summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authormal@google.com <mal@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2008-08-05 02:20:05 +0000
committermal@google.com <mal@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2008-08-05 02:20:05 +0000
commit31c0869da083d8f57fdeeb394c7e585be1ebd524 (patch)
treeb7f87e83fb8d5ad4f63cc3c3cd2c3d03f86c0f35 /chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
parent579747f76d14eb5240ef554166978c0809c6474f (diff)
downloadchromium_src-31c0869da083d8f57fdeeb394c7e585be1ebd524.zip
chromium_src-31c0869da083d8f57fdeeb394c7e585be1ebd524.tar.gz
chromium_src-31c0869da083d8f57fdeeb394c7e585be1ebd524.tar.bz2
Major udpate of translated strings, completing most languages (well there's an update for _every_ lang, but I don't know if LQA is complete).
R= glen@google.com git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@363 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index 53692cd..e4242fc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -737,4 +737,5 @@
<translation id="1137776625614346046">Avsnittet &quot;Mest besökta&quot; visar vilka webbplatser som du besöker oftast. När du har använt Google Chrome ett tag visas de mest besökta webbplatserna varje gång du öppnar en ny flik. Du kan läsa mer om den här och andra funktioner på <ph name="BEGIN_LINK"/>sidan Komma igång<ph name="END_LINK"/>.</translation>
<translation id="7762841930144642410"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Du surfar inkognito<ph name="END_BOLD"/>. När du tittar på sidor i detta fönster visas det inte i webbläsarens historik eller sökhistoriken, och det lämnas inga spår på datorn, t.ex. kakor, när du stänger inkognitofönstret. Alla filer som du laddar ner eller bokmärken som du skapar sparas dock. <ph name="LINE_BREAK"/> <ph name="BEGIN_BOLD"/>Att surfa inkognito påverkar inte hur andra människor, servrar eller program beter sig. Var uppmärksam på följande:<ph name="END_BOLD"/> <ph name="BEGIN_LIST"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Webbplatser som samlar in eller delar information om dig<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Internet-tjänsteleverantörer eller anställda som spårar vilka sidor du besöker<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Fientliga program som spårar dina tangenttryckningar i utbyte mot gratis smilisar<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Övervakning av hemliga agenter<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Personer som står bakom dig<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="END_LIST"/> <ph name="BEGIN_LINK"/>Läs mer<ph name="END_LINK"/> om att surfa inkognito.</translation>
<translation id="1604816462140255479">&amp;Zooma in text</translation>
+<translation id="2089625293428655599">Delar av den här programvaran licensieras från tredje part enligt beskrivningen på: <ph name="URL"/></translation>
</translationbundle> \ No newline at end of file