summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authortc@google.com <tc@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2008-09-09 17:36:21 +0000
committertc@google.com <tc@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2008-09-09 17:36:21 +0000
commit87b955d6ac5acceaa6f06f67ed13274f550d2024 (patch)
tree70298062ebcc9bf3edb98787e3ab483d420b4b93 /chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb
parentc64b8c1fd140d1d914f0bda10a7a414fa9c08916 (diff)
downloadchromium_src-87b955d6ac5acceaa6f06f67ed13274f550d2024.zip
chromium_src-87b955d6ac5acceaa6f06f67ed13274f550d2024.tar.gz
chromium_src-87b955d6ac5acceaa6f06f67ed13274f550d2024.tar.bz2
Update strings
TBR=mal Review URL: http://codereview.chromium.org/1663 git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@1901 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb
index d790c58..4be175e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb
@@ -20,7 +20,7 @@
<translation id="5941830788786076944">הפוך את Google Chrome לדפדפן ברירת המחדל</translation>
<translation id="6622748519798088408">זכויות יוצרים © 2008-2006 Google Inc. כל הזכויות שמורות.</translation>
<translation id="4127951844153999091">במקרה כזה, הכתובת שמופיעה באישור אינה תואמת לכתובת של האתר שאליו הדפדפן שלך ניסה להגיע. סיבה אפשרית לכך היא שהתכתובות שלך נלכדות על ידי גורם פוגע שמציג אישור עבור אתר שונה, ובעקבות זאת נוצרה אי ההתאמה. סיבה אפשרית נוספת היא שהשרת מוגדר להצגת אותו אישור עבור אתרים מרובים, לרבות האתר שבו אתה מנסה לבקר, גם אם האישור אינו תקף לכל אותם אתרים. Google Chrome יכול לקבוע בוודאות שהגעת ל&lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN2"/>&lt;/strong&gt;, אך אינו יכול לאמת כי הוא זהה ל-&lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;, שאליו ניסית להגיע. אם תמשיך, Chrome לא יחפש אי התאמות שמיות נוספות. ככלל, מומלץ לא להמשיך מעבר לנקודה זו.</translation>
-<translation id="8815061062167142136">אוי ואבוי! Google Chrome קרס. להפעיל מחדש כעת? להפעיל מחדש כעת?</translation>
+<translation id="8815061062167142136">אוי לא! Google Chrome קרס. להפעיל מחדש?</translation>
<translation id="8810218179782551669">שפת Google Chrome:</translation>
<translation id="7958215378280655655">כשתגדיר מחדש את אפשרויות Google Chrome, כל שינוי שתערוך יוחזר להגדרות ברירת המחדל. האם אתה רוצה לאפס את אפשרויות Chrome?</translation>
<translation id="7001386529596391893">צור קיצורי דרך של Google Chrome במיקומים אלו:</translation>