summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authororitm@google.com <oritm@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2010-03-03 00:34:10 +0000
committeroritm@google.com <oritm@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2010-03-03 00:34:10 +0000
commit0d74b4205c138ac05a529bc04431a9233212b411 (patch)
treea707686fa418e1ee4b82aaf01b39fd9d80935b22 /chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
parent3ce7df0f4d45cf53692d3b393984b9153db1682c (diff)
downloadchromium_src-0d74b4205c138ac05a529bc04431a9233212b411.zip
chromium_src-0d74b4205c138ac05a529bc04431a9233212b411.tar.gz
chromium_src-0d74b4205c138ac05a529bc04431a9233212b411.tar.bz2
String translations from TC
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@40466 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
index 06d739d..fbeb8bc 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
<translation id="2370289711218562573">В момента Google Chrome импортира „Любими/Отметки“.</translation>
<translation id="8970027151245482499">Google Chrome не е инсталиран или не е успял да намери инсталационната директория. Моля, изтеглете Google Chrome отново.</translation>
<translation id="2040709530900803995">Google Chrome Renderer</translation>
+<translation id="3044696659294460858">Налице е нова версия на Google Chrome, която включва разширения.</translation>
<translation id="4281844954008187215">Условия за ползване</translation>
<translation id="1137776625614346046">Областта „Най-посещавани“ съдържа най-често използваните от вас уебсайтове. След като използвате Google Chrome за известно време, ще забележите, че най-посещаваните от вас сайтове се показват всеки път, когато отворите нов раздел в браузъра. Можете да научите повече за това и за другите функции на <ph name="BEGIN_LINK"/>страницата Първи стъпки<ph name="END_LINK"/>.</translation>
<translation id="3555616473548901994">Деинсталирането завърши.</translation>
@@ -68,7 +69,7 @@
<translation id="9039578207253536065">Google Chrome Worker</translation>
<translation id="8865765905101981392">Интернет браузър</translation>
<translation id="8776515774046280928">Google Chrome вече е инсталиран и достъпен за всички потребители на този компютър. Ако искате да инсталирате Google Chrome на потребителско ниво, трябва първо да деинсталирате версията на системно ниво, инсталирана от администратор.</translation>
-<translation id="2189123953385179981">Google ChromeOS не поддържа стартирането на външно приложение за обработване на връзки от тип <ph name="SCHEME"/>.
+<translation id="2189123953385179981">Google ChromeOS не поддържа стартирането на външно приложение за работа с връзки от тип <ph name="SCHEME"/>.
Заявената връзка е <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
<translation id="7196020411877309443">Защо се показва това?</translation>
<translation id="2769762047821873045">Google Chrome не е браузърът ви по подразбиране.</translation>