]、[Proxy .pac 檔案的網址] 和 [以逗號間隔的 Proxy 略過規則清單] 中的選項。如需詳例，請造訪：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。如果您啟用這項設定，那麼 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 就會忽略所有從命令列指定的 Proxy 相關選項。</translation> +<translation id="6516561898504323308">封鎖第三方 Cookie。啟用這項設定可以禁止非瀏覽器網址列中網域的網頁元件設定 Cookie。停用這項設定則會允許非瀏覽器網址列中網域的網頁元件設定 Cookie，並禁止使用者變更這項設定。</translation> +<translation id="3864818549971490907">預設外掛程式設定</translation> +<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 或更新版本</translation> +<translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> 會略過這些主機清單所列的任何 Proxy。只有當您在 [選擇如何指定 Proxy 伺服器設定] 選擇手動 Proxy 設定時，本政策才會生效。如需詳例，請造訪：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。</translation> +<translation id="2959898425599642200">Proxy 略過規則</translation> +<translation id="4752274243117690301">如果您將這項設定設為 True，那麼 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 就無法自動搜尋和安裝缺少的外掛程式。</translation> +<translation id="3292147213643666827">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 作為 <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> 和連接到本機的舊型印表機之間的 Proxy。如果您啟用或尚未設定這項設定，使用者就能透過 Google 帳戶驗證來啟用雲端列印 Proxy。如果您停用這項設定，使用者就無法啟用 Proxy，而且本機不得與 <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> 共用自己的印表機。</translation> +<translation id="617204585863800180">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的網路預測功能並禁止使用者變更這項設定。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="6641981670621198190">停止支援 3D 圖形 API</translation> +<translation id="2741921267428646309">這是 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 遵循的政策清單。您不需手動變更這些設定，前往 <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> 就能下載簡單易用的範例。本支援政策清單與 Chromium 和 Google Chrome 的相同，只是 Windows 登陸位置不一樣。Chromium 政策以 <ph name="CHROMIUM_KEY"/> 為開頭，而 Google Chrome 政策以 <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> 為開頭。</translation> +<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME"/> 偏好設定</translation> +<translation id="9096086085182305205">驗證伺服器許可清單</translation> +<translation id="7063895219334505671">允許這些網站的彈出式視窗</translation> +<translation id="2824715612115726353">啟用無痕模式</translation> +<translation id="6157537876488211233">以逗號間隔的 Proxy 略過規則清單</translation> <translation id="8870318296973696995">首頁</translation> -<translation id="3866249974567520381">描述</translation> +<translation id="4505337077089958219">政策重新整理的頻率</translation> +<translation id="996560596616541671">可能委派 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的伺服器</translation> +<translation id="3866249974567520381">說明</translation> +<translation id="2236488539271255289">不允許任何網站設定本機資料</translation> +<translation id="4467952432486360968">封鎖第三方 Cookie</translation> +<translation id="1722705282440676367">允許您指定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 使用的 Proxy 伺服器並禁止使用者變更 Proxy 設定。如果您選擇永不使用 Proxy 伺服器並且一律直接連線，那麼系統會忽略其他選項。如果您選擇要自動偵測 Proxy 伺服器，那麼系統會忽略其他所有選項。如需詳例，請造訪：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。如果您啟用這項設定，那麼 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 就會忽略所有從命令列指定的 Proxy 相關選項。</translation> +<translation id="8470053727907466464">指定搜尋引擎支援的字元編碼。編碼就是字碼頁名稱，例如 UTF-8、GB2312 和 ISO-8859-1。系統會依前述順序嘗試代碼，而 UTF-8 則為預設代碼。</translation> +<translation id="2537063115727103969">本政策為「關閉瀏覽器後清除 Cookie 和其他網站資料」內容設定選項的覆寫。當您將值設為 True，並在關閉瀏覽器後，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 就會從瀏覽器中刪除所有儲存在本機的資料。</translation> +<translation id="5365946944967967336">在工具列上顯示 [首頁] 按鈕</translation> +<translation id="3709266154059827597">設定擴充功能安裝黑名單</translation> +<translation id="8451988835943702790">將新分頁設為首頁</translation> +<translation id="823695959636476037">控制使用者是否要在密碼管理員內以純文字顯示密碼。如果您停用這項設定，那麼密碼管理員就不會允許密碼管理員視窗以純文字顯示儲存的密碼。如果您啟用或尚未設定這項設定，那麼使用者就能在密碼管理員中以純文字查看密碼。</translation> +<translation id="8731693562790917685">內容設定允許您指定特定內容型類 (例如，Cookie、圖片或 JavaScript) 的處理方式。</translation> +<translation id="467236746355332046">支援功能</translation> +<translation id="7632724434767231364">GSSAPI 資料庫名稱</translation> +<translation id="4985088509112317247">允許您設定是否要讓網站設定本機資料。您可以允許或禁止所有網站設定本機資料。</translation> +<translation id="6244210204546589761">起始時開啟的網址</translation> +<translation id="7468416082528382842">Windows 登錄位置：</translation> +<translation id="6119099935390640260">您可以在這裡指定 Proxy .pac 檔案的網址。只有當您在 [選擇如何指定 Proxy 伺服器設定] 選取手動 Proxy 設定，本政策才會生效。如需詳例，請造訪：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。</translation> +<translation id="1808715480127969042">封鎖這些網站的 Cookie</translation> +<translation id="2745445908503591390">瀏覽器關閉時清除網站資料</translation> +<translation id="8665913667133665583">指定要列入整合驗證許可清單的伺服器。只有當 Proxy 或許可清單上的伺服器傳送驗證要求給 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 時，才會啟用整合驗證。請以逗號間隔數個伺服器名稱，並且允許使用萬用字元 (*)。</translation> +<translation id="538108065117008131">允許 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 處理下列內容類型。</translation> +<translation id="2312134445771258233">允許您設定起始時載入的網頁。系統會忽略 [起始時開啟的網址] 網頁清單內容，除非您在 [起始動作] 中選取 [開啟網址清單]。</translation> +<translation id="7931766636395791713">允許您設定網址模式清單以指定允許執行 JavaScript 的網站。</translation> +<translation id="1019101089073227242">設定使用者資料目錄</translation> +<translation id="2030905906517501646">預設搜尋引擎關鍵字</translation> +<translation id="4290189791053175631">您可以在這裡指定 Proxy 伺服器的網址。只有當您在 [選擇如何指定 Proxy 伺服器設定] 選取手動 Proxy 設定時，本政策才會生效。如需更多選項和詳例，請造訪：<ph name="PROXY_HELP_URL"/>。</translation> +<translation id="350797926066071931">啟用翻譯</translation> +<translation id="2267204956165795704">指定執行預設搜尋時搜尋引擎使用的網址。網址應包含 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> 字串，使用者搜尋時輸入的文字會取代這條字串。</translation> +<translation id="4518251772179446575">詢問網站何時要追蹤使用者的實際位置</translation> <translation id="402759845255257575">不允許任何網站執行 JavaScript</translation> +<translation id="706669471845501145">允許網站顯示桌面通知</translation> +<translation id="5475361623548884387">啟用列印功能</translation> +<translation id="3653237928288822292">預設搜尋引擎圖示</translation> +<translation id="8496973106638946974">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的「安全瀏覽」功能並禁止使用者變更這項設定。如果您啟用這項設定，那麼系統就會一律啟用「安全瀏覽」。如果您停用這項設定，那麼系統就永遠不會啟用「安全瀏覽」。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="13356285923490863">政策名稱</translation> +<translation id="557658534286111200">啟用或停用書籤編輯功能</translation> +<translation id="3473585733246847076">允許您設定網址模式清單以指定可以設定 Cookie 的網站。</translation> +<translation id="2493647325461842868">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 網址列的搜尋建議並禁止使用者變更設定。如果您啟用這項設定，系統就會使用搜尋建議。如果您停用這項設定，系統就不會使用搜尋建議。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="6775978436824155661">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的列印功能並禁止使用者變更設定。如果您啟用或尚未設定這項設定，那麼使用者就能使用列印功能。如果您停用這項設定，使用者就無法從 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 列印東西。扳手功能表、擴充功能、JavaScript 應用程式等都無法使用列印功能。要透過列印時略過 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的外掛程式中列印還是有可能的。例如，某些 Flash 應用程式的內容選單內有列印選項，且這個選項會一直維持可用狀態。</translation> +<translation id="6908640907898649429">設定預設搜尋引擎。您可以指定使用者要使用的預設搜尋引擎或選擇停用預設搜尋。</translation> +<translation id="681446116407619279">支援的驗證機制</translation> +<translation id="4027608872760987929">啟用預設搜尋引擎</translation> +<translation id="2223598546285729819">預設通知設定</translation> +<translation id="3793095274466276777">設定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中的預設瀏覽器檢查功能並禁止使用者變更。如果您啟用這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 會一律在起始時檢查是否為預設瀏覽器，並在情況許可下自動登錄。如果您停用這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 就永遠不會檢查是否為預設瀏覽器，且會停用使用者控制這項設定的選項。如果您尚未設定這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 會允許使用者控制是否為預設瀏覽器，並在不是預設瀏覽器時，允許使用者控制是否要顯示使用者通知。</translation> +<translation id="1530812829012954197">一律在瀏覽器中顯示以下網址模式</translation> +<translation id="6190022522129724693">預設彈出視視窗設定</translation> +<translation id="847472800012384958">不允許任何網站顯示彈出式視窗</translation> +<translation id="4733471537137819387">與整合 HTTP 驗證相關的政策。</translation> +<translation id="4608714268466689965">允許您設定是否要讓網站顯示桌面通知。您可以將網站預設為允許或禁止顯示桌面通知，也可以設為每次網站要顯示桌面通知時再詢問使用者。</translation> +<translation id="1334051495529796396">指定產生的 Kerberos SPN 是否以標準 DNS 名稱為基礎，或是以輸入的原始名稱為基礎。如果您啟用這項選項，系統會略過 CNAME 查詢並以輸入的名稱當作伺服器名稱。如果您停用這項選項，伺服器的標準名稱會由 CNAME 查詢決定。</translation> +<translation id="166427968280387991">Proxy 伺服器：</translation> <translation id="2805707493867224476">允許所有網站顯示彈出式視窗</translation> -<translation id="5765780083710877561">描述：</translation> +<translation id="1727394138581151779">封鎖所有外掛程式</translation> +<translation id="7079519252486108041">封鎖這些網站的彈出式視窗</translation> +<translation id="7433714841194914373">啟用互動智慧搜尋</translation> +<translation id="4983201894483989687">允許執行過舊的外掛程式</translation> +<translation id="7492608050778218564">停止支援 3D 圖形 API。啟用這項設定會禁止網頁存取圖形處理單位 (GPU)。明確地說，網頁無法存取 WebGL API，而外掛程式則無法使用 Pepper 3D API。停用這項設定有可能允許網頁使用 WebGL API，並且允許外掛程式使用 Pepper 3D API。瀏覽器的預設設定可能仍需收到命令列引數，才能使用這些 API。</translation> +<translation id="7202926611616207807">允許所有網站設定本機資料。</translation> +<translation id="678228246386317063">允許您設定網址模式清單以指定可以設定本次工作階段允許的 Cookie 的網站。</translation> +<translation id="5774856474228476867">預設搜尋引擎搜尋網址</translation> +<translation id="4650759511838826572">停用網址通訊協定機制</translation> +<translation id="6524941558928880715">重新開啟最後開啟的網址</translation> +<translation id="3167247709504138314">指定提供搜尋建議的搜尋引擎網址。網址應包含 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> 字串，使用者查詢時輸入的文字會取代這條字串。選擇性。</translation> +<translation id="602728333950205286">預設搜尋引擎互動智慧搜尋網址</translation> +<translation id="1675002386741412210">支援對象：</translation> +<translation id="5417368737700340683">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的「互動智慧搜尋」功能並禁止使用者變更這項設定。如果您啟用這項設定，就會啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/>「互動智慧搜尋」。如果您停用這項設定，就會停用 <ph name="PRODUCT_NAME"/>「互動智慧搜尋」。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="3264793472749429012">預設搜尋引擎編碼</translation> +<translation id="2371550098059356219">指定在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中啟用的外掛程式清單並禁止使用者變更這項設定。萬用字元「*」和「?」可與任意字元序列相配。「*」可與任意數量的字元相配，但「?」只能指定選擇性的單一字元，例如與零或一個字元相配。逸出字元為「\」，因此如要與真正的「*」、「?」或「\」字元配對，請在這些字元前方插入「\」。如果已安裝指定清單上的外掛程式，這些指定清單的外掛程式會一律在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中使用。這些外掛程式會在「about:plugins」中標示為已啟用，且使用者無法停用這些外掛程式。請注意，本政策會同時覆寫 DisabledPlugins 和 DisabledPluginsExceptions。</translation> +<translation id="308285197738484705">啟用網路預測功能。</translation> +<translation id="5765780083710877561">說明：</translation> +<translation id="3319991432361168617">設定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 要用來下載檔案的目錄。如果您設定這項政策，不論使用者是否已指定政策或已啟用標幟來提示每次的下載位置，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 就只會使用提供的目錄。</translation> +<translation id="8284208534498422489">允許您設定網址模式清單以指定可以開啟彈出式視窗的網站。</translation> +<translation id="8544375438507658205">預設 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 的 HTML 轉譯器</translation> +<translation id="7424751532654212117">停用的外掛程式清單的例外清單</translation> +<translation id="6233173491898450179">設定下載目錄</translation> +<translation id="2299220924812062390">指定停用的外掛程式清單</translation> +<translation id="8754704265300028644">停用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的儲存瀏覽記錄功能並禁止使用者變更這項設定。如果您啟用這項設定，系統就不會儲存瀏覽記錄。如果您停用或尚未設定這項設定，系統就會儲存瀏覽記錄。</translation> +<translation id="1897365952389968758">允許所有網站執行 JavaScript</translation> +<translation id="6931242315485576290">停用 Google 資料同步處理功能</translation> <translation id="7006788746334555276">內容設定</translation> +<translation id="3676473196461789250">允許您設定網址模式清單以指定可以執行外掛程式的網站。</translation> +<translation id="5671281984733584565">顯示 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 工具列的 [首頁] 按鈕。如果您啟用這項設定，那麼系統會一律顯示 [首頁] 按鈕。如果您停用這項設定，那麼系統就永不顯示 [首頁] 按鈕。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="5142301680741828703">一律轉譯下列 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 中的網址模式</translation> +<translation id="805526450642067726">允許您設定網址模式清單以指定不得執行外掛程式的網站。</translation> +<translation id="4625915093043961294">設定擴充功能安裝許可清單</translation> +<translation id="3101501961102569744">選擇如何指定 Proxy 伺服器設定</translation> +<translation id="7774768074957326919">使用系統 Proxy 設定</translation> <translation id="3891357445869647828">啟用 JavaScript</translation> +<translation id="868187325500643455">允許所有網站自動執行外掛程式</translation> +<translation id="5226033722357981948">指定是否該停用外掛程式尋找工具</translation> +<translation id="9068358498333390522">允許您設定是否要讓網站顯示彈出式視窗。您可以允許或禁止所有網站顯示彈出式視窗。</translation> +<translation id="7194407337890404814">預設搜尋引擎名稱</translation> +<translation id="5535973522252703021">Kerberos 委派伺服器許可清單</translation> +<translation id="4554678280250165996">指定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 要支援的 HTTP 驗證機制。可用值為「basic」、「digest」、「ntlm」和「negotiate」。請以逗號分隔數個值。</translation> +<translation id="5034323863800401760">停用「開發人員工具」和「JavaScript 控制台」。如果您啟用這項設定，系統就無法存取「開發人員工具」且無法查看網站元素。此外，也會停用任何用來開啟「開發人員工具」和「JavaScript 控制台」的鍵盤快速鍵、選單或內容選單項目。</translation> +<translation id="6013842521938070987">停用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中列出的通訊協定機制。系統不會載入使用清單所列機制的網址，也不會瀏覽至這些網址。</translation> +<translation id="4056910949759281379">停用 SPDY 通訊協定</translation> +<translation id="3808945828600697669">指定停用的外掛程式清單</translation> +<translation id="2187975305444384964">允許您設定是否要讓網站追蹤使用者的實際位置。您可以將網站預設為允許或禁止追蹤使用者的實際位置，也可以設為網站每次需要實際位置時再詢問使用者。</translation> +<translation id="8397112610813153899">自訂一律由 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 轉譯的網址模式清單。如需模式範例，請參閱 http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started。</translation> +<translation id="2098658257603918882">啟用使用量和當機相關資料的報告功能</translation> +<translation id="1151353063931113432">允許這些網站的圖片</translation> +<translation id="4498075447689127727">允許您設定網址模式清單以指定不得開啟彈出式視窗的網站。</translation> +<translation id="1297182715641689552">使用 .pac Proxy 指令碼</translation> +<translation id="8631434304112909927">到版本 <ph name="UNTIL_VERSION"/> 為止</translation> +<translation id="7469554574977894907">啟用搜尋建議</translation> +<translation id="5511702823008968136">啟用書籤列</translation> +<translation id="3653673712530669976">允許您在安裝 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 之後，設定預設的 HTML 轉譯器。預設的設定允許主機瀏覽器進行轉譯，但是您可以覆寫這項預設，改由 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 轉譯 HTML 網頁。</translation> +<translation id="7848840259379156480">允許您在安裝 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 之後設定預設的 HTML 轉譯器。預設的設定允許主機瀏覽器進行轉譯，但是您可以覆寫這項預設，改由 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> 轉譯 HTML 網頁。</translation> +<translation id="4486602758942612946">自訂一律由主機瀏覽器轉譯的網站模式清單。如需模式範例，請參閱 http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started。</translation> +<translation id="4346795218451526495">指定使用者可以在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中啟用或停用的外掛程式。萬用字元「*」和「?」可與任意字元序列相配。「*」可與任意數量的字元相配，但「?」只能指定選擇性的單一字元，例如與零或一個字元相配。逸出字元為「\」，因此如要與真正的「*」、「?」或「\」字元配對，請在這些字元前方插入「\」。如果啟用這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 就會使用指定的外掛程式清單。即使外掛程式符合 DisabledPlugins 上的模式，使用者仍然可以在「about:plugins」中啟用或停用這些外掛程式。使用者也可以啟用或停用不符合 DisabledPlugins、DisabledPluginsExceptions 和 EnabledPlugins 上任何模式的外掛程式。</translation> +<translation id="8777120694819070607">允許 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 執行舊版的外掛程式。如果您啟用這項設定，系統就會像執行一般外掛程式一樣執行舊版外掛程式。如果您停用這項設定，系統就不會使用舊版外掛程式，且不會向使用者要求權限執行這些外掛程式。如過這項設定尚未設定好，系統會向使用者要求權限以執行舊版外掛程式。</translation> +<translation id="407895324478579198">允許您指定要以無訊息方式安裝不需與使用者互動的擴充程式清單。每個清單項目都是一條字串，包含以分號間隔的一個擴充程式 ID 和一個更新網址 (<ph name="SEMICOLON"/>)。例如：<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>。<ph name="PRODUCT_NAME"/> 都會為每個項目從指定的網址中擷取以 ID 指定的擴充程式，並以無訊息方式加以安裝。以下幾頁會解釋如何管理自己伺服器上的擴充功能。關於更新網址：<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>，關於管理一般擴充功能：<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>。使用者可以解除安裝本政策所指定的擴充功能。如果您從清單中移除一個擴充功能，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 會自動解除安裝該擴充功能。本政策無法強制安裝列入「ExtensionInstallBlacklist」黑名單而非許可清單的的擴充功能。</translation> +<translation id="3300906985144143927">指定預設搜尋引擎的最愛圖示網址。選擇性。</translation> +<translation id="1583248206450240930">根據預設使用 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> +<translation id="1047128214168693844">不允許任何網站追蹤使用者的實際位置</translation> +<translation id="3273221114520206906">預設 JavaScript 設定</translation> +<translation id="6810445994095397827">封鎖這些網站的 JavaScript</translation> +<translation id="6510914645829248303">如果您選取 [開啟網址清單] 作為起始動作，就可以指定開啟的網址清單。</translation> +<translation id="3780152581321609624">Kerberos SPN 包含非標準通訊埠</translation> +<translation id="2660846099862559570">永不使用 Proxy</translation> +<translation id="5512418063782665071">首頁網址</translation> +<translation id="8990655542335348641">以毫秒數指定詢問裝置管理服務政策資訊的時間。設定這項政策會覆寫 3 小時的預設值。本政策的有效值範圍由 30 分鐘到 1 天。不在範圍內的值會歸類至個別邊界。</translation> +<translation id="6049075103826767200">啟用向 Google 匿名報告 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 使用量和相關當機資料功能並禁止使用者變更這項設定。如果您啟用這項設定，使用量和相關當機資料的匿名報告會傳送給 Google。如果您停用這項設定，使用量和相關當機資料的匿名報告永遠不會傳送給 Google。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="3115819625623659514">設定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中的預設首頁類型並禁止使用者變更首頁的偏好設定。您可以將首頁設為指定的網址或「新分頁」。如果您啟用這項設定，系統會一律使用「新分頁」作為首頁，並忽略首頁網址位置。如果您停用這項設定，系統永遠不會使用「新分頁」作為使用者首頁，除非首頁網址設為「chrome://newtab」。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 變更他們的首頁類型。</translation> +<translation id="2263362640517427542">當 ChromeOS 裝置閒置或暫停時啟用鎖定。</translation> +<translation id="6808666497110319299">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 內建的替代錯誤網頁 (例如「找不到網頁」) 並禁止使用者變更這項設定。如果您啟用這項設定，系統就會使用替代錯誤網頁。如果您停用這項設定，系統就永不使用替代錯誤網頁。不論您啟用或停用這項設定，使用者都無法在 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中變更或覆寫這項設定。</translation> +<translation id="1948757837129151165">HTTP 驗證政策</translation> +<translation id="817926804885880359">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 的「自動填入」功能並允許使用者使用先前儲存的地址或信用卡資料等資訊自動填寫網路表單。如果您停用這項設定，使用者就無法使用「自動填入」功能。如果您啟用這項設定或尚未設定值，使用者還能掌控「自動填入」功能。這允許使用者設定「自動填入」設定檔並可自行決定是否要開啟「自動填入」功能。</translation> +<translation id="5645779841392247734">允許這些網站的 Cookie</translation> +<translation id="3906388518501362918">啟用 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中的 JavaScript，並禁止使用者變更這項設定。如果您啟用或尚未設定這項設定，網頁就能使用 JavaScript。如果您停用這項設定，網頁就無法使用 JavaScript。</translation> +<translation id="4821854788360803313">指定 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 中停用的外掛程式清單並禁止使用者變更這項設定。萬用字元「*」和「?」可與任意字元序列相配。「*」可與任意數量的字元相配，但「?」只能指定選擇性的單一字元，例如與零或一個字元相配。逸出字元為「\」，因此如要與真正的「*」、「?」或「\」字元配對，請在這些字元前方插入「\」。如果您啟用這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME"/> 就永遠不會使用指定的外掛程式清單。系統會在「about:plugins」內將外掛程式標示為停用，讓使用者無法啟用這些外掛程式。請注意，EnabledPlugins 和 DisabledPluginsExceptionsthis 會覆寫本政策。</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb index a819a32..ab19401 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb @@ -1415,7 +1415,7 @@ <translation id="1636959874332483835">يحتوي <ph name="HOST_NAME"/> على برامج ضارة. قد يصاب جهازك بفيروس في حالة زيارتك لهذا الموقع.</translation> <translation id="8050783156231782848">لا تتوفر أية بيانات.</translation> <translation id="1175364870820465910">ط&باعة...</translation> -<translation id="3866249974567520381">وصف</translation> +<translation id="3866249974567520381">الوصف</translation> <translation id="2900139581179749587">لم يتم التعرف على الكلام.</translation> <translation id="953692523250483872">لم يتم تحديد أي ملفات</translation> <translation id="2294358108254308676">هل تريد تثبيت <ph name="PRODUCT_NAME"/>؟</translation> @@ -2192,7 +2192,7 @@ <translation id="521467793286158632">إزالة جميع كلمات المرور</translation> <translation id="2491120439723279231">تحتوي شهادة الخادم على أخطاء.</translation> <translation id="4448844063988177157">جارِ البحث عن شبكات Wi-Fi...</translation> -<translation id="5765780083710877561">وصف:</translation> +<translation id="5765780083710877561">الوصف:</translation> <translation id="338583716107319301">فاصل</translation> <translation id="2079053412993822885">إذا حذفت إحدى شهاداتك، فلن تستطيع استخدامها لتعريف هويتك.</translation> <translation id="7221869452894271364">إعادة تحميل هذه الصفحة</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb index 5928dec..7a3de66 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb @@ -1280,7 +1280,7 @@ <translation id="7596288230018319236">Всички посетени от вас страници ще се показват тук, освен ако не сте ги отворили в режим инкогнито. Можете да използвате бутона „Търсене“ на тази страница, за да търсите във всички страници в историята.</translation> <translation id="7434509671034404296">Програмист</translation> <translation id="6447842834002726250">„Бисквитки“</translation> -<translation id="2609371827041010694">Да се стартира винаги на този сайт</translation> +<translation id="2609371827041010694">Стартиране винаги на този сайт</translation> <translation id="5170568018924773124">Показване в папката</translation> <translation id="883848425547221593">Други отметки</translation> <translation id="6054173164583630569">Френска клавиатура</translation> @@ -1977,7 +1977,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Блокиране на обидни думи</translation> <translation id="7959074893852789871">Файлът съдържаше няколко сертификата, някои от които не бяха импортирани:</translation> <translation id="1213999834285861200">Изключения за изображенията</translation> -<translation id="2805707493867224476">Да се разреши на всички сайтове да показват изскачащи прозорци</translation> +<translation id="2805707493867224476">Разрешаване на всички сайтове да показват изскачащи прозорци</translation> <translation id="3561217442734750519">Въведената стойност за личен ключ трябва да бъде валиден път.</translation> <translation id="2444609190341826949">Без пропуск вашите пароли и други шифровани данни няма да бъдат синхронизирани на този компютър.</translation> <translation id="77221669950527621">Разширения или приложения</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb index a96b5d7..5428ed0 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb @@ -6,6 +6,7 @@ <translation id="8130276680150879341">ব্যক্তিগত নেটওয়ার্ক সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন</translation> <translation id="1058418043520174283"><ph name="COUNT"/>টির <ph name="INDEX"/>টি</translation> <translation id="4480627574828695486">এই অ্যাকাউন্টের সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন...</translation> +<translation id="1437399238463685286">ফাইল নামে অবৈধ অক্ষর: $1</translation> <translation id="7040807039050164757">এই ক্ষেত্রটিতে বানান &পরীক্ষা করুন</translation> <translation id="778579833039460630">কোন ডেটা গ্রহণ করা হয়নি</translation> <translation id="1852799913675865625"><ph name="ERROR_TEXT"/> ফাইলটি পড়ার চেষ্টা করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছিল৷</translation> @@ -45,6 +46,7 @@ <translation id="524759338601046922">নতুন PIN পুনরায় টাইপ করুন:</translation> <translation id="688547603556380205">L2TP/IPসেক + ব্যবহারকারীর শংসাপত্র</translation> <translation id="777702478322588152">জেলা</translation> +<translation id="6562437808764959486">পুনরুদ্ধার চিত্র নিষ্কাশন হচ্ছে...</translation> <translation id="561349411957324076">সম্পন্ন</translation> <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL"/>-এ ওয়েবপৃষ্ঠাটি হতে পারে অস্থায়ীভাবে ডাউন আছে অথবা হতে পারে এটি স্থায়ীভাবে কোনো নতুন ওয়েব ঠিকানাতে সরানো হয়েছে৷</translation> <translation id="6156863943908443225">স্ক্রিপ্ট ক্যাশে</translation> @@ -154,6 +156,7 @@ <translation id="8503758797520866434">স্বতঃপূর্ণ অভিরুচিসমূহ...</translation> <translation id="2757031529886297178">FPS সংখ্যায়ক</translation> <translation id="6657585470893396449">পাসওয়ার্ড</translation> +<translation id="7881483672146086348">আ্যাকাউন্ট দেখুন</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID"/>: <ph name="INFO"/></translation> <translation id="1510030919967934016">এই পৃষ্ঠাটি আপনার অবস্থান নির্ণয় করা থেকে অবরুদ্ধ করা আছে৷</translation> <translation id="4640525840053037973">আপনার Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন ইন করুন</translation> @@ -161,10 +164,12 @@ <translation id="6242054993434749861">ফ্যাক্স:#<ph name="FAX"/></translation> <translation id="762917759028004464">বর্তমানে ডিফল্ট ব্রাউজারটি হল <ph name="BROWSER_NAME"/>৷</translation> <translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> সেকেন্ড বাকি</translation> +<translation id="560442828508350263">"$1": $2 সরাতে অক্ষম</translation> <translation id="300544934591011246">পূর্ববর্তী পাসওয়ার্ড</translation> <translation id="5078796286268621944">ভুল PIN</translation> <translation id="989988560359834682">ঠিকানা সম্পাদনা করুন</translation> <translation id="8487678622945914333">জুম বাড়ান</translation> +<translation id="2972557485845626008">ফার্মওয়্যার</translation> <translation id="735327918767574393">এই ওয়েবপৃষ্ঠাটি দেখানোর সময় কিছু ভুল হয়েছে৷ অবিরত রাখতে, পুনরায় লোড করুন বা অন্য পৃষ্ঠাতে যান৷</translation> <translation id="8028060951694135607">Microsoft মূল পুনরুদ্ধার</translation> <translation id="9187657844611842955">দ্বি-পার্শ্বযুক্ত</translation> @@ -220,8 +225,10 @@ <translation id="6698381487523150993">তৈরি হয়েছে:</translation> <translation id="4684748086689879921">আমদানি ছেড়ে যান</translation> <translation id="9130015405878219958">অবৈধ মোড প্রবেশ করানো হয়েছে৷</translation> +<translation id="6615807189585243369"><ph name="TOTAL_SIZE"/> এর <ph name="BURNT_AMOUNT"/> অনুলিপি হয়েছে</translation> <translation id="8518425453349204360">এই কম্পিউটারে দূরবর্তী অ্যাক্সেস <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>-এর জন্য সক্ষম আছে৷</translation> <translation id="4950138595962845479">বিকল্পসমূহ...</translation> +<translation id="4653235815000740718">OS পুনরুদ্ধার মিডিয়াটি তৈরি করার সময় একটি ত্রুটি ছিল৷ ব্যবহৃত সঞ্চয় ডিভাইসটির খোঁজ পাওয়া যায়নি৷</translation> <translation id="5516565854418269276">&সর্বদা বুকমার্কস দণ্ড দেখান</translation> <translation id="6426222199977479699">SSL ত্রুটি</translation> <translation id="7104784605502674932">সিঙ্ক পছন্দগুলি নিশ্চিত করুন</translation> @@ -261,6 +268,7 @@ <translation id="5904093760909470684">পক্সি কনফিগারেশন</translation> <translation id="2874027208508018603">কোনও WiFi সংযোগ উপস্থিত না থাকলে Chrome 3জি ডেটা ব্যবহার করবে৷গ </translation> <translation id="4558734465070698159">আগের ইনপুট পদ্ধতি নির্বাচন করতে <ph name="HOTKEY_NAME"/> হিট করুন৷</translation> +<translation id="3348643303702027858">OS পুনরুদ্ধার মিডিয়া নির্মাণ বাতিল হয়েছে৷</translation> <translation id="3391060940042023865">নিম্নোক্ত প্ল্যাগ-ইনটি ক্র্যাশ করেছে:<ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> <translation id="4237016987259239829">নেটওয়ার্ক সংযোগ ত্রুটি</translation> <translation id="9050666287014529139">পাসফ্রেজ</translation> @@ -380,6 +388,7 @@ <ph name="BEGIN_BOLD"/>Run<ph name="END_BOLD"/>,ক্লিক করুন <ph name="BEGIN_BOLD"/>%windir%\\নেটওয়ার্ক ডায়াগোনস্টিক\\xpnetdiag.exe<ph name="END_BOLD"/><ph name="BEGIN_BOLD"/>,টাইপ করুন এবং তারপরে ওকে ক্লিক করুন৷<ph name="END_BOLD"/></translation> +<translation id="2934952234745269935">ভলিউম লেবেল</translation> <translation id="7960533875494434480">সংক্ষিপ্ত-প্রান্ত বাঁধন</translation> <translation id="6431347207794742960">এই কম্পিউটারে সকল ব্যবহারকারীর জন্য <ph name="PRODUCT_NAME"/> স্বয়ংক্রিয় আপডেটগুলো সেটআপ করবে।</translation> <translation id="4973698491777102067">এখান থেকে নিম্নোক্ত আইটেমগুলি নিশ্চিহ্ন করুন:</translation> @@ -409,6 +418,7 @@ <translation id="7419631653042041064">ক্যাটালান কীবোর্ড</translation> <translation id="5710740561465385694">কোন সাইট ডেটা সেট করতে চেষ্টা করলে আমায় জিজ্ঞাসা করুন</translation> <translation id="3897092660631435901">মেনু</translation> +<translation id="7024867552176634416">ব্যবহার করার জন্য একটি সরানোযোগ্য সঞ্চয় ডিভাইস নির্বাচন করুন</translation> <translation id="8553075262323480129">পৃষ্ঠার ভাষা নির্ধারণ না করতে পারার কারণে অনুবাদ ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> <translation id="5910680277043747137">আপনি যদি একাধিক ব্যক্তিকে Chrome ব্যবহারের এবং কাস্টমাইজ করার অনুমতি দিতে চান তাহলে, আপনি অতিরিক্ত প্রোফাইল তৈরি করতে পারেন৷</translation> <translation id="4381849418013903196">কোলন</translation> @@ -485,6 +495,7 @@ <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/> এর <ph name="ACTIVE_MATCH"/></translation> <translation id="8890069497175260255">কীবোর্ড প্রকার</translation> <translation id="1202290638211552064">আপস্ট্রিম সার্ভার থেকে একটি প্রতিক্রিয়ার জন্য অপেক্ষা করার সময় গেটওয়ে বা প্রক্সি সার্ভারের সময়সীমা সমাপ্ত হয়েছে৷</translation> +<translation id="7765158879357617694">সরান</translation> <translation id="5731751937436428514">ভিয়েতনামিস ইনপুট পদ্ধতি (ভিআইকিউআর)</translation> <translation id="8412144371993786373">বর্তমান পৃষ্ঠাটি বুকমার্ক করুন</translation> <translation id="7615851733760445951"><কোনও কুকি নির্বাচিত নেই></translation> @@ -518,6 +529,7 @@ <translation id="3528033729920178817">এই পৃষ্ঠাটি আপনার অবস্থান নির্ণয় করছে৷</translation> <translation id="5518584115117143805">ইমেল এনক্রিপশান শংসাপত্র</translation> <translation id="9203398526606335860">&প্রোফাইলিং সক্ষমিত</translation> +<translation id="4307281933914537745">সিস্টেম পুনরুদ্ধার সম্পর্কে আরও শিখুন</translation> <translation id="2849936225196189499">জটিল</translation> <translation id="9001035236599590379">MIME প্রকার</translation> <translation id="5612754943696799373">ডাউনলোডের মঞ্জুরি দেবেন?</translation> @@ -620,6 +632,7 @@ <translation id="4910171858422458941">এন্টারপ্রাইজ নীতি দ্বারা অক্ষম করা প্ল্যাগ-ইনগুলিকে সক্ষম করা যায় না</translation> <translation id="4495419450179050807">এই পৃষ্ঠাতে দেখাবেন না</translation> <translation id="4745800796303246012">পরীক্ষামূলক Wi-Fi EAP পদ্ধতিসমূহ</translation> +<translation id="1225544122210684390">হার্ড ডিস্ক ডিভাইস</translation> <translation id="939736085109172342">নতুন ফোল্ডার</translation> <translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/>-এ এম্বেড করা হয়েছে</translation> <translation id="5554720593229208774">ইমেল শংসাকরণ কর্তৃপক্ষ</translation> @@ -640,6 +653,7 @@ <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">পৃষ্ঠা প্রতি প্রদর্শিত প্রার্থীর সংখ্যা</translation> <translation id="6198252989419008588">PIN পরিবর্তন করুন</translation> +<translation id="5749483996735055937">পুনরুদ্ধারের চিত্রটি ডিভাইসে অনুলিপি করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছিল৷</translation> <translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/> দিন বাকি</translation> <translation id="7643817847124207232">ইন্টারনেট কানেকশন বিচ্ছিন্ন হয়েছে৷</translation> <translation id="932327136139879170">হোম</translation> @@ -679,6 +693,7 @@ <translation id="7241389281993241388">ক্লায়েন্ট শংসাপত্র আমদানি করতে দয়া করে <ph name="TOKEN_NAME"/>-এ সাইন ইন করুন৷</translation> <translation id="40334469106837974">পৃষ্ঠার লেআউট পরিবর্তন করুন</translation> <translation id="4804818685124855865">সংযোগ বিচ্ছিন্ন</translation> +<translation id="2617919205928008385">অপ্রতুল স্থান</translation> <translation id="210445503571712769">সিঙ্ক হওয়া অভিরুচি</translation> <translation id="1608306110678187802">মু&দ্রণ ফ্রেম...</translation> <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> @@ -702,6 +717,8 @@ <translation id="1722567105086139392">লিঙ্ক</translation> <translation id="2620436844016719705">সিস্টেম</translation> <translation id="5362741141255528695">ব্যক্তিগত কী ফাইল নির্বাচন করুন৷</translation> +<translation id="5292890015345653304">একটি SD কার্ড অথবা USB মেমোরি স্টিক ঢোকান</translation> +<translation id="5583370583559395927">অবশিষ্ট সময়: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation> <translation id="8065982201906486420"><ph name="PLUGIN_NAME"/> প্ল্যাগ-ইন চালানোর জন্য ক্লিক করুন৷</translation> <translation id="6219717821796422795">হানইয়ু</translation> <translation id="3725367690636977613">পৃষ্ঠা</translation> @@ -716,7 +733,9 @@ <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-কে রুট হিসাবে চালনা করা যাবে না৷</translation> <translation id="5076340679995252485">&প্রতিলেপন</translation> <translation id="2904348843321044456">সামগ্রী সেটিংস...</translation> +<translation id="1055216403268280980">চিত্রের আকারসমূহ</translation> <translation id="1784284518684746740">এভাবে সংরক্ষণ করার জন্য একটি ফাইল নির্বাচন করুন</translation> +<translation id="7032947513385578725">ফ্ল্যাশ ডিভাইস</translation> <translation id="5518442882456325299">বর্তমান সার্চ ইঞ্জিন:</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/>-তে <ph name="ORGANIZATION"/>-এর পরিচয় <ph name="ISSUER"/> যাচাই করেছে৷</translation> <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA সংস্করণ</translation> @@ -751,6 +770,7 @@ <translation id="2462724976360937186">শংসাপত্র কর্তৃত্ব কী ID</translation> <translation id="6786747875388722282">এক্সটেনশনস</translation> <translation id="3944384147860595744">যে কোনও জায়গা থেকে মুদ্রণ করুন</translation> +<translation id="2570648609346224037">পুনরুদ্ধারের চিত্রটি ডাউনলোড করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছিল</translation> <translation id="4306718255138772973">মেঘ প্রিন্ট প্রক্সি</translation> <translation id="9053965862400494292">সিঙ্ক সেট আপের চেষ্টা করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷</translation> <translation id="8596540852772265699">কাস্টম ফাইলসমূহ</translation> @@ -775,6 +795,7 @@ <translation id="3368922792935385530">সংযুক্ত</translation> <translation id="3498309188699715599">চিউইং ইনপুট সেটিংস</translation> <translation id="8486154204771389705">এই পৃষ্ঠাটিতে রাখুন</translation> +<translation id="3866443872548686097">আপনার পুনরুদ্ধার মিডিয়াটি প্রস্তুত৷ আপনি এটি আপনার সিস্টেম থেকে সরাতে পারেন৷</translation> <translation id="6824564591481349393">&ইমেল ঠিকানা অনুলিপি করুন</translation> <translation id="907148966137935206">পপ-আপগুলি দেখানোর জন্য কোনও সাইটকে মঞ্জুরি দেবেন না (প্রস্তাবিত)</translation> <translation id="5184063094292164363">&JavaScript কনসোল</translation> @@ -791,6 +812,7 @@ আপনি এই আচরণটি অনাকাঙ্ক্ষিত বলে মনে করলে, উদাহরণের জন্য, আপনি নিজস্ব ওয়েবসাইট ডিবাগ করছেন, দয়া করে <ph name="NET_INTERNALS_PAGE"/> পৃষ্ঠা দর্শন করুন, যেখানে আপনি আরও তথ্য পেতে বা বৈশিষ্ট্যটি অক্ষম করতে পারবেন৷</translation> +<translation id="1725068750138367834">&ফাইল পরিচালক</translation> <translation id="4254921211241441775">এই অ্যাকাউন্টটি সিঙ্ক করা থামান</translation> <translation id="7791543448312431591">যুক্ত করুন</translation> <translation id="8569764466147087991">খুলতে একটি স্ক্রিপ্ট নির্বাচন করুন</translation> @@ -811,6 +833,7 @@ <translation id="5984992849064510607">ট্যাবসট্রিপের প্রসঙ্গ মেনুতে একটি "প্বার্শ ট্যাব ব্যবহার করুন" যোগ করুন৷ শীর্ষের (ডিফল্ট) ট্যাব ও প্বার্শ ট্যাবের মধ্যে টগল করার জন্য এটি ব্যবহার করুন৷ চওড়া স্ক্রীণের মনিটরে ব্যবহারোপযোগী৷</translation> <translation id="839736845446313156">নিবন্ধ করুন</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="2409527877874991071">একটি নতুন নাম প্রবেশ লিখুন</translation> <translation id="4240069395079660403"><ph name="PRODUCT_NAME"/> এই ভাষাতে প্রদর্শিত হবে না</translation> <translation id="747114903913869239">ত্রুটি: এক্সটেনশানের অর্থোদ্ধার করতে ব্যর্থ</translation> <translation id="5412637665001827670">বুলগেরিয় কীবোর্ড</translation> @@ -827,6 +850,7 @@ <translation id="8502803898357295528">আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তিত হয়েছে</translation> <translation id="4064488613268730704">স্বতঃপূর্ণ সেটিংস পরিচালনা করুন...</translation> <translation id="6830600606572693159"> <ph name="URL"/>তে থাকা ওয়েবপৃষ্ঠাটি বর্তমানে অনুপলব্ধ৷ রক্ষণাবেক্ষণের জন্য এটি ওভারলোড বা ডাউন হয়ে থাকতে পারে৷</translation> +<translation id="4145797339181155891">নির্গত</translation> <translation id="7886793013438592140">পরিষেবা প্রক্রিয়া সূচনা করতে অক্ষম৷</translation> <translation id="8417944620073548444"><ph name="MEGABYTES"/> MB অবশিষ্ট</translation> <translation id="7339898014177206373">নতুন উইন্ডো</translation> @@ -834,6 +858,7 @@ Applications > System Preferences > Network > Advanced > Proxies এ যান <ph name="END_BOLD"/> এবং নির্বাচিত থাকা যে কোনও প্রক্সি চেকমুক্ত করুন৷</translation> <translation id="7033648024564583278">বার্ণ প্রক্রিয়া শুরু হচ্ছে...</translation> +<translation id="2246340272688122454">পুনরুদ্ধারের চিত্রটি ডাউনলোড হচ্ছে...</translation> <translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins ago</translation> <translation id="2816269189405906839">চীনা ইনপুট পদ্ধতি (কাংগজি)</translation> <translation id="7087282848513945231">দেশ</translation> @@ -906,6 +931,7 @@ <translation id="3665650519256633768">অনুসন্ধানের ফলাফল</translation> <translation id="3733127536501031542">স্টেপ-আপ সহ SSL সার্ভার</translation> <translation id="3614837889828516995">PDF-এ মুদ্রণ করুন</translation> +<translation id="5745056705311424885">USB মেমরি স্টিক সনাক্ত হয়েছে</translation> <translation id="5895875028328858187">ডেটা কম হলে বা মেয়াদ শেষের কাছাকাছি হলে বিজ্ঞপ্তি দেখান</translation> <translation id="939598580284253335">পাসফ্রেজ প্রবেশ করান</translation> <translation id="7917972308273378936">লিথুয়ানিয়ান কীবোর্ড</translation> @@ -950,6 +976,7 @@ <translation id="6259308910735500867">দূরবর্তী হোস্ট ডিরেক্টরিতে অ্যাক্সেস অস্বীকৃত ছিল৷ দয়া করে পরে আর একটি অ্যাকাউন্ট দিয়ে চেষ্টা করুন৷</translation> <translation id="3415261598051655619">স্ক্রিপ্টে অ্যাক্সেসযোগ্য:</translation> <translation id="2335122562899522968">এই পৃষ্ঠাটি কুকি সেট করে৷</translation> +<translation id="3786100282288846904">"$1": $2 মুছতে অসমর্থ</translation> <translation id="8461914792118322307">প্রক্সি</translation> <translation id="4089521618207933045">উপমেনু রয়েছে</translation> <translation id="1936157145127842922">ফোল্ডারে দেখান</translation> @@ -1007,6 +1034,7 @@ <translation id="1808792122276977615">পৃষ্ঠা যুক্ত করুন...</translation> <translation id="2076269580855484719">এই প্লাগইনটি লুকান</translation> <translation id="254416073296957292">&ভাষা সেটিংস...</translation> +<translation id="6652975592920847366">OS পুনরুদ্ধার মিডিয়া তৈরি করুন</translation> <translation id="52912272896845572">ব্যক্তিগত কী ফাইলটি অবৈধ৷</translation> <translation id="3232318083971127729">মান:</translation> <translation id="8807632654848257479">স্থায়ী</translation> @@ -1095,6 +1123,7 @@ <translation id="629730747756840877">অ্যাকাউন্ট</translation> <translation id="8525306231823319788">পূর্ণ স্ক্রীণ</translation> <translation id="9054208318010838">আমার ফিজিক্যাল লোকেশনে সমস্ত সাইট ট্র্যাক করার অনুমতি দিন</translation> +<translation id="3058212636943679650">আপনার যদি কখনও নিজের কম্পিউটারের অপারেটিং সিস্টেম পুনরুদ্ধারের দরকার হয় তাহলে আপনার একটি পুনরুদ্ধার SD কার্ড অথবা USB মেমোরি স্টিকের দরকার হবে৷</translation> <translation id="2815382244540487333">নিম্নোক্ত কুকিজ অবরুদ্ধ:</translation> <translation id="8882395288517865445">আমার ঠিকানা পুস্তিকা কার্ড থেকে ঠিকানাগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে</translation> <translation id="374530189620960299">সাইটের নিরাপত্তা শংসাপত্রটি বিশ্বস্ত নয়!</translation> @@ -1251,6 +1280,7 @@ <translation id="2762402405578816341">নিম্নোক্ত আইটেমগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঙ্ক করুন:</translation> <translation id="1623661092385839831">আপনার কম্পিউটারে একটি ট্রাস্টেড প্ল্যাটফর্ম মডিউল (TPM) সুরক্ষা ডিভাইস রয়েছে, এটি Chrome OS-এ অনেকগুলি জটিল সুরক্ষা বৈশিষ্ট্য প্রয়োগ করতে ব্যবহৃত হয়৷</translation> <translation id="3359256513598016054">শংসাপত্র নীতি বাধ্যবাধকতা</translation> +<translation id="4433914671537236274">একটি পুনরুদ্ধার মিডিয়া তৈরি করুন</translation> <translation id="4509345063551561634">অবস্থান:</translation> <translation id="7596288230018319236">আপনার পরিদর্শন করা সমস্ত পৃষ্ঠা, কোনো ছদ্মবেশী উইন্ডোতে না খোলা পর্যন্ত, এখানে উপস্থিত হবে৷ আপনার ইতিবৃত্তে সমস্ত পৃষ্ঠা অনুসন্ধান করার জন্য অনুসন্ধান বোতামটিকে এই পৃষ্ঠাতে ব্যবহার করতে পারেন৷</translation> <translation id="7434509671034404296">বিকাশকারী</translation> @@ -1282,6 +1312,7 @@ <translation id="1383876407941801731">অনুসন্ধান</translation> <translation id="8398877366907290961">যাইহোক এগিয়ে যান</translation> <translation id="5063180925553000800">নতুন PIN:</translation> +<translation id="2496540304887968742">ডিভাইসটিতে অবশ্যই 4GB বা তদ্বুর্ধ্ব ধারণক্ষমতা থাকতে হবে৷</translation> <translation id="6974053822202609517">ডান থেকে বামে</translation> <translation id="2370882663124746154">Double-Pinyin মোড সক্ষম করুন</translation> <translation id="5463856536939868464">গোপন বুকমার্কগুলি সমন্বিত মেনু</translation> @@ -1303,6 +1334,8 @@ <translation id="8839907368860424444">উইন্ডো মেনুতে এক্সটেনশনসমূহে ক্লিক করে আপনার ইনস্টল করা এক্সটেনশনগুলি পরিচালনা করতে পারেন৷</translation> <translation id="2461687051570989462">যে কোনও কম্পিউটার বা স্মার্ট ফোন থেকে আপনার মুদ্রকগুলি অ্যাক্সেস করুন৷ <ph name="BEGIN_LINK"/>আরও জানুন<ph name="END_LINK"/></translation> <translation id="7194430665029924274">আমাকে &পরে মনে করাবেন</translation> +<translation id="5790085346892983794">সফল</translation> +<translation id="1901769927849168791">SD কার্ড শনাক্ত হয়েছে</translation> <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - মালিক</translation> <translation id="1358032944105037487">জাপানী কীবোর্ড</translation> <translation id="8201956630388867069">WPA</translation> @@ -1351,6 +1384,7 @@ <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation> <translation id="562901740552630300">এতে যান <ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network and Internet > Network and Sharing Center > Troubleshoot Problems (at the bottom) > Internet Connections৷ <ph name="END_BOLD"/></translation> +<translation id="8816996941061600321">&ফাইল পরিচালক</translation> <translation id="2773223079752808209">ক্রেতা সমর্থন</translation> <translation id="4585473702689066695">'<ph name="NAME"/>' নেটওয়ার্কে সংযোগে ব্যর্থ৷</translation> <translation id="4647175434312795566">চুক্তি স্বীকার করুন</translation> @@ -1456,6 +1490,7 @@ <translation id="3166547286524371413">ঠিকানা:</translation> <translation id="4522570452068850558">বিশদ বিবরণ</translation> <translation id="59659456909144943">বিজ্ঞপ্তিকরণ: <ph name="NOTIFICATION_NAME"/></translation> +<translation id="6731320427842222405">এটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে</translation> <translation id="4806525999832945986">পরিচালনা করেছেন <ph name="DOMAIN"/>(<ph name="STATUS"/> )</translation> <translation id="7503191893372251637">Netscape শংসাপত্রের প্রকার</translation> <translation id="1502960562739459116">এই PDF নথিটির অংশগুলি প্রদর্শন করতে পারা যায়নি৷ Adobe Reader-ইনস্টল করবেন?</translation> @@ -1538,6 +1573,7 @@ <translation id="6521850982405273806">কোনো ত্রুটি প্রতিবেদন করুন</translation> <translation id="736515969993332243">নেটওয়ার্কের জন্য স্ক্যান হচ্ছে৷</translation> <translation id="8026334261755873520">ব্রাউজ করা ডেটা সাফ করুন</translation> +<translation id="2717361709448355148">"$1": $2-এর পুনঃনাম দিতে অসমর্থ</translation> <translation id="1769104665586091481">নতুন &উইন্ডোতে লিঙ্ক খুলুন</translation> <translation id="8503813439785031346">ব্যবহারকারীর নাম</translation> <translation id="5319782540886810524">লাটভিও কীবোর্ড</translation> @@ -1557,6 +1593,7 @@ <translation id="4775879719735953715">ডিফল্ট ব্রাউজার</translation> <translation id="5575473780076478375">ছদ্মবেশী এক্সটেনশান: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="4188026131102273494">মূলশব্দ:</translation> +<translation id="2930644991850369934">পুনরুদ্ধার চিত্র ডাউনলোড করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে৷ নেটওয়ার্ক সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে৷</translation> <translation id="3461610253915486539">আপনার IT প্রশাসক কিছু অভিরুচি অক্ষম করেছেন৷</translation> <translation id="5750053751252005701"><ph name="NETWORK"/> ডেটার বাইরে</translation> <translation id="8858939932848080433">প্রতিক্রিয়াটি প্রেরণের আগে আপনার কোনও সমস্যা হচ্ছে কিনা তা দয়া করে বলুন৷</translation> @@ -1615,6 +1652,7 @@ <translation id="8053390638574070785">এই পৃষ্ঠাটি পুনঃ লোড করুন</translation> <translation id="5507756662695126555">অ-অস্বীকৃতি</translation> <translation id="3678156199662914018">এক্সটেনশন: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="7951780829309373534">"$1": $2 আটকাতে অসমর্থ</translation> <translation id="9194519262242876737">ওয়েব অডিও API সক্ষম করে৷</translation> <translation id="3531250013160506608">পাসওয়ার্ড পাঠ্য বাক্স</translation> <translation id="8314066201485587418">আমি যখন নিজের ব্রাউজার বন্ধ করি তখন কুকিজ ও অন্যান্য সাইট ডেটা সাফ করুন</translation> @@ -1626,6 +1664,7 @@ <translation id="8401363965527883709">চেকমুক্ত থাকা চেক বাক্স</translation> <translation id="7771452384635174008">লেআউট</translation> <translation id="6188939051578398125">নাম বা ঠিকানা লিখুন৷</translation> +<translation id="8443621894987748190">আপনার অ্যাকাউন্ট ছবি চয়ন করুন</translation> <translation id="10122177803156699">আমাকে দেখান</translation> <translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> মিনিট বাকি</translation> <translation id="2192505247865591433">থেকে:</translation> @@ -1794,6 +1833,7 @@ <translation id="3937609171782005782">আপনি এই সতর্কতাটি দেখতে পান এমন সাইটগুলি সম্পর্কে Google অতিরিক্ত ডেটা প্রেরণ করে ম্যালওয়ার সনাক্তরণটির উন্নতিতে সহায়তা করুন৷ এই ডেটাটি <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/> অনুসারে পরিচালিত হবে৷</translation> <translation id="8877448029301136595">[পেরেন্ট ডাইরেক্টরি]</translation> <translation id="7301360164412453905">এইচএসইউর কীবোর্ড নির্বাচন কীসমূহ</translation> +<translation id="8631271110654520730">পুনরুদ্ধার চিত্রটি অনুলিপি করা হচ্ছে...</translation> <translation id="1963227389609234879">সকল সরান</translation> <translation id="7779140087128114262">কেবলমাত্র আপনার পাসফ্রেজের কোন ব্যক্তি আপনার এনক্রিপ্ট হওয়া ডেটা পরতে পারে -- পাসফ্রেজটি Google-এ পাঠানো বা সঞ্চয় করা হয় না৷ আপনি যদি নিজের পাসফ্রেজ ভুলে যান তাহলে, আপনাকে সিঙ্ক পুনঃসেট করতে হবে৷</translation> <translation id="8027581147000338959">নতুন উইন্ডোতে খুলুন</translation> @@ -1811,6 +1851,7 @@ <translation id="45025857977132537">শংসাপত্র কী ব্যবহার: <ph name="USAGES"/></translation> <translation id="6454421252317455908">চিনা ইনপুট পদ্ধতি (দ্রুত)</translation> <translation id="368789413795732264">ফাইলটি লিখতে চেষ্টা করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছিল: <ph name="ERROR_TEXT"/>৷</translation> +<translation id="1173894706177603556">পুনঃনামকরণ</translation> <translation id="5670032673361607750">সিঙ্কের আপনার মনোসংযোগের প্রয়োজন</translation> <translation id="2148716181193084225">আজ</translation> <translation id="1002064594444093641">মু&দ্রণ ফ্রেম...</translation> @@ -1819,6 +1860,7 @@ <translation id="4608500690299898628">&সন্ধান করুন...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="8724859055372736596">ফোল্ডারে &দেখান</translation> +<translation id="4605399136610325267">ইন্টারনেট সংযুক্ত নেই</translation> <translation id="978407797571588532">আপনার সংযোগ পরীক্ষা করতে <ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network Connections > New Connection Wizard <ph name="END_BOLD"/> @@ -2213,6 +2255,7 @@ <translation id="2635276683026132559">স্বাক্ষর করা</translation> <translation id="4835836146030131423">সাইন ইন করার সময় ত্রুটি৷</translation> <translation id="7715454002193035316">কেবল অধিবেশন</translation> +<translation id="2475982808118771221">একটি ত্রুটি ঘটেছে</translation> <translation id="3324684065575061611">(এন্টারপ্রাইজ নীতি দ্বারা অক্ষমিত)</translation> <translation id="7385854874724088939">মুদ্রণের চেষ্টা করার সময় কোন ত্রুটি ঘটেছে৷ দয়া করে আপনার মুদ্রকটি চেক করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷</translation> <translation id="770015031906360009">গ্রীক</translation> @@ -2345,6 +2388,7 @@ <translation id="6282194474023008486">পোস্টাল কোড</translation> <translation id="7733107687644253241">নীচের ডানদিক</translation> <translation id="5139955368427980650">&খুলুন</translation> +<translation id="8136149669168180907"><ph name="TOTAL_SIZE"/>-এর <ph name="DOWNLOADED_AMOUNT"/> ডাউনলোড হয়েছে</translation> <translation id="7375268158414503514">সাধারণ ফিডব্যাক/অন্যান্য</translation> <translation id="4643612240819915418">নতুন ট্যাবে ভিডিও &খুলুন</translation> <translation id="7997479212858899587">পরিচয়:</translation> @@ -2518,6 +2562,7 @@ <translation id="7876243839304621966">সকল সরান</translation> <translation id="5663459693447872156">স্বয়ংক্রিয়ভাবে অর্ধপ্রস্থে স্যুইচ করুন</translation> <translation id="4593021220803146968">&এখানে যান <ph name="URL"/></translation> +<translation id="1128987120443782698">সঞ্চয় ডিভাইসের <ph name="DEVICE_CAPACITY"/> ক্ষমতা আছে৷ দয়া করে কমপক্ষে 4GB ক্ষমতাসম্পন্ন কোন SD কার্ড অথবা USB মেমোরি স্টিক ঢোকান৷</translation> <translation id="869257642790614972">শেষে বন্ধ হওয়া ট্যাবটি পুনরায় খুলুন</translation> <translation id="3978267865113951599">(ক্র্যাশ হয়েছে)</translation> <translation id="8412145213513410671">ক্র্যাশ (<ph name="CRASH_COUNT"/>টি)</translation> @@ -2584,6 +2629,7 @@ <translation id="2987775926667433828">চিনা ঐতিহ্যশালী</translation> <translation id="6684737638449364721">সকল ব্রাউজিং ডেটা সাফ করুন...</translation> <translation id="3954582159466790312">নিঃ&শব্দ মুক্ত করুন</translation> +<translation id="1110772031432362678">কোনও নেটওয়ার্কের খোঁজ পাওয়া যায়নি৷</translation> <translation id="3936390757709632190">অডিও নতুন ট্যাবে &খুলুন</translation> <translation id="7297622089831776169">ইনপুট &পদ্ধতিসমূহ</translation> <translation id="5731698828607291678">ট্যাব অথবা উইন্ডো</translation> @@ -2707,6 +2753,7 @@ <translation id="6985345720668445131">জাপানী ইনপুট সেটিংস</translation> <translation id="3258281577757096226">3 Set (Final)</translation> <translation id="2359174522669474766">একটি ফাইল নির্বাচিত, $1</translation> +<translation id="6906268095242253962">এগিয়ে যাওয়ার জন্য দয়া করে ইন্টারনেটে সংযুক্ত হন৷</translation> <translation id="1908748899139377733">ফ্রেম &তথ্য দেখুন</translation> <translation id="803771048473350947">ফাইল</translation> <translation id="6206311232642889873">চিত্র অনুলি&পি করুন</translation> @@ -2784,6 +2831,7 @@ <translation id="4381091992796011497">ব্যবহারকারী নাম:</translation> <translation id="5830720307094128296">&এই রূপে পৃষ্ঠা সংরক্ষণ করুন...</translation> <translation id="8114439576766120195">সকল ওয়েবসাইটে আপনার ডেটা</translation> +<translation id="4668954208278016290">যন্ত্রটিতে চিত্র নিষ্কাশনে একটি সমস্যা হয়েছিল৷</translation> <translation id="5822838715583768518">অ্যাপ্লেকশন প্রবর্তন করুন</translation> <translation id="3942974664341190312">2 Set</translation> <translation id="8477241577829954800">বাতিল করা</translation> @@ -2820,8 +2868,10 @@ <translation id="3533943170037501541">আমনার হোম পৃষ্ঠাতে স্বাগতম!</translation> <translation id="2333340435262918287">পরেরবার যখন আপনি <ph name="PRODUCT_NAME"/> পুনঃলঞ্চ করবেন তখন আপনার পরিবর্তন গুলি প্রভাবী হবে৷</translation> <translation id="5906065664303289925">হার্ডওয়্যার ঠিকানা:</translation> +<translation id="3178000186192127858">কেবল পঠনযোগ্য</translation> <translation id="2187895286714876935">সার্ভার শংসাপত্র আমদানি ত্রুটি</translation> <translation id="5460896875189097758">স্থানীয় ভাবে সঞ্চয়কৃত ডেটা</translation> +<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/>-এ থাকা সব ফাইল মুছে ফেলা হবে৷</translation> <translation id="614998064310228828">ডিভাইস মডেল:</translation> <translation id="1581962803218266616">ফাইন্ডারে দেখান</translation> <translation id="6096326118418049043">X.500 নাম</translation> @@ -2932,6 +2982,7 @@ <translation id="4032664149172368180">জাপানী ইনপুট পদ্ধতি(ইউএস ডিভোরাক কীবোর্ডের জন্য)</translation> <translation id="3748706263662799310">একটি বাগ রিপোর্ট করুন</translation> <translation id="7167486101654761064">&সর্বদা এই ধরনের ফাইল খুলুন</translation> +<translation id="4283623729247862189">অপটিকাল ডিভাইস</translation> <translation id="5826507051599432481">কমন নেম (CN)</translation> <translation id="8914326144705007149">খুব বড়</translation> <translation id="4215444178533108414">আইটেমগুলি সরানো সম্পন্ন</translation> @@ -2958,6 +3009,7 @@ <translation id="4394049700291259645">অক্ষম</translation> <translation id="969892804517981540">অফিসিয়াল বিল্ড</translation> <translation id="445923051607553918">Wi-Fi নেটওয়ার্কে যোগ দিন</translation> +<translation id="100242374795662595">অজানা ডিভাইস</translation> <translation id="9087725134750123268">কুকিজ এবং অন্য সাইট ডেটা মুছবেন</translation> <translation id="5050255233730056751">টাইপ করা URLসমূহ</translation> <translation id="3349155901412833452">একটি প্রার্থী তালিকা পৃষ্ঠাবদ্ধ করার জন্য , এবং . কী ব্যবহার করুন</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb index dc2bdb5..158f4d9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb @@ -943,7 +943,7 @@ <translation id="5895875028328858187">Mostra una notificació quan hi hagi poques dades o estiguin a punt de caducar</translation> <translation id="939598580284253335">Introduïu la paraula de pas</translation> <translation id="7917972308273378936">Teclat lituà</translation> -<translation id="8371806639176876412">És possible que es registri l'entrada del quadre multifunció</translation> +<translation id="8371806639176876412">És possible que es registri el text d'Omnibox</translation> <translation id="4216499942524365685">Les dades d'inici de sessió no estan actualitzades. Feu clic per tornar a introduir la contrasenya.</translation> <translation id="8899388739470541164">Vietnamita</translation> <translation id="4091434297613116013">fulls de paper</translation> @@ -977,7 +977,7 @@ <translation id="2743322561779022895">Activació:</translation> <translation id="4181898366589410653">No s'ha trobat cap mecanisme de revocació al certificat del servidor.</translation> <translation id="8705331520020532516">Número de sèrie</translation> -<translation id="1665770420914915777">Utilitzeu la pàgina Pestanya nova.</translation> +<translation id="1665770420914915777">Utilitza la pàgina Pestanya nova</translation> <translation id="2629089419211541119">Fa <ph name="NUMBER_ONE"/> hora</translation> <translation id="1691063574428301566">El vostre equip es reiniciarà quan s'hagi completat l'actualització.</translation> <translation id="131364520783682672">Bloq Maj</translation> @@ -1703,7 +1703,7 @@ <translation id="7568790562536448087">Actualització</translation> <translation id="4856408283021169561">No s'ha trobat cap micròfon.</translation> <translation id="8190193592390505034">S'està connectant amb <ph name="PROVIDER_NAME"/></translation> -<translation id="6144890426075165477"><ph name="PRODUCT_NAME"/> no és actualment el teu navegador predeterminat.</translation> +<translation id="6144890426075165477"><ph name="PRODUCT_NAME"/> no és actualment el navegador predeterminat.</translation> <translation id="823241703361685511">Pla</translation> <translation id="4068506536726151626">Aquesta pàgina conté elements dels llocs següents que fan el seguiment de la vostra ubicació:</translation> <translation id="4721475475128190282">Diversos perfils</translation> @@ -1776,7 +1776,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Pesca</translation> <translation id="8448317557906454022">Fa <ph name="NUMBER_ZERO"/> segons</translation> -<translation id="402759845255257575">No permetis que cap lloc executi JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">No permetis que cap lloc web executi JavaScript</translation> <translation id="4610637590575890427">Volies anar a <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">S'ha perdut la connexió amb el servei de política. Reinicialitzeu el dispositiu o poseu-vos en contacte amb el vostre representant d'assistència.</translation> <translation id="3046388203776734202">Configuració de finestres emergents:</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb index 02ee49e..5bf4729 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb @@ -398,7 +398,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Vazba po kratší straně</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> nastaví automatické aktualizace pro všechny uživatele tohoto počítače.</translation> <translation id="4973698491777102067">Zlikvidovat následující položky z:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Nedovolit žádnému webu zobrazovat oznámení na ploše</translation> +<translation id="6074963268421707432">Nepovolit žádnému webu zobrazovat oznámení na ploše</translation> <translation id="8508050303181238566">Mezi metodami zadávání dat můžete přepínat pomocí klávesy <ph name="HOTKEY_NAME"/>.</translation> <translation id="6273404661268779365">Přidat nový fax</translation> <translation id="1995173078718234136">Prohledávání obsahu...</translation> @@ -1768,7 +1768,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Phishing</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> secs ago</translation> -<translation id="402759845255257575">Nedovolit žádnému webu spouštět JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">Nepovolit spouštění JavaScriptu žádnému webu</translation> <translation id="4610637590575890427">Chtěli jste přejít na <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Připojení ke službě zásad bylo ztraceno. Restartujte zařízení nebo se obraťte na zástupce podpory.</translation> <translation id="3046388203776734202">Nastavení vyskakovacích oken:</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb index 4037ec60..c58cb69 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb @@ -397,7 +397,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Vandret indbinding</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> konfigurerer automatiske opdateringer for alle brugere af denne computer.</translation> <translation id="4973698491777102067">Ryd disse elementer fra:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Tillad ikke, at websteder viser meddelelser på skrivebordet</translation> +<translation id="6074963268421707432">Tillad ikke, at websteder viser skrivebordsmeddelelser</translation> <translation id="8508050303181238566">Tryk på <ph name="HOTKEY_NAME"/> for at skifte indtastningsmetode.</translation> <translation id="6273404661268779365">Tilføj ny fax</translation> <translation id="1995173078718234136">Scanner indhold...</translation> @@ -1979,7 +1979,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Bloker krænkende ord</translation> <translation id="7959074893852789871">Filen indeholdt flere certifikater, hvoraf nogle af dem ikke blev importeret:</translation> <translation id="1213999834285861200">Undtagelser for billeder</translation> -<translation id="2805707493867224476">Tillad, at alle websteder viser popups</translation> +<translation id="2805707493867224476">Tillad, at alle websteder viser pop op-vinduer</translation> <translation id="3561217442734750519">Indtastningsværdi for personlig nøgle skal være en gyldig sti.</translation> <translation id="2444609190341826949">Hvis du ikke har nogen adgangssætning, synkroniseres dine adgangskoder og andre krypterede data ikke på denne computer.</translation> <translation id="77221669950527621">Udvidelser eller apps</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb index 9fa5e30..42bb201 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb @@ -297,7 +297,7 @@ <translation id="8833054222610756741">CRX-less Web Apps</translation> <translation id="4031729365043810780">Netzwerkverbindung</translation> <translation id="3332115613788466465">Bindung an der langen Seite</translation> -<translation id="1985136186573666099"><ph name="PRODUCT_NAME"/> verwendet die Proxy-Einstellungen Ihres Computersystems, um eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen.</translation> +<translation id="1985136186573666099"><ph name="PRODUCT_NAME"/> verwendet die System-Proxy-Einstellungen Ihres Computers, um eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen.</translation> <translation id="6508261954199872201">Anwendung: <ph name="APP_NAME"/></translation> <translation id="5585645215698205895">&Nach unten</translation> <translation id="8366757838691703947">? Alle auf diesem Gerät vorhandenen Daten werden gelöscht.</translation> @@ -610,7 +610,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="1006316751839332762">Verschlüsselungs-Passphrase</translation> <translation id="8795916974678578410">Neues Fenster</translation> <translation id="2733275712367076659">Ihr Name ist in den Zertifikaten folgender Organisationen angegeben:</translation> -<translation id="4801512016965057443">Mobilfunk-Roaming zulassen</translation> +<translation id="4801512016965057443">Mobildaten-Roaming zulassen</translation> <translation id="2515586267016047495">Alt</translation> <translation id="2046040965693081040">Aktuelle Seiten verwenden</translation> <translation id="3798449238516105146">Version</translation> @@ -653,7 +653,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="5749483996735055937">Beim Kopieren des Wiederherstellungsabbilds auf das Gerät ist ein Problem aufgetreten.</translation> <translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/> Tage übrig</translation> <translation id="7643817847124207232">Die Internetverbindung wurde unterbrochen.</translation> -<translation id="932327136139879170">Home</translation> +<translation id="932327136139879170">Startseite</translation> <translation id="4764675709794295630">« Zurück</translation> <translation id="2560794850818211873">Video-URL k&opieren</translation> <translation id="6042708169578999844">Ihre Daten auf <ph name="WEBSITE_1"/> und <ph name="WEBSITE_2"/></translation> @@ -903,13 +903,13 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="189210018541388520">Vollbildmodus öffnen</translation> <translation id="8795668016723474529">Kreditkarte hinzufügen</translation> <translation id="5860033963881614850">Aus</translation> -<translation id="3956882961292411849">Informationen zum Mobilfunktarif werden geladen. Bitte warten...</translation> +<translation id="3956882961292411849">Informationen zum Datenplan werden geladen. Bitte warten...</translation> <translation id="689050928053557380">Mobilfunktarif abschließen...</translation> <translation id="4235618124995926194">Diese E-Mail-Adresse einfügen:</translation> <translation id="4874539263382920044">Titel muss mindestens ein Zeichen enthalten</translation> <translation id="798525203920325731">Netzwerk-Namespaces</translation> <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME"/> konnte die Installation nicht abschließen, wird jedoch weiterhin über das Datenträgerabbild ausgeführt.</translation> -<translation id="7025190659207909717">Mobilfunkdienst-Verwaltung</translation> +<translation id="7025190659207909717">Verwaltung mobiler Datendienste</translation> <translation id="8265096285667890932">Seitliche Tabs verwenden</translation> <translation id="4250680216510889253">Nein</translation> <translation id="3949593566929137881">PIN der SIM-Karte eingeben</translation> @@ -1034,7 +1034,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation> <translation id="4209092469652827314">Groß</translation> <translation id="4222982218026733335">Ungültiges Serverzertifikat</translation> -<translation id="152234381334907219">Noch nie gespeichert</translation> +<translation id="152234381334907219">Nie speichern für...</translation> <translation id="5600599436595580114">Für diese Seite wurde ein Pre-Rendering durchgeführt.</translation> <translation id="8926468725336609312">Google Chrome kann keine Druckvorschau anzeigen, wenn der integrierte PDF-Viewer deaktiviert ist. Rufen Sie zum Anzeigen der Vorschau <ph name="BEGIN_LINK"/>chrome://plugins<ph name="END_LINK"/> auf, aktivieren Sie "Chrome-PDF-Viewer" und versuchen Sie es erneut.</translation> <translation id="8494214181322051417">Neu!</translation> @@ -1104,7 +1104,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="7163503212501929773"><ph name="NUMBER_MANY"/> Stunden übrig</translation> <translation id="7705276765467986571">Lesezeichen-Modell konnte nicht geladen werden.</translation> <translation id="1196338895211115272">Privater Schlüssel konnte nicht exportiert werden.</translation> -<translation id="5586329397967040209">Seite als meine Homepage festlegen</translation> +<translation id="5586329397967040209">Als meine Startseite festlegen</translation> <translation id="629730747756840877">Konto</translation> <translation id="8525306231823319788">Vollbildmodus</translation> <translation id="9054208318010838">Abrufen meines physischen Standorts für alle Websites zulassen</translation> @@ -1500,7 +1500,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="8186706823560132848">Software</translation> <translation id="4692623383562244444">Suchmaschinen</translation> <translation id="567760371929988174">Eingabe&methoden</translation> -<translation id="10614374240317010">Noch nie gespeichert</translation> +<translation id="10614374240317010">Nie speichern für...</translation> <translation id="5116300307302421503">Datei kann nicht geparst werden.</translation> <translation id="2745080116229976798">Microsoft - Qualifizierte Unterordnung</translation> <translation id="2526590354069164005">Desktop</translation> @@ -2021,7 +2021,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="5285267187067365830">Plug-in installieren...</translation> <translation id="5334844597069022743">Quelltext anzeigen</translation> <translation id="1166212789817575481">Tabs rechts schließen</translation> -<translation id="6472893788822429178">Schaltfläche "Home" anzeigen</translation> +<translation id="6472893788822429178">Schaltfläche "Startseite" anzeigen</translation> <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER"/></translation> <translation id="534916491091036097">Linke Klammer</translation> <translation id="4157869833395312646">Microsoft Server Gated Cryptography</translation> @@ -2044,7 +2044,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="9090669887503413452">Systeminformationen senden</translation> <translation id="3084771660770137092">Entweder verfügt Google Chrome nicht mehr über genügend Arbeitsspeicher oder der Prozess für die Webseite wurde aus einem anderen Grund beendet. Aktualisieren Sie die Seite oder rufen Sie eine andere Seite auf.</translation> <translation id="1114901192629963971">Ihr Passwort kann im aktuellen Netzwerk nicht bestätigt werden. Wählen Sie ein anderes Netzwerk aus.</translation> -<translation id="5179510805599951267">Nicht in <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Diesen Fehler melden</translation> +<translation id="5179510805599951267">Nicht auf <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Diesen Fehler melden</translation> <translation id="6430814529589430811">Base64-codierter ASCII-Code, Einzelzertifikat</translation> <translation id="5143712164865402236">Vollbildmodus ein</translation> <translation id="8434177709403049435">&Codierung</translation> @@ -2059,7 +2059,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="2922350208395188000">Das Serverzertifikat kann nicht überprüft werden.</translation> <translation id="3778740492972734840">E&ntwicklertools</translation> <translation id="8335971947739877923">Exportieren...</translation> -<translation id="5680966941935662618">AutoFill-Einstellungen...</translation> +<translation id="5680966941935662618">AutoFill-Einstellungen</translation> <translation id="38385141699319881">Bild wird heruntergeladen...</translation> <translation id="6004539838376062211">&Optionen der Rechtschreibprüfung</translation> <translation id="5350198318881239970">Ihr Profil konnte nicht ordnungsgemäß geöffnet werden.\n\nMöglicherweise stehen nicht alle Funktionen zur Verfügung. Überprüfen Sie, ob das Profil vorhanden ist und Sie Lese- und Schreibzugriff für die Profilinhalte besitzen.</translation> @@ -2098,7 +2098,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="7031962166228839643">TPM wird vorbereitet, bitte warten (dies kann einige Minuten dauern)...</translation> <translation id="4250377793615429299">Ungültige Kopienanzahl</translation> <translation id="7180865173735832675">Anpassen</translation> -<translation id="5737306429639033676">Netzwerkaktionen vorhersagen, um die Seitenladeleistung zu verbessern</translation> +<translation id="5737306429639033676">Netzwerkaktionen voraussehen, um die Ladegeschwindigkeit zu verbessern</translation> <translation id="8123426182923614874">Verbleibendes Datenvolumen:</translation> <translation id="3707020109030358290">Keine Zertifizierungsstelle</translation> <translation id="2115926821277323019">Muss eine gültige URL sein</translation> @@ -2119,7 +2119,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="6928853950228839340">Aufbau einer Textur</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="7671576867600624">Technologie:</translation> -<translation id="1103966635949043187">Gehen Sie zur Homepage der Website:</translation> +<translation id="1103966635949043187">Gehen Sie zur Startseite der Website:</translation> <translation id="1951332921786364801">Remoting festlegen</translation> <translation id="1086613338090581534">Der Aussteller eines Zertifikats, das nicht abgelaufen ist, ist für das Führen einer so genannten "Sperrliste" verantwortlich. Falls ein Zertifikat in den Besitz eines anderen gelangt, kann der Aussteller es widerrufen, indem er es der Sperrliste hinzufügt. In diesem Fall vertraut Ihr Browser dem Zertifikat nicht mehr. Für abgelaufene Zertifikate ist kein Widerrufstatus erforderlich. Während der Gültigkeit dieses Zertifikats für die besuchte Website kann daher nicht ermittelt werden, ob das Zertifikat in den Besitz eines anderen gelangt ist und später widerrufen wurde oder ob es weiterhin sicher ist. Daher kann nicht ermittelt werden, ob Sie mit der rechtmäßigen Website kommunizieren oder ob sich das Zertifikat nun im Besitz eines Hackers befindet und Sie jetzt mit diesem kommunizieren. In diesem Fall sollten Sie nicht fortfahren.</translation> <translation id="2645575947416143543">Falls Sie jedoch in einem Unternehmen arbeiten, das eigene Zertifikate erzeugt, und Sie versuchen, mithilfe eines solchen Zertifikats eine Verbindung zu einer internen Website dieses Unternehmens herzustellen, können Sie das Problem auf sichere Weise lösen, indem Sie das Stammzertifikat des Unternehmens als "Stammzertifikat" importieren. In diesem Fall werden Zertifikate, die von Ihrem Unternehmen ausgestellt oder bestätigt wurden, als vertrauenswürdig eingestuft und Sie erhalten diese Fehlermeldung nicht, wenn Sie das nächste Mal versuchen, eine Verbindung zu einer internen Website herzustellen. Wenden Sie sich an die Supportmitarbeiter in Ihrem Unternehmen, wenn Sie beim Hinzufügen eines neuen Stammzertifikats in Ihrem Computer Hilfe benötigen.</translation> @@ -2234,14 +2234,14 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="7385854874724088939">Beim Drucken ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihren Drucker und versuchen Sie es erneut.</translation> <translation id="770015031906360009">Griechisch</translation> <translation id="3834901049798243128">Ausnahmen ignorieren und Drittanbieter-Cookies blockieren</translation> -<translation id="8116152017593700047">Hier können Sie gespeicherte Screenshots auswählen. Derzeit sind keine Screenshots verfügbar. Drücken Sie Strg + die Taste "Übersichtsmodus", um einen Screenshot anzufertigen. An dieser Stelle werden die letzten drei Screenshots angezeigt.</translation> +<translation id="8116152017593700047">Hier können Sie gespeicherte Screenshots auswählen. Derzeit sind keine Screenshots verfügbar. Drücken Sie Strg + die Übersichtstaste, um einen Screenshot anzufertigen. An dieser Stelle werden die letzten drei Screenshots angezeigt.</translation> <translation id="3454157711543303649">Aktivierung abgeschlossen</translation> <translation id="884923133447025588">Kein Sperrmechanismus gefunden.</translation> <translation id="556042886152191864">Schaltfläche</translation> <translation id="1352060938076340443">Unterbrochen</translation> <translation id="8571226144504132898">Symbolwörterbuch</translation> <translation id="7229570126336867161">EVDO erforderlich</translation> -<translation id="7582844466922312471">Mobilfunk</translation> +<translation id="7582844466922312471">Mobile Daten</translation> <translation id="945522503751344254">Feedback senden</translation> <translation id="4539401194496451708">Das Chrome-Profil von <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> wird verwendet. Letzte Synchronisierung: <ph name="LAST_SYNC_TIME"/></translation> <translation id="7369847606959702983">Kreditkarte (sonstige)</translation> @@ -2358,7 +2358,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="5436492226391861498">Warten auf Proxy-Tunnel...</translation> <translation id="3803991353670408298">Fügen Sie vor dem Entfernen dieser Eingabemethode eine andere Eingabemethode hinzu.</translation> <translation id="1095623615273566396"><ph name="NUMBER_FEW"/> Sekunden</translation> -<translation id="7006788746334555276">Inhaltseinstellungen</translation> +<translation id="7006788746334555276">Content-Einstellungen</translation> <translation id="3369521687965833290">Erweiterung kann nicht entpackt werden. Damit eine Erweiterung sicher entpackt werden kann, muss ein Pfad zu Ihrem Profilverzeichnis zur Verfügung stehen, der mit einem Laufwerksbuchstaben beginnt und keine Verknüpfung, keinen Bereitstellungspunkt und keine symbolische Verbindung enthält. Für Ihr Profil besteht kein solcher Pfad.</translation> <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME"/> wird installiert.</translation> <translation id="6282194474023008486">Postleitzahl</translation> @@ -2631,7 +2631,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="3308006649705061278">Organisationseinheit (OE)</translation> <translation id="8912362522468806198">Google-Konto</translation> <translation id="4443536555189480885">&Hilfe</translation> -<translation id="340485819826776184">Dienst für die Vervollständigung von Suchanfragen und URLs bei der Eingabe in die Adressleiste verwenden</translation> +<translation id="340485819826776184">Vervollständigung von Suchanfragen und URLs bei der Eingabe in die Adressleiste verwenden</translation> <translation id="4074900173531346617">Zertifikat für E-Mail-Signaturen</translation> <translation id="6165508094623778733">Weitere Informationen</translation> <translation id="9052208328806230490">Sie haben Ihre Drucker unter dem Konto <ph name="EMAIL"/> bei <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> registriert.</translation> @@ -2705,11 +2705,11 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="3285322247471302225">Neuer &Tab</translation> <translation id="3943582379552582368">&Zurück</translation> <translation id="7607002721634913082">Angehalten</translation> -<translation id="480990236307250886">Homepage öffnen</translation> +<translation id="480990236307250886">Startseite öffnen</translation> <translation id="8286036467436129157">Anmeldung</translation> <translation id="5999940714422617743"><ph name="EXTENSION_NAME"/> ist nun installiert.</translation> <translation id="1122198203221319518">&Tools</translation> -<translation id="5757539081890243754">Homepage</translation> +<translation id="5757539081890243754">Startseite</translation> <translation id="2760009672169282879">Bulgarische phonetische Tastatur</translation> <translation id="6608140561353073361">Alle Cookies und Websitedaten...</translation> <translation id="8007030362289124303">Schwacher Akku</translation> @@ -2726,7 +2726,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="7666868073052500132">Zwecke: <ph name="USAGES"/></translation> <translation id="6985345720668445131">Japanische Eingabeeinstellungen</translation> <translation id="3258281577757096226">3 Set (Final)</translation> -<translation id="2359174522669474766">Eine Datei ausgewählt, $1</translation> +<translation id="2359174522669474766">1 Datei ausgewählt, $1</translation> <translation id="6906268095242253962">Stellen Sie zum Fortfahren eine Internetverbindung her.</translation> <translation id="1908748899139377733">Frame-&Informationen anzeigen</translation> <translation id="803771048473350947">Ablage</translation> @@ -2771,7 +2771,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="8828933418460119530">DNS-Name</translation> <translation id="988159990683914416">Entwickler-Build</translation> <translation id="8026354464835030469"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> von Unbekannt</translation> -<translation id="4114470632216071239">SIM-Karte sperren (PIN zum Zugriff auf Mobildaten erforderlich)</translation> +<translation id="4114470632216071239">SIM-Karte sperren (PIN zum Zugriff auf mobile Daten erforderlich)</translation> <translation id="2183426022964444701">Stammverzeichnis der Erweiterung auswählen</translation> <translation id="2517143724531502372">Nur für diese Sitzung sind Cookies von <ph name="DOMAIN"/> zulässig.</translation> <translation id="9018524897810991865">Synchronisierungseinstellungen bestätigen</translation> @@ -2848,7 +2848,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> Sie können versuchen, das Problem folgendermaßen zu diagnostizieren: <ph name="LINE_BREAK"/> <ph name="PLATFORM_TEXT"/></translation> -<translation id="3533943170037501541">Willkommen auf Ihrer Homepage!</translation> +<translation id="3533943170037501541">Willkommen auf Ihrer Startseite!</translation> <translation id="2333340435262918287">Ihre Änderungen werden beim nächsten Neustart von <ph name="PRODUCT_NAME"/> übernommen.</translation> <translation id="5906065664303289925">Hardware-Adresse:</translation> <translation id="3178000186192127858">Schreibgeschützt</translation> @@ -2925,7 +2925,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="2149973817440762519">Lesezeichen bearbeiten</translation> <translation id="5431318178759467895">Farbe</translation> <translation id="7064842770504520784">Synchronisierungseinstellungen anpassen...</translation> -<translation id="2784407158394623927">Ihr Mobilfunkdienst wird aktiviert.</translation> +<translation id="2784407158394623927">Ihr mobiler Datendienst wird aktiviert.</translation> <translation id="3679848754951088761"><ph name="SOURCE_ORIGIN"/></translation> <translation id="6920989436227028121">In regulärem Tab öffnen</translation> <translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/></translation> @@ -2959,7 +2959,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="1474842329983231719">Druckeinstellungen verwalten...</translation> <translation id="2455981314101692989">Auf dieser Webseite ist die AutoFill-Funktion für das Formular deaktiviert.</translation> <translation id="1646136617204068573">Ungarische Tastatur</translation> -<translation id="5988840637546770870">In der Entwicklerversion werden Ideen getestet. Diese Version kann oftmals unstabil sein. Seien Sie daher vorsichtig, wenn Sie fortfahren.</translation> +<translation id="5988840637546770870">In der Entwicklerversion werden Ideen getestet. Diese Version kann oftmals instabil sein. Seien Sie daher vorsichtig, wenn Sie fortfahren.</translation> <translation id="3569713929051927529">Ordner hinzufügen...</translation> <translation id="4032664149172368180">Japanische Eingabemethode (für US-Dvorak-Tastatur)</translation> <translation id="3748706263662799310">Programmfehler melden</translation> @@ -2967,7 +2967,7 @@ nicht auf unsichere Verbindungen zurück.</translation> <translation id="4283623729247862189">Optisches Gerät</translation> <translation id="5826507051599432481">Allgemeiner Name (CN)</translation> <translation id="8914326144705007149">Sehr groß</translation> -<translation id="4215444178533108414">Bearbeiten beenden</translation> +<translation id="4215444178533108414">Fertig</translation> <translation id="5154702632169343078">Antragsteller</translation> <translation id="2273562597641264981">Betreiber:</translation> <translation id="122082903575839559">Algorithmus für Zertifikatsignatur</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb index a6df066..d490e33 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb @@ -392,7 +392,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Encuadernación de borde corto</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> configurará actualizaciones automáticas para todos los usuarios de esta computadora.</translation> <translation id="4973698491777102067">Eliminar los siguientes elementos de:</translation> -<translation id="6074963268421707432">No permitir que los sitios muestren notificaciones de escritorio</translation> +<translation id="6074963268421707432">No permitir que los sitios muestren notificaciones de escritorio.</translation> <translation id="8508050303181238566">Presiona <ph name="HOTKEY_NAME"/> para alternar entre métodos de entrada.</translation> <translation id="6273404661268779365">Agregar nuevo fax</translation> <translation id="1995173078718234136">Examinando contenido...</translation> @@ -1762,7 +1762,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Suplantación de identidad (phishing)</translation> <translation id="8448317557906454022">Hace <ph name="NUMBER_ZERO"/> segundos</translation> -<translation id="402759845255257575">No permitir que los sitios ejecuten JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">No permitir que los sitios ejecuten JavaScript.</translation> <translation id="4610637590575890427">¿Tal vez quieres ir a <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Se perdió la conexión con el servicio de política. Restablece el dispositivo o ponte en contacto con tu representante de asistencia.</translation> <translation id="3046388203776734202">Configuracion de ventana emergente:</translation> @@ -1961,7 +1961,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Bloquear palabras ofensivas</translation> <translation id="7959074893852789871">El archivo contenía múltiples certificados. Algunos fueron importados:</translation> <translation id="1213999834285861200">Excepciones de imágenes</translation> -<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos los sitios muestren ventanas emergentes</translation> +<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos los sitios muestren ventanas emergentes.</translation> <translation id="3561217442734750519">El valor de entrada de la clave privada debe ser una ruta válida.</translation> <translation id="2444609190341826949">Sin una frase de contraseña, tus contraseñas y otros datos encriptados no se sincronizarán en esta computadora.</translation> <translation id="77221669950527621">Extensiones o aplicaciones</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb index b218f55..20215ec 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb @@ -21,7 +21,7 @@ <translation id="8418445294933751433">Mo&strar como pestaña</translation> <translation id="6985276906761169321">ID:</translation> <translation id="859285277496340001">El certificado no especifica ningún mecanismo para comprobar si se ha revocado.</translation> -<translation id="2010799328026760191">Teclas de modificación...</translation> +<translation id="2010799328026760191">Teclas modificadoras...</translation> <translation id="3300394989536077382">Firmado por</translation> <translation id="654233263479157500">Utilizar un servicio web para intentar resolver errores de navegación</translation> <translation id="4940047036413029306">Comilla</translation> @@ -398,7 +398,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Encuadernación por el margen corto</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> configurará actualizaciones automáticas para todos los usuarios de este ordenador.</translation> <translation id="4973698491777102067">Eliminar elementos almacenados desde:</translation> -<translation id="6074963268421707432">No permitir que los sitios muestren notificaciones de escritorio</translation> +<translation id="6074963268421707432">No permitir que ningún sitio muestre notificaciones de escritorio</translation> <translation id="8508050303181238566">Pulsa <ph name="HOTKEY_NAME"/> para alternar entre los métodos de entrada.</translation> <translation id="6273404661268779365">Añadir nuevo fax</translation> <translation id="1995173078718234136">Analizando contenido...</translation> @@ -616,7 +616,7 @@ es necesario configurar los productos ESET para que no realicen esta intercepci <translation id="1006316751839332762">Frase de contraseña de encriptación</translation> <translation id="8795916974678578410">Nueva ventana</translation> <translation id="2733275712367076659">Tienes certificados de las siguientes organizaciones que te identifican:</translation> -<translation id="4801512016965057443">Permitir la itinerancia de datos en móvil</translation> +<translation id="4801512016965057443">Permitir la itinerancia de datos móviles</translation> <translation id="2515586267016047495">Alt</translation> <translation id="2046040965693081040">Utilizar páginas actuales</translation> <translation id="3798449238516105146">Versión</translation> @@ -678,7 +678,7 @@ es necesario configurar los productos ESET para que no realicen esta intercepci <translation id="9086455579313502267">No ha sido posible acceder a la red</translation> <translation id="5595485650161345191">Editar dirección</translation> <translation id="2374144379568843525">&Ocultar panel de ortografía</translation> -<translation id="2694026874607847549">Una cookie</translation> +<translation id="2694026874607847549">1 cookie</translation> <translation id="4393664266930911253">Habilitar estas funciones...</translation> <translation id="6390842777729054533"><ph name="NUMBER_ZERO"/> segundos restantes</translation> <translation id="3909791450649380159">Cor&tar</translation> @@ -1052,7 +1052,7 @@ donde puedes encontrar más información o inhabilitar esta función.</translati <translation id="1813414402673211292">Eliminar datos de navegación</translation> <translation id="4062903950301992112">Si eres consciente de que el hecho de acceder a este sitio puede dañar tu ordenador, haz clic en el enlace <ph name="PROCEED_LINK"/>.</translation> <translation id="32330993344203779">Tu dispositivo se ha registrado correctamente en la administración corporativa.</translation> -<translation id="2356762928523809690">No es posible actualizar el servidor (error: <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation> +<translation id="2356762928523809690">El servidor de actualizaciones no está disponible (error: <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation> <translation id="219008588003277019">Módulo cliente nativo: <ph name="NEXE_NAME"/></translation> <translation id="5436510242972373446">Buscar <ph name="SITE_NAME"/>:</translation> <translation id="3800764353337460026">Estilo de símbolo</translation> @@ -1328,7 +1328,7 @@ Si esto no resuelve la incidencia, te recomendamos volver a seleccionar esta opc <translation id="7194430665029924274">Recordar más &tarde</translation> <translation id="5790085346892983794">La operación se ha realizado correctamente.</translation> <translation id="1901769927849168791">Tarjeta SD detectada</translation> -<translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/>: propietario</translation> +<translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/>: propietario/a</translation> <translation id="1358032944105037487">Teclado japonés</translation> <translation id="8201956630388867069">WPA</translation> <translation id="603890000178803545">Ene^Feb^Mar^Abr^May^Jun^Jul^Ago^Sep^Oct^Nov^Dic</translation> @@ -1434,7 +1434,7 @@ Si esto no resuelve la incidencia, te recomendamos volver a seleccionar esta opc <translation id="1175364870820465910">Im&primir...</translation> <translation id="3866249974567520381">Descripción</translation> <translation id="2900139581179749587">No se ha reconocido la voz.</translation> -<translation id="953692523250483872">No hay archivos seleccionados</translation> +<translation id="953692523250483872">0 archivos seleccionados</translation> <translation id="2294358108254308676">¿Quieres instalar <ph name="PRODUCT_NAME"/>?</translation> <translation id="6549689063733911810">Reciente</translation> <translation id="1529968269513889022">la semana pasada</translation> @@ -1655,7 +1655,7 @@ Si esto no resuelve la incidencia, te recomendamos volver a seleccionar esta opc <translation id="7624267205732106503">Borrar cookies y datos de otros sitios al cerrar el navegador</translation> <translation id="8401363965527883709">Casilla de verificación sin seleccionar</translation> <translation id="7771452384635174008">Diseño</translation> -<translation id="6188939051578398125">Introduce nombres o direcciones.</translation> +<translation id="6188939051578398125">Introduce nombres o direcciones de correo electrónico.</translation> <translation id="8443621894987748190">Selecciona la foto de tu cuenta.</translation> <translation id="10122177803156699">Mostrarme</translation> <translation id="5260878308685146029">Faltan <ph name="NUMBER_TWO"/> minutos</translation> @@ -1807,7 +1807,7 @@ Si esto no resuelve la incidencia, te recomendamos volver a seleccionar esta opc <translation id="2872961005593481000">Apagar</translation> <translation id="8986267729801483565">Ubicación de la descarga:</translation> <translation id="4322394346347055525">Cerrar las demás pestañas</translation> -<translation id="4411770745820968260">Carpeta de descargas</translation> +<translation id="4411770745820968260">Archivos</translation> <translation id="881799181680267069">Ocultar otras</translation> <translation id="1812631533912615985">No fijar pestañas</translation> <translation id="6042308850641462728">Más</translation> @@ -2020,7 +2020,7 @@ acceder a la red.</translation> <translation id="7764209408768029281">Herramient&as</translation> <translation id="1139892513581762545">Pestañas laterales</translation> <translation id="7634357567062076565">reanudar</translation> -<translation id="4779083564647765204">Activar zoom</translation> +<translation id="4779083564647765204">Zoom</translation> <translation id="3282430104564575032">Inspector DOM</translation> <translation id="1526560967942511387">Documento sin título</translation> <translation id="1291144580684226670">Fuente estándar</translation> @@ -2306,7 +2306,7 @@ acceder a la red.</translation> <translation id="827924395145979961">Las páginas no se están cargando.</translation> <translation id="3092544800441494315">Incluir esta captura de pantalla:</translation> <translation id="7714464543167945231">Certificado</translation> -<translation id="5530864958284331435">$1 archivos seleccionados, $2</translation> +<translation id="5530864958284331435">$1 seleccionados, $2</translation> <translation id="3616741288025931835">&Eliminar datos de navegación...</translation> <translation id="3313622045786997898">Valor de firma de certificados</translation> <translation id="8535005006684281994">URL de renovación de certificado de Netscape</translation> @@ -2449,7 +2449,7 @@ acceder a la red.</translation> <translation id="1851266746056575977">Actualizar ahora</translation> <translation id="7017219178341817193">Añadir una nueva página</translation> <translation id="1038168778161626396">Solo cifrar</translation> -<translation id="2756651186786928409">No cambiar las teclas de modificación.</translation> +<translation id="2756651186786928409">No cambiar las teclas modificadoras.</translation> <translation id="1217515703261622005">Conversión de números especial</translation> <translation id="7179921470347911571">Reiniciar ahora</translation> <translation id="3715099868207290855">Sincronizado con <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/></translation> @@ -2737,7 +2737,7 @@ acceder a la red.</translation> <translation id="8286036467436129157">Inicia sesión</translation> <translation id="5999940714422617743"><ph name="EXTENSION_NAME"/> ya se ha instalado.</translation> <translation id="1122198203221319518">&Herramientas</translation> -<translation id="5757539081890243754">Página principal</translation> +<translation id="5757539081890243754">Página de inicio</translation> <translation id="2760009672169282879">Teclado búlgaro fonético</translation> <translation id="6608140561353073361">Todas las cookies y los datos de sitios...</translation> <translation id="8007030362289124303">Batería baja</translation> @@ -2754,7 +2754,7 @@ acceder a la red.</translation> <translation id="7666868073052500132">Propósitos: <ph name="USAGES"/></translation> <translation id="6985345720668445131">Configuración de entrada de japonés</translation> <translation id="3258281577757096226">Triple alternancia (final)</translation> -<translation id="2359174522669474766">Un archivo seleccionado, $1</translation> +<translation id="2359174522669474766">1 seleccionado, $1</translation> <translation id="6906268095242253962">Debes conectarte a Internet para continuar.</translation> <translation id="1908748899139377733">Ver &información de marco</translation> <translation id="803771048473350947">Archivo</translation> @@ -2881,7 +2881,7 @@ acceder a la red.</translation> <translation id="5906065664303289925">Dirección de hardware:</translation> <translation id="3178000186192127858">Solo lectura</translation> <translation id="2187895286714876935">Error de importación del certificado de servidor</translation> -<translation id="5460896875189097758">Datos almacenados localmente</translation> +<translation id="5460896875189097758">Datos locales</translation> <translation id="4618990963915449444">Se borrarán todos los archivos de <ph name="DEVICE_NAME"/>.</translation> <translation id="614998064310228828">Modelo de dispositivo:</translation> <translation id="1581962803218266616">Mostrar en Finder</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb index 6c79907..a0b1584 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb @@ -398,7 +398,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Lühema külje köitmine</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> seadistab automaatsed värskendused selle arvuti kõikide kasutajate jaoks.</translation> <translation id="4973698491777102067">Kustutage järgmised üksused saidilt:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Ära luba ühelgi saidil kuvada töölaua teatisi</translation> +<translation id="6074963268421707432">Keela kõigil saitidel töölauateatiste näitamine</translation> <translation id="8508050303181238566">Sisendmeetodite vahetamiseks vajutage klahvi <ph name="HOTKEY_NAME"/>.</translation> <translation id="6273404661268779365">Lisa uus faks</translation> <translation id="1995173078718234136">Sisu skannimine ...</translation> @@ -926,7 +926,7 @@ <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ei suutnud installimist lõpule viia, kuid jätkab käitamist kettakujutiselt.</translation> <translation id="7025190659207909717">Mobiilse andmesideteenuse haldus</translation> <translation id="8265096285667890932">Kasuta külgmisi vahelehti</translation> -<translation id="4250680216510889253">Pole</translation> +<translation id="4250680216510889253">Ei</translation> <translation id="3949593566929137881">Sisestage SIM-kaardi PIN-kood</translation> <translation id="6291953229176937411">&Näita otsijas</translation> <translation id="2476990193835943955">Hoidke all klahve Control, Alt või Tõst, et näha klaviatuuri<br>otseteid nende muundurite puhul.</translation> @@ -1403,7 +1403,7 @@ Proovige uuesti mõne muu sertifikaadiga (kui teil on teisi sertifikaate). Kui t <translation id="3738924763801731196"><ph name="OID"/>:</translation> <translation id="6550769511678490130">Kõikide järjehoidjate avamine</translation> <translation id="1847961471583915783">Tühjenda brauseri sulgemisel küpsised ja muud saidi ning pistikprogrammi andmed</translation> -<translation id="8870318296973696995">Koduleht</translation> +<translation id="8870318296973696995">Avaleht</translation> <translation id="6659594942844771486">Vaheleht</translation> <translation id="6575134580692778371">Ei ole konfigureeritud</translation> <translation id="4624768044135598934">Õnnestus!</translation> @@ -1772,7 +1772,7 @@ Proovige uuesti mõne muu sertifikaadiga (kui teil on teisi sertifikaate). Kui t <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Õngevõtmine</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> sekundit tagasi</translation> -<translation id="402759845255257575">Ära luba ühelgi saidil JavaScripti käitada</translation> +<translation id="402759845255257575">Keela kõigil saitidel JavaScripti käitamine</translation> <translation id="4610637590575890427">Kas soovisite minna aadressile <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Ühendus reeglite teenusega katkes. Lähtestage seade või võtke ühendust toe esindajaga.</translation> <translation id="3046388203776734202">Hüpikakende seaded:</translation> @@ -1978,7 +1978,7 @@ Proovige uuesti mõne muu sertifikaadiga (kui teil on teisi sertifikaate). Kui t <translation id="8267453826113867474">Blokeeri solvavad sõnad</translation> <translation id="7959074893852789871">Fail sisaldas mitut sertifikaati, mõnda neist ei imporditud:</translation> <translation id="1213999834285861200">Kujutiste erandid</translation> -<translation id="2805707493867224476">Luba kõigil saitidel hüpikaknaid kuvada</translation> +<translation id="2805707493867224476">Luba kõigil saitidel hüpikakende näitamine</translation> <translation id="3561217442734750519">Privaatvõtme sisendi väärtus peab olema kehtiv tee.</translation> <translation id="2444609190341826949">Paroolita teie paroole ja muid krüpteeritud andmeid selles arvutis ei sünkroonita.</translation> <translation id="77221669950527621">Laiendused või rakendused</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb index 64aee51..9f1f56a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb @@ -397,7 +397,7 @@ <translation id="7960533875494434480">حاشیه لبه کوتاه</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> به روزرسانی را بصورت خودکار برای تمام کاربران این رایانه راه اندازی می کند.</translation> <translation id="4973698491777102067">پاک کردن موارد زیر از:</translation> -<translation id="6074963268421707432">به هیچ سایتی برای نمایش اعلام های دسک تاپ اجازه داده نشود</translation> +<translation id="6074963268421707432">به هیچ سایتی اجازه نمایش اعلان های دسکتاپی داده نشود</translation> <translation id="8508050303181238566">جهت تغییر وضعیت بین روش های ورودی، <ph name="HOTKEY_NAME"/> را فشار دهید.</translation> <translation id="6273404661268779365">افزودن نمابر جدید</translation> <translation id="1995173078718234136">در حال اسکن محتوا</translation> @@ -1450,7 +1450,7 @@ <translation id="1636959874332483835"><ph name="HOST_NAME"/> حاوی بدافزار است. در صورت بازدید از این سایت، ممکن است رایانه شما ویروسی شود.</translation> <translation id="8050783156231782848">داده ای موجود نیست</translation> <translation id="1175364870820465910">&چاپ...</translation> -<translation id="3866249974567520381">توصیف</translation> +<translation id="3866249974567520381">توضیح</translation> <translation id="2900139581179749587">گفتار شناسایی نشد.</translation> <translation id="953692523250483872">هیچ فایلی انتخاب نشد</translation> <translation id="2294358108254308676">آیا می خواهید <ph name="PRODUCT_NAME"/> را نصب کنید؟</translation> @@ -2253,7 +2253,7 @@ <translation id="521467793286158632">حذف همه رمزهای ورود</translation> <translation id="2491120439723279231">گواهی سرور دارای چندین خطاست.</translation> <translation id="4448844063988177157">در حال جستجوی شبکه های Wi-Fi...</translation> -<translation id="5765780083710877561">توصیف:</translation> +<translation id="5765780083710877561">توضیح:</translation> <translation id="338583716107319301">جداساز</translation> <translation id="2079053412993822885">در صورتی که یکی از مجوزهای خود را حذف کنید، دیگر نمی توانید از آن برای تأیید اعتبار خود استفاده کنید.</translation> <translation id="7221869452894271364">تازه سازی این صفحه</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb index 7e3e0ec0..1f32654 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb @@ -1375,7 +1375,7 @@ ja poista valinta kaikista välityspalvelimista, jotka on valittu.</translation> <translation id="3738924763801731196"><ph name="OID"/>:</translation> <translation id="6550769511678490130">Avaa kaikki kirjanmerkit</translation> <translation id="1847961471583915783">Poista evästeet ja muut sivuston ja laajennuksien tiedot, kun suljen selaimen</translation> -<translation id="8870318296973696995">Oma etusivu</translation> +<translation id="8870318296973696995">Etusivu</translation> <translation id="6659594942844771486">Välilehti</translation> <translation id="6575134580692778371">Ei määritetty</translation> <translation id="4624768044135598934">Onnistui!</translation> @@ -1533,7 +1533,7 @@ ja poista valinta kaikista välityspalvelimista, jotka on valittu.</translation> <translation id="4626106357471783850"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tulee käynnistää uudelleen, jotta päivitys otetaan käyttöön.</translation> <translation id="1697068104427956555">Valitse kuvasta neliön muotoinen alue.</translation> <translation id="2840798130349147766">Verkkotietokannat</translation> -<translation id="1628736721748648976">Voi hitsi!</translation> +<translation id="1628736721748648976">Koodaus</translation> <translation id="1198271701881992799">Aloitetaan</translation> <translation id="782590969421016895">Käytä nykyisiä sivuja</translation> <translation id="6521850982405273806">Ilmoita virheestä</translation> @@ -1932,7 +1932,7 @@ ei saa yhteyttä sivustoon. Syynä on yleensä verkon ongelma, mutta ongelma saa <translation id="8267453826113867474">Estä loukkaavat sanat</translation> <translation id="7959074893852789871">Tiedostossa oli useita varmenteita, joista kaikkia ei tuotu:</translation> <translation id="1213999834285861200">Kuvapoikkeukset</translation> -<translation id="2805707493867224476">Salli kaikkien sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita</translation> +<translation id="2805707493867224476">Anna kaikkien sivustojen näyttää ponnahdusikkunoita</translation> <translation id="3561217442734750519">Yksityisen avaimen syötearvon täytyy olla kelvollinen polku.</translation> <translation id="2444609190341826949">Jos et määritä tunnuslausetta, tietokoneesi salasanoja ja muita salattuja tietoja ei synkronoida.</translation> <translation id="77221669950527621">Laajennukset tai sovellukset</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb index bb94a4d..dc7314e 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb @@ -399,7 +399,7 @@ Kung ito ay <translation id="7960533875494434480">Short-edge na pag-bind</translation> <translation id="6431347207794742960">Ang <ph name="PRODUCT_NAME"/> ay magse-set up ng mga awtomatikong update para sa lahat ng mga user ng computer na ito.</translation> <translation id="4973698491777102067">Puksain ang mga sumusunod na item mula sa:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Huwag payagan ang anumang site na magpakita ng mga abiso sa deskstop</translation> +<translation id="6074963268421707432">Huwag payagan ang anumang site na magpakita ng mga notification sa desktop</translation> <translation id="8508050303181238566">Pindutin ang <ph name="HOTKEY_NAME"/> upang lumipat sa pagitan ng mga pamamaraan ng pag-input.</translation> <translation id="6273404661268779365">Magdagdag ng bagong fax</translation> <translation id="1995173078718234136">Nag-scan ng nilalaman...</translation> @@ -780,7 +780,7 @@ Kung ito ay <translation id="1272079795634619415">Stop</translation> <translation id="5442787703230926158">Error sa Pag-sync...</translation> <translation id="2462724976360937186">Certification Authority Key ID</translation> -<translation id="6786747875388722282">Mga extension</translation> +<translation id="6786747875388722282">Mga Extension</translation> <translation id="3944384147860595744">Mag-print kahit saan</translation> <translation id="2570648609346224037">Nagkaproblema habang dina-download ang larawan ng pagbawi.</translation> <translation id="4306718255138772973">Cloud Print Proxy</translation> @@ -1776,7 +1776,7 @@ Kung ito ay <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Phishing</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> segundo ang nakalipas</translation> -<translation id="402759845255257575">Huwag hayaan ang anumang site na magpatakbo ng JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">Huwag payagang magpatakbo ng JavaScript ang anumang site</translation> <translation id="4610637590575890427">Ibig mo bang sabihin na pumunta sa <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Nawala ang koneksyon sa serbisyo ng patakaran. Paki-reset ang device o makipag-ugnay sa iyong kinatawan sa suporta.</translation> <translation id="3046388203776734202">Mga Setting ng Pop-up:</translation> @@ -1983,7 +1983,7 @@ Kung ito ay <translation id="8267453826113867474">I-block ang mga Nakakasakit na Salita</translation> <translation id="7959074893852789871">Naglaman ang file ng maramihang certificate, ilan sa mga ito ang na-import:</translation> <translation id="1213999834285861200">Mga Pagbubukod ng Larawan</translation> -<translation id="2805707493867224476">Hayaan ang lahat ng mga site na magpakita ng mga pop-up</translation> +<translation id="2805707493867224476">Payagang magpakita ng mga pop-up ang lahat ng mga site</translation> <translation id="3561217442734750519">Dapat na wastong path ang input na halaga para sa pribadong key.</translation> <translation id="2444609190341826949">Kapag walang passphrase, hindi masi-sync sa computer na ito ang iyong mga password at ibang na-encrypt na data.</translation> <translation id="77221669950527621">Mga Extension o Apps</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb index 80cd4b4c..6f7d683 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb @@ -38,7 +38,7 @@ <translation id="3850258314292525915">Désactiver la synchronisation</translation> <translation id="2721561274224027017">Base de données indexée</translation> <translation id="8208216423136871611">Ne pas enregistrer</translation> -<translation id="684587995079587263"><ph name="PRODUCT_NAME"/> synchronise vos données avec votre compte Google en toute sécurité. Synchronisez toutes vos données ou personnalisez les types de données synchronisées et les options de cryptage.</translation> +<translation id="684587995079587263"><ph name="PRODUCT_NAME"/> synchronise vos données avec votre compte Google en toute sécurité. Synchronisez toutes vos données ou personnalisez les types de données synchronisées et les options de chiffrement.</translation> <translation id="4405141258442788789">Le délai imparti à l'opération est dépassé.</translation> <translation id="5048179823246820836">Nordique</translation> <translation id="1763046204212875858">Créer des raccourcis vers des applications</translation> @@ -129,7 +129,7 @@ <translation id="2296019197782308739">Méthode EAP :</translation> <translation id="42981349822642051">Développer</translation> <translation id="4013794286379809233">Veuillez vous connecter</translation> -<translation id="7693221960936265065">de toujours</translation> +<translation id="7693221960936265065">de n'importe quand</translation> <translation id="1763138995382273070">Désactiver la validation des formulaires interactifs HTML5</translation> <translation id="4920887663447894854">Le suivi de votre position géographique sur cette page a été bloqué pour les sites suivants :</translation> <translation id="7690346658388844119">La gravure de l'image a été interrompue.</translation> @@ -311,11 +311,11 @@ <translation id="8656768832129462377">Ne pas vérifier</translation> <translation id="715487527529576698">Le chinois simplifié est le mode de saisie initial</translation> <translation id="1674989413181946727">Paramètres SSL sur tout l'ordinateur :</translation> -<translation id="8703575177326907206">Votre connexion à <ph name="DOMAIN"/> n'est pas cryptée.</translation> +<translation id="8703575177326907206">Votre connexion à <ph name="DOMAIN"/> n'est pas chiffrée.</translation> <translation id="8472623782143987204">matériel requis</translation> <translation id="4865571580044923428">Gérer les exceptions...</translation> <translation id="2526619973349913024">Rechercher des mises à jour</translation> -<translation id="3874070094967379652">Utiliser un mot de passe multiterme pour crypter mes données de synchronisation</translation> +<translation id="3874070094967379652">Utiliser un mot de passe multiterme pour chiffrer mes données de synchronisation</translation> <translation id="4864369630010738180">Connexion en cours...</translation> <translation id="6500116422101723010">Le serveur ne parvient pas à traiter la demande pour le moment. Ce code indique une situation temporaire. Le serveur sera de nouveau opérationnel ultérieurement.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historique</translation> @@ -344,7 +344,7 @@ <translation id="4120898696391891645">La page ne se charge pas</translation> <translation id="6060685159320643512">Attention, ces fonctionnalités expérimentales peuvent mordre.</translation> <translation id="5829990587040054282">Verrouiller l'écran ou éteindre</translation> -<translation id="7800304661137206267">La connexion est cryptée au moyen de <ph name="CIPHER"/>, avec <ph name="MAC"/> pour l'authentification des messages et <ph name="KX"/> pour la méthode d'échange de clés.</translation> +<translation id="7800304661137206267">La connexion est chiffrée au moyen de <ph name="CIPHER"/>, avec <ph name="MAC"/> pour l'authentification des messages et <ph name="KX"/> pour la méthode d'échange de clés.</translation> <translation id="7706319470528945664">Clavier portugais</translation> <translation id="5584537427775243893">Importation</translation> <translation id="9128870381267983090">Connexion au réseau</translation> @@ -458,7 +458,7 @@ <translation id="7500424997253660722">Pool restreint :</translation> <translation id="657402800789773160">&Rafraîchir cette page</translation> <translation id="6163363155248589649">&Normal</translation> -<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 avec cryptage RSA</translation> +<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 avec chiffrement RSA</translation> <translation id="3020990233660977256">Numéro de série : <ph name="SERIAL_NUMBER"/></translation> <translation id="8426519927982004547">HTTPS/SSL</translation> <translation id="8216781342946147825">Toutes les données de votre ordinateur et des sites Web que vous visitez</translation> @@ -533,7 +533,7 @@ <translation id="2218515861914035131">Coller en texte brut</translation> <translation id="1725149567830788547">Afficher les &commandes</translation> <translation id="3528033729920178817">Cette page suit votre position géographique.</translation> -<translation id="5518584115117143805">Certificat de cryptage de courrier électronique</translation> +<translation id="5518584115117143805">Certificat de chiffrement de courrier électronique</translation> <translation id="9203398526606335860">&Profilage activé</translation> <translation id="4307281933914537745">En savoir plus sur la récupération du système</translation> <translation id="2849936225196189499">Essentielle</translation> @@ -616,7 +616,7 @@ <translation id="7810202088502699111">Des fenêtres pop-up ont été bloquées sur cette page.</translation> <translation id="8190698733819146287">Personnaliser les langues et la saisie...</translation> <translation id="646727171725540434">Proxy HTTP</translation> -<translation id="1006316751839332762">Mot de passe multiterme de cryptage</translation> +<translation id="1006316751839332762">Mot de passe multiterme de chiffrement</translation> <translation id="8795916974678578410">Nouvelle fenêtre</translation> <translation id="2733275712367076659">Certains certificats provenant de ces organisations vous identifient :</translation> <translation id="4801512016965057443">Autoriser l'itinérance des données mobiles</translation> @@ -654,7 +654,7 @@ <translation id="3115147772012638511">En attente de l'affichage du cache</translation> <translation id="257088987046510401">Thèmes</translation> <translation id="6771079623344431310">Impossible de se connecter au serveur proxy.</translation> -<translation id="2200129049109201305">Ignorer la synchronisation des données cryptées ?</translation> +<translation id="2200129049109201305">Ignorer la synchronisation des données chiffrées ?</translation> <translation id="1426410128494586442">Oui</translation> <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">Nombre de suggestions par page</translation> @@ -715,7 +715,7 @@ <translation id="6745994589677103306">Ne rien faire</translation> <translation id="855081842937141170">Épingler l'onglet</translation> <translation id="6263541650532042179">réinitialiser la synchronisation</translation> -<translation id="6055392876709372977">PKCS #1 SHA-256 avec cryptage RSA</translation> +<translation id="6055392876709372977">PKCS #1 SHA-256 avec chiffrement RSA</translation> <translation id="7903984238293908205">Katakana</translation> <translation id="3781488789734864345">Choisir un réseau mobile</translation> <translation id="268053382412112343">&Historique</translation> @@ -937,7 +937,7 @@ <translation id="3665650519256633768">Résultats de recherche</translation> <translation id="3733127536501031542">Serveur SSL avec fonction d'optimisation</translation> <translation id="3614837889828516995">Enregistrer en PDF</translation> -<translation id="5745056705311424885">Carte mémoire USB détectée.</translation> +<translation id="5745056705311424885">Mémoire USB détectée</translation> <translation id="5895875028328858187">M'avertir lorsque le flux de données est faible ou presque inexistant</translation> <translation id="939598580284253335">Saisir le mot de passe multiterme</translation> <translation id="7917972308273378936">Clavier lituanien</translation> @@ -957,10 +957,10 @@ <translation id="1346104802985271895">Mode de saisie du vietnamien (TELEX)</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minute restante</translation> <translation id="5889282057229379085">Le nombre maximal d'autorités de certification intermédiaires a été dépassé : <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA"/></translation> -<translation id="3180365125572747493">Saisissez un mot de passe pour crypter ce fichier de certificat.</translation> +<translation id="3180365125572747493">Saisissez un mot de passe pour chiffrer ce fichier de certificat.</translation> <translation id="5496587651328244253">Organiser</translation> <translation id="4821086771593057290">Votre mot de passe a changé. Veuillez réessayer avec votre nouveau mot de passe.</translation> -<translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 avec cryptage RSA</translation> +<translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 avec chiffrement RSA</translation> <translation id="4378727699507047138">Utiliser le thème classique</translation> <translation id="7124398136655728606">Échap efface toute la mémoire tampon de pré-édition</translation> <translation id="8293206222192510085">Ajouter aux favoris</translation> @@ -1293,7 +1293,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="289695669188700754">ID de clé : <ph name="KEY_ID"/></translation> <translation id="3067198360141518313">Exécuter ce plug-in</translation> <translation id="8767072502252310690">Utilisateurs</translation> -<translation id="683526731807555621">Ajouter un moteur de recherche</translation> +<translation id="683526731807555621">Ajouter un moteur</translation> <translation id="6871644448911473373">Répondeur OCSP : <ph name="LOCATION"/></translation> <translation id="8281886186245836920">Ignorer</translation> <translation id="3867944738977021751">Champs de certificat</translation> @@ -1314,7 +1314,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="2370882663124746154">Activer le mode Pinyin double</translation> <translation id="5463856536939868464">Menu contenant des favoris masqués</translation> <translation id="8286227656784970313">Utiliser le dictionnaire système</translation> -<translation id="5431084084184068621">Vous avez choisi de crypter les données à l'aide de votre mot de passe Google. Vous pouvez modifier vos paramètres de synchronisation à tout moment, si vous changez d'avis.</translation> +<translation id="5431084084184068621">Vous avez choisi de chiffrer les données à l'aide de votre mot de passe Google. Vous pouvez modifier vos paramètres de synchronisation à tout moment, si vous changez d'avis.</translation> <translation id="1493263392339817010">Personnaliser les polices...</translation> <translation id="5352033265844765294">Enregistrement des informations de date</translation> <translation id="6449085810994685586">&Vérifier l'orthographe du texte de ce champ</translation> @@ -1408,7 +1408,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="6575134580692778371">Non configuré</translation> <translation id="4624768044135598934">Opération réussie !</translation> <translation id="6014776969142880350">Relancez <ph name="PRODUCT_NAME"/> pour terminer la mise à jour.</translation> -<translation id="5582768900447355629">Crypter toutes mes données</translation> +<translation id="5582768900447355629">Chiffrer toutes mes données</translation> <translation id="6122365914076864562">Veuillez patienter pendant que nous configurons votre réseau pour mobile.</translation> <translation id="1974043046396539880">Points de distribution de listes de révocation des certificats</translation> <translation id="7049357003967926684">Association</translation> @@ -1421,7 +1421,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="43742617823094120">Cela signifie que le certificat présenté à votre navigateur a été révoqué par son émetteur. L'intégrité de ce certificat a certainement été compromise, et il ne doit donc pas être approuvé. Ne poursuivez pas.</translation> <translation id="9019654278847959325">Clavier slovaque</translation> <translation id="18139523105317219">Nom de partie EDI</translation> -<translation id="6657193944556309583">Vous avez déjà crypté des données avec un mot de passe multiterme. Saisissez-le ci-dessous.</translation> +<translation id="6657193944556309583">Vous avez déjà chiffré des données avec un mot de passe multiterme. Saisissez-le ci-dessous.</translation> <translation id="3328801116991980348">Informations sur le site</translation> <translation id="1205605488412590044">Créer un raccourci vers l'application...</translation> <translation id="2065985942032347596">Authentification requise</translation> @@ -1432,7 +1432,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="7175353351958621980">Chargé depuis :</translation> <translation id="4590074117005971373">Active les balises canvas hautes performances dans un contexte 2D, pour effectuer le rendu via le processeur graphique.</translation> <translation id="7186367841673660872">Cette page en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>a été traduite en<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation> -<translation id="8448695406146523553">Seule une personne en possession de votre mot de passe multiterme peut lire vos données cryptées. Google ne reçoit ni n'enregistre votre mot de passe multiterme. Si vous oubliez votre mot de passe multiterme, vous devrez</translation> +<translation id="8448695406146523553">Seule une personne en possession de votre mot de passe multiterme peut lire vos données chiffrées. Google ne reçoit ni n'enregistre votre mot de passe multiterme. Si vous oubliez votre mot de passe multiterme, vous devrez</translation> <translation id="6052976518993719690">Autorité de certification SSL</translation> <translation id="1636959874332483835"><ph name="HOST_NAME"/> contient un logiciel malveillant. Votre ordinateur pourrait être infecté par un virus si vous consultez ce site.</translation> <translation id="8050783156231782848">Aucune donnée disponible.</translation> @@ -1587,7 +1587,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="685714579710025096">Disposition du clavier :</translation> <translation id="1361655923249334273">Non utilisé</translation> <translation id="290555789621781773"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutes</translation> -<translation id="5434065355175441495">Cryptage RSA PKCS #1</translation> +<translation id="5434065355175441495">Chiffrement RSA PKCS #1</translation> <translation id="7073704676847768330">Ce n'est probablement pas le site que vous recherchez !</translation> <translation id="8477384620836102176">&Général</translation> <translation id="1074663319790387896">Configurer la synchronisation</translation> @@ -1663,7 +1663,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="8401363965527883709">Case décochée</translation> <translation id="7771452384635174008">Mise en page</translation> <translation id="6188939051578398125">Saisir un nom ou une adresse</translation> -<translation id="8443621894987748190">Sélection de l'image de votre compte</translation> +<translation id="8443621894987748190">Choix de l'image du compte</translation> <translation id="10122177803156699">Me montrer</translation> <translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutes restantes</translation> <translation id="2192505247865591433">De :</translation> @@ -1708,7 +1708,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="4220128509585149162">Plantages</translation> <translation id="8798099450830957504">Par défaut</translation> <translation id="9107059250669762581"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> jours</translation> -<translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 avec cryptage RSA</translation> +<translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 avec chiffrement RSA</translation> <translation id="872451400847464257">Modifier le moteur de recherche</translation> <translation id="6463061331681402734"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutes</translation> <translation id="2466804342846034717">Indiquez le mot de passe approprié ci-dessus, puis saisissez les caractères figurant dans l'image ci-dessous.</translation> @@ -1841,7 +1841,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="7301360164412453905">Touches de sélection du clavier Hsu</translation> <translation id="8631271110654520730">Copie de l'image de récupération...</translation> <translation id="1963227389609234879">Tout supprimer</translation> -<translation id="7779140087128114262">Seule une personne en possession de votre mot de passe multiterme peut lire vos données cryptées. Google ne reçoit ni n'enregistre votre mot de passe multiterme. Si vous oubliez votre mot de passe multiterme, vous devrez réinitialiser la synchronisation.</translation> +<translation id="7779140087128114262">Seule une personne en possession de votre mot de passe multiterme peut lire vos données chiffrées. Google ne reçoit ni n'enregistre votre mot de passe multiterme. Si vous oubliez votre mot de passe multiterme, vous devrez réinitialiser la synchronisation.</translation> <translation id="8027581147000338959">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation> <translation id="6030946405726632495">Impossible de créer le dossier "$1": $2</translation> <translation id="8019305344918958688">Dommage... Aucune extension n'est installée. :-(</translation> @@ -1932,12 +1932,12 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="529172024324796256">Nom d'utilisateur :</translation> <translation id="3308116878371095290">Le stockage des cookies n'est pas autorisé pour cette page.</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> -<translation id="1545786162090505744">URL utilisant %s à la place de la requête</translation> +<translation id="1545786162090505744">URL avec %s à la place de la requête</translation> <translation id="7219179957768738017">La connexion utilise <ph name="SSL_VERSION"/>.</translation> <translation id="7014174261166285193">Échec de l'installation</translation> <translation id="1970746430676306437">Afficher les &infos sur la page</translation> <translation id="3199127022143353223">Serveurs</translation> -<translation id="2805646850212350655">Système de fichiers de cryptage Microsoft </translation> +<translation id="2805646850212350655">Système de fichiers de chiffrement Microsoft </translation> <translation id="8053959338015477773">Un plug-in supplémentaire est requis pour afficher certains éléments sur cette page.</translation> <translation id="3541661933757219855">Appuyez sur Ctrl+Alt+/ ou sur Échap pour masquer</translation> <translation id="8813873272012220470">Cette fonctionnalité effectue des vérifications en arrière-plan et vous avertit en cas d'incompatibilité logicielle (modules tiers bloquant le navigateur, par exemple).</translation> @@ -2018,7 +2018,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="4195643157523330669">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation> <translation id="8030169304546394654">Déconnecté</translation> <translation id="4010065515774514159">Action du navigateur</translation> -<translation id="4286563808063000730">Le mot de passe multiterme saisi ne peut pas être utilisé, car vous avez déjà crypté des données avec un mot de passe multiterme. Entrez ci-dessous le mot de passe multiterme actuellement défini pour la synchronisation.</translation> +<translation id="4286563808063000730">Le mot de passe multiterme saisi ne peut pas être utilisé, car vous avez déjà chiffré des données avec un mot de passe multiterme. Entrez ci-dessous le mot de passe multiterme actuellement défini pour la synchronisation.</translation> <translation id="1154228249304313899">Ouvrir cette page :</translation> <translation id="9074348188580488499">Voulez-vous vraiment supprimer tous les mots de passe ?</translation> <translation id="6635491740861629599">Sélectionner par domaine</translation> @@ -2026,7 +2026,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="5851868085455377790">Émetteur</translation> <translation id="8223496248037436966">Options de saisie automatique</translation> <translation id="1470719357688513792">Les nouveaux paramètres des cookies seront appliqués quand vous aurez actualisé la page.</translation> -<translation id="5578327870501192725">Votre connexion à <ph name="DOMAIN"/> est sécurisée par un cryptage <ph name="BIT_COUNT"/> bits.</translation> +<translation id="5578327870501192725">Votre connexion à <ph name="DOMAIN"/> est sécurisée par un chiffrement <ph name="BIT_COUNT"/> bits.</translation> <translation id="869884720829132584">Menu Applications</translation> <translation id="7764209408768029281">Outi&ls</translation> <translation id="1139892513581762545">Onglets latéraux</translation> @@ -2044,7 +2044,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="7005812687360380971">Défaillance</translation> <translation id="2356070529366658676">Demander</translation> <translation id="5731247495086897348">Coller l'URL et y a&ccéder</translation> -<translation id="8467548439852845758">Pour plus de sécurité, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va crypter vos mots de passe.</translation> +<translation id="8467548439852845758">Pour plus de sécurité, <ph name="PRODUCT_NAME"/> va chiffrer vos mots de passe.</translation> <translation id="2524947000814989347">Si vous avez oublié votre mot de passe multiterme, vous devrez arrêter la synchronisation via Google Dashboard.</translation> <translation id="8018154597338652331"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> sur <ph name="TOTAL_SIZE"/></translation> <translation id="7635741716790924709">Adresse ligne 1</translation> @@ -2108,7 +2108,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="4567836003335927027">Vos données sur <ph name="WEBSITE_1"/></translation> <translation id="756445078718366910">Ouvrir une fenêtre du navigateur</translation> <translation id="4126154898592630571">Conversion de la date et de l'heure</translation> -<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 avec cryptage RSA</translation> +<translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 avec chiffrement RSA</translation> <translation id="6392373519963504642">Clavier coréen</translation> <translation id="7887334752153342268">Dupliquer</translation> <translation id="4980691186726139495">Ne pas conserver sur cette page</translation> @@ -2147,7 +2147,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="702373420751953740">Version PRL :</translation> <translation id="1307041843857566458">Confirmer la réactivation</translation> <translation id="8314308967132194952">Ajouter une adresse postale...</translation> -<translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 avec cryptage RSA</translation> +<translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 avec chiffrement RSA</translation> <translation id="853265131227167869">Dim.^Lun.^Mar.^Mer.^Jeu.^Ven.^Sam.</translation> <translation id="3323447499041942178">Zone de saisie</translation> <translation id="580571955903695899">Trier par nom</translation> @@ -2182,7 +2182,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="8050038245906040378">Signature du code commercial Microsoft</translation> <translation id="3031557471081358569">Sélectionnez les éléments à importer :</translation> <translation id="1368832886055348810">De gauche à droite</translation> -<translation id="3031433885594348982">Votre connexion à <ph name="DOMAIN"/> est sécurisée par le biais d'un faible cryptage.</translation> +<translation id="3031433885594348982">Votre connexion à <ph name="DOMAIN"/> est sécurisée par le biais d'un faible chiffrement.</translation> <translation id="4047345532928475040">sans objet</translation> <translation id="5604324414379907186">Toujours afficher la barre de favoris</translation> <translation id="3220630151624181591">Activer l'onglet 2</translation> @@ -2589,7 +2589,7 @@ Sinon, vous devrez en obtenir un nouveau d'un autre émetteur.</translation> <translation id="7052500709156631672">La passerelle ou le serveur proxy a reçu une réponse incorrecte d'un serveur en amont.</translation> <translation id="281133045296806353">Nouvelle fenêtre ouverte dans la session du navigateur</translation> <translation id="7144878232160441200">Réessayer</translation> -<translation id="2860002559146138960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> peut maintenant synchroniser vos mots de passe. Vos données seront cryptées avec le mot de passe de votre compte Google ou le mot de passe multiterme de votre choix.</translation> +<translation id="2860002559146138960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> peut maintenant synchroniser vos mots de passe. Vos données seront chiffrées avec le mot de passe de votre compte Google ou le mot de passe multiterme de votre choix.</translation> <translation id="3951872452847539732">Les paramètres réseau de votre proxy sont gérés par une extension.</translation> <translation id="6442697326824312960">Retirer l'onglet</translation> <translation id="6382612843547381371">Valable du <ph name="START_DATE_TIME"/> au <ph name="END_DATE_TIME"/></translation> @@ -2694,7 +2694,7 @@ Pour fusionner et synchroniser vos favoris dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> sur un <translation id="4470270245053809099">Émis par : <ph name="NAME"/></translation> <translation id="5365539031341696497">Mode de saisie du thaï (clavier Kesmanee)</translation> <translation id="2403091441537561402">Passerelle :</translation> -<translation id="6337234675334993532">Cryptage</translation> +<translation id="6337234675334993532">Chiffrement</translation> <translation id="668171684555832681">Autre...</translation> <translation id="1932098463447129402">Pas avant le</translation> <translation id="7845920762538502375"><ph name="PRODUCT_NAME"/> n'a pas pu synchroniser vos données, car la connexion avec le serveur de synchronisation n'a pas pu être établie. Nouvel essai...</translation> @@ -2723,7 +2723,7 @@ Pour fusionner et synchroniser vos favoris dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> sur un <translation id="5509914365760201064">Émetteur : <ph name="CERTIFICATE_AUTHORITY"/></translation> <translation id="7073385929680664879">Passer d'un mode de saisie à l'autre</translation> <translation id="6898699227549475383">Organisation (O)</translation> -<translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 avec cryptage RSA</translation> +<translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 avec chiffrement RSA</translation> <translation id="762904068808419792">Entrez la requête de recherche ici.</translation> <translation id="8615618338313291042">Application en mode navigation privée : <ph name="APP_NAME"/></translation> <translation id="978146274692397928">La largeur de ponctuation initiale est Complète</translation> @@ -2735,7 +2735,7 @@ Pour fusionner et synchroniser vos favoris dans <ph name="PRODUCT_NAME"/> sur un <translation id="3950924596163729246">Impossible d'accéder au réseau.</translation> <translation id="2835170189407361413">Effacer le formulaire</translation> <translation id="4631110328717267096">Échec de la mise à jour du système</translation> -<translation id="3695919544155087829">Saisissez le mot de passe utilisé pour crypter ce fichier de certificat.</translation> +<translation id="3695919544155087829">Saisissez le mot de passe utilisé pour chiffrer ce fichier de certificat.</translation> <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation> <translation id="6308937455967653460">Enregistrer le lie&n sous...</translation> <translation id="5421136146218899937">Effacer les données de navigation...</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb index 7d2d451..2794a8a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb @@ -6,6 +6,7 @@ <translation id="8130276680150879341">ખાનગી નેટવર્ક ડિસ્કનેક્ટ કરો</translation> <translation id="1058418043520174283"><ph name="COUNT"/> માંથી <ph name="INDEX"/></translation> <translation id="4480627574828695486">આ એકાઉન્ટને ડિસ્કનેક્ટ કરો...</translation> +<translation id="1437399238463685286">ફાઇલના નામમાં અમાન્ય અક્ષર છે: $1</translation> <translation id="7040807039050164757">આ ફીલ્ડમાં&જોડણી તપાસો</translation> <translation id="778579833039460630">ડેટા પ્રાપ્ત થયો નથી</translation> <translation id="1852799913675865625">ફાઇલ વાંચવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી: <ph name="ERROR_TEXT"/>.</translation> @@ -45,6 +46,7 @@ <translation id="524759338601046922">નવો PIN ફરીથી લખો:</translation> <translation id="688547603556380205">L2TP/IPSec + વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર </translation> <translation id="777702478322588152">પ્રીફેક્ચર</translation> +<translation id="6562437808764959486">પુનઃપ્રાપ્તિ છબીને એક્સ્ટ્રેક્ટ કરી રહ્યું છે...</translation> <translation id="561349411957324076">પૂર્ણ</translation> <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL"/> પરનાં વેબપેજ અસ્થાયી ધોરણે બંધ હોઈ શકે છે અથવા તે કાયમ માટે નવા વેબ સરનામાં પર ખસેડવામાં આવ્યા હોઈ શકે છે.</translation> <translation id="6156863943908443225">સ્ક્રિપ્ટ કેશ</translation> @@ -155,6 +157,7 @@ <translation id="8503758797520866434">પસંદગીઓને સ્વતઃભરો...</translation> <translation id="2757031529886297178">FPS કાઉન્ટર</translation> <translation id="6657585470893396449">પાસવર્ડ</translation> +<translation id="7881483672146086348">એકાઉન્ટ જુઓ</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID"/>: <ph name="INFO"/></translation> <translation id="1510030919967934016">આ પૃષ્ઠને તમારા સ્થાનને ટ્રૅક કરવાથી અવરોધિત કરવામાં આવ્યું છે.</translation> <translation id="4640525840053037973">આપના Google એકાઉન્ટથી સાઇન ઇન કરો</translation> @@ -162,10 +165,12 @@ <translation id="6242054993434749861">ફૅક્સ#<ph name="FAX"/></translation> <translation id="762917759028004464"><ph name="BROWSER_NAME"/> હાલમાં ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર છે.</translation> <translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> સેકન્ડ બાકી</translation> +<translation id="560442828508350263">"$1" ને ખસેડવામાં અક્ષમ : $2</translation> <translation id="300544934591011246">પહેલાનો પાસવર્ડ</translation> <translation id="5078796286268621944">ખોટો PIN</translation> <translation id="989988560359834682">સરનામું સંપાદિત કરો</translation> <translation id="8487678622945914333">ઝૂમ વધારો</translation> +<translation id="2972557485845626008">ફર્મવેર</translation> <translation id="735327918767574393">આ વેબપૃષ્ઠ પ્રદર્શિત કરતી વખતે કંઈક ખોટું થયું હતું. ચાલુ રાખવા, ફરીથી લોડ કરો અથવા બીજા પૃષ્ઠ પર જાઓ.</translation> <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation> <translation id="9187657844611842955">બંને બાજુ</translation> @@ -221,8 +226,10 @@ <translation id="6698381487523150993">બનાવેલા:</translation> <translation id="4684748086689879921">આયાત કરવાનું છોડો</translation> <translation id="9130015405878219958">અમાન્ય મોડ દાખલ થયો.</translation> +<translation id="6615807189585243369"><ph name="TOTAL_SIZE"/> માંથી <ph name="BURNT_AMOUNT"/> કૉપિ થઈ</translation> <translation id="8518425453349204360">આ કમ્પ્યુટરની રીમોટ ઍક્સેસ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> માટે સક્ષમ કરી છે.</translation> <translation id="4950138595962845479">વિકલ્પો...</translation> +<translation id="4653235815000740718">OS પુનર્પ્રાપ્તિ મીડિયા બનાવતી વખતે એક સમસ્યા આવી હતી. વપરાયેલ સ્ટોરેજ ઉપકરણ મળી શક્યું નથી. </translation> <translation id="5516565854418269276">&બુકમાર્ક્સ બાર હંમેશા બતાવો</translation> <translation id="6426222199977479699">SSL ભૂલ</translation> <translation id="7104784605502674932">સમન્વયન પસંદગીઓની પુષ્ટિ કરો</translation> @@ -262,6 +269,7 @@ <translation id="5904093760909470684">પ્રોક્સી ગોઠવણી</translation> <translation id="2874027208508018603">WiFi કનેક્શન હાજર ન હોય ત્યારે Chrome, 3G ડેટાનો ઉપયોગ કરશે.</translation> <translation id="4558734465070698159">પાછલી ઇનપુટ પદ્ધતિને પસંદ કરવા માટે <ph name="HOTKEY_NAME"/> દબાવો.</translation> +<translation id="3348643303702027858">OS પુનર્પ્રાપ્તિ મીડિયા બનાવટ રદ કરવામાં આવી છે.</translation> <translation id="3391060940042023865">નીચેનું પ્લગ-ઇન ક્રેશ થયું છે:<ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> <translation id="4237016987259239829">નેટવર્ક કનેક્શન ભૂલ</translation> <translation id="9050666287014529139">પાસફ્રેઝ</translation> @@ -380,6 +388,7 @@ ક્લિક કરો, <ph name="BEGIN_BOLD"/>Run<ph name="END_BOLD"/> ક્લિક કરો, <ph name="BEGIN_BOLD"/>%windir%\\network diagnostic\\xpnetdiag.exe<ph name="END_BOLD"/> લખો, અને તે પછી <ph name="BEGIN_BOLD"/> ઑકે<ph name="END_BOLD"/>ને ક્લિક કરો.</translation> +<translation id="2934952234745269935">વોલ્યૂમ લેબલ</translation> <translation id="7960533875494434480">ટૂંકી-કિનારીનું બાઇંડિંગ</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> આ કમ્પ્યૂટરના બધા વપરાશકર્તા માટે સ્વચાલિત અપડેટ્સ સેટ કરશે.</translation> <translation id="4973698491777102067">નીચેની આઇટમ્સ આમાંથી નષ્ટ કરી નાખો:</translation> @@ -409,6 +418,7 @@ <translation id="7419631653042041064">કતલાન કીબોર્ડ</translation> <translation id="5710740561465385694">જ્યારે સાઇટ ડેટા સેટ કરવાનો પ્રયાસ કરે ત્યારે મને કહો</translation> <translation id="3897092660631435901">મેનૂ</translation> +<translation id="7024867552176634416">ઉપયોગ માટે એક દૂર કરવા યોગ્ય સ્ટોરેજ ઉપકરણ પસંદ કરો</translation> <translation id="8553075262323480129">ભાષાંતર નિષ્ફળ રહ્યું કારણ કે પૃષ્ઠની ભાષા નિર્ધારિત થઈ શકી નથી.</translation> <translation id="5910680277043747137">જો તમે બહુવિધ લોકોને Chrome નો ઉપયોગ કરવા દેવા અને કસ્ટમાઈઝ કરવા દેવા માંગો છો, તો તમે વધારાની પ્રોફાઇલ્સ બનાવી શકો છો.</translation> <translation id="4381849418013903196">મહાવિરામ</translation> @@ -486,6 +496,7 @@ <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/> માંથી <ph name="ACTIVE_MATCH"/></translation> <translation id="8890069497175260255">કીબોર્ડ પ્રકાર</translation> <translation id="1202290638211552064">ગેટવે અથવા પ્રોક્સી સર્વર અપસ્ટ્રીમ સર્વર તરફથી પ્રતિસાદની પ્રતીક્ષામાં સમય બાહ્ય થયા છે.</translation> +<translation id="7765158879357617694">સ્થાન</translation> <translation id="5731751937436428514">વિયેતનામીઝ ઇનપુટ મેથડ (વીઆયક્યુઆર)</translation> <translation id="8412144371993786373">ચાલુ પૃષ્ઠને બુકમાર્ક કરો</translation> <translation id="7615851733760445951"><કોઈ કૂકી પસંદ કરેલી નથી></translation> @@ -519,6 +530,7 @@ <translation id="3528033729920178817">આ પૃષ્ઠ તમારા સ્થાનને ટ્રૅક કરી રહ્યું છે.</translation> <translation id="5518584115117143805">એન્ક્રિપ્શન પ્રમાણપત્ર ઇમેઇલ કરો</translation> <translation id="9203398526606335860">&પ્રોફાઇલિંગ સક્ષમ</translation> +<translation id="4307281933914537745">સિસ્ટમ પુનર્પ્રાપ્તિ વિશે વધુ જાણો</translation> <translation id="2849936225196189499">મહત્વપૂર્ણ</translation> <translation id="9001035236599590379">MIME પ્રકાર</translation> <translation id="5612754943696799373">ડાઉનલોડ કરીએ?</translation> @@ -618,6 +630,7 @@ <translation id="4910171858422458941">સંગઠન નીતિ દ્વારા અક્ષમ કરેલા પ્લગ-ઇન્સ સક્ષમ કરી શકાતા નથી</translation> <translation id="4495419450179050807">આ પૃષ્ઠ પર બતાવશો નહીં</translation> <translation id="4745800796303246012">પ્રાયોગિક Wi-Fi EAP પદ્ધતિઓ</translation> +<translation id="1225544122210684390">હાર્ડ ડિસ્ક ઉપકરણ</translation> <translation id="939736085109172342">નવું ફોલ્ડર</translation> <translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/> પર એમ્બેડ કર્યું</translation> <translation id="5554720593229208774">ઇમેઇલ પ્રમાણન અધિકારી</translation> @@ -638,6 +651,7 @@ <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">પૃષ્ઠ દીઠ પ્રદર્શિત કરવાના ઉમેદવારોની સંખ્યા</translation> <translation id="6198252989419008588">PIN બદલો</translation> +<translation id="5749483996735055937">પુનર્પ્રાપ્તિ છબીની ઉપકરણ પર કૉપિ બનાવતી વખતે એક સમસ્યા આવી હતી.</translation> <translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/> દિવસ બાકી</translation> <translation id="7643817847124207232">ઇંટરનેટ કનેક્શન જતું રહ્યું છે.</translation> <translation id="932327136139879170">હોમ</translation> @@ -677,6 +691,7 @@ <translation id="7241389281993241388">ક્લાયંટ પ્રમાણપત્ર આયાત કરવા માટે કૃપા કરીને <ph name="TOKEN_NAME"/> પર સાઇન ઇન કરો.</translation> <translation id="40334469106837974">પૃષ્ઠ લેઆઉટ બદલો</translation> <translation id="4804818685124855865">ડિસ્કનેક્ટ કરો</translation> +<translation id="2617919205928008385">અપર્યાપ્ત જગ્યા</translation> <translation id="210445503571712769">સમન્વિત કરેલી પસંદગીઓ</translation> <translation id="1608306110678187802">ફ્રેમ છા&પો...</translation> <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> @@ -700,6 +715,8 @@ <translation id="1722567105086139392">લિંક</translation> <translation id="2620436844016719705">સિસ્ટમ</translation> <translation id="5362741141255528695">ખાનગી કી ફાઇલ પસંદ કરો.</translation> +<translation id="5292890015345653304">SD કાર્ડ અથવા USB મેમરી સ્ટિક શામેલ કરો</translation> +<translation id="5583370583559395927">સમય બાકી: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation> <translation id="8065982201906486420"><ph name="PLUGIN_NAME"/> પ્લગ-ઇન ચલાવવા માટે ક્લિક કરો.</translation> <translation id="6219717821796422795">હેન્યુ</translation> <translation id="3725367690636977613"> પૃષ્ઠો</translation> @@ -714,7 +731,9 @@ <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME"/> એક મૂળ તરીકે ચાલી શકતું નથી.</translation> <translation id="5076340679995252485">પેસ્ટ કરો</translation> <translation id="2904348843321044456">સામગ્રી સેટિંગ્સ...</translation> +<translation id="1055216403268280980">છબી પરિમાણો</translation> <translation id="1784284518684746740">આ રૂપમાં સાચવવા માટે એક ફાઇલ પસંદ કરો</translation> +<translation id="7032947513385578725">ફ્લેશ ઉપકરણ</translation> <translation id="5518442882456325299">ચાલુ શોધ એંજિન:</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> માં <ph name="ORGANIZATION"/> ની ઓળખાણ <ph name="ISSUER"/> દ્વારા ચકાસવામાં આવી છે.</translation> <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA સંસ્કરણ</translation> @@ -749,6 +768,7 @@ <translation id="2462724976360937186">પ્રમાણન અધિકારી કી ID</translation> <translation id="6786747875388722282">એક્સ્ટેન્શન્સ</translation> <translation id="3944384147860595744">ગમે ત્યાંથી છાપો</translation> +<translation id="2570648609346224037">પુનર્પ્રાપ્તિ છબી ડાઉનલોડ દરમિયાન એક સમસ્યા આવી હતી.</translation> <translation id="4306718255138772973">ક્લાઉડ પ્રિન્ટ પ્રોક્સી</translation> <translation id="9053965862400494292">સમન્વય સેટ અપના પ્રયાસ વખતે એક ભૂલ આવી.</translation> <translation id="8596540852772265699">કસ્ટમ ફાઇલો</translation> @@ -773,6 +793,7 @@ <translation id="3368922792935385530">કનેક્ટેડ</translation> <translation id="3498309188699715599">ચ્યુઇંગ ઇનપુટ સેટિંગ્સ</translation> <translation id="8486154204771389705">આ પૃષ્ઠ પર રાખો</translation> +<translation id="3866443872548686097">તમારો પુનર્પ્રાપ્તિ મીડિયા તૈયાર છે. તમે તેને તમારા સિસ્ટમમાંથી દૂર કરી શકો છો.</translation> <translation id="6824564591481349393">&ઇમેઇલ સરનામું કૉપિ કરો</translation> <translation id="907148966137935206">કોઈ પણ સાઇટને પૉપ-અપ્સ બતાવવાની મંજૂરી આપવી નહીં (ભલામણ કરેલ) </translation> <translation id="5184063094292164363">&JavaScript કન્સોલ</translation> @@ -785,6 +806,7 @@ <translation id="8041140688818013446">લાગે છે કે સર્વર જે વેબ પૃષ્ઠને હોસ્ટ કરી રહ્યું છે તે ઓવરલોડ કરવામાં આવ્યું છે અથવા કોઈ ભૂલ આવી છે. વધુ પડતો ટ્રાફિક થતો તથા પરિસ્થિતિને વિકટ બની જતી અટકાવવા માટે, <ph name="PRODUCT_NAME"/> એ સર્વર પરની વિનંતીઓને અસ્થાયી રૂપે રોકી છે. <ph name="LINE_BREAK"/> જો તમે વિચારતા હો કે આ વર્તન અનિચ્છિત છે, ઉદાહરણ તરીકે, તમે તમારી પોતાની વેબસાઇટ ડીબગ કરી રહ્યા હો, તો કૃપા કરીને <ph name="NET_INTERNALS_PAGE"/> પૃષ્ઠની મુલાકાત લો, જ્યાં તમે વધુ માહિતી મેળવી શકો છો અથવા સુવિધાને અક્ષમ કરી શકો છો. </translation> +<translation id="1725068750138367834">&ફાઇલ મેનેજર </translation> <translation id="4254921211241441775">આ એકાઉન્ટ સમન્વય કરવાનું બંધ કરો</translation> <translation id="7791543448312431591">ઉમેરો</translation> <translation id="8569764466147087991">ખોલવા માટે એક ફાઇલ પસંદ કરો</translation> @@ -805,6 +827,7 @@ <translation id="5984992849064510607">ટૅબસ્ટ્રિપના સંદર્ભ મેનૂ પર "સાઇડ ટૅબ્સ ઉમેરે છે" એન્ટ્રી ઉમેરે છે. આનો ઉપયોગ શીર્ષ પરનાં ટૅબ (ડિફૉલ્ટ) અને સાઇડ પરનાં ટૅબમાં ટૉગલ કરવા માટે કરો. પહોળી સ્ક્રીનવાળા મૉનિટર્સ પર ઉપયોગી છે.</translation> <translation id="839736845446313156">નોંધણી કરો</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="2409527877874991071">એક નવું નામ દાખલ કરો</translation> <translation id="4240069395079660403"><ph name="PRODUCT_NAME"/>ને આ ભાષામાં પ્રદર્શિત કરી શકાતું નથી.</translation> <translation id="747114903913869239">ભૂલ: એક્સટેન્શનને ડિકોડ કરવામાં અક્ષમ</translation> <translation id="5412637665001827670">બલ્ગેરિયન કીબોર્ડ</translation> @@ -821,6 +844,7 @@ <translation id="8502803898357295528">તમારો પાસવર્ડ બદલાઈ ગયો છે</translation> <translation id="4064488613268730704">સ્વતઃભરો સેટિંગ્સ મેનેજ કરો...</translation> <translation id="6830600606572693159"><ph name="URL"/> પરનું વેબપૃષ્ઠ હાલમાં અનુપલબ્ધ છે. તે કદાચ ઑવરલોડ થઈ ગયું છે અથવા જાળવણી કાર્ય માટે બંધ કરેલું છે.</translation> +<translation id="4145797339181155891">બહાર કાઢો</translation> <translation id="7886793013438592140">સેવા પ્રક્રિયા પ્રારંભ કરવામાં અક્ષમ છે.</translation> <translation id="8417944620073548444"><ph name="MEGABYTES"/> MB બાકી</translation> <translation id="7339898014177206373">નવી વિંડો</translation> @@ -829,6 +853,7 @@ <ph name="END_BOLD"/> પર જાઓ અને પસંદ કરેલી કોઈપણ પ્રોક્સીસની પસંદગી હટાવો.</translation> <translation id="7033648024564583278">બર્ન પ્રક્રિયા શરૂ થઈ રહી છે...</translation> +<translation id="2246340272688122454">પુનર્પ્રાપ્તિ છબી ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે...</translation> <translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins ago</translation> <translation id="2816269189405906839">ચાઇનીઝ ઇનપુટ મેથડ (કૅંગી)</translation> <translation id="7087282848513945231">વહીવટી વિભાગ</translation> @@ -900,6 +925,7 @@ <translation id="3665650519256633768">શોધ પરિણામો</translation> <translation id="3733127536501031542">સ્ટેપ-અપ સાથે SSL સર્વર </translation> <translation id="3614837889828516995">PDF પર છાપો</translation> +<translation id="5745056705311424885">USB મેમરી સ્ટિક મળ્યું</translation> <translation id="5895875028328858187"> જ્યારે ડેટા ધીમો હોય અથવા સમાપ્તિની નજીક હોય ત્યારે સૂચનાઓ બતાવો</translation> <translation id="939598580284253335">પાસફ્રેઝ દાખલ કરો</translation> <translation id="7917972308273378936">લિથુનિયન કીબોર્ડ</translation> @@ -944,6 +970,7 @@ <translation id="6259308910735500867">રીમોટિંગ હોસ્ટ નિર્દેશિકાની ઍક્સેસ નકારવામાં આવી. કૃપા કરીને બીજા એકાઉન્ટથી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="3415261598051655619">સ્ક્રિપ્ટ માટે ઍક્સેસિબલ:</translation> <translation id="2335122562899522968">આ પૃષ્ઠ કૂકીઝ સેટ કરે છે.</translation> +<translation id="3786100282288846904">"$1" ને કાઢી નાખવામાં અક્ષમ: $2</translation> <translation id="8461914792118322307">પ્રોક્સી</translation> <translation id="4089521618207933045">તેમાં સબમેનૂ છે</translation> <translation id="1936157145127842922">ફોલ્ડરમાં બતાવો</translation> @@ -1001,6 +1028,7 @@ <translation id="1808792122276977615">પૃષ્ઠ ઉમેરો...</translation> <translation id="2076269580855484719">આ પ્લગિન છુપાવો </translation> <translation id="254416073296957292">&ભાષા સેટિંગ્સ...</translation> +<translation id="6652975592920847366">OS પુનર્પ્રાપ્તિ મીડિયા બનાવો</translation> <translation id="52912272896845572">ખાનગી કી ફાઇલ અમાન્ય છે.</translation> <translation id="3232318083971127729">મૂલ્ય:</translation> <translation id="8807632654848257479">ઘોડાર</translation> @@ -1089,6 +1117,7 @@ <translation id="629730747756840877">એકાઉન્ટ</translation> <translation id="8525306231823319788">પૂર્ણ સ્ક્રીન</translation> <translation id="9054208318010838">મારા ભૌતિક સ્થાનોને ટ્રૅક કરવા માટે તમામ સાઇટ્સને મંજૂરી આપો</translation> +<translation id="3058212636943679650">જો કોઈવાર તમને તમારા કમ્પ્યુટરની ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ પુનઃસ્થાપિત કરવાની જરૂર પડે, તો તમને SD કાર્ડ અથવા USB મેમરી સ્ટિકની પુનઃપ્રાપ્તિ કરવાની જરૂર પડશે.</translation> <translation id="2815382244540487333">નીચેની કૂકીઝ અવરોધિત હતી:</translation> <translation id="8882395288517865445">મારી સરનામાં પુસ્તિકા કાર્ડમાંથી સરનામાં શામેલ કરો</translation> <translation id="374530189620960299">સાઇટનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર વિશ્વસનીય નથી!</translation> @@ -1243,6 +1272,7 @@ <translation id="2762402405578816341">નીચેની આઇટમ્સનું આપમેળે સમન્વયન કરો. </translation> <translation id="1623661092385839831">તમારા કમ્પ્યુટરમાં એક ટ્રસ્ટેડ પ્લેટફોર્મ મૉડ્યૂલ (TPM) સુરક્ષા ઉપકરણ છે, જેનો ઉપયોગ Chrome OS માં ઘણી મહત્વપૂર્ણ સુરક્ષા સુવિધાઓને લાગુ કરવા માટે થાય છે.</translation> <translation id="3359256513598016054">પ્રમાણપત્ર નીતિની મર્યાદાઓ</translation> +<translation id="4433914671537236274">પુનર્પ્રાપ્તિ મીડિયા બનાવો</translation> <translation id="4509345063551561634">સ્થાન:</translation> <translation id="7596288230018319236">તમે મુલાકાત લીધેલા બધા પૃષ્ઠો અહીં દેખાશે જ્યાં સુધી તમે તેમને છૂપી વિંડોમાં નહીં ખોલો. તમારા ઇતિહાસમાંનાં બધા પૃષ્ઠોને શોધવા માટે તમે આ પૃષ્ઠ પરનાં શોધ બટનનો ઉપયોગ કરી શકો છો.</translation> <translation id="7434509671034404296">વિકાસકર્તા</translation> @@ -1274,6 +1304,7 @@ <translation id="1383876407941801731">શોધ</translation> <translation id="8398877366907290961">કોઈપણ રીતે આગળ વધારો</translation> <translation id="5063180925553000800">નવું PIN:</translation> +<translation id="2496540304887968742">ઉપકરણની ક્ષમતા 4GB અથવા તેથી વધુ હોવી આવશ્યક છે.</translation> <translation id="6974053822202609517">જમણેથી ડાબે</translation> <translation id="2370882663124746154">Double-Pinyin મોડને સક્ષમ કરો </translation> <translation id="5463856536939868464">મેનૂમાં છુપાયેલા બુકમાર્ક્સ છે</translation> @@ -1295,6 +1326,8 @@ <translation id="8839907368860424444">તમે વિંડો મેનુમાં એક્સટેન્શન્સને ક્લિક કરીને ઇન્સ્ટોલ કરેલા એક્સટેન્શન્સને મેનેજ કરી શકો છો.</translation> <translation id="2461687051570989462">કોઈપણ કમ્પ્યુટર અથવા સ્માર્ટ ફોનથી તમારા પ્રિંટર્સ ઍક્સેસ કરો. <ph name="BEGIN_LINK"/>વધુ જાણો<ph name="END_LINK"/></translation> <translation id="7194430665029924274">મને પછી યાદ અપાવો</translation> +<translation id="5790085346892983794">સફળતા</translation> +<translation id="1901769927849168791">SD કાર્ડ મળ્યું</translation> <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - માલિક</translation> <translation id="1358032944105037487">જાપાનીઝ કીબોર્ડ</translation> <translation id="8201956630388867069">WPA</translation> @@ -1344,6 +1377,7 @@ <translation id="562901740552630300"><ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network and Internet > Network and Sharing Center > Troubleshoot Problems (at the bottom) > Internet Connections <ph name="END_BOLD"/> પર જાઓ.</translation> +<translation id="8816996941061600321">&ફાઇલ મેનેજર</translation> <translation id="2773223079752808209">ગ્રાહક સપોર્ટ</translation> <translation id="4585473702689066695">નેટવર્ક '<ph name="NAME"/>' થી કનેક્ટ કરવામાં નિષ્ફળ</translation> <translation id="4647175434312795566">કરાર સ્વીકારો</translation> @@ -1449,6 +1483,7 @@ <translation id="3166547286524371413">સરનામું:</translation> <translation id="4522570452068850558">વિગતો</translation> <translation id="59659456909144943">સૂચના: <ph name="NOTIFICATION_NAME"/></translation> +<translation id="6731320427842222405">આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે</translation> <translation id="4806525999832945986"><ph name="DOMAIN"/> (<ph name="STATUS"/>) દ્વારા સંચાલિત</translation> <translation id="7503191893372251637">નેટસ્કેપ પ્રમાણપત્રનો પ્રકાર</translation> <translation id="1502960562739459116">આ PDF દસ્તાવેજનાં ભાગો પ્રદર્શિત કરી શકાયા નથી. Adobe Reader ઇન્સ્ટોલ કરીએ?</translation> @@ -1536,6 +1571,7 @@ <translation id="6521850982405273806">ભૂલની જાણ કરો</translation> <translation id="736515969993332243">નેટવર્ક્સ માટે સ્કેનિંગ.</translation> <translation id="8026334261755873520">બ્રાઉઝિંગ ડેટા સાફ કરો</translation> +<translation id="2717361709448355148">"$1" નું નામ બદલવામાં અક્ષમ: $2</translation> <translation id="1769104665586091481">નવી &વિંડોમાં લિંક ખોલો</translation> <translation id="8503813439785031346">વપરાશકર્તાનામ</translation> <translation id="5319782540886810524">લાતવિયન કીબોર્ડ</translation> @@ -1555,6 +1591,7 @@ <translation id="4775879719735953715">ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર</translation> <translation id="5575473780076478375">છુપું એક્સ્ટેંશન: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="4188026131102273494">કીવર્ડ:</translation> +<translation id="2930644991850369934">છબી ડાઉનલોડની પુનર્પ્રાપ્તિ દરમિયાન એક સમસ્યા આવી હતી. નેટવર્ક કનેક્શન જતું રહ્યું હતું.</translation> <translation id="3461610253915486539">તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા કેટલીક પસંદગીઓને અક્ષમ કરવામાં આવી છે.</translation> <translation id="5750053751252005701"><ph name="NETWORK"/> ડેટાની બહાર</translation> <translation id="8858939932848080433">કૃપા કરીને પ્રતિસાદ મોકલતા પહેલા તમને ક્યાં સમસ્યા આવી રહી છે તે કહો.</translation> @@ -1613,6 +1650,7 @@ <translation id="8053390638574070785">આ પૃષ્ઠને રીલોડ કરો</translation> <translation id="5507756662695126555">નૉન-રીપ્યૂડિએશન</translation> <translation id="3678156199662914018">એક્સ્ટેંશન: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="7951780829309373534">"$1" પેસ્ટ કરવામાં અક્ષમ છે: $2</translation> <translation id="9194519262242876737">વેબ ઑડિઓ API સક્ષમ કરે છે.</translation> <translation id="3531250013160506608">પાસવર્ડ ટેક્સ્ટ બૉક્સ</translation> <translation id="8314066201485587418">હું મારું બ્રાઉઝર છોડું ત્યારે કૂકીઝ અને અન્ય સાઇટ ડેટા સાફ કરો</translation> @@ -1624,6 +1662,7 @@ <translation id="8401363965527883709">અનચેક કરેલા ચેક બૉક્સ</translation> <translation id="7771452384635174008">લેઆઉટ</translation> <translation id="6188939051578398125">નામ અને સરનામું દાખલ કરો.</translation> +<translation id="8443621894987748190">તમારું એકાઉન્ટ ચિત્ર પસંદ કરો</translation> <translation id="10122177803156699">મને બતાવો</translation> <translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> મિનિટ બાકી</translation> <translation id="2192505247865591433">તરફથી:</translation> @@ -1796,6 +1835,7 @@ <translation id="3937609171782005782">આ ચેતવણી જે સાઇટ પર તમે જોઈ હોય તેના વિશેનો વધારાનો ડેટા Google ને મોકલીને મૉલવેરની તપાસ સુધારવામાં સહાય કરો. આ ડેટા <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/> ની અનુસાર હેન્ડલ કરવામાં આવશે.</translation> <translation id="8877448029301136595">[પેરેન્ટ ડાયરેક્ટરી]</translation> <translation id="7301360164412453905">સ્યુસ કીબોર્ડ પસંદગી કીઝ</translation> +<translation id="8631271110654520730">પુનઃપ્રાપ્તિ છબીઓને કૉપિ કરી રહ્યું છે...</translation> <translation id="1963227389609234879">બધું દૂર કરો</translation> <translation id="7779140087128114262">ફક્ત અમુક લોકો જ તમારા પાસફ્રેઝથી તમારો એન્ક્રિપ્ટેડ ડેટા વાંચી શકે છે -- પાસફ્રેઝ Google દ્વારા સ્ટોર કરવામાં કે મોકલવામાં આવતો નથી. જો તમે તમારો પાસફ્રેઝ ભૂલી ગયા હો, તો તમારે સમન્વયનને ફરીથી સેટ કરવાની જરૂર પડશે.</translation> <translation id="8027581147000338959">નવી વિંડોમાં ખોલો</translation> @@ -1813,6 +1853,7 @@ <translation id="45025857977132537">પ્રમાણપત્ર કી ઉપયોગ: <ph name="USAGES"/></translation> <translation id="6454421252317455908">ચાઇનીઝ ઇનપુટ મેથડ (ક્વિક)</translation> <translation id="368789413795732264">ફાઇલ લખવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી: <ph name="ERROR_TEXT"/>.</translation> +<translation id="1173894706177603556">નામ બદલો</translation> <translation id="5670032673361607750">સમન્વયન પર તમારે ધ્યાન દેવાની જરૂર છે. </translation> <translation id="2148716181193084225">આજે</translation> <translation id="1002064594444093641">ફ્રેમ છા&પો...</translation> @@ -1821,6 +1862,7 @@ <translation id="4608500690299898628">&શોધો...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="8724859055372736596">ફોલ્ડરમાં બતાવો</translation> +<translation id="4605399136610325267">ઇન્ટરનેટ કનેક્ટ નથી</translation> <translation id="978407797571588532">તમારા કનેક્શંસના પરીક્ષણ માટે <ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network Connections > New Connection Wizard @@ -2225,6 +2267,7 @@ <translation id="2635276683026132559">સાઇનિંગ</translation> <translation id="4835836146030131423">સાઇનિંગ ઇન કરવામાં ભૂલ.</translation> <translation id="7715454002193035316">ફક્ત સત્ર </translation> +<translation id="2475982808118771221">કોઈ ભૂલ આવી છે</translation> <translation id="3324684065575061611">(ઉદ્યોગ નીતિ દ્વારા અક્ષમ)</translation> <translation id="7385854874724088939">છાપવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે કાંઈક ખોટું થઈ ગયું. કૃપા કરી તમારું મુદ્રણ તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="770015031906360009">ગ્રીક</translation> @@ -2358,6 +2401,7 @@ <translation id="6282194474023008486">પોસ્ટલ કોડ</translation> <translation id="7733107687644253241">નીચલું જમણું</translation> <translation id="5139955368427980650">&ખોલો</translation> +<translation id="8136149669168180907"><ph name="TOTAL_SIZE"/> માંથી <ph name="DOWNLOADED_AMOUNT"/> ડાઉનલોડ થયા</translation> <translation id="7375268158414503514">સામાન્ય પ્રતિસાદ/અન્ય</translation> <translation id="4643612240819915418">નવા ટૅબમાં વિડિઓ &ખોલો</translation> <translation id="7997479212858899587">ઓળખ:</translation> @@ -2531,6 +2575,7 @@ <translation id="7876243839304621966">બધું દૂર કરો</translation> <translation id="5663459693447872156">અર્ધપહોળાઈ પર આપમેળે સ્વિચ કરો</translation> <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL"/> &ના પર જાઓ</translation> +<translation id="1128987120443782698">સ્ટોરેજ ઉપકરણની ક્ષમતા <ph name="DEVICE_CAPACITY"/> ની છે. કૃપા કરીને ઓછામાં ઓછું 4GB ની ક્ષમતાવાળું SD કાર્ડ અથવા USB મેમરી સ્ટિક શામેલ કરો.</translation> <translation id="869257642790614972">છેલ્લે બંધ કરેલો ટૅબ ફરીથી ખોલો</translation> <translation id="3978267865113951599">(તૂટેલું)</translation> <translation id="8412145213513410671">ક્રેશેસ (<ph name="CRASH_COUNT"/>)</translation> @@ -2596,6 +2641,7 @@ <translation id="2987775926667433828">પરંપરાગત ચાઇનીઝ</translation> <translation id="6684737638449364721">બધો બ્રાઉઝિંગ ડેટા સાફ કરો...</translation> <translation id="3954582159466790312">અવાજ& ચાલુ કરો</translation> +<translation id="1110772031432362678">કોઈ નેટવર્ક્સ મળ્યા નથી.</translation> <translation id="3936390757709632190">નવા ટૅબમાં ઑડિયો &ખોલો</translation> <translation id="7297622089831776169">ઇનપુટ &પદ્ધતિઓ</translation> <translation id="5731698828607291678">ટૅબ્સ અથવા વિંડોઝ</translation> @@ -2718,6 +2764,7 @@ <translation id="6985345720668445131">જાપાનીઝ ઇનપુટ સેટિંગ્સ</translation> <translation id="3258281577757096226">3 સેટ (ફાયનલ)</translation> <translation id="2359174522669474766">એક ફાઇલ પસંદ કરાઈ, $1</translation> +<translation id="6906268095242253962">કૃપા કરીને આગળ વધવા માટે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થાઓ</translation> <translation id="1908748899139377733">ફ્રેમ &માહિતી જુઓ</translation> <translation id="803771048473350947">ફાઇલ</translation> <translation id="6206311232642889873">છબીની કૉ&પિ બનાવો</translation> @@ -2800,6 +2847,7 @@ <translation id="4381091992796011497">વપરાશકર્તાનું નામ:</translation> <translation id="5830720307094128296">પૃષ્ઠ આ &રીતે સાચવો...</translation> <translation id="8114439576766120195">તમામ વેબસાઇટ્સ પરનો તમારો ડેટા</translation> +<translation id="4668954208278016290">છબીને મશીન પર કાઢવામાં સમસ્યા આવી હતી.</translation> <translation id="5822838715583768518">એપ્લિકેશન લૉંચ કરો</translation> <translation id="3942974664341190312">2 સેટ </translation> <translation id="8477241577829954800">જૂનું થયેલું</translation> @@ -2840,8 +2888,10 @@ <translation id="3533943170037501541">તમારા હોમ પેજ પર સ્વાગત છે !</translation> <translation id="2333340435262918287">તમારા ફેરફારો તમે આગલી વખતે <ph name="PRODUCT_NAME"/> ફરીથી લોંચ કરશો ત્યારે પ્રભાવમાં આવશે.</translation> <translation id="5906065664303289925">હાર્ડવેર સરનામું:</translation> +<translation id="3178000186192127858">ફક્ત વાંચવા માટે</translation> <translation id="2187895286714876935">સર્વર પ્રમાણપત્ર આયાત કરવામાં ભૂલ</translation> <translation id="5460896875189097758">સ્થાનિક રીતે સ્ટોર કરેલો ડેટા</translation> +<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/> પરની તમામ ફાઇલો ભૂંસી નખાશે.</translation> <translation id="614998064310228828">ઉપકરણ મૉડેલ: </translation> <translation id="1581962803218266616">ફાઇન્ડર માં બતાવો</translation> <translation id="6096326118418049043">X.500 નામ</translation> @@ -2960,6 +3010,7 @@ <translation id="4032664149172368180">જાપાનીઝ ઇનપુટ મેથડ (યુએસ ડ્વોરેક કીબોર્ડ માટે)</translation> <translation id="3748706263662799310">બગની જાણ કરો</translation> <translation id="7167486101654761064">આ પ્રકારની ફાઇલો &હંમેશા ખોલો</translation> +<translation id="4283623729247862189">ઓપ્ટિકલ ઉપકરણ</translation> <translation id="5826507051599432481">કોમન નેમ (CN)</translation> <translation id="8914326144705007149">બહુ મોટું</translation> <translation id="4215444178533108414">આઇટમ્સ દૂર કરવાનું પૂર્ણ</translation> @@ -2986,6 +3037,7 @@ <translation id="4394049700291259645">અક્ષમ કરો</translation> <translation id="969892804517981540">આધિકારિક બિલ્ડ</translation> <translation id="445923051607553918">Wi-Fi નેટવર્કથી જોડાઓ</translation> +<translation id="100242374795662595">અજ્ઞાત ઉપકરણ</translation> <translation id="9087725134750123268">કૂકીઝ અને અન્ય સાઇટનો ડેટા કાઢી નાખો</translation> <translation id="5050255233730056751">લખેલ URLs</translation> <translation id="3349155901412833452">ઉમેદવારોની સૂચિ પૃષ્ઠબદ્ધ કરવા માટે , અને . કીઝનો ઉપયોગ કરો. </translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb index f4fb875..bc39b94 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb @@ -46,7 +46,7 @@ <translation id="524759338601046922">नया पिन पुन: लिखें:</translation> <translation id="688547603556380205">L2TP/IPSec + उपयोगकर्ता प्रमाणपत्र</translation> <translation id="777702478322588152">प्रशासकीय क्षेत्र</translation> -<translation id="6562437808764959486">पुनर्प्राप्ति छवि निकाल रहा है...</translation> +<translation id="6562437808764959486">पुनर्प्राप्ति छवि निष्कर्षित हो रही है...</translation> <translation id="561349411957324076">पूर्ण</translation> <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL"/> पर मौजूद वेबपृष्ठ संभवतः अस्थायी रूप से बंद है या उसे स्थायी रूप से किसी नए वेब पते पर ले जाया गया है.</translation> <translation id="6156863943908443225">स्क्रिप्ट संचय</translation> @@ -162,7 +162,7 @@ <translation id="6242054993434749861">फ़ैक्स:#<ph name="FAX"/></translation> <translation id="762917759028004464">वर्तमान में <ph name="BROWSER_NAME"/> डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र है.</translation> <translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> secs left</translation> -<translation id="560442828508350263">"$1": $2 ले जाने में असमर्थ</translation> +<translation id="560442828508350263">"$1" ले जाने में असमर्थ: $2</translation> <translation id="300544934591011246">पिछला पासवर्ड</translation> <translation id="5078796286268621944">गलत पिन</translation> <translation id="989988560359834682">पता संपादित करें</translation> @@ -265,7 +265,7 @@ <translation id="5904093760909470684">प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन</translation> <translation id="2874027208508018603">कोई WiFi कनेक्शन मौजूद नहीं होने पर Chrome 3G डेटा का उपयोग करेगा.</translation> <translation id="4558734465070698159">पिछली इनपुट विधि का चयन करने के लिए <ph name="HOTKEY_NAME"/> दबाएं.</translation> -<translation id="3348643303702027858">OS पुनर्प्राप्ति मीडिया बनाना रद्द कर दिया गया है.</translation> +<translation id="3348643303702027858">OS पुनर्प्राप्ति मीडिया बनाना रद्द कर दिया गया है.</translation> <translation id="3391060940042023865">निम्न प्लग-इन क्रैश हो गया है: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> <translation id="4237016987259239829">नेटवर्क कनेक्शन त्रुटि</translation> <translation id="9050666287014529139">पासफ़्रेज़</translation> @@ -387,7 +387,7 @@ <ph name="BEGIN_BOLD"/>%windir%\\network diagnostic\\xpnetdiag.exe<ph name="END_BOLD"/> लिखें, और फिर <ph name="BEGIN_BOLD"/>OK<ph name="END_BOLD"/> क्लिक करें.</translation> -<translation id="2934952234745269935">वॉल्यूम लेबल</translation> +<translation id="2934952234745269935">वॉल्यूम लेबल</translation> <translation id="7960533875494434480">छोटे-किनारों वाली बाइंडिंग</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> इस कंप्यूटर के सभी उपयोगकर्ताओं के लिए स्वचालित अपडेट सेट करेगा.</translation> <translation id="4973698491777102067">यहां से निम्न आइटम मिटाएं:</translation> @@ -417,7 +417,7 @@ <translation id="7419631653042041064">कतालान कीबोर्ड</translation> <translation id="5710740561465385694">किसी साइट द्वारा डेटा सेट करने का प्रयास करने पर मुझसे पूछें</translation> <translation id="3897092660631435901">मेनू</translation> -<translation id="7024867552176634416">उपयोग करने के लिए निकालने योग्य संग्रहण डिवाइस का चयन करें</translation> +<translation id="7024867552176634416">उपयोग के लिए किसी निकालने योग्य संग्रहण डिवाइस का चयन करें</translation> <translation id="8553075262323480129">अनुवाद विफल हो गया क्योंकि पृष्ठ की भाषा निर्धारित नहीं की जा सकी.</translation> <translation id="5910680277043747137">यदि आप एकाधिक लोगों को Chrome का उपयोग करने और उसे कस्टमाइज़ करने की अनुमति देना चाहते हैं, तो आप अतिरिक्त प्रोफ़ाइल बना सकते हैं.</translation> <translation id="4381849418013903196">विरामचिह्न</translation> @@ -529,7 +529,7 @@ <translation id="3528033729920178817">यह पृष्ठ आपकी स्थिति ट्रैक कर रहा है.</translation> <translation id="5518584115117143805">ईमेल एन्क्रिप्शन प्रमाणपत्र</translation> <translation id="9203398526606335860">&प्रोफ़ाइलिंग सक्षम</translation> -<translation id="4307281933914537745">सिस्टम पुनर्प्राप्ति के बारे में अधिक जानें</translation> +<translation id="4307281933914537745">सिस्टम पुनर्प्राप्ति के बारे में अधिक जानें</translation> <translation id="2849936225196189499">महत्वपूर्ण</translation> <translation id="9001035236599590379">MIME प्रकार</translation> <translation id="5612754943696799373">डाउनलोड की अनुमति दें?</translation> @@ -633,7 +633,7 @@ <translation id="4910171858422458941">एंटरप्राइज़ नीति द्वारा अक्षम किए गए प्लग-इन को सक्षम नहीं कर सकता</translation> <translation id="4495419450179050807">इस पृष्ठ पर न दिखाएं</translation> <translation id="4745800796303246012">प्रायोगिक Wi-Fi EAP विधियां</translation> -<translation id="1225544122210684390">हार्ड डिस्क डिवाइस</translation> +<translation id="1225544122210684390">हार्ड डिस्क उपकरण</translation> <translation id="939736085109172342">नया फ़ोल्डर</translation> <translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/> पर एम्बेड किया गया</translation> <translation id="5554720593229208774">ईमेल प्रमाणन प्राधिकरण</translation> @@ -694,7 +694,7 @@ <translation id="7241389281993241388">क्लाइंट प्रमाणपत्र आयात करने के लिए, कृपया <ph name="TOKEN_NAME"/> में साइन इन करें.</translation> <translation id="40334469106837974">पृष्ठ लेआउट बदलें</translation> <translation id="4804818685124855865">डिस्कनेक्ट करें</translation> -<translation id="2617919205928008385">अपर्याप्त स्थान</translation> +<translation id="2617919205928008385">अपर्याप्त स्थान</translation> <translation id="210445503571712769">सिंक की गईं प्राथमिकताएं</translation> <translation id="1608306110678187802">फ़ेम &प्रिंट करें ...</translation> <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> @@ -810,7 +810,7 @@ <translation id="8041140688818013446">संभव है कि वेबपृष्ठ होस्ट करने वाला सर्वर ओवरलोड हो गया हो या इसमें कोई त्रुटि आई हो. अत्यधिक ट्रैफ़िक से बचने और स्थिति को अधिक खराब होने से बचाने के लिए, <ph name="PRODUCT_NAME"/> ने सर्वर को अनुरोध भेजने की अनुमति देना अस्थायी रूप से बंद कर दिया है. <ph name="LINE_BREAK"/> उदाहरण के लिए, यदि आप सोचते हैं कि यह व्यवहार अवांछनीय है, और आप अपनी ही वेबसाइट को डीबग कर रहे हैं, तो कृपया <ph name="NET_INTERNALS_PAGE"/> पृष्ठ पर जाएं, जहां अधिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं या विशेषता को अक्षम कर सकते हैं.</translation> -<translation id="1725068750138367834">&फ़ाइल प्रबंधक</translation> +<translation id="1725068750138367834">&फ़ाइल प्रबंधक</translation> <translation id="4254921211241441775">इस खाते को सिंक करना रोकें</translation> <translation id="7791543448312431591">जोड़ें</translation> <translation id="8569764466147087991">खोलने के लिए फ़ाइल का चयन करें</translation> @@ -975,7 +975,7 @@ <translation id="6259308910735500867">दूरस्थ होस्ट निर्देशिका पर पहुंच अस्वीकृत थी. कृपया किसी अन्य खाते से प्रयास करें.</translation> <translation id="3415261598051655619">स्क्रिप्ट पर पहुंच योग्य:</translation> <translation id="2335122562899522968">यह पृष्ठ कुकी सेट करता है.</translation> -<translation id="3786100282288846904">"$1": $2 हटाने में असमर्थ</translation> +<translation id="3786100282288846904">"$1" हटाने में असमर्थ: $2</translation> <translation id="8461914792118322307">प्रॉक्सी</translation> <translation id="4089521618207933045">सबमेनू है</translation> <translation id="1936157145127842922">फ़ोल्डर में दिखाएं</translation> @@ -1033,7 +1033,7 @@ <translation id="1808792122276977615">पृष्ठ जोड़ें...</translation> <translation id="2076269580855484719">यह प्लग इन छुपाएं</translation> <translation id="254416073296957292">&भाषा सेटिंग...</translation> -<translation id="6652975592920847366">OS पुनर्प्राप्ति मीडिया बनाएं</translation> +<translation id="6652975592920847366">OS पुनर्प्राप्ति मीडिया बनाएं</translation> <translation id="52912272896845572">निजी कुंजी फ़ाइल अमान्य है.</translation> <translation id="3232318083971127729">मान:</translation> <translation id="8807632654848257479">स्थिर</translation> @@ -1112,7 +1112,7 @@ <translation id="629730747756840877">खाता</translation> <translation id="8525306231823319788">पूर्ण स्क्रीन</translation> <translation id="9054208318010838">सभी साइटों को मेरी भौतिक स्थिति ट्रैक करने की अनुमति दें</translation> -<translation id="3058212636943679650">यदि आपको कभी अपने कंप्यूटर के ऑपरेटिंग सिस्टम को पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता होती है, तो आपको पुनर्प्राप्ति SD कार्ड या USB मेमोरी स्टिक की आवश्यकता होगी.</translation> +<translation id="3058212636943679650">यदि आपको कभी अपने कंप्यूटर के ऑपरेटिंग सिस्टम को पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता हो, तो आपको एक पुनर्प्राप्ति SD कार्ड या USB मेमोरी स्टिक की आवश्यकता होगी.</translation> <translation id="2815382244540487333">निम्न कुकी को अवरोधित किया गया था:</translation> <translation id="8882395288517865445">मेरे पता पुस्तक कार्ड से पते शामिल करता है</translation> <translation id="374530189620960299">इस साइट का सुरक्षा प्रमाणपत्र विश्वसनीय नहीं है!</translation> @@ -1270,7 +1270,7 @@ <translation id="2762402405578816341">निम्न आइटम को स्वचालित रूप से सिंक करें:</translation> <translation id="1623661092385839831">आपके कंप्यूटर में एक विश्वसनीय प्लेटफ़ॉर्म मॉड्यूल (TPM) सुरक्षा डिवाइस मौजूद है, जिसका उपयोग Chrome OS में अनेक उपयोगी सुरक्षा विशेषताओं को लागू करने के लिए किया जाता है.</translation> <translation id="3359256513598016054">प्रमाणपत्र नीति बाध्यताएं</translation> -<translation id="4433914671537236274">पुनर्प्राप्ति मीडिया बनाएं</translation> +<translation id="4433914671537236274">पुनर्प्राप्ति मीडिया बनाएं</translation> <translation id="4509345063551561634">स्थानः</translation> <translation id="7596288230018319236">आपके द्वारा देखे गए सभी पृष्ठ यहां प्रदर्शित होंगे, यदि आपने उन्हें गुप्त विंडो में नहीं खोला है. आप अपने इतिहास में सभी पृष्ठों को खोजने के लिए इस पृष्ठ पर खोज बटन का उपयोग कर सकते हैं.</translation> <translation id="7434509671034404296">डेवलपर</translation> @@ -1570,7 +1570,7 @@ <translation id="6521850982405273806">त्रुटि की रिपोर्ट करें</translation> <translation id="736515969993332243">नेटवर्क के लिए स्कैन करना.</translation> <translation id="8026334261755873520">ब्राउज़िंग डेटा साफ़ करें</translation> -<translation id="2717361709448355148">"$1": $2 नाम बदलने में असमर्थ</translation> +<translation id="2717361709448355148">"$1" का नाम बदलने में असमर्थ: $2</translation> <translation id="1769104665586091481">नई &विंडो में लिंक खोलें</translation> <translation id="8503813439785031346">उपयोगकर्ता नाम</translation> <translation id="5319782540886810524">लातवियाई कीबोर्ड</translation> @@ -1590,7 +1590,7 @@ <translation id="4775879719735953715">डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र</translation> <translation id="5575473780076478375">गुप्त एक्सटेंशन: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="4188026131102273494">कीवर्ड:</translation> -<translation id="2930644991850369934">पुनर्प्राप्ति छवि डाउनलोड करते समय कोई समस्या आई. नेटवर्क कनेक्शन टूट गया है.</translation> +<translation id="2930644991850369934">पुनर्प्राप्ति छवि डाउनलोड करते समय कोई समस्या थी. नेटवर्क कनेक्शन टूट गया है.</translation> <translation id="3461610253915486539">कुछ प्राथमिकताएं आपके IT व्यवस्थापक द्वारा अक्षम कर दी गई हैं.</translation> <translation id="5750053751252005701"><ph name="NETWORK"/> डेटा के बिना</translation> <translation id="8858939932848080433">फ़ीडबैक भेजने के पहले बताएं कि आपको कहां समस्या आ रही है.</translation> @@ -1649,7 +1649,7 @@ <translation id="8053390638574070785">यह पृष्ठ पुनः लोड करें</translation> <translation id="5507756662695126555">गैर-अस्वीकरण</translation> <translation id="3678156199662914018">एक्सटेंशन: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> -<translation id="7951780829309373534">"$1": $2 चिपकाने में असमर्थ</translation> +<translation id="7951780829309373534">"$1" चिपकाने में असमर्थ: $2</translation> <translation id="9194519262242876737">वेब ऑडियो API सक्षम करता है.</translation> <translation id="3531250013160506608">पासवर्ड टेक्स्ट बॉक्स</translation> <translation id="8314066201485587418">मेरे द्वारा अपना ब्राउज़र छोड़ने पर कुकी और अन्य साइट डेटा साफ़ करें</translation> @@ -1661,7 +1661,7 @@ <translation id="8401363965527883709">अचयनित चेक बॉक्स</translation> <translation id="7771452384635174008">लेआउट</translation> <translation id="6188939051578398125">नाम और पते दर्ज करें</translation> -<translation id="8443621894987748190">अपने खाते के लिए चित्र चुनें</translation> +<translation id="8443621894987748190">अपना खाता चित्र चुनें</translation> <translation id="10122177803156699">मुझे दिखाएं</translation> <translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins left</translation> <translation id="2192505247865591433">द्वारा:</translation> @@ -1836,7 +1836,7 @@ <translation id="3937609171782005782">Google को उन साइट का अतिरिक्त डेटा भेजकर मैलवेयर की पहचान करना आसान बनाने में सहायता करें, जिन पर आपको यह चेतावनी दिखाई देती है. इस डेटा का प्रबंधन <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/> के अनुसार किया जाएगा.</translation> <translation id="8877448029301136595">[मूल निर्देशिका]</translation> <translation id="7301360164412453905">सूज़ कीबोर्ड चयन कुंजी</translation> -<translation id="8631271110654520730">पुनर्प्राप्ति छवि की प्रति बना रहा है...</translation> +<translation id="8631271110654520730">पुनर्प्राप्ति छवि की प्रति बना रहा है...</translation> <translation id="1963227389609234879">सभी को निकालें</translation> <translation id="7779140087128114262">केवल वही व्यक्ति आपका एन्क्रिप्ट किया गया डेटा पढ़ सकता है जिसके पास आपका पासफ़्रेज़ है -- पासफ़्रेज़ Google द्वारा भेजा या संग्रहीत नहीं किया जाता है. यदि आप अपना पासफ़्रेज़ भूल जाते हैं, तो आपको समन्वयन रीसेट करना होगा.</translation> <translation id="8027581147000338959">नई विंडो में खोलें</translation> @@ -1863,7 +1863,7 @@ <translation id="4608500690299898628">&ढूंढें...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="8724859055372736596">खोजकर्ता में &दिखाएं</translation> -<translation id="4605399136610325267">इंटरनेट से कनेक्ट नहीं किया गया है</translation> +<translation id="4605399136610325267">इंटरनेट कनेक्ट नहीं है</translation> <translation id="978407797571588532">अपने कनेक्शन की जांच करने के लिए <ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network Connections > New Connection Wizard @@ -2578,7 +2578,7 @@ <translation id="7876243839304621966">सभी को निकालें</translation> <translation id="5663459693447872156">स्वचालित रूप से आधी-चौड़ाई में स्विच करें</translation> <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL"/> पर &जाएं</translation> -<translation id="1128987120443782698">संग्रहण डिवाइस में <ph name="DEVICE_CAPACITY"/> की क्षमता है. कृपया कम से कम 4GB की क्षमता वाला SD कार्ड या USB मेमोरी स्टिक डालें.</translation> +<translation id="1128987120443782698">संग्रहण डिवाइस की क्षमता <ph name="DEVICE_CAPACITY"/> है. कृपया कम से कम 4GB की क्षमता वाला SD कार्ड या USB मेमोरी स्टिक डालें.</translation> <translation id="869257642790614972">अंतिम-बंद टैब पुनः खोलें</translation> <translation id="3978267865113951599">(क्रैश हुआ)</translation> <translation id="8412145213513410671">क्रैश (<ph name="CRASH_COUNT"/>)</translation> @@ -2895,7 +2895,7 @@ <translation id="3178000186192127858">केवल पढ़ने के लिए</translation> <translation id="2187895286714876935">सर्वर प्रमाणपत्र आयात त्रुटि</translation> <translation id="5460896875189097758">स्थानीय रूप से संग्रहीत डेटा</translation> -<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/> की सभी फ़ाइलें मिटा दी जाएंगी.</translation> +<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/> पर सभी फ़ाइलें मिटा दी जाएंगी.</translation> <translation id="614998064310228828">डिवाइस मॉडल:</translation> <translation id="1581962803218266616">खोजकर्ता में दिखाएं</translation> <translation id="6096326118418049043">X.500 नाम</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb index 04c48a2..5308f74 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb @@ -766,7 +766,7 @@ <translation id="1272079795634619415">Zaustavi</translation> <translation id="5442787703230926158">Sinkronizacijska pogreška...</translation> <translation id="2462724976360937186">ID ključa tijela za izdavanje certifikata</translation> -<translation id="6786747875388722282">Nastavci</translation> +<translation id="6786747875388722282">Proširenja</translation> <translation id="3944384147860595744">Ispisujte s bilo kojeg mjesta</translation> <translation id="2570648609346224037">Došlo je do pogreške tijekom preuzimanja slike za oporavak sustava.</translation> <translation id="4306718255138772973">Proxy oblaka za ispis</translation> @@ -1958,7 +1958,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Blokiraj uvredljive riječi</translation> <translation id="7959074893852789871">Datoteka je sadržavala više certifikata, a neki od njih nisu uvezeni:</translation> <translation id="1213999834285861200">Iznimke za slike</translation> -<translation id="2805707493867224476">Dopusti svim web-lokacijama da prikazuju skočne prozore</translation> +<translation id="2805707493867224476">Dopusti svim web-lokacijama prikazivanje skočnih prozora</translation> <translation id="3561217442734750519">Vrijednost unosa osobnog ključa mora biti valjana putanja.</translation> <translation id="2444609190341826949">Bez zaporke vaše se zaporke i ostali kriptirani podaci neće sinkronizirati na ovom računalu.</translation> <translation id="77221669950527621">Proširenja ili aplikacije</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb index e311e44..a07db69 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb @@ -398,7 +398,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Kötés rövid szél mentén</translation> <translation id="6431347207794742960">A <ph name="PRODUCT_NAME"/> jelen számítógép összes felhasználója számára beállítja az automatikus frissítéseket.</translation> <translation id="4973698491777102067">Elemek törlése a következő időszakból:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Semelyik webhely nem jeleníthet meg asztali értesítéseket</translation> +<translation id="6074963268421707432">Egy webhely sem jeleníthet meg asztali értesítéseket</translation> <translation id="8508050303181238566">A(z) <ph name="HOTKEY_NAME"/> lenyomásával válthat a beviteli módok között.</translation> <translation id="6273404661268779365">Új faxszám hozzáadása</translation> <translation id="1995173078718234136">Tartalom beolvasása...</translation> @@ -1763,7 +1763,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Adathalászat</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> secs ago</translation> -<translation id="402759845255257575">Tiltsa le a JavaScript futtatását minden webhelyen</translation> +<translation id="402759845255257575">JavaScript futtatásának tiltása minden webhely számára</translation> <translation id="4610637590575890427">Valójában ide szeretett volna menni: <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Megszakadt a kapcsolat a vezérlőszolgáltatással. Kérjük, állítsa alaphelyzetbe az eszközt, vagy lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálati képviselőjével.</translation> <translation id="3046388203776734202">Pop-up beállítások:</translation> @@ -1962,7 +1962,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Trágár szavak kizárása</translation> <translation id="7959074893852789871">A fájl több tanúsítványt tartalmazott, amelyek közül néhány nincs importálva:</translation> <translation id="1213999834285861200">Képkivételek</translation> -<translation id="2805707493867224476">Engedje a pop-upokat minden webhelyen</translation> +<translation id="2805707493867224476">Pop-upok engedélyezése minden webhelyen</translation> <translation id="3561217442734750519">A privát kulcs beviteli értékéhez érvényes útvonalat kell megadnia.</translation> <translation id="2444609190341826949">Összetett jelszó nélkül jelszavai és más titkosított adatai nem lesznek szinkronizálva ezen a számítógépen.</translation> <translation id="77221669950527621">Bővítmények vagy alkalmazások</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb index d4d62d9..ce3e188 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb @@ -398,7 +398,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Penjilidan tepi pendek</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> akan menyiapkan pemutakhiran otomatis untuk semua pengguna komputer ini.</translation> <translation id="4973698491777102067">Hapus item berikut dari:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan pemberitahuan</translation> +<translation id="6074963268421707432">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan pemberitahuan desktop</translation> <translation id="8508050303181238566">Tekan <ph name="HOTKEY_NAME"/> untuk beralih antar-metode masukan.</translation> <translation id="6273404661268779365">Tambahkan faks baru</translation> <translation id="1995173078718234136">Memindai konten...</translation> @@ -1362,7 +1362,7 @@ <translation id="8226742006292257240">Di bawah adalah sandi TPM yang dibuat secara acak yang telah ditetapkan untuk komputer Anda:</translation> <translation id="8487693399751278191">Impor bookmark sekarang...</translation> <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> -<translation id="7484580869648358686">Peringatan: Ada Yang Tidak Benar di Sini!</translation> +<translation id="7484580869648358686">Peringatan: Ada Yang Aneh!</translation> <translation id="2074739700630368799">Chrome OS untuk perusahaan memungkinkan Anda untuk menyambungkan perangkat ke Google Apps untuk Domain Anda, memungkinkan Anda untuk menemukan dan mengontrol perangkat dari Panel Kontrol Google Apps untuk Domain Anda.</translation> <translation id="4474155171896946103">Bookmark semua tab...</translation> <translation id="5895187275912066135">Diterbitkan Pada</translation> @@ -1442,7 +1442,7 @@ <translation id="1636959874332483835"><ph name="HOST_NAME"/> berisi perangkat lunak jahat. Komputer Anda mungkin terkena virus jika mengunjungi situs ini.</translation> <translation id="8050783156231782848">Tidak ada data yang tersedia</translation> <translation id="1175364870820465910">&Cetak...</translation> -<translation id="3866249974567520381">Keterangan</translation> +<translation id="3866249974567520381">Uraian</translation> <translation id="2900139581179749587">Ucapan tidak dikenal.</translation> <translation id="953692523250483872">Tidak ada berkas yang dipilih</translation> <translation id="2294358108254308676">Apakah Anda ingin memasang <ph name="PRODUCT_NAME"/>?</translation> @@ -2246,7 +2246,7 @@ <translation id="521467793286158632">Hapus semua sandi</translation> <translation id="2491120439723279231">Sertifikat server mengandung galat.</translation> <translation id="4448844063988177157">Menelusuri jaringan Wi-Fi...</translation> -<translation id="5765780083710877561">Keterangan:</translation> +<translation id="5765780083710877561">Uraian:</translation> <translation id="338583716107319301">Pemisah</translation> <translation id="2079053412993822885">Jika salah satu sertifikat dihapus, Anda tidak akan dapat lagi menggunakannya untuk mengidentifikasi diri Anda.</translation> <translation id="7221869452894271364">Muat ulang laman ini</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb index 2a9702b..b0827a5 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb @@ -784,7 +784,7 @@ e fai clic su OK<ph name="END_BOLD"/>.</translation> <translation id="8596540852772265699">File personalizzati</translation> <translation id="7017354871202642555">Impossibile impostare la modalità dopo l'impostazione della finestra.</translation> <translation id="3101709781009526431">Data e ora</translation> -<translation id="69375245706918574">Personalizza le preferenze di sincronizzazione</translation> +<translation id="69375245706918574">Personalizza preferenze di sincronizzazione</translation> <translation id="833853299050699606">Informazioni sul piano non disponibili.</translation> <translation id="1737968601308870607">Segnala bug</translation> <translation id="4571852245489094179">Importa preferiti e impostazioni</translation> @@ -1407,7 +1407,7 @@ e fai clic su OK<ph name="END_BOLD"/>.</translation> <translation id="3738924763801731196"><ph name="OID"/>:</translation> <translation id="6550769511678490130">Apri tutti i Preferiti</translation> <translation id="1847961471583915783">Cancella cookie e altri dati di siti e plug-in quando chiudo il browser</translation> -<translation id="8870318296973696995">Pagina iniziale</translation> +<translation id="8870318296973696995">Home page</translation> <translation id="6659594942844771486">TAB</translation> <translation id="6575134580692778371">Non configurata</translation> <translation id="4624768044135598934">Operazione riuscita.</translation> @@ -1776,7 +1776,7 @@ e fai clic su OK<ph name="END_BOLD"/>.</translation> <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Phishing</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> secondi fa</translation> -<translation id="402759845255257575">Non consentire l'esecuzione di JavaScript nei siti</translation> +<translation id="402759845255257575">Non consentire ad alcun sito di eseguire JavaScript</translation> <translation id="4610637590575890427">Forse intendevi accedere a <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Connessione persa con il servizio dei criteri. Reimposta il dispositivo o contatta il rappresentante dell'assistenza.</translation> <translation id="3046388203776734202">Impostazioni popup:</translation> @@ -2274,7 +2274,7 @@ e fai clic su OK<ph name="END_BOLD"/>.</translation> <translation id="7385854874724088939">Si è verificato un problema durante il tentativo di stampa. Controlla la stampante e riprova.</translation> <translation id="770015031906360009">Greco</translation> <translation id="3834901049798243128">Ignora le eccezioni e blocca l'impostazione dei cookie di terze parti</translation> -<translation id="8116152017593700047">Puoi selezionare gli screenshot salvati da qui. Al momento non vi sono screenshot disponibili. Per acquisire uno screenshot. puoi premere Ctrl + il tasto della "Modalità anteprima" insieme. Gli ultimi tre screenshot acquisiti vengono visualizzati qui.</translation> +<translation id="8116152017593700047">Puoi selezionare gli screenshot salvati da qui. Al momento non vi sono screenshot disponibili. Per acquisire uno screenshot, puoi premere Ctrl + il tasto della "Modalità anteprima" insieme. Gli ultimi tre screenshot acquisiti vengono visualizzati qui.</translation> <translation id="3454157711543303649">Attivazione completata</translation> <translation id="884923133447025588">Nessun sistema di revoca trovato.</translation> <translation id="556042886152191864">Pulsante</translation> @@ -2935,7 +2935,7 @@ e fai clic su OK<ph name="END_BOLD"/>.</translation> log di sistema e nello screenshot, saranno protette secondo le nostre <ph name="BEGIN_LINK"/> norme sulla privacy.<ph name="END_LINK"/> - Per non inviare acun log di sistema, deseleziona la casella + Per non inviare alcun log di sistema, deseleziona la casella "Invia informazioni di sistema".</translation> <translation id="4341977339441987045">Impedisci ai siti di impostare dati</translation> <translation id="806812017500012252">Riordina per titolo</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb index 2fdbeef..f3afa3b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb @@ -399,7 +399,7 @@ <translation id="7960533875494434480">כריכה לפי קצה קצר</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> יגדיר עדכונים אוטומטיים לכל המשתמשים במחשב זה.</translation> <translation id="4973698491777102067">השמד את הפריטים הבאים מתוך:</translation> -<translation id="6074963268421707432">אל תרשה לאף אתר להציג התראות בשולחן העבודה</translation> +<translation id="6074963268421707432">אל תרשה לשום אתר להציג התראות בשולחן העבודה</translation> <translation id="8508050303181238566">הקש <ph name="HOTKEY_NAME"/> כדי להחליף בין שיטות הקלט.</translation> <translation id="6273404661268779365">הוסף פקס חדש</translation> <translation id="1995173078718234136">סורק תוכן...</translation> @@ -1783,7 +1783,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">התחזות</translation> <translation id="8448317557906454022">לפני <ph name="NUMBER_ZERO"/> שניות</translation> -<translation id="402759845255257575">אל תאפשר לאף אתר להריץ JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">אל תאפשר לשום אתר להריץ JavaScript</translation> <translation id="4610637590575890427">האם התכוונת לעבור אל <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">נותק החיבור לשירות המדיניות. אפס את המכשיר או פנה אל נציג התמיכה.</translation> <translation id="3046388203776734202">הגדרות של הודעות קופצות:</translation> @@ -1984,7 +1984,7 @@ <translation id="8267453826113867474">חסום מילים פוגעניות</translation> <translation id="7959074893852789871">הקובץ הכיל אישורים מרובים, חלקם לא יובאו:</translation> <translation id="1213999834285861200">חריגים של תמונה</translation> -<translation id="2805707493867224476">אפשר לכל האתרים להציג הודעות קופצות</translation> +<translation id="2805707493867224476">אפשר לכל האתרים להציג חלונות קופצים</translation> <translation id="3561217442734750519">ערך קלט עבור מפתח פרטי חייב להיות נתיב חוקי.</translation> <translation id="2444609190341826949">ללא משפט-סיסמה, הסיסמאות שלך ונתונים מוצפנים אחרים לא יסונכרנו במחשב זה.</translation> <translation id="77221669950527621">תוספים או יישומים</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb index 76034a0..3552234 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb @@ -2985,7 +2985,7 @@ <translation id="1474842329983231719">印刷設定を管理...</translation> <translation id="2455981314101692989">このウェブページでは、フォームへの自動入力が無効になっています。</translation> <translation id="1646136617204068573">ハンガリー語のキーボード</translation> -<translation id="5988840637546770870">Dev チャンネルはアイデアを試すためのスペースですが、非常に不安定になることがあります。続行する場合は十分ご注意ください。</translation> +<translation id="5988840637546770870">Dev チャンネルは新しい機能を試すことができますが、非常に不安定になることがあります。十分ご注意の上でご利用ください。</translation> <translation id="3569713929051927529">フォルダの追加...</translation> <translation id="4032664149172368180">日本語の入力方法（US Dvorak キーボード用）</translation> <translation id="3748706263662799310">バグを報告</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb index 3c96874..5d4c35f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb @@ -6,6 +6,7 @@ <translation id="8130276680150879341">ಖಾಸಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು</translation> <translation id="1058418043520174283"><ph name="COUNT"/> ರಲ್ಲಿ <ph name="INDEX"/></translation> <translation id="4480627574828695486">ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ...</translation> +<translation id="1437399238463685286">ಫೈಲ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರ: $1</translation> <translation id="7040807039050164757">ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು &ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> <translation id="778579833039460630">ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿಲ್ಲ</translation> <translation id="1852799913675865625">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ: <ph name="ERROR_TEXT"/>.</translation> @@ -45,6 +46,7 @@ <translation id="524759338601046922">ಹೊಸ PIN ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ:</translation> <translation id="688547603556380205">L2TP/IPSec + ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation> <translation id="777702478322588152">ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್</translation> +<translation id="6562437808764959486">ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="561349411957324076">ಮುಗಿದಿದೆ</translation> <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL"/> ನಲ್ಲಿರುವ ವೆಬ್ಪುಟವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೊಸ ವೆಬ್ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="6156863943908443225">ಲಿಪಿ ಸಂಗ್ರಹ</translation> @@ -154,6 +156,7 @@ <translation id="8503758797520866434">ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು ...</translation> <translation id="2757031529886297178">FPS ಕೌಂಟರ್</translation> <translation id="6657585470893396449">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್</translation> +<translation id="7881483672146086348">ಖಾತೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID"/>: <ph name="INFO"/></translation> <translation id="1510030919967934016">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗಮನವಿರಿಸದಂತೆ ಈ ಪುಟವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="4640525840053037973">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -161,10 +164,12 @@ <translation id="6242054993434749861">ಫ್ಯಾಕ್ಸ್:#<ph name="FAX"/></translation> <translation id="762917759028004464">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ <ph name="BROWSER_NAME"/> ಆಗಿದೆ.</translation> <translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಉಳಿದಿದೆ</translation> +<translation id="560442828508350263">$1" ಅನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ : $2</translation> <translation id="300544934591011246">ಹಿಂದಿನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್</translation> <translation id="5078796286268621944">ತಪ್ಪಾದ PIN</translation> <translation id="989988560359834682">ವಿಳಾಸವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ</translation> <translation id="8487678622945914333">ಜೂಮ್ ಇನ್</translation> +<translation id="2972557485845626008">ಫರ್ಮ್ವೇರ್</translation> <translation id="735327918767574393">ಈ ವೆಬ್ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಾಗ ಯಾವುದೋ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಯಲು,ಪುನಃ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಬೇರೊಂದು ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.</translation> <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation> <translation id="9187657844611842955">ಎರಡು-ಕಡೆಗಳಿಂದ</translation> @@ -220,8 +225,10 @@ <translation id="6698381487523150993">ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ:</translation> <translation id="4684748086689879921">ಆಮದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="9130015405878219958">ಅಮಾನ್ಯ ಮೋಡ್ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="6615807189585243369"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> / <ph name="TOTAL_SIZE"/> ನಕಲುಗೊಂಡಿದೆ</translation> <translation id="8518425453349204360"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ರಿಗೆ ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ರಿಮೋಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="4950138595962845479">ಆಯ್ಕೆಗಳು...</translation> +<translation id="4653235815000740718">OS ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. ಬಳಸಿದ ಸಂಗ್ರಹ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="5516565854418269276">&ಯಾವಾಗಲೂ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="6426222199977479699">SSL ದೋಷ</translation> <translation id="7104784605502674932">ಸಿಂಕ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> @@ -261,6 +268,7 @@ <translation id="5904093760909470684">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್</translation> <translation id="2874027208508018603">ಯಾವುದೇ WiFi ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರದಿರುವಾಗ Chrome 3G ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="4558734465070698159">ಹಿಂದಿನ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು <ph name="HOTKEY_NAME"/> ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation> +<translation id="3348643303702027858">OS ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಧ್ಯಮ ರಚನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="3391060940042023865">ಕೆಳಗಿನ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ : <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> <translation id="4237016987259239829">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕದ ದೋಷ</translation> <translation id="9050666287014529139">ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್</translation> @@ -373,6 +381,7 @@ <ph name="BEGIN_BOLD"/>ಚಲಿಸು<ph name="END_BOLD"/> ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, <ph name="BEGIN_BOLD"/>%windir%\\network diagnostic\\xpnetdiag.exe<ph name="END_BOLD"/> ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ, ತದನಂತರ <ph name="BEGIN_BOLD"/>ಸರಿ<ph name="END_BOLD"/> ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> +<translation id="2934952234745269935">ಸಂಪುಟದ ಲೇಬಲ್</translation> <translation id="7960533875494434480">ಚಿಕ್ಕ ಅಂಚಿನ ಬೈಡಿಂಗ್</translation> <translation id="6431347207794742960">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="4973698491777102067">ಇದರಿಂದ ಕೆಳಗಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕು:</translation> @@ -402,6 +411,7 @@ <translation id="7419631653042041064">ಕೆಟಲಾನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> <translation id="5710740561465385694">ಡೇಟಾವನ್ನು ಸೈಟ್ವೊಂದು ಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿ</translation> <translation id="3897092660631435901">ಮೆನು</translation> +<translation id="7024867552176634416">ಬಳಸಲು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹ ಸಾಧನವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="8553075262323480129">ಪುಟದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ ಭಾಷಾಂತರವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="5910680277043747137">Chrome ಅನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸುವುದು ಹಾಗೂ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="4381849418013903196">ಕೋಲನ್</translation> @@ -479,6 +489,7 @@ <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/> ರಲ್ಲಿ <ph name="ACTIVE_MATCH"/></translation> <translation id="8890069497175260255">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಪ್ರಕಾರ</translation> <translation id="1202290638211552064">ಅಪ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸರ್ವರ್ನಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಗೇಟ್ವೇ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ.</translation> +<translation id="7765158879357617694">ಸರಿಸು</translation> <translation id="5731751937436428514">ವಿಯೆಟ್ನಾಮಿಸ್ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ (VIQR)</translation> <translation id="8412144371993786373">ಪ್ರಸ್ತುತ ಪುಟವನ್ನು ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="7615851733760445951"><ಯಾವುದೇ ಕುಕಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ></translation> @@ -513,6 +524,7 @@ <translation id="5518584115117143805">ಇಮೇಲ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation> <translation id="9203398526606335860">&ಪ್ರೊಫೈಲಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ </translation> +<translation id="4307281933914537745">ಸಿಸ್ಟಂನ ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation> <translation id="2849936225196189499">ಗಂಭೀರ</translation> <translation id="9001035236599590379">MIME ಪ್ರಕಾರ</translation> <translation id="5612754943696799373">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?</translation> @@ -609,6 +621,7 @@ <translation id="4910171858422458941">ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ನೀತಿಗಳಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation> <translation id="4495419450179050807">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಡ</translation> <translation id="4745800796303246012">ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ Wi-Fi EAP ವಿಧಾನಗಳು</translation> +<translation id="1225544122210684390">ಹಾರ್ಡ್ ಡಿಸ್ಕ್ ಸಾಧನ</translation> <translation id="939736085109172342">ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್</translation> <translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/> ನಲ್ಲಿ ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="5554720593229208774">ಇಮೇಲ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ</translation> @@ -629,6 +642,7 @@ <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">ಪ್ರತಿ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ</translation> <translation id="6198252989419008588">PIN ಬದಲಾಯಿಸು</translation> +<translation id="5749483996735055937">ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.</translation> <translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/> ದಿನಗಳು ಉಳಿದಿವೆ</translation> <translation id="7643817847124207232">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವು ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="932327136139879170">ಮುಖಪುಟ</translation> @@ -668,6 +682,7 @@ <translation id="7241389281993241388">ಕ್ಲೈಂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು <ph name="TOKEN_NAME"/> ಗೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="40334469106837974">ಪುಟ ವಿನ್ಯಾಸ ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation> <translation id="4804818685124855865">ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್</translation> +<translation id="2617919205928008385">ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ</translation> <translation id="210445503571712769">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಆದ್ಯತೆಗಳು</translation> <translation id="1608306110678187802">ಫ್ರೇಮ್ ಪ್ರಿಂ&ಟ್ ಮಾಡಿ...</translation> <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> @@ -691,6 +706,8 @@ <translation id="1722567105086139392">ಲಿಂಕ್</translation> <translation id="2620436844016719705">ಸಿಸ್ಟಮ್</translation> <translation id="5362741141255528695">ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿ ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation> +<translation id="5292890015345653304">SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ USB ಮೆಮೊರಿ ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation> +<translation id="5583370583559395927">ಉಳಿದಿರುವ ಸಮಯ: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation> <translation id="8065982201906486420"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="6219717821796422795">ಹಾನ್ಯೂ</translation> <translation id="3725367690636977613">ಪುಟಗಳು</translation> @@ -705,7 +722,9 @@ <translation id="6812349420832218321">ಮೂಲದಂತೆ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಅನ್ನು ಚಾಲನೆಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="5076340679995252485">&ಅಂಟಿಸಿ</translation> <translation id="2904348843321044456">ವಿಷಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು...</translation> +<translation id="1055216403268280980">ಚಿತ್ರದ ಅಳತೆಗಳು</translation> <translation id="1784284518684746740">ಅಂತೆ ಉಳಿಸಲು ಫೈಲ್ವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> +<translation id="7032947513385578725">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಸಾಧನ</translation> <translation id="5518442882456325299">ಪ್ರಸಕ್ತ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್:</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> ಯಲ್ಲಿರುವ <ph name="ORGANIZATION"/> ಗುರುತನ್ನು <ph name="ISSUER"/> ನಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA ಆವೃತ್ತಿ</translation> @@ -740,6 +759,7 @@ <translation id="2462724976360937186">ಪ್ರಮಾಣದಪತ್ರದ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಕೀ ID</translation> <translation id="6786747875388722282">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು</translation> <translation id="3944384147860595744">ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಮುದ್ರಿಸು</translation> +<translation id="2570648609346224037">ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಚಿತ್ರ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.</translation> <translation id="4306718255138772973">ಕ್ಲೌಡ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ</translation> <translation id="9053965862400494292">ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation> <translation id="8596540852772265699">ಕಸ್ಟಮ್ ಫೈಲ್ಗಳು</translation> @@ -765,6 +785,7 @@ <translation id="3368922792935385530">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="3498309188699715599">ಚೀವಿಂಗ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> <translation id="8486154204771389705">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿರಿಸಿ</translation> +<translation id="3866443872548686097">ನಿಮ್ಮ ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಧ್ಯಮವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂನಿಂದ ಇದನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.</translation> <translation id="6824564591481349393">ಇಮೇಲ್ &ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿ</translation> <translation id="907148966137935206">ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್ ಪಾಪ್-ಅಪ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅನುಮತಸಬೇಡ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation> <translation id="5184063094292164363">&JavaScript ಕನ್ಸೋಲ್</translation> @@ -777,6 +798,7 @@ <translation id="8041140688818013446">ವೆಬ್ಪುಟವನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಸರ್ವರ್ ಹೆಚ್ಚು ಲೋಡ್ ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಇಲ್ಲವೇ, ದೋಷವೊಂದನ್ನು ಎದುರಿಸಿರಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಸರ್ವರ್ಗೆ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME"/> ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ. <ph name="LINE_BREAK"/> ಈ ನಡವಳಿಕೆಯು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರಾದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು <ph name="NET_INTERNALS_PAGE"/> ಪುಟವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.</translation> +<translation id="1725068750138367834">&ಫೈಲ್ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation> <translation id="4254921211241441775">ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು</translation> <translation id="7791543448312431591">ಸೇರಿಸು</translation> <translation id="8569764466147087991">ತೆರೆಯಲು ಫೈಲ್ವೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation> @@ -797,6 +819,7 @@ <translation id="5984992849064510607">ಟ್ಯಾಬ್ಸ್ಟ್ರಿಪ್ನ ಸಂದರ್ಭ ಮೆನುಗೆ "ಪಾರ್ಶ್ವಟ್ಯಾಬ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" ನಮೂದನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನ ಟ್ಯಾಬ್ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್) ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ಯಾಬ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ. ವಿಶಾಲವಾದ ಪರದೆಯ ಮಾನಿಟರ್ ಮೇಲೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="839736845446313156">ನೋಂದಾಯಿಸಿ</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="2409527877874991071">ಒಂದು ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="4240069395079660403"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ಈ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರರ್ದಶಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation> <translation id="747114903913869239">ದೋಷ: ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಡಿಕೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> <translation id="5412637665001827670">ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> @@ -813,6 +836,7 @@ <translation id="8502803898357295528">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="4064488613268730704">ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ...</translation> <translation id="6830600606572693159"><ph name="URL"/> ರಲ್ಲಿ ವೆಬ್ಪುಟವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ಇದು ಓವರ್ ಲೋಡ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿರಬಹುದು. </translation> +<translation id="4145797339181155891">ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation> <translation id="7886793013438592140">ಸೇವೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="8417944620073548444"><ph name="MEGABYTES"/> MB ಉಳಿದಿದೆ</translation> <translation id="7339898014177206373">ಹೊಸ ವಿಂಡೊ</translation> @@ -820,6 +844,7 @@ <ph name="END_BOLD"/> ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ.</translation> <translation id="7033648024564583278">ಬರ್ನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…</translation> +<translation id="2246340272688122454">ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins ago</translation> <translation id="2816269189405906839">ಚೈನೀಸ್ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ (ಕಾಂಜೀ)</translation> <translation id="7087282848513945231">ರಾಷ್ಟ್ರ</translation> @@ -890,6 +915,7 @@ <translation id="3665650519256633768">ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು</translation> <translation id="3733127536501031542">ಹೆಚ್ಚುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ SSL ಸರ್ವರ್</translation> <translation id="3614837889828516995">PDF ಗೆ ಮುದ್ರಿಸು</translation> +<translation id="5745056705311424885">USB ಸ್ಮರಣೆಯ ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="5895875028328858187">ಡೇಟಾ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವಾಗ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ</translation> <translation id="939598580284253335">ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="7917972308273378936">ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> @@ -934,6 +960,7 @@ <translation id="6259308910735500867">ರಿಮೋಟಿಂಗ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇನ್ನೊಂದು ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="3415261598051655619">ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತಹದ್ದು:</translation> <translation id="2335122562899522968">ಈ ಪುಟವು ಕುಕೀಸ್ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation> +<translation id="3786100282288846904">"$1" ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: $2</translation> <translation id="8461914792118322307">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ</translation> <translation id="4089521618207933045">ಉಪಮೆನು ಹೊಂದಿದೆ</translation> <translation id="1936157145127842922">ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation> @@ -991,6 +1018,7 @@ <translation id="1808792122276977615">ಪುಟ ಸೇರಿಸಿ...</translation> <translation id="2076269580855484719">ಈ ಪ್ಲಗ್ಇನ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡು</translation> <translation id="254416073296957292">&ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್...</translation> +<translation id="6652975592920847366">OS ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation> <translation id="52912272896845572">ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿ ಫೈಲ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="3232318083971127729">ಮೌಲ್ಯ:</translation> <translation id="8807632654848257479">ಸ್ಥಿರ</translation> @@ -1079,6 +1107,7 @@ <translation id="629730747756840877">ಖಾತೆ</translation> <translation id="8525306231823319788">ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ</translation> <translation id="9054208318010838">ನನ್ನ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ</translation> +<translation id="3058212636943679650">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ನೀವು ಎಂದಿಗಾದರೂ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅಗತ್ಯ ಒದಗಿದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿಯ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ USB ಮೆಮೊರಿ ಸ್ಟಿಕ್ನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="2815382244540487333">ಮುಂದಿನ ಕುಕ್ಕೀಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ:</translation> <translation id="8882395288517865445">ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ನನ್ನ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="374530189620960299">ಸೈಟ್ ನ ಸುರಕ್ಷಿತತೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ನಂಬಲರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ!</translation> @@ -1236,6 +1265,7 @@ <translation id="2762402405578816341">ಮುಂದಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ :</translation> <translation id="1623661092385839831">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾದ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಮ್ಯಾಡುಲ್ (TPM) ಭದ್ರತಾ ಸಾಧನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು Chrome OS ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಂದಿಗ್ಧ ಭದ್ರತಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="3359256513598016054">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೀತಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು</translation> +<translation id="4433914671537236274">ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation> <translation id="4509345063551561634">ಸ್ಥಳ:</translation> <translation id="7596288230018319236">ನೀವು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ಗುರುತು ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೊದಲ್ಲಿ ನೀವು ತೆರೆದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಹುಡುಕಾಟ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</translation> <translation id="7434509671034404296">ಡೆವಲಪರ್</translation> @@ -1267,6 +1297,7 @@ <translation id="1383876407941801731">ಹುಡುಕಾಟ</translation> <translation id="8398877366907290961">ಏನಾಗಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="5063180925553000800">ಹೊಸ PIN:</translation> +<translation id="2496540304887968742">ಸಾಧನವು 4GB ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</translation> <translation id="6974053822202609517">ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ</translation> <translation id="2370882663124746154">ಡಬಲ್-ಪಿನ್ಯಿನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="5463856536939868464">ಮರೆಮಾಡಿದ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೆನು</translation> @@ -1288,6 +1319,8 @@ <translation id="8839907368860424444">ವಿಂಡೋ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾಪಿತ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="2461687051570989462">ಯಾವುದೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫೋನ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. <ph name="BEGIN_LINK"/>ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK"/></translation> <translation id="7194430665029924274">&ನಂತರ ನನಗೆ ಜ್ಞಾಪಿಸು</translation> +<translation id="5790085346892983794">ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="1901769927849168791">SD ಕಾರ್ಡ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - ಮಾಲೀಕ</translation> <translation id="1358032944105037487">ಜಪಾನೀಸ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> <translation id="8201956630388867069">WPA</translation> @@ -1336,6 +1369,7 @@ <translation id="562901740552630300"><ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network and Internet > Network and Sharing Center > Troubleshoot Problems (at the bottom) > Internet Connections. <ph name="END_BOLD"/> ಗೆ ಹೋಗು</translation> +<translation id="8816996941061600321">&ಫೈಲ್ ನಿರ್ವಾಹಕ</translation> <translation id="2773223079752808209">ಗ್ರಾಹಕ ಬೆಂಬಲ</translation> <translation id="4585473702689066695">'<ph name="NAME"/>' ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="4647175434312795566">ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ</translation> @@ -1441,6 +1475,7 @@ <translation id="3166547286524371413">ವಿಳಾಸ:</translation> <translation id="4522570452068850558">ವಿವರಗಳು</translation> <translation id="59659456909144943">ಪ್ರಕಟಣೆ: <ph name="NOTIFICATION_NAME"/></translation> +<translation id="6731320427842222405">ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು</translation> <translation id="4806525999832945986"><ph name="DOMAIN"/> (<ph name="STATUS"/>) ನಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="7503191893372251637">Netscape ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪ್ರಕಾರ</translation> <translation id="1502960562739459116">ಈ PDF ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. Adobe Reader ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡುವುದೆ?</translation> @@ -1521,6 +1556,7 @@ <translation id="6521850982405273806">ದೋಷದ ವರದಿ</translation> <translation id="736515969993332243">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation> <translation id="8026334261755873520">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation> +<translation id="2717361709448355148">"$1" ಅನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: $2</translation> <translation id="1769104665586091481">ಹೊಸ &ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="8503813439785031346">ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು</translation> <translation id="5319782540886810524">ಲ್ಯಾಟ್ವಿಯನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation> @@ -1540,6 +1576,7 @@ <translation id="4775879719735953715">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್</translation> <translation id="5575473780076478375">ಅಜ್ಞಾತ ವಿಸ್ತರಣೆ: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="4188026131102273494">ಕೀವರ್ಡ್:</translation> +<translation id="2930644991850369934">ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಇಮೇಜ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ.</translation> <translation id="3461610253915486539">ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಕೆಲವು ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="5750053751252005701"><ph name="NETWORK"/> ಡೇಟಾದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ</translation> <translation id="8858939932848080433">ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲಿ ನೀವು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಹೇಳಿ.</translation> @@ -1591,6 +1628,7 @@ <translation id="8053390638574070785">ಈ ಪುಟವನ್ನು ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="5507756662695126555">ನಿರಾಕರಣ-ರಹಿತ</translation> <translation id="3678156199662914018">ವಿಸ್ತರಣೆ: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="7951780829309373534">"$1" ಅನ್ನು ಅಂಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: $2</translation> <translation id="9194519262242876737">ವೆಬ್ ಆಡಿಯೊ API ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="3531250013160506608">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪಠ್ಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ</translation> <translation id="8314066201485587418">ನನ್ನ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಕುಕೀಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation> @@ -1602,6 +1640,7 @@ <translation id="8401363965527883709">ಗುರುತಿಸದೆ ಇರುವ ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್</translation> <translation id="7771452384635174008">ಲೇಔಟ್</translation> <translation id="6188939051578398125">ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation> +<translation id="8443621894987748190">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation> <translation id="10122177803156699">ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> ನಿಮಿಷಗಳು ಉಳಿದಿವೆ</translation> <translation id="2192505247865591433">ಇವರಿಂದ:</translation> @@ -1766,6 +1805,7 @@ <translation id="3937609171782005782">ನೀವು ಯಾವ ಸೈಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಕಂಡು ಬರುತ್ತದೋ ಆ ಸೈಟ್ಗಳ ಕುರಿತ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾಲ್ವೇರ್ ಪತ್ತೆದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.<ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/> ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. </translation> <translation id="8877448029301136595">[ಮೂಲ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ]</translation> <translation id="7301360164412453905">ಎಚ್ಎಸ್ಯು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಕೀಗಳು</translation> +<translation id="8631271110654520730">ಪುನರ್ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="1963227389609234879">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> <translation id="7779140087128114262">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಬಹುದು -- Google ನಿಂದ ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತುಹೋದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="8027581147000338959">ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> @@ -1783,6 +1823,7 @@ <translation id="45025857977132537">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕೀಲಿ ಬಳಕೆ: <ph name="USAGES"/></translation> <translation id="6454421252317455908">ಚೈನೀಸ್ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ (ಶೀಘ್ರ)</translation> <translation id="368789413795732264">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರೈಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಒಂದು ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿತ್ತು. <ph name="ERROR_TEXT"/>.</translation> +<translation id="1173894706177603556">ಮರುಹೆಸರಿಸು</translation> <translation id="5670032673361607750">ಸಿಂಕ್ನೆಡೆಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿ</translation> <translation id="2148716181193084225">ಇಂದು</translation> <translation id="1002064594444093641">ಫ್ರೇಮ್ ಪ್ರಿಂ&ಟ್ ಮಾಡಿ...</translation> @@ -1791,6 +1832,7 @@ <translation id="4608500690299898628">&ಹುಡುಕು...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="8724859055372736596">ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ &ತೋರಿಸಿ</translation> +<translation id="4605399136610325267">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿಲ್ಲ</translation> <translation id="978407797571588532">ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು <ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network Connections > New Connection Wizard <ph name="END_BOLD"/> ಗೆ ಹೋಗಿ.</translation> @@ -2184,6 +2226,7 @@ <translation id="2635276683026132559">ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="4835836146030131423">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ.</translation> <translation id="7715454002193035316">ಸೆಶನ್ ಮಾತ್ರ</translation> +<translation id="2475982808118771221">ದೋಷವೊಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ</translation> <translation id="3324684065575061611">(ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ನೀತಿಗಳಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ)</translation> <translation id="7385854874724088939">ಮುದ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಯಾವುದೋ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="770015031906360009">ಗ್ರೀಕ್</translation> @@ -2315,6 +2358,7 @@ <translation id="6282194474023008486">ಪೋಸ್ಟಲ್ ಕೋಡ್</translation> <translation id="7733107687644253241">ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗ</translation> <translation id="5139955368427980650">&ತೆರೆ</translation> +<translation id="8136149669168180907"><ph name="DOWNLOADED_AMOUNT"/> / <ph name="TOTAL_SIZE"/> ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="7375268158414503514">ಸಾಮಾನ್ಯ/ಇತರೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ </translation> <translation id="4643612240819915418">&ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="7997479212858899587">ಗುರುತು:</translation> @@ -2489,6 +2533,7 @@ <translation id="7876243839304621966">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation> <translation id="5663459693447872156">ಅರ್ಧಅಗಲಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸು</translation> <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL"/> ಗೆ &ಹೋಗಿ</translation> +<translation id="1128987120443782698">ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸಾಧನವು <ph name="DEVICE_CAPACITY"/> ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕನಿಷ್ಠ 4GB ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ USB ಮೆಮೊರಿ ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.</translation> <translation id="869257642790614972">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮರುತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="3978267865113951599">(ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ)</translation> <translation id="8412145213513410671">(<ph name="CRASH_COUNT"/>) ಕ್ರ್ಯಾಶ್ಗಳು </translation> @@ -2554,6 +2599,7 @@ <translation id="2987775926667433828">ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೈನೀಸ್</translation> <translation id="6684737638449364721">ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ...</translation> <translation id="3954582159466790312">ಅನ್&ಮ್ಯೂಟ್</translation> +<translation id="1110772031432362678">ಯಾವುದೇ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು ದೊರೆತಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="3936390757709632190">&ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="7297622089831776169">ಇನ್ಪುಟ್ &ವಿಧಾನಗಳು</translation> <translation id="5731698828607291678">ಟ್ಯಾಬ್ಗಳು ಅಥವಾ ವಿಂಡೊಗಳು</translation> @@ -2676,6 +2722,7 @@ <translation id="6985345720668445131">ಜಪಾನೀಸ್ ಇನ್ಪುಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> <translation id="3258281577757096226">3 ಹೊಂದಿಸು(ಅಂತಿಮ)</translation> <translation id="2359174522669474766">ಒಂದು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ, $1</translation> +<translation id="6906268095242253962">ಮುಂದುವರಿಯಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> <translation id="1908748899139377733">ಫ್ರೇಮ್ &ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> <translation id="803771048473350947">ಫೈಲ್</translation> <translation id="6206311232642889873">ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ನಕ&ಲಿಸಿ</translation> @@ -2754,6 +2801,7 @@ <translation id="4381091992796011497">ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು :</translation> <translation id="5830720307094128296">&ಇದರಂತೆ ಪುಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿ...</translation> <translation id="8114439576766120195">ಎಲ್ಲಾ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ</translation> +<translation id="4668954208278016290">ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿಕೊಡುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.</translation> <translation id="5822838715583768518">ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್</translation> <translation id="3942974664341190312">2 ಜೋಡಿ</translation> <translation id="8477241577829954800">ಬದಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> @@ -2794,8 +2842,10 @@ <translation id="3533943170037501541">ನಿಮ್ಮ ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ!</translation> <translation id="2333340435262918287">ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ <ph name="PRODUCT_NAME"/> ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation> <translation id="5906065664303289925">ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ವಿಳಾಸ:</translation> +<translation id="3178000186192127858">ಓದಲು ಮಾತ್ರ</translation> <translation id="2187895286714876935">ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಆಮದು ದೋಷ</translation> <translation id="5460896875189097758">ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾ</translation> +<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/> ರಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಗುವುದು.</translation> <translation id="614998064310228828">ಡಿವೈಸ್ ಮಾದರಿ:</translation> <translation id="1581962803218266616">ಫೈಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="6096326118418049043">X.500 ಹೆಸರು</translation> @@ -2906,6 +2956,7 @@ <translation id="4032664149172368180">ಜಪಾನೀಸ್ ಇನ್ಪುಟ್ ವಿಧಾನ (ಯುಎಸ್ ಡಿವೊರಾಕ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಾಗಿ)</translation> <translation id="3748706263662799310">ಬಗ್ ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="7167486101654761064">&ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation> +<translation id="4283623729247862189">ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಸಾಧನ</translation> <translation id="5826507051599432481">ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು (CN)</translation> <translation id="8914326144705007149">ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡದು</translation> <translation id="4215444178533108414">ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಮುಗಿದಿದೆ</translation> @@ -2932,6 +2983,7 @@ <translation id="4394049700291259645">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="969892804517981540">ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿ</translation> <translation id="445923051607553918">Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸೇರಿ</translation> +<translation id="100242374795662595">ಅಜ್ಞಾತ ಸಾಧನ</translation> <translation id="9087725134750123268">ಕುಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> <translation id="5050255233730056751">ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ URL ಗಳು</translation> <translation id="3349155901412833452">ಬಳಸಿ, ಮತ್ತು. ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಪಟ್ಟಿಯ ಪುಟದ ಕೀಗಳು</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb index e5c2c9a..abf43d9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb @@ -401,7 +401,7 @@ <translation id="1995173078718234136">콘텐츠 검색 중...</translation> <translation id="4735819417216076266">공백 입력 스타일</translation> <translation id="2977095037388048586"><ph name="DOMAIN"/>에 접속하려 했으나 <ph name="DOMAIN2"/>(이)라고 주장하는 서버에 연결되었습니다. 이 문제는 서버 구성이 잘못되었거나 그보다 중대한 오류로 인해 발생했을 수 있습니다. 네트워크의 공격자가 피해를 주는 <ph name="DOMAIN3"/>의 거짓 버전으로 이동하도록 유도하는 중일 수 있습니다. 더 이상 진행하지 않는 것이 안전합니다.</translation> -<translation id="220138918934036434">숨기기 버튼</translation> +<translation id="220138918934036434">버튼 숨기기</translation> <translation id="5374359983950678924">사진 변경</translation> <translation id="5158548125608505876">비밀번호를 동기화하지 않음</translation> <translation id="2167276631610992935">자바스크립트</translation> @@ -1755,7 +1755,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">피싱</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/>초 전</translation> -<translation id="402759845255257575">사이트에서 자바스크립트 실행 허용 안함</translation> +<translation id="402759845255257575">모든 사이트에서 자바스크립트 실행 허용 안함</translation> <translation id="4610637590575890427"><ph name="SITE"/>(으)로 이동하려고 하셨나요?</translation> <translation id="7723779034587221017">정책 서비스 연결이 끊어졌습니다. 기기를 재설정하거나 지원 담당자에게 문의 하시기 바랍니다.</translation> <translation id="3046388203776734202">팝업 설정:</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb index 7426dcb..6eb96a7 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb @@ -398,7 +398,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Trumpalaikis išorinis saistymas</translation> <translation id="6431347207794742960">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ nustatys automatinius naujinius visiems šio kompiuterio naudotojams.</translation> <translation id="4973698491777102067">Sunaikinti šiuos elementus iš:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Neleisti jokiai svetainei rodyti darbalaukio pranešimų</translation> +<translation id="6074963268421707432">Neleisti jokioje svetainėje rodyti darbalaukio pranešimų</translation> <translation id="8508050303181238566">Jei norite perjungti įvesties metodą, paspauskite „<ph name="HOTKEY_NAME"/>“.</translation> <translation id="6273404661268779365">Pridėti naują fakso nr.</translation> <translation id="1995173078718234136">Nuskaitomas turinys...</translation> @@ -1441,7 +1441,7 @@ <translation id="1636959874332483835"><ph name="HOST_NAME"/> yra kenkėjiška programa. Jei apsilankysite šioje svetainėje, virusas gali patekti į kompiuterį.</translation> <translation id="8050783156231782848">Nėra jokių galimų duomenų</translation> <translation id="1175364870820465910">&Spausdinti...</translation> -<translation id="3866249974567520381">Apibūdinimas</translation> +<translation id="3866249974567520381">Aprašas</translation> <translation id="2900139581179749587">Kalba neatpažinta.</translation> <translation id="953692523250483872">Nepasirinkta jokių failų</translation> <translation id="2294358108254308676">Ar norite įdiegti „<ph name="PRODUCT_NAME"/>“?</translation> @@ -1776,7 +1776,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Sukčiavimas</translation> <translation id="8448317557906454022">Prieš <ph name="NUMBER_ZERO"/> sek.</translation> -<translation id="402759845255257575">Neleisti jokiai svetainei paleisti „JavaScript“</translation> +<translation id="402759845255257575">Neleisti jokioje svetainėje paleisti „JavaScript“</translation> <translation id="4610637590575890427">Ar norėjote eiti į <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Nutrūko ryšys su politikos paslauga. Iš naujo nustatykite įrenginį arba susisiekite su palaikymo atstovu.</translation> <translation id="3046388203776734202">Iššokančiųjų langų nustatymai:</translation> @@ -1982,7 +1982,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Blokuoti įžeidžiančius žodžius</translation> <translation id="7959074893852789871">Faile buvo keli sertifikatai; kai kurie iš jų nebuvo importuoti:</translation> <translation id="1213999834285861200">Vaizdų išimtys</translation> -<translation id="2805707493867224476">Leisti visoms svetainėms rodyti iššokančiuosius langus</translation> +<translation id="2805707493867224476">Leisti visose svetainėse rodyti iššokančiuosius langus</translation> <translation id="3561217442734750519">Privačiojo rakto įvesties vertė turi būti galiojantis kelias.</translation> <translation id="2444609190341826949">Neturint slaptafrazės, slaptažodžiai ir kiti šifruoti duomenys nebus sinchronizuojami šiame kompiuteryje.</translation> <translation id="77221669950527621">Plėtiniai arba programos</translation> @@ -2245,7 +2245,7 @@ <translation id="521467793286158632">Pašalinti visus slaptažodžius</translation> <translation id="2491120439723279231">Serverio sertifikate yra klaidų.</translation> <translation id="4448844063988177157">Ieškoma „Wi-Fi“ tinklų...</translation> -<translation id="5765780083710877561">Apibūdinimas:</translation> +<translation id="5765780083710877561">Aprašas:</translation> <translation id="338583716107319301">Skyriklis</translation> <translation id="2079053412993822885">Jei ištrinsite vieną iš savo sertifikatų, nebegalėsite jo naudoti savo tapatybei nustatyti.</translation> <translation id="7221869452894271364">Perkrauti šį puslapį</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb index e840bfa..8ae06ee 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb @@ -6,6 +6,7 @@ <translation id="8130276680150879341">സ്വകാര്യ നെറ്റ്വര്ക്ക് ഡിസ്കണക്ട് ചെയ്യുക</translation> <translation id="1058418043520174283"><ph name="COUNT"/> ന്റെ <ph name="INDEX"/></translation> <translation id="4480627574828695486">ഈ അക്കൌണ്ട് ഡിസ്കണക്ട് ചെയ്യുക...</translation> +<translation id="1437399238463685286">ഫയല് പേരില് അസാധുവായ പ്രതീകം: $1</translation> <translation id="7040807039050164757">ഈ ഫീല്ഡിലെ &അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധിക്കുക</translation> <translation id="778579833039460630">ഡാറ്റയൊന്നും ലഭിച്ചില്ല</translation> <translation id="1852799913675865625">ഫയല് വായിക്കാന് ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയില് ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു: <ph name="ERROR_TEXT"/> .</translation> @@ -45,6 +46,7 @@ <translation id="524759338601046922">പുതിയ PIN വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്യുക:</translation> <translation id="688547603556380205">L2TP/IPSec + ഉപയോക്തൃ സര്ട്ടിഫിക്കേറ്റ്</translation> <translation id="777702478322588152">പ്രിഫെക്ചര്</translation> +<translation id="6562437808764959486">റിക്കവറി ഇമേജ് വേര്തിരിച്ചെടുക്കുന്നു...</translation> <translation id="561349411957324076">പൂര്ത്തിയാക്കി</translation> <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL"/> ലെ വെബ്പേജ് താല്ക്കാലികമായി പ്രവര്ത്തനരഹിതമാകാം അല്ലെങ്കില് ഒരു പുതിയ വെബ് വിലാസത്തിലേക്ക് എന്നെന്നേയ്ക്കുമായി നീക്കാം.</translation> <translation id="6156863943908443225">സ്ക്രിപ്റ്റ് കാഷേ</translation> @@ -155,6 +157,7 @@ <translation id="8503758797520866434">ഓട്ടോഫില് മുന്ഗണനകള്...</translation> <translation id="2757031529886297178">FPS കൌണ്ടര്</translation> <translation id="6657585470893396449">പാസ്വേഡ്</translation> +<translation id="7881483672146086348">അക്കൌണ്ട് കാണുക</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID"/>: <ph name="INFO"/></translation> <translation id="1510030919967934016">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതില് നിന്നും ഈ പേജിനെ തടഞ്ഞു.</translation> <translation id="4640525840053037973">നിങ്ങളുടെ Google അക്കൌണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവേശിക്കുക</translation> @@ -162,10 +165,12 @@ <translation id="6242054993434749861">ഫാക്സ്:#<ph name="FAX"/></translation> <translation id="762917759028004464">സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസര് നിലവില് <ph name="BROWSER_NAME"/> ആകുന്നു.</translation> <translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> സെക്കന്റ് അവശേഷിക്കുന്നു</translation> +<translation id="560442828508350263">ഇനി പറയുന്നത് നീക്കാനാകുന്നില്ല - "$1": $2</translation> <translation id="300544934591011246">മുന് പാസ്വേഡ്</translation> <translation id="5078796286268621944">തെറ്റായ PIN</translation> <translation id="989988560359834682">വിലാസം എഡിറ്റുചെയ്യുക</translation> <translation id="8487678622945914333">സൂം ഇന്</translation> +<translation id="2972557485845626008">ഫേംവെയര്</translation> <translation id="735327918767574393">ഈ വെബ് പേജ് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്ന സമയത്ത് എന്തോ തെറ്റായി സംഭവിച്ചു. തുടരുവാന്, വീണ്ടും ലോഡുചെയ്യുക അമര്ത്തുക അല്ലെങ്കില് മറ്റൊരു പേജിലേയ്ക്ക് പോവുക.</translation> <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation> <translation id="9187657844611842955">രണ്ട്-വശങ്ങളുള്ള</translation> @@ -221,8 +226,10 @@ <translation id="6698381487523150993">സൃഷ്ടിച്ചു:</translation> <translation id="4684748086689879921">ഇറക്കുമതി ഒഴിവാക്കുക</translation> <translation id="9130015405878219958">അസാധുവായ മോഡ് നല്കി.</translation> +<translation id="6615807189585243369"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> / <ph name="TOTAL_SIZE"/> പകര്ത്തി</translation> <translation id="8518425453349204360"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> എന്നതിനായി ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് വിദൂര ആക്സസ്സ് പ്രാപ്തമാക്കി.</translation> <translation id="4950138595962845479">ഓപ്ഷനുകള്...</translation> +<translation id="4653235815000740718">OS റിക്കവറി മീഡിയ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനിടയില് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായി. ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ട സംഭരണ ഉപാധി കണ്ടെത്താനായില്ല.</translation> <translation id="5516565854418269276">&ബുക്മാര്ക്ക് ബാര് എപ്പോഴും കാണിക്കുക</translation> <translation id="6426222199977479699">SSL പിശക്</translation> <translation id="7104784605502674932">സമന്വയ മുന്ഗണനകള് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation> @@ -262,6 +269,7 @@ <translation id="5904093760909470684">പ്രോക്സി ക്രമീകരണം</translation> <translation id="2874027208508018603">ഒരു WiFi കണക്ഷനും ഇല്ലാതിരിക്കുമ്പോള് Chrome 3G ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കും</translation> <translation id="4558734465070698159">മുമ്പത്തെ ഇന്പുട്ട് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് <ph name="HOTKEY_NAME"/> അമര്ത്തുക.</translation> +<translation id="3348643303702027858">OS റിക്കവറി മീഡിയ സൃഷ്ടിക്കല് റദ്ദാക്കപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="3391060940042023865">ഇനി പറയുന്ന പ്ലഗ്-ഇന്നുകള് തകര്ന്നു: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> <translation id="4237016987259239829">നെറ്റ്വര്ക്ക് കണക്ഷന് പിശക്</translation> <translation id="9050666287014529139">പാസ്ഫ്രെയ്സ്</translation> @@ -385,6 +393,7 @@ <ph name="BEGIN_BOLD"/>%windir%\\network diagnostic\\xpnetdiag.exe<ph name="END_BOLD"/> ടൈപ്പുചെയ്യുക, തുടര്ന്ന് <ph name="BEGIN_BOLD"/>ശരി<ph name="END_BOLD"/> ക്ലിക്കുചെയ്യുക.</translation> +<translation id="2934952234745269935">വോളിയം ലേബല്</translation> <translation id="7960533875494434480">ചെറിയ അഗ്രമുള്ള ബൈന്ഡിംഗ്</translation> <translation id="6431347207794742960">ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്ക്കും <ph name="PRODUCT_NAME"/> ഓട്ടോമാറ്റിക്ക് അപ്ഡേറ്റുകള് ക്രമീകരിക്കും.</translation> <translation id="4973698491777102067">ഇനിപ്പറയുന്നതില് നിന്നും ഈ ഇനങ്ങളെ നീക്കംചെയ്യുക:</translation> @@ -414,6 +423,7 @@ <translation id="7419631653042041064">കറ്റാലന് കീബോര്ഡ്</translation> <translation id="5710740561465385694">ഒരു സൈറ്റ് ഡാറ്റ സജ്ജമാക്കാന് ശ്രമിക്കുമ്പോള് എന്നോട് ചോദിക്കുക</translation> <translation id="3897092660631435901">മെനു</translation> +<translation id="7024867552176634416">ഉപയോഗിക്കാനായി ഒരു നീക്കംചെയ്യാവുന്ന സംഭരണ ഉപാധി തെരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> <translation id="8553075262323480129">പേജിന്റെ ഭാഷ നിര്ണ്ണയിക്കാന് കഴിയാത്തതിനാല് വിവര്ത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="5910680277043747137">പലയാളുകള്ക്ക് Chrome ഉപയോഗിക്കാനും ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാനും അനുവദിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കില് നിങ്ങള്ക്ക് അനുബന്ധ പ്രൊഫൈലുകള് ഉപയോഗിക്കാം.</translation> <translation id="4381849418013903196">നിര</translation> @@ -491,6 +501,7 @@ <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/> ന്റെ <ph name="ACTIVE_MATCH"/></translation> <translation id="8890069497175260255">കീബോര്ഡ് തരം</translation> <translation id="1202290638211552064">ഒരു അപ്സ്ട്രീം സെര്വറില് നിന്നുള്ള പ്രതികരണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന സമയത്ത് ഗേറ്റ്വേയുടെയോ പ്രോക്സി സെര്വറിന്റെയോ സമയം കഴിഞ്ഞു.</translation> +<translation id="7765158879357617694">നീക്കുക</translation> <translation id="5731751937436428514">വിയറ്റ്നാമീസ് ഇന്പുട്ട് രീതി (VIQR)</translation> <translation id="8412144371993786373">നിലവിലെ പേജ് ബുക്ക്മാര്ക്ക് ചെയ്യുക</translation> <translation id="7615851733760445951"><ഒരു കുക്കിയും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല></translation> @@ -524,6 +535,7 @@ <translation id="3528033729920178817">ഈ പേജ് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം ട്രാക്കുചെയ്യുന്നു.</translation> <translation id="5518584115117143805">ഇമെയില് എന്ക്രിപ്ഷന് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ്</translation> <translation id="9203398526606335860">&പ്രൊഫൈലിംഗ് പ്രാപ്തമാക്കി</translation> +<translation id="4307281933914537745">സിസ്റ്റം റിക്കവറിയെ പറ്റി കൂടുതലറിയുക</translation> <translation id="2849936225196189499">ഗുരുതരം</translation> <translation id="9001035236599590379">MIME തരം</translation> <translation id="5612754943696799373">ഡൌണ്ലോഡ് അനുവദിക്കണോ?</translation> @@ -625,6 +637,7 @@ <translation id="4910171858422458941">എന്റര്പ്രൈസ് നയം പ്രകാരം അപ്രാപ്തമാക്കിയ പ്ലഗ്-ഇന്നുകള് പ്രാപ്തമാക്കാന് കഴിയില്ല</translation> <translation id="4495419450179050807">ഈ പേജില് കാണിക്കരുത്</translation> <translation id="4745800796303246012">പരീക്ഷിച്ചറിഞ്ഞ Wi-Fi EAP മാര്ഗ്ഗങ്ങള്</translation> +<translation id="1225544122210684390">ഹാര്ഡ് ഡിസ്ക്ക് ഉപാധി</translation> <translation id="939736085109172342">പുതിയ ഫോള്ഡര്</translation> <translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/> ല് ഉള്ച്ചേര്ത്തു</translation> <translation id="5554720593229208774">ഇമെയില് സര്ട്ടിഫിക്കേഷന് അതോറിറ്റി</translation> @@ -645,6 +658,7 @@ <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">ഓരോ പേജിലും പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള അംഗങ്ങളുടെ എണ്ണം</translation> <translation id="6198252989419008588">PIN മാറ്റുക</translation> +<translation id="5749483996735055937">ഉപാധിയിലേക്ക് റിക്കവറി ഇമേജിന്റെ പകര്പ്പെടുക്കുന്നതിനിടയില് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായി.</translation> <translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/> ദിവസം ശേഷിക്കുന്നു</translation> <translation id="7643817847124207232">ഇന്റര്നെറ്റ് കണക്ഷന് നഷ്ടപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="932327136139879170">ഹോം</translation> @@ -684,6 +698,7 @@ <translation id="7241389281993241388">ക്ലയന്റ് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിന് <ph name="TOKEN_NAME"/> എന്നതിലേക്ക് ദയവായി പ്രവേശിക്കുക.</translation> <translation id="40334469106837974">പേജ് ലേഔട്ട് മാറ്റുക</translation> <translation id="4804818685124855865">വിച്ഛേദിക്കുക</translation> +<translation id="2617919205928008385">ഇടം വേണ്ടത്രയില്ല</translation> <translation id="210445503571712769">സമന്വിത മുന്ഗണനകള്</translation> <translation id="1608306110678187802">ഫ്രെയിം അ&ച്ചടിക്കുക...</translation> <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> @@ -707,6 +722,8 @@ <translation id="1722567105086139392">ലിങ്ക്</translation> <translation id="2620436844016719705">സിസ്റ്റം</translation> <translation id="5362741141255528695">സ്വകാര്യ കീ ഫയല് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation> +<translation id="5292890015345653304">SD കാര്ഡോ USB മെമ്മറി സ്റ്റിക്കോ ഇടുക</translation> +<translation id="5583370583559395927">ബാക്കിയുള്ള സമയം: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation> <translation id="8065982201906486420"><ph name="PLUGIN_NAME"/> എന്ന പ്ലഗ്-ഇന് പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.</translation> <translation id="6219717821796422795">Hanyu</translation> <translation id="3725367690636977613">പേജുകള്</translation> @@ -721,7 +738,9 @@ <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME"/> റൂട്ട് ആയി പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കാന് കഴിയില്ല.</translation> <translation id="5076340679995252485">&ഒട്ടിക്കുക</translation> <translation id="2904348843321044456">ഉള്ളടക്ക ക്രമീകരണങ്ങള്...</translation> +<translation id="1055216403268280980">ഇമേജിന്റെ മാനങ്ങള്</translation> <translation id="1784284518684746740">പോലെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഒരു ഫയല് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> +<translation id="7032947513385578725">ഫ്ലാഷ് ഉപാധി</translation> <translation id="5518442882456325299">നിലവിലെ തിരയല് എഞ്ചിന്:</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> ലെ <ph name="ORGANIZATION"/> ന്റെ വ്യക്തിത്വം <ph name="ISSUER"/> പരിശോധിച്ചു.</translation> <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA പതിപ്പ്</translation> @@ -757,6 +776,7 @@ <translation id="2462724976360937186">സാക്ഷ്യപത്ര അതോറിറ്റി കീ ഐഡി</translation> <translation id="6786747875388722282">വിപുലീകരണങ്ങള്</translation> <translation id="3944384147860595744">എവിടെനിന്നും അച്ചടിക്കുക</translation> +<translation id="2570648609346224037">റിക്കവറി ഇമേജ് ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യുന്ന വേളയില് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായി.</translation> <translation id="4306718255138772973">ക്ലൌഡ് പ്രിന്റ് പ്രോക്സി</translation> <translation id="9053965862400494292">സമന്വയം സജ്ജമാക്കാന് ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയില് ഒരു പിശകു സംഭവിച്ചു.</translation> <translation id="8596540852772265699">ഇഷ്ടാനുസൃത ഫയലുകള്</translation> @@ -781,6 +801,7 @@ <translation id="3368922792935385530">ബന്ധിപ്പിച്ചു</translation> <translation id="3498309188699715599">ച്യൂവിംഗ് ഇന്പുട്ട് ക്രമീകരണങ്ങള്</translation> <translation id="8486154204771389705">ഈ പേജില് സൂക്ഷിക്കുക</translation> +<translation id="3866443872548686097">നിങ്ങളുടെ റിക്കവറി മീഡിയ തയ്യാര്. നിങ്ങള്ക്ക് അതിപ്പോള് സിസ്റ്റത്തില് നിന്ന് നീക്കംചെയ്യാം.</translation> <translation id="6824564591481349393">&ഇമെയില് വിലാസം പകര്ത്തുക</translation> <translation id="907148966137935206">പോപ്പ്-അപ്പുകള് കാണിക്കാന് ഒരു സൈറ്റിനെയും അനുവദിക്കരുത് (ശുപാര്ശിതം)</translation> <translation id="5184063094292164363">&JavaScript കണ്സോള്</translation> @@ -793,6 +814,7 @@ <translation id="8041140688818013446">വെബ്പേജ് ഹോസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന സെര്വര് അമിതഭാരത്തിലാകുകയോ ഒരു പിശക് നേരിടുകയോ ചെയ്തിരിക്കാനാണ് സാധ്യത. ട്രാഫിക്ക് അമിതമാകുന്നതും സാഹചര്യം മോശമാകുന്നതും ഒഴിവാക്കുന്നതിന്, സെര്വറിലേക്ക് അഭ്യര്ത്ഥനകള് അനുവദിക്കുന്നത് <ph name="PRODUCT_NAME"/> താല്ക്കാലികമായി നിര്ത്തിവച്ചിരിക്കുന്നു. <ph name="LINE_BREAK"/> ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വന്തം വെബ്സൈറ്റ് ഡീബഗ്ഗ് ചെയ്യുന്നതിനിടെ ഈ പെരുമാറ്റം അഭികാമ്യമല്ലെന്ന് നിങ്ങള് കരുതുന്നെങ്കില്, ദയവായി <ph name="NET_INTERNALS_PAGE"/> പേജ് സന്ദര്ശിക്കുക, അവിടെ നിങ്ങള്ക്ക് കൂടുതല് വിവരം നേടുകയോ ഈ സവിശേഷത ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യാനാകും.</translation> +<translation id="1725068750138367834">&ഫയല് മാനേജര്</translation> <translation id="4254921211241441775">ഈ അക്കൌണ്ട് സമന്വയിപ്പിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക</translation> <translation id="7791543448312431591">ചേര്ക്കൂ</translation> <translation id="8569764466147087991">തുറക്കുന്നതിന് ഒരു ഫയല് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> @@ -813,6 +835,7 @@ <translation id="5984992849064510607">ടാബ്സ്ട്രിപ്പിന്റെ സന്ദര്ഭ മെനിവിലേക്ക് “സൈഡ് ടാബുകള് ഉപയോഗിക്കുക” എന്ട്രി ചേര്ക്കുന്നു. ഇതിനെ മുകളിലെയും (സ്ഥിരസ്ഥിതി) വശത്തെയും ടാബുകള് തമ്മില് ടോഗിള് ചെയ്യുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുക. വിശാലമായ സ്ക്രീനുള്ള മോണിറ്ററുകളില് പ്രയോജനകരം.</translation> <translation id="839736845446313156">രജിസ്റ്റര്</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="2409527877874991071">ഒരു പുതിയ പേര് നല്കുക</translation> <translation id="4240069395079660403"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ഈ ഭാഷയില് പ്രദര്ശിപ്പിക്കാന് കഴിയില്ല</translation> <translation id="747114903913869239">പിശക്: വിപുലീകരണം ഡീകോഡ് ചെയ്യാനാവില്ല</translation> <translation id="5412637665001827670">ബള്ഗേറിയന് കീബോര്ഡ്</translation> @@ -829,6 +852,7 @@ <translation id="8502803898357295528">നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് മാറ്റി</translation> <translation id="4064488613268730704">ഓട്ടോഫില് ക്രമീകരണങ്ങള് കൈകാര്യം ചെയ്യുക...</translation> <translation id="6830600606572693159"><ph name="URL"/> എന്നതിലെ വെബ്പേജ് നിലവില് ലഭ്യമല്ല. അത് ഓവര്ലോഡ് ആയിരിക്കുകയോ പുനര്നിര്മ്മാണത്തിലായിരിക്കുകയോ ആവാം.</translation> +<translation id="4145797339181155891">ഇജക്റ്റുചെയ്യുക</translation> <translation id="7886793013438592140">സേവന പ്രോസസ്സ് ആരംഭിക്കാനാവുന്നില്ല.</translation> <translation id="8417944620073548444"><ph name="MEGABYTES"/> MB ശേഷിക്കുന്നു</translation> <translation id="7339898014177206373">പുതിയ വിന്ഡോ</translation> @@ -838,6 +862,7 @@ തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രോക്സികളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മാറ്റുക.</translation> <translation id="7033648024564583278">ബേണ് പ്രോസസ്സ് സമാരംഭിക്കുന്നു...</translation> +<translation id="2246340272688122454">റിക്കവറി ഇമേജ് ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നു</translation> <translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins ago</translation> <translation id="2816269189405906839">ചൈനീസ് ഇന്പുട്ട് രീതി (cangjie)</translation> <translation id="7087282848513945231">രാജ്യം</translation> @@ -910,6 +935,7 @@ <translation id="3665650519256633768">തിരയല് ഫലങ്ങള്</translation> <translation id="3733127536501031542">സ്റ്റെപ്പ്-അപ്പ് ഉള്ള SSL സെര്വര് </translation> <translation id="3614837889828516995">PDF-ലേക്ക് അച്ചടിക്കുക</translation> +<translation id="5745056705311424885">USB മെമ്മറി സ്റ്റിക്ക് കണ്ടെത്തി</translation> <translation id="5895875028328858187">ഡാറ്റ കുറവായിരിക്കുമ്പോഴോ കാലഹരണപ്പെടാന് പോകുകയാണെങ്കിലോ വിജ്ഞാപനങ്ങള് കാണിക്കുക</translation> <translation id="939598580284253335">പാസ്ഫ്രെയ്സ് നല്കുക</translation> <translation id="7917972308273378936">ലിത്വാനിയന് കീബോര്ഡ്</translation> @@ -954,6 +980,7 @@ <translation id="6259308910735500867">റിമോട്ടിംഗ് ഹോസ്റ്റ് ഡയറക്ടറിയിലേക്കുള്ള ആക്സസ്സ് നിരസിച്ചു. ദയവായി മറ്റൊരു അക്കൌണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="3415261598051655619">സ്ക്രിപ്റ്റിലേക്ക് ആക്സസ്സ് ചെയ്യാനാകും:</translation> <translation id="2335122562899522968">ഈ പേജ് കുക്കികളെ സജ്ജമാക്കുന്നു.</translation> +<translation id="3786100282288846904">ഇനി പറയുന്നത് ഇല്ലാതാക്കാന് ആകുന്നില്ല - "$1": $2</translation> <translation id="8461914792118322307">പ്രോക്സി</translation> <translation id="4089521618207933045">ഉപമെനു ഉണ്ട്</translation> <translation id="1936157145127842922">ഫോള്ഡറില് കാണിക്കുക</translation> @@ -1011,6 +1038,7 @@ <translation id="1808792122276977615">പേജ് ചേര്ക്കുക...</translation> <translation id="2076269580855484719">ഈ പ്ലഗിന് മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="254416073296957292">&ഭാഷാ ക്രമീകരണങ്ങള്...</translation> +<translation id="6652975592920847366">OS റിക്കവറി മീഡിയ സൃഷ്ടിക്കുക</translation> <translation id="52912272896845572">സ്വകാര്യ കീ ഫയല് അസാധുവാണ്.</translation> <translation id="3232318083971127729">മൂല്യം:</translation> <translation id="8807632654848257479">സുസ്ഥിരമായ</translation> @@ -1098,6 +1126,7 @@ <translation id="629730747756840877">അക്കൌണ്ട്</translation> <translation id="8525306231823319788">പൂര്ണ്ണ സ്ക്രീന്</translation> <translation id="9054208318010838">എന്റെ ഭൌതിക സ്ഥാനം ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതിന് എല്ലാ സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുക</translation> +<translation id="3058212636943679650">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം പിന്നീടെപ്പോഴെങ്കിലും പുനഃസ്ഥാപിക്കണമെങ്കില് ഒരു റിക്കവറി SD കാര്ഡോ USB മെമ്മറി സ്റ്റിക്കോ ആവശ്യമായി വരും.</translation> <translation id="2815382244540487333">ഇനിപ്പറയുന്ന കുക്കികളെ തടഞ്ഞു:</translation> <translation id="8882395288517865445">എന്റെ വിലാസ പുസ്തക കാര്ഡില് നിന്നുള്ള വിലാസങ്ങള് ഉള്പ്പെടുത്തുക</translation> <translation id="374530189620960299">സൈറ്റിന്റെ സുരക്ഷാ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് വിശ്വസ്തമല്ല!</translation> @@ -1253,6 +1282,7 @@ <translation id="2762402405578816341">ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങള് സ്വപ്രേരിതമായി സമന്വയിപ്പിക്കുക:</translation> <translation id="1623661092385839831">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറില് Chrome OS ലെ നിരവധി ഗുരുതര സുരക്ഷ സവിശേഷതകള് നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ട്രസ്റ്റഡ് പ്ലാറ്റ്ഫോം മൊഡ്യൂള് (TPM) സുരക്ഷാ ഉപാധി അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.</translation> <translation id="3359256513598016054">സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് നയ നിയന്ത്രണങ്ങള്</translation> +<translation id="4433914671537236274">ഒരു റിക്കവറി മീഡിയ സൃഷ്ടിക്കുക</translation> <translation id="4509345063551561634">സ്ഥാനം:</translation> <translation id="7596288230018319236">ഒരു വേഷപ്രച്ഛന്ന വിന്ഡോയിലൂടെ തുറക്കുന്നില്ലെങ്കില് നിങ്ങള് സന്ദര്ശിച്ച എല്ലാ പേജുകളും ഇവിടെ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകും. നിങ്ങള്ക്ക് ഈ പേജില് സെര്ച്ച് ബട്ടണ് ഉപയോഗിക്കുക വഴി നിങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിലെ എല്ലാ പേജുകളും തിരയാന് കഴിയും.</translation> <translation id="7434509671034404296">വികാസകന്</translation> @@ -1284,6 +1314,7 @@ <translation id="1383876407941801731">തിരയൂ</translation> <translation id="8398877366907290961">എങ്ങനെയാണെങ്കിലും മുന്നോട്ട് പോകുക</translation> <translation id="5063180925553000800">പുതിയ പിന്:</translation> +<translation id="2496540304887968742">ഉപാധിക്ക് 4GB-യോ അതിലധികമോ ശേഷി ഉണ്ടായിരിക്കണം.</translation> <translation id="6974053822202609517">വലത്ത് നിന്ന് ഇടത്തേക്ക്</translation> <translation id="2370882663124746154">ഇരട്ട-പിന്യിന് മോഡ് പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> <translation id="5463856536939868464">മെനുവില് മറച്ച ബുക്ക്മാര്ക്കുകള് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു</translation> @@ -1305,6 +1336,8 @@ <translation id="8839907368860424444">വിന്ഡോ മെനുവിലുള്ള എക്സ്റ്റന്ഷനുകളില് ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങള്ക്ക് നിങ്ങളുടെ ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്ത എക്സ്റ്റന്ഷനുകളെ മാനേജുചെയ്യാന് കഴിയും.</translation> <translation id="2461687051570989462">ഏത് കമ്പ്യൂട്ടറില് നിന്നോ സ്മാര്ട്ട് ഫോണില് നിന്നോ നിങ്ങളുടെ പ്രിന്ററുകള് ആക്സസ്സുചെയ്യുക. <ph name="BEGIN_LINK"/>കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK"/></translation> <translation id="7194430665029924274">എന്നെ പിന്നീട് &ഓര്മ്മപ്പെടുത്തുക</translation> +<translation id="5790085346892983794">വിജയം</translation> +<translation id="1901769927849168791">SD കാര്ഡ് കണ്ടെത്തി</translation> <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - ഉടമ</translation> <translation id="1358032944105037487">ജപ്പാനീസ് കീബോര്ഡ്</translation> <translation id="8201956630388867069">WPA</translation> @@ -1351,6 +1384,7 @@ <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation> <translation id="562901740552630300"><ph name="BEGIN_BOLD"/>ആരംഭിക്കുക > നിയന്ത്രണ പാനല് > നെറ്റ്വര്ക്കും ഇന്റര്നെറ്റും > നെറ്റ്വര്ക്കും പങ്കിടല് കേന്ദ്രവും > പ്രശ്നപരിഹാര പ്രശ്നങ്ങള് (ചുവടെ) > ഇന്റര്നെറ്റ് കണക്ഷനുകള് <ph name="END_BOLD"/> എന്നതിലേക്ക് പോകുക.</translation> +<translation id="8816996941061600321">&ഫയല് മാനേജര്</translation> <translation id="2773223079752808209">ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ</translation> <translation id="4585473702689066695">'<ph name="NAME"/>' നെറ്റ്വര്ക്കിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="4647175434312795566">കരാര് സ്വീകരിക്കുക</translation> @@ -1456,6 +1490,7 @@ <translation id="3166547286524371413">വിലാസം:</translation> <translation id="4522570452068850558">വിശദാംശങ്ങള്</translation> <translation id="59659456909144943">വിജ്ഞാപനം: <ph name="NOTIFICATION_NAME"/></translation> +<translation id="6731320427842222405">ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റെടുത്തേയ്ക്കാം</translation> <translation id="4806525999832945986"><ph name="DOMAIN"/> എന്നത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു (<ph name="STATUS"/>)</translation> <translation id="7503191893372251637">നെറ്റ്സ്കേപ്പ് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് തരം</translation> <translation id="1502960562739459116">ഈ PDF പ്രമാണത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങള് പ്രദര്ശിപ്പിക്കാന് കഴിഞ്ഞില്ല. Adobe Reader ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യണോ?</translation> @@ -1539,6 +1574,7 @@ <translation id="6521850982405273806">ഒരു പിശക് റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുക</translation> <translation id="736515969993332243">നെറ്റ്വര്ക്കുകള്ക്കായി സ്കാന് ചെയ്യുന്നു.</translation> <translation id="8026334261755873520">ബ്രൌസിംഗ് ഡാറ്റ മായ്ക്കുക</translation> +<translation id="2717361709448355148">ഇനി പറയുന്നത് പേരുമാറ്റാന് ആകുന്നില്ല - "$1": $2</translation> <translation id="1769104665586091481">ലിങ്ക് ഒരു പുതിയ &വിന്ഡോയില് തുറക്കുക</translation> <translation id="8503813439785031346">ഉപയോക്തൃനാമം</translation> <translation id="5319782540886810524">ലാറ്റ്വിയന് കീബോര്ഡ്</translation> @@ -1558,6 +1594,7 @@ <translation id="4775879719735953715">സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസര്</translation> <translation id="5575473780076478375">ആള്മാറാട്ട വിപുലീകരണം: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="4188026131102273494">കീവേഡ്:</translation> +<translation id="2930644991850369934">റിക്കവറി ഇമേജ് ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനിടെ ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായി. നെറ്റ്വര്ക്ക് ബന്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="3461610253915486539">ചില മുന്ഗണനകളെ നിങ്ങളുടെ ഐടി രക്ഷാധികാരി അപ്രാപ്തമാക്കി.</translation> <translation id="5750053751252005701"><ph name="NETWORK"/> ഡാറ്റയ്ക്ക് പുറത്താണ്</translation> <translation id="8858939932848080433">ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പായി എവിടെയാണ് നിങ്ങള്ക്ക് പ്രശ്നങ്ങള് ഉണ്ടാകുന്നതെന്ന് ദയവായി ഞങ്ങളോട് പറയുക.</translation> @@ -1615,6 +1652,7 @@ <translation id="8053390638574070785">ഈ പേജ് വീണ്ടും ലോഡ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="5507756662695126555">നിരസിക്കാത്തത്</translation> <translation id="3678156199662914018">വിപുലീകരണം: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="7951780829309373534">ഒട്ടിക്കാന് ആകുന്നില്ല - "$1": $2.</translation> <translation id="9194519262242876737">വെബ് ഓഡിയോ API പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.</translation> <translation id="3531250013160506608">പാസ്വേഡ് വാചക ബോക്സ്</translation> <translation id="8314066201485587418">ഞാന് എന്റെ ബ്രൌസറില് നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോള് കുക്കികളും മറ്റ് സൈറ്റ് ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക</translation> @@ -1626,6 +1664,7 @@ <translation id="8401363965527883709">ചെക്കടയാളമിടാത്ത ചെക്ക് ബോക്സ്</translation> <translation id="7771452384635174008">ലേഔട്ട്</translation> <translation id="6188939051578398125">നാമങ്ങളും വിലാസങ്ങളും നല്കുക.</translation> +<translation id="8443621894987748190">നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് ചിത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> <translation id="10122177803156699">എന്നെ കാണിക്കുക</translation> <translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> മിനിറ്റ് അവശേഷിക്കുന്നു</translation> <translation id="2192505247865591433">പ്രേഷിതാവ്:</translation> @@ -1798,6 +1837,7 @@ <translation id="3937609171782005782">ഈ മുന്നറിയിപ്പ് കാണുന്ന സൈറ്റുകളെക്കുറിച്ച് Google ലേക്ക് കൂടുതല് ഡാറ്റ അയച്ചുകൊണ്ട് ക്ഷുദ്രവെയര് കണ്ടെത്തല് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് സഹായിക്കുക. ഈ ഡാറ്റ <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/> എന്നതിന് വിധേയമായി കൈകാര്യം ചെയ്യും.</translation> <translation id="8877448029301136595">[രക്ഷാകര്തൃ ഡയറക്ടറി]</translation> <translation id="7301360164412453905">Hsu ന്റെ കീബോര്ഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കല് കീകള്</translation> +<translation id="8631271110654520730">റിക്കവറി ഇമേജ് പകര്ത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു...</translation> <translation id="1963227389609234879">എല്ലാം നീക്കംചെയ്യൂ</translation> <translation id="7779140087128114262">നിങ്ങളുടെ എന്ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ പാസ്ഫ്രേസുള്ള ആളുകള്ക്ക് മാത്രമാണ് വായിക്കാന് സാധിക്കുക -- Google അയയ്ക്കുന്നതോ അല്ലെങ്കില് സംഭരിക്കുന്നതോ അല്ല പാസ്ഫ്രേസ്. നിങ്ങളുടെ പാസ്ഫ്രേസ് മറന്നു പോകുകയാണെങ്കില്, നിങ്ങള് സമന്വയം പുനഃസജ്ജമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.</translation> <translation id="8027581147000338959">പുതിയ വിന്ഡോയില് തുറക്കുക</translation> @@ -1815,6 +1855,7 @@ <translation id="45025857977132537">സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് കീ ഉപയോഗം: <ph name="USAGES"/></translation> <translation id="6454421252317455908">ചൈനീസ് ഇന്പുട്ട് രീതി (ദ്രുതഗതിയിലുള്ളത്)</translation> <translation id="368789413795732264">ഫയല് റൈറ്റുചെയ്യാന് ശ്രമിക്കുന്നതിനിടയില് ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു: <ph name="ERROR_TEXT"/> .</translation> +<translation id="1173894706177603556">പേരുമാറ്റുക</translation> <translation id="5670032673361607750">സമന്വയത്തിന് നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ വേണം</translation> <translation id="2148716181193084225">ഇന്ന്</translation> <translation id="1002064594444093641">ഫ്രെയിം അച്ച&ടിക്കുക...</translation> @@ -1823,6 +1864,7 @@ <translation id="4608500690299898628">&കണ്ടെത്തുക...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="8724859055372736596">&ഫോള്ഡറില് കാണിക്കുക</translation> +<translation id="4605399136610325267">ഇന്റര്നെറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല</translation> <translation id="978407797571588532">നിങ്ങളുടെ കണക്ഷന് പരിശോധിക്കുന്നതിന് <ph name="BEGIN_BOLD"/> ആരംഭിക്കുക > നിയന്ത്രണ പാനല് > നെറ്റ്വര്ക്ക് കണക്ഷനുകള് > പുതിയ കണക്ഷന് വിസാര്ഡ് <ph name="END_BOLD"/> @@ -2227,6 +2269,7 @@ <translation id="2635276683026132559">സൈന് ചെയ്യുന്നു</translation> <translation id="4835836146030131423">പ്രവേശിക്കല് പിശക്.</translation> <translation id="7715454002193035316">സെഷന് മാത്രം</translation> +<translation id="2475982808118771221">ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു</translation> <translation id="3324684065575061611">(എന്റര്പ്രൈസ് നയത്താല് അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു)</translation> <translation id="7385854874724088939">നിങ്ങള് അച്ചടിക്കാന് ശ്രമിച്ചപ്പോള് എന്തോ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. നിങ്ങളുടെ പ്രിന്റര് പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="770015031906360009">ഗ്രീക്ക്</translation> @@ -2358,6 +2401,7 @@ <translation id="6282194474023008486">പോസ്റ്റല് കോഡ്</translation> <translation id="7733107687644253241">താഴെ വലത്</translation> <translation id="5139955368427980650">&തുറക്കൂ</translation> +<translation id="8136149669168180907"><ph name="DOWNLOADED_AMOUNT"/> / <ph name="TOTAL_SIZE"/> ഡൌണ്ലോഡ് ആയി</translation> <translation id="7375268158414503514">പൊതുഫീഡ്ബാക്ക്/മറ്റുള്ളവ</translation> <translation id="4643612240819915418">&ഒരു പുതിയ ടാബില് വീഡിയോ തുറക്കുക</translation> <translation id="7997479212858899587">ഐഡന്റിറ്റി:</translation> @@ -2531,6 +2575,7 @@ <translation id="7876243839304621966">എല്ലാം നീക്കംചെയ്യുക</translation> <translation id="5663459693447872156">പകുതിവീതിയിലേക്ക് സ്വപ്രേരിതമായി സ്വിച്ചുചെയ്യുക</translation> <translation id="4593021220803146968">&<ph name="URL"/> ലേക്ക് പോകുക</translation> +<translation id="1128987120443782698">ഈ ഉപാധിയുടെ സംഭരണ ശേഷി <ph name="DEVICE_CAPACITY"/> ആണ്. ചുരുങ്ങിയത് 4GB ശേഷിയുള്ള ഒരു SD കാര്ഡോ USB മെമ്മറി സ്റ്റിക്കോ ദയവായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.</translation> <translation id="869257642790614972">അവസാനം-അടച്ച ടാബ് വീണ്ടും തുറക്കുക</translation> <translation id="3978267865113951599">(ക്രാഷുചെയ്തു)</translation> <translation id="8412145213513410671">ക്രാഷുകള് <ph name="CRASH_COUNT"/></translation> @@ -2596,6 +2641,7 @@ <translation id="2987775926667433828">ചൈനീസ് പരമ്പരാഗതം</translation> <translation id="6684737638449364721">എല്ലാ ബ്രൌസിംഗ് ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക...</translation> <translation id="3954582159466790312">നിശ&ബ്ദത മാറ്റുക</translation> +<translation id="1110772031432362678">നെറ്റ്വര്ക്കുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</translation> <translation id="3936390757709632190">&ഓഡിയോ പുതിയ ടാബില് തുറക്കുക</translation> <translation id="7297622089831776169">ഇന്പുട്ട് &രീതികള്</translation> <translation id="5731698828607291678">ടാബുകള് അല്ലെങ്കില് വിന്ഡോകള്</translation> @@ -2719,6 +2765,7 @@ <translation id="6985345720668445131">ജാപ്പനീസ് ഇന്പുട്ട് ക്രമീകരണങ്ങള്</translation> <translation id="3258281577757096226">3 സെറ്റ് (അന്തിമം)</translation> <translation id="2359174522669474766">ഒരു ഫയല് തിരഞ്ഞെടുത്തു, $1</translation> +<translation id="6906268095242253962">തുടരാനായി ദയവായി ഇന്റര്നെറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.</translation> <translation id="1908748899139377733">ഫ്രെയിം &വിവരം കാണുക</translation> <translation id="803771048473350947">ഫയല്</translation> <translation id="6206311232642889873">ചിത്രം പകര്ത്തു&ക</translation> @@ -2801,6 +2848,7 @@ <translation id="4381091992796011497">ഉപയോക്തൃ നാമം:</translation> <translation id="5830720307094128296">പേജ് ഇതായി &സംരക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="8114439576766120195">എല്ലാ വെബ്സൈറ്റുകളിലെയും നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ</translation> +<translation id="4668954208278016290">മെഷീനിലേക്ക് ഇമേജ് വേര്തിരിച്ചെടുക്കുന്നതില് പ്രശ്നമുണ്ടായി.</translation> <translation id="5822838715583768518">അപ്ലിക്കേഷന് സമാരംഭിക്കുക</translation> <translation id="3942974664341190312">2 സെറ്റ്</translation> <translation id="8477241577829954800">അസാധുവാക്കി</translation> @@ -2841,8 +2889,10 @@ <translation id="3533943170037501541">നിങ്ങളുടെ ഹോം പേജിലേക്ക് സ്വാഗതം!</translation> <translation id="2333340435262918287">നിങ്ങളുടെ മാറ്റങ്ങള് അടുത്ത തവണ <ph name="PRODUCT_NAME"/> പുനരാരംഭിക്കുമ്പോള് പ്രാബല്യത്തില് വരും.</translation> <translation id="5906065664303289925">ഹാര്ഡ്വെയര് വിലാസം:</translation> +<translation id="3178000186192127858">(വായന മാത്രം)</translation> <translation id="2187895286714876935">സെര്വര് സാക്ഷ്യപത്ര ഇറക്കുമതി പിശക്</translation> <translation id="5460896875189097758">പ്രാദേശികമായി സംഭരിച്ച ഡാറ്റ</translation> +<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/>-ലെ എല്ലാ ഫയലുകളും മായ്ക്കപ്പെടും.</translation> <translation id="614998064310228828">ഉപാധി മോഡല്:</translation> <translation id="1581962803218266616">ഫൈന്ഡറില് കാണിക്കുക</translation> <translation id="6096326118418049043">X.500 നാമം</translation> @@ -2959,6 +3009,7 @@ <translation id="4032664149172368180">ജാപ്പനീസ് ഇന്പുട്ട് രീതി (US Dvorak കീബോര്ഡിന്)</translation> <translation id="3748706263662799310">ഒരു ബഗ് റിപ്പോര്ട്ടുചെയ്യുക</translation> <translation id="7167486101654761064">&എപ്പോഴും ഈ തരത്തിലുള്ള ഫയലുകള് തുറക്കുക</translation> +<translation id="4283623729247862189">ഒപ്റ്റിക്കല് ഉപാധി</translation> <translation id="5826507051599432481">പൊതുവായ പേര് (CN)</translation> <translation id="8914326144705007149">വളരെ വലുത്</translation> <translation id="4215444178533108414">ഇനങ്ങള് നീക്കംചെയ്തു</translation> @@ -2985,6 +3036,7 @@ <translation id="4394049700291259645">അപ്രാപ്തമാക്കുക</translation> <translation id="969892804517981540">ഔദ്യോഗിക ബില്ഡ്</translation> <translation id="445923051607553918">Wi-Fi നെറ്റ്വര്ക്കില് അംഗമാകുക</translation> +<translation id="100242374795662595">അജ്ഞാതമായ ഉപാധി</translation> <translation id="9087725134750123268">കുക്കികളും മറ്റ് സൈറ്റ് ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കുക</translation> <translation id="5050255233730056751">ടൈപ്പുചെയ്ത URL കള്</translation> <translation id="3349155901412833452">ഒരു കാന്ഡിഡേറ്റ് പട്ടിക പേജുചെയ്യുന്നതിന് , ഉം . ഉം ഉപയോഗിക്കുക</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb index 1d79d7d..a886ea9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb @@ -6,6 +6,7 @@ <translation id="8130276680150879341">खाजगी नेटवर्क डिस्कनेक्ट करा</translation> <translation id="1058418043520174283"><ph name="COUNT"/> पैकी <ph name="INDEX"/></translation> <translation id="4480627574828695486">हे खाते डिस्कनेक्ट करा...</translation> +<translation id="1437399238463685286">फाइल नावात अवैध वर्ण आहे: $1</translation> <translation id="7040807039050164757">या फील्डमध्ये &शब्दलेखन तपासा</translation> <translation id="778579833039460630">कोणताही डेटा प्राप्त झाला नाही </translation> <translation id="1852799913675865625">फाइल वाचण्याचा प्रयत्न करताना एक त्रुटी आली: <ph name="ERROR_TEXT"/>.</translation> @@ -45,6 +46,7 @@ <translation id="524759338601046922">नवीन पिन पुन्हा-टाइप करा:</translation> <translation id="688547603556380205">L2TP/IPSec + वापरकर्ता प्रमाणपत्र</translation> <translation id="777702478322588152">परफेक्चुअर</translation> +<translation id="6562437808764959486">पुनर्प्राप्ती प्रतिमेचे अवतरण करत आहे...</translation> <translation id="561349411957324076">पूर्ण झालेले</translation> <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL"/> येथील वेबपृष्ठ कदाचित तात्पुरते बंद आहे किंवा ते कदाचित कायमचे नवीन वेब पत्त्यावर हलवले आहे.</translation> <translation id="6156863943908443225">स्क्रिप्ट कॅशे</translation> @@ -156,6 +158,7 @@ <translation id="8503758797520866434">ऑटोफिल प्राधान्ये...</translation> <translation id="2757031529886297178">FPS काउंटर</translation> <translation id="6657585470893396449">संकेतशब्द</translation> +<translation id="7881483672146086348">खाते पहा</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID"/>: <ph name="INFO"/></translation> <translation id="1510030919967934016">आपले स्थान ट्रॅक करण्यापासून या पृष्ठास अवरोधित केले गेले आहे.</translation> <translation id="4640525840053037973">आपल्या Google खात्यासह साइन इन करा</translation> @@ -163,10 +166,12 @@ <translation id="6242054993434749861">फॅक्स:#<ph name="FAX"/></translation> <translation id="762917759028004464">डीफॉल्ट ब्राउझर सध्या <ph name="BROWSER_NAME"/> आहे.</translation> <translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> से बाकी</translation> +<translation id="560442828508350263">$1: $2 हलवण्यात अक्षम</translation> <translation id="300544934591011246">पूर्वीचा संकेतशब्द</translation> <translation id="5078796286268621944">चुकीचा पिन</translation> <translation id="989988560359834682">पत्ता संपादित करा</translation> <translation id="8487678622945914333">झूम वाढवा</translation> +<translation id="2972557485845626008">फर्मवेयर</translation> <translation id="735327918767574393">हे वेबपृष्ठ प्रदर्शित करताना काहीतरी चूक झाली. सुरू ठेवण्यासाठी, रीलोड करा किंवा दुसर्या पृष्ठावर जा.</translation> <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation> <translation id="9187657844611842955">दोन्ही बाजूंनी</translation> @@ -221,8 +226,10 @@ <translation id="6698381487523150993">तयार केलेले:</translation> <translation id="4684748086689879921">आयात वगळा</translation> <translation id="9130015405878219958">अवैध मोड प्रविष्ट केले.</translation> +<translation id="6615807189585243369"><ph name="TOTAL_SIZE"/> पैकी <ph name="BURNT_AMOUNT"/> कॉपी केले</translation> <translation id="8518425453349204360">या संगणकावर <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> साठी दूरस्थ प्रवेश सक्षम केलेला आहे.</translation> <translation id="4950138595962845479">पर्याय...</translation> +<translation id="4653235815000740718">OS पुनर्प्राप्ती मीडिया तयार करताना एक समस्या आली. वापरलेले संचय डिव्हाइस आढळू शकले नाही.</translation> <translation id="5516565854418269276">&नेहमी बुकमार्क बार दर्शवा</translation> <translation id="6426222199977479699">SSL त्रुटी</translation> <translation id="7104784605502674932">समक्रमण प्राधान्यांची पुष्टी करा</translation> @@ -262,6 +269,7 @@ <translation id="5904093760909470684">प्रॉक्झी कॉन्फिगरेशन</translation> <translation id="2874027208508018603">जेव्हा WiFi कनेक्शन नसेल तेव्हा Chrome 3G डेटा वापरेल.</translation> <translation id="4558734465070698159">मागील इनपुट पद्धत निवडण्यासाठी <ph name="HOTKEY_NAME"/> दाबा.</translation> +<translation id="3348643303702027858">OS पुनर्प्राप्ती मीडिया निर्मिती रद्द केली गेली.</translation> <translation id="3391060940042023865">निम्नलिखित प्लग-इन क्रॅश झाले आहे: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> <translation id="4237016987259239829">नेटवर्क कनेक्शन त्रुटी</translation> <translation id="9050666287014529139">सांकेतिक वाक्यांश</translation> @@ -386,6 +394,7 @@ <ph name="BEGIN_BOLD"/>%windir%\\network diagnostic\\xpnetdiag.exe<ph name="END_BOLD"/> टाइप करा आणि नंतर <ph name="BEGIN_BOLD"/>OK<ph name="END_BOLD"/> क्लिक करा.</translation> +<translation id="2934952234745269935">भाग लेबल</translation> <translation id="7960533875494434480">शॉर्ट-एज बाइंडिंग</translation> <translation id="6431347207794742960">या संगणकाच्या सर्व वापरकर्त्यांसाठी <ph name="PRODUCT_NAME"/> स्वयंचलित अद्यतने सेट करतील.</translation> <translation id="4973698491777102067">येथून निम्नलिखित आयटम पुसून टाका:</translation> @@ -415,6 +424,7 @@ <translation id="7419631653042041064">कॅटलान कीबोर्ड</translation> <translation id="5710740561465385694">एखादी साइट डेटा सेट करण्याचा प्रयत्न करत असताना मला विचारा</translation> <translation id="3897092660631435901">मेनू</translation> +<translation id="7024867552176634416">वापरण्यासाठी काढण्यायोग्य संचय डिव्हाइस निवडा</translation> <translation id="8553075262323480129">अनुवाद करण्यात अयशस्वी कारण पृष्ठाची भाषा निर्धारित करणे शक्य नाही.</translation> <translation id="5910680277043747137">आपण एकाधिक लोकांना Chrome वापरण्याची आणि सानुकूलित करण्याची परवानगी देऊ इच्छित असल्यास, आपण अतिरिक्त प्रोफाइल तयार करू शकता.</translation> <translation id="4381849418013903196">अपूर्णविराम</translation> @@ -492,6 +502,7 @@ <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/> पैकी <ph name="ACTIVE_MATCH"/></translation> <translation id="8890069497175260255">कीबोर्ड प्रकार</translation> <translation id="1202290638211552064">अपस्ट्रिम सर्व्हरकडील प्रतिसादाची प्रतीक्षा करताना गेटवे किंवा प्रॉक्सी सर्व्हर कालबाह्य झाला.</translation> +<translation id="7765158879357617694">हलवा</translation> <translation id="5731751937436428514">व्हिएतनामी इनपुट पद्धत (व्हीआयक्यूआर)</translation> <translation id="8412144371993786373">वर्तमान पृष्ठ बुकमार्क करा</translation> <translation id="7615851733760445951"><कोणत्याही कुकीज निवडलेल्या नाहीत></translation> @@ -525,6 +536,7 @@ <translation id="3528033729920178817">हे पृष्ठ आपले स्थान ट्रॅक करत आहे.</translation> <translation id="5518584115117143805">ईमेल कूटबद्धीकरण प्रमाणपत्र</translation> <translation id="9203398526606335860">&प्रोफाइलिंग सक्षम</translation> +<translation id="4307281933914537745">सिस्टम पुनर्प्राप्तीबद्दल अधिक जाणून घ्या</translation> <translation id="2849936225196189499">गंभीर</translation> <translation id="9001035236599590379">MIME प्रकार</translation> <translation id="5612754943696799373">डाउनलोड करण्याची परवानगी द्यायची?</translation> @@ -625,6 +637,7 @@ <translation id="4910171858422458941">enterprise धोरणाद्वारे अक्षम केलेले प्लग-इन्स सक्षम करु शकत नाही</translation> <translation id="4495419450179050807">या पृष्ठावर दर्शवू नका</translation> <translation id="4745800796303246012">प्रायोगिक Wi-Fi EAP पद्धती</translation> +<translation id="1225544122210684390">हार्ड डिस्क डिव्हाइस</translation> <translation id="939736085109172342">नवीन फोल्डर</translation> <translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/> वर एम्बेड केलेले</translation> <translation id="5554720593229208774">ईमेल प्रमाणन अधिकृतता</translation> @@ -645,6 +658,7 @@ <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">प्रति पृष्ठ प्रदर्शित करण्यासाठी उमेदवारांची संख्या</translation> <translation id="6198252989419008588">PIN बदला</translation> +<translation id="5749483996735055937">डिव्हाइसवर पुनर्प्राप्ती प्रतिमा कॉपी करताना एक समस्या आली.</translation> <translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/> दिवस बाकी</translation> <translation id="7643817847124207232">इंटरनेट कनेक्शन गमावले गेले आहे.</translation> <translation id="932327136139879170">मुख्यपृष्ठ</translation> @@ -684,6 +698,7 @@ <translation id="7241389281993241388">कृपया क्लायंट प्रमाणपत्र आयात करण्यासाठी <ph name="TOKEN_NAME"/> मध्ये साइन इन करा.</translation> <translation id="40334469106837974">पृष्ठ लेआउट बदला</translation> <translation id="4804818685124855865">डिस्कनेक्ट</translation> +<translation id="2617919205928008385">अपुरी जागा</translation> <translation id="210445503571712769">समक्रमित केलेली प्राधान्ये</translation> <translation id="1608306110678187802">फ्रेम मु&द्रित करा...</translation> <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> @@ -707,6 +722,8 @@ <translation id="1722567105086139392">दुवा</translation> <translation id="2620436844016719705">सिस्टम</translation> <translation id="5362741141255528695">खासगी की फाइल निवडा.</translation> +<translation id="5292890015345653304">एखादे SD कार्ड किंवा USB मेमरी स्टीक घाला</translation> +<translation id="5583370583559395927">उर्वरित वेळ: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation> <translation id="8065982201906486420"><ph name="PLUGIN_NAME"/> प्लग-इन चालवण्यासाठी क्लिक करा.</translation> <translation id="6219717821796422795">हॅनयू</translation> <translation id="3725367690636977613">पृष्ठे</translation> @@ -721,7 +738,9 @@ <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME"/> मूळ म्हणून चालवणे शक्य नाही.</translation> <translation id="5076340679995252485">&पेस्ट करा</translation> <translation id="2904348843321044456">सामग्री सेटिंग्ज...</translation> +<translation id="1055216403268280980">प्रतिमा परिमाणे</translation> <translation id="1784284518684746740">म्हणून जतन करण्यासाठी फाइल निवडा</translation> +<translation id="7032947513385578725">Flash डिव्हाइस</translation> <translation id="5518442882456325299">वर्तमान शोध इंजिन:</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="ISSUER"/> द्वारे <ph name="LOCALITY"/> स्थित <ph name="ORGANIZATION"/> ची ओळख सत्यापित केली गेली आहे.</translation> <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA आवृत्ती</translation> @@ -757,6 +776,7 @@ <translation id="2462724976360937186">प्रमाणन अधिकृतता की ID</translation> <translation id="6786747875388722282">विस्तार</translation> <translation id="3944384147860595744">कोठूनही मुद्रित करा </translation> +<translation id="2570648609346224037">पुनर्प्राप्ती प्रतिमा डाउनलोड करताना समस्या आली.</translation> <translation id="4306718255138772973">मेघ मुद्रण प्रॉक्सी</translation> <translation id="9053965862400494292">समक्रमण सेट अप करण्याचा प्रयत्न करीत असताना एक त्रुटी आली.</translation> <translation id="8596540852772265699">सानुकूल फायली</translation> @@ -781,6 +801,7 @@ <translation id="3368922792935385530">कनेक्ट केले</translation> <translation id="3498309188699715599">च्यूइंग इनपुट सेटिंग्ज</translation> <translation id="8486154204771389705">या पृष्ठावर ठेवा</translation> +<translation id="3866443872548686097">आपला पुनर्प्राप्ती मीडिया सज्ज आहे. आपण तो आपल्या सिस्टमवरून काढू शकता.</translation> <translation id="6824564591481349393">&ईमेल पत्ता कॉपी करा</translation> <translation id="907148966137935206">कोणत्याही साइटला पॉप-अप दर्शविण्याची परवानगी देऊ नका (शिफारस केलेले)</translation> <translation id="5184063094292164363">&JavaScript कन्सोल</translation> @@ -797,6 +818,7 @@ आपल्याला असे वाटले की असे वर्तन अवांछित आहे, उदाहरणार्थ, आपण आपली स्वत:ची वेबसाइट डीबग करत असताना, कृपया <ph name="NET_INTERNALS_PAGE"/> पृष्ठावर भेट द्या, जेथे आपण अधिक माहिती शोधू शकता किंवा वैशिष्ट्य अक्षम करू शकता.</translation> +<translation id="1725068750138367834">&फाइल व्यवस्थापक</translation> <translation id="4254921211241441775">हे खाते समक्रमित करणे थांबवा</translation> <translation id="7791543448312431591">जोडा</translation> <translation id="8569764466147087991">उघडण्यासाठी फाइल निवडा</translation> @@ -817,6 +839,7 @@ <translation id="5984992849064510607">टॅबस्ट्रिपच्या संदर्भ मेनूमध्ये एखादी "Use Side Tabs" प्रविष्टी जोडेल. शीर्षस्थानी (डिफॉल्ट) असलेले टॅब आणि बाजूला असलेल्या टॅब दरम्यान टोगल करण्यासाठी याचा वापर करा. रुंदस्क्रीन मॉनिटर्सवर उपयुक्त.</translation> <translation id="839736845446313156">नोंदणी</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="2409527877874991071">नवीन नाव प्रविष्ट करा</translation> <translation id="4240069395079660403"><ph name="PRODUCT_NAME"/> या भाषेत प्रदर्शित केले जाऊ शकत नाही</translation> <translation id="747114903913869239">त्रुटी: विस्तार डीकोड करण्यात अक्षम</translation> <translation id="5412637665001827670">बल्गेरियन कीबोर्ड</translation> @@ -833,6 +856,7 @@ <translation id="8502803898357295528">आपला संकेतशब्द बदलला आहे</translation> <translation id="4064488613268730704">ऑटोफिल सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा...</translation> <translation id="6830600606572693159"><ph name="URL"/> येथील वेबपृष्ठ सध्या अनुपलब्ध आहे. ते ओव्हरलोड असावे किंवा देखरेखीसाठी डाउन असावे.</translation> +<translation id="4145797339181155891">इजेक्ट</translation> <translation id="7886793013438592140">सेवा प्रक्रिया प्रारंभ करण्यात अक्षम.</translation> <translation id="8417944620073548444"><ph name="MEGABYTES"/> MB बाकी</translation> <translation id="7339898014177206373">नवीन विंडो</translation> @@ -841,6 +865,7 @@ <ph name="END_BOLD"/> वर जा आणि निवडल्या गेलेल्या कोणत्याही प्रॉक्सीची निवड रद्द करा.</translation> <translation id="7033648024564583278">बर्न प्रक्रिया आरंभ करत आहे...</translation> +<translation id="2246340272688122454">पुनर्प्राप्ती प्रतिमा डाउनलोड करत आहे...</translation> <translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins ago</translation> <translation id="2816269189405906839">चीनी इनपुट पद्धत (कॅन्गजी)</translation> <translation id="7087282848513945231">परगणा</translation> @@ -913,6 +938,7 @@ <translation id="3665650519256633768">शोध परिणाम</translation> <translation id="3733127536501031542">स्टेप-अप सह SSL सर्व्हर</translation> <translation id="3614837889828516995">PDF वर मुद्रण करा</translation> +<translation id="5745056705311424885">USB मेमरी स्टिक आढळली</translation> <translation id="5895875028328858187">डेटा कमी असल्यास किंवा कालबाह्य होणार असल्यास सूचना दर्शवा</translation> <translation id="939598580284253335">सांकेतिक वाक्यांश प्रविष्ट करा</translation> <translation id="7917972308273378936">लिथुआनियन कीबोर्ड</translation> @@ -957,6 +983,7 @@ <translation id="6259308910735500867">दूरस्थ होस्ट निर्देशिकेत प्रवेश नकारला आहे. कृपया दुसर्या खात्यासह प्रयत्न करून पहा.</translation> <translation id="3415261598051655619">स्क्रिप्टवर प्रवेश करण्यायोग्य:</translation> <translation id="2335122562899522968">हे पृष्ठ कुकीज सेट करते.</translation> +<translation id="3786100282288846904">"$1": $2 हटवण्यात अक्षम</translation> <translation id="8461914792118322307">प्रॉक्सी</translation> <translation id="4089521618207933045">सबमेनू आहे</translation> <translation id="1936157145127842922">फोल्डरमध्ये दर्शवा</translation> @@ -1014,6 +1041,7 @@ <translation id="1808792122276977615">पृष्ठ जोडा...</translation> <translation id="2076269580855484719">हे प्लगिन लपवा</translation> <translation id="254416073296957292">&भाषा सेटिंग्ज...</translation> +<translation id="6652975592920847366">OS पुनर्प्राप्ती मीडिया तयार करा</translation> <translation id="52912272896845572">खाजगी की फाइल अवैध आहे.</translation> <translation id="3232318083971127729">मूल्य:</translation> <translation id="8807632654848257479">स्थिर</translation> @@ -1104,6 +1132,7 @@ <translation id="629730747756840877">खाते</translation> <translation id="8525306231823319788">पूर्ण स्क्रीन</translation> <translation id="9054208318010838">सर्व साइटना माझे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करण्यास अनुमती द्या</translation> +<translation id="3058212636943679650">आपल्याला आपल्या संगणकाची ऑपरेटिंग प्रणाली नेहमी पुनर्स्थापित करणे आवश्यक असल्यास आपल्याला एक पुनर्प्राप्ती SD कार्ड किंवा USB मेमरी स्टिकची आवश्यकता असेल.</translation> <translation id="2815382244540487333">पुढील कुकीज अवरोधित होत्या:</translation> <translation id="8882395288517865445">माझ्या अॅड्रेस बुक कार्डवरून पत्ते अंतर्भूत करा</translation> <translation id="374530189620960299">साइटचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र विश्वसनीय नाही!</translation> @@ -1261,6 +1290,7 @@ <translation id="2762402405578816341">खालील आयटम स्वयंचलितपणे समक्रमित करा:</translation> <translation id="1623661092385839831">आपल्या संगणकामध्ये ट्रस्टेड प्लॅटफॉर्म मॉड्यूल (TPM) सुरक्षितता डिव्हाइस आहे, जे Chrome OS मध्ये कठीण सुरक्षा वैशिष्ट्ये लागू करण्यासाठी वापरले जाते.</translation> <translation id="3359256513598016054">प्रमाणपत्र धोरण प्रतिबंध</translation> +<translation id="4433914671537236274">पुनर्प्राप्ती मीडिया तयार करा </translation> <translation id="4509345063551561634">स्थान:</translation> <translation id="7596288230018319236">आपण भेट दिलेली सर्व पृष्ठे जोपर्यंत आपण त्यांना गुप्त विंडोत उघडत नाही तोपर्यंत येथे दिसून येतील. आपल्या इतिहासामधील सर्व पृष्ठे शोधण्यासाठी आपण या पृष्ठावरील शोध बटण वापरू शकता.</translation> <translation id="7434509671034404296">विकसक</translation> @@ -1292,6 +1322,7 @@ <translation id="1383876407941801731">शोध</translation> <translation id="8398877366907290961">तरीही पुढे चला</translation> <translation id="5063180925553000800">नवीन PIN:</translation> +<translation id="2496540304887968742">डिव्हाइसची क्षमता 4GB किंवा त्यापेक्षा जास्त असणे आवश्यक आहे.</translation> <translation id="6974053822202609517">उजवीकडून डावीकडे</translation> <translation id="2370882663124746154">Double-Pinyin मोड सक्षम करा</translation> <translation id="5463856536939868464">मेनूमध्ये लपलेले बुकमार्क आहेत</translation> @@ -1313,6 +1344,8 @@ <translation id="8839907368860424444">Window मेनुमध्ये विस्तार वर क्लिक करुन आपण आपले स्थापित केलेले विस्तार व्यवस्थापित करू शकता.</translation> <translation id="2461687051570989462">आपल्या प्रिंटरवर कोणत्याही संगणक किंवा स्मार्ट फोनवरून प्रवेश करा. <ph name="BEGIN_LINK"/>अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK"/></translation> <translation id="7194430665029924274">&नंतर मला स्मरण द्या</translation> +<translation id="5790085346892983794">यशस्वी</translation> +<translation id="1901769927849168791">SD कार्ड आढळले</translation> <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - मालक</translation> <translation id="1358032944105037487">जपानी कीबोर्ड</translation> <translation id="8201956630388867069">WPA</translation> @@ -1362,6 +1395,7 @@ <translation id="562901740552630300"> <ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network and Internet > Network and Sharing Center > Troubleshoot Problems (at the bottom) > Internet Connections <ph name="END_BOLD"/> वर जा.</translation> +<translation id="8816996941061600321">&फाइल व्यवस्थापक</translation> <translation id="2773223079752808209">ग्राहक समर्थन</translation> <translation id="4585473702689066695">'<ph name="NAME"/>' नेटवर्कशी कनेक्ट करण्यात अयशस्वी.</translation> <translation id="4647175434312795566">करार स्वीकारा</translation> @@ -1467,6 +1501,7 @@ <translation id="3166547286524371413">पत्ता:</translation> <translation id="4522570452068850558">तपशील</translation> <translation id="59659456909144943">सूचना: <ph name="NOTIFICATION_NAME"/></translation> +<translation id="6731320427842222405">यास काही मिनिटे लागतील</translation> <translation id="4806525999832945986"><ph name="DOMAIN"/> द्वारे व्यवस्थापित (<ph name="STATUS"/>)</translation> <translation id="7503191893372251637">Netscape प्रमाणपत्र प्रकार</translation> <translation id="1502960562739459116">या PDF दस्तऐवजाचे काही भाग प्रदर्शित होऊ शकत नाहीत. Adobe Reader स्थापित करायचे?</translation> @@ -1554,6 +1589,7 @@ <translation id="6521850982405273806">त्रुटी नोंदवा</translation> <translation id="736515969993332243">नेटवर्कसाठी स्कॅन करत आहे.</translation> <translation id="8026334261755873520">ब्राउझिंग डेटा साफ करा</translation> +<translation id="2717361709448355148">"$1": $2 पुनर्नामित करण्यात अक्षम</translation> <translation id="1769104665586091481">दुवा नवीन &विंडोमध्ये उघडा</translation> <translation id="8503813439785031346">वापरकर्तानाव</translation> <translation id="5319782540886810524">लाट्वियन कीबोर्ड</translation> @@ -1573,6 +1609,7 @@ <translation id="4775879719735953715">डीफॉल्ट ब्राउझर</translation> <translation id="5575473780076478375">गुप्त विस्तार: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="4188026131102273494">कीवर्ड:</translation> +<translation id="2930644991850369934">पुनर्प्राप्ती प्रतिमा डाउनलोड करताना एक समस्या आली. नेटवर्क कनेक्शन गमावले गेले आहे.</translation> <translation id="3461610253915486539">काही प्राधान्ये आपल्या IT प्रशासकाद्वारे अक्षम केली गेली आहेत.</translation> <translation id="5750053751252005701"><ph name="NETWORK"/> डेटा पैकी</translation> <translation id="8858939932848080433">कृपया अभिप्राय पाठविण्यापूर्वी आपल्याला कुठे समस्या येत आहे ते सांगा.</translation> @@ -1629,6 +1666,7 @@ <translation id="8053390638574070785">हे पृष्ठ रीलोड करा</translation> <translation id="5507756662695126555">अस्वीकार नसलेले</translation> <translation id="3678156199662914018">विस्तारः <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="7951780829309373534">"$1": $2 पेस्ट करण्यात अक्षम</translation> <translation id="9194519262242876737">Web Audio API सक्षम करते.</translation> <translation id="3531250013160506608">संकेतशब्द मजकूर बॉक्स</translation> <translation id="8314066201485587418">मी माझा ब्राउझर सोडल्यावर कुकीज आणि अन्य साइट डेटा साफ करा</translation> @@ -1640,6 +1678,7 @@ <translation id="8401363965527883709">अनचेक केलेला चेक बॉक्स</translation> <translation id="7771452384635174008">लेआउट</translation> <translation id="6188939051578398125">नावे किंवा पत्ते प्रविष्ट करा.</translation> +<translation id="8443621894987748190">आपल्या खात्याचे चित्र निवडा</translation> <translation id="10122177803156699">मला दर्शवा</translation> <translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> मि बाकी</translation> <translation id="2192505247865591433">द्वारा:</translation> @@ -1811,6 +1850,7 @@ <translation id="3937609171782005782">आपल्याला ज्या साइटवर ही चेतावणी दिसली त्याबद्दल Google कडे अतिरिक्त डेटा पाठवून मालवेअर शोधून काढण्यास मदत करा. हा डेटा <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/> नुसार हाताळला जाईल.</translation> <translation id="8877448029301136595">[मूळ निर्देशिका]</translation> <translation id="7301360164412453905">एचएसयू कीबोर्ड निवड की</translation> +<translation id="8631271110654520730">पुनर्प्राप्ती प्रतिमा कॉपी करत आहे...</translation> <translation id="1963227389609234879">सर्व काढा</translation> <translation id="7779140087128114262">फक्त आपला सांकेतिक वाक्यांश असलेली कोणतीही व्यक्ती आपला कूटबद्ध डेटा वाचू शकते -- सांकेतिक वाक्यांश Google कडे पाठविला किंवा त्याद्वारे संचयित केलेला नाही. आपण आपला सांकेतिक वाक्यांश विसरल्यास, आपल्याला समक्रमण रीसेट करणे आवश्यक असेल.</translation> <translation id="8027581147000338959">नवीन विंडोमध्ये उघडा</translation> @@ -1828,6 +1868,7 @@ <translation id="45025857977132537">प्रमाणपत्र की वापर: <ph name="USAGES"/></translation> <translation id="6454421252317455908">चीनी इनपुट पद्धत (द्रुत)</translation> <translation id="368789413795732264">ही फाइल राइट करण्याचा प्रयत्न करताना एखादी त्रुटी आली:<ph name="ERROR_TEXT"/>.</translation> +<translation id="1173894706177603556">पुनर्नामित करा</translation> <translation id="5670032673361607750">आपण समक्रमणाकडे लक्ष देणे आवश्यक आहे. </translation> <translation id="2148716181193084225">आज</translation> <translation id="1002064594444093641">फ्रेम मु&द्रित करा...</translation> @@ -1836,6 +1877,7 @@ <translation id="4608500690299898628">&शोधा...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="8724859055372736596">फोल्डरमध्ये &दर्शवा</translation> +<translation id="4605399136610325267">इंटरनेटशी कनेक्ट केलेले नाही</translation> <translation id="978407797571588532">आपल्या कनेक्शनची चाचणी घेण्यासाठी <ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network Connections > New Connection Wizard @@ -2240,6 +2282,7 @@ <translation id="2635276683026132559">साइन करत आहे</translation> <translation id="4835836146030131423">साइन इन करताना त्रुटी.</translation> <translation id="7715454002193035316">केवळ सत्र</translation> +<translation id="2475982808118771221">एक त्रुटी आली आहे</translation> <translation id="3324684065575061611">(enterprise धोरणाद्वारे अक्षम) </translation> <translation id="7385854874724088939">मुद्रित करण्याचा प्रयत्न करताना काहीतरी चूक झाली. कृपया आपला प्रिंटर तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="770015031906360009">ग्रीक</translation> @@ -2373,6 +2416,7 @@ <translation id="6282194474023008486">पोस्टल कोड</translation> <translation id="7733107687644253241">खाली उजवीकडे</translation> <translation id="5139955368427980650">&उघडा</translation> +<translation id="8136149669168180907"><ph name="TOTAL_SIZE"/> पैकी <ph name="DOWNLOADED_AMOUNT"/> डाउनलोड केले</translation> <translation id="7375268158414503514">सामान्य अभिप्राय/अन्य</translation> <translation id="4643612240819915418">नवीन टॅबमध्ये व्हिडिओ &उघडा</translation> <translation id="7997479212858899587">ओळख:</translation> @@ -2546,6 +2590,7 @@ <translation id="7876243839304621966">सर्व काढा</translation> <translation id="5663459693447872156">अर्ध्यारूंदीकडे स्वयंचलितपणे स्विच करा</translation> <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL"/> &येथे जा</translation> +<translation id="1128987120443782698">संचयन डिव्हाइसची क्षमता <ph name="DEVICE_CAPACITY"/> आहे. कृपया कमीत कमी 4GB क्षमतेचे एक SD कार्ड किंवा USB मेमरी स्टिक घाला. </translation> <translation id="869257642790614972">शेवटी-बंद केलेला टॅब पुन्हा उघडा</translation> <translation id="3978267865113951599">(क्रॅश झाले)</translation> <translation id="8412145213513410671">क्रॅश (<ph name="CRASH_COUNT"/>)</translation> @@ -2612,6 +2657,7 @@ <translation id="2987775926667433828">चीनी पारंपारिक</translation> <translation id="6684737638449364721">सर्व ब्राउझिंग डेटा साफ करा...</translation> <translation id="3954582159466790312">स&शब्द करा</translation> +<translation id="1110772031432362678">कोणतीही नेटवर्क आढळली नाहीत.</translation> <translation id="3936390757709632190">नवीन टॅबमध्ये ऑडिओ &उघडा</translation> <translation id="7297622089831776169">इनपुट &पद्धती</translation> <translation id="5731698828607291678">टॅब किंवा विंडो</translation> @@ -2734,6 +2780,7 @@ <translation id="6985345720668445131">जपानी इनपुट सेटिंग्ज</translation> <translation id="3258281577757096226">3 सेट (अंतिम)</translation> <translation id="2359174522669474766">एक फाइल निवडली, $1</translation> +<translation id="6906268095242253962">कृपया पुढे चालू ठेवण्यासाठी इंटरनेटशी कनेक्ट व्हा.</translation> <translation id="1908748899139377733">फ्रेम &माहिती पाहा</translation> <translation id="803771048473350947">फाइल</translation> <translation id="6206311232642889873">प्रतिमा कॉ&पी करा</translation> @@ -2816,6 +2863,7 @@ <translation id="4381091992796011497">वापरकर्ता नाव:</translation> <translation id="5830720307094128296">पृष्ठ &म्हणून जतन करा...</translation> <translation id="8114439576766120195">सर्व वेबसाइटवर आपला डेटा</translation> +<translation id="4668954208278016290">मशीनवर प्रतिमा घेताना समस्या आली.</translation> <translation id="5822838715583768518">अनुप्रयोग लाँच करा</translation> <translation id="3942974664341190312">2 सेट</translation> <translation id="8477241577829954800">अधिग्रहित</translation> @@ -2856,8 +2904,10 @@ <translation id="3533943170037501541">आपल्या मुख्यपृष्ठावर आपले स्वागत आहे!</translation> <translation id="2333340435262918287">आपले बदल आपण पुढील वेळी <ph name="PRODUCT_NAME"/> पुन्हा लाँच करताना प्रभावी होतील.</translation> <translation id="5906065664303289925">हार्डवेअरचा पत्ता:</translation> +<translation id="3178000186192127858">केवळ वाचनीय</translation> <translation id="2187895286714876935">सर्व्हर प्रमाणपत्र आयात त्रुटी</translation> <translation id="5460896875189097758">स्थानिक संग्रहित डेटा</translation> +<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/> वरील सर्व फायली मिटविल्या जातील.</translation> <translation id="614998064310228828">डिव्हाइस मॉडेल:</translation> <translation id="1581962803218266616">फाइंडर मध्ये दर्शवा</translation> <translation id="6096326118418049043">X.500 नाव</translation> @@ -2976,6 +3026,7 @@ <translation id="4032664149172368180">जपानी इनपुट पद्धत (यूएस डीवोरॅक कीबोर्डसाठी)</translation> <translation id="3748706263662799310">एक दोष नोंदवा</translation> <translation id="7167486101654761064">&नेहमी या प्रकारच्या फाइल्स उघडा</translation> +<translation id="4283623729247862189">ऑप्टिकल डिव्हाइस</translation> <translation id="5826507051599432481">सामान्य नाव (CN)</translation> <translation id="8914326144705007149">खूप मोठा</translation> <translation id="4215444178533108414">आयटम काढणे पूर्ण झाले</translation> @@ -3002,6 +3053,7 @@ <translation id="4394049700291259645">अक्षम करा</translation> <translation id="969892804517981540">अधिकृत बिल्ड</translation> <translation id="445923051607553918">Wi-Fi नेटवर्कमध्ये सामील व्हा</translation> +<translation id="100242374795662595">अज्ञात डिव्हाइस</translation> <translation id="9087725134750123268">कुकीज आणि इतर साइट डेटा हटवा</translation> <translation id="5050255233730056751">टाइप केलेल्या URL</translation> <translation id="3349155901412833452">उमेदवार सूची एका पृष्ठावर करण्यासाठी , आणि . की वापरा</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb index 9318e36..2808b33 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb @@ -34,7 +34,7 @@ <translation id="2501173422421700905">Certificaat gepauzeerd</translation> <translation id="2313634973119803790">Netwerktechnologie:</translation> <translation id="2382901536325590843">Het servercertificaat is niet opgenomen in de DNS.</translation> -<translation id="2833791489321462313">Wachtwoord vereist om te activeren</translation> +<translation id="2833791489321462313">Wachtwoord is nodig om uit sluimerstand te komen</translation> <translation id="3850258314292525915">Synchroniseren uitschakelen</translation> <translation id="2721561274224027017">Geïndexeerde database</translation> <translation id="8208216423136871611">Niet opslaan</translation> @@ -326,7 +326,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="4198861010405014042">Gedeelde toegang</translation> <translation id="6204930791202015665">Weergeven...</translation> <translation id="5941343993301164315">Meld u aan bij <ph name="TOKEN_NAME"/>.</translation> -<translation id="4417229845571722044">Nieuw e-mailadres toevoegen</translation> +<translation id="4417229845571722044">E-mailadres toevoegen</translation> <translation id="8049151370369915255">Lettertypen aanpassen...</translation> <translation id="2886862922374605295">Hardware:</translation> <translation id="4497097279402334319">Kan geen verbinding maken met het netwerk.</translation> @@ -344,7 +344,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="2012766523151663935">Firmwareaanpassing:</translation> <translation id="4120898696391891645">Pagina kan niet worden geladen</translation> <translation id="6060685159320643512">Pas op, dit zijn geen experimenten om zonder handschoenen aan te pakken</translation> -<translation id="5829990587040054282">Scherm vergrendelen of uitschakelen</translation> +<translation id="5829990587040054282">Vergrendelen of uitschakelen</translation> <translation id="7800304661137206267">De verbinding is geëncrypt met <ph name="CIPHER"/>, met <ph name="MAC"/> voor berichtverificatie en <ph name="KX"/> als mechanisme voor sleuteluitwisseling.</translation> <translation id="7706319470528945664">Portugees toetsenbord</translation> <translation id="5584537427775243893">Importeren</translation> @@ -399,7 +399,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="4973698491777102067">De volgende items verwijderen uit:</translation> <translation id="6074963268421707432">Niet toestaan dat sites bureaubladmeldingen weergeven</translation> <translation id="8508050303181238566">Druk op <ph name="HOTKEY_NAME"/> om tussen invoermethoden te schakelen.</translation> -<translation id="6273404661268779365">Nieuw faxnummer toevoegen</translation> +<translation id="6273404661268779365">Faxnummer toevoegen</translation> <translation id="1995173078718234136">Inhoud scannen...</translation> <translation id="4735819417216076266">Stijl van spatie-invoer</translation> <translation id="2977095037388048586">U probeert <ph name="DOMAIN"/> te bereiken, maar u heeft een server bereikt die zich identificeert als <ph name="DOMAIN2"/>. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie op de server, of door iets ernstigers. Een hacker op uw netwerk wil u misschien een nepversie laten bezoeken van <ph name="DOMAIN3"/>, die mogelijk schadelijk is. U kunt beter niet verdergaan. </translation> @@ -619,7 +619,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="1006316751839332762">Wachtwoordzin voor versleuteling</translation> <translation id="8795916974678578410">Nieuw venster</translation> <translation id="2733275712367076659">U heeft certificaten van deze organisaties waarmee u wordt geïdentificeerd:</translation> -<translation id="4801512016965057443">Mobiele gegevensroaming toestaan</translation> +<translation id="4801512016965057443">Mobiele dataroaming toestaan</translation> <translation id="2515586267016047495">Alt</translation> <translation id="2046040965693081040">Huidige pagina's gebruiken</translation> <translation id="3798449238516105146">Versie</translation> @@ -910,7 +910,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="7947315300197525319">(Een andere schermafbeelding selecteren)</translation> <translation id="3612070600336666959">Uitschakelen</translation> <translation id="3759461132968374835">U heeft geen onlangs gemelde crashes. Crashes die zich voordeden toen de crashrapportage was uitgeschakeld, worden hier niet weergegeven.</translation> -<translation id="1516602185768225813">De pagina's opnieuw openen die het laatste waren geopend</translation> +<translation id="1516602185768225813">Open de pagina's die het laatste waren geopend</translation> <translation id="189210018541388520">Openen in volledig scherm</translation> <translation id="8795668016723474529">Een creditcard toevoegen</translation> <translation id="5860033963881614850">Uit</translation> @@ -974,7 +974,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="2743322561779022895">Activering:</translation> <translation id="4181898366589410653">Er is geen intrekkingsmechanisme gevonden in het servercertificaat.</translation> <translation id="8705331520020532516">Serienummer</translation> -<translation id="1665770420914915777">Gebruik de pagina 'Nieuwe tab'</translation> +<translation id="1665770420914915777">Gebruik de pagina 'Nieuw tabblad'</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> uur geleden</translation> <translation id="1691063574428301566">Uw computer wordt opnieuw opgestart wanneer de update is voltooid.</translation> <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation> @@ -1231,7 +1231,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="7472639616520044048">MIME-typen:</translation> <translation id="2307164895203900614">Achtergrondpagina's weergeven (<ph name="NUM_BACKGROUND_APPS"/>)</translation> <translation id="3192947282887913208">Audiobestanden</translation> -<translation id="6295535972717341389">Plugins</translation> +<translation id="6295535972717341389">Plug-ins</translation> <translation id="8116190140324504026">Meer informatie...</translation> <translation id="7469894403370665791">Automatisch verbinding maken met dit netwerk</translation> <translation id="4807098396393229769">Naam op kaart</translation> @@ -1288,7 +1288,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="289695669188700754">Sleutel-ID: <ph name="KEY_ID"/></translation> <translation id="3067198360141518313">Deze plugin uitvoeren</translation> <translation id="8767072502252310690">Gebruikers</translation> -<translation id="683526731807555621">Nieuwe zoekmachine toevoegen</translation> +<translation id="683526731807555621">Zoekmachine toevoegen</translation> <translation id="6871644448911473373">OCSP-beantwoorder: <ph name="LOCATION"/></translation> <translation id="8281886186245836920">Overslaan</translation> <translation id="3867944738977021751">Certificaatvelden</translation> @@ -1519,7 +1519,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="7983301409776629893"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> altijd vertalen in het <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation> <translation id="4890284164788142455">Thai</translation> <translation id="4312207540304900419">Volgend tabblad activeren</translation> -<translation id="8456362689280298700"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> until full</translation> +<translation id="8456362689280298700"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> tot vol</translation> <translation id="7648048654005891115">Stijl van toetsenindeling</translation> <translation id="539295039523818097">Er is een probleem met de microfoon opgetreden.</translation> <translation id="4033319557821527966">Met <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> heeft u overal toegang tot de printers van deze computer. Meld u aan om dit in te schakelen.</translation> @@ -1774,7 +1774,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Phishing</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> seconden geleden</translation> -<translation id="402759845255257575">Sites niet toestaan JavaScript uit te voeren</translation> +<translation id="402759845255257575">Niet toestaan dat sites JavaScript uitvoeren</translation> <translation id="4610637590575890427">Wilde u naar <ph name="SITE"/> gaan?</translation> <translation id="7723779034587221017">De verbinding met de beleidsservice is verbroken. Stel uw apparaat opnieuw in of neem contact op met een medewerker van het ondersteuningsteam.</translation> <translation id="3046388203776734202">Instellingen voor pop-ups:</translation> @@ -1814,7 +1814,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="2872961005593481000">Afsluiten</translation> <translation id="8986267729801483565">Downloadlocatie:</translation> <translation id="4322394346347055525">Andere tabbladen sluiten</translation> -<translation id="4411770745820968260">Plank met bestanden</translation> +<translation id="4411770745820968260">Mijn opgeslagen bestanden</translation> <translation id="881799181680267069">Verberg andere</translation> <translation id="1812631533912615985">Tabbladen losmaken</translation> <translation id="6042308850641462728">Meer</translation> @@ -1931,7 +1931,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="529172024324796256">Gebruikersnaam:</translation> <translation id="3308116878371095290">Het instellen van cookies door deze pagina is geblokkeerd.</translation> <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> -<translation id="1545786162090505744">URL met %s in plaats van de zoekterm</translation> +<translation id="1545786162090505744">URL met %s ipv. zoekterm</translation> <translation id="7219179957768738017">De verbinding maakt gebruik van <ph name="SSL_VERSION"/>.</translation> <translation id="7014174261166285193">Installatie mislukt.</translation> <translation id="1970746430676306437">&Paginagegevens weergeven</translation> @@ -1956,7 +1956,7 @@ verwijderen uit de lijst met toegestane programma's <translation id="778881183694837592">Een verplicht veld mag niet leeg zijn</translation> <translation id="2371076942591664043">Openen wanneer geree&d</translation> <translation id="3920504717067627103">Certificaatbeleid</translation> -<translation id="155865706765934889">Toetsenblok</translation> +<translation id="155865706765934889">Touchpad</translation> <translation id="7701040980221191251">Geen</translation> <translation id="5917011688104426363">Adresbalk activeren in zoekmodus</translation> <translation id="6910239454641394402">Uitzonderingen voor JavaScript</translation> @@ -2178,7 +2178,7 @@ en de URL die aan uw feedback is gekoppeld. <translation id="9110447413660189038">&Omhoog</translation> <translation id="375403751935624634">Het vertalen is mislukt wegens een serverfout.</translation> <translation id="2101225219012730419">Versie:</translation> -<translation id="1570242578492689919">Lettertypen en codering</translation> +<translation id="1570242578492689919">Lettertypen en tekenset</translation> <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE"/> - <ph name="PAGE_URL"/></translation> <translation id="8050038245906040378">Commerciële handtekening bij programmacode van Microsoft</translation> <translation id="3031557471081358569">Selecteer items die u wilt importeren:</translation> @@ -2280,7 +2280,7 @@ en de URL die aan uw feedback is gekoppeld. <translation id="1352060938076340443">Onderbroken</translation> <translation id="8571226144504132898">Woordenboek met symbolen</translation> <translation id="7229570126336867161">EVDO vereist</translation> -<translation id="7582844466922312471">Mobiele gegevens</translation> +<translation id="7582844466922312471">Mobiele data</translation> <translation id="945522503751344254">Feedback verzenden</translation> <translation id="4539401194496451708">Chrome-profiel <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> wordt gebruikt. Laatste synchronisatie: <ph name="LAST_SYNC_TIME"/></translation> <translation id="7369847606959702983">Creditcard (overig)</translation> @@ -2357,7 +2357,7 @@ en de URL die aan uw feedback is gekoppeld. <translation id="5295309862264981122">Navigatie bevestigen</translation> <translation id="1492817554256909552">Toegangspuntnaam:</translation> <translation id="5546865291508181392">Zoek</translation> -<translation id="1999115740519098545">Op de startpagina</translation> +<translation id="1999115740519098545">Bij opstarten</translation> <translation id="2983818520079887040">Instellingen...</translation> <translation id="1465619815762735808">Klikken om te spelen</translation> <translation id="6941937518557314510">Meld u aan bij <ph name="TOKEN_NAME"/> om uzelf bij <ph name="HOST_NAME"/> te verifiëren met uw certificaat.</translation> @@ -2429,7 +2429,7 @@ en de URL die aan uw feedback is gekoppeld. <translation id="3320859581025497771">uw provider</translation> <translation id="8828781037212165374">Deze functies inschakelen...</translation> <translation id="8562413501751825163">Sluit Firefox voordat u gaat importeren</translation> -<translation id="3435541101098866721">Nieuw telefoonnummer toevoegen</translation> +<translation id="3435541101098866721">Telefoonnummer toevoegen</translation> <translation id="2448046586580826824">Veilige HTTP-proxy</translation> <translation id="4032534284272647190">Toegang tot <ph name="URL"/> geweigerd.</translation> <translation id="4928569512886388887">Systeemupdate voltooien…</translation> @@ -2810,7 +2810,7 @@ en de URL die aan uw feedback is gekoppeld. <translation id="8828933418460119530">DNS-naam</translation> <translation id="988159990683914416">Ontwikkelaarsbuild</translation> <translation id="8026354464835030469"><ph name="BURNT_AMOUNT"/> van onbekend totaal</translation> -<translation id="4114470632216071239">Simkaart vergrendelen (pincode is vereist voor het gebruik van mobiele gegevens)</translation> +<translation id="4114470632216071239">Simkaart vergrendelen (pincode is vereist voor het gebruik van mobiele data)</translation> <translation id="2183426022964444701">Selecteer de hoofddirectory van de extensie.</translation> <translation id="2517143724531502372">Cookies van <ph name="DOMAIN"/> alleen gedurende sessie toegestaan.</translation> <translation id="9018524897810991865">Synchronisatievoorkeuren bevestigen</translation> @@ -2892,7 +2892,7 @@ en de URL die aan uw feedback is gekoppeld. <translation id="5906065664303289925">Hardware-adres:</translation> <translation id="3178000186192127858">Alleen-lezen</translation> <translation id="2187895286714876935">Fout bij importeren van servercertificaat</translation> -<translation id="5460896875189097758">Lokaal opgeslagen gegevens</translation> +<translation id="5460896875189097758">Lokaal opgeslagen data</translation> <translation id="4618990963915449444">Alle bestanden op <ph name="DEVICE_NAME"/> worden gewist.</translation> <translation id="614998064310228828">Model van apparaat:</translation> <translation id="1581962803218266616">Toon in Finder</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb index 8d8814a..8aa42f2 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb @@ -396,7 +396,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Binding med kort kant</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> velger automatiske oppdateringer for alle brukerne på datamaskinen.</translation> <translation id="4973698491777102067">Slett følgende elementer fra:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Ikke tillat nettsteder å vise skrivebordsvarsler</translation> +<translation id="6074963268421707432">Ikke tillat noen nettsteder å vise skrivebordsvarslinger</translation> <translation id="8508050303181238566">Trykk på <ph name="HOTKEY_NAME"/> for å bytte mellom inndatametoder.</translation> <translation id="6273404661268779365">Legg til ny faks</translation> <translation id="1995173078718234136">Skanner innhold ...</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb index a12fff8..870f56d 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb @@ -1406,7 +1406,7 @@ <translation id="3738924763801731196"><ph name="OID"/>:</translation> <translation id="6550769511678490130">Otwórz wszystkie zakładki</translation> <translation id="1847961471583915783">Usuń pliki cookie oraz inne dane witryn i wtyczek w momencie zamknięcia przeglądarki</translation> -<translation id="8870318296973696995">Strona główna</translation> +<translation id="8870318296973696995">Strona początkowa</translation> <translation id="6659594942844771486">Tab</translation> <translation id="6575134580692778371">Nie skonfigurowano</translation> <translation id="4624768044135598934">Zakończono pomyślnie!</translation> @@ -1981,7 +1981,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Blokuj obraźliwe słowa</translation> <translation id="7959074893852789871">Plik zawierał wiele certyfikatów, z których niektóre nie zostały zaimportowane:</translation> <translation id="1213999834285861200">Wyjątki grafik</translation> -<translation id="2805707493867224476">Zezwalaj na wyskakujące okienka we wszystkich witrynach</translation> +<translation id="2805707493867224476">Zezwalaj na pokazywanie wyskakujących okienek we wszystkich witrynach</translation> <translation id="3561217442734750519">Wartość wejściowa klucza prywatnego musi być prawidłową ścieżką.</translation> <translation id="2444609190341826949">Jeśli nie wprowadzisz hasła, Twoje hasła i inne zaszyfrowane dane nie będą synchronizowane na tym komputerze.</translation> <translation id="77221669950527621">Rozszerzenia lub aplikacje</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb index 3db5a9e..6603457 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb @@ -397,7 +397,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Encadernação na borda menor</translation> <translation id="6431347207794742960">O <ph name="PRODUCT_NAME"/> irá configurar as atualizações automáticas para todos os usuários deste computador.</translation> <translation id="4973698491777102067">Eliminar os seguintes itens de:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Não permitir que nenhum site mostre notificações na área de trabalho</translation> +<translation id="6074963268421707432">Não permitir que nenhum site exiba notificações da área de trabalho</translation> <translation id="8508050303181238566">Pressione <ph name="HOTKEY_NAME"/> para alternar entre os métodos de entrada.</translation> <translation id="6273404661268779365">Adicionar novo fax</translation> <translation id="1995173078718234136">Verificando conteúdo...</translation> @@ -1771,7 +1771,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Phishing</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> secs ago</translation> -<translation id="402759845255257575">Não permitir que nenhum site execute JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">Não permitir que nenhum site execute o JavaScript</translation> <translation id="4610637590575890427">Você quis ir a <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">A conexão com o serviço de política foi perdida. Reinicie o dispositivo ou entre em contato com seu representante de suporte.</translation> <translation id="3046388203776734202">Configurações de pop-up:</translation> @@ -1977,7 +1977,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Bloquear palavras ofensivas</translation> <translation id="7959074893852789871">O arquivo continha vários certificados e alguns deles não foram importados:</translation> <translation id="1213999834285861200">Exceções de imagem</translation> -<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos os sites mostrem pop-ups</translation> +<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos os sites exibam pop-ups</translation> <translation id="3561217442734750519">O valor inserido para a chave privada deve ser um caminho válido.</translation> <translation id="2444609190341826949">Sem uma senha, suas senhas e outros dados criptografados não serão sincronizados neste computador.</translation> <translation id="77221669950527621">Extensões ou aplicativos</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb index 7893864..9ea0051 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb @@ -397,7 +397,7 @@ para proteger a sua privacidade.</translation> <translation id="7960533875494434480">Encadernação de margem estreita</translation> <translation id="6431347207794742960">O <ph name="PRODUCT_NAME"/> irá configurar actualizações automáticas para todos os utilizadores deste computador.</translation> <translation id="4973698491777102067">Limpe os seguintes itens de:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Não permitir que nenhum site mostre notificações do ambiente de trabalho</translation> +<translation id="6074963268421707432">Não permitir que os sites mostrem notificações do ambiente de trabalho</translation> <translation id="8508050303181238566">Prima <ph name="HOTKEY_NAME"/> para alternar entre métodos de introdução.</translation> <translation id="6273404661268779365">Adicionar novo fax</translation> <translation id="1995173078718234136">A analisar o conteúdo...</translation> @@ -1772,7 +1772,7 @@ para proteger a sua privacidade.</translation> <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Phishing</translation> <translation id="8448317557906454022">Há <ph name="NUMBER_ZERO"/> seg.</translation> -<translation id="402759845255257575">Não permitir que nenhum site execute JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">Não permitir que os sites executem JavaScript</translation> <translation id="4610637590575890427">Pretendia aceder a <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Perdeu-se a ligação ao serviço da política. Reponha o dispositivo ou contacte o representante do suporte.</translation> <translation id="3046388203776734202">Definições de pop-ups:</translation> @@ -2394,7 +2394,7 @@ para proteger a sua privacidade.</translation> <translation id="5436492226391861498">A aguardar pelo túnel do proxy...</translation> <translation id="3803991353670408298">Adicione outro método de introdução antes de remover este.</translation> <translation id="1095623615273566396"><ph name="NUMBER_FEW"/> seg.</translation> -<translation id="7006788746334555276">Definições de conteúdo</translation> +<translation id="7006788746334555276">Definições de Conteúdo</translation> <translation id="3369521687965833290">Não é possível descompactar a extensão. Para descompactar uma extensão em segurança, é necessário existir um caminho para o seu directório de perfil começado por uma letra de unidade e sem uma junção, ponto de montagem ou ligação simbólica. Não existe um caminho deste tipo para o seu perfil.</translation> <translation id="337920581046691015">O <ph name="PRODUCT_NAME"/> será instalado.</translation> <translation id="6282194474023008486">Código postal</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb index 648efab..5cee203 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb @@ -399,7 +399,7 @@ a vă proteja confidenţialitatea.</translation> <translation id="7960533875494434480">Legare pe lăţime</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> va configura actualizările automate pentru toți utilizatorii acestui computer.</translation> <translation id="4973698491777102067">Eliminaţi elementele următoare din:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Nu doresc să permit niciunui site să afișeze notificări pe desktop</translation> +<translation id="6074963268421707432">Nu permiteţi niciunui site să afişeze notificări pe desktop</translation> <translation id="8508050303181238566">Apăsaţi pe <ph name="HOTKEY_NAME"/> pentru a comuta între metodele de introducere.</translation> <translation id="6273404661268779365">Adăugaţi un fax nou</translation> <translation id="1995173078718234136">Se scanează conţinutul...</translation> @@ -1776,7 +1776,7 @@ a vă proteja confidenţialitatea.</translation> <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Phishing</translation> <translation id="8448317557906454022">Cu <ph name="NUMBER_ZERO"/> secunde în urmă</translation> -<translation id="402759845255257575">Nu permiteți niciunui site să ruleze JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">Nu permiteţi niciunui site să ruleze JavaScript</translation> <translation id="4610637590575890427">Ați vrut să accesați <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">S-a pierdut conexiunea la serviciul pentru politică. Resetaţi dispozitivul sau contactaţi reprezentantul dvs. de asistenţă.</translation> <translation id="3046388203776734202">Setări pentru ferestrele de tip pop-up:</translation> @@ -1982,7 +1982,7 @@ care împiedică <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="8267453826113867474">Blocaţi cuvintele ofensatoare</translation> <translation id="7959074893852789871">Fişierul a conţinut mai multe certificate, unele dintre acestea nefiind importate:</translation> <translation id="1213999834285861200">Excepții privind imaginile</translation> -<translation id="2805707493867224476">Permiteți tuturor site-urilor să afișeze ferestre de tip pop-up</translation> +<translation id="2805707493867224476">Permiteţi tuturor site-urilor să afişeze ferestre de tip pop-up</translation> <translation id="3561217442734750519">Valoarea introdusă pentru cheia privată trebuie să fie o cale validă.</translation> <translation id="2444609190341826949">În lipsa unei expresii de acces, parolele dvs. şi alte date criptate nu vor fi sincronizate pe acest computer.</translation> <translation id="77221669950527621">Extensii sau aplicaţii</translation> @@ -2399,7 +2399,7 @@ care împiedică <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="5436492226391861498">Se așteaptă tunelul proxy...</translation> <translation id="3803991353670408298">Adăugați o altă metodă de introducere înainte de a o elimina pe aceasta.</translation> <translation id="1095623615273566396"><ph name="NUMBER_FEW"/> secunde</translation> -<translation id="7006788746334555276">Setări privind conținutul</translation> +<translation id="7006788746334555276">Setări privind conţinutul</translation> <translation id="3369521687965833290">Extensia nu poate fi dezarhivată. Pentru a dezarhiva extensia în siguranţă, trebuie să existe o cale către directorul dvs. de profiluri care să înceapă cu o literă de unitate şi care să nu conţină o joncţiune, un punct de montare sau un link simbolic. Pentru profilul dvs. nu există nicio astfel de cale.</translation> <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME"/> va fi instalat.</translation> <translation id="6282194474023008486">Cod poştal</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb index 85a1517..c7cfbe8 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb @@ -396,7 +396,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Переплет по короткому краю</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> настроит автоматические обновления для всех пользователей на этом компьютере.</translation> <translation id="4973698491777102067">Удалить указанные ниже элементы:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Блокировать оповещения на всех сайтах</translation> +<translation id="6074963268421707432">Запретить показ оповещений на любых сайтах</translation> <translation id="8508050303181238566">Нажмите <ph name="HOTKEY_NAME"/>, чтобы переключиться между методами ввода.</translation> <translation id="6273404661268779365">Добавить факс</translation> <translation id="1995173078718234136">Сканирование содержания...</translation> @@ -1744,7 +1744,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Фишинг</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> secs ago</translation> -<translation id="402759845255257575">Блокировать JavaScript на всех сайтах</translation> +<translation id="402759845255257575">Запретить выполнение JavaScript на всех сайтах</translation> <translation id="4610637590575890427">Возможно, вы хотели перейти на <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Отсутствует подключение к серверу политик. Выполните сброс устройства или обратитесь в службу поддержки.</translation> <translation id="3046388203776734202">Настройки блокирования всплывающих окон:</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb index d8bddbd..2227293 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb @@ -396,7 +396,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Väzba na kratšom okraji</translation> <translation id="6431347207794742960">Prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/> nastaví automatické aktualizácie pre všetkých používateľov tohto počítača.</translation> <translation id="4973698491777102067">Vymazať nasledujúce položky z:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Nepovoliť žiadnym webovým stránkam zobrazovať upozornenia na pracovnej ploche</translation> +<translation id="6074963268421707432">Nepovoliť žiadnym stránkam zobrazovať upozornenia na pracovnej ploche</translation> <translation id="8508050303181238566">Stlačením klávesov <ph name="HOTKEY_NAME"/> môžete prepínať medzi spôsobmi zadávania.</translation> <translation id="6273404661268779365">Pridať nové číslo faxu</translation> <translation id="1995173078718234136">Prebieha skenovanie obsahu...</translation> @@ -1768,7 +1768,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Neoprávnené získavanie údajov (phishing)</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> secs ago</translation> -<translation id="402759845255257575">Nepovoliť žiadnym webovým stránkam spustiť kód JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">Nepovoliť žiadnym stránkam spúšťať kód JavaScript</translation> <translation id="4610637590575890427">Chceli ste prejsť na adresu <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Pripojenie k službe pravidiel bolo prerušené. Obnovte zariadenie alebo kontaktujte zástupcu podpory.</translation> <translation id="3046388203776734202">Nastavenia kontextových okien:</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb index fd407b8..95aff27 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb @@ -396,7 +396,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Повезивање по ширини</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ће подесити аутоматска ажурирања за све кориснике овог рачунара.</translation> <translation id="4973698491777102067">Обришите следеће ставке од:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Не дозволи ниједном сајту да приказује обавештења на радној површини</translation> +<translation id="6074963268421707432">Не дозволи да било који сајт приказује обавештења на радној површини</translation> <translation id="8508050303181238566">Притисните <ph name="HOTKEY_NAME"/> да бисте прелазили из једног метода уноса у други.</translation> <translation id="6273404661268779365">Додај нови факс</translation> <translation id="1995173078718234136">Скенирање садржаја...</translation> @@ -922,7 +922,7 @@ <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME"/> није могао да доврши инсталацију, али ће наставити да се покреће са слике диска.</translation> <translation id="7025190659207909717">Управљање услугом мобилног преноса података</translation> <translation id="8265096285667890932">Користи бочне картице</translation> -<translation id="4250680216510889253">Ne</translation> +<translation id="4250680216510889253">Не</translation> <translation id="3949593566929137881">Унос PIN-а за SIM картицу</translation> <translation id="6291953229176937411">&Прикажи у Finder-у</translation> <translation id="2476990193835943955">Држите Control, Alt или Shift да бисте видели пречице на<br>тастатури за те модификујуће тастере.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb index b3ca4de..edcfc7b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb @@ -329,7 +329,7 @@ <translation id="5844183150118566785"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ni ya toleo la kisasa (<ph name="VERSION"/>)</translation> <translation id="4254921211241441775">Acha kusawazisha akaunti hii</translation> <translation id="7791543448312431591">Ongeza</translation> -<translation id="307505906468538196">Unda akaunti ya Google</translation> +<translation id="307505906468538196">Fungua akaunti ya Google</translation> <translation id="48838266408104654">Kidhibi&ti Kazi</translation> <translation id="4378154925671717803">Simu</translation> <translation id="3694027410380121301">Chagua Kichupo Kilichotagulia</translation> @@ -1325,7 +1325,7 @@ <translation id="122082903575839559">Kanuni ya Sahihi ya Cheti</translation> <translation id="7240120331469437312">Jina Mbadala la Kichwa cha Cheti</translation> <translation id="1131850611586448366">Tovuti iliyo <ph name="HOST_NAME"/> imeripotiwa kuwa ni tovuti ya 'hadaa'. Tovuti za hadaa huwadanganya watumiaji wafichue maelezo ya kibinafsi au ya kifedha, mara nyingi kwa kujidai kuwa zinawakilisha taasisi zinazoaminika, kama vile benki.</translation> -<translation id="1718559768876751602">Unda Akaunti ya Google sasa</translation> +<translation id="1718559768876751602">Fungua akaunti ya Google sasa</translation> <translation id="2770465223704140727">Ondoa kwenye orodha</translation> <translation id="6053401458108962351">&Futa data ya kuvinjari...</translation> <translation id="2339641773402824483">Inatafuta visasishi...</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb index a39b11d..3834cba 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb @@ -6,6 +6,7 @@ <translation id="8130276680150879341">தனிப்பட்ட பிணைய இணைப்பைத் துண்டி</translation> <translation id="1058418043520174283"><ph name="COUNT"/> இல் <ph name="INDEX"/></translation> <translation id="4480627574828695486">இந்தக் கணக்கைத் துண்டிக்கவும்...</translation> +<translation id="1437399238463685286">கோப்பு பெயரில் தவறான எழுத்துக்குறி உள்ளது: $1</translation> <translation id="7040807039050164757">இந்த புலத்தில் எழுத்துப்பிழை &சரிபார்</translation> <translation id="778579833039460630">தரவு எதுவும் பெறப்படவில்லை</translation> <translation id="1852799913675865625">கோப்பு <ph name="ERROR_TEXT"/> ஐப் படிக்க முயற்சிக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது.</translation> @@ -45,6 +46,7 @@ <translation id="524759338601046922">புதிய PIN ஐ மீண்டும் தட்டச்சு செய்யவும்:</translation> <translation id="688547603556380205">L2TP/IPSec + பயனர் சான்றிதழ்</translation> <translation id="777702478322588152">ப்ரீஃபெக்சர்</translation> +<translation id="6562437808764959486">மீட்டெடுத்தல் படிமத்தைப் பிரித்தெடுக்கிறது...</translation> <translation id="561349411957324076">முடிந்தது</translation> <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL"/> இல் உள்ள வலைப்பக்கமானது தற்காலிகமாக இயங்காமல் இருக்கலாம் அல்லது அது ஒரு புதிய வலை முகவரிக்கு நிரந்தரமாக நகர்த்தப்பட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="6156863943908443225">ஸ்கிரிப்ட் தற்காலிக சேமிப்பு</translation> @@ -156,6 +158,7 @@ <translation id="8503758797520866434">தானியங்குநிரப்புதல் விருப்பத்தேர்வுகள்...</translation> <translation id="2757031529886297178">FPS எண்ணி</translation> <translation id="6657585470893396449">கடவுச்சொல்</translation> +<translation id="7881483672146086348">கணக்கைப் பார்</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID"/>: <ph name="INFO"/></translation> <translation id="1510030919967934016">இந்தப் பக்கம் உங்கள் இருப்பிடத்தைத் தடமறிவதில் இருந்து தடுக்கப்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="4640525840053037973">உங்கள் Google கணக்கைப் பயன்படுத்தி உள்நுழைக</translation> @@ -163,10 +166,12 @@ <translation id="6242054993434749861">தொலைநகல்:#<ph name="FAX"/></translation> <translation id="762917759028004464">நடப்பு இயல்புநிலை உலாவி <ph name="BROWSER_NAME"/> ஆகும்.</translation> <translation id="9213479837033539041">இன்னும் <ph name="NUMBER_MANY"/> நொடிகள் உள்ளன</translation> +<translation id="560442828508350263">"$1" ஐ நகர்த்த முடியவில்லை: $2</translation> <translation id="300544934591011246">முந்தைய கடவுச்சொல்</translation> <translation id="5078796286268621944">தவறான PIN</translation> <translation id="989988560359834682">முகவரியைத் திருத்து</translation> <translation id="8487678622945914333">பெரிதாக்கு</translation> +<translation id="2972557485845626008">நிலைபொருள்</translation> <translation id="735327918767574393">இந்தப் பக்கத்தைக் காண்பித்தபோது, ஏதோவொரு தவறு ஏற்பட்டது. தொடர்வதற்கு, மீண்டும் ஏற்றவும் அல்லது மற்றொரு பக்கத்திற்குச் செல்லவும்.</translation> <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation> <translation id="9187657844611842955">இரு-பக்கம்</translation> @@ -222,8 +227,10 @@ <translation id="6698381487523150993">உருவாக்கப்பட்டது:</translation> <translation id="4684748086689879921">இறக்குமதியை புறக்கணி</translation> <translation id="9130015405878219958">செல்லாத பயன்முறை உள்ளிடப்பட்டது. </translation> +<translation id="6615807189585243369"><ph name="TOTAL_SIZE"/> இல் <ph name="BURNT_AMOUNT"/> நகலெடுக்கப்பட்டது</translation> <translation id="8518425453349204360"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> க்காக,இந்தக் கணினியின் தொலைநிலை அணுகல் இயக்கப்பட்டது.</translation> <translation id="4950138595962845479">விருப்பங்கள்...</translation> +<translation id="4653235815000740718">OS மீட்பு மீடியாவை உருவாக்குவதில் சிக்கல் ஏற்பட்டது. பயன்படுத்தப்பட்ட சேகரிக்கப்பட்ட சாதனத்தைக் கண்டறிய முடியவில்லை.</translation> <translation id="5516565854418269276">&எப்பொழுதும் புக்மார்க் பட்டியை காண்பி</translation> <translation id="6426222199977479699">SSL பிழை</translation> <translation id="7104784605502674932">ஒத்திசைவு விருப்பங்களை உறுதிப்படுத்து</translation> @@ -263,6 +270,7 @@ <translation id="5904093760909470684">ப்ராக்ஸி உள்ளமைவு</translation> <translation id="2874027208508018603">WiFi இணைப்பு எதுவும் கிடைக்கவில்லை என்றால், Chrome 3G தரவை பயன்படுத்தும்.</translation> <translation id="4558734465070698159">முந்தைய உள்ளீட்டு முறையைத் தேர்ந்தெடுக்க <ph name="HOTKEY_NAME"/> ஐ அழுத்துக.</translation> +<translation id="3348643303702027858">OS மீட்பு மீடியா உருவாக்கம் ரத்துசெய்யப்பட்டது.</translation> <translation id="3391060940042023865">பின்வரும் செருகுநிரல் சிதைந்துவிட்டது : <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> <translation id="4237016987259239829">பிணைய இணைப்புப் பிழை</translation> <translation id="9050666287014529139">கடவுச்சொற்றொடர்</translation> @@ -385,6 +393,7 @@ என்பதைக் கிளிக் செய்து, பின் <ph name="BEGIN_BOLD"/>%windir%\\network diagnostic\\xpnetdiag.exe<ph name="END_BOLD"/>, என்று தட்டச்சு செய்து <ph name="BEGIN_BOLD"/>OK<ph name="END_BOLD"/> என்பதைக் கிளிக் செய்க.</translation> +<translation id="2934952234745269935">வன்வட்டு லேபிள்</translation> <translation id="7960533875494434480">குறுகிய-முனை பைண்டிங்</translation> <translation id="6431347207794742960">இந்த கணினியில் எல்லா பயனர்களுக்கும் <ph name="PRODUCT_NAME"/> தானாக புதுப்பித்தலை அமைப்பார்</translation> <translation id="4973698491777102067">இதிலிருந்து பின்வருவனவற்றை முற்றிலும் நீக்கு:</translation> @@ -414,6 +423,7 @@ <translation id="7419631653042041064">கேட்டலன் விசைப்பலகை</translation> <translation id="5710740561465385694">ஒரு தளம், தரவை அமைக்க முயற்சிக்கும்போது என்னிடம் கேள் </translation> <translation id="3897092660631435901">மெனு</translation> +<translation id="7024867552176634416">பயன்படுத்துவதற்கு, அகற்றத்தக்க சேமிப்பக சாதனத்தைத் தேர்வு செய்க</translation> <translation id="8553075262323480129">பக்கத்தின் மொழியைத் தீர்மானிக்க முடியாததால் மொழிபெயர்ப்பு தோல்வியடைந்தது.</translation> <translation id="5910680277043747137">ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவர்கள் Chrome ஐப் பயன்படுத்தவும் தனிப்பயனாக்கிக் கொள்ளவும் அனுமதிக்க விரும்பினால், நீங்கள் கூடுதல் சுயவிவரங்களை உருவாக்கலாம்.</translation> <translation id="4381849418013903196">முக்காற்புள்ளி</translation> @@ -491,6 +501,7 @@ <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/> இல் <ph name="ACTIVE_MATCH"/></translation> <translation id="8890069497175260255">விசைப்பலகை வகை</translation> <translation id="1202290638211552064">அப்ஸ்ட்ரீம் சேவையகத்திலிருந்து மறுமொழிக்கு காத்திருக்கும்போது, கேட்வே அல்லது ப்ராக்ஸி சேவையகத்தின் காலம் முடிவடைந்தது.</translation> +<translation id="7765158879357617694">நகர்த்து</translation> <translation id="5731751937436428514">வியட்நாமிய உள்ளீட்டு முறை (VIQR)</translation> <translation id="8412144371993786373">நடப்புப் பக்கத்தை புக்மார்க் செய்க</translation> <translation id="7615851733760445951"><குக்கி எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை></translation> @@ -524,6 +535,7 @@ <translation id="3528033729920178817">இந்தப் பக்கம் உங்கள் இருப்பிடத்தை தடமறிகிறது.</translation> <translation id="5518584115117143805">மின்னஞ்சல் குறியாக்கச் சான்றிதழ்</translation> <translation id="9203398526606335860">&சுயவிவரமாக்கம் இயக்கப்பட்டது</translation> +<translation id="4307281933914537745">முறைமை மீட்பு குறித்து மேலும் அறியவும்</translation> <translation id="2849936225196189499">சிக்கலான</translation> <translation id="9001035236599590379">MIME வகை</translation> <translation id="5612754943696799373">பதிவிறக்கத்தை அனுமதிக்கவா?</translation> @@ -625,6 +637,7 @@ <translation id="4910171858422458941">கொள்கையால் முடக்கப்பட்ட செருகுநிரல்களை இயக்க முடியாது</translation> <translation id="4495419450179050807">இந்தப் பக்கத்தில் காண்பிக்க வேண்டாம்</translation> <translation id="4745800796303246012">பரிசோதனை Wi-Fi EAP முறைகள்</translation> +<translation id="1225544122210684390">வன்வட்டு சாதனம்</translation> <translation id="939736085109172342">புதிய கோப்புறை</translation> <translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/> இல் உட்பொதியப்பட்டது</translation> <translation id="5554720593229208774">மின்னஞ்சல் சான்றளிக்கும் மையம்</translation> @@ -645,6 +658,7 @@ <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் காண்பிப்பதற்கான பிரதிநிதிகளின் எண்ணிக்கை</translation> <translation id="6198252989419008588">PIN ஐ மாற்றவும்</translation> +<translation id="5749483996735055937">மீட்புப் படிமத்தை சாதனத்திற்கு நகலெடுப்பதில் சிக்கல் ஏற்பட்டது.</translation> <translation id="3520476450377425184">இன்னும் <ph name="NUMBER_MANY"/> நாட்கள் உள்ளன</translation> <translation id="7643817847124207232">இணைய இணைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது.</translation> <translation id="932327136139879170">முகப்பு</translation> @@ -684,6 +698,7 @@ <translation id="7241389281993241388">கிளையன்ட் சான்றிதழை இறக்குமதி செய்ய தயவுசெய்து <ph name="TOKEN_NAME"/> இல் உள்நுழைக.</translation> <translation id="40334469106837974">பக்க தளவமைப்பை மாற்று</translation> <translation id="4804818685124855865">தொடர்பைத் துண்டி</translation> +<translation id="2617919205928008385">போதாத இடம்</translation> <translation id="210445503571712769">ஒத்திசைக்கப்பட்ட விருப்பத்தேர்வுகள்</translation> <translation id="1608306110678187802">அ&ச்சு சட்டகம்...</translation> <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> @@ -707,6 +722,8 @@ <translation id="1722567105086139392">இணைப்பு</translation> <translation id="2620436844016719705">அமைப்பு</translation> <translation id="5362741141255528695">தனிப்பட்ட விசை கோப்பைத் தேர்ந்தெடு.</translation> +<translation id="5292890015345653304">SD கார்டு அல்லது USB நினைவகத்தைச் செருகு</translation> +<translation id="5583370583559395927">மீதமுள்ள நேரம்: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation> <translation id="8065982201906486420"><ph name="PLUGIN_NAME"/> செருகுநிரலை இயக்க கிளிக் செய்க.</translation> <translation id="6219717821796422795">ஹன்யு</translation> <translation id="3725367690636977613">பக்கங்கள்</translation> @@ -721,7 +738,9 @@ <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ மூலமாக இயக்க முடியாது.</translation> <translation id="5076340679995252485">&ஒட்டு</translation> <translation id="2904348843321044456">உள்ளடக்க அமைப்புகள்...</translation> +<translation id="1055216403268280980">பட அளவுகள்</translation> <translation id="1784284518684746740">இவ்வாறாக சேமிக்க, ஒரு கோப்பினைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation> +<translation id="7032947513385578725">ஃப்ளாஷ் சாதனம்</translation> <translation id="5518442882456325299">நடப்புத் தேடு பொறி:</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> இல் <ph name="ORGANIZATION"/> அடையாளம் <ph name="ISSUER"/> ஆல் பரிசோதிக்கப்பட்டது.</translation> <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA பதிப்பு</translation> @@ -757,6 +776,7 @@ <translation id="2462724976360937186">சான்றளிக்கும் மைய விசை ID</translation> <translation id="6786747875388722282">நீட்சிகள்</translation> <translation id="3944384147860595744">எங்கிருந்தும் அச்சிடுங்கள்</translation> +<translation id="2570648609346224037">மீட்டெடுப்பு படிமத்தின் பதிவிறக்கத்தின்போது ஒரு சிக்கல் ஏற்பட்டது.</translation> <translation id="4306718255138772973">க்ளவ்டு அச்சிடுதல் ப்ராக்ஸி</translation> <translation id="9053965862400494292">ஒத்திசைவை அமைக்க முயற்சிக்கும்போது ஒரு பிழை நேர்ந்தது.</translation> <translation id="8596540852772265699">தனிப்பயன் கோப்புகள்</translation> @@ -781,6 +801,7 @@ <translation id="3368922792935385530">இணைக்கப்பட்டது</translation> <translation id="3498309188699715599">சூயிங் உள்ளீட்டு அமைப்புகள்</translation> <translation id="8486154204771389705">இந்தப் பக்கத்தில் வைத்திரு</translation> +<translation id="3866443872548686097">மீட்டெடுத்தல் மீடியா தயார். அதை உங்கள் கணினியிலிலிருந்து அகற்றி விடலாம்.</translation> <translation id="6824564591481349393">&மின்னஞ்சல் முகவரியை நகலெடு</translation> <translation id="907148966137935206">பாப்-அப்களைக் காண்பிக்க எந்த தளத்தையும் அனுமதிக்க வேண்டாம் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)</translation> <translation id="5184063094292164363">&JavaScript கன்சோல்</translation> @@ -797,6 +818,7 @@ இந்த நடவடிக்கையை நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால், எடுத்துக்காட்டாக உங்கள் சொந்த வலைத்தளத்தில் பிழை நீக்கம் செய்கிறீர்கள் என்றால், <ph name="NET_INTERNALS_PAGE"/> பக்கத்திற்குச் செல்லவும், அதில் நீங்கள் கூடுதல் தகவல்களைக் காணலாம் அல்லது இந்த அம்சத்தை முடக்கலாம்.</translation> +<translation id="1725068750138367834">&கோப்பு நிர்வாகி</translation> <translation id="4254921211241441775">இந்த கணக்கை ஒத்திசைப்பதை நிறுத்து</translation> <translation id="7791543448312431591">சேர்</translation> <translation id="8569764466147087991">திறப்பதற்கு ஒரு கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation> @@ -817,6 +839,7 @@ <translation id="5984992849064510607">தாவல்ஸ்டிரிப் சூழல் மெனுவில், ஒரு "பக்க தாவல்களாகப் பயன்படுத்து" உள்ளீட்டைச் சேர்க்கிறது. இதனை மேலே (இயல்புநிலையாக) இருக்கும் தாவல்கள் மற்றும் பக்கத்தில் உள்ள தாவல்கள் ஆகியவற்றுக்கு இடையே மாறுவதற்கு பயன்படுத்தவும். அகலமான திரை மானிட்டர்களில் அதிக பயன்மிக்கது.</translation> <translation id="839736845446313156">பதிவு</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="2409527877874991071">புதிய பெயரை உள்ளிடுக</translation> <translation id="4240069395079660403"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ இந்த மொழியில் காண்பிக்க முடியாது</translation> <translation id="747114903913869239">பிழை: நீட்டிப்பை குறி இறக்கம் செய்ய முடியவில்லை</translation> <translation id="5412637665001827670">பல்கேரியன் விசைப்பலகை</translation> @@ -833,6 +856,7 @@ <translation id="8502803898357295528">உங்கள் கடவுச்சொல் மாற்றப்பட்டது</translation> <translation id="4064488613268730704">தானியங்குநிரப்பு அமைப்புகளை நிர்வகி...</translation> <translation id="6830600606572693159"><ph name="URL"/> இல் உள்ள வலைப்பக்கம் தற்போது கிடைக்கவில்லை. அது அதிக சுமையில் இருக்கலாம் அல்லது பராமரிப்பின் காரணமாக செயல்படாமல் இருக்கலாம்.</translation> +<translation id="4145797339181155891">வெளித்தள்ளு</translation> <translation id="7886793013438592140">சேவை செயலாக்கத்தைத் தொடங்க முடியவில்லை. </translation> <translation id="8417944620073548444"><ph name="MEGABYTES"/> மெ.பை. மீதமுள்ளது</translation> <translation id="7339898014177206373">புதிய சாளரம்</translation> @@ -841,6 +865,7 @@ <ph name="END_BOLD"/> என்பதற்குச் சென்று, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ள ப்ராக்ஸிகளைத் தேர்வுநீக்கம் செய்க.</translation> <translation id="7033648024564583278">எழுதுதல் செயல்முறையைத் தொடங்குகிறது...</translation> +<translation id="2246340272688122454">மீட்பு படிமத்தைப் பதிவிறக்குகிறது...</translation> <translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins ago</translation> <translation id="2816269189405906839">சீன உள்ளீட்டு முறை (கான்ஜி)</translation> <translation id="7087282848513945231">மாகாணம்</translation> @@ -913,6 +938,7 @@ <translation id="3665650519256633768">தேடல் முடிவுகள்</translation> <translation id="3733127536501031542">அதிகமாக்குதலுடனான SSL சேவையகம்</translation> <translation id="3614837889828516995">PDF ஆக அச்சிடு</translation> +<translation id="5745056705311424885">USB நினைவகம் கண்டறியப்பட்டது</translation> <translation id="5895875028328858187">தரவு குறைவாக இருந்தாலோ அல்லது காலாவதியாவதை நெருங்கினாலோ அறிவிப்புகளைக் காண்பி</translation> <translation id="939598580284253335">கடவுச்சொற்றொடரை உள்ளிடுக</translation> <translation id="7917972308273378936">லிதுவேனியன் விசைப்பலகை</translation> @@ -957,6 +983,7 @@ <translation id="6259308910735500867">தொலைநிலை ஹோஸ்ட் கோப்பகத்திற்கான அணுகல் மறுக்கப்பட்டது. தயவுசெய்து வேறு கணக்கில் இருந்து முயற்சி செய்க.</translation> <translation id="3415261598051655619">ஸ்கிரிப்டால் அணுகத்தக்கவை:</translation> <translation id="2335122562899522968">இந்தப் பக்கம் குக்கீகளை அமைக்கும்.</translation> +<translation id="3786100282288846904">"$1" ஐ நீக்க முடியவில்லை: $2</translation> <translation id="8461914792118322307">ப்ராக்ஸி</translation> <translation id="4089521618207933045">துணைமெனு உள்ளது</translation> <translation id="1936157145127842922">கோப்புறையில் காண்பி</translation> @@ -1014,6 +1041,7 @@ <translation id="1808792122276977615">பக்கத்தைச் சேர்...</translation> <translation id="2076269580855484719">செருகுநிரலை மறை</translation> <translation id="254416073296957292">&மொழி அமைப்புகள்...</translation> +<translation id="6652975592920847366">OS மீட்பு மீடியாவை உருவாக்கு</translation> <translation id="52912272896845572">தனிப்பட்ட விசை கோப்பு செல்லாதது.</translation> <translation id="3232318083971127729">மதிப்பு:</translation> <translation id="8807632654848257479">நிலையான</translation> @@ -1104,6 +1132,7 @@ <translation id="629730747756840877">கணக்கு</translation> <translation id="8525306231823319788">முழுத்திரை</translation> <translation id="9054208318010838">எனது நிஜ இருப்பிடத்தைத் தடமறிய அனைத்து தளங்களையும் அனுமதி</translation> +<translation id="3058212636943679650">உங்கள் கணினியின் இயக்க முறைமையை எப்போதாவது மீட்டெடுக்க வேண்டுமெனில், உங்களுக்கு தேவையானதெல்லாம் மீட்பு SD அட்டை அல்லது USB நினைவகம் ஆகியவையே.</translation> <translation id="2815382244540487333">பின்வரும் குக்கீகள் தடுக்கப்பட்டன:</translation> <translation id="8882395288517865445">எனது முகவரிப் புத்தக அட்டையிலிருந்து முகவரிகளைச் சேர்</translation> <translation id="374530189620960299">தளத்தின் பாதுகாப்பு சான்றிதழ் நம்பத் தகுந்ததாக இல்லை!</translation> @@ -1260,6 +1289,7 @@ <translation id="2762402405578816341">பின்வரும் உருப்படிகளைத் தானாக ஒத்திசை:</translation> <translation id="1623661092385839831">உங்கள் கணினியில் Trusted Platform Module (TPM) பாதுகாப்பு சாதனம் இருக்கிறது, இது Chrome OS இல் பல முக்கியமான பாதுகாப்பு அம்சங்களை நடைமுறைப்படுத்த பயன்படுகிறது.</translation> <translation id="3359256513598016054">சான்றிதழ் கொள்கைக் கட்டுப்பாடுகள்</translation> +<translation id="4433914671537236274">மீட்பு மீடியாவை உருவாக்கு</translation> <translation id="4509345063551561634">இருப்பிடம்:</translation> <translation id="7596288230018319236">மறைக்கப்பட்ட சாளரத்தில் திறக்கப்படுபவை தவிர்த்து நீங்கள் பார்வையிடும் அனைத்து பக்கங்களும் இங்கே காணப்படும். உங்கள் வரலாற்றில் உள்ள அனைத்து பக்கங்களையும் தேட, தேடு என்ற பொத்தானைப் பயன்படுத்தலாம்.</translation> <translation id="7434509671034404296">டெவலப்பர்</translation> @@ -1291,6 +1321,7 @@ <translation id="1383876407941801731">தேடு</translation> <translation id="8398877366907290961">இருப்பினும் தொடர்க</translation> <translation id="5063180925553000800">புதிய PIN:</translation> +<translation id="2496540304887968742">அந்த சாதனத்தின் நினைவகம் 4ஜி.பை அல்லது அதை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்.</translation> <translation id="6974053822202609517">வலமிருந்து இடம்</translation> <translation id="2370882663124746154">இரட்டைப்-பின்யின் பயன்முறையை இயக்கு</translation> <translation id="5463856536939868464">மறைந்த புக்மார்க்குகளைக் கொண்ட மெனு</translation> @@ -1312,6 +1343,8 @@ <translation id="8839907368860424444">சாளரம் மெனுவில் உள்ள நீட்டிப்புகள் என்பதைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் நிறுவப்பட்ட நீட்டிப்புகளை நீங்கள் நிர்வகிக்கலாம்.</translation> <translation id="2461687051570989462">எந்தக் கணினியிலிருந்தும் அல்லது ஸ்மார்ட் ஃபோனிலிருந்து உங்கள் அச்சுப்பொறிகளை அணுகுங்கள். <ph name="BEGIN_LINK"/>மேலும் அறிக<ph name="END_LINK"/></translation> <translation id="7194430665029924274">எனக்கு பின்னர் &நினைவூட்டு</translation> +<translation id="5790085346892983794">வெற்றி</translation> +<translation id="1901769927849168791">SD கார்டு கண்டறியப்பட்டது</translation> <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - உரிமையாளர்</translation> <translation id="1358032944105037487">ஜப்பானீஸ் விசைப்பலகை</translation> <translation id="8201956630388867069">WPA</translation> @@ -1360,6 +1393,7 @@ <translation id="562901740552630300"> <ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network and Internet > Network and Sharing Center > Troubleshoot Problems (கீழ்ப்பகுதியில் உள்ளது) > Internet Connections <ph name="END_BOLD"/> என்பதற்கு செல்க.</translation> +<translation id="8816996941061600321">&கோப்பு நிர்வாகி</translation> <translation id="2773223079752808209">வாடிக்கையாளர் ஆதரவு</translation> <translation id="4585473702689066695">'<ph name="NAME"/>' நெட்வொர்க்குடன் இணைப்பதில் தோல்வியடைந்தது.</translation> <translation id="4647175434312795566">ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்</translation> @@ -1465,6 +1499,7 @@ <translation id="3166547286524371413">முகவரி:</translation> <translation id="4522570452068850558">விவரங்கள்</translation> <translation id="59659456909144943">அறிவிப்பு: <ph name="NOTIFICATION_NAME"/></translation> +<translation id="6731320427842222405">இதற்கு சில நிமிடங்கள் ஆகலாம்</translation> <translation id="4806525999832945986"><ph name="DOMAIN"/> (<ph name="STATUS"/>) ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகிறது</translation> <translation id="7503191893372251637">Netscape சான்றிதழ் வகை</translation> <translation id="1502960562739459116">இந்த PDF ஆவணத்தின் சில பகுதிகளைக் காட்ட முடியவில்லை. Adobe Reader ஐ நிறுவ விரும்புகிறீர்களா?</translation> @@ -1552,6 +1587,7 @@ <translation id="6521850982405273806">ஒரு பிழை குறித்து புகார் அளி</translation> <translation id="736515969993332243">பிணையங்களை ஸ்கேன் செய்கிறது.</translation> <translation id="8026334261755873520">உலாவல் தரவை அழி</translation> +<translation id="2717361709448355148">மறுபெயரிட முடியவில்லை "$1": $2</translation> <translation id="1769104665586091481">இணைப்பை புதிய &சாளரத்தில் திற</translation> <translation id="8503813439785031346">பயனர்பெயர்</translation> <translation id="5319782540886810524">லத்வியன் விசைப்பலகை</translation> @@ -1571,6 +1607,7 @@ <translation id="4775879719735953715">இயல்புநிலை உலாவி</translation> <translation id="5575473780076478375">மறைநிலை நீட்டிப்பு: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="4188026131102273494">திறவுச்சொல்:</translation> +<translation id="2930644991850369934">மீட்டெடுப்பதற்கான படத்தைப் பதிவிறக்கும்போது சிக்கல் ஏற்பட்டது. பிணைய இணைப்பு இழக்கப்பட்டது.</translation> <translation id="3461610253915486539">உங்கள் IT நிர்வாகியால் சில விருப்பத்தேர்வுகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன.</translation> <translation id="5750053751252005701"><ph name="NETWORK"/> தரவு இல்லை</translation> <translation id="8858939932848080433">மறுமொழியை அனுப்பும் முன்பு, எந்த இடத்தில் உங்களுக்குச் சிக்கல் இருந்தது என்பதைத் தெரியப்படுத்துங்கள்.</translation> @@ -1629,6 +1666,7 @@ <translation id="8053390638574070785">இந்த பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றுக</translation> <translation id="5507756662695126555">மறுக்கப்படாதவை</translation> <translation id="3678156199662914018">நீட்டிப்பு: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="7951780829309373534">"$1" ஐ ஒட்ட முடியவில்லை: $2 </translation> <translation id="9194519262242876737">வலை ஆடியோ API ஐ இயக்குகிறது.</translation> <translation id="3531250013160506608">கடவுச்சொல் உரைப்பெட்டி</translation> <translation id="8314066201485587418">நான் உலாவியிலிருந்து வெளியேறும்போது குக்கீகள் மற்றும் பிற தளத் தரவை அழி</translation> @@ -1640,6 +1678,7 @@ <translation id="8401363965527883709">தேர்வு செய்யப்படாத தேர்வுப்பெட்டி</translation> <translation id="7771452384635174008">தளவமைப்பு</translation> <translation id="6188939051578398125">பெயர் அல்லது முகவரிகளை உள்ளிடுக.</translation> +<translation id="8443621894987748190">உங்கள் கணக்கு படத்தைத் தேர்வு செய்க</translation> <translation id="10122177803156699">எனக்கு காண்பி</translation> <translation id="5260878308685146029">இன்னும் <ph name="NUMBER_TWO"/> நிமிடங்கள் உள்ளன</translation> <translation id="2192505247865591433">அனுப்புநர்:</translation> @@ -1811,6 +1850,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="3937609171782005782">இந்த எச்சரிக்கையை நீங்கள் காணும் தளங்களைப் பற்றிய கூடுதல் தரவுகளை Google க்கு அனுப்புவதன் மூலம் தீம்பொருள் கண்டறிதலை மேம்படுத்த உதவுங்கள். <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/> இன் படி இந்த தரவு கையாளப்படும்.</translation> <translation id="8877448029301136595">[மூலக் கோப்பகம்]</translation> <translation id="7301360164412453905">சூ வின் விசைப்பலகை தேர்வு விசைகள்</translation> +<translation id="8631271110654520730">மீட்டெடுத்தல் படிமத்தை நகலெடுக்கிறது...</translation> <translation id="1963227389609234879">அனைத்தையும் அகற்று</translation> <translation id="7779140087128114262">உங்கள் கடவுச்சொற்றொடரைக் கொண்டிருப்பவர்கள் மட்டுமே உங்களுடைய குறியாக்கப்பட்ட தரவைப் படிக்க முடியும் -- கடவுச்சொற்றொடரை Google அனுப்புவதோ அல்லது சேமித்து வைப்பதோ இல்லை. உங்கள் கடவுச்சொற்றொடரை மறந்துவிட்டீர்கள் என்றால், ஒத்திசைவை மீட்டமைக்க வேண்டும்.</translation> <translation id="8027581147000338959">புதிய சாளரத்தில் திற</translation> @@ -1828,6 +1868,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="45025857977132537">சான்றிதழ் விசைப் பயன்பாடு: <ph name="USAGES"/></translation> <translation id="6454421252317455908">சீன உள்ளீட்டு முறை (விரைவு)</translation> <translation id="368789413795732264"><ph name="ERROR_TEXT"/> என்ற கோப்பை எழுத முயற்சிக்கும்போது ஒரு பிழை ஏற்பட்டது.</translation> +<translation id="1173894706177603556">மறுபெயரிடுக</translation> <translation id="5670032673361607750">ஒத்திசைவு உங்கள் கவனத்தைக் கோருகிறது</translation> <translation id="2148716181193084225">இன்று</translation> <translation id="1002064594444093641">சட்டகத்தை அ&ச்சிடு...</translation> @@ -1836,6 +1877,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="4608500690299898628">&கண்டுபிடி...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="8724859055372736596">கோப்புறையில் &காண்பி</translation> +<translation id="4605399136610325267">இணையத்துடன் இணைக்கப்படவில்லை</translation> <translation id="978407797571588532"> <ph name="BEGIN_BOLD"/> Start > Control Panel > Network Connections > New Connection Wizard <ph name="END_BOLD"/> @@ -2238,6 +2280,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="2635276683026132559">உள்நுழைகிறது</translation> <translation id="4835836146030131423">உள்நுழைவதில் பிழை.</translation> <translation id="7715454002193035316">அமர்வு மட்டும்</translation> +<translation id="2475982808118771221">ஒரு பிழை ஏற்பட்டது</translation> <translation id="3324684065575061611">(நிறுவனக் கொள்கையால் முடக்கப்பட்டது)</translation> <translation id="7385854874724088939">அச்சிட முயற்சித்தபோது, ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது. உங்கள் அச்சுப்பொறியைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சி செய்க.</translation> <translation id="770015031906360009">கிரேக்கம்</translation> @@ -2371,6 +2414,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="6282194474023008486">அஞ்சல் குறியீடு</translation> <translation id="7733107687644253241">கீழ் வலது</translation> <translation id="5139955368427980650">&திற</translation> +<translation id="8136149669168180907"><ph name="TOTAL_SIZE"/> இல் <ph name="DOWNLOADED_AMOUNT"/> பதிவிறக்கப்பட்டது</translation> <translation id="7375268158414503514">பொதுவான கருத்துரை/மற்றவை</translation> <translation id="4643612240819915418">புதிய தாவலில் வீடியோவைத் &திற</translation> <translation id="7997479212858899587">அடையாளம்:</translation> @@ -2544,6 +2588,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="7876243839304621966">அனைத்தையும் அகற்று</translation> <translation id="5663459693447872156">அரைஅகலத்திற்கு தானாகவே மாற்று</translation> <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL"/> க்குச் &செல்க</translation> +<translation id="1128987120443782698">சேகரிப்பு சாதனத்தில் <ph name="DEVICE_CAPACITY"/> நினைவகம் உள்ளது. 4GB திறன்கொண்ட SD கார்டு அல்லது USB நினைவகத்தைச் செருகவும்.</translation> <translation id="869257642790614972">கடைசியாக-மூடப்பட்ட தாவலைத் திற</translation> <translation id="3978267865113951599">(செயலிழந்தது)</translation> <translation id="8412145213513410671">செயலிழப்புகள் (<ph name="CRASH_COUNT"/>)</translation> @@ -2610,6 +2655,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="2987775926667433828">சீனம் மரபுவழி</translation> <translation id="6684737638449364721">உலாவல் தரவு அனைத்தையும் அழி...</translation> <translation id="3954582159466790312">ஒலி&இயக்கு</translation> +<translation id="1110772031432362678">பிணையங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.</translation> <translation id="3936390757709632190">புதிய தாவலில் ஆடியோவை &திற</translation> <translation id="7297622089831776169">உள்ளீடு &செயல்முறைகள்</translation> <translation id="5731698828607291678">தாவல்கள் அல்லது சாளரங்கள்</translation> @@ -2733,6 +2779,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="6985345720668445131">ஜப்பானிய உள்ளீட்டு அமைப்புகள்</translation> <translation id="3258281577757096226">3 செட் (இறுதி) </translation> <translation id="2359174522669474766">ஒரு கோப்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, $1</translation> +<translation id="6906268095242253962">தொடர்வதற்கு, இணையத்துடன் இணைக்கவும்.</translation> <translation id="1908748899139377733">சட்டக &தகவலைக் காண்</translation> <translation id="803771048473350947">கோப்பு</translation> <translation id="6206311232642889873">படத்தை நகலெ&டு</translation> @@ -2815,6 +2862,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="4381091992796011497">பயனர் பெயர்:</translation> <translation id="5830720307094128296">பக்கத்தை &இவ்வாறு சேமி...</translation> <translation id="8114439576766120195">எல்லா வலைத்தளங்களிலும் உங்கள் தரவு</translation> +<translation id="4668954208278016290">கணினிக்கு, படிமத்தைப் பிரித்தெடுப்பதில் சிக்கல் ஏற்பட்டது.</translation> <translation id="5822838715583768518">பயன்பாட்டைத் தொடங்கு</translation> <translation id="3942974664341190312">2 செட்</translation> <translation id="8477241577829954800">இடமாற்றப்பட்டது</translation> @@ -2855,8 +2903,10 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="3533943170037501541">உங்கள் முகப்புப் பக்கத்துக்கு வரவேற்கிறோம்!</translation> <translation id="2333340435262918287">அடுத்த முறை நீங்கள் <ph name="PRODUCT_NAME"/> ஐ மீண்டும் தொடங்கியவுடன் உங்கள் மாற்றங்கள் செயல்படும்.</translation> <translation id="5906065664303289925">வன்பொருள் முகவரி:</translation> +<translation id="3178000186192127858">படிக்க மட்டும்</translation> <translation id="2187895286714876935">சேவையக சான்றிதழ் இறக்குமதி பிழை</translation> <translation id="5460896875189097758">அகத்தே சேகரிக்கப்பட்டத் தரவு</translation> +<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/> இல் உள்ள அனைத்து கோப்புகளும் அழிக்கப்படும்.</translation> <translation id="614998064310228828">சாதன மாடல்:</translation> <translation id="1581962803218266616">&கண்டுபிடிப்பானில் காண்பி</translation> <translation id="6096326118418049043">X.500 பெயர்</translation> @@ -2976,6 +3026,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="4032664149172368180">ஜப்பானிய உள்ளீட்டு முறை (யுஎஸ் த்வோரக் விசைப்பலகைக்காக)</translation> <translation id="3748706263662799310">பிழையைப் புகாரளி</translation> <translation id="7167486101654761064">&எப்போதும் இந்த வகை கோப்புகளைத் திற</translation> +<translation id="4283623729247862189">ஒளியுணர் சாதனம்</translation> <translation id="5826507051599432481">பொதுவான பெயர் (CN)</translation> <translation id="8914326144705007149">மிகப் பெரியது</translation> <translation id="4215444178533108414">உருப்படிகளை அகற்றுவது முடிந்தது</translation> @@ -3002,6 +3053,7 @@ NetNanny குறுக்கிடுவதாக <ph name="PRODUCT_NAME"/> <translation id="4394049700291259645">முடக்கு</translation> <translation id="969892804517981540">அதிகாரப்பூர்வ கட்டமைப்பு</translation> <translation id="445923051607553918">Wi-Fi நெட்வொர்க்கில் சேர்</translation> +<translation id="100242374795662595">அறியப்படாத சாதனம்</translation> <translation id="9087725134750123268">குக்கீகள் மற்றும் பிற தளத் தரவை நீக்குக </translation> <translation id="5050255233730056751">தட்டச்சு செய்யப்பட்ட URLகள்</translation> <translation id="3349155901412833452">நபர் பட்டியலைப் பக்கமாக மாற்ற , மற்றும் . விசைகளைப் பயன்படுத்துக</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb index defe4d9..9acfd4d 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb @@ -6,6 +6,7 @@ <translation id="8130276680150879341">ప్రైవేట్ నెట్వర్క్ను డిస్కనెక్ట్ చెయ్యండి</translation> <translation id="1058418043520174283"><ph name="COUNT"/> యొక్క <ph name="INDEX"/></translation> <translation id="4480627574828695486">ఈ ఖాతాను డిస్కనెక్ట్ చెయ్యండి...</translation> +<translation id="1437399238463685286">ఫైల్ పేరులో చెల్లని సంకేతం: $1</translation> <translation id="7040807039050164757">ఈ ఫీల్డ్లోని అక్షరక్రమాన్ని &తనిఖీ చెయ్యండి</translation> <translation id="778579833039460630">ఏ డేటా స్వీకరించబడలేదు</translation> <translation id="1852799913675865625">ఫైల్ను చదవడానికి ప్రయత్నించడంలో లోపం ఉంది: <ph name="ERROR_TEXT"/>.</translation> @@ -45,6 +46,7 @@ <translation id="524759338601046922">క్రొత్త పిన్ను తిరిగి టైప్ చెయ్యండి:</translation> <translation id="688547603556380205">L2TP/IPSec + వినియోగదారు ప్రమాణపత్రం</translation> <translation id="777702478322588152">అధికారిక నివాసం</translation> +<translation id="6562437808764959486">రికవరీ చిత్రాన్ని సంగ్రహిస్తోంది...</translation> <translation id="561349411957324076">పూర్తయింది</translation> <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL"/> వద్ద వెబ్పేజీ తాత్కాలికంగా తెరుచుకోవటం లేదు లేదా అది క్రొత్త వెబ్ చిరునామాకు శాశ్వతంగా తరలించబడి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="6156863943908443225">లిపి కాష్</translation> @@ -154,6 +156,7 @@ <translation id="8503758797520866434">స్వయంపూర్తి ప్రాధాన్యతలు...</translation> <translation id="2757031529886297178">FPS కౌంటర్</translation> <translation id="6657585470893396449">పాస్వర్డ్</translation> +<translation id="7881483672146086348">ఖాతాను వీక్షించండి</translation> <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID"/>: <ph name="INFO"/></translation> <translation id="1510030919967934016">మీ స్థానాన్ని ట్రాక్ చెయ్యకుండా ఈ పేజీ బ్లాక్ చెయ్యబడింది.</translation> <translation id="4640525840053037973">మీ Google ఖాతాతో సైన్ ఇన్ అవ్వండి</translation> @@ -161,10 +164,12 @@ <translation id="6242054993434749861">ఫ్యాక్స్:#<ph name="FAX"/></translation> <translation id="762917759028004464">ప్రస్తుతం డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్ <ph name="BROWSER_NAME"/>.</translation> <translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> సెకన్లు మిగిలి ఉన్నాయి</translation> +<translation id="560442828508350263">"$1" తరలించలేము: $2</translation> <translation id="300544934591011246">మునుపటి పాస్వర్డ్</translation> <translation id="5078796286268621944"> సరి కానటువంటి PIN</translation> <translation id="989988560359834682">చిరునామాను సవరించు</translation> <translation id="8487678622945914333">దగ్గరికి జూమ్ చెయ్యి</translation> +<translation id="2972557485845626008">ఫిర్మ్వేర్</translation> <translation id="735327918767574393">ఈ వెబ్పేజీని ప్రదర్శిస్తున్నపుడు ఏదో తప్పిదం జరిగింది. కొనసాగించడానికి రీలోడ్ చెయ్యండి లేదా మరో పేజీకి వెళ్ళండి.</translation> <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation> <translation id="9187657844611842955">రెండు-వైపులా ఉండేది</translation> @@ -220,8 +225,10 @@ <translation id="6698381487523150993">సృష్టించబడింది:</translation> <translation id="4684748086689879921">దిగుమతిని దాటవేయి</translation> <translation id="9130015405878219958">చెల్లని మోడ్ ఎంటర్ చెయ్యబడింది.</translation> +<translation id="6615807189585243369"><ph name="TOTAL_SIZE"/>లో <ph name="BURNT_AMOUNT"/> కాపీ చెయ్యబడ్డాయి</translation> <translation id="8518425453349204360"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> కోసం ఈ కంప్యూటర్కి రిమోట్ ప్రాప్యత ప్రారంభించబడింది.</translation> <translation id="4950138595962845479">ఎంపికలు...</translation> +<translation id="4653235815000740718">OS రికవరీ మీడియాని సృష్టిస్తున్నప్పుడు ఒక లోపం సంభవించింది. ఉపయోగించిన నిల్వ పరికరం కనుగొనబడలేదు.</translation> <translation id="5516565854418269276">&ఎల్లప్పుడూ బుక్మార్క్ల పట్టీని చూపించు</translation> <translation id="6426222199977479699">SSL లోపం</translation> <translation id="7104784605502674932">సమకాలీకరణ ప్రాధాన్యతలను నిర్దారించండి</translation> @@ -261,6 +268,7 @@ <translation id="5904093760909470684">ప్రాక్సీ కాన్ఫిగరేషన్</translation> <translation id="2874027208508018603">ఏ WiFi కనెక్షన్ లేనపుడు 3G డేటా ను Chrome ఉపయోగించును.</translation> <translation id="4558734465070698159">మునుపటి ఇన్పుట్ విధానాన్ని ఎంచుకోవడానికి <ph name="HOTKEY_NAME"/>ని నొక్కండి.</translation> +<translation id="3348643303702027858">OS రికవరీ మీడియా సృష్టి రద్దు చెయ్యబడింది.</translation> <translation id="3391060940042023865">క్రింది ప్లగ్-ఇన్ క్రాష్ అయ్యింది: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> <translation id="4237016987259239829">నెట్వర్క్ కనెక్షన్ లోపం</translation> <translation id="9050666287014529139">పాస్ఫ్రేజ్</translation> @@ -382,6 +390,7 @@ <ph name="BEGIN_BOLD"/>%windir%\\network diagnostic\\xpnetdiag.exe<ph name="END_BOLD"/> టైప్ చేసి, ఆపై <ph name="BEGIN_BOLD"/>OK<ph name="END_BOLD"/> క్లిక్ చెయ్యండి.</translation> +<translation id="2934952234745269935">వాల్యూమ్ లేబుల్</translation> <translation id="7960533875494434480">షార్ట్-ఎడ్జ్ బైండింగ్</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/>ఈ కంప్యూటర్ యొక్క్ అందరు వినియోగదారులకి ఆటోమేటిక్ అప్డేట్లను సెట్ చేస్తుంది.</translation> <translation id="4973698491777102067">దీని నుండి ఈ క్రింది అంశాలను తుడిచివెయ్యి:</translation> @@ -412,6 +421,7 @@ <translation id="7419631653042041064">కెటలాన్ కీబోర్డ్</translation> <translation id="5710740561465385694">సైట్ డేటాను సెట్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు నన్ను అడుగు</translation> <translation id="3897092660631435901">మెను</translation> +<translation id="7024867552176634416">ఉపయోగించడానికి తీసివేయగల నిల్వ పరికరాన్ని ఎంచుకోండి</translation> <translation id="8553075262323480129">పేజీ భాష నిర్థారించలేకపోయినందున అనువాదం విఫలమైంది.</translation> <translation id="5910680277043747137">మీరు బహు వ్యక్తులను Chromeను ఉపయోగించడానికి మరియు అనుకూలీకరించడానికి అనుమతించాలనుకుంటే, మీరు అదనపు ప్రొఫైల్లను సృష్టించవచ్చు.</translation> <translation id="4381849418013903196">కోలన్</translation> @@ -489,6 +499,7 @@ <translation id="5455790498993699893"><ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/>లో <ph name="ACTIVE_MATCH"/></translation> <translation id="8890069497175260255">కీబోర్డ్ రకం</translation> <translation id="1202290638211552064">అప్స్ట్రీమ్ సర్వర్ నుండి ప్రతిస్పందన కోసం వేచి ఉన్న సమయంలో గేట్వే లేదా ప్రాక్సీ సర్వర్ సమయం ముగిసింది.</translation> +<translation id="7765158879357617694">తరలించు</translation> <translation id="5731751937436428514">వియత్నామీస్ ఇన్పుట్ పద్ధతి (VIQR)</translation> <translation id="8412144371993786373">బుక్మార్క్ ప్రస్తుత పేజీ</translation> <translation id="7615851733760445951">< కుక్కీ ఏదీ ఎంచుకోలేదు></translation> @@ -522,6 +533,7 @@ <translation id="3528033729920178817">ఈ పేజీ మీ స్థానాన్ని ట్రాక్ చేస్తోంది.</translation> <translation id="5518584115117143805">ఇమెయిల్ గుప్తీకరణ సర్టిఫికెట్</translation> <translation id="9203398526606335860">&ప్రొఫైలింగ్ అనుమతించబడింది</translation> +<translation id="4307281933914537745">సిస్టమ్ రికవరీ గురించి మరింత తెలుసుకోండి</translation> <translation id="2849936225196189499">క్లిష్టమైన</translation> <translation id="9001035236599590379">MIME రకం</translation> <translation id="5612754943696799373">డౌన్లోడ్ను అనుమతించాలా?</translation> @@ -620,6 +632,7 @@ <translation id="4910171858422458941">వ్యాపార విధానంచే నిలిపివెయ్యబడిన ప్లగ్-ఇన్లను ప్రారంభించలేదు</translation> <translation id="4495419450179050807">ఈ పేజీలో చూపవద్దు</translation> <translation id="4745800796303246012">పరిశోధనాత్మక Wi-Fi EAP పద్దతులు</translation> +<translation id="1225544122210684390">హార్డ్ డిస్క్ పరికరం</translation> <translation id="939736085109172342">క్రొత్త ఫోల్డర్</translation> <translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/>లో పొందుపరచబడింది</translation> <translation id="5554720593229208774">ఇమెయిల్ ప్రమాణపత్రం అధికారి</translation> @@ -640,6 +653,7 @@ <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">ప్రతి పేజీకి ప్రదర్శించడానికి అభ్యర్థుల సంఖ్య</translation> <translation id="6198252989419008588">పిన్ మార్పు</translation> +<translation id="5749483996735055937">పరికరానికి రికవరీ చిత్రాన్ని కాపీ చెయ్యడంలో సమస్య సంభవించింది.</translation> <translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/> రోజులు మిగిలి ఉన్నాయి</translation> <translation id="7643817847124207232">ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ కోల్పోయింది.</translation> <translation id="932327136139879170">హోమ్</translation> @@ -679,6 +693,7 @@ <translation id="7241389281993241388">దయచేసి క్లయింట్ ప్రమాణపత్రాన్ని దిగుమతి చెయ్యడానికి <ph name="TOKEN_NAME"/>కి సైన్ ఇన్ చెయ్యండి.</translation> <translation id="40334469106837974">పేజీ లేఅవుట్ని మార్చు</translation> <translation id="4804818685124855865">డిస్కనెక్ట్ చెయ్యి</translation> +<translation id="2617919205928008385">సరిపోని ఖాళీ</translation> <translation id="210445503571712769">సమకాలీకరించే ప్రాధాన్యతలు</translation> <translation id="1608306110678187802">ఫ్రేమ్ను ప్రిం&ట్ చెయ్యి...</translation> <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> @@ -702,6 +717,8 @@ <translation id="1722567105086139392">లింక్</translation> <translation id="2620436844016719705">సిస్టమ్</translation> <translation id="5362741141255528695">వ్యక్తిగత కీ ఫైల్ను ఎంచుకోండి.</translation> +<translation id="5292890015345653304">SD కార్డ్ లేదా USB మెమరీ స్టిక్ని ఇన్సర్ట్ చెయ్యండి</translation> +<translation id="5583370583559395927">మిగిలి ఉన్న సమయము: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation> <translation id="8065982201906486420"><ph name="PLUGIN_NAME"/> ప్లగ్-ఇన్ని అమలు చెయ్యడానికి క్లిక్ చెయ్యండి.</translation> <translation id="6219717821796422795">హన్యు</translation> <translation id="3725367690636977613"> పేజీలు</translation> @@ -716,7 +733,9 @@ <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME"/> రూట్గా రన్ చేయలేదు.</translation> <translation id="5076340679995252485">&అతికించు</translation> <translation id="2904348843321044456">కంటెంట్ సెట్టింగ్లు...</translation> +<translation id="1055216403268280980">చిత్రం కోణం</translation> <translation id="1784284518684746740">దాని లాగా సేవ్ చెయ్యడానికి ఫైల్ని ఎంచుకోండి</translation> +<translation id="7032947513385578725">ఫ్లాష్ పరికరం</translation> <translation id="5518442882456325299">ప్రస్తుత శోధన ఇంజన్:</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> వద్ద <ph name="ORGANIZATION"/> యొక్క గుర్తింపు <ph name="ISSUER"/>చే ధ్రువీకరించబడింది.</translation> <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA సంస్కరణ</translation> @@ -752,6 +771,7 @@ <translation id="2462724976360937186">ప్రమాణపత్రం అధికార కీ ID</translation> <translation id="6786747875388722282">ఎక్స్టెన్షన్స్ను</translation> <translation id="3944384147860595744">ఎక్కడి నుండి అయినా ముద్రించు</translation> +<translation id="2570648609346224037">రికవరీ చిత్రాన్ని డౌన్లోడ్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య సంభవించింది.</translation> <translation id="4306718255138772973">క్లౌడ్ ముద్రణ ప్రాక్సీ</translation> <translation id="9053965862400494292">సమకాలీకరణను సెటప్ చేయడానికి ప్రయత్నించేటప్పుడు ఒక లోపం ఏర్పడింది.</translation> <translation id="8596540852772265699">అనుకూలీకరించిన ఫైళ్ళు</translation> @@ -777,6 +797,7 @@ <translation id="3368922792935385530">కనెక్ట్ అయింది</translation> <translation id="3498309188699715599">చీవింగ్ ఇన్పుట్ సెట్టింగ్లు</translation> <translation id="8486154204771389705">ఈ పేజీపై ఉంచు</translation> +<translation id="3866443872548686097">మీ రికవరీ మీడియా సిద్ధంగా ఉంది. ఇక మీరు దీన్ని మీ సిస్టమ్ నుండి తొలగించవచ్చు.</translation> <translation id="6824564591481349393">&ఇమెయిల్ చిరునామాను కాపీ చెయ్యి</translation> <translation id="907148966137935206">పాప్-అప్లను చూపించడానికి ఏ సైట్నూ అనుమతించవద్దు (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation> <translation id="5184063094292164363">&JavaScript కన్సోల్</translation> @@ -791,6 +812,7 @@ <ph name="PRODUCT_NAME"/> తాత్కాలికంగా సర్వర్కు అభ్యర్థనలను అనుమతించడం నిలిపివేసింది. <ph name="LINE_BREAK"/> ఇలాంటి ప్రవర్తన అవాంఛనీయమైనదని మీరు భావిస్తే, ఉదాహరణకు, మీరు మీ స్వంత వెబ్సైట్ను డీబగ్ చేస్తున్నారు, మీరు ఎక్కడైతే మరింత సమాచారాన్ని కనుగొంటారో లేదా లక్షణం నిలిపివెయ్యడానికి దయచేసి <ph name="NET_INTERNALS_PAGE"/> పేజీని సందర్శించండి.</translation> +<translation id="1725068750138367834">&ఫైల్ నిర్వహణ</translation> <translation id="4254921211241441775">ఈ ఖాతాను సమకాలీకరించడాన్ని ఆపివెయ్యి</translation> <translation id="7791543448312431591">జోడించు</translation> <translation id="8569764466147087991">తెరవడానికి ఫైల్ని ఎంచుకోండి</translation> @@ -811,6 +833,7 @@ <translation id="5984992849064510607">టాబ్స్ట్రిప్ యొక్క నిర్వచన మెనుకు "సైడ్ టాబ్లను ఉపయోగించు" ఎంట్రీని జోడిస్తుంది. ఎగువ ఉన్న (డిఫాల్ట్) టాబ్ల మరియు సైడ్లో ఉన్న టాబ్ల మధ్య మార్చడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి. వెడల్పు స్క్రీన్ మానిటర్లలో ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది.</translation> <translation id="839736845446313156">నమోదు చెయ్యి</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="2409527877874991071">ఒక క్రొత్త పేరును ఎంటర్ చెయ్యండి</translation> <translation id="4240069395079660403"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ఈ భాషలో ప్రదర్శించబడదు</translation> <translation id="747114903913869239">లోపం: పొడిగింపులను డీకోడ్ చేయడం సాధ్యం కాదు</translation> <translation id="5412637665001827670">బల్గేరియన్ కీబోర్డ్</translation> @@ -827,6 +850,7 @@ <translation id="8502803898357295528">మీ పాస్వర్డ్ మార్చబడింది.</translation> <translation id="4064488613268730704">స్వయంపూర్తి సెట్టింగ్లను నిర్వహించండి...</translation> <translation id="6830600606572693159"><ph name="URL"/> వద్ద ఉన్న వెబ్పేజీ ప్రస్తుతానికి అందుబాటులో లేదు. నిర్వహణ కోసం ఇది ఎక్కవ లేదా తక్కవ కావచ్చు.</translation> +<translation id="4145797339181155891">తొలగించు</translation> <translation id="7886793013438592140">సేవ ప్రాసెస్ని ప్రారంభించడం సాధ్యం కాలేదు.</translation> <translation id="8417944620073548444"><ph name="MEGABYTES"/> MB మిగిలి ఉంది</translation> <translation id="7339898014177206373">క్రొత్త విండో</translation> @@ -835,6 +859,7 @@ <ph name="END_BOLD"/>కు వెళ్లండి మరియు ఎంచుకోబడిన ఏదైనా ప్రాక్సీల ఎంపికను తీసివెయ్యండి.</translation> <translation id="7033648024564583278">బర్న్ ప్రాసెస్ని ప్రారంభిస్తోంది...</translation> +<translation id="2246340272688122454">రికవరీ చిత్రాన్ని డౌన్లోడ్ చేస్తోంది...</translation> <translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> mins ago</translation> <translation id="2816269189405906839">చైనీస్ ఇన్పుట్ పద్ధతి (కాంగ్జీ)</translation> <translation id="7087282848513945231">కౌంటి</translation> @@ -906,6 +931,7 @@ <translation id="3665650519256633768">శోధన ఫలితాలు</translation> <translation id="3733127536501031542">దశ-పైకితో SSL సర్వర్</translation> <translation id="3614837889828516995">PDFకు ముద్రించు</translation> +<translation id="5745056705311424885">USB మెమరీ స్టిక్ కనుగొనబడింది</translation> <translation id="5895875028328858187">డేటా తక్కువగా ఉన్నప్పుడు లేదా ముగియడానికి దగ్గరగా ఉన్నప్పుడు నోటిఫికేషన్లను చూపించు</translation> <translation id="939598580284253335">పాస్ఫ్రేజ్ని ఎంటర్ చెయ్యండి</translation> <translation id="7917972308273378936">లిథ్వెనియన్ కీబోర్డ్</translation> @@ -950,6 +976,7 @@ <translation id="6259308910735500867">రిమోట్ హోస్ట్కి నేరుగా ప్రాప్యత చెయ్యడం తిరస్కరించబడింది. దయచేసి మరొక ఖాతాతో ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="3415261598051655619">స్క్రిప్ట్కు ప్రాప్యత చెయ్యబడింది:</translation> <translation id="2335122562899522968">ఈ పేజీ కుక్కీలను సెట్ చేస్తుంది.</translation> +<translation id="3786100282288846904">"$1" తొలగించలేము: $2</translation> <translation id="8461914792118322307">ప్రాక్సీ</translation> <translation id="4089521618207933045">ఉపమెను ఉంది</translation> <translation id="1936157145127842922">ఫోల్డర్లో చూపించు</translation> @@ -1007,6 +1034,7 @@ <translation id="1808792122276977615">పేజీని జోడించండి...</translation> <translation id="2076269580855484719">ఈ ప్లగ్ఇన్ని దాచిపెట్టు</translation> <translation id="254416073296957292">&భాషా సెట్టింగులు...</translation> +<translation id="6652975592920847366">OS రికవరీ మీడియాని సృష్టించు</translation> <translation id="52912272896845572">వ్యక్తిగతమైన కీ ఫైల్ చెల్లదు.</translation> <translation id="3232318083971127729">విలువ:</translation> <translation id="8807632654848257479">స్థిరత్వం</translation> @@ -1096,6 +1124,7 @@ <translation id="629730747756840877">ఖాతా</translation> <translation id="8525306231823319788">పూర్తి స్క్రీన్</translation> <translation id="9054208318010838">నా భౌతిక స్థానాన్ని ట్రాక్ చెయ్యడానికి అన్ని సైట్లను అనుమతించు</translation> +<translation id="3058212636943679650">మీరు మీ కంప్యూటర్ యొక్క ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ని రీస్టోర్ చెయ్యాలనుకుంటే, మీకు రికవరీ SD కార్డ్ లేదా USB మెమరీ స్టిక్ అవసరం.</translation> <translation id="2815382244540487333">కింది కుక్కీలు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి:</translation> <translation id="8882395288517865445">నా చిరునామా పుస్తక కార్డ్ నుండి చిరునామాలతో కలుపు</translation> <translation id="374530189620960299">సైట్ యొక్క భద్రతా సర్టిఫికెట్ నమ్మదగినది కాదు!</translation> @@ -1253,6 +1282,7 @@ <translation id="2762402405578816341">క్రింది అంశాలను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించండి:</translation> <translation id="1623661092385839831">మీ కంప్యూటర్ Chrome OSలో అనేక క్లిష్టమైన భద్రతా లక్షణాలను అమలు చెయ్యడానికి ఉపయోగించే నమ్మకమైన ప్లాట్ఫామ్ మాడ్యూల్ (TPM) భద్రతా పరికరాన్ని కలిగి ఉంది.</translation> <translation id="3359256513598016054">సర్టిఫికెట్ విధాన పరిమితులు</translation> +<translation id="4433914671537236274">రికవరీ మీడియాని సృష్టించు</translation> <translation id="4509345063551561634">స్థానం:</translation> <translation id="7596288230018319236">మీరు సందర్శించిన అన్ని పేజీలను అజ్ఞాత విండోలో తెరవకపోతే అవి ఇక్కడ ప్రత్యక్షమౌతాయి. మీ చరిత్రలోని అన్ని పేజీలు శోధించడానికి మీరు ఈ పేజీలోని శోధన బటన్ను ఉపయోగించవచ్చు.</translation> <translation id="7434509671034404296">డెవలపర్</translation> @@ -1284,6 +1314,7 @@ <translation id="1383876407941801731">శోధన</translation> <translation id="8398877366907290961">ఏ విధంగానైనా ముందు సాగు</translation> <translation id="5063180925553000800">క్రొత్త పిన్:</translation> +<translation id="2496540304887968742">పరికరం ఖచ్చితంగా 4GB లేదా అంతకన్నా ఎక్కువ సామర్థాన్ని కలిగి ఉండాలి.</translation> <translation id="6974053822202609517">కుడి నుండి ఎడమకు</translation> <translation id="2370882663124746154">Double-Pinyin మోడ్ను అనుమతించండి</translation> <translation id="5463856536939868464">దాచిపెట్టిన బుక్మార్క్లు ఉన్న మెను</translation> @@ -1305,6 +1336,8 @@ <translation id="8839907368860424444">Window మెనులోని ఎక్స్టెన్షన్స్ను క్లిక్ చేయడం ద్వారా మీ వ్యవస్థాపించిన ఎక్స్టెన్షన్స్ను నిర్వహించవచ్చు.</translation> <translation id="2461687051570989462">ఏదైనా కంప్యూటర్ లేదా స్మార్ట్ ఫోన్ నుండి మీ ముద్రకాలను ప్రాప్యత చెయ్యండి. <ph name="BEGIN_LINK"/>మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK"/></translation> <translation id="7194430665029924274">నాకు &తర్వాత గుర్తు చెయ్యి</translation> +<translation id="5790085346892983794">విజయవంతం</translation> +<translation id="1901769927849168791">SD కార్డ్ కనుగొనబడింది</translation> <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME"/> - యజమాని</translation> <translation id="1358032944105037487">జపనీస్ కీబోర్డ్</translation> <translation id="8201956630388867069">WPA</translation> @@ -1354,6 +1387,7 @@ <translation id="562901740552630300"><ph name="BEGIN_BOLD"/> ప్రారంభం > నియంత్రణ పట్టీ > నెట్వర్క్ మరియు ఇంటర్నెట్ >నెట్వర్క్ మరియు భాగస్వామ్య కేంద్రం > సమస్యలను పరిష్కరించు (బటన్ వద్ద) > ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్లుకు వెళ్లండి. <ph name="END_BOLD"/></translation> +<translation id="8816996941061600321">&ఫైల్ నిర్వహణ</translation> <translation id="2773223079752808209">వినియోగదారు మద్దతు</translation> <translation id="4585473702689066695">'<ph name="NAME"/>' నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయడానికి విఫలమైంది.</translation> <translation id="4647175434312795566">ఒప్పందాన్ని అంగీకరించండి</translation> @@ -1459,6 +1493,7 @@ <translation id="3166547286524371413">చిరునామా:</translation> <translation id="4522570452068850558">వివరాలు</translation> <translation id="59659456909144943">నోటిఫికేషన్: <ph name="NOTIFICATION_NAME"/></translation> +<translation id="6731320427842222405">దీనికి కొన్ని నిమిషాలు పట్టవచ్చు</translation> <translation id="4806525999832945986"><ph name="DOMAIN"/> (<ph name="STATUS"/>) ద్వారా నిర్వహించబడింది</translation> <translation id="7503191893372251637">Netscape సర్టిఫికెట్ రకం</translation> <translation id="1502960562739459116">ఈ PDF పత్రం యొక్క భాగాలను ప్రదర్శించడం సాధ్యం కాదు. Adobe Readerని వ్యవస్థాపించాలా?</translation> @@ -1546,6 +1581,7 @@ <translation id="6521850982405273806">లోపాన్ని నివేదించండి</translation> <translation id="736515969993332243">నెట్వర్క్ల కోసం స్కాన్ చేస్తొంది.</translation> <translation id="8026334261755873520">బ్రౌజింగ్ డేటాను క్లియర్ చెయ్యి</translation> +<translation id="2717361709448355148">"$1" రీనేమ్ చెయ్యలేము: $2</translation> <translation id="1769104665586091481">లింక్ను క్రొత్త &విండోలో తెరువు</translation> <translation id="8503813439785031346">యూజర్పేరు</translation> <translation id="5319782540886810524">లాట్వైన్ కీబోర్డ్</translation> @@ -1565,6 +1601,7 @@ <translation id="4775879719735953715">డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్</translation> <translation id="5575473780076478375">అజ్ఞాత ఎక్స్టెన్షన్: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="4188026131102273494">కీవర్డ్:</translation> +<translation id="2930644991850369934">రికవరీ చిత్రం డౌన్లోన్ చేస్తున్నప్పుడు లోపం సంభవించింది. నెట్వర్క్ కనెక్షన్ని కోల్పోయింది.</translation> <translation id="3461610253915486539">కొన్ని ప్రాధాన్యతలు మీ IT నిర్వాహకుని ద్వారా నిలిపివెయ్యబడ్డాయి.</translation> <translation id="5750053751252005701"><ph name="NETWORK"/> డేటాలో లేదు</translation> <translation id="8858939932848080433">దయచేసి అభిప్రాయాన్ని పంపడానికి ముందు మీకు సమస్య ఎక్కడ ఉందో చెప్పండి.</translation> @@ -1620,6 +1657,7 @@ <translation id="8053390638574070785">ఈ పేజీని రీలోడ్ చెయ్యి</translation> <translation id="5507756662695126555">అంగీకరించడం</translation> <translation id="3678156199662914018">పొడిగింపు: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="7951780829309373534">"$1 పేస్ట్ చెయ్యలేము: $2</translation> <translation id="9194519262242876737">వెబ్ ఆడియో APIని ప్రారంభిస్తుంది.</translation> <translation id="3531250013160506608">పాస్వర్డ్ వచనం పెట్టె</translation> <translation id="8314066201485587418">నేను నా బ్రౌజర్ను నిష్క్రమించినప్పుడు కుక్కీలను మరియు ఇతర సైట్ డేటాను క్లియర్ చెయ్యి</translation> @@ -1631,6 +1669,7 @@ <translation id="8401363965527883709">చెక్ బాక్స్ ఎంపిక తొలగించబడింది</translation> <translation id="7771452384635174008">లేఅవుట్</translation> <translation id="6188939051578398125">పేర్లు లేదా చిరునామాలను ఎంటర్ చెయ్యండి.</translation> +<translation id="8443621894987748190">మీ ఖాతా చిత్రాన్ని ఎంచుకోండి</translation> <translation id="10122177803156699">నాకు చూపించు</translation> <translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> నిమిషాలు మిగిలాయి</translation> <translation id="2192505247865591433">నుండి:</translation> @@ -1799,6 +1838,7 @@ <translation id="3937609171782005782">మీరు ఈ హెచ్చరికను చూసిన సైట్ల గురించి Googleకు అదనపు డేటాను పంపడం ద్వారా మాల్వేర్ తనిఖీని మెరుగుపరచడానికి సహాయం చేస్తుంది. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK"/>కు అనుగుణంగా ఈ డేటా నిర్వహించబడుతుంది.</translation> <translation id="8877448029301136595">[పేరెంట్ డైరెక్టరీ]</translation> <translation id="7301360164412453905">సు యొక్క కీబోర్డ్ ఎంపిక కీలు</translation> +<translation id="8631271110654520730">రికవరీ చిత్రాన్ని కాపీ చేస్తోంది...</translation> <translation id="1963227389609234879">అన్నీ తొలగించు</translation> <translation id="7779140087128114262">ఎవరో ఒకరు మాత్రమే మీ పాస్ఫ్రేజ్తో మీ గుప్తీకరించిన డేటాను చదువగలరు -- ఆ పాస్ఫ్రేజ్ Google ద్వారా పంపబడదు లేదా నిల్వ చెయ్యబడదు. మీరు మీ పాస్ఫ్రేజ్ను మరచిపోయినట్లయితే, మీరు సమకాలీకరణను రీసెట్ చెయ్యాలి.</translation> <translation id="8027581147000338959">క్రొత్త విండోలో తెరువు</translation> @@ -1816,6 +1856,7 @@ <translation id="45025857977132537">సర్టిఫికెట్ కీ వినియోగం: <ph name="USAGES"/></translation> <translation id="6454421252317455908">చైనీస్ ఇన్పుట్ పద్ధతి (త్వరిత)</translation> <translation id="368789413795732264">ఫైల్ను వ్రాయడానికి ప్రయత్నించడంలో లోపం జరిగింది: <ph name="ERROR_TEXT"/>.</translation> +<translation id="1173894706177603556">పేరుమార్చు</translation> <translation id="5670032673361607750">సమకాలీకరణకు మీ శ్రద్ధ అవసరం.</translation> <translation id="2148716181193084225">ఈ రోజు</translation> <translation id="1002064594444093641">ఫ్రేమ్ను ప్రిం&ట్ చెయ్యి...</translation> @@ -1824,6 +1865,7 @@ <translation id="4608500690299898628">&కనుగొను...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="8724859055372736596">ఫోల్డర్లో &చూపించు</translation> +<translation id="4605399136610325267">ఇంటర్నెట్ కనెక్ట్ చెయ్యబడలేదు</translation> <translation id="978407797571588532">మీ కనెక్షన్ని పరీక్షించడానికి <ph name="BEGIN_BOLD"/> ప్రారంభం > నియంత్రణా పట్టీ > నెట్వర్క్ కనెక్షన్లు > క్రొత్త కనెక్షన్ విజార్డ్ @@ -2230,6 +2272,7 @@ <translation id="2635276683026132559">సంతకం చేస్తోంది</translation> <translation id="4835836146030131423">సైన్ ఇన్ చేయడంలో లోపం.</translation> <translation id="7715454002193035316">సెషన్ మాత్రమే</translation> +<translation id="2475982808118771221">ఒక లోపం సంభవించింది</translation> <translation id="3324684065575061611">(వ్యాపార విధానంచే నిలిపివెయ్యబడింది)</translation> <translation id="7385854874724088939">ముద్రించడానికి ప్రయత్నించే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది. దయచేసి కోడ్ను తనిఖీ చేసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="770015031906360009">గ్రీక్</translation> @@ -2363,6 +2406,7 @@ <translation id="6282194474023008486">పోస్టల్ కోడ్</translation> <translation id="7733107687644253241">దిగువ కుడి</translation> <translation id="5139955368427980650">&తెరువు</translation> +<translation id="8136149669168180907"><ph name="TOTAL_SIZE"/>లో <ph name="DOWNLOADED_AMOUNT"/> డౌన్లోడ్ చెయ్యబడ్డాయి</translation> <translation id="7375268158414503514">సాధారణ ప్రతిస్పందన/ఇతర</translation> <translation id="4643612240819915418">&వీడియోని క్రొత్త టాబ్లో తెరువు</translation> <translation id="7997479212858899587">గుర్తింపు:</translation> @@ -2536,6 +2580,7 @@ <translation id="7876243839304621966">అన్నీ తొలగించు</translation> <translation id="5663459693447872156">సగం వెడల్పుకు స్వయంచాలకంగా మార్చు</translation> <translation id="4593021220803146968"><ph name="URL"/>కు &వెళ్ళండి</translation> +<translation id="1128987120443782698">నిల్వ చేసే పరికరం <ph name="DEVICE_CAPACITY"/> సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంది. దయచేసి కనీసం 4GB సామర్థ్యంతో ఉన్న SD కార్డ్ లేదా USB మెమరీ స్టిక్ని ఇన్సర్ట్ చెయ్యండి.</translation> <translation id="869257642790614972">చివరగా-మూసివేసిన టాబ్ని మళ్ళీ తెరువు</translation> <translation id="3978267865113951599">(క్రాష్ అయ్యింది)</translation> <translation id="8412145213513410671">క్రాష్లు (<ph name="CRASH_COUNT"/>)</translation> @@ -2602,6 +2647,7 @@ <translation id="2987775926667433828">సంప్రదాయ చైనీస్</translation> <translation id="6684737638449364721">బ్రౌజింగ్ డేటా మొత్తం క్లియర్ చెయ్యి...</translation> <translation id="3954582159466790312">అన్&మ్యూట్</translation> +<translation id="1110772031432362678">ఏ నెట్వర్క్లు కనుగొనబడలేదు.</translation> <translation id="3936390757709632190">&ఆడియోని క్రొత్త టాబ్లో తెరువు</translation> <translation id="7297622089831776169">ఇన్పుట్ &పద్ధతులు</translation> <translation id="5731698828607291678">టాబ్లు లేదా విండోలు</translation> @@ -2724,6 +2770,7 @@ <translation id="6985345720668445131">జపనీయుల ఇన్పుట్ సెట్టింగులు</translation> <translation id="3258281577757096226">3 సెట్ (ఆఖరి)</translation> <translation id="2359174522669474766">ఒక ఫైల్ ఎంచుకోబడింది, $1</translation> +<translation id="6906268095242253962">ముందుకు సాగడానికి దయచేసి ఇంటర్నెట్కి కనెక్ట్ చెయ్యండి.</translation> <translation id="1908748899139377733">ఫ్రేమ్ యొక్క &సమాచారాన్ని చూడండి</translation> <translation id="803771048473350947">ఫైల్</translation> <translation id="6206311232642889873">చిత్రాన్ని కా&పీ చెయ్యి</translation> @@ -2806,6 +2853,7 @@ <translation id="4381091992796011497">యూజర్ పేరు:</translation> <translation id="5830720307094128296">&లాగ పేజీని సేవ్ చెయ్యండి...</translation> <translation id="8114439576766120195">అన్ని వెబ్సైట్లలోని ఉన్న మీ డేటా</translation> +<translation id="4668954208278016290">మషీన్కి చిత్రాన్ని సంగ్రహిస్తున్నప్పుడు సమస్య సంభవించింది.</translation> <translation id="5822838715583768518">అప్లికేషన్ను ఆవిష్కరించు</translation> <translation id="3942974664341190312">2 సెట్</translation> <translation id="8477241577829954800">బదులు పెట్టు</translation> @@ -2846,8 +2894,10 @@ <translation id="3533943170037501541">మీ హోమ్ పేజీకి స్వాగతం!</translation> <translation id="2333340435262918287">మీరు <ph name="PRODUCT_NAME"/>ని మరుసటిసారి ప్రారంభించినప్పుడు మీ మార్పులు ప్రభావితం అవుతాయి.</translation> <translation id="5906065664303289925">హార్డ్వేర్ చిరునామా:</translation> +<translation id="3178000186192127858">చదవడానికి మాత్రమే</translation> <translation id="2187895286714876935">సర్వర్ ప్రమాణపత్రం దిగుమతి లోపం</translation> <translation id="5460896875189097758">స్థానికంగా నిల్వ చెయ్యబడిన డేటా</translation> +<translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME"/>లో ఉన్న అన్ని ఫైల్లు తొలగించబడ్డాయి.</translation> <translation id="614998064310228828">పరికరం నమూనా:</translation> <translation id="1581962803218266616">శోధినిలో చూపించు</translation> <translation id="6096326118418049043">X.500 పేరు</translation> @@ -2967,6 +3017,7 @@ <translation id="4032664149172368180">జపనీయుల ఇన్పుట్ విధానం (యుఎస్ ద్వోరక్ కీబోర్డ్ కోసం)</translation> <translation id="3748706263662799310">ఒక బగ్ను నివేదించండి</translation> <translation id="7167486101654761064">&ఎల్లప్పుడూ ఈ రకం ఫైళ్ళను తెరువు</translation> +<translation id="4283623729247862189">ఆప్టికల్ పరికరం</translation> <translation id="5826507051599432481">సాధారణ పేరు (CN)</translation> <translation id="8914326144705007149">చాలా పెద్దది</translation> <translation id="4215444178533108414">అంశాలను తీసివేయడం పూర్తయ్యింది</translation> @@ -2993,6 +3044,7 @@ <translation id="4394049700291259645">ఆపివెయ్యి</translation> <translation id="969892804517981540">అధికారిక బిల్డ్</translation> <translation id="445923051607553918">Wi-Fi నెట్వర్క్లో చేరండి</translation> +<translation id="100242374795662595">తెలియని పరికరం</translation> <translation id="9087725134750123268">కుక్కీలను మరియు ఇతర సైట్ డేటాను తొలగించండి</translation> <translation id="5050255233730056751">టైప్ చేయబడిన URLలు</translation> <translation id="3349155901412833452">అభ్యర్థి జాబితాను పేజీ చెయ్యడానికి , మరియు . కీలను ఉపయోగించండి</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb index 6f642446..4b3d24e 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb @@ -392,7 +392,7 @@ <translation id="7960533875494434480">เย็บสันแนวนอน</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> จะติดตั้งการอัปเดตอัตโนมัติสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดที่ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์นี้</translation> <translation id="4973698491777102067">ลบรายการต่อไปนี้จาก:</translation> -<translation id="6074963268421707432">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ แสดงการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อป</translation> +<translation id="6074963268421707432">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ แสดงการแจ้งเตือนของเดสก์ท็อป</translation> <translation id="8508050303181238566">กด <ph name="HOTKEY_NAME"/> เพื่อสลับระหว่างวิธีป้อนข้อมูล</translation> <translation id="6273404661268779365">เพิ่มโทรสารใหม่</translation> <translation id="1995173078718234136">กำลังสแกนเนื้อหา...</translation> @@ -901,7 +901,7 @@ <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ไม่สามารถติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์ แต่จะเรียกใช้จากดิสก์อิมเมจต่อไป</translation> <translation id="7025190659207909717">การจัดการบริการดาต้าบนมือถือ</translation> <translation id="8265096285667890932">ใช้แท็บด้านข้าง</translation> -<translation id="4250680216510889253">ไม่</translation> +<translation id="4250680216510889253">ไม่มี</translation> <translation id="3949593566929137881">ป้อน PIN ของซิมการ์ด</translation> <translation id="6291953229176937411">&แสดงในตัวค้นหา</translation> <translation id="2476990193835943955">กด Control, Alt หรือ Shift ค้างไว้ เพื่อดูแป้นพิมพ์ลัด<br>สำหรับการปรับเปลี่ยนดังกล่าว</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb index fe9ace2..826b248 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb @@ -640,7 +640,7 @@ <translation id="4745800796303246012">Deneysel Kablosuz EAP yöntemleri</translation> <translation id="1225544122210684390">Sabit Disk Cihazı</translation> <translation id="939736085109172342">Yeni klasör</translation> -<translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/> adresinde katıştırılmış</translation> +<translation id="4933484234309072027"><ph name="URL"/> adresinde gömülü</translation> <translation id="5554720593229208774">E-posta Sertifika Yetkilisi</translation> <translation id="862750493060684461">CSS önbelleği</translation> <translation id="2832519330402637498">Sol üst</translation> @@ -1906,7 +1906,7 @@ <translation id="8187473050234053012">Sunucunun güvenlik sertifikası iptal edildi!</translation> <translation id="7444983668544353857"><ph name="NETWORKDEVICE"/> ağ cihazını devre dışı bırak</translation> <translation id="6003177993629630467"><ph name="PRODUCT_NAME"/> kendisini güncel tutamayabilir.</translation> -<translation id="421577943854572179">başka bir sitede katıştırılmış</translation> +<translation id="421577943854572179">başka bir sitede gömülü</translation> <translation id="580886651983547002"><ph name="PRODUCT_NAME"/> web sitesine erişemiyor. Bu, normalde ağdaki sorunlardan kaynaklanır, ama yanlış yapılandırılmış bir güvenlik duvarı veya proxy sunucusu da buna yol açabilir.</translation> @@ -1964,7 +1964,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Saldırgan Sözcükleri Engelle</translation> <translation id="7959074893852789871">Dosya birden çok sertifika içeriyordu, bunların bazıları içe aktarılmadı:</translation> <translation id="1213999834285861200">Görsellerle İlgili İstisnaları</translation> -<translation id="2805707493867224476">Tüm sitelerde pop-up'lara izin ver</translation> +<translation id="2805707493867224476">Tüm sitelerin pop-up'ların göstermesine izin ver</translation> <translation id="3561217442734750519">Özel anahtara ilişkin giriş değeri geçerli bir yol olmalıdır.</translation> <translation id="2444609190341826949">Parola olmadan şifreleriniz ve diğer şifrelenmiş verileriniz bu bilgisayarda senkronize edilmeyecek.</translation> <translation id="77221669950527621">Uzantılar veya Uygulamalar</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb index f03130c..5371e34 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb @@ -378,7 +378,7 @@ <translation id="7960533875494434480">Брошурування по ширині</translation> <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> налаштує автоматичні оновлення для всіх користувачів цього комп'ютера.</translation> <translation id="4973698491777102067">Очистити такі елементи за:</translation> -<translation id="6074963268421707432">Заборонити всім сайтам відображати сповіщення на робочому столі</translation> +<translation id="6074963268421707432">Забороняти всім сайтам показувати сповіщення на робочому столі</translation> <translation id="8508050303181238566">Натискайте <ph name="HOTKEY_NAME"/>, щоб переключатися між методами введення.</translation> <translation id="6273404661268779365">Додати новий номер факсу</translation> <translation id="1995173078718234136">Сканування вмісту...</translation> @@ -627,7 +627,7 @@ <translation id="257088987046510401">Теми</translation> <translation id="6771079623344431310">Неможливо з'єднатися з проксі-сервером</translation> <translation id="2200129049109201305">Пропустити синхронізацію зашифрованих даних?</translation> -<translation id="1426410128494586442">Так</translation> +<translation id="1426410128494586442">так</translation> <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">Кількість варіантів, відображених на сторінку</translation> <translation id="6198252989419008588">Змінити PIN-код</translation> @@ -880,7 +880,7 @@ <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME"/> не вдалося завершити встановлення, але він продовжить працювати, використовуючи своє зображення диска.</translation> <translation id="7025190659207909717">Керування службою пересилання мобільних даних</translation> <translation id="8265096285667890932">Використовувати бокові вкладки</translation> -<translation id="4250680216510889253">Ні</translation> +<translation id="4250680216510889253">ні</translation> <translation id="3949593566929137881">Введіть PIN-код SIM-карти</translation> <translation id="6291953229176937411">&Показати в програмі Finder</translation> <translation id="2476990193835943955">Утримуйте клавіші Control, Alt або Shift, щоб побачити комбінації<br>клавіш для цих модифікаторів.</translation> @@ -1694,7 +1694,7 @@ <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> <translation id="1800035677272595847">Фішинг</translation> <translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> secs ago</translation> -<translation id="402759845255257575">Заборонити всім сайтам запускати JavaScript</translation> +<translation id="402759845255257575">Забороняти всім сайтам запускати JavaScript</translation> <translation id="4610637590575890427">Ви мали на увазі перейти до <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="7723779034587221017">Утрачено з’єднання зі службою політики. Скиньте параметри пристрою або зв’яжіться з представником служби підтримки.</translation> <translation id="3046388203776734202">Налаштування спливаючих вікон:</translation> @@ -1887,7 +1887,7 @@ <translation id="8267453826113867474">Блокувати образливі слова</translation> <translation id="7959074893852789871">Файл містив декілька сертифікатів, деякі з яких не було імпортовано:</translation> <translation id="1213999834285861200">Винятки для зображень</translation> -<translation id="2805707493867224476">Дозволити всім сайтам відображати спливаючі вікна</translation> +<translation id="2805707493867224476">Дозволяти всім сайтам показувати спливаючі вікна</translation> <translation id="3561217442734750519">Потрібно ввести правильний шлях до секретного ключа.</translation> <translation id="2444609190341826949">Без парольної фрази ваші паролі та інші зашифровані дані не буде синхронізовано на цьому комп’ютері.</translation> <translation id="77221669950527621">Розширення чи програми</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb index 66647f5..0bfe2e7 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb @@ -648,7 +648,7 @@ <translation id="257088987046510401">Chủ đề</translation> <translation id="6771079623344431310">Không thể kết nối đến máy chủ proxy</translation> <translation id="2200129049109201305">Bỏ qua đồng bộ hóa dữ liệu được mã hóa của bạn?</translation> -<translation id="1426410128494586442">Đồng ý</translation> +<translation id="1426410128494586442">Có</translation> <translation id="6468252175335241103">%b %-d, %Y</translation> <translation id="6725970970008349185">Số lượng ứng viên để hiển thị trên mỗi trang</translation> <translation id="6198252989419008588">Thay đổi mã PIN</translation> @@ -768,7 +768,7 @@ <translation id="1272079795634619415">Dừng</translation> <translation id="5442787703230926158">Lỗi Đồng bộ hoá...</translation> <translation id="2462724976360937186">ID khóa của tổ chức phát hành chứng chỉ</translation> -<translation id="6786747875388722282">Phần mở rộng</translation> +<translation id="6786747875388722282">Tiện ích mở rộng</translation> <translation id="3944384147860595744">In từ bất cứ đâu</translation> <translation id="2570648609346224037">Đã xảy ra sự cố trong quá trình tải xuống hình ảnh khôi phục.</translation> <translation id="4306718255138772973">Proxy in đám mây</translation> @@ -2386,7 +2386,7 @@ phải do <translation id="5436492226391861498">Chờ đường hầm proxy...</translation> <translation id="3803991353670408298">Vui lòng thêm phương thức nhập khác trước khi xoá phương thức này.</translation> <translation id="1095623615273566396"><ph name="NUMBER_FEW"/> giây</translation> -<translation id="7006788746334555276">Cài đặt Nội dung</translation> +<translation id="7006788746334555276">Cài đặt nội dung</translation> <translation id="3369521687965833290">Không thể giải nén tiện ích mở rộng. Để giải nén tiện ích mở rộng một cách an toàn, phải có đường dẫn đến thư mục tiểu sử của bạn bắt đầu bằng ký tự ổ đĩa và không chứa ký tự liên kết, điểm lắp hoặc liên kết dạng biểu tượng. Không có đường dẫn như vậy tồn tại cho tiểu sử của bạn.</translation> <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME"/> sẽ được cài đặt.</translation> <translation id="6282194474023008486">Mã bưu chính</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb index 541fc3bf..a7d1d8c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb @@ -1370,7 +1370,7 @@ <translation id="4224803122026931301">位置例外情况</translation> <translation id="749452993132003881">平假名</translation> <translation id="8226742006292257240">以下是已指定给您计算机的随机生成的 TPM 密码：</translation> -<translation id="8487693399751278191">立即导入书签...</translation> +<translation id="8487693399751278191">点这就开始啦！</translation> <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> <translation id="7484580869648358686">警告：此页面包含危险内容！</translation> <translation id="2074739700630368799">使用 Chrome 操作系统（企业版），您可以将自己的设备连接到 Google Apps，并通过 Google Apps 控制台查找和控制相关设备。</translation> @@ -2248,7 +2248,7 @@ <translation id="1618661679583408047">该服务器的安全证书尚未生效！</translation> <translation id="7039912931802252762">Microsoft 智能卡登录</translation> <translation id="6285074077487067719">模式</translation> -<translation id="3065140616557457172">可键入搜索字词进行搜索，也可输入网址进行浏览 - 地址栏、搜索框合二为一。</translation> +<translation id="3065140616557457172">地址栏、搜索框合二为一。试试输入关键词，回车即得搜索结果，很方便！</translation> <translation id="5509693895992845810">存储为(&A)...</translation> <translation id="5986279928654338866"><ph name="DOMAIN"/> 服务器要求提供用户名和密码。</translation> <translation id="521467793286158632">删除所有密码</translation> @@ -2567,7 +2567,7 @@ <translation id="4265682251887479829">找不到正在寻找的内容？</translation> <translation id="1804251416207250805">禁止用 Ping 发送信息来审核超链接。</translation> <translation id="5116628073786783676">音频存储为(&V)...</translation> -<translation id="2557899542277210112">为便于访问，可将书签直接放在书签栏中。</translation> +<translation id="2557899542277210112">欢迎您体验谷歌浏览器。想导入您的收藏夹？</translation> <translation id="2749881179542288782">检查拼写和语法</translation> <translation id="5105855035535475848">固定标签页</translation> <translation id="6892450194319317066">按打开者选择</translation> @@ -3034,7 +3034,7 @@ <translation id="7240120331469437312">证书主题的备用名称</translation> <translation id="6900113680982781280">启用自动填充功能后，只需点击一次即可填写多个网络表单</translation> <translation id="1131850611586448366">网址为 <ph name="HOST_NAME"/> 的网站已被举报为“网上诱骗”网站，这种网站通常会伪装成银行等受信任的机构，骗取用户的个人信息或财务信息。</translation> -<translation id="5413218268059792983">使用 <ph name="SEARCH_ENGINE"/> 直接从此处开始搜索</translation> +<translation id="5413218268059792983">直接在地址栏里用 <ph name="SEARCH_ENGINE"/> 搜索！</translation> <translation id="1161575384898972166">请登录“<ph name="TOKEN_NAME"/>”，导出客户端证书。</translation> <translation id="1718559768876751602">立即创建 Google 帐户</translation> <translation id="1884319566525838835">沙盒状态</translation> diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb index 9726197..2a8e554 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb @@ -1418,7 +1418,7 @@ <translation id="1636959874332483835"><ph name="HOST_NAME"/> 含有惡意軟體，如果瀏覽這個網站，您的電腦可能會中毒。</translation> <translation id="8050783156231782848">沒有可用的流量</translation> <translation id="1175364870820465910">列印(&P)...</translation> -<translation id="3866249974567520381">描述</translation> +<translation id="3866249974567520381">說明</translation> <translation id="2900139581179749587">無法辨識語音。</translation> <translation id="953692523250483872">未選取任何檔案</translation> <translation id="2294358108254308676">是否要安裝「<ph name="PRODUCT_NAME"/>」？</translation> @@ -2194,7 +2194,7 @@ <translation id="5792852254658380406">管理擴充功能...</translation> <translation id="2359808026110333948">繼續</translation> <translation id="176759384517330673">已與 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> 同步化。上次同步處理時間：<ph name="LAST_SYNC_TIME"/></translation> -<translation id="1618661679583408047">伺服器的安全性憑證尚未生效!</translation> +<translation id="1618661679583408047">此伺服器的安全性憑證尚未生效!</translation> <translation id="7039912931802252762">Microsoft 智慧卡登入</translation> <translation id="6285074077487067719">模式</translation> <translation id="3065140616557457172">輸入搜尋網址或內容，什麼都行。</translation> @@ -2203,7 +2203,7 @@ <translation id="521467793286158632">移除所有密碼</translation> <translation id="2491120439723279231">伺服器憑證含有錯誤。</translation> <translation id="4448844063988177157">正在搜尋 Wi-Fi 網路...</translation> -<translation id="5765780083710877561">描述：</translation> +<translation id="5765780083710877561">說明：</translation> <translation id="338583716107319301">分隔線</translation> <translation id="2079053412993822885">如果您刪除了您所擁有的某個憑證，那麼您將無法再使用這個憑證來識別您的身分。</translation> <translation id="7221869452894271364">重新載入此頁</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb index a2c835c..741f717 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb @@ -37,6 +37,7 @@ <translation id="5037239767309817516">দয়া করে সব Google Chrome উইন্ডো বন্ধ করুন এবং এই পরিবর্তনকে প্রভাবশালী করতে এটিকে পুনঃলঞ্চ করুন৷ </translation> <translation id="7451721381978275812">অকার্যকর আর্গুমেন্ট৷ Google Chrome ইনস্টল না করে Google Chrome Frame প্রস্তুত মোডে ইনস্টল করতে পারা যায়না৷</translation> <translation id="5809236835374558741">এই কম্পিউটারটিতে ইতিমধ্যে Google Chrome Frame-এর অতি সাম্প্রতিক সংস্করণ রয়েছে৷ যদি সফ্টওয়্যারটি কাজ না করে তবে দয়া করে Google Chrome Frame আনইনস্টল করুন এবং এটি আবার ডাউনলোড করুন৷</translation> +<translation id="6368958679917195344">Chrome OS সম্ভবত অতিরিক্ত <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>মুক্ত উত্স সফ্টওয়্যার<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> দিয়ে তৈরি৷</translation> <translation id="4357846314885556934">Google Chrome ভুল আচরণ করছে</translation> <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation> @@ -78,6 +79,7 @@ <translation id="5318056482164160049">Google Chrome Plug-In Host</translation> <translation id="6126631249883707068">আপনি কি চান Google Chrome আপনার পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করুক?</translation> <translation id="5046764976540625289">Chrome বন্ধ করুন</translation> +<translation id="2925521875688282191">দয়া করে Chrome OS থেকে সাইন আউট করুন এবং এই পরিবর্তনটি কার্যকর করতে আবার সাইন ইন করুন৷</translation> <translation id="9039578207253536065">Google Chrome Worker</translation> <translation id="9171640504251796339"><ph name="GRITLANGCODE_1"/>http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=161796</translation> <translation id="8865765905101981392">ইন্টারনেট ব্রাউজার</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb index 0ae1748..92abd80 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb @@ -37,6 +37,7 @@ <translation id="5037239767309817516">આ ફેરફારને પ્રભાવમાં લાવવા માટે કૃપા કરીને બધી Google Chrome વિંડોને બંધ કરો અને તેને ફરીથી લોંચ કરો.</translation> <translation id="7451721381978275812">અમાન્ય દલીલો. Google Chrome ફ્રેમ રેડી મોડમાં Google Chrome ને ઇન્સ્ટોલ કર્યા વગર ઇન્સ્ટોલ થઈ શકતું નથી.</translation> <translation id="5809236835374558741">આ કમ્પ્યુટર પર પહેલેથી જ Google Chrome ફ્રેમ નું વધુ તાજેતરનું સંસ્કરણ છે. જો સૉફ્ટવેર કામ ન કરતું હોય, તો કૃપા કરીને Google Chrome ફ્રેમ ને અનઇન્સ્ટોલ કરો અને તેને ફરીથી ડાઉનલોડ કરો.</translation> +<translation id="6368958679917195344">Chrome OS એ વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ખુલ્લા સ્ત્રોત સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> દ્વારા શક્ય બને છે.</translation> <translation id="4357846314885556934">Google Chrome બરાબર વર્તતું નથી</translation> <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation> @@ -78,6 +79,7 @@ <translation id="5318056482164160049">Google Chrome Plug-In Host</translation> <translation id="6126631249883707068">શું તમે ઈચ્છો છો કે Google Chrome તમારો પાસવર્ડ સાચવે?</translation> <translation id="5046764976540625289">Chrome માંથી બહાર નીકળો</translation> +<translation id="2925521875688282191">કૃપા કરીને આ પરિવર્તનને પ્રભાવમાં લાવવા માટે Chrome OS થી સાઇન આઉટ કરો અને ફરીથી સાઇન ઇન કરો.</translation> <translation id="9039578207253536065">Google Chrome Worker</translation> <translation id="9171640504251796339">http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=161796</translation> <translation id="8865765905101981392">ઇંટરનેટ બ્રાઉઝર</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb index cf2f233..87c416c 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb @@ -79,7 +79,7 @@ <translation id="5318056482164160049">Google Chrome प्लग-इन होस्ट</translation> <translation id="6126631249883707068">क्या आप चाहते हैं कि Google Chrome आपका पासवर्ड सहेजे?</translation> <translation id="5046764976540625289">Chrome से बाहर निकलें</translation> -<translation id="2925521875688282191">इस परिवर्तन को लागू करने के लिए, कृपया Chrome OS से साइन आउट करें और फिर से साइन इन करें.</translation> +<translation id="2925521875688282191">इस बदलाव को लागू करने के लिए, कृपया Chrome OS से साइन आउट करें और फिर से साइन इन करें.</translation> <translation id="9039578207253536065">Google Chrome कार्यकर्ता</translation> <translation id="9171640504251796339">http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=161796</translation> <translation id="8865765905101981392">इंटरनेट ब्राउज़र</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb index ef3f1f4..9b699e1 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb @@ -37,6 +37,7 @@ <translation id="5037239767309817516">ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲ Google Chrome ವಿಂಡೊಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation> <translation id="7451721381978275812">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ವಾದಗಳು. Google Chrome ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡದೆ ಸಿದ್ಧತೆಯ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ Google Chrome Frame ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="5809236835374558741">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚು ಇತ್ತೀಚೆಗಿನ Google Chrome Frame ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು Google Chrome Frame ಅನ್ನು ಅನ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. </translation> +<translation id="6368958679917195344">ಹೆಚ್ಚುವರಿ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ತೆರೆದ ಮೂಲ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> ನಿಂದ Chrome OS ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯ.</translation> <translation id="4357846314885556934">Google Chrome ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation> @@ -79,6 +80,7 @@ <translation id="5318056482164160049">Google Chrome Plug-In Host</translation> <translation id="6126631249883707068">Google Chrome ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> <translation id="5046764976540625289">Chrome ಅನ್ನು ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> +<translation id="2925521875688282191">ದಯವಿಟ್ಟು Chrome OS ನಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯಗತವಾಗಲು ಮತ್ತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="9039578207253536065">Google Chrome Worker</translation> <translation id="9171640504251796339">http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=161796</translation> <translation id="8865765905101981392">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರೌಸರ್</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb index 5e6bf53..a5d58a3 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb @@ -37,6 +37,7 @@ <translation id="5037239767309817516">ഈ മാറ്റങ്ങള് നടപ്പിലാകുന്നതിനായി ദയവായി എല്ലാ Google Chrome വിന്ഡോകളും അടച്ച് ഇത് വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുക.</translation> <translation id="7451721381978275812">വാദങ്ങള് അസാധുവാണ്. Google Chrome ഉം ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാതെ Google Chrome Frame റെഡി മോഡില് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാന് കഴിയില്ല.</translation> <translation id="5809236835374558741">ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന് ഇതിനകം തന്നെ Google Chrome Frame ന്റെ കൂടുതല് സമീപകാലത്തുള്ള പതിപ്പുണ്ട്. സോഫ്റ്റ്വെയര് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കില്, ദയവായി Google Chrome Frame അണ്ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്ത് അത് വീണ്ടും ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യുക.</translation> +<translation id="6368958679917195344">അനുബന്ധ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ഓപ്പണ് ഉറവിട സോഫ്റ്റ്വെയര്<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> ഉപയോഗിച്ചാണ് Chrome OS നിര്മ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.</translation> <translation id="4357846314885556934">Google Chrome തെറ്റായി പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു</translation> <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation> @@ -78,6 +79,7 @@ <translation id="5318056482164160049">Google Chrome Plug-In Host</translation> <translation id="6126631249883707068">നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് നിങ്ങള്ക്ക് Google Chrome ആവശ്യമുണ്ടോ?</translation> <translation id="5046764976540625289">Chrome ല് നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക</translation> +<translation id="2925521875688282191">ഈ മാറ്റം പ്രാബല്യത്തില് വരുന്നതിന് ദയവായി Chrome OS ല് നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് വീണ്ടും പ്രവേശിക്കുക.</translation> <translation id="9039578207253536065">Google Chrome Worker</translation> <translation id="9171640504251796339">http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=161796</translation> <translation id="8865765905101981392">ഇന്റര്നെറ്റ് ബ്രൌസര്</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb index af782e6..d316786 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb @@ -37,6 +37,7 @@ <translation id="5037239767309817516">कृपया सर्व Google Chrome विंडो बंद करा आणि हा बदल प्रभावी करण्यासाठी त्या पुन्हा लाँच करा.</translation> <translation id="7451721381978275812">अवैध वितर्क. Google Chrome स्थापित केल्याशिवाय सज्ज मोडमध्ये Google Chrome Frame स्थापित करणे शक्य नाही.</translation> <translation id="5809236835374558741">या संगणकात आधीपासून Google Chrome Frame ची अगदी अलिकडील आवृत्ती आहे. सॉफ्टवेअर कार्य करत नसल्यास, कृपया Google Chrome Frame विस्थापित करा आणि ते पुन्हा डाउनलोड करा.</translation> +<translation id="6368958679917195344"> Chrome OS अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>मुक्त स्रोत सॉफ्टवेअर<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> द्वारे शक्य झाले आहे.</translation> <translation id="4357846314885556934">Google Chrome गैरवर्तन करीत आहे</translation> <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation> @@ -78,6 +79,7 @@ <translation id="5318056482164160049">Google Chrome Plug-In Host</translation> <translation id="6126631249883707068">आपण Google Chrome वर आपला संकेतशब्द जतन करू इच्छिता?</translation> <translation id="5046764976540625289">Chrome मधून निर्गमन करा</translation> +<translation id="2925521875688282191">कृपया हे बदल प्रभावी करण्यासाठी Chrome OS मधून साइन आउट करा आणि पुन्हा साइन इन करा.</translation> <translation id="9039578207253536065">Google Chrome Worker</translation> <translation id="9171640504251796339">http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=161796</translation> <translation id="8865765905101981392">इंटरनेट ब्राउझर</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb index 9407a72..d96c178 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb @@ -37,6 +37,7 @@ <translation id="5037239767309817516">இந்த மாற்றம் செயல்பட, எல்லா Google Chrome சாளரங்களையும் மூடி, அதை மீண்டும் தொடங்குக.</translation> <translation id="7451721381978275812">செல்லாத பண்புக்கூறுகள். Google Chrome ஐ நிறுவாமல், Google Chrome சட்டகத்தைத் தயார் பயன்முறையில் நிறுவ முடியாது.</translation> <translation id="5809236835374558741">Google Chrome சட்டகத்தின் மிகச் சமீபத்திய பதிப்பு இந்தக் கணினியில் ஏற்கனவே உள்ளது. மென்பொருள் பணிபுரியவில்லை என்றால், Google Chrome சட்டகத்தினை நிறுவல்நீக்கம் செய்துவிட்டு, மீண்டும் பதிவிறக்குங்கள்.</translation> +<translation id="6368958679917195344">கூடுதலான <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருள்களால்<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> Chrome OS ஐ உருவாக்குவது சாத்தியமானது.</translation> <translation id="4357846314885556934">Google Chrome தவறாக செயல்படுகிறது</translation> <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation> @@ -78,6 +79,7 @@ <translation id="5318056482164160049">Google Chrome Plug-In Host</translation> <translation id="6126631249883707068">Google Chrome உங்கள் கடவுச்சொல்லைச் சேமிக்க வேண்டுமா?</translation> <translation id="5046764976540625289">Chrome இலிருந்து வெளியேறு</translation> +<translation id="2925521875688282191"> Chrome OS இலிருந்து தயவுசெய்து வெளியேறுக மற்றும் இந்த மாற்றம் செயல்பாட்டிற்கு வர மீண்டும் உள்நுழைக.</translation> <translation id="9039578207253536065">Google Chrome Worker</translation> <translation id="9171640504251796339">http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=161796</translation> <translation id="8865765905101981392">இணைய உலாவி</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb index 0c87bc5..273c6f7 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb @@ -37,6 +37,7 @@ <translation id="5037239767309817516">దయచేసి ఈ మార్పు అమలులోకి రావడానికి అన్ని Google Chrome విండోలను మూసివేయండి మరియు దీన్ని మళ్ళీ ప్రారంభించండి.</translation> <translation id="7451721381978275812">చెల్లని కారకాలు. Google Chromeని కూడా వ్యవస్థాపించకుండా Google Chrome Frame సిద్ధమైన మోడ్లో వ్యవస్థాపించబడదు.</translation> <translation id="5809236835374558741">ఈ కంప్యూటర్ ఇప్పటికే Google Chrome Frame యొక్క తాజా వెర్షన్ని కలిగి ఉంది. సాఫ్ట్వేర్ పని చెయ్యకపోతే, దయచేసి Google Chrome Frameని అన్ఇన్స్టాల్ చేసి, దీన్ని మళ్ళీ డౌన్లోడ్ చెయ్యండి.</translation> +<translation id="6368958679917195344">అదనపు <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS"/>ఓపన్ సోర్స్ సాఫ్ట్వేర్<ph name="END_LINK_CROS_OSS"/> ద్వారా Chrome OS సాధ్యం అవుతుంది.</translation> <translation id="4357846314885556934">Google Chrome తప్పుగా ప్రవర్తిస్తోంది</translation> <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation> @@ -78,6 +79,7 @@ <translation id="5318056482164160049">Google Chrome Plug-In Host</translation> <translation id="6126631249883707068">మీ పాస్వర్డ్ను Google Chrome సేవ్ చేయాలని మీరు అనుకుంటున్నారా?</translation> <translation id="5046764976540625289">Chrome నుండి నిష్క్రమించు</translation> +<translation id="2925521875688282191">దయచేసి Chrome OSకు సైన్ ఔట్ చేసి, ఈ మార్పు ప్రభావితం కావడానికి మళ్ళీ సైన్ ఇన్ చేయండి.</translation> <translation id="9039578207253536065">Google Chrome Worker</translation> <translation id="9171640504251796339">http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1"/>&answer=161796</translation> <translation id="8865765905101981392">ఇంటర్నెట్ బ్రౌజర్</translation> diff --git a/ui/base/strings/app_strings_de.xtb b/ui/base/strings/app_strings_de.xtb index d6c80a3..ae8a1f5 100644 --- a/ui/base/strings/app_strings_de.xtb +++ b/ui/base/strings/app_strings_de.xtb @@ -11,7 +11,7 @@ <translation id="7222373446505536781">F11</translation> <translation id="3660179305079774227">Aufwärtspfeil</translation> <translation id="3990502903496589789">Rechter Rand</translation> -<translation id="932327136139879170">Home</translation> +<translation id="932327136139879170">Startseite</translation> <translation id="3909791450649380159">&Ausschneiden</translation> <translation id="5076340679995252485">&Einfügen</translation> <translation id="4999762576397546063">Strg+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> diff --git a/ui/base/strings/app_strings_hi.xtb b/ui/base/strings/app_strings_hi.xtb index dd3b459..a8b9295 100644 --- a/ui/base/strings/app_strings_hi.xtb +++ b/ui/base/strings/app_strings_hi.xtb @@ -27,7 +27,7 @@ <translation id="1398853756734560583">बड़ा करें</translation> <translation id="1901303067676059328">&सभी का चयन करें</translation> <translation id="2168039046890040389">पृष्ठ ऊपर</translation> -<translation id="3183922693828471536">यहाँ तक स्क्रॉल करें</translation> +<translation id="3183922693828471536">यहां तक स्क्रॉल करें</translation> <translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation> <translation id="7052633198403197513">F1</translation> <translation id="2190355936436201913">(खाली)</translation> diff --git a/webkit/glue/resources/webkit_strings_de.xtb b/webkit/glue/resources/webkit_strings_de.xtb index fea8b0d..26ce85a 100644 --- a/webkit/glue/resources/webkit_strings_de.xtb +++ b/webkit/glue/resources/webkit_strings_de.xtb @@ -11,7 +11,7 @@ <translation id="4202807286478387388">springen</translation> <translation id="4611115858363067980"><ph name="FILENAME"/><ph name="WIDTH"/>×<ph name="HEIGHT"/></translation> <translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation> -<translation id="795667975304826397">Keine Datei ausgewählt</translation> +<translation id="795667975304826397">Keine ausgewählt</translation> <translation id="1416462845279468967">Plug-in-Installation fehlgeschlagen</translation> <translation id="8141602879876242471">Dieser Index kann durchsucht werden. Geben Sie Suchbegriffe ein:</translation> <translation id="5650795167354946011">Klicken Sie nach der Installation des Plug-ins hier, um eine Aktualisierung durchzuführen.</translation> |