A new string for the mac file type label in the save as dialog.

Localize the save page as dialog.
Localize the clear browser data dialog.

TEST=The file saves as won't show up localized until it's been through translation.  The Clear browser data should show up in all languages now.
BUG=205280,20537
Review URL: http://codereview.chromium.org/176059

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@25164 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

1 files changed, 224 insertions, 61 deletions

diff --git a/chrome/app/nibs/SaveAccessoryView.xib b/chrome/app/nibs/SaveAccessoryView.xib
index b7038a0..5486c83 100644
--- a/chrome/app/nibs/SaveAccessoryView.xib
+++ b/chrome/app/nibs/SaveAccessoryView.xib
@@ -2,9 +2,9 @@
 <archive type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="7.03">
 	<data>
 		<int key="IBDocument.SystemTarget">1050</int>
-		<string key="IBDocument.SystemVersion">9G55</string>
+		<string key="IBDocument.SystemVersion">9L30</string>
 		<string key="IBDocument.InterfaceBuilderVersion">677</string>
-		<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.43</string>
+		<string key="IBDocument.AppKitVersion">949.54</string>
 		<string key="IBDocument.HIToolboxVersion">353.00</string>
 		<object class="NSMutableArray" key="IBDocument.EditedObjectIDs">
 			<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
@@ -39,53 +39,21 @@
 				<int key="NSvFlags">268</int>
 				<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
 					<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-					<object class="NSTextField" id="389753419">
-						<reference key="NSNextResponder" ref="1005"/>
-						<int key="NSvFlags">268</int>
-						<string key="NSFrame">{{29, 22}, {124, 17}}</string>
-						<reference key="NSSuperview" ref="1005"/>
-						<bool key="NSEnabled">YES</bool>
-						<object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="102144016">
-							<int key="NSCellFlags">68288064</int>
-							<int key="NSCellFlags2">71304192</int>
-							<string key="NSContents">File Format:</string>
-							<object class="NSFont" key="NSSupport" id="260980192">
-								<string key="NSName">LucidaGrande</string>
-								<double key="NSSize">1.300000e+01</double>
-								<int key="NSfFlags">1044</int>
-							</object>
-							<reference key="NSControlView" ref="389753419"/>
-							<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor">
-								<int key="NSColorSpace">6</int>
-								<string key="NSCatalogName">System</string>
-								<string key="NSColorName">controlColor</string>
-								<object class="NSColor" key="NSColor">
-									<int key="NSColorSpace">3</int>
-									<bytes key="NSWhite">MC42NjY2NjY2OQA</bytes>
-								</object>
-							</object>
-							<object class="NSColor" key="NSTextColor">
-								<int key="NSColorSpace">6</int>
-								<string key="NSCatalogName">System</string>
-								<string key="NSColorName">controlTextColor</string>
-								<object class="NSColor" key="NSColor">
-									<int key="NSColorSpace">3</int>
-									<bytes key="NSWhite">MAA</bytes>
-								</object>
-							</object>
-						</object>
-					</object>
 					<object class="NSPopUpButton" id="777100300">
 						<reference key="NSNextResponder" ref="1005"/>
 						<int key="NSvFlags">268</int>
-						<string key="NSFrame">{{155, 16}, {237, 26}}</string>
+						<string key="NSFrame">{{98, 13}, {237, 26}}</string>
 						<reference key="NSSuperview" ref="1005"/>
 						<int key="NSTag">1234</int>
 						<bool key="NSEnabled">YES</bool>
 						<object class="NSPopUpButtonCell" key="NSCell" id="974543815">
 							<int key="NSCellFlags">-2076049856</int>
 							<int key="NSCellFlags2">2048</int>
-							<reference key="NSSupport" ref="260980192"/>
+							<object class="NSFont" key="NSSupport" id="260980192">
+								<string key="NSName">LucidaGrande</string>
+								<double key="NSSize">1.300000e+01</double>
+								<int key="NSfFlags">1044</int>
+							</object>
 							<reference key="NSControlView" ref="777100300"/>
 							<int key="NSButtonFlags">109199615</int>
 							<int key="NSButtonFlags2">129</int>
@@ -108,15 +76,95 @@
 							<int key="NSArrowPosition">2</int>
 						</object>
 					</object>
+					<object class="NSCustomView" id="609776480">
+						<reference key="NSNextResponder" ref="1005"/>
+						<int key="NSvFlags">292</int>
+						<object class="NSMutableArray" key="NSSubviews">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<object class="NSTextField" id="389753419">
+								<reference key="NSNextResponder" ref="609776480"/>
+								<int key="NSvFlags">289</int>
+								<string key="NSFrame">{{17, 20}, {79, 17}}</string>
+								<reference key="NSSuperview" ref="609776480"/>
+								<bool key="NSEnabled">YES</bool>
+								<object class="NSTextFieldCell" key="NSCell" id="102144016">
+									<int key="NSCellFlags">68288064</int>
+									<int key="NSCellFlags2">71304192</int>
+									<string key="NSContents">^IDS_SAVE_PAGE_FILE_FORMAT_PROMPT_MAC</string>
+									<reference key="NSSupport" ref="260980192"/>
+									<reference key="NSControlView" ref="389753419"/>
+									<object class="NSColor" key="NSBackgroundColor">
+										<int key="NSColorSpace">6</int>
+										<string key="NSCatalogName">System</string>
+										<string key="NSColorName">controlColor</string>
+										<object class="NSColor" key="NSColor">
+											<int key="NSColorSpace">3</int>
+											<bytes key="NSWhite">MC42NjY2NjY2OQA</bytes>
+										</object>
+									</object>
+									<object class="NSColor" key="NSTextColor">
+										<int key="NSColorSpace">6</int>
+										<string key="NSCatalogName">System</string>
+										<string key="NSColorName">controlTextColor</string>
+										<object class="NSColor" key="NSColor">
+											<int key="NSColorSpace">3</int>
+											<bytes key="NSWhite">MAA</bytes>
+										</object>
+									</object>
+								</object>
+							</object>
+						</object>
+						<string key="NSFrameSize">{99, 57}</string>
+						<reference key="NSSuperview" ref="1005"/>
+						<string key="NSClassName">GTMWidthBasedTweaker</string>
+					</object>
 				</object>
-				<string key="NSFrameSize">{480, 59}</string>
+				<string key="NSFrameSize">{352, 57}</string>
 				<reference key="NSSuperview"/>
 				<string key="NSClassName">NSView</string>
 			</object>
+			<object class="NSCustomObject" id="247769375">
+				<string key="NSClassName">ChromeUILocalizer</string>
+			</object>
+			<object class="NSCustomObject" id="657031678">
+				<string key="NSClassName">GTMUILocalizerAndLayoutTweaker</string>
+			</object>
 		</object>
 		<object class="IBObjectContainer" key="IBDocument.Objects">
 			<object class="NSMutableArray" key="connectionRecords">
 				<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+				<object class="IBConnectionRecord">
+					<object class="IBOutletConnection" key="connection">
+						<string key="label">viewToSlide_</string>
+						<reference key="source" ref="609776480"/>
+						<reference key="destination" ref="777100300"/>
+					</object>
+					<int key="connectionID">12</int>
+				</object>
+				<object class="IBConnectionRecord">
+					<object class="IBOutletConnection" key="connection">
+						<string key="label">viewToResize_</string>
+						<reference key="source" ref="609776480"/>
+						<reference key="destination" ref="1005"/>
+					</object>
+					<int key="connectionID">13</int>
+				</object>
+				<object class="IBConnectionRecord">
+					<object class="IBOutletConnection" key="connection">
+						<string key="label">localizer_</string>
+						<reference key="source" ref="657031678"/>
+						<reference key="destination" ref="247769375"/>
+					</object>
+					<int key="connectionID">16</int>
+				</object>
+				<object class="IBConnectionRecord">
+					<object class="IBOutletConnection" key="connection">
+						<string key="label">uiObject_</string>
+						<reference key="source" ref="657031678"/>
+						<reference key="destination" ref="1005"/>
+					</object>
+					<int key="connectionID">17</int>
+				</object>
 			</object>
 			<object class="IBMutableOrderedSet" key="objectRecords">
 				<object class="NSArray" key="orderedObjects">
@@ -153,25 +201,11 @@
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
 							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
 							<reference ref="777100300"/>
-							<reference ref="389753419"/>
+							<reference ref="609776480"/>
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="1002"/>
 					</object>
 					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">2</int>
-						<reference key="object" ref="389753419"/>
-						<object class="NSMutableArray" key="children">
-							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
-							<reference ref="102144016"/>
-						</object>
-						<reference key="parent" ref="1005"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
-						<int key="objectID">3</int>
-						<reference key="object" ref="102144016"/>
-						<reference key="parent" ref="389753419"/>
-					</object>
-					<object class="IBObjectRecord">
 						<int key="objectID">4</int>
 						<reference key="object" ref="777100300"/>
 						<object class="NSMutableArray" key="children">
@@ -197,6 +231,39 @@
 						</object>
 						<reference key="parent" ref="974543815"/>
 					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">10</int>
+						<reference key="object" ref="609776480"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="389753419"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="1005"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">2</int>
+						<reference key="object" ref="389753419"/>
+						<object class="NSMutableArray" key="children">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<reference ref="102144016"/>
+						</object>
+						<reference key="parent" ref="609776480"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">3</int>
+						<reference key="object" ref="102144016"/>
+						<reference key="parent" ref="389753419"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">14</int>
+						<reference key="object" ref="247769375"/>
+						<reference key="parent" ref="1002"/>
+					</object>
+					<object class="IBObjectRecord">
+						<int key="objectID">15</int>
+						<reference key="object" ref="657031678"/>
+						<reference key="parent" ref="1002"/>
+					</object>
 				</object>
 			</object>
 			<object class="NSMutableDictionary" key="flattenedProperties">
@@ -210,6 +277,8 @@
 					<string>1.IBPluginDependency</string>
 					<string>1.WindowOrigin</string>
 					<string>1.editorWindowContentRectSynchronizationRect</string>
+					<string>14.IBPluginDependency</string>
+					<string>15.IBPluginDependency</string>
 					<string>2.IBPluginDependency</string>
 					<string>3.IBPluginDependency</string>
 					<string>4.IBPluginDependency</string>
@@ -222,7 +291,7 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
-					<string>{{105, 660}, {480, 59}}</string>
+					<string>{{105, 662}, {352, 57}}</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>{628, 654}</string>
 					<string>{{357, 416}, {480, 272}}</string>
@@ -230,7 +299,9 @@
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
-					<string>{{254, 696}, {237, 6}}</string>
+					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
+					<string>{{249, 696}, {237, 6}}</string>
 					<string>com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin</string>
 				</object>
 			</object>
@@ -254,11 +325,103 @@
 				</object>
 			</object>
 			<nil key="sourceID"/>
-			<int key="maxID">9</int>
+			<int key="maxID">17</int>
+		</object>
+		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes">
+			<object class="NSMutableArray" key="referencedPartialClassDescriptions">
+				<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+				<object class="IBPartialClassDescription">
+					<string key="className">ChromeUILocalizer</string>
+					<string key="superclassName">GTMUILocalizer</string>
+					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">
+						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
+						<string key="minorKey">browser/cocoa/ui_localizer.h</string>
+					</object>
+				</object>
+				<object class="IBPartialClassDescription">
+					<string key="className">GTMUILocalizer</string>
+					<string key="superclassName">NSObject</string>
+					<object class="NSMutableDictionary" key="outlets">
+						<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+						<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<string>otherObjectToLocalize_</string>
+							<string>owner_</string>
+							<string>yetAnotherObjectToLocalize_</string>
+						</object>
+						<object class="NSMutableArray" key="dict.values">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<string>id</string>
+							<string>id</string>
+							<string>id</string>
+						</object>
+					</object>
+					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">
+						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
+						<string key="minorKey">../third_party/GTM/AppKit/GTMUILocalizer.h</string>
+					</object>
+				</object>
+				<object class="IBPartialClassDescription">
+					<string key="className">GTMUILocalizerAndLayoutTweaker</string>
+					<string key="superclassName">NSObject</string>
+					<object class="NSMutableDictionary" key="outlets">
+						<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+						<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<string>localizerOwner_</string>
+							<string>localizer_</string>
+							<string>uiObject_</string>
+						</object>
+						<object class="NSMutableArray" key="dict.values">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<string>id</string>
+							<string>GTMUILocalizer</string>
+							<string>id</string>
+						</object>
+					</object>
+					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier" id="686310315">
+						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
+						<string key="minorKey">../third_party/GTM/AppKit/GTMUILocalizerAndLayoutTweaker.h</string>
+					</object>
+				</object>
+				<object class="IBPartialClassDescription">
+					<string key="className">GTMWidthBasedTweaker</string>
+					<string key="superclassName">NSView</string>
+					<object class="NSMutableDictionary" key="outlets">
+						<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+						<object class="NSMutableArray" key="dict.sortedKeys">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<string>viewToResize_</string>
+							<string>viewToSlideAndResize_</string>
+							<string>viewToSlide_</string>
+						</object>
+						<object class="NSMutableArray" key="dict.values">
+							<bool key="EncodedWithXMLCoder">YES</bool>
+							<string>id</string>
+							<string>NSView</string>
+							<string>NSView</string>
+						</object>
+					</object>
+					<reference key="sourceIdentifier" ref="686310315"/>
+				</object>
+				<object class="IBPartialClassDescription">
+					<string key="className">NSObject</string>
+					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">
+						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
+						<string key="minorKey">browser/cocoa/status_bubble_mac.h</string>
+					</object>
+				</object>
+				<object class="IBPartialClassDescription">
+					<string key="className">NSObject</string>
+					<object class="IBClassDescriptionSource" key="sourceIdentifier">
+						<string key="majorKey">IBProjectSource</string>
+						<string key="minorKey">browser/cocoa/tab_strip_model_observer_bridge.h</string>
+					</object>
+				</object>
+			</object>
 		</object>
-		<object class="IBClassDescriber" key="IBDocument.Classes"/>
 		<int key="IBDocument.localizationMode">0</int>
-		<nil key="IBDocument.LastKnownRelativeProjectPath"/>
+		<string key="IBDocument.LastKnownRelativeProjectPath">../../chrome.xcodeproj</string>
 		<int key="IBDocument.defaultPropertyAccessControl">3</int>
 	</data>
 </archive>