diff options
| author | oritm@google.com <oritm@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2010-03-19 18:59:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | oritm@google.com <oritm@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2010-03-19 18:59:17 +0000 |
| commit | 9b8607bb2bb6102bc569913a197af2605e77da51 (patch) | |
| tree | f0f91809c49e50a9b99a4cce4d1209653f0bb9ea /app/resources | |
| parent | e47ce49d31a0c712b0e64ed73bb3a74364fd51f6 (diff) | |
| download | chromium_src-9b8607bb2bb6102bc569913a197af2605e77da51.zip chromium_src-9b8607bb2bb6102bc569913a197af2605e77da51.tar.gz chromium_src-9b8607bb2bb6102bc569913a197af2605e77da51.tar.bz2 | |
String translations (not final)
Review URL: http://codereview.chromium.org/1085004
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@42131 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'app/resources')
| -rw-r--r-- | app/resources/app_strings_am.xtb | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | app/resources/app_strings_sw.xtb | 4 |
2 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/resources/app_strings_am.xtb b/app/resources/app_strings_am.xtb index 122c5b9..6fba42b 100644 --- a/app/resources/app_strings_am.xtb +++ b/app/resources/app_strings_am.xtb @@ -18,18 +18,18 @@ <translation id="3234408098842461169">ዝቅዝቅ ቀስት</translation> <translation id="3087734570205094154">ግርጌ</translation> <translation id="6364916375976753737">ወደ ግራ ሸብልል</translation> -<translation id="8210608804940886430">ታች ገጽ</translation> +<translation id="8210608804940886430">ወደታች አንቀሳቅስ</translation> <translation id="6659594942844771486">ትር</translation> <translation id="2497284189126895209">ሁሉም ፋይሎች</translation> <translation id="7814458197256864873">&ቅዳ</translation> <translation id="3889424535448813030">ቀኝ ቀስት</translation> <translation id="1901303067676059328">&ሁሉንም ምረጥ</translation> -<translation id="2168039046890040389">ላይ ገጽ</translation> +<translation id="2168039046890040389">ወደላይ አንቀሳቅስ</translation> <translation id="3183922693828471536">ወደ እዚህ ሸብልል</translation> -<translation id="4552416320897244156">ገጽ ወደ ታች</translation> +<translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation> <translation id="7052633198403197513">F1</translation> <translation id="2190355936436201913">(ባዶ)</translation> -<translation id="8447116497070723931">ገጽ ወደ ላይ</translation> +<translation id="8447116497070723931">PgUp</translation> <translation id="4588090240171750605">ወደ ቀኝ ሸብልል</translation> <translation id="2666092431469916601">ላይ</translation> <translation id="8331626408530291785">ወደ ላይ ሸብልል</translation> @@ -37,11 +37,11 @@ <translation id="815598010540052116">ወደ ታች ሸብልል</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="9170848237812810038">&ቀልብስ</translation> -<translation id="5583640892426849032">የኋሊት መደምሰሻ</translation> -<translation id="436869212180315161">ይጫኑ</translation> +<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation> +<translation id="436869212180315161">ተጫን</translation> <translation id="6040143037577758943">ዝጋ</translation> <translation id="7000311294523403548">ርእስ አልባ ድረ-ገጽ</translation> <translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> -<translation id="6965382102122355670">እሺ</translation> +<translation id="6965382102122355670">ይሁን</translation> <translation id="8328145009876646418">የግራ ጠርዝ</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/app/resources/app_strings_sw.xtb b/app/resources/app_strings_sw.xtb index caf0295..9a1f130 100644 --- a/app/resources/app_strings_sw.xtb +++ b/app/resources/app_strings_sw.xtb @@ -40,8 +40,8 @@ <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation> <translation id="436869212180315161">Bofya</translation> <translation id="6040143037577758943">Funga</translation> -<translation id="7000311294523403548">Ukurasa wa Wavuti usio na kichwa</translation> +<translation id="7000311294523403548">Ukurasa wa Wavuti Usio na Kichwa</translation> <translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> -<translation id="6965382102122355670">SAWA</translation> +<translation id="6965382102122355670">Sawa</translation> <translation id="8328145009876646418">Ncha ya Kushoto</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file |