summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app
diff options
context:
space:
mode:
authorglen@chromium.org <glen@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2009-05-16 20:50:23 +0000
committerglen@chromium.org <glen@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2009-05-16 20:50:23 +0000
commitc9d01f92e082319a59215e2e812ca94168704695 (patch)
treeda17f05c8432cee9665969a8be7d5a090f43dbe5 /chrome/app
parentde54a5f6e53a3aa2cd218cb5f19aaf205af382d5 (diff)
downloadchromium_src-c9d01f92e082319a59215e2e812ca94168704695.zip
chromium_src-c9d01f92e082319a59215e2e812ca94168704695.tar.gz
chromium_src-c9d01f92e082319a59215e2e812ca94168704695.tar.bz2
Commit for MirandaC of Smaller alternate first run bubble. http://codereview.chromium.org/115265
BUG=9223 TBR=mirandac Review URL: http://codereview.chromium.org/113504 git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@16241 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app')
-rw-r--r--chrome/app/generated_resources.grd11
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings.grd11
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb2
-rw-r--r--chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb2
51 files changed, 119 insertions, 1 deletions
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index ffc5ab6..40090e2 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -2941,6 +2941,17 @@ each locale. -->
Change search engine
</message>
+ <!-- First run alternative minibubble popup -->
+ <message name="IDS_FR_OEM_BUBBLE_TITLE_1" desc="Bubble-like popup dialog title, part 1">
+ New!
+ </message>
+ <message name="IDS_FR_OEM_BUBBLE_TITLE_2" desc="Bubble-like popup dialog title, part 2">
+ Search from the address bar.
+ </message>
+ <message name="IDS_FR_OEM_BUBBLE_SUBTEXT" desc="Text under the title for the bubble. 'Orchids' may be translated into any locale-appropriate search term.">
+ Try it out - type "orchids" and press Enter.
+ </message>
+
<!-- Sad Tab Strings -->
<message name="IDS_SAD_TAB_TITLE" desc="The title of the sad tab page that is shown when a tab crashes. This is intended to be a humorous exclamation of dismay.">
Aw, Snap!
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings.grd b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
index 5cff13a..a4ab11e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
@@ -219,7 +219,7 @@
<include name="IDR_TERMS_HTML" file="terms\terms_chromium.html" type="BINDATA" />
</if>
</includes>
- <messages>
+ <messages fallback_to_english="true">
<!-- The font used in web-style native pages (e.g. History). -->
<message name="IDS_WEB_FONT_FAMILY" use_name_for_id="true">
@@ -507,6 +507,15 @@
12
</message>
+ <!-- The width and height of the First Run Search Information mini -->
+ <!-- bubble in characters and lines (See above). -->
+ <message name="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS" use_name_for_id="true">
+ 70
+ </message>
+ <message name="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES" use_name_for_id="true">
+ 4
+ </message>
+
<!-- The URL to be loaded to display Help -->
<message name="IDS_HELP_CONTENT_URL" translateable="false">
http://www.google.com/support/chrome/?hl=[GRITLANGCODE]
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb
index 4f9056e..b651317 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ar.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1256,ISO-8859-6</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb
index ea7bec85..ec65580 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_bg.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1251,KOI8-R,ISO-8859-5</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb
index 2fa6cbb..6ae3221 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_bn.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb
index 7c60e87..0fc5c84 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb
index bf6705e..3236667 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_cs.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-2,windows-1250</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb
index 03e6d36..6f15053 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_da.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb
index c586e96..a51dc85 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_de.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb
index 1a2760d..5d2681f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_el.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">120</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-7,windows-1253</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb
index e42a457..b1772bd 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_en-GB.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb
index 2f7d41a..2369b41 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_es-419.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">120</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb
index c49a033..da7373c 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_es.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">120</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb
index 814a2ab..58e03a0 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_et.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1257,ISO-8859-4,ISO-8859-13</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb
index 5668917..cf6af56 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fi.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252,ISO-8859-15</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb
index 8044b99..e575f4f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fil.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">14</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb
index ce11967..98841b8 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_fr.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">120</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252,ISO-8859-15</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb
index 9c2552a..bdf93a4 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_gu.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb
index 75efd52..4c29eb6 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_he.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1255,ISO-8859-8-I,ISO-8859-8,ISO-8859-1</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb
index 25cdec6..a5298ed 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hi.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb
index fe19c43..1ae358b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hr.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-2,windows-1250</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb
index fb5f484..b1e392e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_hu.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">115</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-2,windows-1250</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb
index ee71e0c..d228aba 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_id.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb
index 4069643..9c435e0 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_it.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">13</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb
index 33cf439..463ed8f 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ja.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">Shift_JIS,EUC-JP,ISO-2022-JP</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb
index 916fd249..e529366 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_kn.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">99</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb
index 3215f51..0cc53ce 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ko.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-949</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb
index 910ca0f..12fec10 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_lt.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1257,ISO-8859-4,ISO-8859-13</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb
index ffcc54a..76a2438 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_lv.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">110</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1257,ISO-8859-4,ISO-8859-13</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb
index 801dc54..40dcf21 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ml.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">108</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb
index a2f551d..bf19eac 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_mr.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb
index 4450050..0f9ee3d 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_nb.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb
index 337d381..9dabd67 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_nl.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb
index a3f800f..162f729 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_or.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb
index 724eb4a..e972968 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pl.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-2,windows-1250</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb
index 5f94850..39d440f3 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-BR.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">120</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb
index 50b7fc6..f6d7e90 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_pt-PT.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb
index ff04829..24e74e6 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ro.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-2,windows-1250</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb
index f52cdf7..b045e37 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ru.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">120</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1251,,KOI8-R,KOI8-U,ISO-8859-5</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb
index be21c7a..07f6ad2 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sk.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">120</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1250,ISO-8859-2</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb
index 9b822bf..aa43761 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sl.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-2,windows-1250</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb
index b76ad39..69bf85c 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sr.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">110</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1251,KOI8-R,ISO-8859-5</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb
index a6ef6f9..bada285 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_sv.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb
index 982d830..5e343ce 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_ta.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">110</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb
index 39a19dc..6b362fc 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_te.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">99</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-1,windows-1252</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb
index 5e44c6b..8d10d23 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_th.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-874</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb
index a83ea15..f82b1d4 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_tr.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">ISO-8859-9,windows-1254</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb
index bbf3d3e..7ed6faa 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_uk.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">120</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1251,KOI8-U,KOI8-R,ISO-8859-5</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb
index 3e85baf9..ad2c34e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_vi.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">windows-1258</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb
index 52772fe..8fc3416 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-CN.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">GBK,gb18030</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb
index d04ed71..56db9bd 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_zh-TW.xtb
@@ -56,6 +56,8 @@
<translation id="IDS_IMPORTLOCK_DIALOG_HEIGHT_LINES">8</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">93</translation>
<translation id="IDS_FIRSTRUNBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">12</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_WIDTH_CHARS">70</translation>
+<translation id="IDS_FIRSTRUNOEMBUBBLE_DIALOG_HEIGHT_LINES">4</translation>
<translation id="IDS_STATIC_ENCODING_LIST">Big5,Big5-HKSCS</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_WIDTH_CHARS">150</translation>
<translation id="IDS_BOOKMARK_MANAGER_DIALOG_HEIGHT_LINES">40</translation>