summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorrahulk@google.com <rahulk@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2008-08-27 21:17:39 +0000
committerrahulk@google.com <rahulk@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2008-08-27 21:17:39 +0000
commit3c4276ee48e8799beb23808aa8e9a9fd3bec5440 (patch)
treeb7e21c6d832913fcbff8546b461f65f81da07ce8 /chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
parent22fd275968b5d995f48dc2dffde6af11ebf66fbc (diff)
downloadchromium_src-3c4276ee48e8799beb23808aa8e9a9fd3bec5440.zip
chromium_src-3c4276ee48e8799beb23808aa8e9a9fd3bec5440.tar.gz
chromium_src-3c4276ee48e8799beb23808aa8e9a9fd3bec5440.tar.bz2
Add new generated_resources.grd file (with all references to Google Chrome removed) and its 41 translation files.
Also add distribution specific strings rc file depending on compile time flag. git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@1468 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb48
1 files changed, 0 insertions, 48 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 76bab90..f0ffe1a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -13,7 +13,6 @@
<translation id="5329858601952122676">&amp;Poista</translation>
<translation id="3873963583678942942">(Nimetön)</translation>
<translation id="1232569758102978740">Nimetön</translation>
-<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="7658239707568436148">Peruuta</translation>
<translation id="6463795194797719782">M&amp;uokkaa</translation>
@@ -105,7 +104,6 @@
<translation id="772440777491435074">Varmenteen tiedot...</translation>
<translation id="987264212798334818">Yleistä</translation>
<translation id="3435738964857648380">Turvallisuus</translation>
-<translation id="7869935834862642047"><ph name="PAGE_TITLE"/> - <ph name="APP_NAME"/></translation>
<translation id="406259880812417922">(Avainsana: <ph name="KEYWORD"/>)</translation>
<translation id="1559333154119355392"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, valmis</translation>
<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Peruutettu</translation>
@@ -166,7 +164,6 @@
<translation id="6426222199977479699">SSL-virhe</translation>
<translation id="5645845270586517071">Turvallisuusvirhe</translation>
<translation id="3183922693828471536">Vieritä tähän</translation>
-<translation id="8439117394107194826">Avaa tutkimussivu asennuksen poistamisen jälkeen.</translation>
<translation id="4610637590575890427">Halusitko siirtyä <ph name="SITE"/>-sivustolle?</translation>
<translation id="8182985032676093812">Osoitteen <ph name="PAGE_URL"/> alkuperä</translation>
<translation id="4880827082731008257">Haku historiasta</translation>
@@ -312,9 +309,6 @@
<translation id="7629827748548208700">Välilehti: <ph name="TAB_NAME"/></translation>
<translation id="6513615899227776181">Laajennus: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
<translation id="7071586181848220801">Tuntematon laajennus</translation>
-<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
-<translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
-<translation id="6622748519798088408">Copyright © 2006-2008 Google Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.</translation>
<translation id="6479177161510354016">Ilmoitus <ph name="SITE"/></translation>
<translation id="333371639341676808">Estä tätä sivua luomasta muita viestejä.</translation>
<translation id="5295309862264981122">Vahvista liikkuminen</translation>
@@ -337,7 +331,6 @@
<translation id="2266011376676382776">Sivu ei vastaa</translation>
<translation id="1110155001042129815">Odota</translation>
<translation id="1684861821302948641">Lopeta sivut</translation>
-<translation id="6134282421960734039">Haluatko, että Chrome tallentaa salasanasi?</translation>
<translation id="5271549068863921519">Tallenna salasana</translation>
<translation id="7484645889979462775">Ei koskaan tälle sivustolle</translation>
<translation id="4195643157523330669">Avaa uudessa välilehdessä</translation>
@@ -437,7 +430,6 @@
<translation id="8609465669617005112">Siirrä ylös</translation>
<translation id="6746124502594467657">Siirry alas</translation>
<translation id="8241707690549784388">Etsimäsi sivu käytti antamiasi tietoja. Sivulle palaaminen voi johtaa jokaisen tekemäsi toiminnon toistamiseen. Haluatko jatkaa?</translation>
-<translation id="1964682833763362793">Sulje kaikki Chrome-ikkunat ja yritä uudelleen.</translation>
<translation id="5333374927882515515">Tuo kirjanmerkkejä, salasanoja ja muita asetuksia selaimesta <ph name="DEF_BROWSER"/></translation>
<translation id="8256087479641463867">Muokkaa omia asetuksia</translation>
<translation id="7789175495288668515">Vaihda asennuksen oletusasetukset.</translation>
@@ -445,7 +437,6 @@
<translation id="8520668773617044689">Firefox</translation>
<translation id="7774607445702416100">Internet Explorer</translation>
<translation id="2175607476662778685">Pikakäynnistysvalikko</translation>
-<translation id="1549918799472947005">Chrome käyttää oletushakukonettasi, joka on tällä hetkellä <ph name="PAGE_TITLE"/>. Haluatko säilyttää oletushakukoneesi?</translation>
<translation id="74568296546932365">Säilytä <ph name="PAGE_TITLE"/> oletushakukoneena</translation>
<translation id="8288345061925649502">Vaihda hakukone</translation>
<translation id="3037605927509011580">Voi räkä!</translation>
@@ -577,7 +568,6 @@
<translation id="2441719842399509963">Palauta oletukset</translation>
<translation id="1208126399996836490">Älä tyhjennä</translation>
<translation id="3122496702278727796">Tietohakemiston luonti epäonnistui</translation>
-<translation id="5046764976540625289">Poistu Chromesta</translation>
<translation id="5034259512732355072">Valitse toinen hakemisto...</translation>
<translation id="2160383474450212653">Kirjasimet ja kielet</translation>
<translation id="5042992464904238023">Verkkosisältö</translation>
@@ -614,7 +604,6 @@
<translation id="4307992518367153382">Perustiedot</translation>
<translation id="1709220265083931213">Tarkat säädöt</translation>
<translation id="1674989413181946727">Tietokoneen SSL-asetukset:</translation>
-<translation id="582763753075639530">Sulje kaikki Chrome-ikkunat ja käynnistä Chrome uudelleen, jotta muutos tulee voimaan.</translation>
<translation id="9015241028623917394">Hallinnoi nykyistä sivua</translation>
<translation id="8502249598105294518">Muokkaa ja hallinnoi <ph name="PRODUCT_NAME"/>a</translation>
<translation id="4475552974751346499">Haku latauksista</translation>
@@ -624,7 +613,6 @@
<translation id="8725178340343806893">Suosikit/Kirjanmerkit</translation>
<translation id="873849583815421063">Lopetetaan...</translation>
<translation id="2960316970329790041">Pysäytä tuonti</translation>
-<translation id="5016204670686360703">Jos peruutat nyt, kaikkia kohteita ei tuoda. Voit tuoda myöhemmin uudelleen Chrome-valikosta.</translation>
<translation id="7642109201157405070">Jatka tuontia</translation>
<translation id="5508407262627860757">Peruuta silti</translation>
<translation id="290414493736480793">Vahvistukset</translation>
@@ -661,52 +649,18 @@
<translation id="7925285046818567682">Odotetaan <ph name="HOST_NAME"/>...</translation>
<translation id="2021921916539001817">Siirretään kohteesta <ph name="HOST_NAME"/>...</translation>
<translation id="6698381487523150993">Luomispvm:</translation>
-<translation id="4127951844153999091">Tällöin varmenteessa mainittu osoite ei vastaa sen sivuston osoitetta, johon selaimesi yritti siirtyä. Yksi mahdollinen syy on, että hyökkääjä on siepannut yhteytesi ja esittää eri sivuston varmenteen. Toinen syy voi olla se, että palvelin on määritetty palauttamaan sama varmenne useille sivustoille, myös sille, johon yrität päästä, vaikka varmenne ei kelpaa kaikissa kyseessä olevissa sivustoissa. <ph name="DOMAIN2"/><ph name="DOMAIN"/> Jos jatkat, Chrome ei tarkista enää muita vastaamattomia nimiä. Yleensä on parempi olla jatkamatta tästä eteenpäin.</translation>
-<translation id="9189723490960700326">Yritit päästä verkkotunnukseen &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;, mutta palvelin esitti vanhentuneen varmenteen. Ei ole saatavissa tietoja siitä, onko varmenne vaarantunut vanhentumisensa jälkeen. <ph name="DOMAIN2"/> Sinun ei pidä jatkaa.</translation>
-<translation id="6481075104394517441">Yritit verkkotunnukseen &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;, mutta palvelin esitti varmenteen, joka ei ole vielä voimassa. Varmenteen luotettavuuden osoittamiseksi ei ole saatavissa tietoja. <ph name="DOMAIN2"/> Varmista, että tietokoneesi kello- ja aikavyöhykeasetukset ovat oikeat. Jos ne eivät ole, korjaa ongelmat ja päivitä tämä sivu. Jos ne ovat oikeat, sinun ei tule jatkaa.</translation>
-<translation id="1144950271450340860">Yritit päästä verkkotunnukseen &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;. Palvelin esitti varmenteen, jonka myöntäjään tietokoneesi käyttöjärjestelmä ei luota. Älä jatka tästä eteenpäin, &lt;strong&gt;etenkään&lt;/strong&gt; jos et ole koskaan aiemmin nähnyt tätä varoitusta tässä sivustossa.</translation>
-<translation id="6009537148180854585">Yritit päästä verkkotunnukseen &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;, mutta palvelimen esittämässä varmenteessa on virheitä. Google Chrome ei voi käyttää virheellistä varmennetta, eikä todentaa haluamasi sivuston identiteettiä. Yhteytesi ei ole suojattu, eikä sinun tule jatkaa.</translation>
-<translation id="7106741999175697885">Tehtävänhallinta - Google Chrome</translation>
-<translation id="1195935957447623558">Avaa avoinna olleet sivut uudelleen napsauttamalla Palauta.</translation>
-<translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE"/> - Google Chrome</translation>
-<translation id="2044287590254833138">Google Chrome-työkalupalkki</translation>
-<translation id="8449380764213232436">Google Chrome tuo seuraavia kohteita, joiden alkuperä on <ph name="BROWSER_COMPONENT"/></translation>
<translation id="8562413501751825163">Sulje Firefox ennen tuontia</translation>
-<translation id="6626317981028933585">Valitettavasti Mozilla Firefox-asetuksesi eivät ole käytettävissä kun kyseinen selain on toiminnassa. Tuodaksesi asetukset Google Chromeen, tallenna mahdolliset keskeneräiset työt ja sulje kaikki Firefox-ikkunat. Napsauta sitten Jatka.</translation>
-<translation id="8446794773162156990">Google Chrome käyttäytyy huonosti</translation>
-<translation id="7400722733683201933">Tietoja Google Chromesta</translation>
-<translation id="3591558551793645824">Google Chromen latauksen poisto onnistui. Kiitos ja hei!</translation>
-<translation id="8172671748763307156">Haluatko varmasti poistaa Google Chromen? (Menikö jotain pieleen?)</translation>
-<translation id="7161904924553537242">Tervetuloa Google Chromeen</translation>
-<translation id="6921913858457830952">Google Chrome on valmis suorittamaan asennuksen loppuun.</translation>
-<translation id="7241541963706135274">Google Chrome ryhtyy seuraaviin toimiin:</translation>
-<translation id="7101265395643981223">Käynnistä Google Chrome</translation>
-<translation id="2618799103663374905">Lisää Google Chrome-pikapainikkeita työpöydällesi, pikakäynnistysvalikkoon ja Käynnistä-valikkoon</translation>
-<translation id="213581405366815208">Jos haluat jatkaa myöhemmin, avaa Chrome Käynnistä-valikon Ohjelmat-kansiosta.</translation>
-<translation id="5941830788786076944">Tee Google Chromesta oletusselain</translation>
-<translation id="7001386529596391893">Luo Google Chrome-pikapainikkeita seuraaviin kohteisiin:</translation>
<translation id="480990236307250886">Avaa oma etusivu</translation>
<translation id="6514771739083339959">Oma etusivu:</translation>
<translation id="1665770420914915777">Käytä Uusi välilehti-sivua</translation>
<translation id="4726901538158498735">Oletushaku:</translation>
<translation id="2231233239095101917">Sivun skripti käyttää liikaa muistia. Lataa uudelleen ottaaksesi skriptit taas käyttöön.</translation>
-<translation id="8227755444512189073">Google Chrome käynnistää ulkopuolisen ohjelman käsitelläkseen <ph name="SCHEME"/> linkkiä. Pyydetty linkki on <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
-<translation id="8236873504073475138">Google Chrome ei tue Windows 2000-käyttöjärjestelmää. Kaikki ominaisuudet eivät välttämättä toimi.</translation>
-<translation id="3335672657969596251">Google Chrome ei tue <ph name="OS_NAME"/>-käyttöjärjestelmää</translation>
-<translation id="1446473746922165495">Muuta Google Chromen valikkojen, viesti-ikkunoiden ja vihjetekstien kieli.</translation>
-<translation id="8810218179782551669">Google Chromen käyttökieli:</translation>
-<translation id="7958215378280655655">Haluatko tyhjentää Chrome-asetukset?</translation>
-<translation id="7100330187273168372">Google Chrome ei voi lukea datahakemistoa :\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/>, eikä kirjoittaa siihen</translation>
-<translation id="3324235665723428530">Profiiliasi ei voida käyttää koska se on peräisin Google Chromen uudemmasta versiosta.\n\n Kaikki ominaisuudet eivät välttämättä toimi. Valitse toinen profiili tai käytä uudempaa Chrome-versiota.</translation>
<translation id="3319048459796106952">Uusi &amp;incognito-ikkuna</translation>
<translation id="1120026268649657149">Avainsanan on oltava tyhjä tai yksilöivä</translation>
<translation id="7481475534986701730">Hiljattain käydyt sivustot</translation>
-<translation id="8815061062167142136">Voi räkä! Google Chrome kaatui. Käynnistetäänkö uudelleen?</translation>
-<translation id="3889417619312448367">Poista Google Chromen asennus</translation>
<translation id="3169621169201401257">Lisätietoja näitä osia koskevista ongelmista on Googlen <ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> -vianmäärityssivulla verkkotunnuksen <ph name="DOMAIN"/> osalta.</translation>
<translation id="2356762928523809690">Päivityspalvelin ei ole käytettävissä (virhe: <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation>
<translation id="1017280919048282932">&amp;Lisää sanakirjaan</translation>
-<translation id="2499193704281978000">Google Chrome ei vastaa. Käynnistetäänkö uudelleen?</translation>
<translation id="2061855250933714566"><ph name="ENCODING_CATEGORY"/> (<ph name="ENCODING_NAME"/>)</translation>
<translation id="9181716872983600413">unicode</translation>
<translation id="1702534956030472451">länsimainen</translation>
@@ -733,9 +687,7 @@
<translation id="3761000923495507277">Työkalupalkin Näytä etusivu -painike</translation>
<translation id="5291303148298143069">Ilmoita, kun ponnahdusikkuna estetään</translation>
<translation id="3383487468758466563">Kirjasimet ja kielet:</translation>
-<translation id="1137776625614346046">Käydyimmät-alueella näkyvät sivustot, joita käytät useimmin. Kun olet käyttänyt Google Chromea jonkun aikaa, näet käydyimmät sivustot aina, kun avaat uuden välilehden. Lisätietoja Chromen ominaisuuksista on <ph name="BEGIN_LINK"/>aloitussivulla<ph name="END_LINK"/>.</translation>
<translation id="7762841930144642410"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Esiinnyt nyt tuntemattomana<ph name="END_BOLD"/>. Tässä ikkunassa näytettäviä sivuja ei näytetä selaimen historiassa tai selaushistoriassa. Niistä ei jätetä tietokoneelle muitakaan jälkiä, kuten evästeitä, kun suljet incognito-ikkunan. Lataamasi tiedostot tai luomasi kirjanmerkit kuitenkin säilytetään. <ph name="LINE_BREAK"/> <ph name="BEGIN_BOLD"/>Tuntemattomana esiintyminen ei vaikuta muiden ihmisten, palvelinten tai ohjelmistojen toimintaan. Varo:<ph name="END_BOLD"/> <ph name="BEGIN_LIST"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>verkkosivustoja, jotka keräävät tai jakavat tietoja sinusta<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>internet-palveluntarjoajia tai työntekijöitä, jotka seuraavat sivuja, joilla käyt<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>haittaohjelmia, jotka seuraavat näppäinpainalluksia ja antavat vastineeksi ilmaisia hymiöitä<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>turvallisuuspalveluiden työntekijöiden tekemää seurantaa<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>takanasi seisovia ihmisiä<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="END_LIST"/> <ph name="BEGIN_LINK"/>Lisätietoja<ph name="END_LINK"/> selaamisesta incognito-tilassa.</translation>
<translation id="1604816462140255479">Tekstin &amp;koko</translation>
<translation id="2089625293428655599">Osia tästä ohjelmistosta on lisensoitu kolmansilta osapuolilta. Lisätietoa osoitteessa: <ph name="URL"/></translation>
-<translation id="6817660909204164466">Voit auttaa Google Chromen kehitystyössä lähettämällä automaattisesti käyttötilastoja ja virheraportteja Googlelle</translation>
</translationbundle> \ No newline at end of file