diff options
| author | kerz@chromium.org <kerz@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2013-08-06 22:13:59 +0000 |
|---|---|---|
| committer | kerz@chromium.org <kerz@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2013-08-06 22:13:59 +0000 |
| commit | 219d68e6fbf08ac2f796ef8324474bd9366b6a10 (patch) | |
| tree | 74194a7cc6583417914d204e4c710be08761d15b /ash/strings/ash_strings_es-419.xtb | |
| parent | bf9b1a030ba3da1a2e030c23f6d81fad6df1d589 (diff) | |
| download | chromium_src-219d68e6fbf08ac2f796ef8324474bd9366b6a10.zip chromium_src-219d68e6fbf08ac2f796ef8324474bd9366b6a10.tar.gz chromium_src-219d68e6fbf08ac2f796ef8324474bd9366b6a10.tar.bz2 | |
Updating XTBs based on .GRDs from branch 1547
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@215994 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'ash/strings/ash_strings_es-419.xtb')
| -rw-r--r-- | ash/strings/ash_strings_es-419.xtb | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb index 1474189..b752b8e 100644 --- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb +++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb @@ -107,7 +107,7 @@ Para cambiarlo, presiona Shift + Alt.</translation> <translation id="2372145515558759244">Sincronizando aplicaciones...</translation> <translation id="7256405249507348194">Error desconocido: <ph name="DESC"/></translation> <translation id="7925247922861151263">Falló la verificación de AAA</translation> -<translation id="8456362689280298700"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> hasta completarse</translation> +<translation id="8456362689280298700"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> hasta completar</translation> <translation id="5787281376604286451">Los comentarios de voz están habilitados. Para inhabilitar esta opción, presiona Ctrl+Alt+Z.</translation> <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation> @@ -189,7 +189,7 @@ Presiona Mayús o la tecla de búsqueda para cancelar la operación.</translatio <translation id="7209101170223508707">El BLOQUEO DE MAYÚSCULAS está activado. Presiona Alt y la tecla de búsqueda o Mayús para cancelar la operación.</translation> <translation id="8940956008527784070">Batería baja (<ph name="PERCENTAGE"/>%)</translation> -<translation id="5102001756192215136">Queda <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation> +<translation id="5102001756192215136"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> restante</translation> <translation id="520760366042891468">Compartir el control de la pantalla a través de Hangouts</translation> <translation id="8000066093800657092">Sin red</translation> <translation id="4015692727874266537">Acceder a otra cuenta</translation> |