summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources
diff options
context:
space:
mode:
authortim@chromium.org <tim@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2009-10-15 21:52:28 +0000
committertim@chromium.org <tim@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2009-10-15 21:52:28 +0000
commitd742d2f41fd7035ef040a1b76bd5bcd93ae9b0ac (patch)
tree1593105e3c5b59d87bcedbb465eb9d67500f3fdd /chrome/app/resources
parent53556e1b386f14de94d97351e47774b97c0ed753 (diff)
downloadchromium_src-d742d2f41fd7035ef040a1b76bd5bcd93ae9b0ac.zip
chromium_src-d742d2f41fd7035ef040a1b76bd5bcd93ae9b0ac.tar.gz
chromium_src-d742d2f41fd7035ef040a1b76bd5bcd93ae9b0ac.tar.bz2
Facelifts to sync UI
BUG=23136,24858,21596 TEST=SyncSetupWizardTest Review URL: http://codereview.chromium.org/270081 git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@29197 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources')
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings.grd14
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_am.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_sw.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb6
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb6
52 files changed, 215 insertions, 105 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings.grd b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
index 8ae7aae..687b00d 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
@@ -658,21 +658,29 @@
<!-- The width of the sync setup wizard / login dialog in characters. -->
<message name="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS" use_name_for_id="true">
- 30
+ 46
</message>
<!-- The height of the sync setup wizard / login dialog in lines. -->
<message name="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES" use_name_for_id="true">
- 15.5
+ 14
</message>
+ <!-- The default width/height for confirmation dialogs. -->
<message name="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS" use_name_for_id="true">
50
</message>
<message name="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES" use_name_for_id="true">
5
</message>
-
+
+ <!-- The default width/height for the stop syncing confirmation dialog. -->
+ <message name="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS" use_name_for_id="true">
+ 60
+ </message>
+ <message name="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES" use_name_for_id="true">
+ 8
+ </message>
</messages>
</release>
</grit>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_am.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_am.xtb
index c8c9a32..b116e4f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_am.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb
index 6afdfd9..c0c2bf4 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb
index 5c60b22..509448e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb
index c2aaa10..4b93dc7 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb
index 9b8d59f..a6ed5fd 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb
index 382961a..813ca59 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb
index a0ba481..ca74b7a 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb
index 3b5943c..10d5403 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb
index f64c439..5b86d03 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb
index 9a3289c..082a7ca 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb
index 22d9c39..94f0ce0 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb
index c460b1c..0044e2f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb
index 80432c6..c6a1ad8 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb
index bdf6320..50d23b4 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb
index fc94ad8..efbb176 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb
index 9d3403d..a5d09ae 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb
index 15fb229..d56afa3 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb
index 7d572a7..86ab0d7 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb
index d17c6d7..b878dcc 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb
index 76aa13d..bccb61e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb
index 8038a5d..313d5df 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb
index 08911b7..9192a8a 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb
index c0852da..fe3b989 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb
index 66eb732..8d74b5b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb
index b73dee5..3aa2b97 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb
index 52ae037..8de7a91 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb
index 0f748be..fe0c61d 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb
index 3381b59..d32bad8 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb
index ce0de38..39e5b0c 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb
index e90056d..ae1abf5 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb
index 01b0fb0..f70e37a 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb
index 4d1c740..7c94b82 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb
index d8caed9..f75d7d6 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb
index e9a1d2f..386baed 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb
index d4ff6a8..8461ddc 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb
index 8fe2a12..e161521 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb
index 9f999c7..ad3108f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb
index 6d549bd..02ede21 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb
index 65a8361..6cded42 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb
index baa6d82..6bc04c0 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb
index 7d6a16b..3b9a25f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb
index 9ef82d8..c22495f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sw.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sw.xtb
index 61872f4..9ba36fb 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sw.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb
index e1784ff..80d13b1 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb
index 75c5d92..a48dedf 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb
index cb73f69..464e187 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb
index 5da43ab..00c712f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb
index 2b71ff7..10dce85 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb
index 7ab0c90..912b167 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb
index 7d7a163..de8c05e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb
index 13b584d..0125117 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb
@@ -65,8 +65,10 @@
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
<translation id="IDS_SELECT_PROFILE_DIALOG_HEIGHT_LINES">5</translation>
<translation id="IDS_NEW_PROFILE_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">30</translation>
-<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">15.5</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_WIDTH_CHARS">46</translation>
+<translation id="IDS_SYNC_SETUP_WIZARD_HEIGHT_LINES">14</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_WIDTH_CHARS">50</translation>
<translation id="IDS_CONFIRM_MESSAGE_BOX_DEFAULT_HEIGHT_LINES">5</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_WIDTH_CHARS">60</translation>
+<translation id="IDS_CONFIRM_STOP_SYNCING_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
</translationbundle>