Make the font scale and the font family to use for UI 'OS-dependent' (Win XP vs Win Vista/ Win 7).

In r13773, the localizable font size/family override was added to work around the tiny
font issue for some Indian languages. Initially, I thought the 'tiny UI font' issue was completely taken care of on Vista/Win 7 (it's resolved for Malayalam) and added a check for that.

It turned out that Indian fonts on Vista and Windows 7 were updated, but the issue has not been resolved. As a result, he scale and the fonts for Windows XP do not work on Vista/Win 7 and we need to use different values for Vista/Win 7. 

Note that what this CL does (having separate resource entries in a single reosource bundle for Win XP and Vista/Win 7 and picking one at run-time) is a temporary work-around for the branch and for the trunk, we need to have a better way of handling platform-dependent resources. It's not just for different flavors of Windows but also for taking care of differences between Win, Mac and Linux.
 
BUG=7319
TEST=On Vista/Win7/Win XP, run Chrome with '--lang=XX' where XX is hi, mr, kn, gu, te, ta, bn, ml (and or on Vista/Win 7) and make sure that UI font size looks ok and there's no truncated strings/dialog box. 



Review URL: http://codereview.chromium.org/92135

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@14736 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

50 files changed, 171 insertions, 65 deletions

diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings.grd b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
index c538a31..b516b06 100755
--- a/chrome/app/resources/locale_settings.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
@@ -245,6 +245,10 @@
       <message name="IDS_UI_FONT_FAMILY" use_name_for_id="true">
         default
       </message>
+      <!-- For Windows XP -->
+      <message name="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP" use_name_for_id="true">
+        default
+      </message>
 
       <!-- To get the actual UI font size for native UI components
            (e.g. menu), the system UI font size is scaled with this value/100.
@@ -252,6 +256,10 @@
       <message name="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER" use_name_for_id="true">
         100
       </message>
+      <!-- For Windows XP -->
+      <message name="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP" use_name_for_id="true">
+        100
+      </message>
 
       <!-- The default value for HTTP Accept-Language header. -->
       <message name="IDS_ACCEPT_LANGUAGES" use_name_for_id="true">
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb
index 2cb2803..067d816 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="ar">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">ar,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1256</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb
index ca1d437..cb7f349 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="bg">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">bg-BG,bg</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1251</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb
index 3cd4f44..9a04037 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb
@@ -3,8 +3,10 @@
 <translationbundle lang="bn">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">vrinda</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">110%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">vrinda</translation> 
-<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">160</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">vrinda</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">vrinda</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">160</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">120</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">bn-IN,bn,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
 <translation id="IDS_STANDARD_FONT_IS_SERIF">true</translation>
@@ -20,7 +22,7 @@
 <translation id="IDS_USES_UNIVERSAL_DETECTOR">false</translation>
 <translation id="IDS_SPELLCHECK_DICTIONARY">en-US</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_WIDTH_CHARS">98</translation>
-<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">36</translation>
+<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">31</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_LEFT_COLUMN_WIDTH_CHARS">26</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_WIDTH_CHARS">85</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_HEIGHT_LINES">17</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb
index 305ed75..bad67fc17 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="ca">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">ca-ES,ca</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb
index df4bec9..0aef8c8 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="cs">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">cs-CZ,cs</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1250</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb
index ed598a1..8f1701c 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="da">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">da-DK,da,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb
index 7a88329..3d5cbeb1 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="de">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">de-DE,de,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb
index 5f8fff8..637a90b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="el">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">el-GR,el</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-7</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb
index 7b8e015..6ea4521 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="en-GB">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">en-GB,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb
index 59fe654..3584344 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="es-419">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">es-419,es</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb
index 9b9447f..c3699fe 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="es">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">es-ES,es</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb
index 2467e52..7bc66df 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="et">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">et-EE,et,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1257</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb
index 194544f..c87680e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="fi">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">fi-FI,fi,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb
index 4baac0f..2bacdcd 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="fil">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">fil,fil-PH,tl,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb
index ff38e1b..45f3ec5 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="fr">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">fr-FR,fr,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb
index 292593a..e888d61 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb
@@ -3,8 +3,10 @@
 <translationbundle lang="gu">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
-<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">115</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">gu-IN,gu,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
 <translation id="IDS_STANDARD_FONT_IS_SERIF">true</translation>
@@ -20,7 +22,7 @@
 <translation id="IDS_USES_UNIVERSAL_DETECTOR">false</translation>
 <translation id="IDS_SPELLCHECK_DICTIONARY">en-US</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_WIDTH_CHARS">98</translation>
-<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">36</translation>
+<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">34</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_LEFT_COLUMN_WIDTH_CHARS">26</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_WIDTH_CHARS">85</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_HEIGHT_LINES">17</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb
index 6cce8c7..9f4b3c8 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="he">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">he-IL,he,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1255</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb
index 8edaf91..048b77b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb
@@ -3,8 +3,10 @@
 <translationbundle lang="hi">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
-<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">140</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">140</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">125</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">hi-IN,hi,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
 <translation id="IDS_STANDARD_FONT_IS_SERIF">true</translation>
@@ -20,7 +22,7 @@
 <translation id="IDS_USES_UNIVERSAL_DETECTOR">false</translation>
 <translation id="IDS_SPELLCHECK_DICTIONARY">hi</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_WIDTH_CHARS">98</translation>
-<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">36</translation>
+<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">34</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_LEFT_COLUMN_WIDTH_CHARS">26</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_WIDTH_CHARS">85</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_HEIGHT_LINES">17</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb
index 2c973bc..f853636 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="hr">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">hr-HR,hr,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1250</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb
index 6d39b69..4ec7133 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="hu">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">hu-HU,hu,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-2</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb
index 79f20b4..4bddde3 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="id">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">id-ID,id,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb
index 6e168a3..c5867ee 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="it">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">it-IT,it,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb
index 2033f84..4abf19e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="ja">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">MS PGothic</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">ja,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">Shift_JIS</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb
index bd17e23..5f9249b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb
@@ -3,8 +3,10 @@
 <translationbundle lang="kn">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
-<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">120</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">125</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">kn-IN,kn,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
 <translation id="IDS_STANDARD_FONT_IS_SERIF">true</translation>
@@ -20,7 +22,7 @@
 <translation id="IDS_USES_UNIVERSAL_DETECTOR">false</translation>
 <translation id="IDS_SPELLCHECK_DICTIONARY">en-US</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_WIDTH_CHARS">98</translation>
-<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">36</translation>
+<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">34</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_LEFT_COLUMN_WIDTH_CHARS">26</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_WIDTH_CHARS">85</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_HEIGHT_LINES">17</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb
index 1f44c2b..4340fc2 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="ko">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Gulim</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">ko-KR,ko,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-949</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb
index 90e97ca..bad3370 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="lt">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">lt,en-US,en,ru,pl</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1257</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb
index 99c926a..cb55927 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="lv">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">lv-LV,lv,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1257</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb
index 0210a54..c7b2e7b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb
@@ -3,8 +3,10 @@
 <translationbundle lang="ml">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial,AnjaliOldLipi,Rachana,Kartika</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">kartika</translation> 
-<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">150</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">kartika</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">150</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">120</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">ml-IN,ml,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
 <translation id="IDS_STANDARD_FONT_IS_SERIF">true</translation>
@@ -20,7 +22,7 @@
 <translation id="IDS_USES_UNIVERSAL_DETECTOR">false</translation>
 <translation id="IDS_SPELLCHECK_DICTIONARY">en-US</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_WIDTH_CHARS">110</translation>
-<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">36</translation>
+<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">33</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_LEFT_COLUMN_WIDTH_CHARS">26</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_WIDTH_CHARS">85</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_HEIGHT_LINES">17</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb
index 286becd..44b6e48 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb
@@ -3,8 +3,10 @@
 <translationbundle lang="mr">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
-<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">140</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">125</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">mr-IN,mr,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
 <translation id="IDS_STANDARD_FONT_IS_SERIF">true</translation>
@@ -20,7 +22,7 @@
 <translation id="IDS_USES_UNIVERSAL_DETECTOR">false</translation>
 <translation id="IDS_SPELLCHECK_DICTIONARY">en-US</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_WIDTH_CHARS">98</translation>
-<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">36</translation>
+<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">34</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_LEFT_COLUMN_WIDTH_CHARS">26</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_WIDTH_CHARS">85</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_HEIGHT_LINES">17</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb
index 2111ff5..44e21d5 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="no">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">nb-NO,nb,no,nn,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb
index 09f06b8..58ee59c 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="nl">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">nl-NL,nl,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb
index 55c0ad4..222cf30 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb
@@ -3,8 +3,10 @@
 <translationbundle lang="or">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
-<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">120</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">or-IN,or,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
 <translation id="IDS_STANDARD_FONT_IS_SERIF">true</translation>
@@ -20,7 +22,7 @@
 <translation id="IDS_USES_UNIVERSAL_DETECTOR">false</translation>
 <translation id="IDS_SPELLCHECK_DICTIONARY">en-US</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_WIDTH_CHARS">98</translation>
-<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">36</translation>
+<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">34</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_LEFT_COLUMN_WIDTH_CHARS">26</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_WIDTH_CHARS">85</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_HEIGHT_LINES">17</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb
index 39588ce..7b44e7c 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="pl">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">pl-PL,pl,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-2</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb
index a96cc63..34a1f6d3 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="pt-BR">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">pt-BR,pt,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb
index f155a87..c4abf1b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="pt-PT">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">pt-PT,pt,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb
index dfce74d..5bc22af 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="ro">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">ro-RO,ro,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-2</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb
index 1c2b348..2d6f48e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="ru">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">ru-RU,ru,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1251</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb
index 45d499e8..d9905d4 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="sk">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">sk-SK,sk,cs,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1250</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb
index 04c52bd..b38ba4e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="sl">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">sl-SI,sl,en-GB,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-2</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb
index ff5aa7b..d54a474 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="sr">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">sr-RS,sr,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1251</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb
index df5a539..b559e463 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="sv">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">sv-SE,sv,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb
index b964ad5..2744c01 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="ta">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">ta-IN,ta,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb
index 8523a53..63002c9 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb
@@ -3,8 +3,10 @@
 <translationbundle lang="te">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
-<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">130</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">130</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">120</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">te-IN,te,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-1</translation>
 <translation id="IDS_STANDARD_FONT_IS_SERIF">true</translation>
@@ -20,7 +22,7 @@
 <translation id="IDS_USES_UNIVERSAL_DETECTOR">false</translation>
 <translation id="IDS_SPELLCHECK_DICTIONARY">en-US</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_WIDTH_CHARS">98</translation>
-<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">36</translation>
+<translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_HEIGHT_LINES">32</translation>
 <translation id="IDS_OPTIONS_DIALOG_LEFT_COLUMN_WIDTH_CHARS">26</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_WIDTH_CHARS">85</translation>
 <translation id="IDS_BUGREPORT_DIALOG_HEIGHT_LINES">17</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb
index b47c430..b343b90 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="th">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">tahoma</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">th-TH,th</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-874</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb
index 94ae8f6..7d8c149 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="tr">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">tr-TR,tr,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">ISO-8859-9</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb
index 47713c1..0bdd3c8 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="uk">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">uk-UA,uk,ru,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1251</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb
index b9e65d8..dfa9c51 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="vi">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">vi-VN,vi,fr-FR,fr,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">windows-1258</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb
index 1332d0f..2b437a1 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="zh-CN">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Simsun</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">zh-CN,zh</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">GBK</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb
index 3ce54ec..ebba756 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb
@@ -3,7 +3,9 @@
 <translationbundle lang="zh-TW">
 <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Arial</translation>
 <translation id="IDS_WEB_FONT_SIZE">84%</translation>
-<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY_XP">default</translation> 
+<translation id="IDS_UI_FONT_FAMILY">default</translation>
+<translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER_XP">100</translation>
 <translation id="IDS_UI_FONT_SIZE_SCALER">100</translation>
 <translation id="IDS_ACCEPT_LANGUAGES">zh-TW,zh,en-US,en</translation>
 <translation id="IDS_DEFAULT_ENCODING">Big5</translation>