Fix a bug where languages that have a long string for the

dangerous download warning cause an overlap with the label
for that download's URL.

We now use a locale-specific pixel value which changes the
height of each download's view on the download page so that
this overlap no longer happens.

BUG=3824 (http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=3824)


Review URL: http://codereview.chromium.org/8933

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@4323 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

42 files changed, 42 insertions, 0 deletions

diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ar.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_ar.rc
index 6bbad24..e807f58 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ar.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ar.rc
@@ -63,6 +63,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=ar"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_bg.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_bg.rc
index f76d8dd..8a5d4c6 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_bg.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_bg.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=bg"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ca.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_ca.rc
index 3e76ab1..a3b7a23 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ca.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ca.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=ca"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_cs.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_cs.rc
index 12bb5ce..94ad9eb 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_cs.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_cs.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=cs"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_da.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_da.rc
index 5580239..1a00a789 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_da.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_da.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=da"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_de.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_de.rc
index 8458ee8..276770c 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_de.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_de.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=de"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_el.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_el.rc
index 73510a4..108f51f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_el.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_el.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=el"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.rc
index aeef168..2820111 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=en-GB"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_en-US.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_en-US.rc
index 765ad25..88116ab 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_en-US.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_en-US.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=en-US"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.rc
index 210b5dd..36ecd31 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=es-419"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_es.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_es.rc
index f6fd956..7fbda2b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_es.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_es.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=es"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_et.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_et.rc
index a9aacbc..df5c474 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_et.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_et.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=et"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fi.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_fi.rc
index 7c0d2c7..2de2d58d 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fi.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fi.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=fi"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fil.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_fil.rc
index 343e403..78730dd 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fil.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fil.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=fil"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fr.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_fr.rc
index ccc1e58..06528e8 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fr.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fr.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=fr"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_he.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_he.rc
index 9d1f390..3835671 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_he.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_he.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=he"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hi.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_hi.rc
index 26b6113..b52b597 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hi.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hi.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=hi"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hr.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_hr.rc
index e154d08..f4156e0 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hr.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hr.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=hr"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hu.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_hu.rc
index 4c84a3e..c07ec97 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hu.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hu.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=hu"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_id.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_id.rc
index 1253c26..d6cf2b3 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_id.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_id.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=id"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_it.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_it.rc
index 3f1af0b..f10ac25 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_it.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_it.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=it"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ja.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_ja.rc
index d39aea2..f45517c 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ja.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ja.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=ja"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ko.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_ko.rc
index a1cdbf6..278f03e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ko.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ko.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=ko"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_lt.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_lt.rc
index f3c4aa1..0de1903 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_lt.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_lt.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=lt"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_lv.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_lv.rc
index c712df4..8e1c3f3 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_lv.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_lv.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=lv"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_nb.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_nb.rc
index 7e4f0d1..146200b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_nb.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_nb.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=nb"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_nl.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_nl.rc
index 50fafeb..3adf860 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_nl.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_nl.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=nl"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pl.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_pl.rc
index 87f14f5..fa18c28 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pl.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pl.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=pl"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.rc
index 83849f8..ba615a5 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=pt-BR"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.rc
index 2edbfc6..01a90dc 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=pt-PT"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "66"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ro.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_ro.rc
index 4fc94c0..feb2c27 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ro.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ro.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=ro"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ru.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_ru.rc
index 0e265f2..5fbd052 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ru.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ru.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=ru"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sk.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_sk.rc
index 26bec13..0c57492 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sk.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sk.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=sk"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sl.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_sl.rc
index b05cc89..221d46a 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sl.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sl.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=sl"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sr.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_sr.rc
index c5f45ad..362c53c 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sr.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sr.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=sr"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sv.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_sv.rc
index 0d122b9..405fa176 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sv.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sv.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=sv"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_th.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_th.rc
index 8ccfc96..31f2b92 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_th.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_th.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=th"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_tr.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_tr.rc
index 32e6537..7924455 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_tr.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_tr.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=tr"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "66"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_uk.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_uk.rc
index faa16da..8f82270 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_uk.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_uk.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=uk"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_vi.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_vi.rc
index 7ca6b52..5f2747a 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_vi.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_vi.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=vi"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.rc
index bcddad3..906cb3d1 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=zh-CN"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.rc b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.rc
index 0e5b65c..ed9cab8 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.rc
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.rc
@@ -62,6 +62,7 @@ BEGIN
   IDS_LEARN_MORE_PRIVACY_URL "http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?answer=114836&hl=zh-TW"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS "150"
   IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES "40"
+  IDS_DOWNLOAD_BIG_PROGRESS_SIZE "52"
 END
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)