summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorkaren@chromium.org <karen@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2011-10-08 02:07:56 +0000
committerkaren@chromium.org <karen@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2011-10-08 02:07:56 +0000
commit52c65fba168eac9edcf887c517d79eec2bdf5861 (patch)
treeca296b7c6cab7324a6765e579a75e66b233157e5 /chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
parent9895e57928e51a2a62765bc844c14e0df6d6f5e7 (diff)
downloadchromium_src-52c65fba168eac9edcf887c517d79eec2bdf5861.zip
chromium_src-52c65fba168eac9edcf887c517d79eec2bdf5861.tar.gz
chromium_src-52c65fba168eac9edcf887c517d79eec2bdf5861.tar.bz2
Updating XTBs based on .GRDs from branch 874
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@104631 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index 9dc15b2..52829a8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -1691,7 +1691,7 @@
<translation id="7983301409776629893">Oversæt altid <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> til <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="4890284164788142455">Thai</translation>
<translation id="4312207540304900419">Aktiver næste fane</translation>
-<translation id="8456362689280298700"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> indtil helt opladet</translation>
+<translation id="8456362689280298700"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> indtil fuldt opladet</translation>
<translation id="7648048654005891115">Tastaturoversigt</translation>
<translation id="539295039523818097">Der opstod et problem med din mikrofon.</translation>
<translation id="4033319557821527966"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> giver dig mulighed for at få adgang til computerens printer overalt. Log ind for at aktivere.</translation>
@@ -1741,7 +1741,7 @@
<translation id="4626106357471783850"><ph name="PRODUCT_NAME"/> skal genstartes, før opdateringen træder i kraft.</translation>
<translation id="1697068104427956555">Vælg et firkantet område på billedet.</translation>
<translation id="2840798130349147766">Webdatabaser</translation>
-<translation id="5334959834702166795">Kan du ikke logge ind, selv om du er tilsluttet et netværk? Du kan være på et netværk, der kræver en webbaseret godkendelse. Start en gæstebrowsersession (hvis det er muligt), og se, om der vises en side til login på netværket. Når du er logget ind på netværket og er i stand til at besøge forskellige websider, skal du afslutte gæstesessionen og prøve at logge ind igen.</translation>
+<translation id="5334959834702166795">Kan du ikke logge ind, selv om du er tilsluttet et netværk? Du kan være på et netværk, der kræver en webbaseret godkendelse. Start en browsersession som gæst (hvis det er muligt), og se, om der vises en side til login på netværket. Når du er logget ind på netværket og er i stand til at besøge forskellige websider, skal du afslutte gæstesessionen og prøve at logge ind igen.</translation>
<translation id="1628736721748648976">Tegnkodning</translation>
<translation id="1198271701881992799">Lad os komme i gang</translation>
<translation id="4830142027259858920">Aktiver åbne faner i valgmuligheder for synkronisering. Dette gør det muligt at synkronisere dine åbne faner med andre klienter.</translation>
@@ -2471,7 +2471,7 @@
<translation id="6503256918647795660">Schweizisk (fransk) tastatur</translation>
<translation id="543074011856712355">Viser en eksperimentel ny brugergrænseflade i stedet for downloadhylden.</translation>
<translation id="6175314957787328458">Microsoft-domæne-GUID</translation>
-<translation id="8179976553408161302">Indtast</translation>
+<translation id="8179976553408161302">Start</translation>
<translation id="8261506727792406068">Slet</translation>
<translation id="345693547134384690">Åbn &amp;billede i ny fane</translation>
<translation id="7422192691352527311">Indstillinger...</translation>