summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authortc@google.com <tc@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2008-09-02 17:47:35 +0000
committertc@google.com <tc@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2008-09-02 17:47:35 +0000
commita9e7039dbca786fd77997f1997ecba850c6fed64 (patch)
tree8ea251b2b483f45b5b789692a838679108445651 /chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
parent0c66b03c019e094cbe8ab7640afb31de79dfcd6c (diff)
downloadchromium_src-a9e7039dbca786fd77997f1997ecba850c6fed64.zip
chromium_src-a9e7039dbca786fd77997f1997ecba850c6fed64.tar.gz
chromium_src-a9e7039dbca786fd77997f1997ecba850c6fed64.tar.bz2
Update strings.
TBR=mal git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@1643 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
index 4e11a43..7c8f8fe 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
@@ -5,7 +5,7 @@
<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
<translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
<translation id="6622748519798088408">Copyright © 2006-2008 Google Inc. Minden jog fenntartva.</translation>
-<translation id="6134282421960734039">Szeretné, hogy a Chrome alkalmazás elmentse jelszavát?</translation>
+<translation id="6134282421960734039">Szeretné, hogy a Google Chrome elmentse jelszavát?</translation>
<translation id="1964682833763362793">Zárjon be minden Chrome ablakot, és próbálkozzon újra.</translation>
<translation id="1549918799472947005">A Chrome az Ön alapértelmezett keresőjét használja, ami jelenleg a(z) <ph name="PAGE_TITLE"/>. Meg szeretné tartani az alapértelmezett keresőjét?</translation>
<translation id="5046764976540625289">Kilépés a Chrome alkalmazásból</translation>
@@ -21,7 +21,7 @@
<translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE"/> - Google Chrome</translation>
<translation id="2044287590254833138">Google Chrome Eszköztár</translation>
<translation id="8449380764213232436">A következő elemek importálása folyamatban van, innen <ph name="BROWSER_COMPONENT"/>:</translation>
-<translation id="6626317981028933585">Sajnos a Mozilla Firefox beállításai nem érjhetők el, amikor a bönhgésző fut. Ahhoz, hogy importálhassa ezeket a beállításokat a Google Chrome-ba, mentse el, amin dolgozik, majd zárja be az összes Firefox ablakot. Ezután kattintson a &quot;Folytatás&quot; gomra.</translation>
+<translation id="6626317981028933585">Sajnos a Mozilla Firefox beállításai nem érjhetők el, amikor a bönhgésző fut. Ahhoz, hogy importálhassa ezeket a beállításokat a Google Chrome-ba, mentse el, amin dolgozik, majd zárja be az összes Firefox ablakot. Ezután kattintson a &quot;Tovább&quot; gomra.</translation>
<translation id="8446794773162156990">A Google Chrome nem működik megfelelően</translation>
<translation id="7400722733683201933">A Google Chrome névjegye</translation>
<translation id="8172671748763307156">Biztos benne, hogy eltávolítja a Google Chrome-ot? (Valami rosszat mondtunk?)</translation>