summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authororitm@google.com <oritm@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2010-02-11 01:25:10 +0000
committeroritm@google.com <oritm@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2010-02-11 01:25:10 +0000
commitc757c9a426236141da3d76f48532f15a30dc9030 (patch)
treea93903757749851c1ac24efb3583a4d3f6073df5 /chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
parent5410255169e0b4d3f20446e970166168890f000a (diff)
downloadchromium_src-c757c9a426236141da3d76f48532f15a30dc9030.zip
chromium_src-c757c9a426236141da3d76f48532f15a30dc9030.tar.gz
chromium_src-c757c9a426236141da3d76f48532f15a30dc9030.tar.bz2
Updated translations
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@38732 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb5
1 files changed, 0 insertions, 5 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index caeadcc..4bd08b2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -109,7 +109,6 @@
<translation id="1486408090387743835"><ph name="PRODUCT_NAME"/> sada ima <ph name="BEGIN_LINK"/>proširenja<ph name="END_LINK"/> i <ph name="BEGIN_BUTTON"/>sinkronizaciju oznaka<ph name="END_BUTTON"/>.</translation>
<translation id="3147949335879360642">Oznake će biti spojene.</translation>
<translation id="4422347585044846479">Uredi oznaku za ovu stranicu</translation>
-<translation id="7367545749698325833">Oznake i postavke možete uvesti iz drugih preglednika ili izbrisati podatke pregledavanja s ovog računala.</translation>
<translation id="51285338152176012">Sakrij nedavno zatvorene kartice</translation>
<translation id="8546306075665861288">Predmemorija slike</translation>
<translation id="801357260673640054">Sinkronizirane oznake...</translation>
@@ -227,7 +226,6 @@
<translation id="692135145298539227">izbriši</translation>
<translation id="8343477974731263456">Postavljanje sinkronizacije oznaka</translation>
<translation id="5999606216064768721">Koristi naslovnu traku sustava i obrube</translation>
-<translation id="2663762871503078613">Uvezi:</translation>
<translation id="1635247229519770914">Nastavi s instaliranjem</translation>
<translation id="8945419807169257367">Potvrdu poslužitelja nije moguće provjeriti</translation>
<translation id="1464570622807304272">Isprobajte - upišite &quot;orhideje&quot;, a zatim pritisnite Enter.</translation>
@@ -547,7 +545,6 @@
<translation id="6883611015375728278">Blokiraj sve kolačiće</translation>
<translation id="7842346819602959665">Najnovija verzija proširenja &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; zahtijeva više dopuštenja i stoga je onemogućena.</translation>
<translation id="6979448128170032817">Iznimke...</translation>
-<translation id="8942948210663084792">Obrišite podatke:</translation>
<translation id="208047771235602537">Želite li izaći iz programa <ph name="PRODUCT_NAME"/> kada je preuzimanje u tijeku?</translation>
<translation id="6710213216561001401">Prethodno</translation>
<translation id="1567993339577891801">Konzola JavaScripta</translation>
@@ -652,7 +649,6 @@
<translation id="3122496702278727796">Nije uspjelo stvaranje podatkovnog direktorija</translation>
<translation id="8888930795132369495">Kopiraj put &amp;datoteke</translation>
<translation id="4517036173149081027">Zatvori i otkaži preuzimanje</translation>
-<translation id="8446970197849314122">Svoje oznake i postavke možete uvesti iz drugih preglednika i korisničkih računa na ovom računalu.</translation>
<translation id="6281636957902664775">Idi na <ph name="URL"/></translation>
<translation id="9148058034647219655">Izlaz</translation>
<translation id="630065524203833229">I&amp;zađi</translation>
@@ -1081,7 +1077,6 @@ s
<translation id="3748412725338508953">Bilo je previše preusmjeravanja.</translation>
<translation id="8929159553808058020">Dodajte jezike na kojima čitate web stranice i to željenim redoslijedom. Dodajte samo one koje Vam uistinu trebaju budući da se neki znakovi mogu koristiti za oponašanje web lokacija na drugim jezicima.</translation>
<translation id="8831104962952173133">Otkrivena je krađa identiteta!</translation>
-<translation id="2614223168876839822">Obrišite svoje podatke pregleda s ovog računala. Imajte u vidu da to može negativno utjecati na sadržaj stranice Nova kartica.</translation>
<translation id="2812989263793994277">Ne prikazuj nikakve slike</translation>
<translation id="6845383723252244143">Odabir mape</translation>
<translation id="8948393169621400698">Uvijek dopusti dodatke na web-lokaciji <ph name="HOST"/></translation>