diff options
| author | mal@chromium.org <mal@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2009-09-29 08:58:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | mal@chromium.org <mal@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2009-09-29 08:58:27 +0000 |
| commit | 2c365900efc2d9aeba3df9c7f5afd1e45d9b530d (patch) | |
| tree | 5fa7f98037193b37b7aa4b3316beb02a200b5d16 /chrome/app | |
| parent | 09190f78b9ad411337a3944902b6abf15114149f (diff) | |
| download | chromium_src-2c365900efc2d9aeba3df9c7f5afd1e45d9b530d.zip chromium_src-2c365900efc2d9aeba3df9c7f5afd1e45d9b530d.tar.gz chromium_src-2c365900efc2d9aeba3df9c7f5afd1e45d9b530d.tar.bz2 | |
Update strings with latest translations, including Amharic and Swahili.
Review URL: http://codereview.chromium.org/244035
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@27471 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app')
102 files changed, 2076 insertions, 1289 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb new file mode 100644 index 0000000..a43e49e --- /dev/null +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb @@ -0,0 +1,831 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE translationbundle> +<translationbundle lang="am"> +<translation id="6779164083355903755">&አስወግድ</translation> +<translation id="3581034179710640788">የገጹ የደኅንነት ሰርቲፊኬት ጊዜው አልፎበታል</translation> +<translation id="8275038454117074363">ከውጭ አስመጣ</translation> +<translation id="8418445294933751433">&እንደ ትር አሳይ</translation> +<translation id="2160383474450212653">ቅርጸ ቍምፊዎች እና ቋንቋዎች</translation> +<translation id="4405141258442788789">ክወናው ጊዜው አልፎበታል፡፡</translation> +<translation id="5048179823246820836">ኖርዲክ</translation> +<translation id="561349411957324076">ተጠናቋል</translation> +<translation id="4610656722473172270">ጉግል መሳሪያ አሞሌ</translation> +<translation id="2972581237482394796">&ድገም</translation> +<translation id="6135826906199951471">Del</translation> +<translation id="528468243742722775">ጨርስ</translation> +<translation id="1723824996674794290">&አዲስ መስኮት</translation> +<translation id="7567293639574541773">ከሰዓት በፊት</translation> +<translation id="8571213806525832805">ባለፉት 4 ሳምንታት</translation> +<translation id="6021004449668343960">Sans-Serif ቅርጸ ቁምፊ :</translation> +<translation id="4422428420715047158">ጎራ፡</translation> +<translation id="4021918302616263355">ለ <ph name="SEARCH_TERMS"/> የፍለጋ <ph name="ENGINE"/></translation> +<translation id="5376169624176189338">ወደ ኋላ ለመመለስ ጠቅ ያድርጉ፣ ታሪክ ለማየት ይያዙ</translation> +<translation id="6310545596129886942"><ph name="NUMBER_FEW"/> ሰከንድ ይቀራል</translation> +<translation id="9181716872983600413">ዩኒኮድ</translation> +<translation id="1383861834909034572">ሲጠናቀቅ መክፈት</translation> +<translation id="4211171103079968550">ጃቫን አንቃ</translation> +<translation id="1076818208934827215">ማይክሮሶፍት ኢንተርኔት ኤክስፕሎረር</translation> +<translation id="9154072353677278078">በ<ph name="REALM"/> ያለው አገልጋይ <ph name="DOMAIN"/> የተጠቃሚ ስም እና የይለፈ ቃል ይፈልጋል።</translation> +<translation id="8178665534778830238">ይዘት፡</translation> +<translation id="1379170046778889619">የደህንነት ጥበቃ መረጃ</translation> +<translation id="4771019161370731727">የቅርብ ጊዜ ክንውኖች</translation> +<translation id="1818606096021558659">ገጽ</translation> +<translation id="7982789257301363584">አውታረ መረብ</translation> +<translation id="4108206167095122329">&ሁሉንም አስወግድ</translation> +<translation id="7481475534986701730">በቅርብ ጊዜ የተጎበኙ ጣቢያዎች</translation> +<translation id="4565377596337484307">የይለፍ ቃል ደብቅ</translation> +<translation id="5008715825902408241">ድንክየዎችን ደብቅ</translation> +<translation id="762917759028004464">አሁን ያለው መነሻ አሳሽ <ph name="BROWSER_NAME"/> ነው፡፡</translation> +<translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> ሰከንድ ይቀራል</translation> +<translation id="7740287852186792672">የፍለጋ ውጤቶች</translation> +<translation id="6391832066170725637">ፋይሉ ወይም ማውጫው ሊገኘም አልቻለም፡፡</translation> +<translation id="8256087479641463867">ቅንጅትዎን ያብጁ</translation> +<translation id="7931071620596053769">የሚከተሉት ገጽ/ጾች ምላሽ የማይሰጡ እየሆኑ ነው፡፡ ምላሽ እስኪሰጡ መጠበቅ አልያም ማቆም ይችላሉ፡፡</translation> +<translation id="1209866192426315618"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ደቂቃ ይቀራል</translation> +<translation id="2179052183774520942">የፍለጋ ፕሮግራም አክል</translation> +<translation id="2956948609882871496">ዕልባቶችን ከውጭ አስመጣ…</translation> +<translation id="1621207256975573490">&ንዑስ ክፈፍ አስቀምጥ እንደ…</translation> +<translation id="2278562042389100163">የማሰሻ መስኮት ክፈት</translation> +<translation id="9218430445555521422">እንደወረደ ኣዘጋጀው</translation> +<translation id="4589279373639964403">ዕልባቶችን ወደ ውጭ ላክ…</translation> +<translation id="5154917547274118687">ማህደረ ትውስታ</translation> +<translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> ፍለጋ</translation> +<translation id="5819484510464120153">የመተግበሪያ &አቋራጮች ፍጠር…</translation> +<translation id="1748246833559136615">አቁም</translation> +<translation id="3593566984437245095">አዲስ በክሮም ውስጥ</translation> +<translation id="5667293444945855280">ክፋተ ጡር / ማልዌር</translation> +<translation id="5613020302032141669">ግራ ቀስት</translation> +<translation id="3433489605821183222">የአገልጋይ ሰርቲፊኬት ስህተቶች ይዟል</translation> +<translation id="6479177161510354016">ማስጠንቀቂያ <ph name="SITE"/></translation> +<translation id="6698381487523150993">ተፈጠረ:</translation> +<translation id="4684748086689879921">ከውጪ የሚመጣውን ዝለል</translation> +<translation id="5516565854418269276">&ሁልጊዜ የዕልባቶች አሞሌን አሳይ</translation> +<translation id="6426222199977479699">ኤስኤስኤል ስህተት</translation> +<translation id="443008484043213881">መሳሪያዎች</translation> +<translation id="314605055819837597">የተጣቃሚ ውሂብ</translation> +<translation id="4422347585044846479">ለዚህ ገጽ ዕልባት አርትዕ</translation> +<translation id="51285338152176012">በቅርብ ጊዜ የተዘጉ ትሮችን ደብቅ</translation> +<translation id="6370820475163108109"><ph name="ORGANIZATION_NAME"/> (<ph name="DOMAIN_NAME"/>)</translation> +<translation id="8820817407110198400">ዕልባቶች</translation> +<translation id="2994458892329442723">ተሰኪዎችን አንቃ</translation> +<translation id="1669397342410349095">የአስጋሪ ድር ጣቢያን ሪፖርት አድርግ…</translation> +<translation id="8703575177326907206">ከ<ph name="DOMAIN"/> ጋር ያለዎት ግንኙነት አልተመሰጠረም</translation> +<translation id="1644574205037202324">ታሪክ</translation> +<translation id="2518917559152314023">አ&ክል…</translation> +<translation id="4510290974676570902">ሚሜ አይነት</translation> +<translation id="3512466011168167042">ለዳሰሳ ስህተቶች አስተያየቶችን አሳይ</translation> +<translation id="7767960058630128695">የይለፍ ቁልፎች፡</translation> +<translation id="6518014396551869914">ምስል ቅ&ዳ</translation> +<translation id="542155483965056918">ከ<ph name="NUMBER_ZERO"/> ደቂቃ በፊት</translation> +<translation id="6363850194751762580">ብቅ ባዮችን መንጅ</translation> +<translation id="4120898696391891645">ገጹ ሊጫን አይችልም</translation> +<translation id="5584537427775243893">ከውጭ በማስመጣት ላይ</translation> +<translation id="4181841719683918333">ቋንቋዎች</translation> +<translation id="6451650035642342749">ራስ-ከፋች ቅንጅቶችን አጽዳ</translation> +<translation id="7121570032414343252"><ph name="NUMBER_TWO"/> ሰከንድ</translation> +<translation id="5098629044894065541">ዕብራይስጥ</translation> +<translation id="7751559664766943798">ሁልጊዜ የዕልባቶች አሞሌ አሳይ</translation> +<translation id="8584280235376696778">&ቪዲዮ በአዲስ ትር ክፈት</translation> +<translation id="6827094223626760756">ቅድመ እይታ</translation> +<translation id="7511635910912978956"><ph name="NUMBER_FEW"/> ሰዓታት ይቀራሉ</translation> +<translation id="1720675772864601791">ደኀንነታቸው ያልተጠበቁ ምስሎችን ፍቀድ</translation> +<translation id="2167276631610992935">ጃቫ ስክሪፕት</translation> +<translation id="5233638681132016545">አዲስ ትር</translation> +<translation id="5210365745912300556">ትር ዝጋ</translation> +<translation id="8806796506533854282">አዲስ የመገለጫ ስም ያስገቡ</translation> +<translation id="2551763528995812091">የይለፍ ቁልፎች እና የተለዩ/ህገ ወጦች</translation> +<translation id="5948410903763073882">Alt+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> +<translation id="1110535155349301542">አስወግድ</translation> +<translation id="8571852575982769756">ምንም ተሰኪዎች አልተጫኑም</translation> +<translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME"/> በመጠበቅ ላይ…</translation> +<translation id="3280237271814976245">አስቀምጥ &እንደ…</translation> +<translation id="5300471193642408424">ገፆች አሳይ</translation> +<translation id="7658239707568436148">ሰርዝ</translation> +<translation id="6996264303975215450">ድረ ገጽ ፣ ተጠናቋል</translation> +<translation id="2154710561487035718">ዩአርኤል ቅዳ</translation> +<translation id="2679629658858164554">የገጽ ዩ አር ኤል፡</translation> +<translation id="6746124502594467657">ዝቅ አድርግ</translation> +<translation id="4657169630710541069">የንብረት ስህተት</translation> +<translation id="3383487468758466563">ቅርጸ ቍምፊዎች እና ቋንቋዎች፡-</translation> +<translation id="6163363155248589649">&መደበኛ</translation> +<translation id="7222373446505536781">F11</translation> +<translation id="3873963583678942942">(ርእስ ኣልባ)</translation> +<translation id="8725178340343806893">ተወዳጆች/ዕልባቶች</translation> +<translation id="5177526793333269655">ድንክዬ ትይታ</translation> +<translation id="8926389886865778422">ደግመህ አትጠይቅ</translation> +<translation id="3605499851022050619">የአስተማማኝ አሰሳ ማስተካከያ ገጽ</translation> +<translation id="4307992518367153382">መሠረታውያን</translation> +<translation id="5912378097832178659">&የፍለጋ ፕሮግራሞችን አርትዕ...</translation> +<translation id="4813345808229079766">መያያዝ</translation> +<translation id="411666854932687641">የግል ማህደረ ትውስታ</translation> +<translation id="119944043368869598">ሁሉንም አጽዳ</translation> +<translation id="1652965563555864525">&ድምጽ አጥፋ</translation> +<translation id="4200983522494130825">አዲስ &ትር</translation> +<translation id="5455790498993699893">"<ph name="ACTIVE_MATCH"/> ከ +<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/>"</translation> +<translation id="2303544859777878640">ቋንቋዎች፡</translation> +<translation id="2021921916539001817">በማስተላለፍ ላይ ከ<ph name="HOST_NAME"/>…</translation> +<translation id="7615851733760445951">‹ምንም ኩኪ አልተመረጠም›</translation> +<translation id="3660179305079774227">የላይ ቀስት</translation> +<translation id="7392915005464253525">የተ&ዘጋውን መስኮት ዳግም ክፈት</translation> +<translation id="7400418766976504921">ዩአርኤል</translation> +<translation id="5392041771307264501">አዲስ መስኮት ለመክፈት መገለጫ ምረጥ</translation> +<translation id="68541483639528434">ሌሎች ትሮችን ዝጋ</translation> +<translation id="362276910939193118">ሙሉ ታሪክ አሳይ</translation> +<translation id="692135145298539227">ሰርዝ</translation> +<translation id="2663762871503078613">ከውጭ አስመጣ፡</translation> +<translation id="1635247229519770914">መጫን ቀጥል</translation> +<translation id="8945419807169257367">የአገልጋይ ሰርቲፊኬት ሊረጋገጥ አልቻለም</translation> +<translation id="5903264686717710770">ርእስ፡-</translation> +<translation id="8899851313684471736">አገናኙን በአዲስ &መስኮት ክፈት</translation> +<translation id="6686490380836145850">በቀኝ በኩል ያሉ ትሮችን ዝጋ</translation> +<translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ሰዓት</translation> +<translation id="3990502903496589789">የቀኝ ጠርዝ</translation> +<translation id="2790948358747073186">ይበልጥ ተጨማሪ</translation> +<translation id="2423578206845792524">ምስል አስ&ቀምጥ እንደ…</translation> +<translation id="1095038624419434542">የፕሮግራም ንብረት በሚጫንበት ጊዜ ስህተት አጋጥሟል፡፡ እንደገና በመጫን ይሞክሩ፡፡</translation> +<translation id="9068931793451030927">ዱካ፡</translation> +<translation id="7052402604161570346">እንዲህ አይነት ፋይል ኮምፒውተርዎን ሊጎድ ይችላል፡፡እርግጠኛ ነዎት <ph name="FILE_NAME"/>ን ማውረድ የፈልጋሉ?</translation> +<translation id="8642489171979176277">ከጉግል መሳሪያ አሞሌ የመጣ</translation> +<translation id="2011110593081822050">ድር ሰሪ፡-<ph name="WORKER_NAME"/></translation> +<translation id="350069200438440499">የፋይል ስም፡</translation> +<translation id="8494979374722910010">ከአገልጋዩ ጋር ለመገናኘት የተደረገው ሙከራ ከሽፏል፡፡</translation> +<translation id="5764483294734785780">ተሰሚ አስ&ቀምጥ እንደ…</translation> +<translation id="8507996248087185956"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ደቂቃ</translation> +<translation id="5296476177639202243">ከ '<ph name="SEARCH_TEXT"/>' መጠይቅ ጋር ተዛማጅ የሆኑ ዕልባቶች የሉም፡፡</translation> +<translation id="4495419450179050807">በዚህ ገጽ ላይ አታሳይ</translation> +<translation id="939736085109172342">አዲስ ዓቃፊ</translation> +<translation id="2009541932026160416">ድንክዬውን ለማስወገድ ጠቅ ያድርጉ <ph name="CROSS_IMAGE"/></translation> +<translation id="5641560969478423183">የአገልጋይ ሰርቲፊኬት ከዩአርኤሉ ጋር ተዛማጅነት የለውም</translation> +<translation id="121827551500866099">ሁሉንም የሚወርዱ አሳይ…</translation> +<translation id="3115147772012638511">መሸጎጫ በመጠበቅ ላይ…</translation> +<translation id="6513615899227776181">ተሰኪ፡- <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> +<translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/> ቀናት ይቀራሉ</translation> +<translation id="9055207877339166954">ገጽታዎች፡-</translation> +<translation id="1059307158073710225">ፊደል አርም፡-</translation> +<translation id="7643817847124207232">የበይነመረቡ ግንኙነት ጠፍቷል፡፡</translation> +<translation id="758007724455091072">ለዚህ መገለጫ የዴስክቶፕ ላይ አቋራጭ ፍጠር</translation> +<translation id="932327136139879170">መነሻ</translation> +<translation id="5600907569873192868"><ph name="NUMBER_MANY"/> ደቂቃ ይቀራል</translation> +<translation id="908263542783690259">የእሰሳ ታሪክ አጽዳ…</translation> +<translation id="7484645889979462775">ፈጽሞ ለዚህ ጣቢያ</translation> +<translation id="8666066831007952346"><ph name="NUMBER_TWO"/> ቀናት ይቀራሉ</translation> +<translation id="6390842777729054533">ከ<ph name="NUMBER_ZERO"/> ሰከንድ በፊት</translation> +<translation id="3909791450649380159">ቁ&ረጥ</translation> +<translation id="2955913368246107853">የዝጋ አግኝ አሞሌ</translation> +<translation id="3122464029669770682">ሲፒዩ</translation> +<translation id="1684861821302948641">ገፆችን አቁም</translation> +<translation id="5965640700983474726">ለመፈለግ ተይብ</translation> +<translation id="2142570832281562688">የመገለጫ ስም ያስገቡ</translation> +<translation id="5904714272463161824">&ስህተት ወይም የተሰበረ ድር ጣቢያ ሪፖርት አድርግ...</translation> +<translation id="1608306110678187802">ክፈፍ አ&ትም…</translation> +<translation id="4948468046837535074">የሚከተሉትን ገፆች ክፈት፡-</translation> +<translation id="6978121630131642226">የፍለጋ ፕሮግራሞች</translation> +<translation id="7012108905414904806">ሰዓት/ሰዓታት በፊት</translation> +<translation id="1195447618553298278">ያልታወቀ ስህተት፡፡</translation> +<translation id="3353284378027041011">ከ<ph name="NUMBER_FEW"/> ቀናት በፊት</translation> +<translation id="1087119889335281750">&የፊደል አማራጮች የሉም</translation> +<translation id="5076340679995252485">&ለጥፍ</translation> +<translation id="14171126816530869">የ<ph name="ORGANIZATION"/> በ<ph name="LOCALITY"/> ማንነቱ የተረጋገጠው በ<ph name="ISSUER"/> ነው፡፡</translation> +<translation id="5821894118254011366">የሶስተኛ ወገን ኩኪዎችን ሙሉ ለሙሉ አግድ</translation> +<translation id="1134009406053225289">ማንነትን በማያሳውቅ መስኮት ክፈት</translation> +<translation id="3473105180351527598">አሰጋሪንና ክፋተ ጡር ጥበቃን አንቃ</translation> +<translation id="6151323131516309312"><ph name="SITE_NAME"/> ለመፈለግ <ph name="SEARCH_KEY"/> ይጫኑ</translation> +<translation id="2342959293776168129">የአውርድ ታሪክ አጽዳ</translation> +<translation id="2503522102815150840">አሳሽ ስንክል … ቡም ሂድ</translation> +<translation id="6786747875388722282">ቅጥያዎች</translation> +<translation id="2815500128677761940">ለአሁኑ ገጽ ዕልባት አብጅ...</translation> +<translation id="8041183585493091279">የአስተያየት ግልጋሎት ዩአርኤል፡</translation> +<translation id="4571852245489094179">ዕልባቶችን እና ቅንጅቶችን ከውጭ አስመጣ</translation> +<translation id="6514771739083339959">መነሻ ገጽ፡</translation> +<translation id="4421917670248123270">የሚወርዱ ዝጋ እና ሰርዝ</translation> +<translation id="5605623530403479164">ሌላ የፍለጋ ፕሮገራሞች</translation> +<translation id="5710435578057952990">የዚህ ድረ-ገጽ ማንነት አልተረጋገጠም፡፡</translation> +<translation id="5287240709317226393">ኩኪዎችን አሳይ</translation> +<translation id="8486154204771389705">በዚህ ገጽ ላይ አቆይ</translation> +<translation id="333371639341676808">ይህ ገጽ ተጨማሪ ማገናኛዎችን እንዳይፈጥር እገድ፡፡</translation> +<translation id="5844183150118566785"><ph name="PRODUCT_NAME"/> የዘመነ ነው (<ph name="VERSION"/>)</translation> +<translation id="7791543448312431591">አክል</translation> +<translation id="6178664161104547336">የዕውቅና ማረጋገጫ ምረጥ/ሰርቲፊኬት</translation> +<translation id="772440777491435074">የሰርተፊኬት መረጃ…</translation> +<translation id="2869459179306435079">ቅንጅቶችን አስመጣ ከ፡-</translation> +<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> +<translation id="3369624026883419694">አስተናጋጅ በማቃለል ላይ…</translation> +<translation id="3967132639560659870">በርካታ የኤስኤስኤል ስህተቶች በዚህ ገጽ ላይ ይገኛሉ፡</translation> +<translation id="7770995925463083016">ከ<ph name="NUMBER_TWO"/> ደቂቃ በፊት</translation> +<translation id="175196451752279553">የተ&ዘጋውን ትር ዳግም ክፈት</translation> +<translation id="5039804452771397117">ፍቀድ</translation> +<translation id="1805966933547717780">ከሰዓታት በፊት</translation> +<translation id="5782620817391526544">የዕልባት አሞሌ</translation> +<translation id="3493653833301553455">ቅጽ ራስ ሙላ ፡-</translation> +<translation id="3895288786311724904">ተጨምሯል/ ታክሏል</translation> +<translation id="644038709730536388">ራስዎን ከመስመር ላይ ጎጂ ሶፍትዌር እንዴት መከላከል እንደሚችሉ ተጨማሪ ይማሩ፡፡</translation> +<translation id="4172706149171596436">የተኪ ቅንጅቶችን ለውጥ</translation> +<translation id="5650551054760837876">ምንም የፍለጋ ውጤቶች አልተገኙም፡፡</translation> +<translation id="3234408098842461169">ዝቅዝቅ ቀስት</translation> +<translation id="2742457360514408037">ብቅ ባዮች ታግደዋል፡- <ph name="COUNT"/></translation> +<translation id="4874539263382920044">ርእስ ቢያንስ አንድ ቁምፊ ሊይዝ ይገባል</translation> +<translation id="3549657413697417275">የራስዎን ታሪክ ይፈልጉ</translation> +<translation id="7344633671344536647">ውሂብ አሰሳ፡</translation> +<translation id="4250680216510889253">አይ</translation> +<translation id="7905536804357499080">የአሁኑን ተጠቀም</translation> +<translation id="7378810950367401542">/</translation> +<translation id="3087734570205094154">ግርጌ</translation> +<translation id="8899388739470541164">ቪትናምኛ</translation> +<translation id="6631671511957507878">ሙሉ ታሪክ አሳይ</translation> +<translation id="4089663545127310568">የተቀመጡ የይለፍ ቃሎች አጽዳ</translation> +<translation id="6500444002471948304">አቃፊ አክል…</translation> +<translation id="2794293857160098038">ነባሪ የፍለጋ አማራጮች</translation> +<translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> ደቂቃ ይቀራል</translation> +<translation id="5496587651328244253">አደራጅ</translation> +<translation id="5568069709869097550">መግባት አልተቻለም</translation> +<translation id="4181898366589410653">በአገልጋዩ ሰርቲፊኬት ውስጥ ምንም የመሻሪያ ዘዴ አልተገኘም፡፡</translation> +<translation id="6364916375976753737">ወደ ግራ ሸብልል</translation> +<translation id="1665770420914915777">የአዲስ ትር ገጽ ተጠቀም</translation> +<translation id="7789175495288668515">ነባሪውን የመጫን አማራጮች ለውጥ፡፡</translation> +<translation id="347250956943431997">የአገልጋይ ሰርቲፊኬት ተሽሯል</translation> +<translation id="6982279413068714821">ከ<ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ደቂቃ በፊት</translation> +<translation id="7977590112176369853">‹ጥያቄ ያስገቡ›</translation> +<translation id="994771890067000105">ባህሪያት ያሉት ተጨማሪ</translation> +<translation id="1120026268649657149">ቁልፍ ቃል ባዶ ወይም የተለየ መሆን ይኖርበታል</translation> +<translation id="5317780077021120954">አስቀመጥ</translation> +<translation id="358344266898797651">ሴልቲክ</translation> +<translation id="5055518462594137986">ለእንደዚህ አይነት ማንኛውም አገናኞች ምርጫዬን አስታውስ፡፡</translation> +<translation id="2870560284913253234">ጣቢያ</translation> +<translation id="4164507027399414915">ሁሉንም የተወገዱ ድንክዬዎች እነበሩበት መልስ</translation> +<translation id="7543025879977230179"><ph name="PRODUCT_NAME"/> አማራጮች</translation> +<translation id="4271692636717022386">ከዚህ በተጨማሪ አሳይ</translation> +<translation id="2648845569394238430">ፈልግ:</translation> +<translation id="2175607476662778685">የፈጣን አጀማመር አሞሌ</translation> +<translation id="6434309073475700221">አስወግድ</translation> +<translation id="1425127764082410430">ለ'<ph name="SEARCH_TERMS"/>' &ፈልግ <ph name="SEARCH_ENGINE"/></translation> +<translation id="4378551569595875038">በማያያዝ ላይ...</translation> +<translation id="3513979718339724672">ድንክዬዎችን አሳይ</translation> +<translation id="7300965843904003671">ሁልጊዜ ብቅ ባዮችን ከ<ph name="URL"/> አሳይ</translation> +<translation id="8211437954284917092">ዕልባቶችዎን ለመፈለግ ከዚህ በላይ ባለው የጽሁፍ መስክ ውስጥ ጥያቄ ያስገቡ፡፡</translation> +<translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> ፋይሎች</translation> +<translation id="1291121346508216435">አውቶማቲካሊ ፊደል አርም፡-</translation> +<translation id="6805291412499505360">የሶስተኛ ወገን ኩኪዎችን እንዴት መጠቀም እንደሚቻል ገድብ</translation> +<translation id="1201402288615127009">ቀጥል</translation> +<translation id="370665806235115550">በመጫን ላይ…. / በማስገባት ላይ...</translation> +<translation id="6592392877063354583">በ<ph name="SECURE_PAGE_URL"/> ያለው ገጽ ደህንነቱ ያልተጠበቀ ይዘት ከ <ph name="INSECURE_RESOURCE_URL"/> ይዟል፡፡</translation> +<translation id="3810973564298564668">ምነጃ</translation> +<translation id="254416073296957292">&የቋንቋ ቅንጅቶች…</translation> +<translation id="8494214181322051417">አዲስ!</translation> +<translation id="4439241094464540230">‹አዲስ መገለጫ›…</translation> +<translation id="1813414402673211292">የእሰሳ ውሂብ አጽዳ</translation> +<translation id="2356762928523809690">የማዘመኛ አገልጋይ የለም (ስህተት፡ <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation> +<translation id="6356865038429301391">ባህሪያት ያሉት ገጽታ</translation> +<translation id="5436510242972373446">ፍለጋ ከ<ph name="SITE_NAME"/>፡-</translation> +<translation id="6719684875142564568"><ph name="NUMBER_ZERO"/> ሰዓት</translation> +<translation id="8730621377337864115">ተጠናቋል</translation> +<translation id="6267166720438879315">ራስዎን ለ<ph name="HOST_NAME"/> ለማረጋገጥ ሰርቲፊኬት ይምረጡ</translation> +<translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> ደቂቃ</translation> +<translation id="8210608804940886430">ታች ገጽ</translation> +<translation id="5015344424288992913">ተተኪን በማቃለል ላይ…</translation> +<translation id="3675321783533846350">ከአውታረ መረብ ጋር ለመገናኘት ተኪ አዋቅር</translation> +<translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> ቀናት</translation> +<translation id="8453184121293348016">ምንም የመሻሪያ ዘዴ አልተገኘም</translation> +<translation id="1199429765931693651">ዝርዝር ደብቅ</translation> +<translation id="7163503212501929773"><ph name="NUMBER_MANY"/> ሰዓታት ይቀራሉ</translation> +<translation id="3283719377675052581">ያልታወቀ</translation> +<translation id="374530189620960299">የገጹ የደኅንነት ሰርቲፊኬት የታመነ አይደለም</translation> +<translation id="5048040498971143039">የፍለጋ ውጤቶች ለ'<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> +<translation id="5453632173748266363">ሲርሊክ</translation> +<translation id="8415351664471761088">የሚወርድ እስኪጨርስ ይጠብቁ</translation> +<translation id="1545775234664667895">የተጫነ ገጽታ "<ph name="THEME_NAME"/>"</translation> +<translation id="5329858601952122676">&ሠርዝ</translation> +<translation id="6100736666660498114">ጀምር ምናሌ</translation> +<translation id="1120098871254928930">ሁሉም ይዘቶች እንዲጫኑ ፍቀድ</translation> +<translation id="3994878504415702912">&ማጉሊያ</translation> +<translation id="5602600725402519729">ዳግም &ጫን</translation> +<translation id="7965010376480416255">የጋራ ማህደረ ትውስታ</translation> +<translation id="6248988683584659830">የፍለጋ ቅንጅቶች</translation> +<translation id="8887733174653581061">ሁሌ ከላይ</translation> +<translation id="610886263749567451">ጃቫ ስክሪፕት ማስጠንቀቂያ</translation> +<translation id="8413126021676339697">ሙሉ ታሪክ አሳይ</translation> +<translation id="8860923508273563464">የሚወርዱ እስኪጨርሱ ይጠብቁ</translation> +<translation id="1823768272150895732">ቅርጸ ቍምፊ</translation> +<translation id="4475552974751346499">የሚወርዱ ፈልግ</translation> +<translation id="1111153019813902504">የቅርብ ጊዜ ዕልባቶች</translation> +<translation id="7497564420220535101">&የገጽ ማያ ቅንጣቢ አስቀምጥ እንደ…</translation> +<translation id="3786934874263773074">&በ.. ገጽ ውስጥ አግኝ</translation> +<translation id="5502500733115278303">ከፋየርፎክስ የመጣ</translation> +<translation id="569109051430110155">ራስ ፈልግ</translation> +<translation id="4408599188496843485">እ&ገዛ</translation> +<translation id="2800662284745373504">የአገልጋይ ሰርቲፊኬት ልክ ያልኾነ ነው</translation> +<translation id="2681441671465314329">መሸጎጫ ባዶ አድርግ</translation> +<translation id="3646789916214779970">ወደ እንደወረደ ገጽታ አስተካክል</translation> +<translation id="6222380584850953107">የተቀመጡ የይለፍ ቃሎችን አሳይ</translation> +<translation id="1521442365706402292">ሰርተፊኬቶችን መንጅ</translation> +<translation id="7887998671651498201">የሚከተለው ተሰኪ ምላሽ አይሰጥም፡- <ph name="PLUGIN_NAME"/> ማቆም ይፈልጋሉ፡፡</translation> +<translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> ሰከንድ</translation> +<translation id="3345886924813989455">ምንም የሚደገፍ አሳሽ አልተገኘም፡፡</translation> +<translation id="3712897371525859903">ገጽ አስቀምጥ &እንደ…</translation> +<translation id="7910768399700579500">&አዲስ አቃፊ</translation> +<translation id="6883611015375728278">ሁሉንም ኩኪዎች አግድ</translation> +<translation id="3819791248093819058">ለድሩ አድራሻ ምንም ድረ-ገጽ አልተገኘም <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> +<translation id="8942948210663084792">ውሂብ አጽዳ፡</translation> +<translation id="6710213216561001401">ቀዳሚ</translation> +<translation id="583281660410589416">ያልታወቀ</translation> +<translation id="5528368756083817449">ዕልባት አቀናባሪ</translation> +<translation id="7275974018215686543">ከ<ph name="NUMBER_MANY"/> ሰከንድ በፊት</translation> +<translation id="1560991001553749272">ዕልባት ታክሏል!</translation> +<translation id="3966072572894326936">ሌላ አቃፊ ምረጥ…</translation> +<translation id="2665163749053788434">ታሪክ ጎብኝ</translation> +<translation id="7434509671034404296">ገንቢ</translation> +<translation id="6447842834002726250">ኩኪዎች</translation> +<translation id="5170568018924773124">በአቃፊ አሳይ</translation> +<translation id="2674170444375937751">እርግጠኛ ነዎት እኒህን ገጾች ከታሪክዎ መሰረዝ ይፈልጋሉ?</translation> +<translation id="7629827748548208700">ትር፡-<ph name="TAB_NAME"/></translation> +<translation id="8028993641010258682">መጠን</translation> +<translation id="1383876407941801731">ፈልግ</translation> +<translation id="8398877366907290961">ለማንኛውም ቀጥል</translation> +<translation id="290414493736480793">ምስጋናዎች / ማረጋገጫዎች</translation> +<translation id="6449085810994685586">&የዚህን መስክ ፊደል አርም</translation> +<translation id="8789544147407756448">የሚከተለው ቅጥያ ተሰናክሏል፡- <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="50960180632766478"><ph name="NUMBER_FEW"/> ደቂቃ ይቀራል</translation> +<translation id="5966654788342289517">የግል ነገሮች</translation> +<translation id="2576802705154232609">የድር ክሊፖች</translation> +<translation id="8664389313780386848">የ&ገጽ ምንጭ አሳይ</translation> +<translation id="3089982169226026948">መገለጫ ምረጥ</translation> +<translation id="57646104491463491">የተቀየረበት ቀን</translation> +<translation id="6402372417119601621">ያስገቡት ምግብ ሊጫን አልቻለም፡፡</translation> +<translation id="3867260226944967367">ይህ ድረ-ገጽ አልተገኘም፡፡</translation> +<translation id="6507969014813375884">ቀላል ቻይንኛ</translation> +<translation id="1767991048059195456">ሪፖርት ላክ</translation> +<translation id="5646376287012673985">አካባቢ</translation> +<translation id="1110155001042129815">ጠብቅ</translation> +<translation id="7071586181848220801">ያልታወቀ ተሰኪ</translation> +<translation id="8235325155053717782">ስህተት <ph name="ERROR_NUMBER"/> (<ph name="ERROR_NAME"/>): <ph name="ERROR_TEXT"/></translation> +<translation id="5933965621105104639">ምክሮች</translation> +<translation id="1084824384139382525">የአገናኝ አድ&ራሻ ቅዳ</translation> +<translation id="5042992464904238023">የድር ይዘት</translation> +<translation id="1261967938516962772">ይበልጥ ተጨማሪ ደብቅ</translation> +<translation id="1181037720776840403">አስወግድ</translation> +<translation id="59174027418879706">ንቁ</translation> +<translation id="8141503649579618569"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED"/>/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL"/>, <ph name="TIME_LEFT"/></translation> +<translation id="2534091581909016888"><ph name="SITE"/></translation> +<translation id="6659594942844771486">ትር</translation> +<translation id="5316814419223884568">ልክ ከዚህ ፈልግ</translation> +<translation id="2065985942032347596">ማረጋገጫ ያስፈልጋል</translation> +<translation id="1894212533919304402">የ“<ph name="THUMBNAIL_TITLE"/>” ድንክዬ ከእንግዲህ አይታይም፡፡</translation> +<translation id="1175364870820465910">&አትም…</translation> +<translation id="3866249974567520381">ገለጻ</translation> +<translation id="6549689063733911810">የቅርብ ጊዜ</translation> +<translation id="5552632479093547648">ክፋተ ጡር እና አስጋሪ ተገኝቷል!</translation> +<translation id="4988273303304146523">ከ<ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ቀን በፊት</translation> +<translation id="5087864757604726239">ወደ ኋላ</translation> +<translation id="3664021239099029884">ሁሉንም የሚወርዱ አሳይ</translation> +<translation id="2207746515960750386">ከ<ph name="MINUTE"/> ደቂቃ በፊት</translation> +<translation id="7754704193130578113">ከማውረድ በፊት እያንዳንዱ ፋይል የት እንደሚቀመጥ ጠይቅ</translation> +<translation id="2838167480523328393">"<ph name="EXTENSION_NAME"/>"? ጫን</translation> +<translation id="2497284189126895209">ሁሉም ፋይሎች</translation> +<translation id="5360606537916580043">ባለፈው ቀን</translation> +<translation id="6589689504565594563">ኩኪዎችን ሰርዝ</translation> +<translation id="6833901631330113163">ደቡብ ዩሮፕያን</translation> +<translation id="5110450810124758964">ከ<ph name="NUMBER_ONE"/> ቀን በፊት</translation> +<translation id="5256138355144269748">የታገደ ብቅ ባይ</translation> +<translation id="2820806154655529776"><ph name="NUMBER_ONE"/> ሰከንድ</translation> +<translation id="3122496702278727796">የውሂብ ማውጫ ለመፍጠር አልተቻለም</translation> +<translation id="4517036173149081027">የሚወርድ ዝጋ እና ሰርዝ</translation> +<translation id="6281636957902664775">ወደ <ph name="URL"/> ሂድ</translation> +<translation id="630065524203833229">ው&ጣ</translation> +<translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY"/>፣ <ph name="COUNTRY"/></translation> +<translation id="5738216285593517904">ምክሮችን አሳይ</translation> +<translation id="5264618369089706215">ፍለጋዎች</translation> +<translation id="1168020859489941584">በዚህ ጊዜ ውስጥ ይከፍታል <ph name="TIME_REMAINING"/>...</translation> +<translation id="7814458197256864873">&ቅዳ</translation> +<translation id="4692623383562244444">የፍለጋ ፕሮግራሞች</translation> +<translation id="2526590354069164005">ዴስክቶፕ</translation> +<translation id="4890284164788142455">ታይኛ</translation> +<translation id="3889424535448813030">ቀኝ ቀስት</translation> +<translation id="5435666907653217300">ሌላ ችግር</translation> +<translation id="1264974993859112054">ሰፖርቶች</translation> +<translation id="5167270755190684957">የጉግል ክሮም ቤተ-ገጽታዎች</translation> +<translation id="8382913212082956454">&ኢሜይል አድራሻ ቅዳ</translation> +<translation id="4229495110203539533">ከ<ph name="NUMBER_ONE"/> ሰከንድ በፊት</translation> +<translation id="6419902127459849040">መካከለኛው ዩሮፒያን</translation> +<translation id="5298219193514155779">ገጽታ የተፈጠረው በ</translation> +<translation id="1714078437629572290">መነሻ ገጹን ክፈት</translation> +<translation id="2544782972264605588">ከ<ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ሰከንድ በፊት</translation> +<translation id="2454247629720664989">ቁልፍ ቃል</translation> +<translation id="1628736721748648976">ኮድ ከተታ</translation> +<translation id="6521850982405273806">ስህተት ሪፖርት አድርግ</translation> +<translation id="8503813439785031346">የተጣቃሚ ስም</translation> +<translation id="290555789621781773"><ph name="NUMBER_TWO"/> ደቂቃ</translation> +<translation id="7073704676847768330">ይህ ምናልባት እየፈለጉ ያሉት ጣቢያ ላይሆን ይችላል!</translation> +<translation id="7642109201157405070">ከውጭ ማምጣት ቀጥል</translation> +<translation id="6463795194797719782">&አርትዕ</translation> +<translation id="4188026131102273494">ቁልፍ ቃል፡</translation> +<translation id="2290414052248371705">ሁሉንም ይዘት አሳይ</translation> +<translation id="6434892175081553796">በዚህ ትር የተከፈቱ ትሮችን ዝጋ</translation> +<translation id="3268761268932257769">ምስሎችን አውቶማቲካሊ ጫን</translation> +<translation id="7227780179130368205">አስጋሪ ተገኝቷል!</translation> +<translation id="5149131957118398098"><ph name="NUMBER_ZERO"/> ሰዓት ይቀራል</translation> +<translation id="3942946088478181888">እንድረዳ እገዘኝ</translation> +<translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (ነባሪ)</translation> +<translation id="111844081046043029">እርግጠኛ ነዎት ይህን ገጽ መተው ይፈልጋሉ?</translation> +<translation id="3202578601642193415">እጅግ በጣም አዲስ</translation> +<translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ሰዓታት</translation> +<translation id="8739589585766515812">ለዚህ ቀን ታሪክ ሰርዝ</translation> +<translation id="1398853756734560583">አስፋ</translation> +<translation id="3340262871848042885">የአገልጋይ ሰርቲፊኬት ጊዜው አልፎበታል</translation> +<translation id="8978540966440585844">አ&ስስ…</translation> +<translation id="3678156199662914018">ቅጥያ፡- <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="5104499318017527547">ጨዋታ</translation> +<translation id="3577682619813191010">&ፋይል ቅዳ</translation> +<translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> ደቂቃ ይቀራል</translation> +<translation id="2192505247865591433">ከ፡-</translation> +<translation id="5921544176073914576">የአስጋሪ ገጽ</translation> +<translation id="6192792657125177640">የተለዩ</translation> +<translation id="2822650824848709219">ሁሉንም ደኀንነታቸው ያልተጠበቁ ይዘቶች አግድ</translation> +<translation id="1901303067676059328">&ሁሉንም ምረጥ</translation> +<translation id="2168039046890040389">ላይ ገጽ</translation> +<translation id="1559333154119355392"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>፣ ተጠናቋል</translation> +<translation id="2435457462613246316">የይለፍ ቃል አሳይ</translation> +<translation id="394984172568887996">ከአይኢ የመጣ</translation> +<translation id="7363290921156020669"><ph name="NUMBER_ZERO"/> ደቂቃ</translation> +<translation id="6144890426075165477"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ኡሁን መነሻ አሳሽዎ አየደለም፡፡</translation> +<translation id="9107059250669762581"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ቀን</translation> +<translation id="872451400847464257">የፍለጋ ፕሮግራም አርትዕ</translation> +<translation id="6463061331681402734"><ph name="NUMBER_MANY"/> ደቂቃ</translation> +<translation id="8717266507183354698">እነዚህን ያካተቱ <ph name="SEARCH_TERMS"/> በታሪክ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ገፆች ይመልከቱ፡፡</translation> +<translation id="2922560965807694149">ደብቅ</translation> +<translation id="5645845270586517071">የደህንነት ጥበቃ ስህተት</translation> +<translation id="8695758493354644945">እነዚህን ያካተቱ <ph name="SEARCH_TERMS"/> በታሪክ ውስጥ ያሉ <ph name="NUM_MATCHES"/> የቅርብ ጊዜ ገፆች ይመልከቱ፡፡</translation> +<translation id="4711094779914110278">ቱርክኛ</translation> +<translation id="7227751526271321205">ከቅጾች ላይ ፈጽሞ ጽሁፍ አታስቀምጥ</translation> +<translation id="4002066346123236978">ርእስ</translation> +<translation id="1974178770588939828">ዝርዝር አሳይ</translation> +<translation id="9015241028623917394">የአሁኑን ገጽ ይቆጣጠራል</translation> +<translation id="7861215335140947162">&የሚወርዱ</translation> +<translation id="5821668936183240062">ቀጣይ</translation> +<translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT"/> ከ <ph name="TOTAL_SIZE"/></translation> +<translation id="6644512095122093795">የይለፍ ቃሎችን ለማስቀመጥ ጠይቅ</translation> +<translation id="5384051050210890146">ታማኝ የኤስኤስኤል ሰርቲፊኬቶች ምረጥ፡፡</translation> +<translation id="6865323153634004209">እነዚህን ቅንጅቶች አብጅ</translation> +<translation id="7487067081878637334">ቴክኖሎጂ</translation> +<translation id="154603084978752493">እንደ ፍለጋ ፕሮ&ግራም አክል…</translation> +<translation id="2079545284768500474">ቀልብስ</translation> +<translation id="3254409185687681395">ለዚህ ገጽ ዕልባት አብጅ</translation> +<translation id="1384616079544830839">የዚህ ድረ-ገጽ ማንነት የተረጋገጠው በ<ph name="ISSUER"/> ነው፡፡</translation> +<translation id="1800035677272595847">ማሥገር</translation> +<translation id="8448317557906454022">ከ<ph name="NUMBER_ZERO"/> ሰከንድ በፊት</translation> +<translation id="4610637590575890427">ማለትዎ ለመሄድ ያሰቡት ወደ <ph name="SITE"/> ይሆን?</translation> +<translation id="8349305172487531364">የዕልባቶች አሞሌ</translation> +<translation id="7208899522964477531">ለ <ph name="SEARCH_TERMS"/> ፍለጋ ከ<ph name="SITE_NAME"/></translation> +<translation id="8004582292198964060">አሳሽ</translation> +<translation id="6357135709975569075"><ph name="NUMBER_ZERO"/> ቀን</translation> +<translation id="2224551243087462610">የአቃፊ ስም አርትዕ</translation> +<translation id="5433207235435438329">የፊደል አራሚ ቋንቋ፡-</translation> +<translation id="3183922693828471536">ወደ እዚህ ሸብልል</translation> +<translation id="2527167509808613699">ማንኛውም አይነት ግንኙነት</translation> +<translation id="3491001008184346538">ተወግዷል</translation> +<translation id="1234466194727942574">ትር መስመር</translation> +<translation id="4035758313003622889">&ተግባር አስተዳዳሪ</translation> +<translation id="558442360746014982">ከዚህ በታች ኦርጂናሉ የስህተት መልእክት ይገኛል</translation> +<translation id="4552416320897244156">ገጽ ወደ ታች</translation> +<translation id="8986267729801483565">የአውርድ ቦታ</translation> +<translation id="8318945219881683434">የተሻረ እንዳለ ለመፈተሽ አልታቸለም፡፡</translation> +<translation id="5086103144359029476">ባህሪያት ያሉት ገጽታዎች</translation> +<translation id="994289308992179865">&መላልስ</translation> +<translation id="3191701650141760424">ከመጫን ውጣ</translation> +<translation id="3745810751851099214">ላክ ለ፡</translation> +<translation id="8877448029301136595">‹ወላጅማውጫ›</translation> +<translation id="1963227389609234879">ሁሉንም አስወግድ</translation> +<translation id="7052633198403197513">F1</translation> +<translation id="2496180316473517155">ታሪክ አሰሳ</translation> +<translation id="6691936601825168937">&ወደ ፊት</translation> +<translation id="6273480802234137933">ጊርስ፡-</translation> +<translation id="7736284018483078792">የፊደል ማረሚያን መዝገበ ቃላት ቋንቋ ለውጥ፡፡</translation> +<translation id="2148716181193084225">ዛሬ</translation> +<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>፣ <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> +<translation id="4756388243121344051">&ታሪክ</translation> +<translation id="3789841737615482174">ጫን</translation> +<translation id="4789872672210757069">ስለ &<ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="4056561919922437609"><ph name="TAB_COUNT"/> ትሮች</translation> +<translation id="4373894838514502496">ከ<ph name="NUMBER_FEW"/> ደቂቃ በፊት</translation> +<translation id="2533050964672183510">ቀዳሚ</translation> +<translation id="1017280919048282932">&ወደ መዝገበ ቃላት አክል</translation> +<translation id="1829244130665387512">በ .. ገጽ ውስጥ የተገኘ</translation> +<translation id="4115153316875436289"><ph name="NUMBER_TWO"/> ቀናት</translation> +<translation id="8627795981664801467">ጥብቅ የሆኑ ግንኙነቶች ብቻ</translation> +<translation id="2190355936436201913">(ባዶ)</translation> +<translation id="5868426874618963178">የአሁን ገጽ ምንጭን ላክ</translation> +<translation id="5818003990515275822">ኮሪያኛ</translation> +<translation id="4182252350869425879">ማስጠንቀቂያ፡- የሚጠረጠር የአስጋሪ ጣቢያ!</translation> +<translation id="1164369517022005061"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ሰዓት ይቀራል</translation> +<translation id="2214283295778284209"><ph name="SITE"/> አልተገኘም</translation> +<translation id="7552620667503495646">አንጓ ስእሉን በአዲስ &ትር ክፈት</translation> +<translation id="8755376271068075440">&ትልቅ</translation> +<translation id="8187473050234053012">የአገልጋዩ የደኅንነት ሰርቲፊኬት ተሽሯል</translation> +<translation id="152482086482215392"><ph name="NUMBER_ONE"/> ሰከንድ ይቀራል</translation> +<translation id="8447116497070723931">ገጽ ወደ ላይ</translation> +<translation id="1970746430676306437">የገጽ &መረጃ አሳይ</translation> +<translation id="4588090240171750605">ወደ ቀኝ ሸብልል</translation> +<translation id="8940262601983387853">የኩኩ ስም</translation> +<translation id="8053959338015477773">አንዳንድ አባሎችን በዚህ ገጽ ለማሳየት ተጨማሪ ተሰኪ ያስፈልጋል፡፡</translation> +<translation id="5825982513659277632">ከ<ph name="HOUR"/> ሰዓት/ሰዓታት በፊት</translation> +<translation id="7414887922320653780"><ph name="NUMBER_ONE"/> ሰዓት ይቀራል</translation> +<translation id="399179161741278232">ከውጭ የመጣ</translation> +<translation id="3927932062596804919">ከልክል</translation> +<translation id="6484929352454160200">የ<ph name="PRODUCT_NAME"/> አዲስ ስሪት ተገኝቷል</translation> +<translation id="7035824132811506448">በቅርብ ጊዜ የተጨመሩ</translation> +<translation id="2371076942591664043">&ሲጠናቀቅ ክፈት</translation> +<translation id="6069278982995177296">አባዛ</translation> +<translation id="2979639724566107830">በአዲስ መስኮት ክፈት</translation> +<translation id="2822854841007275488">አረብኛ</translation> +<translation id="2815448242176260024">የይለፍ ቃሎችን ፈጽሞ አታስቀመጥ</translation> +<translation id="2666092431469916601">ላይ</translation> +<translation id="4047498523333824092">መጨረሻ ላይ የተከፈቱ ገፆችን እነበሩበት መልስ</translation> +<translation id="6503077044568424649">በይበልጥ የተጎበኙ</translation> +<translation id="790025292736025802"><ph name="URL"/> አልተገኘም</translation> +<translation id="895347679606913382">በመጀመር ላይ…</translation> +<translation id="3319048459796106952">አዲስ ማን&ነትን የማያሳውቅ መስኮት</translation> +<translation id="4195643157523330669">በአዲስ ትር ክፈት</translation> +<translation id="4178055285485194276">በማስነሳት ጊዜ:</translation> +<translation id="1154228249304313899">ይህን ገጽ ክፈት፡-</translation> +<translation id="9074348188580488499">እርግጠኛ ነዎት ሁሉንም የይለፍ ቃሎች መሰረዝ ይፈልጋሉ?</translation> +<translation id="3627588569887975815">አገናኙን ማን&ነትን በማያሳውቅ መስኮት ክፈት</translation> +<translation id="5578327870501192725">ከ<ph name="DOMAIN"/> ጋር ያለዎት ግንኙነት በ<ph name="BIT_COUNT"/>-ቢት ምስጠራ ተመስጥሯል</translation> +<translation id="7079333361293827276">የአገልጋይ ሰርቲፊኬት የታመነ አይደለም</translation> +<translation id="8331626408530291785">ወደ ላይ ሸብልል</translation> +<translation id="1526560967942511387">ርእስ ኣልባ ሰነድ</translation> +<translation id="5538307496474303926">በማጽዳት ላይ…</translation> +<translation id="1285631718404404702">የቅረብ ጊዜ ክንውኖችን አሳይ</translation> +<translation id="3413103074007669042">ይህ ገጽ አንዳንድ ደኅንነቱ ያልተጠበቀ ይዘት ይዟል</translation> +<translation id="5285267187067365830">ተሰኪ ጫን…</translation> +<translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> ቀን ይቀራል</translation> +<translation id="8015746205953933323">ይህ ድረ-ገጽ የለም፡፡</translation> +<translation id="8520668773617044689">ፋየርፎክስ</translation> +<translation id="8434177709403049435">&የኮድ ከተታ</translation> +<translation id="7895330511272068835">ስለ ተሰኪዎች</translation> +<translation id="9012607008263791152">ሰዓታት ይቀራሉ</translation> +<translation id="5793220536715630615">የቪዲዮ ዩአርኤል ቅ&ዳ</translation> +<translation id="6004539838376062211">የ&ፊደል አራሚ አማራጮች</translation> +<translation id="2915134691870672002">ምክሮችን ደብቅ</translation> +<translation id="7887334752153342268">አባዛ</translation> +<translation id="4980691186726139495">በዚህ ገጽ ላይ አታቆይ</translation> +<translation id="703748601351783580">ሀሉንም እልባቶች በአዲስ መስኮት ክፈት</translation> +<translation id="1293699935367580298">Esc</translation> +<translation id="8502249598105294518">አብጅ እና ተቆጣጠር <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="2797524280730715045">ከ<ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ሰዓት በፊት</translation> +<translation id="815598010540052116">ወደ ታች ሸብልል</translation> +<translation id="7180865173735832675">አብጅ</translation> +<translation id="2115926821277323019">ትክክለኛ ዩአርኤል መሆን ይኖርበታል</translation> +<translation id="7397054681783221164">የሚከተሉትን ንጥሎች ደምስስ፡-</translation> +<translation id="4891251785049117953">የተቀመጠ የቅጽ ውሂብ አጽዳ</translation> +<translation id="1531836666020185856">ባህሪያት ያሉት</translation> +<translation id="7554791636758816595">አዲስ ትር</translation> +<translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> ደቂቃ ይቀራል</translation> +<translation id="3157931365184549694">እነበረበት መልስ</translation> +<translation id="6059232451013891645">አቃፊ፡</translation> +<translation id="8182985032676093812">የ<ph name="PAGE_URL"/> ምንጭ</translation> +<translation id="7042418530779813870">ለ&ጥፍ እና ፈልግ</translation> +<translation id="1570242578492689919">ቅርጸ ቍምፊዎች እና ኮድ ከተታ</translation> +<translation id="3031433885594348982">ከ<ph name="DOMAIN"/> ጋር ያለዎት ግንኙነት በቀላል ምስጠራ ተመስጥሯል</translation> +<translation id="4047345532928475040">አይተግበሬ</translation> +<translation id="5657156137487675418">ሁሉንም ኩኪዎች ፍቀድ</translation> +<translation id="3228279582454007836">ይህን ጣቢያ ከዛሬ በፊት ፈጽሞ ጎብኝተውት አያውቁም፡፡</translation> +<translation id="4890855023395992542">የግልጋሎት ዩአርኤል፡-</translation> +<translation id="2814489978934728345">ይህን ገጽ መጫን አቁም</translation> +<translation id="2354001756790975382">ሌላ እልባቶች</translation> +<translation id="8561574028787046517"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ዘምኗል</translation> +<translation id="641480858134062906"><ph name="URL"/> ለመጫን አልተቻለም</translation> +<translation id="3693415264595406141">የይለፍ ቃል፡</translation> +<translation id="74568296546932365"><ph name="PAGE_TITLE"/>ን እንደ መነሻ የፍለጋ ፕሮግራም አቆይ</translation> +<translation id="9092040507273639934">ድንክየ አስወግድ</translation> +<translation id="6181769708911894002">ማስጠንቀቂያ፡- ይህን ገጽ መጎብኘት ኮምፒውተርዎን ሊጎዳ ይችላል!</translation> +<translation id="8299269255470343364">ጃፓንኛ</translation> +<translation id="5204993535447683655">ይህን ድረ-ገጽ በኋላ<a jsvalues="href:reloadUrl">ዳግም ጫን</a>፡፡</translation> +<translation id="50030952220075532"><ph name="NUMBER_ONE"/> ቀን ይቀራል</translation> +<translation id="2359808026110333948">ቀጥል</translation> +<translation id="1618661679583408047">የአገልጋዩ የደኅንነት ሰርቲፊኬት ገና አልጸናም</translation> +<translation id="5986279928654338866">አገልጋዩ <ph name="DOMAIN"/> የተጠቃሚ ስም እና የይለፈ ቃል ይፈልጋል።</translation> +<translation id="521467793286158632">ሁሉንም የይለፍ ቃሎች አስወግድ</translation> +<translation id="7056713340842386352">በይበልጥ የተጎበኙ [<ph name="PROFILE_NAME"/>]</translation> +<translation id="5765780083710877561">መግለጫ</translation> +<translation id="7221869452894271364">ይህን ገጽ ዳግም ጫነው</translation> +<translation id="8646430701497924396">ኤስኤስኤል 2.0 ተጠቀም</translation> +<translation id="8179976553408161302">Enter</translation> +<translation id="8261506727792406068">ሰርዝ</translation> +<translation id="345693547134384690">&ምስል በአዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation> +<translation id="1375198122581997741">ስለ ስሪት</translation> +<translation id="1474307029659222435">አንጓ ስእሉን በአዲስ &መስኮት ክፈት</translation> +<translation id="3527085408025491307">አቃፊ</translation> +<translation id="2559292239863842334">በሌሎች ጣቢያዎች በጣም በተደጋጋሚ የሚጠቀሟቸው የፍለጋ ሳጥኖች እዚህ ይታያሉ፡፡</translation> +<translation id="770015031906360009">ግሪክኛ</translation> +<translation id="4474796446011988286">የሚከተሉት ኩኪዎች ከኮንፒውተርዎ ተቀምጠዋል፡</translation> +<translation id="884923133447025588">ምንም የመሻሪያ ዘዴ አልተገኘም፡፡</translation> +<translation id="7671130400130574146">የሥርዓት ርእሰ አሞሌ እና ጠርዞች</translation> +<translation id="9170848237812810038">&ቀልብስ</translation> +<translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES"/>K</translation> +<translation id="4444364671565852729"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ወደ <ph name="VERSION"/> ዘምኗል</translation> +<translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE"/> በመክፈት ላይ…</translation> +<translation id="1285266685456062655">ከ<ph name="NUMBER_FEW"/> ሰዓታት በፊት</translation> +<translation id="9154176715500758432">በዚሁ ገጽ ላይ ቆይ</translation> +<translation id="5875565123733157100">የስህተት አይነት፡</translation> +<translation id="373572798843615002">1 ትር</translation> +<translation id="2440604414813129000">ም&ንጭ አሳይ</translation> +<translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/>, <ph name="TIME_REMAINING"/></translation> +<translation id="8200772114523450471">ከቆመበት ቀጥል</translation> +<translation id="6358975074282722691">ከ<ph name="NUMBER_TWO"/> ሰከንድ በፊት</translation> +<translation id="3009731429620355204">ክፍለ ጊዜዎች</translation> +<translation id="3473034187222004855">የፋይል &ዱካ ቅዳ</translation> +<translation id="6325525973963619867">አልተሳካም</translation> +<translation id="1676388805288306495">ለድረ-ገፆች ነባሪውን ቅርጸ ቁምፊ እና ቋንቋ ለውጥ፡፡</translation> +<translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> +<translation id="1163931534039071049">የ&ክፍለ ገጽ ድር ምንጭ አሳይ</translation> +<translation id="7564847347806291057">ሂደቱን ግታ</translation> +<translation id="7851589172948533362">የተረጋገጠው፡ በ<ph name="ISSUER"/></translation> +<translation id="7063412606254013905">ስለ አስጋሪ ማጭበርበሪያዎች ተጨማሪ ይወቁ፡፡</translation> +<translation id="5295309862264981122">ዳሰሳ አረጋግጥ</translation> +<translation id="6847541693235449912">ሂድ</translation> +<translation id="5333374927882515515">ዕልባቶችን ፣ የይለፍ ቃሎችን እና ሌሎች ቅንጅቶችን ከ<ph name="DEF_BROWSER"/> አስመጣ</translation> +<translation id="4239831617079978238">የክፍለ ጊዜው መጨረሻ</translation> +<translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE"/> - <ph name="FULL_DATE"/></translation> +<translation id="8954894007019320973">(ቀጣይ)</translation> +<translation id="8831104962952173133">አስጋሪ ተገኝቷል!</translation> +<translation id="8288345061925649502">የፍለጋ ፕሮግራም ለውጥ</translation> +<translation id="1095623615273566396"><ph name="NUMBER_FEW"/> ሰከንድ</translation> +<translation id="5139955368427980650">&ክፈት</translation> +<translation id="7088615885725309056">አሮጌ/የቆየ</translation> +<translation id="5263972071113911534">ከ<ph name="NUMBER_MANY"/> ቀናት በፊት</translation> +<translation id="746319800473277382">ወደ ጣቢያው የመጀመሪያ ገጽ ሂድ፡-</translation> +<translation id="8562413501751825163">ከውጭ ከመምጣቱ በፊት ፋየርፎክስን ይዝጉ</translation> +<translation id="5034259512732355072">ሌላ ማውጫ ምረጥ…</translation> +<translation id="5074322878757699801">ውሂብ ከውጭ አስመጣ…</translation> +<translation id="5706242308519462060">ነባሪ ኮድ ከተታ፡</translation> +<translation id="5280833172404792470">ከሙሉ ገጽ ማያ ውጣ (<ph name="ACCELERATOR"/>)</translation> +<translation id="129553762522093515">በቅርብ ጊዜ የተዘጉ</translation> +<translation id="8355915647418390920"><ph name="NUMBER_FEW"/> ቀናት</translation> +<translation id="3891357445869647828">ጃቫስክሪፕትን አንቃ</translation> +<translation id="3218545474413654570"><ph name="URL"/> - <ph name="WINDOW_TITLE"/></translation> +<translation id="1851266746056575977">አሁን አዘምን</translation> +<translation id="2679312662830811292">ከ<ph name="NUMBER_ONE"/> ደቂቃ በፊት</translation> +<translation id="9065203028668620118">አርትዕ</translation> +<translation id="8788572795284305350">ከ<ph name="NUMBER_ZERO"/> ሰዓት በፊት</translation> +<translation id="8236028464988198644">ከአድራሻ አሞሌ ፈልግ፡፡</translation> +<translation id="4867297348137739678">ያለፈው ሳምንት</translation> +<translation id="4881695831933465202">ክፈት</translation> +<translation id="5457793226917888578">ይህ ገጽ ደኅንነቱ ያልተጠበቀ ይዘት ይዟል</translation> +<translation id="6644971472240498405"><ph name="NUMBER_ONE"/> ቀን</translation> +<translation id="6512448926095770873">ይህን ገጽ ተው</translation> +<translation id="5607455023223000189">የተጫኑ ተሰኪዎች</translation> +<translation id="9098468523912235228">ከ<ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ሰከንድ በፊት</translation> +<translation id="494645311413743213"><ph name="NUMBER_TWO"/> ሰከንድ ይቀራል</translation> +<translation id="4839303808932127586">ቪዲዮ አስ&ቀምጥ እንደ…</translation> +<translation id="5626134646977739690">ስም፡</translation> +<translation id="7125953501962311360">ነባሪ አሳሽ፡</translation> +<translation id="7774607445702416100">ኢንተርኔት ኤክስፕሎረር</translation> +<translation id="8156020606310233796">ዝርዝር እይታ</translation> +<translation id="146000042969587795">ይህ የክፍለ ገጸ ድር ታግዷል፡፡ ምክንያቱም ደኅንነቱ ያልተጠበቀ ይዘት ይዟል</translation> +<translation id="8112223930265703044">ማንኛውንም</translation> +<translation id="1983108933174595844">የአሁን ገጽ የገጽ-ምስልን ላክ</translation> +<translation id="436869212180315161">ይጫኑ</translation> +<translation id="486595306984036763">የአስጋሪ ሪፖርት ክፈት</translation> +<translation id="1568162916422682473">የሚከተለው ተሰኪ ተሰናክሏል፡- <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> +<translation id="4860787810836767172">ከ<ph name="NUMBER_FEW"/> ሰከንድ በፊት</translation> +<translation id="7335974883498105858">ባህሪያት ያሉት ተጨማሪዎች</translation> +<translation id="1248790313843954917">ከፍለጋ መጥየቅዎ ጋር ተዛማጅ የሆኑ ምግቦች የሉም፡፡</translation> +<translation id="5963026469094486319">ገጽታዎች አግኝ</translation> +<translation id="2441719842399509963">ወደ እንደወረዱ አስተካክል</translation> +<translation id="8116972784401310538">&ዕልባት አቀናባሪ</translation> +<translation id="6040143037577758943">ዝጋ</translation> +<translation id="1101671447232096497">ከ<ph name="NUMBER_MANY"/> ደቂቃ በፊት</translation> +<translation id="4943872375798546930">ውጤቶች የሉም</translation> +<translation id="4910619056351738551">አንዳንድ አስተያየቶች እነሆ፡-</translation> +<translation id="1232569758102978740">ርእስ ኣልባ</translation> +<translation id="9149866541089851383">አርትዕ…</translation> +<translation id="7000311294523403548">ርእስ ኣልባ ድረ-ገጽ</translation> +<translation id="4390382296735319084">ጠቃሚ ምክሮች እና አስተያየቶች</translation> +<translation id="7649070708921625228">እገዛ</translation> +<translation id="6119719873954126908">ለተሻለ አሰሳ ይህን ቦታ ለጠቃሚ ምክሮችና እና አስተያየቶች ተመልከት!</translation> +<translation id="7442246004212327644">አ&ጽዳ</translation> +<translation id="281133045296806353">ባለው አሳሽ ክፍለ ጊዜ አዲስ መስኮት ተፈጥሯል፡፡</translation> +<translation id="9002707937526687073">አ&ትም…</translation> +<translation id="5556459405103347317">ዳግም ጫን</translation> +<translation id="7727721885715384408">ዳግም ሰይም ...</translation> +<translation id="5508407262627860757">ለማንኛውም ሰርዝ</translation> +<translation id="7587108133605326224">ባልቲክኛ</translation> +<translation id="6389701355360299052">ድረ ገጽ ፣ ኤች ቲ ኤም ኤል ብቻ</translation> +<translation id="5271549068863921519">የይለፍ ቃሉን አስቀምጥ</translation> +<translation id="2987775926667433828">ባሕላዊ ቻይንኛ</translation> +<translation id="3954582159466790312">ድምጽ &መልስ</translation> +<translation id="3936390757709632190">&ተሰሚ በአዲስ ትር ክፈት</translation> +<translation id="6227291405321948850">ርእስ ኣልባ የድር ምስል</translation> +<translation id="8045462269890919536">ሮማንያን</translation> +<translation id="2927657246008729253">ለውጥ…</translation> +<translation id="3478477629095836699">የኩኪ ቅንጅቶች፡</translation> +<translation id="2108475813351458355">ጥብቅ የሆነ ግንኙነት ከ<ph name="DOMAIN"/> ጋር</translation> +<translation id="1447542739493932962">የሚያምኗቸውን ቅጣያዎች ብቻ ጫን</translation> +<translation id="942671148946453043">ማንነትን የማያሳውቅ መስኮት ከፍተዋል፡፡ በዚህ መስኮት የከፈቷቸው ገፆች በታሪክዎ ውስጥ አይታዩም፡፡</translation> +<translation id="3503975005768721305">አዲስ የድር ክሊፕ አክል</translation> +<translation id="6996505290426962909">&ዕልባቶች እና ቅንጅቶች ከውጭ አስመጣ…</translation> +<translation id="6165508094623778733">ተጨማሪ ይወቁ</translation> +<translation id="822618367988303761">ከ<ph name="NUMBER_TWO"/> ቀናት በፊት</translation> +<translation id="4745438305783437565"><ph name="NUMBER_FEW"/> ደቂቃ</translation> +<translation id="2649911884196340328">የአገልጋዩ የደኅንነት ሰርቲፊኬት ስህተቶች አሉት</translation> +<translation id="1963692530539281474"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ቀን ይቀራል</translation> +<translation id="668171684555832681">ሌላ…</translation> +<translation id="7887455386323777409">ተሰኪ አቁም</translation> +<translation id="3761000923495507277">መነሻ አዝራር ከመሳሪያ አሞሌ ላይ አሳይ</translation> +<translation id="8709969075297564489">የተሻረ የአገልጋይ ሰርቲፊኬት እንዳለ ፈትሽ</translation> +<translation id="4861833787540810454">&አጫውት</translation> +<translation id="2552545117464357659">በጣም አዲስ</translation> +<translation id="5869522115854928033">የተቀመጡ የይለፍ ቃሎች</translation> +<translation id="4771973620359291008">ያልታወቀ ስህተት ተከስቷል፡፡</translation> +<translation id="8155798677707647270">አዲስ ስሪት በመጫን ላይ…</translation> +<translation id="6886871292305414135">አገናኙን በአዲስ &ትር ክፈት</translation> +<translation id="6308937455967653460">አገ&ናኝ አስቀምጥ እንደ…</translation> +<translation id="5421136146218899937">የእሰሳ ውሂብ አጽዳ…</translation> +<translation id="3943582379552582368">&ተመለስ</translation> +<translation id="7607002721634913082">ላፍታ ቆሟል</translation> +<translation id="480990236307250886">መነሻ ገጹን ክፈት</translation> +<translation id="6709133671862442373">ዜና</translation> +<translation id="5906719743126878045"><ph name="NUMBER_TWO"/> ሰዓታት ይቀራሉ</translation> +<translation id="5040262127954254034">ክብረ ገመና</translation> +<translation id="1908748899139377733">የክፍለ ገጽ ድር &መረጃ አሳይ</translation> +<translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> +<translation id="3366404380928138336">የውጫዊ ፕሮቶኮል መጠይቅ</translation> +<translation id="566920818739465183">ይህን ጣቢያ ለመጀመሪያ ጊዜ የጎበኙት በ<ph name="VISIT_DATE"/> ነው፡፡</translation> +<translation id="2961695502793809356">ወደ ፊት ለመሄድ ጠቅ ያድርጉ፣ ታሪክ ለማየት ይያዙ</translation> +<translation id="8421864404045570940"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ሰከንድ</translation> +<translation id="8689341121182997459">ጊዜው አልፎበታል ፡</translation> +<translation id="1857842694030005096">በዚህ ስህተት ላይ ተጨማሪ መረጃ</translation> +<translation id="4880827082731008257">የፍለጋ ታሪክ</translation> +<translation id="4197700912384709145"><ph name="NUMBER_ZERO"/> ሰከንድ</translation> +<translation id="8609465669617005112">ከፍ አድርግ</translation> +<translation id="6013450154691450739">የቅርብ ጊዜ ክንውኖችን ደብቅ</translation> +<translation id="1702534956030472451">ምዕራባውያን</translation> +<translation id="9141716082071217089">የአገልጋዩ ሰርቲፊኬት ተሽሮ እንደሆነ ለመፈተሽ አልተቻለም፡፡</translation> +<translation id="4304224509867189079">ግባ</translation> +<translation id="4492190037599258964">የፍለጋ ውጤቶች ለ'<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> +<translation id="988159990683914416">የገንቢ ግንብ</translation> +<translation id="6790650291892352751">በርእስ ወይም በዩአርኤል ፈልግ፡</translation> +<translation id="3705722231355495246">-</translation> +<translation id="4268574628540273656">ዩአርኤል፡-</translation> +<translation id="7481312909269577407">ወደ ፊት</translation> +<translation id="3759876923365568382"><ph name="NUMBER_FEW"/> ቀን ይቀራል</translation> +<translation id="1664314758578115406">ገጽ አክል…</translation> +<translation id="4084682180776658562">ዕልባት</translation> +<translation id="4381091992796011497">የተጣቃሚ ስም፡</translation> +<translation id="7669151579173473971">አዲስ መስኮት በ&መገለጫ ውስጥ</translation> +<translation id="5822838715583768518">መተግበሪያ አስጀምር</translation> +<translation id="6756161853376828318"><ph name="PRODUCT_NAME"/>ን የኔ መነሻ ማሰሻ አድርግ</translation> +<translation id="2640524951934795733">እዚህ ምን እናስቀመጥ</translation> +<translation id="2061855250933714566"><ph name="ENCODING_CATEGORY"/> (<ph name="ENCODING_NAME"/>)</translation> +<translation id="9147392381910171771">&አማራጮች</translation> +<translation id="6264485186158353794">ወደ አስተማማኝ ተመለስ</translation> +<translation id="3807747707162121253">&ሰርዝ</translation> +<translation id="2850243184678184884">ለምሳሌ፡ ሆኪ፣ ቢቢሲ፣ http://engadget.com/rss.xml</translation> +<translation id="7447718177945067973">አገልጋዩ ሊገኝ አልቻለም</translation> +<translation id="715468010956678290">አንጓ ስእሉን ማን&ነትን በማያሳውቅ መስኮት ክፈት</translation> +<translation id="7755167023778553803">ሰዓታት</translation> +<translation id="1273291576878293349">ሀሉንም እልባቶች ማንነትን በማያሳውቅ መስኮት ክፈት</translation> +<translation id="1177437665183591855">ያልታወቀ የአገልጋይ ሰርቲፊኬት ስህተት</translation> +<translation id="3819800052061700452">&ሙሉ ገጽ አሳይ</translation> +<translation id="3218306954729745977">በቅረብ ጊዜ የተዘጉ ትሮችን አሳይ</translation> +<translation id="3737554291183722650">የገጽ ርዕስ፡</translation> +<translation id="4726901538158498735">ነባሪ ፍለጋ፡</translation> +<translation id="5101042277149003567">ሀሉንም እልባቶች ክፈት</translation> +<translation id="6349678711452810642">መነሻ አድርግ</translation> +<translation id="3741375896128849698">የአገልጋይ ሰርቲፊኬት ገና አልጸናም</translation> +<translation id="3435738964857648380">የደህንነት ጥበቃ</translation> +<translation id="5119173345047096771">ሞዚላ ፋየርፎክስ</translation> +<translation id="385051799172605136">ተመለስ</translation> +<translation id="1208126399996836490">ዳግም አታስጀምር</translation> +<translation id="806812017500012252">በርእስ ቅደም ተከተል አስይዝ</translation> +<translation id="2960316970329790041">ከውጪ የሚመጣውን አቁም</translation> +<translation id="1731911755844941020">ጥያቄ በመላክ ላይ...</translation> +<translation id="1038842779957582377">ያልታወቀ ስም</translation> +<translation id="5327248766486351172">ስም</translation> +<translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION"/> [<ph name="COUNTRY"/>]</translation> +<translation id="3037605927509011580">ኦው ፣ ተሰናከለ!</translation> +<translation id="1918141783557917887">&ትንሽ</translation> +<translation id="4065006016613364460">የምስል ዩአርኤል ቅ&ዳ</translation> +<translation id="6965382102122355670">እሺ</translation> +<translation id="8542113417382134668">Serif ቅርጸ ቁምፊ :</translation> +<translation id="2149973817440762519">እልባት አርትዕ</translation> +<translation id="430831869130657585">ምእላዶች/ድህረግንዶች</translation> +<translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/></translation> +<translation id="6978839998405419496">ከ<ph name="NUMBER_ZERO"/> ቀን በፊት</translation> +<translation id="4759238208242260848">የሚወርዱ</translation> +<translation id="1178581264944972037">ላፍታ አቁም/አሳርፍ</translation> +<translation id="6314919950468685344">ቋሚ ወርድ ቅርጸ ቍምፊ፡-</translation> +<translation id="5233231016133573565">የሂደት አይዲ</translation> +<translation id="5941711191222866238">አሳንስ</translation> +<translation id="253434972992662860">&ላፍታ አቁም</translation> +<translation id="7167486101654761064">&ሁልጊዜ እንዲህ አይነት ፋይሎችን ክፈት</translation> +<translation id="6053401458108962351">&የአሰሳ ውሂብ አጽዳ…</translation> +<translation id="2339641773402824483">ማዘመኛዎች በመፈተሽ ላይ ነው...</translation> +<translation id="8600200086690278232">ባህሪያት ያሉት የድር ክሊፖች</translation> +<translation id="2766006623206032690">ለ&ጥፍና እና ሂድ</translation> +<translation id="9071050381089585305">ምላሽ የማይሰጥ ስክሪፕት</translation> +<translation id="969892804517981540">ይፋ ግንብ</translation> +<translation id="8080048886850452639">የተሰሚ ዩአርኤል ቅ&ዳ</translation> +<translation id="8328145009876646418">የግራ ጠርዝ</translation> +<translation id="8203365863660628138">መጫን አረጋግጥ</translation> +<translation id="406259880812417922">(ቁልፍ ቃል፡- <ph name="KEYWORD"/>)</translation> +</translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb index bcc8202..55c865f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">شريط أدوات Google</translation> <translation id="1871244248791675517">مفتاح Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">إعا&دة</translation> -<translation id="5895138241574237353">إعادة التشغيل</translation> <translation id="6135826906199951471">مفتاح Del (حذف)</translation> <translation id="528468243742722775">مفتاح End</translation> <translation id="1723824996674794290">نافذة &جديدة</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">تستطيع الإضافات الدخول إلى الكمبيوتر والبيانات الشخصية، كما قد ترسل صورًا قبيحة إلى الخلفية.</translation> <translation id="1644574205037202324">السجل</translation> <translation id="2518917559152314023">إ&ضافة...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&عادي (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">نوع MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">عندما يكون في الصفحات الآمنة (المحمية بموجب بروتوكول SSL) محتوىً مختلط:</translation> <translation id="4419098590196511435">هناك خلل ما</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">متابعة التثبيت</translation> <translation id="8945419807169257367">تعذّر التحقق من شهادة الخادم</translation> <translation id="1464570622807304272">فلتجرب هذه الميزة - اكتب "التعليم" واضغط على Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">تصحيح جافا سكريبت</translation> <translation id="1965338962645102116">لكي تتمكن من استيراد الإشارات من شريط الأدوات إلى Chrome، يجب تسجيل الدخول إلى حسابك في Google. الرجاء تسجيل الدخول ومحاولة الاستيراد مرة أخرى.</translation> <translation id="5903264686717710770">العنوان:</translation> <translation id="8899851313684471736">&فتح الرّابط في نافذة جديدة</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928">عدد الساعات: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> <translation id="3990502903496589789">الحافة اليسرى</translation> <translation id="2790948358747073186">المزيد</translation> -<translation id="5303890401939113396">مصحّح جافا سكريبت - توقُّف</translation> <translation id="2423578206845792524">حف&ظ الصورة باسم...</translation> <translation id="1095038624419434542">حدث خطأ أثناء تحميل مورد البرنامج. حاول إعادة تثبيته مرة أخرى.</translation> <translation id="9068931793451030927">المسار:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&لا توجد اقتراحات إملائية</translation> <translation id="5076340679995252485">ل&صق</translation> <translation id="14171126816530869">تمّ التحقق من هوية <ph name="ORGANIZATION"/> في <ph name="LOCALITY"/> من قِبل <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&وحدة تحكم جافا سكريبت</translation> <translation id="5821894118254011366">حجب ملفّات تعريف الارتباط الخارجية كليًا</translation> <translation id="1134009406053225289">فتح في نافذة للتصفح المتخفي</translation> <translation id="3473105180351527598">تمكين الحماية من تصيّد المعلومات والبرمجيّات الخبيثة</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">خيارات البحث الافتراضية</translation> <translation id="5935630983280450497">عدد الدقائق المتبقية: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> <translation id="5496587651328244253">تنظيم</translation> -<translation id="2074760228690987725">&سريع (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">تعطل جزء من هذه الصفحة (HTML WebWorker)، لذا قد لا يعمل هذا الجزء بشكل صحيح.</translation> <translation id="5568069709869097550">تعذّر الدخول</translation> -<translation id="8585326996912141705">أ&سرع (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">لم يتمّ العثور على أي آلية إبطال في شهادة الخادم.</translation> <translation id="6364916375976753737">التمرير إلى اليمين</translation> <translation id="1665770420914915777">استخدام صفحة "علامة تبويب جديدة"</translation> <translation id="2629089419211541119">قبل <ph name="NUMBER_ONE"/> ساعة</translation> <translation id="7789175495288668515">تغيير خيارات التثبيت الافتراضية.</translation> <translation id="347250956943431997">شهادة الخادم باطلة</translation> -<translation id="9087164549070846958">إذا كنت موظفًا في مؤسسة تُصدر شهاداتها الخاصة، وتحاول الاتصال بموقع داخليّ للمؤسسة باستخادم إحدى هذه الشهادات، فبإمكانك حلّ هذه المشكلة بطريقة آمنة عبر استيراد الشهادة الجذر كـ "شهادة جذر"، وبهذا تصبح الشهادات الصادرة عن المؤسسة أو المعتمدة منها شهادات موثوق بها، ولن يتكرّر هذا الخطأ عند محاولتك الاتّصال بموقع على الشبكة الداخلية. اتّصل بالفريق الفنيّ في المؤسسة لمساعدتك على إضافة شهادة جذر جديدة إلى برنامج Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">قبل <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> دقيقة</translation> <translation id="7977590112176369853"><أدخل طلب البحث></translation> <translation id="994771890067000105">مقتطف مميز إضافي</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">عرض الصور المصغرة</translation> <translation id="7300965843904003671">عرض النوافذ المنبثقة من عنوان <ph name="URL"/> دائمًا</translation> <translation id="8211437954284917092">أدخل طلب البحث في حقل النص أعلاه للبحث عن إشاراتك.</translation> -<translation id="2950143609136989144">تستطيع الإضافات الدخول إلى الكمبيوتر والبيانات الشخصية، وهو ما يعني أنها قد تعيد توجيه جميع رسائلك الإلكترونية إلى الآخرين دون علمك.</translation> <translation id="5958418293370246440">عدد الملفّات المحفوظة/ إجماليّ الملفّات: <ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/></translation> <translation id="1291121346508216435">التصحيح الإملائي تلقائيًا:</translation> <translation id="6805291412499505360">تقييد استخدام ملفّات تعريف الارتباط الخارجية</translation> @@ -336,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> دقيقة</translation> <translation id="8210608804940886430">صفحة إلى أسفل</translation> <translation id="5015344424288992913">إثبات هوية الخادم الوسيط...</translation> -<translation id="2398703750948514961">تمّ الإلغاء</translation> <translation id="3675321783533846350">إعداد الخادم الوسيط للاتصال بالشبكة.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> يومًا</translation> <translation id="8453184121293348016">لم يتم العثور على أي آلية إبطال.</translation> @@ -378,7 +368,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> ثانية</translation> <translation id="3345886924813989455">لم يتم العثور على·متصفح متوافق.</translation> <translation id="3712897371525859903">حفظ الصفحة &باسم...</translation> -<translation id="3433151241941574321">إضافة الصفحة</translation> <translation id="7910768399700579500">م&جلّد جديد</translation> <translation id="6883611015375728278">حجب ملفّات تعريف الارتباط كلّها</translation> <translation id="3819791248093819058">لم يتمّ العثور على أيّ صفحة ويب على العنوان: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -397,7 +386,6 @@ <translation id="6447842834002726250">ملفّات تعريف الارتباط</translation> <translation id="5170568018924773124">العرض في المجلد</translation> <translation id="2674170444375937751">هل تريد بالتأكيد حذف هذه الصفحات من السجل؟</translation> -<translation id="7334704644505105275">مصّح جافا سكريبت - مشغول</translation> <translation id="7629827748548208700">علامة التبويب: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">الحجم</translation> <translation id="1383876407941801731">البحث</translation> @@ -416,7 +404,6 @@ <translation id="3867260226944967367">لم يتمّ العثور على هذه الصفحة.</translation> <translation id="6507969014813375884">الصينيّة المبسّطة</translation> <translation id="1767991048059195456">إرسال التقرير</translation> -<translation id="4612149584835516432">يجري تنزيل أحد التنزيلات. إذا أغلقت Google Chrome الآن، فسيتم إلغاء هذا التنزيل.</translation> <translation id="5646376287012673985">المكان</translation> <translation id="1110155001042129815">انتظار</translation> <translation id="7071586181848220801">مكوّن إضافي غير محدّد</translation> @@ -470,7 +457,6 @@ <translation id="3889424535448813030">مفتاح سهم إلى اليمين</translation> <translation id="5435666907653217300">مشكلة أخرى</translation> <translation id="1264974993859112054">رياضة</translation> -<translation id="3066577394310386876">ب&طيء (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">معرض مظاهر Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">نسخ عنوان البريد الإل&كتروني</translation> <translation id="4229495110203539533">قبل <ph name="NUMBER_ONE"/> ثانية</translation> @@ -496,7 +482,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (الافتراضي)</translation> <translation id="111844081046043029">هل تريد بالتأكيد مغادرة هذه الصفحة؟</translation> <translation id="4497415007571823067">لقد حاولت الوصول إلى الموقع <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>، لكنّك في الحقيقة على اتّصال بخادم يعرّف بنفسه على أنّه <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. وقد يعزى ذلك إلى خطأ في إعدادات الخادم أو إلى سبب آخر أكثر خطورة. محتمل أنّ أحد المتسلّلين على الشبكة يحاول تضليلك لزيارة نسخة مزيّفة (ورّبما ضارّة) من الموقع <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. يجب التوقّف عند هذا الحدّ وعدم متابعة عملية البحث.</translation> -<translation id="957864810768974481">ملء ال&شاشة</translation> <translation id="3202578601642193415">الأحدث</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ساعات</translation> <translation id="8739589585766515812">حذف سجل هذا اليوم</translation> @@ -635,7 +620,6 @@ <translation id="5538307496474303926">محو...</translation> <translation id="1285631718404404702">عرض الأنشطة الحديثة</translation> <translation id="6783679543387074885">الإبلاغ عن خلل أو موقع ويب معطّل</translation> -<translation id="2022952840834921450">تستطيع الإضافات الدخول إلى الكمبيوتر والبيانات الشخصية، كما قد ترسل مشاركات tweets أو الرسائل الإلكترونية نيابة عنك.</translation> <translation id="3413103074007669042">تحتوي هذه الصفحة على بعض المحتوى غير الآمن.</translation> <translation id="4887833561977827087">ليست هناك أية عناصر هنا بعد. <ph name="BEGIN_LINK"/>تخصيص<ph name="END_LINK"/> @@ -663,9 +647,8 @@ <translation id="7397054681783221164">مسح العناصر التالية:</translation> <translation id="4891251785049117953">محو بيانات النموذج المحفوظ</translation> <translation id="1531836666020185856">مميزة</translation> -<translation id="777885533320815847">ض&عف السرعة (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">نافذة</translation> <translation id="7554791636758816595">علامة تبويب جديدة</translation> -<translation id="6231471673669497681">مع&دل التشغيل</translation> <translation id="1308727876662951186">متبقٍ <ph name="NUMBER_ZERO"/> دقيقة</translation> <translation id="4400697530699263877">استخدام تقنية الجلب المسبق لنظام (DNS) لتحسين أداء تحميل الصفحات</translation> <translation id="1086613338090581534">بالنسبة إلى الشهادات السارية الصلاحية، يجب على الجهة المصدرة إنشاء قائمة تدعى "قائمة الإبطال" تضيف إليها الشهادات المشكوك في صحّتها بعد إبطالها. وأمّا الشهادات المنتهية الصلاحية فلا تنطبق عليها حالة الإبطال، إذ حتى لو كانت الشهادة صالحة في الماضي للموقع المقصود، ليس ما يثبت ما إذا كانت قد تعرّضت للسرقة أو التعديل فوجب إبطالها، أم أنّها لا تزال صالحة. ولهذا يتعذّر التحقّق ممّا إذا كنت على اتّصال بالموقع الشرعيّ أم بمتسلّل ما استحوذ على الشهادة. يجب التوقّف عند هذا الحدّ وعدم متابعة عملية البحث.</translation> @@ -732,7 +715,6 @@ <translation id="3009731429620355204">جلسات العمل</translation> <translation id="3473034187222004855">&نسخ مسار الملفّ</translation> <translation id="6325525973963619867">إخفاق</translation> -<translation id="2120291134670287161">لم يتم العثور على طابعة، الرجاء تثبيت طابعة.</translation> <translation id="1676388805288306495">تغيير الخطّ واللغة الافتراضيين لصفحات الويب.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">عرض م&صدر الإطار</translation> @@ -833,7 +815,6 @@ <translation id="6227291405321948850">صورة ويب بلا عنوان</translation> <translation id="1684248949164455892">هذا يعني أنّ الشهادة لم تخضع لتدقيق طرف ثالث معتمد من الكمبيوتر. فبمقدور أيّ كان إنشاء شهادة يدّعي بموجبها أنّه موقع ويب ما، ولهذا فلا فائدة من معلومات الهوية في الشهادة ما لم يتحقّق طرف ثالث موثوق به من صحّتها. يتعذّر والحالة هذه التأكّد ممّا إذا كنت على اتّصال بالموقع <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> أم بمتسلّل أنشأ شهادته الخاصة مدّعيًا أّنه الموقع <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> . يجب التوقّف عند هذا الحدّ وعدم متابعة عملية البحث.</translation> <translation id="8045462269890919536">الرّومانيّة</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>،إلغاء</translation> <translation id="2927657246008729253">تغيير...</translation> <translation id="3478477629095836699">إعدادات ملفّات تعريف الارتباط:</translation> <translation id="2108475813351458355">اتصال آمن بالموقع <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -884,7 +865,6 @@ <translation id="9141716082071217089">تعذّر التحقّق من بطلان شهادة الخادم.</translation> <translation id="4304224509867189079">تسجيل الدخول</translation> <translation id="4492190037599258964">نتائج البحث عن '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">بنية المطوِّر</translation> <translation id="6790650291892352751">البحث حسب الموضوع أو عنوان URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -903,7 +883,6 @@ <translation id="6264485186158353794">الرجوع إلى وضع الأمان</translation> <translation id="3807747707162121253">إل&غاء</translation> <translation id="2850243184678184884">على سبيل المثال. كرة القدم، وكالة أنباء الشرق الأوسط، http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">يجري تنزيل <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> من التنزيلات. إذا أغلقت Google Chrome الآن، فسيتم إلغاء هذه التنزيلات.</translation> <translation id="77999321721642562">بمرور الوقت، ستعرض المنطقة أدناه المواقع الثمانية الأكثر زيارة.</translation> <translation id="7447718177945067973">تعذّر العثور على الخادم .</translation> <translation id="715468010956678290">فتح الإطار ف&ي نافذة التصفح المتخفي</translation> @@ -960,5 +939,4 @@ <translation id="8328145009876646418">الحافة اليمنى</translation> <translation id="8203365863660628138">تأكيد التثبيت</translation> <translation id="406259880812417922">(الكلمة المفتاحية: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">مصحّح جافا سكريبت - تشغيل</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb index a4fc816..8f2f3f1 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Възстановяване</translation> -<translation id="5895138241574237353">Рестартиране</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Нов прозорец</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Разширенията имат достъп до вашия компютър и поверителната ви информация. Те могат да публикуват не дотам ласкателни снимки на стената ви.</translation> <translation id="1644574205037202324">История</translation> <translation id="2518917559152314023">Д&обавяне...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Нормално (x 1,0)</translation> <translation id="4510290974676570902">Тип MIME кодиране</translation> <translation id="5565725983873655007">Когато има смесено съдържание в сигурни (SSL) страници:</translation> <translation id="4419098590196511435">Нещо липсва</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Продължаване на инсталирането</translation> <translation id="8945419807169257367">Сертификатът на сървъра не може да бъде проверен</translation> <translation id="1464570622807304272">Опитайте – въведете „хризантеми“ и натиснете клавиша „Enter“.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Откриване и отстраняване на грешки в JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">За да импортирате отметки от Google Toolbar в Chrome, трябва да сте влезли в профила си в Google. Моля, влезте и опитайте да импортирате отново.</translation> <translation id="5903264686717710770">Заглавие:</translation> <translation id="8899851313684471736">Отваряне на връзк&ата в нов прозорец</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> часа</translation> <translation id="3990502903496589789">Десн край</translation> <translation id="2790948358747073186">Още повече</translation> -<translation id="5303890401939113396">Инструмент за откриване и отстраняване на грешки в JavaScript - Пауза</translation> <translation id="2423578206845792524">&Запазване на изображението като...</translation> <translation id="1095038624419434542">Възникна грешка при зареждането на програмен ресурс. Опитайте да инсталирате отново.</translation> <translation id="9068931793451030927">Път:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Няма предложения за правопис</translation> <translation id="5076340679995252485">&Поставяне</translation> <translation id="14171126816530869">Самоличността на <ph name="ORGANIZATION"/> от <ph name="LOCALITY"/> е проверена от <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&Конзола на JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Блокиране на всички „бисквитки“ от трети страни</translation> <translation id="1134009406053225289">Отваряне на прозорец при използване на функцията „инкогнито“</translation> <translation id="3473105180351527598">Да се активира защитата от „фишинг“ и злонамерен софтуер</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Опции за търсене по подразбиране</translation> <translation id="5935630983280450497">Остава <ph name="NUMBER_ONE"/> мин</translation> <translation id="5496587651328244253">Организиране</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Бързо (x 1,25)</translation> <translation id="2592884116796016067">В част от тази страница (HTML WebWorker) се получи срив, така че може да не функционира правилно.</translation> <translation id="5568069709869097550">Не може да се влезе</translation> -<translation id="8585326996912141705">&По-бързо (x 1,5)</translation> <translation id="4181898366589410653">В сертификата на сървъра не бе намерен механизъм за анулиране.</translation> <translation id="6364916375976753737">Превъртане наляво</translation> <translation id="1665770420914915777">Използвайте бутона „Нова страница“</translation> <translation id="2629089419211541119">преди <ph name="NUMBER_ONE"/> час/а</translation> <translation id="7789175495288668515">Променя опциите за инсталиране по подразбиране.</translation> <translation id="347250956943431997">Сертификатът на сървъра е анулиран</translation> -<translation id="9087164549070846958">Ако обаче работите в организация, която генерира свои собствени сертификати, и се опитвате да се свържете с вътрешен уебсайт, използващ такъв сертификат, можете да решите този проблем сигурно. Можете да импортирате главния сертификат на организацията ви като „главен сертификат“, след което издаваните или потвърждаваните от организацията ви сертификати ще се считат за надеждни и тази грешка повече няма да се показва, когато се опитвате да се свържете с вътрешен уебсайт. Обърнете се към отдела за поддръжка на организацията ви за съдействие при добавянето на нов главен сертификат в Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">преди <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> мин</translation> <translation id="7977590112176369853"><въведете заявка></translation> <translation id="994771890067000105">Специално представен</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Показване на миниизображенията</translation> <translation id="7300965843904003671">Изскачащите прозорци от <ph name="URL"/> да се показват винаги</translation> <translation id="8211437954284917092">Въведете заявка в текстовото поле по-горе, за да търсите в отметките си.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Разширенията имат достъп до вашия компютър и поверителната ви информация. Това означава, че могат да препращат всичките ви имейли на скъпата ви половинка.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> файла</translation> <translation id="1291121346508216435">Правописът да се поправя автоматично:</translation> <translation id="6805291412499505360">Ограничаване на начина на използване на „бисквитки“ от трети страни</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> мин</translation> <translation id="8210608804940886430">Страница надолу</translation> <translation id="5015344424288992913">Получава се разрешение от прокси сървъра...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Отказан</translation> <translation id="3675321783533846350">Настройка на прокси сървър за връзка с мрежата.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> дни</translation> <translation id="8453184121293348016">Не е намерен механизъм за анулиране</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> сек</translation> <translation id="3345886924813989455">Не е открит поддържан браузър</translation> <translation id="3712897371525859903">&Запазване на страницата като...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Добавяне на страница</translation> <translation id="7910768399700579500">&Нова папка</translation> <translation id="6883611015375728278">Блокиране на всички „бисквитки“</translation> <translation id="3819791248093819058">Не бе намерена уеб страница за уеб адреса: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">„Бисквитки“</translation> <translation id="5170568018924773124">Показване в папката</translation> <translation id="2674170444375937751">Наистина ли искате да изтриете тези страници от историята си?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Инструмент за откриване и отстраняване на грешки в JavaScript - Зает</translation> <translation id="7629827748548208700">Раздел: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Размер</translation> <translation id="1383876407941801731">Търсене</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Тази уеб страница не е намерена.</translation> <translation id="6507969014813375884">Опростен китайски</translation> <translation id="1767991048059195456">Изпращане на сигнала</translation> -<translation id="4612149584835516432">Един файл е в процес на изтегляне. Ако сега затворите Google Chrome, той ще се анулира.</translation> <translation id="5646376287012673985">Местоположение</translation> <translation id="1110155001042129815">Изчакване</translation> <translation id="7071586181848220801">Неизвестна приставка</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Стрелка надясно</translation> <translation id="5435666907653217300">Друг проблем</translation> <translation id="1264974993859112054">Спорт</translation> -<translation id="3066577394310386876">Ба&вно (x 0,5)</translation> <translation id="5167270755190684957">Галерия с теми за Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Копиране на име&йл адреса</translation> <translation id="4229495110203539533">преди <ph name="NUMBER_ONE"/> сек</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (по подразбиране)</translation> <translation id="111844081046043029">Наистина ли искате да излезете от тази страница?</translation> <translation id="4497415007571823067">Опитахте да се свържете с <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, но вместо това се свързахте със сървър, представящ се за <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Причината може да е неправилно конфигуриране на сървъра или нещо по-сериозно. Възможно е хакер в мрежата да се опитва да ви подведе да посетите фалшива (и потенциално зловредна) версия на <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Не продължавайте нататък!</translation> -<translation id="957864810768974481">&Цял·екран</translation> <translation id="3202578601642193415">Най-нова</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> часа</translation> <translation id="8739589585766515812">Изтриване на историята за деня</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Изчиства се...</translation> <translation id="1285631718404404702">Показване на скорошната дейност</translation> <translation id="6783679543387074885">&Подаване на сигнал за грешка или неработещ уебсайт</translation> -<translation id="2022952840834921450">Разширенията имат достъп до вашия компютър и поверителната ви информация. Те могат да изпращат кратки съобщения в Twitter или имейли от ваше име.</translation> <translation id="3413103074007669042">Част от съдържанието на тази страница е незащитено</translation> <translation id="4887833561977827087">Още няма материали, които да бъдат показани тук. <ph name="BEGIN_LINK"/>Персонализирайте<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Следните елементи да се заличат:</translation> <translation id="4891251785049117953">Изчистване на запазените данни за попълване на формуляри</translation> <translation id="1531836666020185856">Представени</translation> -<translation id="777885533320815847">&Двойно по-бързо (x 2,0)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Прозорец</translation> <translation id="7554791636758816595">Нов раздел</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Скорост на възпроизвеждане</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">DNS настройките да се извличат предварително, за да се подобри скоростта на зареждане на страниците</translation> <translation id="1086613338090581534">Издателят поддържа т.нар. „списък на анулираните сертификати“ за сертификатите, чиято валидност не е изтекла. Ако даден сертификат бъде компрометиран, издателят може да го анулира, като го добави в списъка на анулираните сертификати, след което браузърът повече няма да го счита за надежден. Не е задължително да се поддържа списък за състоянието на сертификатите с изтекла валидност, поради което въпреки че използваният от вас сертификат за уебсайта, който посещавате, някога е бил валиден, понастоящем не е възможно да се определи дали той е бил компрометиран и впоследствие анулиран или дали продължава да е сигурен. Поради тази причина не е възможно да се разбере дали сте установили връзка с изправен уебсайт или с хакер, който използва сертификата, след като го е компрометирал. Не продължавайте нататък!</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Сесии</translation> <translation id="3473034187222004855">Копиране на пътя до &файла</translation> <translation id="6325525973963619867">Неуспешно</translation> -<translation id="2120291134670287161">Не е намерен принтер. Моля, инсталирайте принтер.</translation> <translation id="1676388805288306495">Промяна на шрифта и езика по подразбиране за уеб страниците.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Преглед на изходния код на рамката</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Неозаглавено уеб изображение</translation> <translation id="1684248949164455892">В този случай сертификатът не е бил проверен от трета страна, която компютърът ви счита за надеждна. Всеки може да създаде сертификат за произволен уебсайт, поради което сертификатът трябва да бъде проверен от надеждна трета страна. Без такава проверка информацията за самоличност в сертификата няма стойност. Поради това не е възможно да се установи дали сте във връзка с <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> или с потенциален хакер, който е генерирал свой собствен сертификат и се представя за <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Не продължавайте нататък!</translation> <translation id="8045462269890919536">Румънски</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Отказано</translation> <translation id="2927657246008729253">Промяна...</translation> <translation id="3478477629095836699">Настройки на „бисквитките“:</translation> <translation id="2108475813351458355">Сигурна връзка с <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Не може да се провери дали сертификатът на сървъра е анулиран.</translation> <translation id="4304224509867189079">Вход</translation> <translation id="4492190037599258964">Резултати от търсенето на „<ph name="SEARCH_STRING"/>“</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Компилирана програма за програмисти</translation> <translation id="6790650291892352751">Търсене по тема или URL адрес:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Назад към безопасната страница</translation> <translation id="3807747707162121253">&Отказ</translation> <translation id="2850243184678184884">напр. футбол, БНТ, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913"><ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> файла са в процес на изтегляне. Ако сега затворите Google Chrome, те ще бъдат анулирани.</translation> <translation id="77999321721642562">След известно време по-долу ще бъдат показани осемте сайта, които посещавате най-често.</translation> <translation id="7447718177945067973">Сървърът не може да бъде намерен.</translation> <translation id="715468010956678290">О&тваряне на рамката в прозорец „инкогнито“</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Ляв край</translation> <translation id="8203365863660628138">Потвърждаване на инсталацията</translation> <translation id="406259880812417922">(Ключова дума: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Инструмент с JavaScript за откриване и отстраняване на грешки - Изпълнява се</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb index 77cc30075..d236ed0 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google সরঞ্জামদণ্ড</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&পুনরায় করুন</translation> -<translation id="5895138241574237353">পুনর্সূচনা</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&নতুন উইন্ডো</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">এক্সটেনশনগুলি আপনার কম্পিউটার ও ব্যক্তিগত ডেটায় অ্যাক্সেস করতে পারে৷ সেগুলি আপনার ওয়ালে অস্বস্তিকর ছবি পোস্ট করতে পারে৷</translation> <translation id="1644574205037202324">ইতিহাস</translation> <translation id="2518917559152314023">যু&ক্ত...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&সাধারণ (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME প্রকার</translation> <translation id="5565725983873655007">যখন উত্স (SSL) পৃষ্ঠাতে মিশ্রিত সামগ্রী থাকে:</translation> <translation id="4419098590196511435">কিছু একটা নেই</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">ইনস্টল অবিরত করুন</translation> <translation id="8945419807169257367">সার্ভারের শংসাপত্র চেক করা যাবে না</translation> <translation id="1464570622807304272">এটি চেষ্টা করে দেখুন – “গোলাপ" টাইপ করুন ও Enter টিপুন৷</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript ডিবাগ করুন</translation> <translation id="1965338962645102116">সরঞ্জামদণ্ড বুকমার্কস Chrome-এ আমদানি করতে, আপনাকে অবশ্যই নিজের Google অ্যাকাউন্টে লগ ইন করতে হবে৷ দয়া করে লগ ইন করুন এবং আবার আমদানির চেষ্টা করুন৷</translation> <translation id="5903264686717710770">শিরোনাম:</translation> <translation id="8899851313684471736">নতুন &উইন্ডোতে লিঙ্ক খুলুন</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ঘন্টা</translation> <translation id="3990502903496589789">ডান প্রান্ত</translation> <translation id="2790948358747073186">এমনকি আরও</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript ডিবাগার - স্থগিত</translation> <translation id="2423578206845792524">এই রূপে ছবি সং&রক্ষণ করুন...</translation> <translation id="1095038624419434542">একটি প্রোগ্রাম সংস্থান লোড করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷ পুনরায় ইনস্টল করার চেষ্টা করুন৷</translation> <translation id="9068931793451030927">পথ:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&কোনও বানানের সাজেশন নেই</translation> <translation id="5076340679995252485">&প্রতিলেপন</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/>-তে <ph name="ORGANIZATION"/>-এর পরিচয় <ph name="ISSUER"/> যাচাই করেছে৷</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript কনসোল</translation> <translation id="5821894118254011366">তৃতীয়-পক্ষ কুকিজ সম্পূর্ণরূপে অবরোধ করুন</translation> <translation id="1134009406053225289">ছদ্মবেশী উইন্ডোতে খুলুন</translation> <translation id="3473105180351527598">ফিশিং এবং ম্যালওয়্যার সুরক্ষা সক্ষম করুন</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">ডিফল্ট অনুসন্ধান বিকল্প</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> মিনিট বাকি</translation> <translation id="5496587651328244253">সংগঠিত করুন</translation> -<translation id="2074760228690987725">&দ্রুত (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">এই পৃষ্ঠার একটি অংশ (HTML ওয়েবওয়ার্কার) ক্র্যাশ করেছে, তাই এটি সঠিকভাবে নাও কাজ করতে পারে৷</translation> <translation id="5568069709869097550">সাইন ইন করতে পারছেন না</translation> -<translation id="8585326996912141705">দ্রু&ততর (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">সার্ভারের শংসাপত্রে কোন প্রত্যাহার নির্মাণকৌশল পাওয়া যায় নি৷</translation> <translation id="6364916375976753737">বাম দিকে স্ক্রোল করুন</translation> <translation id="1665770420914915777">নতুন ট্যাব পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করুন</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">ডিফল্ট ইনস্টলেশন বিকল্পগুলি পরিবর্তন করুন৷</translation> <translation id="347250956943431997">সার্ভারের শংসাপত্র প্রত্যাহার করা হয়েছে</translation> -<translation id="9087164549070846958">যাইহোক, যদি আপনি এমন কোনো সংস্থাতে কাজ করেন যা নিজের শংসাপত্র তৈরি করে এবং আপনি এই ধরনের কোনো শংসাপত্র ব্যবহার করে এই সংস্থার কোনো অভ্যন্তরীণ ওয়েবসাইটে সংযোগের চেষ্টা করেন, তাহলে আপনি নিরাপদভাবে এই সমস্যা সমাধানে সক্ষম হতে পারেন৷ আপনি আপনার সংস্থার মূল শংসাপত্র একটি “মূল শংসাপত্র” রূপে আমদানি করতে পারেন, এরপরে আপনার সংস্থা কতৃক ইস্যু করা বা যাচাই করা শংসাপত্র বিশ্বস্ত হবে এবং পরের বার যখন আপনি কোনো অভ্যন্তরীণ ওয়েবসাইটে সংযোগের চেষ্টা করবেন এই ত্রুটি দেখবেন না৷ Windows-এ একটি নতুন মূল শংসাপত্র যুক করতে সহায়তার জন্য আপনার সংস্থার সহায়তা কর্মীর সাথে যোগাযোগ করুন৷</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> মিনিট আগে</translation> <translation id="7977590112176369853"><ক্যোয়ারী প্রবেশ করান></translation> <translation id="994771890067000105">অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্যযুক্ত</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">থাম্বনেইলগুলি দেখান</translation> <translation id="7300965843904003671">সর্বদা <ph name="URL"/> থেকে পপ-আপগুলি দেখান</translation> <translation id="8211437954284917092">আপনার বুকমার্কস অনুসন্ধানের জন্য উপরের পাঠ ক্ষেত্রে একটি ক্যোয়ারী লিখুন৷</translation> -<translation id="2950143609136989144">এক্সটেনশনগুলির আপনার কম্পিউটার ও ব্যক্তিগত ডেটায় অ্যাক্সেস থাকে৷ এর অর্থ তারা আপনার সমস্ত মেল আপনার প্রিয়াকে পাঠিয়ে দিতে পারে৷</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/>টি / <ph name="TOTAL_FILES"/>টি ফাইল</translation> <translation id="1291121346508216435">স্বয়ংক্রিয়ভাবে বানান ঠিক করুন:</translation> <translation id="6805291412499505360">তৃতীয়-পক্ষ কুকিজ কেমনভাবে ব্যবহার করা হবে তা সীমিত করুন</translation> @@ -336,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> মিনিট</translation> <translation id="8210608804940886430">পৃষ্ঠা উপরে</translation> <translation id="5015344424288992913">প্রক্সি স্থির করা হচ্ছে...</translation> -<translation id="2398703750948514961">বাতিল হওয়া</translation> <translation id="3675321783533846350">নেটওয়ার্কে সংযোগ করার জন্য কোনো প্রক্সি সেট করুন৷</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> দিন</translation> <translation id="8453184121293348016">কোনও প্রত্যাহার নির্মাণকৌশল পাওয়া যায় নি</translation> @@ -378,7 +368,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> সেকেন্ড</translation> <translation id="3345886924813989455">কোন সমর্থিত ব্রাউজার খুঁজে পাওয়া যায় নি</translation> <translation id="3712897371525859903">এ&ইভাবে পৃষ্ঠা সংরক্ষণ করুন...</translation> -<translation id="3433151241941574321">পৃষ্ঠা যুক্ত করুন</translation> <translation id="7910768399700579500">&নতুন ফোল্ডার</translation> <translation id="6883611015375728278">সকল কুকি অবরোধ করুন</translation> <translation id="3819791248093819058">এই ওয়েব ঠিকানার কোনও ওয়েবপৃষ্ঠা পাওয়া যায় নি: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -400,7 +389,6 @@ <translation id="6447842834002726250">কুকিজ</translation> <translation id="5170568018924773124">ফোল্ডারে দেখান</translation> <translation id="2674170444375937751">আপনি কি আপনার ইতিহাস থেকে এই পৃষ্ঠাগুলি মোছার বিষয়ে নিশ্চিত?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript ডিবাগার - ব্যস্ত</translation> <translation id="7629827748548208700">ট্যাব: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">মাপ</translation> <translation id="1383876407941801731">অনুসন্ধান</translation> @@ -419,7 +407,6 @@ <translation id="3867260226944967367">এই ওয়েবপৃষ্ঠা খুঁজে পাওয়া যায় নি৷</translation> <translation id="6507969014813375884">চিনা সরলীকৃত</translation> <translation id="1767991048059195456">প্রতিবেদন পাঠান</translation> -<translation id="4612149584835516432">আপনার একটি ডাউনলোড প্রক্রিয়ায় রয়েছে৷ আপনি যদি এখনই Google Chrome বন্ধ করেন তবে এই ডাউনলোডটি বাতিল হয়ে যাবে৷</translation> <translation id="5646376287012673985">অবস্থান</translation> <translation id="1110155001042129815">অপেক্ষা করুন</translation> <translation id="7071586181848220801">অজানা প্ল্যাগ-ইন</translation> @@ -473,7 +460,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> <translation id="5435666907653217300">অন্যান্য সমস্যা</translation> <translation id="1264974993859112054">খেলাধূলা</translation> -<translation id="3066577394310386876">&ধীরে (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome থিমগুলির গ্যালারী</translation> <translation id="8382913212082956454">&ইমেল ঠিকানা কপি করুন</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -499,7 +485,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (ডিফল্ট)</translation> <translation id="111844081046043029">আপনি এই পৃষ্ঠাটি ছেড়ে যাওয়ার ব্যাপারে কি নিশ্চিত?</translation> <translation id="4497415007571823067">আপনি <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>-এ পৌঁছানোর প্রচেষ্টা করেছেন, কিন্তু এর পরিবর্তে আপনি আসলে একটি সার্ভারে পৌঁছেছেন যেটি নিজেকে <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> রূপে পরিচয় দিচ্ছে৷ এটি সার্ভারে একটি ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কিছু বেশি গুরুতর জিনিসের কারণে হতে পারে৷ আপনি যাতে <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>-এর জালিয়াত (এবং সম্ভাব্যরূপে ক্ষতিকারক) সংস্করণে পরিদর্শন করেন, আপনার নেটওয়ার্কে কোনো আক্রমণকারী, তার চেষ্টা করতে পারে৷ আপনার এগিয়ে যাওয়া উচিত নয়৷</translation> -<translation id="957864810768974481">&পূর্ণস্ক্রিন</translation> <translation id="3202578601642193415">নবীনতম</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ঘন্টা</translation> <translation id="8739589585766515812">এই দিনের ইতিহাস মুছুন</translation> @@ -638,7 +623,6 @@ <translation id="5538307496474303926">সাফ হচ্ছে...</translation> <translation id="1285631718404404702">সাম্প্রতিক ক্রিয়াকলাপগুলি দেখান</translation> <translation id="6783679543387074885">বাগ অথবা ভেঙে যাওয়া ওয়েব সাইটের প্রতিবেদন করুন</translation> -<translation id="2022952840834921450">এক্সটেনশনগুলির আপনার কম্পিউটার ও ব্যক্তিগত ডেটায় অ্যাক্সেস থাকে৷ তারা আপনার হয়ে tweets বা ইমেল প্রেরণ করতে পারে৷</translation> <translation id="3413103074007669042">এই পৃষ্ঠাতে কিছু অনিরাপদ লিখিত সামগ্রী রয়েছে</translation> <translation id="4887833561977827087">এখানে প্রদর্শনের জন্য এখনও কোন আইটেম নেই৷ আপনার ওয়েব ক্লিপগুলি <ph name="BEGIN_LINK"/>কাস্টমাইজ<ph name="END_LINK"/> @@ -666,9 +650,8 @@ <translation id="7397054681783221164">নিম্নোক্ত আইটেমগুলি নিশ্চিহ্ন করুন:</translation> <translation id="4891251785049117953">সংরক্ষিত ফর্ম ডেটা পরিষ্কার করুন</translation> <translation id="1531836666020185856">বৈশিষ্ট্যযুক্ত</translation> -<translation id="777885533320815847">দ্বি&গুণ সময় (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">উইন্ডো</translation> <translation id="7554791636758816595">নতুন ট্যাব</translation> -<translation id="6231471673669497681">&প্লেব্যাক রেট</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">পৃষ্ঠা লোড সম্পাদনা উন্নত করার জন্য DNS পূর্ব-আনয়ন ব্যবহার করুন</translation> <translation id="1086613338090581534">কোনো মেয়াদ শেষ না হওয়া শংসাপত্রের ইস্যুকারী সেটির “প্রত্যাহার তালিকা” নামক জিনিসের রক্ষনাবেক্ষণের জন্য দ্বায়িত্বশীল৷ যদি কোনো শংসাপত্রে কখনও সন্দেহ থাকে তাহলে ইস্যুকারী সেটিকে প্রত্যাহার তালিকাতে যুক্ত করে প্রত্যাহার করতে পারে এবং এরপর থেকে এই শংসাপত্রটিকে আপনার ব্রাউজার আর ভরসা করবে না৷ মেয়াদ শেষ হওয়া সংশাপত্রের জন্য প্রত্যাহার স্থিতি অক্ষুণ্ণ রাখার দরকার নেই, ফলে আপনার পরিদর্শন করা ওয়েবসাইটের জন্য এই শংসাপত্রটি বৈধ হলে, সেই ক্ষেত্রে এটি নির্ধারণ করা সম্ভব হয় না যে শংসাপত্রটি সন্দেহজনক এবং পশাত্কালে প্রত্যাহার করা হয়েছিল কি না অথবা এটি এখনও নিরাপদ কি না৷ যেমন আপনি আইনসঙ্গত ওয়েব সাইটে যোগাযোগ করছেন কি না অথবা শংসাপত্রটি সন্দেহজনক কি না এবং এখন আপনি যার সাথে যোগাযোগ করছেন সেটি আক্রমণকারীর অধীনে আছে কি না তা বলা সত্যিই অসম্ভব৷ আপনার এর বেশি এগোনো উচিত নয়৷</translation> @@ -735,7 +718,6 @@ <translation id="3009731429620355204">অধিবেশনগুলি</translation> <translation id="3473034187222004855">ফাইল &পথ অনুলিপি করুন</translation> <translation id="6325525973963619867">ব্যর্থ</translation> -<translation id="2120291134670287161">কোনও মুদ্রক খুঁজে পাওয়া যায় নি, দয়া করে একটি মুদ্রক ইনস্টল করুন৷</translation> <translation id="1676388805288306495">ওয়েবপৃষ্ঠার ডিফল্ট হরফ এবং ভাষা পরিবর্তন করুন৷</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">ফ্রেম উত্স &দেখুন</translation> @@ -836,7 +818,6 @@ <translation id="6227291405321948850">শিরোনামবিহীন ওয়েব ছবি</translation> <translation id="1684248949164455892">এই ক্ষেত্রে, আপনার কম্পিউটার ভরসা করে এমন কোনো তৃতীয় পক্ষ দ্বারা শংসাপত্রটি যাচাই করা হয় নি৷ যেকোনও ব্যক্তি কোনো এমন শংসাপত্র তৈরি করতে পারে যা তারা কোন ওয়েবসাইট চয়ন করবে তা দাবি করে, এই কারণেই এটি কোনো বিশ্বস্ত তৃতীয়পক্ষ দ্বারা যাচাই করা আবশ্যক৷ যাচাই ছাড়া শংসাপত্রের পরিচয় তথ্যটি অর্থহীন৷ এর ফলে এটি য্চাই করা সম্ভব হয় না যে আপনি, <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> দাবি করে নিজের শংসাপত্র তৈরি করেছে এমন কোনো আক্রমণকারীর পরিবর্তে <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>-এর সাথে যোগাযোগ করছেন৷ আপনার এর বেশি এগোনো উচিত নয়৷</translation> <translation id="8045462269890919536">রোমানিয়</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, বাতিল হয়েছে</translation> <translation id="2927657246008729253">পরিবর্তন...</translation> <translation id="3478477629095836699">কুকি সেটিংস:</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/>-এ নিরাপদ কানেকশন</translation> @@ -887,7 +868,6 @@ <translation id="9141716082071217089">সার্ভারের শংসাপত্র প্রত্যাহার করা হয়েছে কি না চেক করতে অক্ষম৷</translation> <translation id="4304224509867189079">লগ ইন</translation> <translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING"/>'-এর অনুসন্ধান ফলাফল</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">বিকাশকারী বিল্ড</translation> <translation id="6790650291892352751">বিষয় বা URL অনুসারে অনুসন্ধান করুন:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -906,7 +886,6 @@ <translation id="6264485186158353794">সুরক্ষাতে ফিরুন</translation> <translation id="3807747707162121253">&বাতিল</translation> <translation id="2850243184678184884">উদাহরণস্বরূপ, হকি, বিবিসি, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">আপনার <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>টি ডাউনলোড চলছে৷ আপনি যদি এখনই Google Chrome বন্ধ করেন তবে এই ডাউনলোডগুলি বাতিল হয়ে যাবে৷</translation> <translation id="77999321721642562">সময় শেষে, নীচের অঞ্চলটি আপনার সর্বাধিক দেখা আটটি সাইট প্রদর্শন করবে৷</translation> <translation id="7447718177945067973">সার্ভাটি খুঁজে পাওয়া যায় নি৷</translation> <translation id="715468010956678290">ফ্রেমটি ছ&দ্মবেশী উইন্ডোতে খুলুন</translation> @@ -963,5 +942,4 @@ <translation id="8328145009876646418">বাম প্রান্ত</translation> <translation id="8203365863660628138">ইনস্টলেশন নিশ্চিত করুন</translation> <translation id="406259880812417922">(মূল শব্দ: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript ডিবাগার - চলমান</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb index c1711c7..60b55a6 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Barra Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Refés</translation> -<translation id="5895138241574237353">Reinicia</translation> <translation id="6135826906199951471">Supr</translation> <translation id="528468243742722775">Fi</translation> <translation id="1723824996674794290">&Finestra nova</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Les extensions tenen accés a l'equip i a les dades privades. Per tant, tingueu en compte que podrien publicar fotos poc adients al vostre mur.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historial</translation> <translation id="2518917559152314023">A&fegeix...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Tipus de MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Quan hi ha contingut mixt a pàgines segures (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Falta alguna cosa</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Continua instal·lant</translation> <translation id="8945419807169257367">No es pot comprovar el certificat del servidor</translation> <translation id="1464570622807304272">Proveu-ho. Escriviu "orquídies" i premeu la tecla de retorn.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Depura JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Per tal d'importar els preferits de la Barra Google a Google Chrome, cal que tingueu la sessió iniciada al vostre compte de Google. Inicieu la sessió i torneu a provar d'importar-los.</translation> <translation id="5903264686717710770">Títol:</translation> <translation id="8899851313684471736">Obre l'enllaç en una &finestra nova</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> hores</translation> <translation id="3990502903496589789">Extrem dret</translation> <translation id="2790948358747073186">I molt més</translation> -<translation id="5303890401939113396">Depurador de JavaScript - Ruptura</translation> <translation id="2423578206845792524">De&sa la imatge com a...</translation> <translation id="1095038624419434542">S'ha produït un error en carregar el recurs d'un programa. Intenteu instal·lar-lo de nou.</translation> <translation id="9068931793451030927">Camí:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Sense suggeriments d'escriptura</translation> <translation id="5076340679995252485">Engan&xa</translation> <translation id="14171126816530869">La identitat de <ph name="ORGANIZATION"/> a <ph name="LOCALITY"/> ha estat verificada per <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&Consola de JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Bloqueja totalment les galetes de tercers</translation> <translation id="1134009406053225289">Obre-ho en una finestra d'incògnit</translation> <translation id="3473105180351527598">Habilita la protecció contra pesca i programari maliciós</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Opcions de cerca predeterminades</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut restant</translation> <translation id="5496587651328244253">Organitza</translation> -<translation id="2074760228690987725">Rà&pid (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Alguna part d'aquesta pàgina (HTML WebWorker) ha fallat. Per tant, pot ser que no funcioni correctament.</translation> <translation id="5568069709869097550">No puc accedir</translation> -<translation id="8585326996912141705">Més &ràpid (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">No s'ha trobat cap mecanisme de revocació al certificat del servidor.</translation> <translation id="6364916375976753737">Desplaçament a l'esquerra</translation> <translation id="1665770420914915777">Utilitzeu la pàgina "Pestanya nova".</translation> <translation id="2629089419211541119">Fa <ph name="NUMBER_ONE"/> hora</translation> <translation id="7789175495288668515">Canvia les opcions d'instal·lació predeterminades.</translation> <translation id="347250956943431997">El certificat del servidor s'ha revocat</translation> -<translation id="9087164549070846958">Tanmateix, si treballes en una organització que genera els seus propis certificats i intentes connectar-te a un lloc web intern de l'organització en qüestió, mitjançant un certificat d'aquest tipus, podràs solucionar aquest problema amb seguretat. Pots importar el certificat arrel de la teva organització com a "certificat arrel" i, a continuació, es consideraran de confiança els certificats emesos o verificats per la teva organització i no veuràs aquest error la propera vegada que et connectis a un lloc web intern. Posa't en contacte amb l'equip d'assistència de la teva organització per sol·licitar ajuda per afegir un nou certificat a Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">Fa <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuts</translation> <translation id="7977590112176369853"><introdueix la consulta></translation> <translation id="994771890067000105">Molt destacats</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Mostra'n les miniatures</translation> <translation id="7300965843904003671">Mostra sempre les finestres emergents de <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Introduïu una consulta al camp de text anterior per cercar els preferits.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Les extensions tenen accés a l'equip i a les dades privades. Per tant, tingueu en compte que podrien reenviar tots els vostres correus electrònics fins i tot a aquell amb qui us vau creuar pel carrer.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> fitxers</translation> <translation id="1291121346508216435">Corregeix l'ortografia automàticament:</translation> <translation id="6805291412499505360">Restringeix el mode en què es poden utilitzar les galetes de tercers</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut</translation> <translation id="8210608804940886430">Av Pàg</translation> <translation id="5015344424288992913">Resolent el servidor intermediari...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Cancel·lat</translation> <translation id="3675321783533846350">Estableix un servidor intermediari per connectar-te a la xarxa.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dies</translation> <translation id="8453184121293348016">No s'ha trobat cap mecanisme de revocació</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> segons</translation> <translation id="3345886924813989455">No s'ha trobat cap navegador compatible</translation> <translation id="3712897371525859903">Desa la pàgina &com a...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Afegeix una pàgina</translation> <translation id="7910768399700579500">Carpeta &nova</translation> <translation id="6883611015375728278">Bloqueja totes les galetes</translation> <translation id="3819791248093819058">No s'ha trobat cap pàgina web per a l'adreça: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -387,7 +376,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Galetes</translation> <translation id="5170568018924773124">Mostra a la carpeta</translation> <translation id="2674170444375937751">Estàs segur que vols suprimir aquestes pàgines de l'historial?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Depurador de JavaScript - Ocupat</translation> <translation id="7629827748548208700">Pestanya: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Mida</translation> <translation id="1383876407941801731">Cerca</translation> @@ -406,7 +394,6 @@ <translation id="3867260226944967367">No s'ha trobat aquesta pàgina web.</translation> <translation id="6507969014813375884">Xinès simplificat</translation> <translation id="1767991048059195456">Envia informe</translation> -<translation id="4612149584835516432">Teniu una baixada en curs. Si tanqueu Google Chrome ara, aquesta baixada es cancel·larà.</translation> <translation id="5646376287012673985">Ubicació</translation> <translation id="1110155001042129815">Espera</translation> <translation id="7071586181848220801">Complement desconegut</translation> @@ -460,7 +447,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Fletxa dreta</translation> <translation id="5435666907653217300">Un altre problema</translation> <translation id="1264974993859112054">Esports</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Lent (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galeria de temes de Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Copia l'&adreça electrònica</translation> <translation id="4229495110203539533">Fa <ph name="NUMBER_ONE"/> segon</translation> @@ -486,7 +472,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Predeterminada)</translation> <translation id="111844081046043029">Estàs segur que vols marxar d'aquesta pàgina?</translation> <translation id="4497415007571823067">Has intentat accedir a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, però en canvi has arribat a un servidor que s'identifica com a <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Això pot ser a causa d'un error de configuració del servidor o d'algun altre motiu més greu. És possible que un atacant estigui intentant forçar-te a visitar una versió falsa (i potencialment perillosa) de <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. No hauries de continuar.</translation> -<translation id="957864810768974481">Panta&lla completa</translation> <translation id="3202578601642193415">El més nou</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> hores</translation> <translation id="8739589585766515812">Elimina l'historial del dia</translation> @@ -625,7 +610,6 @@ <translation id="5538307496474303926">S'està netejant...</translation> <translation id="1285631718404404702">Mostra les activitats recents</translation> <translation id="6783679543387074885">Informa d'un error o d'un lloc web no vàlid</translation> -<translation id="2022952840834921450">Les extensions tenen accés a l'equip i a les dades privades. Per tant, tingueu en compte que podrien enviar tweets o bé correus electrònics en nom vostre.</translation> <translation id="3413103074007669042">En aquesta pàgina hi ha algun contingut no segur.</translation> <translation id="4887833561977827087">Encara no hi ha cap element per mostrar. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personalitzeu<ph name="END_LINK"/> @@ -653,9 +637,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Elimina els elements següents:</translation> <translation id="4891251785049117953">Esborra les dades del formulari que s'han desat</translation> <translation id="1531836666020185856">Destacats</translation> -<translation id="777885533320815847">T&emps doble (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Finestra</translation> <translation id="7554791636758816595">Pestanya nova</translation> -<translation id="6231471673669497681">Í&ndex de reproducció</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Utilitza la recollida prèvia de DNS per millorar el rendiment de càrrega de la pàgina</translation> <translation id="1086613338090581534">Per a un certificat que no ha caducat, l'emissor és el responsable de mantenir el que s'anomena "llista de revocació". Si un certificat es posa en perill, l'emissor el pot revocar afegint-lo a la llista de revocació i, llavors, el certificat ja no serà de confiança per al teu navegador. No és necessari mantenir l'estat de revocació dels certificats caducats, de manera que, encara que aquest certificat era vàlid per al lloc web que estàs visitant, ara ja no és possible determinar si el certificat es va posar en perill i, per tant, es va revocar, o si encara és segur. Conseqüentment, és impossible saber si t'estàs comunicant amb el lloc web legítim o si el certificat es va posar en perill i ara està en possessió d'un atacant amb el qual et comuniques. No hauries de continuar més enllà d'aquest punt.</translation> @@ -722,7 +705,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessions</translation> <translation id="3473034187222004855">Copia el &camí del fitxer</translation> <translation id="6325525973963619867">Error</translation> -<translation id="2120291134670287161">No s'ha trobat cap impressora. Instal·leu-ne una.</translation> <translation id="1676388805288306495">Canvia el tipus de lletra i l'idioma predeterminats per a les pàgines web.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Visualitza l'origen del marc</translation> @@ -823,7 +805,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Imatge web sense títol</translation> <translation id="1684248949164455892">En aquest cas, el certificat no ha estat verificat per un tercer en el qual confiï el teu equip. Qualsevol persona pot crear un certificat declarant que és qualsevol lloc web que triï; per això ha d'estar verificat per un tercer de confiança. Sense aquesta verificació, la informació d'identitat del certificat no té cap sentit. Com a conseqüència, no és possible verificar que t'estàs comunicant amb <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> en comptes de amb un atacant que ha generat el seu propi certificat afirmant que és <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. No hauries de continuar més enllà d'aquest punt.</translation> <translation id="8045462269890919536">Romanès</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Cancel·lat</translation> <translation id="2927657246008729253">Canvia...</translation> <translation id="3478477629095836699">Configuració de galetes:</translation> <translation id="2108475813351458355">Connexió segura a <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -874,7 +855,6 @@ <translation id="9141716082071217089">No s'ha pogut comprovar si el certificat del servidor s'ha revocat.</translation> <translation id="4304224509867189079">Accedeix</translation> <translation id="4492190037599258964">Resultats de la cerca per a "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Muntatge del desenvolupador</translation> <translation id="6790650291892352751">Cerca per tema o per URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -893,7 +873,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Torna a seguretat</translation> <translation id="3807747707162121253">&Cancel·la</translation> <translation id="2850243184678184884">p. ex. hoquei, TV3, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Teniu <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> baixades en curs. Si tanqueu Google Chrome ara, aquestes baixades es cancel·laran.</translation> <translation id="77999321721642562">Amb el temps, l'àrea anterior mostrarà els 8 llocs que visiteu amb més freqüència.</translation> <translation id="7447718177945067973">No s'ha trobat el servidor.</translation> <translation id="715468010956678290">Obre el marc en una finestra d'inco&gnito</translation> @@ -950,5 +929,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Extrem esquerre</translation> <translation id="8203365863660628138">Confirma la instal·lació</translation> <translation id="406259880812417922">(Paraula clau: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Depurador de JavaScript - En execució</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb index 2c0d889..4ee0ab4 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Klávesa Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Opakovat</translation> -<translation id="5895138241574237353">Restartovat</translation> <translation id="6135826906199951471">Klávesa Del</translation> <translation id="528468243742722775">Klávesa End</translation> <translation id="1723824996674794290">Nové okno</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Rozšíření mají přístup k vašemu počítači a soukromým údajům. Mohla by vám na Zdi zobrazit nelichotivé obrázky.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historie</translation> <translation id="2518917559152314023">Přidat...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normální (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Typ MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Když je na zabezpečených stránkách (SSL) smíšený obsah:</translation> <translation id="4419098590196511435">Někde něco chybí</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Pokračovat v instalaci</translation> <translation id="8945419807169257367">Certifikát serveru nelze zkontrolovat</translation> <translation id="1464570622807304272">Zkuste to sami – zadejte „orchideje“ a stiskněte klávesu Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Odladit JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Chcete-li do prohlížeče Chrome importovat záložky z lišty Toolbar, musíte se přihlásit k účtu Google. Přihlaste se a zkuste import znovu.</translation> <translation id="5903264686717710770">Název:</translation> <translation id="8899851313684471736">Otevřít odkaz v novém okně</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> hod</translation> <translation id="3990502903496589789">Pravý okraj</translation> <translation id="2790948358747073186">Ještě další</translation> -<translation id="5303890401939113396">Ladicí program pro JavaScript - přerušení</translation> <translation id="2423578206845792524">Uložit obrázek jako...</translation> <translation id="1095038624419434542">Během načítání zdroje programu došlo k chybě. Zkuste program nainstalovat znovu.</translation> <translation id="9068931793451030927">Cesta:</translation> @@ -214,7 +210,6 @@ <translation id="1087119889335281750">Bez automatických &návrhů při psaní</translation> <translation id="5076340679995252485">Vložit</translation> <translation id="14171126816530869">Identitu <ph name="ORGANIZATION"/>v <ph name="LOCALITY"/> ověřil/a <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Konzola JavaScriptu</translation> <translation id="5821894118254011366">Úplné blokování souborů cookie třetích stran</translation> <translation id="1134009406053225289">Otevřít v anonymním okně</translation> <translation id="3473105180351527598">Povolit ochranu proti phishingu a malwaru</translation> @@ -270,17 +265,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Předvolené možnosti vyhledávání</translation> <translation id="5935630983280450497">Zbývá: <ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="5496587651328244253">Uspořádat</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Rychlé (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Část této stránky (HTML WebWorker) selhala, nemusí tedy pracovat správně.</translation> <translation id="5568069709869097550">Nepodařilo se přihlásit</translation> -<translation id="8585326996912141705">&Rychlejší (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">V certifikátu serveru nebyl nalezen žádný mechanismus zamítnutí.</translation> <translation id="6364916375976753737">Posuv doleva</translation> <translation id="1665770420914915777">Použijte stránku Nová karta</translation> <translation id="2629089419211541119">Před <ph name="NUMBER_ONE"/> hodinou</translation> <translation id="7789175495288668515">Změnit výchozí možnosti instalace.</translation> <translation id="347250956943431997">Certifikát serveru byl zamítnut</translation> -<translation id="9087164549070846958">Pokud však pracujete v organizaci, která generuje vlastní certifikáty, a pokoušíte se připojit k internímu webu takové organizace pomocí takového certifikátu, může být v některých případech možné tento problém vyřešit bezpečně. Můžete provést import kořenového certifikátu jako „kořenový certifikát“ a poté budou certifikáty vydávané či ověřované vaší organizací důvěryhodné a příště již se vám toto chybové hlášení, až se budete připojovat k interním webovým stránkám, zobrazovat nebude. Kontaktujte pracovníky nápovědy své organizace, kteří vám pomohou přidat ve Windows nový kořenový certifikát.</translation> <translation id="6982279413068714821">Před <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutami</translation> <translation id="7977590112176369853"><zadat dotaz></translation> <translation id="994771890067000105">Doporučený doplněk</translation> @@ -302,7 +294,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Zobrazit miniatury</translation> <translation id="7300965843904003671">Vždy zobrazovat vyskakovací okna z adresy <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Chcete-li vyhledávat v záložkách, zadejte dotaz do pole výše.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Rozšíření mají přístup k vašemu počítači a soukromým údajům. Mohla by tedy všechny vaše e-maily vašim milencům (nebo taky milenkám).</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> souborů</translation> <translation id="1291121346508216435">Automaticky opravovat pravopis:</translation> <translation id="6805291412499505360">Omezit možnosti použití souborů cookie třetích stran</translation> @@ -325,7 +316,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="8210608804940886430">Klávesa PageDown</translation> <translation id="5015344424288992913">Rozpoznávání serveru proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Zrušeno</translation> <translation id="3675321783533846350">Nastavit proxy pro připojení k síti.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dnů</translation> <translation id="8453184121293348016">Nebyl nalezen žádný mechanismus zamítnutí</translation> @@ -367,7 +357,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> s</translation> <translation id="3345886924813989455">Nebyl nalezen žádný podporovaný prohlížeč</translation> <translation id="3712897371525859903">Uložit stránku jako...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Přidat stránku</translation> <translation id="7910768399700579500">Nová složka</translation> <translation id="6883611015375728278">Blokovat všechny soubory cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">Na webové adrese se nepodařilo nalézt žádnou webovou stránku: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -386,7 +375,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Soubory cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">Zobrazit ve složce</translation> <translation id="2674170444375937751">Jste si jisti, že chcete tyto stránky odstranit ze své historie?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Ladicí program pro JavaScript - probíhá činnost</translation> <translation id="7629827748548208700">Karta: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Velikost</translation> <translation id="1383876407941801731">Vyhledávání</translation> @@ -405,7 +393,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Tyto webové stránky nebyly nalezeny.</translation> <translation id="6507969014813375884">Zjednodušená čínština</translation> <translation id="1767991048059195456">Odeslat zprávu</translation> -<translation id="4612149584835516432">Momentálně probíhá jedno stahování. Pokud teď aplikaci Google Chrome ukončíte, bude toto stahování zrušeno.</translation> <translation id="5646376287012673985">Místo</translation> <translation id="1110155001042129815">Počkat</translation> <translation id="7071586181848220801">Neznámý plugin</translation> @@ -459,7 +446,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Klávesa šipka vpravo</translation> <translation id="5435666907653217300">Jiný problém</translation> <translation id="1264974993859112054">Sporty</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Pomalé (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galerie motivů Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopírovat e-mailovou adresu</translation> <translation id="4229495110203539533">Před <ph name="NUMBER_ONE"/> sekundou</translation> @@ -485,7 +471,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Předvolba)</translation> <translation id="111844081046043029">Jste si jisti, že chcete opustit tuto stránku?</translation> <translation id="4497415007571823067">Pokusili jste se přejít na server <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale místo toho jste ve skutečnosti přešli na server, který se identifikujte jako <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Mohlo to být způsobeno nesprávnou konfigurací serveru, případně i závažnější příčinou. Útočník na vaší síti se možná snaží přimět vás k návštěvě falešné (a možná nebezpečné) verze serveru <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Neměli byste postupovat dále.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Celá obrazovka</translation> <translation id="3202578601642193415">Nejnovější</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> hod</translation> <translation id="8739589585766515812">Smazat historii tohoto dne</translation> @@ -624,7 +609,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Probíhá vyčištění...</translation> <translation id="1285631718404404702">Zobrazit poslední činnosti</translation> <translation id="6783679543387074885">Oznámit chybu či vadné stránky</translation> -<translation id="2022952840834921450">Rozšíření mají přístup k vašemu počítači a soukromým údajům. Mohla by vaším jménem posílat e-maily nebo jiné šťavnaté věci.</translation> <translation id="3413103074007669042">Tato stránka obsahuje nějaký nezabezpečený obsah.</translation> <translation id="4887833561977827087">Ještě zde nejsou zobrazeny žádné položky. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personalizujte<ph name="END_LINK"/> si své webové výstřižky a přidejte další zdroje.</translation> <translation id="5285267187067365830">Instalovat plugin...</translation> @@ -650,9 +634,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Zlikvidovat následující položky</translation> <translation id="4891251785049117953">Smazat uložené údaje z formulářů</translation> <translation id="1531836666020185856">Doporučené</translation> -<translation id="777885533320815847">&Dvojnásobná rychlost (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Okno</translation> <translation id="7554791636758816595">Nová karta</translation> -<translation id="6231471673669497681">Rychlost &přehrávání</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Použít předběžné načítání dat DNS (DNS pre-fetching) pro zlepšení výkonu při načítání stránek</translation> <translation id="1086613338090581534">V případě certifikátu, jehož platnost nevypršela, odpovídá vydavatel certifikátu za udržování tzv. „seznamu zamítnutých“. Pokud někdy dojde ke zkompromitování certifikátu, může jej vydavatel zamítnout tím, že jej přidá na seznam zamítnutých - poté takový certifikát již nebude pro váš prohlížeč důvěryhodný. V případě certifikátů, jejichž platnost již vypršela, informace o jejich případném zamítnutí není třeba udržovat aktualizované, a proto v tomto okamžiku není možné určit, zda byl kompromitován a následně zamítnut, nebo zda je i nadále bezpečný, i když daný certifikát býval pro vámi navštěvované stránky platný. Proto je nemožné říci, zda komunikujete s pravými webovými stránkami, nebo zda byl certifikát zkompromitován a je nyní v držení útočníka, s nímž komunikujete. Dále za tento bod byste postupovat neměli.</translation> @@ -719,7 +702,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Relace</translation> <translation id="3473034187222004855">Ko&pírovat cestu k souboru</translation> <translation id="6325525973963619867">Došlo k selhání</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nebyla nalezena žádná tiskárna. Nainstalujte prosím tiskárnu.</translation> <translation id="1676388805288306495">Změna předvoleného písma a jazyka webových stránek</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">Zobrazit zdrojový kód rámce</translation> @@ -820,7 +802,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Webový obrázek bez názvu</translation> <translation id="1684248949164455892">V tomto případě nebyl certifikát ověřen třetí stranou, které váš počítač důvěřuje. Certifikát, který se hlásí k jakýmkoli vybraným webovým stránkám, může vytvořit kdokoli, a právě proto musí být certifikát ověřen důvěryhodnou třetí stranou. Bez takového ověření je informace o identitě certifikátu bezcenná. Není proto možné ověřit, že komunikujete se <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> a ne s útočníkem, který si vygeneroval vlastní certifikát a tvrdí, že je <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Dále za tento bod byste postupovat neměli.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumunština</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Zrušeno</translation> <translation id="2927657246008729253">Změnit...</translation> <translation id="3478477629095836699">Nastavení souborů cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Zabezpečené spojení k <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -871,7 +852,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Nepodařilo se zkontrolovat, zda byl certifikát serveru zamítnut.</translation> <translation id="4304224509867189079">Přihlásit se</translation> <translation id="4492190037599258964">Výsledky vyhledávání pro výraz <ph name="SEARCH_STRING"/></translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Vývojářské sestavení</translation> <translation id="6790650291892352751">Vyhledávání podle tématu nebo adresy URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -890,7 +870,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Zpět na bezpečnější stránku</translation> <translation id="3807747707162121253">Zrušit</translation> <translation id="2850243184678184884">např. hokej, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Momentálně probíhá několik stahování (celkem <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>). Pokud teď aplikaci Google Chrome ukončíte, budou tato stahování zrušena.</translation> <translation id="77999321721642562">Časem zde bude zobrazeno vašich osm nejnavštěvovanějších webů.</translation> <translation id="7447718177945067973">Server se nepodařilo nalézt.</translation> <translation id="715468010956678290">Anonymně otevřít rámec</translation> @@ -946,5 +925,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Levý okraj</translation> <translation id="8203365863660628138">Potvrzení instalace</translation> <translation id="406259880812417922">(Klíčové slovo: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Ladicí program pro JavaScript - v chodu</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb index c7fcbbb..2104c73 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Annuller fortryd</translation> -<translation id="5895138241574237353">Genstart</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nyt vindue</translation> @@ -75,6 +74,7 @@ <translation id="4422347585044846479">Rediger bogmærke for denne side</translation> <translation id="7367545749698325833">Du kan importere dine bogmærker og indstillinger fra andre browsere eller rydde dine browserdata fra denne computer.</translation> <translation id="51285338152176012">Skjul nyligt lukkede faner</translation> +<translation id="3873139305050062481">U&ndersøg element</translation> <translation id="6370820475163108109"><ph name="ORGANIZATION_NAME"/> (<ph name="DOMAIN_NAME"/>)</translation> <translation id="8820817407110198400">Bogmærker</translation> <translation id="2994458892329442723">Aktiver plugins</translation> @@ -84,7 +84,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Udvidelser kan få adgang til din computer og dine personlige oplysninger. De kan eventuelt offentliggøre mindre flatterende billeder på din væg.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historik</translation> <translation id="2518917559152314023">T&ilføj ...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME-type</translation> <translation id="5565725983873655007">Når der findes blandet indhold på sikre (SSL) sider:</translation> <translation id="4419098590196511435">Der mangler noget</translation> @@ -96,6 +95,7 @@ <translation id="4120898696391891645">Siden vil ikke indlæses</translation> <translation id="5584537427775243893">Importerer</translation> <translation id="4181841719683918333">Sprog</translation> +<translation id="5910363049092958439">Gem &billede som ...</translation> <translation id="6451650035642342749">Nulstil indstillinger for automatisk åbning</translation> <translation id="7121570032414343252"><ph name="NUMBER_TWO"/> sek.</translation> <translation id="5098629044894065541">Hebraisk</translation> @@ -135,6 +135,7 @@ <translation id="4813345808229079766">Forbindelse</translation> <translation id="411666854932687641">Privat hukommelse</translation> <translation id="119944043368869598">Ryd alle</translation> +<translation id="1336254985736398701">V&is oplysninger om siden</translation> <translation id="1652965563555864525">&Slå lyden fra</translation> <translation id="4200983522494130825">Ny &fane</translation> <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH"/> af <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/></translation> @@ -149,20 +150,20 @@ <translation id="68541483639528434">Luk andre faner</translation> <translation id="2897878306272793870">Er du sikker på, at du vil åbne <ph name="TAB_COUNT"/> faner?</translation> <translation id="362276910939193118">Vis hele historikken</translation> +<translation id="1073286447082909762">Åbn ramme i nyt &vindue</translation> <translation id="692135145298539227">slet</translation> <translation id="2663762871503078613">Importer:</translation> <translation id="1635247229519770914">Fortsæt installeringen</translation> <translation id="8945419807169257367">Serverens certifikat kan ikke kontrolleres</translation> <translation id="1464570622807304272">Prøv det! Indtast "orkideer", og tryk på Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Debug JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Inden Toolbar-bogmærker kan importeres i Google Chrome, skal du være logget ind på din Google-konto. Log ind, og prøv at importere igen.</translation> <translation id="5903264686717710770">Titel:</translation> <translation id="8899851313684471736">Åbn link i nyt &vindue</translation> +<translation id="7421925624202799674">&Vis sidens kilde</translation> <translation id="6686490380836145850">Luk fanerne til højre</translation> <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> timer</translation> <translation id="3990502903496589789">Højre kant</translation> <translation id="2790948358747073186">Endnu mere</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript-debugger - Pause</translation> <translation id="2423578206845792524">&Gem billede som ...</translation> <translation id="1095038624419434542">Der opstod en fejl under indlæsningen af en programressource. Prøv at geninstallere.</translation> <translation id="9068931793451030927">Sti:</translation> @@ -215,7 +216,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Ingen forslag fra stavekontrol</translation> <translation id="5076340679995252485">&Indsæt</translation> <translation id="14171126816530869">Identiteten for <ph name="ORGANIZATION"/> på <ph name="LOCALITY"/> er bekræftet af <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-konsol</translation> <translation id="5821894118254011366">Bloker fuldstændigt for tredjeparts-cookies</translation> <translation id="1134009406053225289">Åbn i inkognitovindue</translation> <translation id="3473105180351527598">Aktiver beskyttelse mod phishing og malware (skadevoldende programmer)</translation> @@ -232,10 +232,13 @@ <translation id="5605623530403479164">Andre søgemaskiner</translation> <translation id="5710435578057952990">Dette websteds identitet er ikke blevet bekræftet.</translation> <translation id="5287240709317226393">Vis cookies</translation> +<translation id="5451646087589576080">V&is oplysninger om ramme</translation> <translation id="8486154204771389705">Bevar på denne side</translation> +<translation id="6824564591481349393">Kopier &e-mail-adresser</translation> <translation id="333371639341676808">Undgå, at denne side laver nye dialogbokse.</translation> <translation id="5844183150118566785"><ph name="PRODUCT_NAME"/> er opdateret (<ph name="VERSION"/>)</translation> <translation id="7791543448312431591">Tilføj</translation> +<translation id="48838266408104654">&Jobliste</translation> <translation id="6178664161104547336">Vælg et certifikat</translation> <translation id="772440777491435074">Certifikatsinformation</translation> <translation id="2869459179306435079">Importer indstillinger fra:</translation> @@ -248,6 +251,7 @@ <translation id="2266011376676382776">Siden svarer ikke</translation> <translation id="1805966933547717780">http://www.google.com/chrome/help/</translation> <translation id="5782620817391526544">Bogmærkelinje</translation> +<translation id="1319824869167805246">Åbn alle bogmærker i et nyt vindue</translation> <translation id="3493653833301553455">Formular til autoudfyldning:</translation> <translation id="3895288786311724904">tilføjet</translation> <translation id="644038709730536388">Flere oplysninger om, hvordan du beskytter dig mod skadelig software på nettet.</translation> @@ -271,23 +275,21 @@ <translation id="2794293857160098038">Standardvalgmuligheder for søgning</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minutter tilbage</translation> <translation id="5496587651328244253">Organiser</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Hurtigt (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">En del af denne side (HTML WebWorker) er gået ned og fungerer derfor muligvis ikke korrekt.</translation> <translation id="5568069709869097550">Kan ikke logge ind</translation> -<translation id="8585326996912141705">H&urtigere (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Der blev ikke fundet nogen funktion til tilbagekaldelse i serverens certifikat.</translation> <translation id="6364916375976753737">Scroll Left</translation> <translation id="1665770420914915777">Brug siden Ny fane</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> time siden</translation> <translation id="7789175495288668515">Skift standardvalgmuligheder for installation.</translation> <translation id="347250956943431997">Serverens certifikat er blevet tilbagekaldt</translation> -<translation id="9087164549070846958">Hvis du imidlertid arbejder i en organisation, der genererer sine egne certifikater, og du er ved at oprette forbindelse til et internt websted i den organisation med et sådant certifikat, kan du muligvis løse dette problem på forsvarlig vis. Du kan importere din organisations rodcertifikater som et "rodcertifikater", og derefter vil certifikater, der udstedes eller bekræftes af din organisation, være troværdige. Næste gang du forsøger at oprette forbindelse til et internt websted, vil du så ikke opleve denne fejl igen. Kontakt det tekniske personale i din organisation for at få hjælp til at tilføje et nyt rodcertifikat til Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutter siden</translation> <translation id="7977590112176369853"><indtast forespørgsel></translation> <translation id="994771890067000105">Fremhævet ekstra</translation> <translation id="5155632014218747366">Besøg Googles <ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> for domænet <ph name="DOMAIN"/> for at få flere oplysninger om problemerne med dette websted.</translation> <translation id="1120026268649657149">Søgeord skal være blankt eller entydigt</translation> <translation id="5317780077021120954">Gem</translation> +<translation id="9027459031423301635">Åbn link i ny &fane</translation> <translation id="358344266898797651">Keltisk</translation> <translation id="5055518462594137986">Husk mine valg for alle links af denne type.</translation> <translation id="2870560284913253234">Websted</translation> @@ -303,7 +305,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Vis miniaturer</translation> <translation id="7300965843904003671">Vis altid popups fra <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Angiv en forespørgsel i tekstfeltet ovenfor for at søge i dine bogmærker.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Udvidelser har adgang til din computer og dine personlige oplysninger. Det betyder, at de eventuelt kan videresende alle dine e-mails til din ægtefælle.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> filer</translation> <translation id="1291121346508216435">Ret stavefejl automatisk:</translation> <translation id="6805291412499505360">Begræns, hvordan tredjeparts-cookies kan bruges</translation> @@ -326,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min.</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> <translation id="5015344424288992913">Identificer proxy ...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Annulleret</translation> <translation id="3675321783533846350">Konfigurer en proxyserver for at oprette forbindelse til netværket.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dage</translation> <translation id="8453184121293348016">Der blev ikke fundet nogen funktion til tilbagekaldelse</translation> @@ -366,9 +366,9 @@ <translation id="1521442365706402292">Administrer certifikater</translation> <translation id="7887998671651498201">Følgende plugins svarer ikke: <ph name="PLUGIN_NAME"/>Vil du stoppe det?</translation> <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sek.</translation> +<translation id="3551320343578183772">Luk fane</translation> <translation id="3345886924813989455">Der blev ikke fundet en understøttet browser</translation> <translation id="3712897371525859903">Gem side &som ...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Tilføj side</translation> <translation id="7910768399700579500">&Ny mappe</translation> <translation id="6883611015375728278">Bloker alle cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">Ingen webside fundet på webadressen: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -381,6 +381,7 @@ computer.</translation> <translation id="5528368756083817449">Bogmærkeadministrator</translation> <translation id="7275974018215686543"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekunder siden</translation> +<translation id="7849264908733290972">Åbn &billede i ny fane</translation> <translation id="1560991001553749272">Bogmærke tilføjet!</translation> <translation id="3966072572894326936">Vælg en anden mappe ...</translation> <translation id="7781829728241885113">I går</translation> @@ -390,7 +391,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Vis i mappe</translation> <translation id="2674170444375937751">Er du sikker på, at du vil slette disse sider fra din historik?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript-debugger - Optaget</translation> <translation id="7629827748548208700">Fane: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Størrelse</translation> <translation id="1383876407941801731">Søg</translation> @@ -409,7 +409,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Denne webside kan ikke findes.</translation> <translation id="6507969014813375884">Kinesisk, forenklet</translation> <translation id="1767991048059195456">Send rapport</translation> -<translation id="4612149584835516432">Du har en download i gang. Hvis du lukker Google Chrome nu, annulleres denne download.</translation> <translation id="5646376287012673985">Placering</translation> <translation id="1110155001042129815">Vent</translation> <translation id="7071586181848220801">Ukendt plugin</translation> @@ -421,6 +420,7 @@ <translation id="1181037720776840403">Slet</translation> <translation id="59174027418879706">Aktiveret</translation> <translation id="8141503649579618569"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED"/> af <ph name="DOWNLOAD_TOTAL"/>, <ph name="TIME_LEFT"/></translation> +<translation id="6550769511678490130">Åbn alle bogmærker</translation> <translation id="2534091581909016888"><ph name="SITE"/></translation> <translation id="6659594942844771486">Fane</translation> <translation id="5316814419223884568">Søg direkte herfra</translation> @@ -434,6 +434,7 @@ <translation id="5552632479093547648">Der er registreret malware og phishing!</translation> <translation id="4988273303304146523"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> dage siden</translation> <translation id="5087864757604726239">tilbage</translation> +<translation id="4316305410440790958">Åbn rammen i en ny &fane</translation> <translation id="9118804773997839291">Nedenfor findes en liste over alle usikre elementer på siden. Klik på linket Diagnosticering for at få flere oplysninger om tråden til et specifikt element.</translation> <translation id="3664021239099029884">Vis alle downloads</translation> <translation id="2207746515960750386">for <ph name="MINUTE"/> minut/minutter siden</translation> @@ -464,7 +465,6 @@ <translation id="5435666907653217300">Andet problem</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Langsomt (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome-temagalleri</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopier &e-mail-adresse</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekund siden</translation> @@ -475,6 +475,7 @@ <translation id="2454247629720664989">Søgeord</translation> <translation id="1628736721748648976">Kodning</translation> <translation id="6521850982405273806">Rapporter en fejl</translation> +<translation id="1769104665586091481">Åbn link i nyt &vindue</translation> <translation id="8503813439785031346">Brugernavn</translation> <translation id="290555789621781773"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutter</translation> <translation id="7073704676847768330">Dette er formentlig ikke det websted du leder efter!</translation> @@ -490,7 +491,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Standard)</translation> <translation id="111844081046043029">Er du sikker på, at du vil forlade denne side?</translation> <translation id="4497415007571823067">Du har forsøgt på at kontakte <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men i stedet har du fået kontakt med en server, der identificerer sig som <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Det kan skyldes en konfigurationsfejl på serveren eller noget andet og mere alvorligt. Det kan være en ondsindet part på dit netværk, som forsøger at få dig til at besøge en forfalsket (og potentielt skadelig) udgave af <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Du bør ikke fortsætte herfra.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Fuld skærm</translation> <translation id="3202578601642193415">Nyeste</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> timer</translation> <translation id="8739589585766515812">Slet dagens historik</translation> @@ -557,6 +557,7 @@ <translation id="1768211415369530011">Følgende program bliver startet, hvis du accepterer denne anmodning:\n\n <ph name="APPLICATION"/></translation> <translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation> <translation id="8986267729801483565">Download-placering:</translation> +<translation id="4322394346347055525">Luk andre faner</translation> <translation id="8318945219881683434">Kontrol af tilbagekaldelse mislykkedes.</translation> <translation id="5086103144359029476">Fremhævede temaer</translation> <translation id="994289308992179865">&Sløjfe</translation> @@ -564,6 +565,7 @@ <translation id="3745810751851099214">Send ved:</translation> <translation id="8877448029301136595">[parent directory]</translation> <translation id="1963227389609234879">Slet alle</translation> +<translation id="8027581147000338959">Åbn i nyt vindue</translation> <translation id="7052633198403197513">F1</translation> <translation id="2496180316473517155">Browser-historik</translation> <translation id="602251597322198729">Dette websted forsøger at downloade flere filer. Vil du tillade dette?</translation> @@ -572,12 +574,14 @@ <translation id="6273480802234137933">Gears:</translation> <translation id="7736284018483078792">Skift sprog for stavekontrollens ordbog.</translation> <translation id="2148716181193084225">I dag</translation> +<translation id="1002064594444093641">Udsk&riv ramme ...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="4756388243121344051">&Historik</translation> <translation id="3789841737615482174">Installer</translation> <translation id="4789872672210757069">Om &<ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> <translation id="4056561919922437609"><ph name="TAB_COUNT"/> Faner</translation> <translation id="4373894838514502496"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutter siden</translation> +<translation id="6264365405983206840">Marker &alt</translation> <translation id="2533050964672183510">forrige</translation> <translation id="1017280919048282932">&Tilføj til ordbog</translation> <translation id="1829244130665387512">Find på side</translation> @@ -610,6 +614,7 @@ <translation id="2979639724566107830">Åbn i nyt vindue</translation> <translation id="2822854841007275488">Arabisk</translation> <translation id="2815448242176260024">Gem aldrig adgangskoder</translation> +<translation id="2989805286512600854">Åbn i ny fane</translation> <translation id="2666092431469916601">Top</translation> <translation id="4047498523333824092">Gendan de sider, der sidst var åbne</translation> <translation id="6503077044568424649">Mest besøgte</translation> @@ -629,12 +634,13 @@ <translation id="5538307496474303926">Rydder ...</translation> <translation id="1285631718404404702">Vis seneste aktiviteter</translation> <translation id="6783679543387074885">Rapporter fejl eller ødelagt websted</translation> -<translation id="2022952840834921450">Udvidelser har adgang til din computer og dine personlige oplysninger. De kan eventuelt sende tweets eller e-mail på dine vegne.</translation> +<translation id="3494444535872870968">Gem &ramme som ...</translation> <translation id="3413103074007669042">Denne side indeholder usikkert indhold</translation> <translation id="4887833561977827087">Der er ikke nogen emner at vise her endnu. <ph name="BEGIN_LINK"/>Tilpas<ph name="END_LINK"/> dine webudklip, og tilføj flere kilder.</translation> <translation id="5285267187067365830">Installer plugin ...</translation> +<translation id="1166212789817575481">Luk faneblade til højre</translation> <translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days left</translation> <translation id="8015746205953933323">Denne webside er ikke tilgængelig.</translation> <translation id="8520668773617044689">Firefox</translation> @@ -648,6 +654,7 @@ <translation id="4980691186726139495">Bevar ikke på denne side</translation> <translation id="703748601351783580">Åbn alle bogmærker i nyt vindue</translation> <translation id="1293699935367580298">Esc</translation> +<translation id="4478664379124702289">Gem lin&k som ...</translation> <translation id="8502249598105294518">Tilpasning og handlinger for <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> <translation id="2797524280730715045"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> timer siden</translation> <translation id="815598010540052116">Scroll Down</translation> @@ -657,9 +664,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Vælg at rydde følgende:</translation> <translation id="4891251785049117953">Slet gemte formulardata</translation> <translation id="1531836666020185856">Fremhævede</translation> -<translation id="777885533320815847">D&obbelt hastighed (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Vindue</translation> <translation id="7554791636758816595">Ny fane</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Afspilningsfrekvens</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Brug forudhentning af DNS for at kunne indlæse sider hurtigere</translation> <translation id="1086613338090581534">Det gælder for et certifikat, der ikke er udløbet, at udstederen af dette certifikat er ansvarlig for at opretholde noget, der kaldes en "liste med certifikattilbagekaldelse". Hvis et certifikat nogensinde bliver lækket til uautoriserede brugere, kan udstederen tilbagekalde det ved at tilføje det på tilbagekaldelseslisten, og derefter har din browser ikke længere tillid til certifikatet. Der er ikke krav om at opretholde tilbagekaldelsesstatus for certifikater, der er udløbet. Så selv om dette certifikat tidligere var gyldigt for det websted, du besøger, er det ikke i øjeblikket muligt at fastslå om certifikatet har været lækket til uautoriserede brugere og efterfølgende er tilbagekaldt, eller om det er forblevet sikkert. På denne måde er det umuligt at anslå, om de kommunikerer med det legitime websted, eller om certifikatet har været lækket til uautoriserede brugere og nu er i hænderne på en ondsindet part, som du nu kommunikerer med. Du bør ikke fortsætte herfra.</translation> @@ -726,7 +732,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessioner</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopier fil&sti</translation> <translation id="6325525973963619867">Mislykket</translation> -<translation id="2120291134670287161">Der blev ikke fundet en printer. Installer en printer.</translation> <translation id="1676388805288306495">Skift standard-skrifttype og -sprog for websider.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Vis rammens kildetekst</translation> @@ -820,6 +825,7 @@ <translation id="7587108133605326224">Baltisk</translation> <translation id="8598751847679122414">Denne webside har et loop ved omdirigering.</translation> <translation id="6389701355360299052">Webside, kun HTML</translation> +<translation id="3021678814754966447">&Vis rammens kilde</translation> <translation id="5271549068863921519">Gem adgangskode</translation> <translation id="2987775926667433828">Kinesisk, traditionelt</translation> <translation id="3954582159466790312">&Slå lyden til</translation> @@ -827,7 +833,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Ikke-navngivet Webbillede</translation> <translation id="1684248949164455892">I dette tilfælde er certifikatet ikke bekræftet af den tredjepart, som din computer stoler på. Enhver kan oprette et certifikat, som hæver at komme fra et hvilken som helst websted. Derfor skal det bekræftes af en troværdig tredjepart. Uden denne bekræftelse er certifikatets oplysninger om identitet værdiløse. Det er derfor umuligt at bekræfte, om du kommunikerer med <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> i stedet for med en ondsindet part, der har oprettet sit eget certifikat og udgiver sig for at være <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Du bør ikke fortsætte herfra.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumænsk</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Annulleret</translation> <translation id="2927657246008729253">Skift ...</translation> <translation id="3478477629095836699">Indstillinger for cookies:</translation> <translation id="2108475813351458355">Sikker forbindelse til <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -855,6 +860,7 @@ <translation id="6886871292305414135">Åbn link i ny &fane</translation> <translation id="6308937455967653460">Gem lin&k som ...</translation> <translation id="5421136146218899937">Ryd browserdata ...</translation> +<translation id="3285322247471302225">Ny &fane</translation> <translation id="3943582379552582368">&Tilbage</translation> <translation id="7607002721634913082">Midlertidigt standset</translation> <translation id="480990236307250886">Åbn startsiden</translation> @@ -864,10 +870,12 @@ <translation id="5040262127954254034">Beskyttelse af personlige oplysninger</translation> <translation id="1908748899139377733">Vis &info om ramme</translation> <translation id="8400147561352026160">Skift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> +<translation id="6206311232642889873">&Kopier billede</translation> <translation id="3366404380928138336">Anmodning om ekstern protokol</translation> <translation id="566920818739465183">Du besøgte første gang dette websted den <ph name="VISIT_DATE"/>.</translation> <translation id="2961695502793809356">Klik for at gå frem. Hold knappen inde for at se historikken.</translation> <translation id="8421864404045570940"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sek.</translation> +<translation id="176587472219019965">&Nyt vindue</translation> <translation id="8689341121182997459">Udløber:</translation> <translation id="1857842694030005096">Flere oplysninger om denne fejl</translation> <translation id="4880827082731008257">Søg i historikken</translation> @@ -878,7 +886,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Kan ikke kontrollere, om serverens certifikat er tilbagekaldt.</translation> <translation id="4304224509867189079">Log ind</translation> <translation id="4492190037599258964">Søgeresultater for '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Udviklerversion</translation> <translation id="6790650291892352751">Søg efter emne eller webadresse:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -889,6 +896,7 @@ <translation id="4084682180776658562">Bogmærke</translation> <translation id="4381091992796011497">Brugernavn:</translation> <translation id="7669151579173473971">Nyt vindue i &profil</translation> +<translation id="5830720307094128296">Gem side s&om ...</translation> <translation id="5822838715583768518">Start program</translation> <translation id="6756161853376828318">Gør <ph name="PRODUCT_NAME"/> til min standardbrowser</translation> <translation id="2640524951934795733">Hvad skal vi have her?</translation> @@ -897,7 +905,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Tilbage til sikkerhed</translation> <translation id="3807747707162121253">&Annuller</translation> <translation id="2850243184678184884">f.eks. hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Du har <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> downloads i gang. Hvis du lukker Google Chrome nu, annulleres disse downloads.</translation> <translation id="77999321721642562">Med tiden vil området nedenunder vise de otte websteder, du besøger mest.</translation> <translation id="7447718177945067973">Serveren blev ikke fundet.</translation> <translation id="715468010956678290">Åbn ramme i inko&gnito-vindue</translation> @@ -954,5 +961,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Venstre kant</translation> <translation id="8203365863660628138">Bekræft installation</translation> <translation id="406259880812417922">(Søgeord: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript-debugger - Kører</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb index 489c5ff..d6da237 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Einfg</translation> <translation id="2972581237482394796">&Wiederholen</translation> -<translation id="5895138241574237353">Neu starten</translation> <translation id="6135826906199951471">Entf</translation> <translation id="528468243742722775">Ende</translation> <translation id="1723824996674794290">&Neues Fenster</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Erweiterungen können auf Ihren Computer und Ihre privaten Daten zugreifen. Sie könnten unangemessene Bilder auf Ihrer Pinnwand posten.</translation> <translation id="1644574205037202324">Verlauf</translation> <translation id="2518917559152314023">Hinz&ufügen...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1,0 x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME-Typ</translation> <translation id="5565725983873655007">Bei gemischtem Content auf sicheren (SSL) Seiten:</translation> <translation id="4419098590196511435">Etwas fehlt</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Installation fortsetzen</translation> <translation id="8945419807169257367">Serverzertifikat kann nicht überprüft werden</translation> <translation id="1464570622807304272">Versuchen Sie es - geben Sie "Orchideen" ein und drücken Sie die Eingabetaste.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript-Fehlersuche</translation> <translation id="1965338962645102116">Für den Import von Google Toolbar-Lesezeichen in Google Chrome müssen Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sein. Melden Sie sich an und versuchen Sie es erneut.</translation> <translation id="5903264686717710770">Titel:</translation> <translation id="8899851313684471736">Link in neuem &Fenster öffnen</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> Stunden</translation> <translation id="3990502903496589789">Rechter Rand</translation> <translation id="2790948358747073186">Und noch mehr</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript-Debugger - Abbruch</translation> <translation id="2423578206845792524">Bi&ld speichern unter...</translation> <translation id="1095038624419434542">Beim Laden der Programmressource ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie eine Neuinstallation.</translation> <translation id="9068931793451030927">Pfad:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Keine Rechtschreibvorschläge</translation> <translation id="5076340679995252485">&Einfügen</translation> <translation id="14171126816530869">Die Identität von <ph name="ORGANIZATION"/> bei <ph name="LOCALITY"/> wurde von <ph name="ISSUER"/> bestätigt.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-Konsole</translation> <translation id="5821894118254011366">Drittanbieter-Cookies blockieren</translation> <translation id="1134009406053225289">In Inkognito-Fenster öffnen</translation> <translation id="3473105180351527598">Phishing- und Malware-Schutz aktivieren</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Standardsuchoptionen</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> Minute übrig</translation> <translation id="5496587651328244253">Organisieren</translation> -<translation id="2074760228690987725">Schne&ll (1,25 x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Ein Teil dieser Seite (HTML WebWorker) ist abgestürzt und funktioniert möglicherweise nicht richtig.</translation> <translation id="5568069709869097550">Anmeldung nicht möglich</translation> -<translation id="8585326996912141705">Schn&eller (1,5 x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Kein Sperrmechanismus im Serverzertifikat gefunden.</translation> <translation id="6364916375976753737">Nach links blättern</translation> <translation id="1665770420914915777">Seite "Neuer Tab" verwenden</translation> <translation id="2629089419211541119">Vor <ph name="NUMBER_ONE"/> Stunde</translation> <translation id="7789175495288668515">Ändern Sie die Standardinstallationsoptionen.</translation> <translation id="347250956943431997">Serverzertifikat wurde widerrufen</translation> -<translation id="9087164549070846958">Falls Sie jedoch in einem Unternehmen arbeiten, das eigene Zertifikate erzeugt, und Sie versuchen, mithilfe eines solchen Zertifikats eine Verbindung zu einer internen Website dieses Unternehmens herzustellen, können Sie das Problem auf sichere Weise lösen. Sie können das Stammzertifikat des Unternehmens als "Stammzertifikat" importieren. In diesem Fall werden Zertifikate, die von Ihrem Unternehmen ausgestellt oder bestätigt wurden, als vertrauenswürdig eingestuft und Sie erhalten diesen Fehler nicht, wenn Sie das nächste Mal versuchen, eine Verbindung zu einer internen Website herzustellen. Wenden Sie sich an die Supportmitarbeiter in Ihrem Unternehmen, wenn Sie zum Hinzufügen eines neuen Stammzertifikats in Windows Hilfe benötigen.</translation> <translation id="6982279413068714821">Vor <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> Minuten</translation> <translation id="7977590112176369853"><Suchanfrage eingeben></translation> <translation id="994771890067000105">Vorgestelltes Extra</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Miniaturbilder anzeigen</translation> <translation id="7300965843904003671">Pop-ups von <ph name="URL"/> immer anzeigen</translation> <translation id="8211437954284917092">Geben Sie in das obige Textfeld eine Suchanfrage ein, um Lesezeichen zu suchen.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Erweiterungen können auf Ihren Computer und Ihre privaten Daten zugreifen. Dies bedeutet, dass sie all Ihre E-Mails zu Ihrem Ehepartner weiterleiten könnten.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> Dateien</translation> <translation id="1291121346508216435">Rechtschreibung automatisch korrigieren:</translation> <translation id="6805291412499505360">Verwendung von Cookies von Drittanbietern beschränken</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> Minute</translation> <translation id="8210608804940886430">Bild ab</translation> <translation id="5015344424288992913">Proxy auflösen...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Abgebrochen</translation> <translation id="3675321783533846350">Richten Sie einen Proxy ein, um eine Verbindung zum Netzwerk herzustellen.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> Tage</translation> <translation id="8453184121293348016">Kein Sperrmechanismus gefunden</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> Sekunden</translation> <translation id="3345886924813989455">Keine unterstützten Browser gefunden</translation> <translation id="3712897371525859903">Seite speichern &unter...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Seite hinzufügen</translation> <translation id="7910768399700579500">&Neuer Ordner</translation> <translation id="6883611015375728278">Alle Cookies blockieren</translation> <translation id="3819791248093819058">Für die Webadresse wurde keine Webseite gefunden: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -387,7 +376,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">In Ordner anzeigen</translation> <translation id="2674170444375937751">Möchten Sie diese Seiten wirklich aus dem Verlauf löschen?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript-Debugger - Ausgelastet</translation> <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Größe</translation> <translation id="1383876407941801731">Suche</translation> @@ -406,7 +394,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Diese Webseite wurde nicht gefunden.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chinesisch (vereinfacht)</translation> <translation id="1767991048059195456">Bericht senden</translation> -<translation id="4612149584835516432">Es ist ein Download in Bearbeitung. Wenn Sie Google Chrome jetzt schließen, wird dieser Download abgebrochen.</translation> <translation id="5646376287012673985">Standort</translation> <translation id="1110155001042129815">Warten</translation> <translation id="7071586181848220801">Unbekanntes Plug-in</translation> @@ -460,7 +447,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Rechtspfeil</translation> <translation id="5435666907653217300">Anderes Problem</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">Lang&sam (0,5 x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome-Designgalerie</translation> <translation id="8382913212082956454">E-Mail-Adr&esse kopieren</translation> <translation id="4229495110203539533">Vor <ph name="NUMBER_ONE"/> Sekunde</translation> @@ -486,7 +472,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Standardeinstellung)</translation> <translation id="111844081046043029">Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen?</translation> <translation id="4497415007571823067">Sie haben versucht, auf <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> zuzugreifen, stattdessen jedoch einen Server erreicht, der sich selbst als <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ausgegeben hat. Dies wurde möglicherweise durch eine fehlerhafte Konfiguration auf dem Server oder etwas noch schwerwiegenderes verursacht. Ein Hacker in Ihrem Netzwerk könnte versuchen, Sie dazu zu bringen, eine gefälschte (und möglicherweise schädliche) Version von <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> aufzurufen. Fahren Sie nicht fort.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Vollbild</translation> <translation id="3202578601642193415">Neueste</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> Stunden</translation> <translation id="8739589585766515812">Tagesverlauf löschen</translation> @@ -625,7 +610,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Wird gelöscht...</translation> <translation id="1285631718404404702">"Letzte Aktivitäten" anzeigen</translation> <translation id="6783679543387074885">Fehler oder defekte Website melden</translation> -<translation id="2022952840834921450">Erweiterungen können auf Ihren Computer und Ihre privaten Daten zugreifen. Sie könnten Tweets oder E-Mails in Ihrem Namen senden.</translation> <translation id="3413103074007669042">Diese Seite enthält unsicheren Content.</translation> <translation id="4887833561977827087">Es sind noch keine Elemente vorhanden. Sie können Ihre Webclips <ph name="BEGIN_LINK"/>anpassen<ph name="END_LINK"/> und weitere Quellen hinzufügen.</translation> @@ -652,9 +636,8 @@ Sie können Ihre Webclips <ph name="BEGIN_LINK"/>anpassen<ph name="END_LINK"/> u <translation id="7397054681783221164">Löschen Sie die folgenden Elemente:</translation> <translation id="4891251785049117953">Gespeicherte Formulardaten löschen</translation> <translation id="1531836666020185856">Vorgestellt</translation> -<translation id="777885533320815847">D&oppelt (2,0 )</translation> +<translation id="5230516054153933099">Fenster</translation> <translation id="7554791636758816595">Neuer Tab</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Wiedergabegeschwindigkeit</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">DNS-Vorabruf zur Verbesserung der Seitenladeleistung verwenden</translation> <translation id="1086613338090581534">Der Aussteller eines Zertifikats, das nicht abgelaufen ist, ist für das Führen einer so genannten "Sperrliste" verantwortlich. Falls ein Zertifikat in den Besitz eines anderen gelangt, kann der Aussteller es widerrufen, indem er es der Sperrliste hinzufügt. In diesem Fall vertraut Ihr Browser dem Zertifikat nicht mehr. Für abgelaufene Zertifikate ist kein Widerrufstatus erforderlich. Während der Gültigkeit dieses Zertifikats für die besuchte Website kann daher nicht ermittelt werden, ob das Zertifikat in den Besitz eines anderen gelangt ist und später widerrufen wurde oder ob es weiterhin sicher ist. Daher kann nicht ermittelt werden, ob Sie mit der rechtmäßigen Website kommunizieren oder ob sich das Zertifikat nun im Besitz eines Hackers befindet und Sie jetzt mit diesem kommunizieren. In diesem Fall sollten Sie nicht fortfahren.</translation> @@ -721,7 +704,6 @@ Sie können Ihre Webclips <ph name="BEGIN_LINK"/>anpassen<ph name="END_LINK"/> u <translation id="3009731429620355204">Sitzungen</translation> <translation id="3473034187222004855">Datei&pfad kopieren</translation> <translation id="6325525973963619867">Fehlgeschlagen</translation> -<translation id="2120291134670287161">Kein Drucker gefunden. Installieren Sie einen Drucker.</translation> <translation id="1676388805288306495">Standardschriftart/-sprache für Webseiten ändern</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">Frame-Quelle &anzeigen</translation> @@ -822,7 +804,6 @@ Sie können Ihre Webclips <ph name="BEGIN_LINK"/>anpassen<ph name="END_LINK"/> u <translation id="6227291405321948850">Unbenanntes Webbild</translation> <translation id="1684248949164455892">In diesem Fall wurde das Zertifikat von einem Drittanbieter, dem Ihr Computer vertraut, nicht bestätigt. Jeder Anwender kann ein Zertifikat erstellen und sich für eine beliebige Website ausgeben. Deshalb muss er von einem vertrauenswürdigen Drittanbieter bestätigt werden. Ohne diese Bestätigung sind die Identitätsinformationen im Zertifikat ohne Bedeutung. Daher ist keine Überprüfung möglich, ob Sie mit <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> oder einem Hacker kommunizieren, der sein eigenes Zertifikat erstellt hat und behauptet, dass er <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> sei. In diesem Fall sollten Sie nicht fortfahren.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumänisch</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, abgebrochen</translation> <translation id="2927657246008729253">Ändern...</translation> <translation id="3478477629095836699">Cookie-Einstellungen:</translation> <translation id="2108475813351458355">Sichere Verbindung zu <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -873,7 +854,6 @@ Sie können Ihre Webclips <ph name="BEGIN_LINK"/>anpassen<ph name="END_LINK"/> u <translation id="9141716082071217089">Prüfung, ob das Serverzertifikat widerrufen wurde, nicht möglich.</translation> <translation id="4304224509867189079">Anmelden</translation> <translation id="4492190037599258964">Suchergebnisse für "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Entwickler-Build</translation> <translation id="6790650291892352751">Suche nach Thema oder URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -892,7 +872,6 @@ Sie können Ihre Webclips <ph name="BEGIN_LINK"/>anpassen<ph name="END_LINK"/> u <translation id="6264485186158353794">Zurück zu sicherer Website</translation> <translation id="3807747707162121253">Abbre&chen</translation> <translation id="2850243184678184884">z. B. Hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Es sind <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> Downloads in Bearbeitung. Wenn Sie Google Chrome jetzt schließen, werden diese Downloads abgebrochen.</translation> <translation id="77999321721642562">Später werden hier Ihre acht meistbesuchten Websites angezeigt.</translation> <translation id="7447718177945067973">Der Server wurde nicht gefunden.</translation> <translation id="715468010956678290">Frame in Inko&gnito-Fenster öffnen</translation> @@ -948,5 +927,4 @@ Sie können Ihre Webclips <ph name="BEGIN_LINK"/>anpassen<ph name="END_LINK"/> u <translation id="8328145009876646418">Linker Rand</translation> <translation id="8203365863660628138">Installation bestätigen</translation> <translation id="406259880812417922">(Suchkürzel: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript-Debugger - Wird ausgeführt</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb index 5cb5c27..935853b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Επανάληψη ενέργειας</translation> -<translation id="5895138241574237353">Επανεκκίνηση</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Νέο παράθυρο</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Οι επεκτάσεις μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στον υπολογιστή σας και στα προσωπικά δεδομένα σας. Θα μπορούσαν να αναρτήσουν ακατάλληλες φωτογραφίες στον τοίχο σας.</translation> <translation id="1644574205037202324">Ιστορικό</translation> <translation id="2518917559152314023">Προσ&θήκη...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Κανονική (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Τύπος MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Όταν υπάρχει μεικτό περιεχόμενο σε ασφαλείς σελίδες (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Λείπει κάποιο στοιχείο</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Συνέχιση εγκατάστασης</translation> <translation id="8945419807169257367">Δεν είναι δυνατός ο έλεγχος του πιστοποιητικού του διακομιστή</translation> <translation id="1464570622807304272">Δοκιμάστε το - πληκτρολογήστε "ορχιδέες" και πατήστε Enter</translation> -<translation id="5872213955895293073">Εντοπισμός σφαλμάτων JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Για να εισαγάγετε σελιδοδείκτες του Toolbar στο Chrome, πρέπει να έχετε συνδεθεί στο λογαριασμό σας Google. Συνδεθείτε και προσπαθήσετε να ξανακάνετε εισαγωγή.</translation> <translation id="5903264686717710770">Τίτλος:</translation> <translation id="8899851313684471736">Άνοιγμα συνδέσμου σε νέο παρά&θυρο</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ώρες</translation> <translation id="3990502903496589789">Δεξιά άκρη</translation> <translation id="2790948358747073186">Ακόμα περισσότερα</translation> -<translation id="5303890401939113396">Εργαλείο εντοπισμού σφαλμάτων JavaScript - Διακοπή</translation> <translation id="2423578206845792524">Αποθήκευση εικόνας &ως...</translation> <translation id="1095038624419434542">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση κάποιου πόρου προγράμματος. Δοκιμάστε να το εγκαταστήσετε ξανά.</translation> <translation id="9068931793451030927">Διαδρομή:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Καμία πρόταση για το ορθογραφικό σφάλμα</translation> <translation id="5076340679995252485">&Επικόλληση</translation> <translation id="14171126816530869">Η ταυτότητα του <ph name="ORGANIZATION"/> στο <ph name="LOCALITY"/> επαληθεύτηκε από <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Κονσόλα &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Πλήρης αποκλεισμός cookies τρίτων</translation> <translation id="1134009406053225289">Άνοιγμα σε παράθυρο για ανώνυμο σερφάρισμα</translation> <translation id="3473105180351527598">Ενεργοποίηση προστασίας από ηλεκτρονικό "ψάρεμα" και κακόβουλα προγράμματα</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Προεπιλογές αναζήτησης</translation> <translation id="5935630983280450497">Υπολείπεται <ph name="NUMBER_ONE"/> λεπτό</translation> <translation id="5496587651328244253">Οργάνωση</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Γρήγορη (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Μέρος αυτής της σελίδας (HTML WebWorker) παρουσίασε σφάλμα και ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά.</translation> <translation id="5568069709869097550">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση</translation> -<translation id="8585326996912141705">Πιο γ&ρήγορη (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Δεν εντοπίστηκε μηχανισμός ανάκλησης στο πιστοποιητικό του διακομιστή.</translation> <translation id="6364916375976753737">Κύλιση αριστερά</translation> <translation id="1665770420914915777">Χρησιμοποιήστε τη σελίδα "Νέα καρτέλα"</translation> <translation id="2629089419211541119">Πριν από <ph name="NUMBER_ONE"/> ώρα</translation> <translation id="7789175495288668515">Αλλαγή των προεπιλογών εγκατάστασης.</translation> <translation id="347250956943431997">Το πιστοποιητικό του διακομιστή έχει ακυρωθεί</translation> -<translation id="9087164549070846958">Αν ωστόσο εργάζεστε σε έναν οργανισμό που δημιουργεί τα δικά του πιστοποιητικά και επιχειρείτε να συνδεθείτε με έναν εσωτερικό ιστότοπο αυτού του οργανισμού χρησιμοποιώντας ένα τέτοιο πιστοποιητικό, μπορεί να είστε σε θέση να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα με ασφάλεια. Μπορείτε να εισάγετε το πιστοποιητικό ρίζας του οργανισμού ως "πιστοποιητικό ρίζας". Στη συνέχεια, τα πιστοποιητικά που εκδίδονται ή επαληθεύονται από τον οργανισμό στον οποίο εργάζεστε θα είναι αξιόπιστα και δεν θα εμφανιστεί αυτό το σφάλμα την επόμενη φορά που θα επιχειρήσετε να συνδεθείτε με έναν εσωτερικό ιστότοπο. Επικοινωνήστε με το προσωπικό υποστήριξης του οργανισμού στον οποίον εργάζεστε για βοήθεια σχετικά με την προσθήκη ενός νέου πιστοποιητικού ρίζας στα Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">Πριν από <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> λεπτά</translation> <translation id="7977590112176369853"><πληκτρολογήστε ερώτημα></translation> <translation id="994771890067000105">Πρόσθετα επιλεγμένα</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Εμφάνιση μικρογραφιών</translation> <translation id="7300965843904003671">Να εμφανίζονται πάντα αναδυόμενα παράθυρα από τη διεύθυνση <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Εισαγάγετε ένα ερώτημα στο παραπάνω πεδίο κειμένου για να κάνετε αναζήτηση στους σελιδοδείκτες σας.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Οι επεκτάσεις έχουν πρόσβαση στον υπολογιστή σας και στα προσωπικά δεδομένα σας. Αυτό σημαίνει ότι θα μπορούσαν να προωθήσουν όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας στον/στη σύζυγό σας.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> αρχεία</translation> <translation id="1291121346508216435">Αυτόματη διόρθωση ορθογραφίας:</translation> <translation id="6805291412499505360">Περιορισμός του τρόπου χρήσης cookies τρίτων</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> λεπτό</translation> <translation id="8210608804940886430">Επόμενη σελίδα</translation> <translation id="5015344424288992913">Ανάλυση της διεύθυνσης του διακομιστή μεσολάβησης...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Ακύρωση</translation> <translation id="3675321783533846350">Ρύθμιση διακομιστή μεσολάβησης για σύνδεση με το δίκτυο.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> ημέρες</translation> <translation id="8453184121293348016">Δεν εντοπίστηκε μηχανισμός ακύρωσης</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> δευτερόλεπτα</translation> <translation id="3345886924813989455">Δεν βρέθηκε υποστηριζόμενο πρόγραμμα περιήγησης</translation> <translation id="3712897371525859903">Αποθήκευση σελίδας &ως...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Προσθήκη σελίδας</translation> <translation id="7910768399700579500">Νέος &φάκελος</translation> <translation id="6883611015375728278">Αποκλεισμός όλων των cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">Δεν βρέθηκε καμία ιστοσελίδα για τη διεύθυνση ιστού: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Εμφάνιση στο φάκελο</translation> <translation id="2674170444375937751">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτές τις σελίδες από το ιστορικό σας;</translation> -<translation id="7334704644505105275">Εργαλείο εντοπισμού σφαλμάτων JavaScript - Απασχολημένο</translation> <translation id="7629827748548208700">Καρτέλα: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Μέγεθος</translation> <translation id="1383876407941801731">Αναζήτηση</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της ιστοσελίδας.</translation> <translation id="6507969014813375884">Απλοποιημένα Κινεζικά</translation> <translation id="1767991048059195456">Αποστολή αναφοράς</translation> -<translation id="4612149584835516432">Έχετε μία λήψη σε εξέλιξη. Αν κλείσετε τώρα το Google Chrome, η λήψη αυτή θα ακυρωθεί.</translation> <translation id="5646376287012673985">Τοποθεσία</translation> <translation id="1110155001042129815">Αναμονή</translation> <translation id="7071586181848220801">Άγνωστη προσθήκη</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Δεξιό βέλος</translation> <translation id="5435666907653217300">Άλλο πρόβλημα</translation> <translation id="1264974993859112054">Αθλητικά</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Αργή (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Συλλογή θεμάτων του Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Αντιγραφή διεύθυνσης &ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</translation> <translation id="4229495110203539533">Πριν από <ph name="NUMBER_ONE"/> δευτερόλεπτο</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Προεπιλογή)</translation> <translation id="111844081046043029">Είστε βέβαιοι ότι επιθυμείτε έξοδο από αυτή τη σελίδα;</translation> <translation id="4497415007571823067">Επιχειρήσατε να μεταβείτε στον τομέα <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, όμως μεταβήκατε σε έναν διακομιστή που ταυτοποιείται ως <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε εσφαλμένη διαμόρφωση του διακομιστή ή σε κάποιο σοβαρότερο πρόβλημα. Μπορεί να υπάρχει εισβολέας στο δίκτυό σας, ο οποίος επιχειρεί να σας ωθήσει να επισκεφθείτε μια πλαστή (και ενδεχομένως επιβλαβή) έκδοση του τομέα <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Δεν πρέπει να προχωρήσετε.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Πλήρης οθόνη</translation> <translation id="3202578601642193415">Νεότερο</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ώρες</translation> <translation id="8739589585766515812">Διαγραφή ιστορικού για αυτήν την ημέρα</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Εκκαθάριση...</translation> <translation id="1285631718404404702">Εμφάνιση πρόσφατων δραστηριοτήτων</translation> <translation id="6783679543387074885">Αναφορά σφάλματος ή προβληματικού ιστότοπου</translation> -<translation id="2022952840834921450">Οι επεκτάσεις έχουν πρόσβαση στον υπολογιστή σας και στα προσωπικά δεδομένα σας. Θα μπορούσαν να αποστείλουν tweet ή μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εκ μέρους σας.</translation> <translation id="3413103074007669042">Αυτή η σελίδα περιέχει μη ασφαλές περιεχόμενο</translation> <translation id="4887833561977827087">Δεν υπάρχουν ακόμα στοιχεία προς εμφάνιση εδώ. <ph name="BEGIN_LINK"/>Προσαρμόστε<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Διαγραφή των ακόλουθων στοιχείων:</translation> <translation id="4891251785049117953">Εκκαθάριση αποθηκευμένων δεδομένων φόρμας</translation> <translation id="1531836666020185856">Επιλεγμένα</translation> -<translation id="777885533320815847">Δ&ιπλός χρόνος (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Παράθυρο</translation> <translation id="7554791636758816595">Νέα καρτέλα</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Αναλογία αναπαραγωγής</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Χρήση προαναζήτησης DNS για βελτίωση της απόδοσης φόρτωσης σελίδων</translation> <translation id="1086613338090581534">Για ένα πιστοποιητικό που δεν έχει λήξει, ο εκδότης του πιστοποιητικού είναι υπεύθυνος για τη διατήρηση της λεγόμενης "λίστας ακύρωσης". Αν ένα πιστοποιητικό δεν είναι ασφαλές, ο εκδότης μπορεί να το ακυρώσει προσθέτοντάς το στη λίστα ακύρωσης. Στη συνέχεια, αυτό το πιστοποιητικό δεν θα θεωρείται πλέον αξιόπιστο από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Η κατάσταση ακύρωσης δεν είναι απαραίτητο να διατηρείται για πιστοποιητικά που έχουν λήξει. Για αυτό, ενώ αυτό το πιστοποιητικό ήταν στο παρελθόν έγκυρο για τον ιστότοπο που επισκέπτεστε, αυτή τη στιγμή δεν είναι δυνατόν να καθοριστεί αν το πιστοποιητικό δεν ήταν ασφαλές και συνεπώς ακυρώθηκε ή αν παραμένει ασφαλές. Συνεπώς, δεν είναι βέβαιο αν επικοινωνείτε με το νόμιμο ιστότοπο ή αν η ακεραιότητα του πιστοποιητικού παραβιάστηκε και τώρα βρίσκεται στην κατοχή κάποιου εισβολέα με τον οποίον επικοινωνείτε. Δεν πρέπει να προχωρήσετε πέρα από αυτό το σημείο.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Περίοδοι λειτουργίας</translation> <translation id="3473034187222004855">Αντιγραφή δια&δρομής αρχείου</translation> <translation id="6325525973963619867">Απέτυχε</translation> -<translation id="2120291134670287161">Δεν ήταν δυνατή η εύρεση εκτυπωτή, κάντε εγκατάσταση ενός εκτυπωτή.</translation> <translation id="1676388805288306495">Αλλαγή προεπιλεγμένης γραμματοσειράς και γλώσσας σε ιστοσελίδες.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Προβολή κώδικα πλαισίου</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Εικόνα ιστού χωρίς τίτλο</translation> <translation id="1684248949164455892">Σε αυτήν την περίπτωση, το πιστοποιητικό δεν έχει επαληθευτεί από κάποιο τρίτο μέρος που εμπιστεύεται ο υπολογιστής σας. Οποιοσδήποτε μπορεί να δημιουργήσει ένα πιστοποιητικό που ισχυρίζεται ότι είναι οποιοσδήποτε ιστότοπος. Για αυτό, πρέπει να επαληθεύεται από ένα έμπιστο τρίτο μέρος. Χωρίς αυτή την επαλήθευση, οι πληροφορίες ταυτότητας που περιλαμβάνει το πιστοποιητικό δεν έχουν κανένα νόημα. Συνεπώς δεν είναι δυνατόν να επαληθεύσετε ότι επικοινωνείτε με τον τομέα <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> και όχι με έναν εισβολέα που δημιούργησε το δικό του πιστοποιητικό και ισχυρίζεται ότι είναι ο τομέας <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Δεν πρέπει να προχωρήσετε πέρα από αυτό το σημείο.</translation> <translation id="8045462269890919536">Ρουμανικά</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Ακυρώθηκε</translation> <translation id="2927657246008729253">Αλλαγή...</translation> <translation id="3478477629095836699">Ρυθμίσεις cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Ασφαλούς σύνδεση με τον τομέα <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Δεν είναι δυνατόν να ελεγχθεί αν το πιστοποιητικό του διακομιστή έχει ακυρωθεί.</translation> <translation id="4304224509867189079">Σύνδεση</translation> <translation id="4492190037599258964">Αποτελέσματα αναζήτησης για "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Έκδοση προγραμματιστή</translation> <translation id="6790650291892352751">Αναζήτηση ανά θέμα ή διεύθυνση URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Πίσω στην ασφάλεια</translation> <translation id="3807747707162121253">&Ακύρωση</translation> <translation id="2850243184678184884">π.χ. χόκεϊ, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Έχετε <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> λήψεις σε εξέλιξη. Αν κλείσετε τώρα το Google Chrome, οι λήψεις αυτές θα ακυρωθούν.</translation> <translation id="77999321721642562">Με την πάροδο του χρόνου, η περιοχή που βρίσκεται πιο κάτω θα εμφανίσει τους οκτώ ιστότοπους με τις περισσότερες επισκέψεις.</translation> <translation id="7447718177945067973">Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του διακομιστή.</translation> <translation id="715468010956678290">Άνοιγμα πλαισίου σε παράθυρο απόκ&ρυψης</translation> @@ -952,5 +931,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Αριστερή άκρη</translation> <translation id="8203365863660628138">Επιβεβαίωση εγκατάστασης</translation> <translation id="406259880812417922">(Λέξη-κλειδί: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Εργαλείο εντοπισμού σφαλμάτων JavaScript - Εκτελείται</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb index e01e768..14a2f6b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Redo</translation> -<translation id="5895138241574237353">Restart</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&New window</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Extensions can access your computer and private data. They could post unflattering pictures to your Wall.</translation> <translation id="1644574205037202324">History</translation> <translation id="2518917559152314023">A&dd...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME Type</translation> <translation id="5565725983873655007">When there is mixed content on secure (SSL) pages:</translation> <translation id="4419098590196511435">Something's missing</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Continue Installing</translation> <translation id="8945419807169257367">Server's certificate cannot be checked</translation> <translation id="1464570622807304272">Try it out - type "orchids" and press Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Debug JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">In order to import Toolbar bookmarks into Chrome, you must be logged into your Google account. Please log in and try to import again.</translation> <translation id="5903264686717710770">Title:</translation> <translation id="8899851313684471736">Open link in new &window</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> hours</translation> <translation id="3990502903496589789">Right Edge</translation> <translation id="2790948358747073186">Even more</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript Debugger - Break</translation> <translation id="2423578206845792524">Sa&ve image as...</translation> <translation id="1095038624419434542">An error was encountered while loading a programme resource. Try reinstalling.</translation> <translation id="9068931793451030927">Path:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&No spelling suggestions</translation> <translation id="5076340679995252485">&Paste</translation> <translation id="14171126816530869">The identity of <ph name="ORGANIZATION"/> at <ph name="LOCALITY"/> has been verified by <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript console</translation> <translation id="5821894118254011366">Completely block third-party cookies</translation> <translation id="1134009406053225289">Open in incognito window</translation> <translation id="3473105180351527598">Enable phishing and malware protection</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Default search options</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> min left</translation> <translation id="5496587651328244253">Organise</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Fast (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">A part of this page (HTML WebWorker) has crashed, so it might not function correctly.</translation> <translation id="5568069709869097550">Can't sign in</translation> -<translation id="8585326996912141705">F&aster (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">No revocation mechanism found in the server's certificate.</translation> <translation id="6364916375976753737">Scroll Left</translation> <translation id="1665770420914915777">Use the New Tab page</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">Change the default installation options.</translation> <translation id="347250956943431997">Server's certificate has been revoked</translation> -<translation id="9087164549070846958">If, however, you work in an organisation that generates its own certificates, and you are trying to connect to an internal website of that organisation using such a certificate, you may be able to solve this problem securely. You can import your organisation's root certificate as a "root certificate", and then certificates issued or verified by your organisation will be trusted and you will not see this error next time that you try to connect to an internal website. Contact your organisation's help staff for assistance in adding a new root certificate to Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mins ago</translation> <translation id="7977590112176369853"><enter query></translation> <translation id="994771890067000105">Featured extra</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Show thumbnails</translation> <translation id="7300965843904003671">Always show pop-ups from <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Enter a query in the text field above to search your bookmarks.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Extensions have access your computer and private data. This means they could forward all your email to your spouse.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> files</translation> <translation id="1291121346508216435">Correct spelling automatically:</translation> <translation id="6805291412499505360">Restrict how third-party cookies can be used</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> <translation id="5015344424288992913">Resolving proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Cancelled</translation> <translation id="3675321783533846350">Set up a proxy to connect to the network.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> days</translation> <translation id="8453184121293348016">No revocation mechanism found</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> secs</translation> <translation id="3345886924813989455">No supported browser found</translation> <translation id="3712897371525859903">Save page &as...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Add page</translation> <translation id="7910768399700579500">&New folder</translation> <translation id="6883611015375728278">Block all cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">No web page was found for the web address: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Show in folder</translation> <translation id="2674170444375937751">Are you sure that you want to delete these pages from your history?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript Debugger - Busy</translation> <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Size</translation> <translation id="1383876407941801731">Search</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">This web page is not found.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chinese Simplified</translation> <translation id="1767991048059195456">Send report</translation> -<translation id="4612149584835516432">You have one download in progress. If you close Google Chrome now, this download will be cancelled.</translation> <translation id="5646376287012673985">Location</translation> <translation id="1110155001042129815">Wait</translation> <translation id="7071586181848220801">Unknown plug-in</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> <translation id="5435666907653217300">Other problem</translation> <translation id="1264974993859112054">Sports</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Slow (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome Themes Gallery</translation> <translation id="8382913212082956454">Copy &email address</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Default)</translation> <translation id="111844081046043029">Are you sure that you want to leave this page?</translation> <translation id="4497415007571823067">You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, but instead you actually reached a server identifying itself as <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. This may be caused by a misconfiguration on the server or by something more serious. An attacker on your network could be trying to get you to visit a fake (and potentially harmful) version of <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. You should not proceed.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Full screen</translation> <translation id="3202578601642193415">Newest</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> hours</translation> <translation id="8739589585766515812">Delete history for this day</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Clearing...</translation> <translation id="1285631718404404702">Show recent activities</translation> <translation id="6783679543387074885">Report Bug or Broken Website</translation> -<translation id="2022952840834921450">Extensions have access your computer and private data. They could send tweets or email on your behalf.</translation> <translation id="3413103074007669042">This page contains some insecure content</translation> <translation id="4887833561977827087">There are no items to show here yet. <ph name="BEGIN_LINK"/>Customise<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,7 @@ <translation id="7397054681783221164">Obliterate the following items:</translation> <translation id="4891251785049117953">Clear saved form data</translation> <translation id="1531836666020185856">Featured</translation> -<translation id="777885533320815847">D&ouble Time (2.0x)</translation> <translation id="7554791636758816595">New Tab</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Playback Rate</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Use DNS pre-fetching to improve page load performance</translation> <translation id="1086613338090581534">For a certificate which has not expired, the issuer of that certificate is responsible for maintaining something called a "revocation list". If a certificate is ever compromised, the issuer can revoke it by adding it to the revocation list, and then this certificate will no longer be trusted by your browser. Revocation status is not required to be maintained for expired certificates, so while this certificate used to be valid for the website that you're visiting, at this point it is not possible to determine whether the certificate was compromised and subsequently revoked, or whether it remains secure. As such it is impossible to tell whether you're communicating with the legitimate website or whether the certificate was compromised and is now in the possession of an attacker with whom you are communicating. You should not proceed past this point.</translation> @@ -725,7 +707,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessions</translation> <translation id="3473034187222004855">Copy file &path</translation> <translation id="6325525973963619867">Failed</translation> -<translation id="2120291134670287161">No printer found. Please install a printer.</translation> <translation id="1676388805288306495">Change the default font and language for web pages.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&View frame source</translation> @@ -826,7 +807,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Untitled Web Image</translation> <translation id="1684248949164455892">In this case, the certificate has not been verified by a third party trusted by your computer. Anyone can create a certificate claiming to be whatever website of their choice, which is why it must be verified by a trusted third party. Without that verification, the identity information in the certificate is meaningless. It is therefore not possible to verify that you are communicating with <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> instead of an attacker who generated his own certificate claiming to be <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. You should not proceed past this point.</translation> <translation id="8045462269890919536">Romanian</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Cancelled</translation> <translation id="2927657246008729253">Change...</translation> <translation id="3478477629095836699">Cookie settings:</translation> <translation id="2108475813351458355">Secure connection to <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +857,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Unable to check whether the server's certificate was revoked.</translation> <translation id="4304224509867189079">Log In</translation> <translation id="4492190037599258964">Search results for '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Developer Build</translation> <translation id="6790650291892352751">Search by topic or URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +875,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Back to safety</translation> <translation id="3807747707162121253">&Cancel</translation> <translation id="2850243184678184884">e.g. hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">You have <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> downloads in progress. If you close Google Chrome now, these downloads will be cancelled.</translation> <translation id="77999321721642562">Over time, the area below will show your eight most visited sites.</translation> <translation id="7447718177945067973">The server could not be found.</translation> <translation id="715468010956678290">Open frame in inco&gnito window</translation> @@ -953,5 +931,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Left Edge</translation> <translation id="8203365863660628138">Confirm Installation</translation> <translation id="406259880812417922">(Keyword: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript Debugger - Running</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb index 196d22a..41a3ec5 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Barra Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Insert</translation> <translation id="2972581237482394796">&Rehacer</translation> -<translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation> <translation id="6135826906199951471">Supr</translation> <translation id="528468243742722775">Fin</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nueva ventana</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Las extensiones tienen acceso a tu computadora y a tu información personal. Pueden publicar fotos poco atractivas en tu Muro.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historial</translation> <translation id="2518917559152314023">Aña&dir...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Tipo de MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Cuando hay contenido mixto en páginas seguras (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Falta algo</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Continuar con la instalación</translation> <translation id="8945419807169257367">No se puede comprobar el certificado del servidor</translation> <translation id="1464570622807304272">Inténtalo. Escribe "orquídeas" y presiona "Intro".</translation> -<translation id="5872213955895293073">Depurar JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Para poder importar los favoritos de la barra de herramientas a Chrome, primero debes haber accedido a tu cuenta de Google. Accede e intenta importarlos nuevamente.</translation> <translation id="5903264686717710770">Título:</translation> <translation id="8899851313684471736">Abrir enlace en una &ventana nueva</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> horas</translation> <translation id="3990502903496589789">Borde derecho</translation> <translation id="2790948358747073186">Todavía más</translation> -<translation id="5303890401939113396">Depurador de JavaScript - Desconexión</translation> <translation id="2423578206845792524">Guar&dar imagen como...</translation> <translation id="1095038624419434542">Se encontró un error al cargar un recurso del programa. Intenta reinstalarlo.</translation> <translation id="9068931793451030927">Ruta:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Sin sugerencias de ortografía</translation> <translation id="5076340679995252485">&Pegar</translation> <translation id="14171126816530869">La identidad de <ph name="ORGANIZATION"/> en <ph name="LOCALITY"/> ha sido verificada por <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Consola &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Bloquear por completo cookies de terceros</translation> <translation id="1134009406053225289">Abrir en una ventana de incógnito</translation> <translation id="3473105180351527598">Habilitar protección contra phishing y software malintencionado</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Opciones de búsqueda predeterminadas</translation> <translation id="5935630983280450497">Falta <ph name="NUMBER_ONE"/> minuto</translation> <translation id="5496587651328244253">Organizar</translation> -<translation id="2074760228690987725">Rápido (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Una parte de esta página (HTML WebWorker) se ha bloqueado, tal vez no funcione correctamente.</translation> <translation id="5568069709869097550">No puedo acceder</translation> -<translation id="8585326996912141705">Más rápido (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">No se ha encontrado ningún mecanismo de revocación en el certificado del servidor.</translation> <translation id="6364916375976753737">Desplazar hacia la izquierda</translation> <translation id="1665770420914915777">Utilice la página Nueva pestaña</translation> <translation id="2629089419211541119">Hace <ph name="NUMBER_ONE"/> hora</translation> <translation id="7789175495288668515">Cambia las opciones de instalación predeterminadas.</translation> <translation id="347250956943431997">El certificado del servidor ha sido revocado</translation> -<translation id="9087164549070846958">Sin embargo, si trabajas en una organización que genera sus propios certificados e intentas conectarte a un sitio web interno de la empresa utilizando uno de estos certificados, podrás solucionar este problema de forma segura. Puedes importar el certificado raíz de tu organización como "certificado raíz" y, a continuación, los certificados emitidos o verificados por tu empresa se considerarán fiables y no volverás a ver este error la próxima vez que te conectes a un sitio web interno. Ponte en contacto con el equipo de asistencia de tu empresa para que te proporcionen ayuda al agregar un nuevo certificado raíz en Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">Hace <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutos</translation> <translation id="7977590112176369853"><escribir consulta></translation> <translation id="994771890067000105">Adicional destacado</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Mostrar miniaturas</translation> <translation id="7300965843904003671">Siempre mostrar ventanas emergentes de <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Ingresa una consulta en el campo de texto de arriba para buscar tus favoritos.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Las extensiones tienen acceso a tu computadora y a tu información personal. Esto significa que pueden reenviar todo tu correo electrónico a tu cónyuge.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> archivos</translation> <translation id="1291121346508216435">Corregir ortografía automáticamente:</translation> <translation id="6805291412499505360">Restringir el modo en que pueden utilizarse las cookies de terceros</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="8210608804940886430">Avanzar página</translation> <translation id="5015344424288992913">Resolviendo proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Cancelado</translation> <translation id="3675321783533846350">Establece un proxy para la conexión a la red.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> días</translation> <translation id="8453184121293348016">No se ha encontrado ningún mecanismo de revocación.</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> seg.</translation> <translation id="3345886924813989455">No se ha encontrado el navegador compatible</translation> <translation id="3712897371525859903">Gu&ardar página como...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Agregar página</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nueva carpeta</translation> <translation id="6883611015375728278">Bloquear todas las cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">No se ha encontrado ninguna página web para la dirección: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Mostrar en carpeta</translation> <translation id="2674170444375937751">¿Estás seguro de que deseas eliminar estas páginas del historial?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Depurador de JavaScript: ocupado</translation> <translation id="7629827748548208700">Pestaña: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Tamaño</translation> <translation id="1383876407941801731">Buscar</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">No se ha encontrado esta página web.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chino simplificado</translation> <translation id="1767991048059195456">Enviar informe</translation> -<translation id="4612149584835516432">Tienes una descarga en curso. Si cierras Google Chrome ahora, esta descarga se cancelará.</translation> <translation id="5646376287012673985">Ubicación</translation> <translation id="1110155001042129815">Esperar</translation> <translation id="7071586181848220801">Plug-in desconocido</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Flecha derecha</translation> <translation id="5435666907653217300">Otro problema</translation> <translation id="1264974993859112054">Deportes</translation> -<translation id="3066577394310386876">Lento (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galería de temas de Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Copiar dir&ección de correo electrónico</translation> <translation id="4229495110203539533">Hace <ph name="NUMBER_ONE"/> segundo</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (predeterminado)</translation> <translation id="111844081046043029">¿Estás seguro de que deseas abandonar esta página?</translation> <translation id="4497415007571823067">Has intentado acceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, pero en su lugar has llegado a un servidor que se identifica como <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Esto puede deberse a un error de configuración del servidor o a algún otro motivo más grave. Es posible que un atacante esté intentando obligarte a visitar una versión falsa (y potencialmente peligrosa) de <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. No deberías seguir adelante.</translation> -<translation id="957864810768974481">Pantalla completa</translation> <translation id="3202578601642193415">Más reciente</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> horas</translation> <translation id="8739589585766515812">Eliminar historial de este día</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Eliminando...</translation> <translation id="1285631718404404702">Mostrar actividades recientes</translation> <translation id="6783679543387074885">Comunicar error o sitio web defectuoso</translation> -<translation id="2022952840834921450">Las extensiones tienen acceso a tu computadora y a tu información personal. Pueden enviar tweets o correo electrónico de tu parte.</translation> <translation id="3413103074007669042">Esta página tiene algunos contenidos inseguros.</translation> <translation id="4887833561977827087">Aún no hay más elementos para mostrar aquí. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personaliza<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Eliminar los siguientes elementos:</translation> <translation id="4891251785049117953">Eliminar información almacenada en formularios</translation> <translation id="1531836666020185856">Destacados</translation> -<translation id="777885533320815847">Horas extras (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Ventana</translation> <translation id="7554791636758816595">Nueva pestaña</translation> -<translation id="6231471673669497681">Calificación de reproducción</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Utilizar la precarga de DNS para mejorar el rendimiento de carga de páginas</translation> <translation id="1086613338090581534">Si el certificado no ha caducado, el emisor será responsable de mantener lo que se conoce con el nombre de "lista de revocaciones". Si la integridad de un certificado resulta vulnerada, el emisor puede revocarlo. Para ello, debe agregarlo a la lista de revocaciones. Una vez hecho esto, el certificado deja de ser de confianza para tu navegador. En el caso de los certificados caducados, no es necesario mantener el estado de revocación. Por tanto, aunque este certificado solía ser válido para el sitio web que visitas, en este momento no es posible determinar si el certificado ha sido vulnerado y posteriormente revocado o si sigue siendo seguro. Así pues, es imposible decir si te estás comunicando con el sitio web legítimo o si el certificado ha sido vulnerado y está ahora en manos de un atacante con quien te estás comunicando. A partir de este momento no debes proceder en modo alguno.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sesiones</translation> <translation id="3473034187222004855">Co&piar ruta del archivo</translation> <translation id="6325525973963619867">Se ha producido un error.</translation> -<translation id="2120291134670287161">No se encontró ninguna impresora. Instale una impresora.</translation> <translation id="1676388805288306495">Cambia la fuente y el idioma predeterminados para las páginas web.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Ver fuente de marco</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Imagen web sin título</translation> <translation id="1684248949164455892">En este caso, el certificado no ha sido verificado por un tercero de confianza para tu equipo. Cualquier usuario puede crear un certificado que afirma ser un sitio web determinado, motivo por el cual debe ser verificado por un tercero de confianza. Sin esta verificación, la información de identidad del certificado no tiene ningún sentido. Por tanto, no es posible verificar que te comunicas con <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> en lugar de comunicarte con un atacante que ha generado su propio certificado que afirma ser <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. A partir de este momento no debes proceder en modo alguno.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumano</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, cancelado</translation> <translation id="2927657246008729253">Cambiar...</translation> <translation id="3478477629095836699">Configuración de cookies:</translation> <translation id="2108475813351458355">Conexión segura a <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">No ha sido posible comprobar si el certificado del servidor ha sido revocado.</translation> <translation id="4304224509867189079">Acceder</translation> <translation id="4492190037599258964">Resultados de búsqueda de '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Build para desarrolladores</translation> <translation id="6790650291892352751">Buscar por tema o URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Volver a seguridad</translation> <translation id="3807747707162121253">&Cancelar</translation> <translation id="2850243184678184884">p. ej.: hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Tienes <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> descargas en curso. Si cierras Google Chrome ahora, estas descargas se cancelarán.</translation> <translation id="77999321721642562">Con el tiempo el área a continuación mostrará tus ocho sitios más visitados.</translation> <translation id="7447718177945067973">No se ha encontrado el servidor.</translation> <translation id="715468010956678290">Abrir marco en una ventana de navegación de incó&gnito</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Borde izquierdo</translation> <translation id="8203365863660628138">Confirmar instalación</translation> <translation id="406259880812417922">(Palabra clave: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Depurador de JavaScript - En ejecución</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb index fc16a077..5115f60 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Barra Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Insert</translation> <translation id="2972581237482394796">&Rehacer</translation> -<translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation> <translation id="6135826906199951471">Supr</translation> <translation id="528468243742722775">Fin</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nueva ventana</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Las extensiones disponen de acceso a tu equipo y a tus datos privados, por lo que podrían publicar fotografías poco favorecedoras en tu muro.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historial</translation> <translation id="2518917559152314023">Aña&dir...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Tipo de MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Cuando hay contenido mixto en páginas seguras (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Falta algo</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Continuar con la instalación</translation> <translation id="8945419807169257367">No se puede comprobar el certificado del servidor</translation> <translation id="1464570622807304272">Haz una prueba: escribe "orquídeas" y pulsa Intro.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Depurar JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Para importar los marcadores de la barra Google a Google Chrome, debes acceder a tu cuenta de Google. Accede e intenta volver a realizar la importación.</translation> <translation id="5903264686717710770">Título:</translation> <translation id="8899851313684471736">Abrir enlace en una &ventana nueva</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> horas</translation> <translation id="3990502903496589789">Borde derecho</translation> <translation id="2790948358747073186">Aún más</translation> -<translation id="5303890401939113396">Depurador de JavaScript - Desconexión</translation> <translation id="2423578206845792524">Guar&dar imagen como...</translation> <translation id="1095038624419434542">Se ha producido un error al cargar un recurso de programa. Prueba a instalarlo de nuevo.</translation> <translation id="9068931793451030927">Ruta:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&No hay sugerencias ortográficas</translation> <translation id="5076340679995252485">&Pegar</translation> <translation id="14171126816530869">La identidad de <ph name="ORGANIZATION"/> en <ph name="LOCALITY"/> ha sido verificada por <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Consola &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Bloquear por completo cookies de terceros</translation> <translation id="1134009406053225289">Abrir en una ventana de incógnito</translation> <translation id="3473105180351527598">Habilitar protección contra phishing y software malintencionado</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Opciones de búsqueda predeterminadas</translation> <translation id="5935630983280450497">Falta <ph name="NUMBER_ONE"/> minuto</translation> <translation id="5496587651328244253">Organizar</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Rápida (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Una parte de esta página (HTML WebWorker) está dañada, por lo que es posible que no funcione correctamente.</translation> <translation id="5568069709869097550">No puedo acceder</translation> -<translation id="8585326996912141705">M&ás rápida (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">No se ha encontrado ningún mecanismo de revocación en el certificado del servidor.</translation> <translation id="6364916375976753737">Desplazar hacia la izquierda</translation> <translation id="1665770420914915777">Utilizar la página Nueva pestaña</translation> <translation id="2629089419211541119">hace <ph name="NUMBER_ONE"/> hora</translation> <translation id="7789175495288668515">Cambia las opciones de instalación predeterminadas.</translation> <translation id="347250956943431997">El certificado del servidor ha sido revocado</translation> -<translation id="9087164549070846958">Sin embargo, si trabajas en una organización que genera sus propios certificados e intentas conectarte a un sitio web interno de la empresa utilizando uno de estos certificados, podrás solucionar este problema de forma segura. Puedes importar el certificado raíz de tu organización como "certificado raíz" y, a continuación, los certificados emitidos o verificados por tu empresa se considerarán fiables y no volverás a ver este error la próxima vez que te conectes a un sitio web interno. Ponte en contacto con el equipo de asistencia de tu empresa para que te proporcionen ayuda al añadir un nuevo certificado raíz en Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">hace <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutos</translation> <translation id="7977590112176369853"><introducir consulta></translation> <translation id="994771890067000105">Extra destacado</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Mostrar miniaturas</translation> <translation id="7300965843904003671">Mostrar siempre pop-ups de <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Introduce una consulta en el campo de texto anterior para buscar en tus marcadores.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Las extensiones disponen de acceso a tu equipo y a tus datos privados, por lo que podrían reenviar todos tus mensajes de correo electrónico a tu pareja.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> archivos</translation> <translation id="1291121346508216435">Corregir ortografía automáticamente:</translation> <translation id="6805291412499505360">Restringir el modo en que pueden utilizarse las cookies de terceros</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="8210608804940886430">Avanzar página</translation> <translation id="5015344424288992913">Resolviendo proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Cancelado</translation> <translation id="3675321783533846350">Establece un proxy para la conexión a la red.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> días</translation> <translation id="8453184121293348016">No se ha encontrado ningún mecanismo de revocación.</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> seg.</translation> <translation id="3345886924813989455">No se ha encontrado ningún navegador compatible.</translation> <translation id="3712897371525859903">Gu&ardar página como...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Añadir página</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nueva carpeta</translation> <translation id="6883611015375728278">Bloquear todas las cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">No se ha encontrado ninguna página web para la dirección: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Mostrar en carpeta</translation> <translation id="2674170444375937751">¿Estás seguro de que deseas eliminar estas páginas del historial?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Depurador de JavaScript: ocupado</translation> <translation id="7629827748548208700">Pestaña: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Tamaño</translation> <translation id="1383876407941801731">Búsqueda</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">No se ha encontrado esta página web.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chino simplificado</translation> <translation id="1767991048059195456">Enviar informe</translation> -<translation id="4612149584835516432">Tienes una descarga en curso. Si cierras Google Chrome ahora, se cancelará.</translation> <translation id="5646376287012673985">Ubicación</translation> <translation id="1110155001042129815">Esperar</translation> <translation id="7071586181848220801">Plug-in desconocido</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Flecha derecha</translation> <translation id="5435666907653217300">Otro problema</translation> <translation id="1264974993859112054">Deportes</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Lenta (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galería de temas de Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Copiar dir&ección de correo electrónico</translation> <translation id="4229495110203539533">hace <ph name="NUMBER_ONE"/> segundo</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (predeterminado)</translation> <translation id="111844081046043029">¿Estás seguro de que deseas abandonar esta página?</translation> <translation id="4497415007571823067">Has intentado acceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, pero en su lugar has llegado a un servidor que se identifica como <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Esto puede deberse a un error de configuración del servidor o a algún otro motivo más grave. Es posible que un atacante esté intentando obligarte a visitar una versión falsa (y potencialmente peligrosa) de <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. No deberías seguir adelante.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Pantalla completa</translation> <translation id="3202578601642193415">Más reciente</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> horas</translation> <translation id="8739589585766515812">Eliminar historial de este día</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Eliminando...</translation> <translation id="1285631718404404702">Mostrar actividades recientes</translation> <translation id="6783679543387074885">Comunicar error o sitio web defectuoso</translation> -<translation id="2022952840834921450">Las extensiones disponen de acceso a tu equipo y a tus datos privados, por lo que podrían enviar datos a Tweeter o mensajes de correo electrónico en tu nombre.</translation> <translation id="3413103074007669042">Esta página incluye contenido no seguro.</translation> <translation id="4887833561977827087">Aún no hay ningún elemento que mostrar aquí. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personaliza<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Eliminar los siguientes elementos:</translation> <translation id="4891251785049117953">Borrar los datos guardados del formulario</translation> <translation id="1531836666020185856">Destacados</translation> -<translation id="777885533320815847">D&oble velocidad (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Ventana</translation> <translation id="7554791636758816595">Nueva pestaña</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Velocidad de reproducción</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Utilizar la precarga de DNS para mejorar el rendimiento de carga de páginas</translation> <translation id="1086613338090581534">Si el certificado no ha caducado, el emisor será responsable de mantener lo que se conoce con el nombre de "lista de revocaciones". Si la integridad de un certificado resulta vulnerada, el emisor puede revocarlo. Para ello, debe añadirlo a la lista de revocaciones. Una vez hecho esto, el certificado deja de ser de confianza para tu navegador. En el caso de los certificados caducados, no es necesario mantener el estado de revocación. Por tanto, aunque este certificado solía ser válido para el sitio web que visitas, en este momento no es posible determinar si el certificado ha sido vulnerado y posteriormente revocado o si sigue siendo seguro. Así pues, es imposible decir si te estás comunicando con el sitio web legítimo o si el certificado ha sido vulnerado y está ahora en manos de un atacante con quien te estás comunicando. A partir de este momento no debes proceder en modo alguno.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sesiones</translation> <translation id="3473034187222004855">Co&piar ruta del archivo</translation> <translation id="6325525973963619867">Se ha producido un error.</translation> -<translation id="2120291134670287161">No se ha encontrado ninguna impresora. Debes instalar una.</translation> <translation id="1676388805288306495">Cambia la fuente y el idioma predeterminados para las páginas web.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Ver fuente de marco</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Imagen web sin título</translation> <translation id="1684248949164455892">En este caso, el certificado no ha sido verificado por un tercero de confianza para tu equipo. Cualquier usuario puede crear un certificado que afirma ser un sitio web determinado, motivo por el cual debe ser verificado por un tercero de confianza. Sin esta verificación, la información de identidad del certificado no tiene ningún sentido. Por tanto, no es posible verificar que te comunicas con <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> en lugar de comunicarte con un atacante que ha generado su propio certificado que afirma ser <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. A partir de este momento no debes proceder en modo alguno.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumano</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, cancelado</translation> <translation id="2927657246008729253">Cambiar...</translation> <translation id="3478477629095836699">Configuración de cookies:</translation> <translation id="2108475813351458355">Conexión segura a <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">No ha sido posible comprobar si el certificado del servidor ha sido revocado.</translation> <translation id="4304224509867189079">Acceder</translation> <translation id="4492190037599258964">Resultados de búsqueda de "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Build para desarrolladores</translation> <translation id="6790650291892352751">Buscar por tema o URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Volver a seguridad</translation> <translation id="3807747707162121253">&Cancelar</translation> <translation id="2850243184678184884">por ejemplo, hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Tienes <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> descargas en curso. Si cierras Google Chrome ahora, se cancelarán.</translation> <translation id="77999321721642562">Con el tiempo, el área que aparece a continuación mostrará los ocho sitios más visitados.</translation> <translation id="7447718177945067973">No se ha encontrado el servidor.</translation> <translation id="715468010956678290">Abrir marco en una ventana de navegación de incó&gnito</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Borde izquierdo</translation> <translation id="8203365863660628138">Confirmar instalación</translation> <translation id="406259880812417922">(Palabra clave: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Depurador de JavaScript - En ejecución</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb index 57d1bb7..384b90d 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google'i tööriistariba</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Tee uuesti</translation> -<translation id="5895138241574237353">Taaskäivitamine</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Uus aken</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Laiendid saavad kasutada juurdepääsu teie arvutisse ja privaatsetele andmetele. Nad võivad postitada teile ebameeldivaid taustapilte.</translation> <translation id="1644574205037202324">Ajalugu</translation> <translation id="2518917559152314023">L&isa...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Tavaline (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME tüüp</translation> <translation id="5565725983873655007">Kui turvalistel (SSL) lehekülgedel leidub erinevat sisu:</translation> <translation id="4419098590196511435">Midagi on puudu</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Jätka installi</translation> <translation id="8945419807169257367">Serveri serti ei õnnestu kontrollida</translation> <translation id="1464570622807304272">Proovige järele — tippige „orhideed“ ja vajutage nuppu Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Kõrvalda JavaScripti vead</translation> <translation id="1965338962645102116">Peate olema oma Google'i kontole sisse logitud, et importida tööriistariba järjehoidjaid Chrome'i. Palun logige sisse ning proovige uuesti importida.</translation> <translation id="5903264686717710770">Pealkiri:</translation> <translation id="8899851313684471736">Ava link uues &aknas</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> tundi</translation> <translation id="3990502903496589789">Parem serv</translation> <translation id="2790948358747073186">Veelgi rohkem</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScripti vigade kõrvaldaja - katkestus</translation> <translation id="2423578206845792524">Sa&lvesta pilt nimega...</translation> <translation id="1095038624419434542">Programmi ressursi laadimisel tekkis viga. Proovige uuesti installida.</translation> <translation id="9068931793451030927">Tee:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Õigekirjasoovitusi pole</translation> <translation id="5076340679995252485">&Kleebi</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="ORGANIZATION"/> identiteeti leheküljel <ph name="LOCALITY"/> kinnitas <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript i konsool</translation> <translation id="5821894118254011366">Keela täielikult kolmanda osapoole küpsised</translation> <translation id="1134009406053225289">Ava inkogonito aknas</translation> <translation id="3473105180351527598">Luba andmepüügi ja pahavara kaitse</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Otsingu vaikevalikud</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minutit jäänud</translation> <translation id="5496587651328244253">Korraldamine</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Kiire (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Osa sellest lehest (HTML WebWorker) jooksis kokku, seega ei pruugi see õigesti toimida.</translation> <translation id="5568069709869097550">Ei saa sisse logida</translation> -<translation id="8585326996912141705">K&iirendatud (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Serveri serdis ei leitud tühistusmehhanismi.</translation> <translation id="6364916375976753737">Keri vasakule</translation> <translation id="1665770420914915777">Kasuta Uue vahelehe lehekülge</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> tund tagasi</translation> <translation id="7789175495288668515">Muuda installi vaikevalikuid.</translation> <translation id="347250956943431997">Serveri sert on tühistatud</translation> -<translation id="9087164549070846958">Kui te töötate aga organisatsioonis, mis loob omale ise serdid, ning te soovite sellise serdi abil luua luua ühendust organisatsioonisisese veebisaidiga, võib teil olla võimalik selle probleemi turvaline lahendamine. Te võite importida organisatsiooni juurserdi kui "juurserdi", misjärel usaldatakse teie organisatsiooni poolt välja antud või kinnitatud serte ning te ei näe seda veateadet enam järgmisel korral, kui üritate siseveebi saidiga ühendust luua. Teabe saamiseks Windowsi uue juurserdi lisamise kohta võtke ühendust oma organisatsiooni abimeeskonnaga.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutit tagasi</translation> <translation id="7977590112176369853"><sisesta päring></translation> <translation id="994771890067000105">Esiletoodud lisa</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Kuva pisipilte</translation> <translation id="7300965843904003671">Näita alati hüpikaknaid rakendusest <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Sisestage oma järjehoidjate otsimiseks ülalolevasse tekstivälja päring.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Laienditel on juurdepääs teie arvutisse ja privaatsetele andmetele. See tähendab, et nad saavad edastada teie meilisõnumeid teie abikaasale.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> failid</translation> <translation id="1291121346508216435">Paranda õigekiri automaatselt:</translation> <translation id="6805291412499505360">Määra kolmandate osapoolte küpsiste kasutamisele piirangud</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut</translation> <translation id="8210608804940886430">Lehekülje lõppu</translation> <translation id="5015344424288992913">Puhverserveri lahendamine...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Tühistatud</translation> <translation id="3675321783533846350">Seadistage võrku ühendamiseks puhverserver.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> päeva</translation> <translation id="8453184121293348016">Tühistusmehhanismi ei leitud</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekundit</translation> <translation id="3345886924813989455">Ei leitud ühtegi toetatud brauserit</translation> <translation id="3712897371525859903">Salvesta lehekülg &nimega...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Lisa lehekülg</translation> <translation id="7910768399700579500">&Uus kaust</translation> <translation id="6883611015375728278">Keela kõik küpsised</translation> <translation id="3819791248093819058">Järgneva veebiaadressiga ei leitud ühtegi veebilehte: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -389,7 +378,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Küpsised</translation> <translation id="5170568018924773124">Kuva kaustas</translation> <translation id="2674170444375937751">Olete kindel, et soovite need leheküljed oma ajaloost kustutada?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScripti vigade kõrvaldaja - hõivatud</translation> <translation id="7629827748548208700">Vaheleht: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Suurus</translation> <translation id="1383876407941801731">Otsi</translation> @@ -408,7 +396,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Seda veebilehte ei leitud.</translation> <translation id="6507969014813375884">Hiina (lihtsustatud)</translation> <translation id="1767991048059195456">Saada aruanne</translation> -<translation id="4612149584835516432">Teil on üks allalaadimine pooleli. Kui te rakenduse Google Chrome praegu sulgete, tühistatakse see allalaadimine.</translation> <translation id="5646376287012673985">Asukoht</translation> <translation id="1110155001042129815">Oota</translation> <translation id="7071586181848220801">Tundmatu lisandmoodul</translation> @@ -462,7 +449,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Paremnool</translation> <translation id="5435666907653217300">Muu probleem</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Aeglane (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome'i teemade galerii</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopeeri &e-posti aadress</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekund tagasi</translation> @@ -488,7 +474,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (vaikimisi)</translation> <translation id="111844081046043029">Olete kindel, et soovite sellele lehelt lahkuda?</translation> <translation id="4497415007571823067">Te proovisite jõuda serverisse <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, kuid jõudsite hoopis serverisse nimega <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Selle põhjus võib olla serveri väärkonfiguratsioon või midagi tõsisemat. Teie võrgus asuv ründaja võib üritada panna teid külastama võltsi (ja tõenäoliselt ohtlikku) <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> versiooni. Te ei tohiks jätkata.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Täisekraan</translation> <translation id="3202578601642193415">Kõige uuemad</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> tundi</translation> <translation id="8739589585766515812">Kustuta selle päeva ajalugu</translation> @@ -627,7 +612,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Kustutamine...</translation> <translation id="1285631718404404702">Kuva hiljutisi toiminguid</translation> <translation id="6783679543387074885">Teata veast või katkisest veebisaidist</translation> -<translation id="2022952840834921450">Laienditel on juurdepääs teie arvutisse ja privaatsetele andmetele. Nad saavad teie nimel säutsuda või meilisõnumeid saata.</translation> <translation id="3413103074007669042">See leht sisaldab ebaturvalist sisu</translation> <translation id="4887833561977827087">Praegu ei ole siin kuvamiseks veel ühtegi klippi. <ph name="BEGIN_LINK"/>Kohandage<ph name="END_LINK"/> @@ -655,9 +639,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Kustuta järgmised üksused:</translation> <translation id="4891251785049117953">Tühjenda salvestatud vormiandmed</translation> <translation id="1531836666020185856">Esiletoodud</translation> -<translation id="777885533320815847">T&opelt kiirus (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Aken</translation> <translation id="7554791636758816595">Uus vaheleht</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Taasesituse määr</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Kasuta DNS eelvaadet, et parandada lehekülje laadimist</translation> <translation id="1086613338090581534">Aegumata serdi puhul vastutab serdi väljaandja nn "tühistamisloendi" haldamise eest. Kui serdi turvalisust ohustatakse, saab väljaandja selle tühistamisloendisse lisada, misjärel teie brauser seda enam ei usalda. Tühistamise olekut pole vaja määrata aegunud sertidel, nii et kuigi see sert oli varem teie külastatava veebisaidi puhul kehtiv, pole praegu võimalik kindlaks määrata, kas serdi turvalisust ohustati, mistõttu see tühistati, või on see jätkuvalt turvaline. Seetõttu on võimatu öelda, kas suhtlete seadusliku veebisaidiga või kas serdi turvalisus seati ohtu ja nüüd suhtlete te seda valdava ründajaga. Sellest punktist ei tohiks te edasi minna.</translation> @@ -724,7 +707,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessioonid</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopeeri faili &tee</translation> <translation id="6325525973963619867">Ebaõnnestus</translation> -<translation id="2120291134670287161">Printerit ei leitud. Installige printer.</translation> <translation id="1676388805288306495">Muuda veebilehtede vaikefonti ja -keelt.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Vaata paneeli allikat</translation> @@ -825,7 +807,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Pealkirjata veebipilt</translation> <translation id="1684248949164455892">Sellisel juhul pole sert teie arvuti jaoks usaldusväärse kolmanda osapoole poolt kinnitatud. Igaüks võib luua serdi, millega väidab end olevat ükskõik milline suvaline veebisait, mistõttu peab see olema kinnitatud kolmanda osapoole poolt. Sellise kinnituseta on serdis sisalduvad identiteeti puudutavad andmed tähenduseta. Seetõttu pole võimalik kindlaks teha, kas te suhtlete <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>'ga ja mitte ründjaga, kes lõi omale serdi, millega väidab end olevat <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Sellest punktist ei tohiks te edasi minna.</translation> <translation id="8045462269890919536">rumeenia</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, tühistatud</translation> <translation id="2927657246008729253">Muuda...</translation> <translation id="3478477629095836699">Küpsiste seaded:</translation> <translation id="2108475813351458355">Turvaline ühendus asukohta <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -876,7 +857,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Ei saa kontrollida serveri sert tühistamist.</translation> <translation id="4304224509867189079">Logi sisse</translation> <translation id="4492190037599258964">Otsingutulemused „<ph name="SEARCH_STRING"/>“ kohta</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Arendaja järk</translation> <translation id="6790650291892352751">Teema või URL-i järgi otsimine:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -895,7 +875,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Tagasi turvalisusse</translation> <translation id="3807747707162121253">&Loobu</translation> <translation id="2850243184678184884">nt hoki, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Teil on pooleli <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> allalaadimist. Kui te rakenduse Google Chrome praegu sulgete, tühistatakse need allalaadimised.</translation> <translation id="77999321721642562">Mõne aja jooksul hakkab allolev ala kuvama kaheksat enim külastatud saiti.</translation> <translation id="7447718177945067973">Serverit ei leitud.</translation> <translation id="715468010956678290">Ava paneel inko&gnito aknas</translation> @@ -952,5 +931,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Vasak serv</translation> <translation id="8203365863660628138">Kinnita install</translation> <translation id="406259880812417922">(Märksõna: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScripti vigade kõrvaldaja - töötab</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb index 16d232f..826aa2c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google-työkalupalkki</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Tee uudelleen</translation> -<translation id="5895138241574237353">Käynnistä uudelleen</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">Uusi ikku&na</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Laajennukset voivat käyttää tietokonettasi ja yksityisiä tietojasi. Ne saattavat lähettää epäedullisia kuvia Seinällesi.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historia</translation> <translation id="2518917559152314023">&Lisää...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normaali (1,0 x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME-tyyppi</translation> <translation id="5565725983873655007">Kun suojatulla (SSL) sivulla on sekalaista sisältöä:</translation> <translation id="4419098590196511435">Jotain puuttuu</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Jatka asennusta</translation> <translation id="8945419807169257367">Palvelimen varmennetta ei voi tarkistaa</translation> <translation id="1464570622807304272">Kokeile. Kirjoita "orkideat" ja paina Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript-viankorjaus</translation> <translation id="1965338962645102116">Jotta voit tuoda työkalupalkin kirjanmerkit Google Chrome -selaimeen, sinun täytyy olla kirjautunut Google-tiliisi. Kirjaudu sisään ja yritä tuoda kirjanmerkit uudelleen.</translation> <translation id="5903264686717710770">Otsikko:</translation> <translation id="8899851313684471736">Avaa linkki uudessa &ikkunassa</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> tuntia</translation> <translation id="3990502903496589789">Oikea reuna</translation> <translation id="2790948358747073186">Vielä lisää</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript-viankorjaus - Keskeytys</translation> <translation id="2423578206845792524">T&allenna kuva nimellä...</translation> <translation id="1095038624419434542">Ohjelmaresurssia ladattaessa esiintyi ongelma. Yritä asentaa uudelleen.</translation> <translation id="9068931793451030927">Polku:</translation> @@ -214,7 +210,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Ei oikeinkirjoitusehdotuksia</translation> <translation id="5076340679995252485">&Liitä</translation> <translation id="14171126816530869">Organisaation <ph name="ORGANIZATION"/> identiteetin sijainnissa <ph name="LOCALITY"/> on vahvistanut <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-konsoli</translation> <translation id="5821894118254011366">Estä kaikki ulkopuoliset evästeet</translation> <translation id="1134009406053225289">Avaa incognito-ikkunassa</translation> <translation id="3473105180351527598">Aktivoi tietojenkalastelu- ja haittaohjelmasuojaus</translation> @@ -270,17 +265,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Oletushakuasetukset</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuuttia jäljellä</translation> <translation id="5496587651328244253">Järjestä</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Nopea (1,25 x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Osa tästä sivusta (HTML WebWorker) on lopettanut toimintansa, joten sivu ei välttämättä toimi oikein.</translation> <translation id="5568069709869097550">Ei voi kirjautua sisään</translation> -<translation id="8585326996912141705">Nope&ampi (1,5 x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Palvelimen varmenteesta ei löytynyt kumoamisjärjestelmää.</translation> <translation id="6364916375976753737">Vieritä vasemmalle</translation> <translation id="1665770420914915777">Käytä Uusi välilehti-sivua</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> tunti sitten</translation> <translation id="7789175495288668515">Vaihda asennuksen oletusasetukset.</translation> <translation id="347250956943431997">Palvelimen varmenne on kumottu</translation> -<translation id="9087164549070846958">Jos kuitenkin työskentelet organisaatiossa, joka luo omat varmenteensa, ja yrität muodostaa yhteyden organisaation sisäiseen sivustoon tällaista varmennetta käyttämällä, saatat pystyä ratkaisemaan tämän ongelman turvallisesti. Voit tuoda organisaation juurivarmenteen "juurivarmenteena", jolloin organisaatiosi myöntämät tai vahvistamat varmenteet ovat luotettavia, etkä saa tätä virhettä seuraavalla kerralla yrittäessäsi muodostaa yhteyttä sisäiseen sivustoon. Ota yhteyttä organisaation tukihenkilöstöön, kun tarvitset apua uuden juurivarmenteen lisäämisessä Windowsiin.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuuttia sitten</translation> <translation id="7977590112176369853"><anna hakulauseke></translation> <translation id="994771890067000105">Lisätoimintoesittely</translation> @@ -302,7 +294,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Näytä pikkukuvat</translation> <translation id="7300965843904003671">Näytä aina ponnahdusikkunat osoitteesta <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Etsi kirjanmerkkejä kirjoittamalla kysely yllä olevaan tekstikenttään.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Laajennukset voivat käyttää tietokonettasi ja yksityisiä tietojasi. Ne saattavat siis lähettää edelleen kaikki sähköpostisi puolisollesi.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> tiedostoa</translation> <translation id="1291121346508216435">Korjaa oikeinkirjoitus automaattisesti:</translation> <translation id="6805291412499505360">Rajaa, kuinka ulkopuolisten evästeitä voidaan käyttää</translation> @@ -325,7 +316,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuuttia</translation> <translation id="8210608804940886430">Sivu alas</translation> <translation id="5015344424288992913">Jäsennetään välityspalvelinta...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Peruutettu</translation> <translation id="3675321783533846350">Määritä välityspalvelin verkkoon yhdistämistä varten.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> päivää</translation> <translation id="8453184121293348016">Kumoamisjärjestelmää ei löytynyt</translation> @@ -367,7 +357,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekuntia</translation> <translation id="3345886924813989455">Yhtään tuettua selainta ei löytynyt</translation> <translation id="3712897371525859903">Tallenna sivu &nimellä...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Lisää sivu</translation> <translation id="7910768399700579500">&Uusi kansio</translation> <translation id="6883611015375728278">Estä kaikki evästeet</translation> <translation id="3819791248093819058">Verkkosivua ei löytynyt osoitteelle: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -386,7 +375,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Evästeet</translation> <translation id="5170568018924773124">Näytä kansiossa</translation> <translation id="2674170444375937751">Haluatko varmasti poistaa nämä sivut historiastasi?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript-viankorjaus - Käytössä</translation> <translation id="7629827748548208700">Välilehti: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Koko</translation> <translation id="1383876407941801731">Haku</translation> @@ -405,7 +393,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Verkkosivua ei löytynyt.</translation> <translation id="6507969014813375884">yksinkertaistettu kiina</translation> <translation id="1767991048059195456">Lähetä raportti</translation> -<translation id="4612149584835516432">Käynnissä on yksi lataus. Jos suljet Google Chromen nyt, lataus peruutetaan.</translation> <translation id="5646376287012673985">Sijainti</translation> <translation id="1110155001042129815">Odota</translation> <translation id="7071586181848220801">Tuntematon laajennus</translation> @@ -459,7 +446,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Nuoli oik.</translation> <translation id="5435666907653217300">Muu ongelma</translation> <translation id="1264974993859112054">Urheilu</translation> -<translation id="3066577394310386876">Hida&s (0,5 x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chromen teemagalleria</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopioi s&ähköpostiosoite</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekunti sitten</translation> @@ -485,7 +471,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Oletus)</translation> <translation id="111844081046043029">Haluatko varmasti poistua tältä sivulta?</translation> <translation id="4497415007571823067">Yritit päästä verkkotunnukseen <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mutta tavoitit palvelimen, joka yksilöi itsensä verkkotunnukseksi <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Tämä voi johtua palvelimen virhemäärityksestä tai jostain vakavammasta. Verkossasi oleva hyökkääjä voi yrittää saada sinut siirtymään verkkotunnuksen <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> väärään (ja mahdollisesti haitalliseen) versioon. Sinun ei tule jatkaa.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Koko näyttö</translation> <translation id="3202578601642193415">Uusin</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> tuntia</translation> <translation id="8739589585766515812">Poista päivän selaustiedot</translation> @@ -624,7 +609,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Poistetaan...</translation> <translation id="1285631718404404702">Näytä uusimmat toiminnot</translation> <translation id="6783679543387074885">Ilmoita virheestä tai viallisesta verkkosivustosta</translation> -<translation id="2022952840834921450">Laajennukset voivat käyttää tietokonettasi ja yksityisiä tietojasi. Ne saattavat lähettää puolestasi twiittejä tai sähköposteja.</translation> <translation id="3413103074007669042">Tämä sivu sisältää suojaamatonta sisältöä.</translation> <translation id="4887833561977827087">Näytettäviä kohteita ei vielä ole. <ph name="BEGIN_LINK"/>Muokkaa<ph name="END_LINK"/> verkkoleikkeitäsi ja lisää lähteitä.</translation> @@ -651,9 +635,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Tyhjennä seuraavat kohteet:</translation> <translation id="4891251785049117953">Poista tallennetut lomaketiedot</translation> <translation id="1531836666020185856">Esittelyt</translation> -<translation id="777885533320815847">Kaksinkertainen n&opeus (2,0 x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Ikkuna</translation> <translation id="7554791636758816595">Uusi välilehti</translation> -<translation id="6231471673669497681">Toistonno&peus</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Paranna sivun lataustehokkuutta käyttämällä DNS-esitäyttöä</translation> <translation id="1086613338090581534">Varmenteen myöntäjä vastaa sellaisen varmenteen "kumoamisluettelon" ylläpidosta, joka ei ole vanhentunut. Jos varmenne vaarantuu, myöntäjä voi kumota sen lisäämällä sen kumoamisluetteloon. Silloin selaimesi ei enää luota kyseiseen varmenteeseen. Kumoamistilaa ei tarvitse ylläpitää vanhentuneiden varmenteiden osalta. Vaikka varmenne on ollut voimassa sivustossa, jossa käyt, sen osalta ei voida enää määrittää, onko se vaarantunut ja sen jälkeen kumottu, vai onko se edelleen turvallinen. Näin ollen ei voida tietää, oletko yhteydessä sallittuun sivustoon vai vaarantuiko varmenne ja olet yhteydessä hyökkääjään, jolla on se nyt hallussaan. Älä jatka tästä eteenpäin.</translation> @@ -720,7 +703,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Istunnot</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopioi tiedosto&polku</translation> <translation id="6325525973963619867">Epäonnistui</translation> -<translation id="2120291134670287161">Tulostinta ei löytynyt. Asenna tulostin.</translation> <translation id="1676388805288306495">Vaihda verkkosivujen oletuskirjasin ja -kieli.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Näytä kehyksen lähdekoodi</translation> @@ -821,7 +803,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Nimetön verkkokuva</translation> <translation id="1684248949164455892">Tällöin ulkopuolinen, johon tietokoneesi luottaa, ei ole vahvistanut varmennetta. Kuka tahansa voi luoda varmenteen ja väittää sen kuuluvan mihin tahansa valitsemaansa sivustoon, minkä vuoksi luotettavan ulkopuolisen on vahvistettava se. Ilman vahvistusta varmenteen identiteettitiedot ovat merkityksettömiä. Siksi ei ole mahdollista vahvistaa, oletko yhteydessä verkkotunnukseen <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> vai hyökkääjään, joka on luonut oman varmenteen, jonka väittää olevan <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Sinun ei tule jatkaa tästä eteenpäin.</translation> <translation id="8045462269890919536">romania</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Peruutettu</translation> <translation id="2927657246008729253">Vaihda...</translation> <translation id="3478477629095836699">Evästeasetukset:</translation> <translation id="2108475813351458355">Suojattu yhteys verkkotunnukseen <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -872,7 +853,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Ei voi tarkistaa, onko palvelimen varmenne kumottu.</translation> <translation id="4304224509867189079">Kirjaudu sisään</translation> <translation id="4492190037599258964">Hakutulokset kyselylle <ph name="SEARCH_STRING"/></translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Kehittäjän koontiversio</translation> <translation id="6790650291892352751">Hae aiheella tai URL-osoitteella:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -891,7 +871,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Takaisin suojaukseen</translation> <translation id="3807747707162121253">&Peruuta</translation> <translation id="2850243184678184884">esim. jääkiekko, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Käynnissä on <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> latausta. Jos suljet Google Chromen nyt, lataukset peruutetaan.</translation> <translation id="77999321721642562">Alla olevalla alueella näytetään myöhemmin kahdeksan eniten käyttämääsi sivustoa.</translation> <translation id="7447718177945067973">Palvelinta ei löytynyt.</translation> <translation id="715468010956678290">Avaa kehys näk&ymättömyysikkunassa</translation> @@ -947,5 +926,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Vasen reuna</translation> <translation id="8203365863660628138">Vahvista asennus</translation> <translation id="406259880812417922">(Avainsana: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript-viankorjaus - Käytössä</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb index 50d4d76..42cb9dc 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&I-redo</translation> -<translation id="5895138241574237353">I-restart</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">Wakas na</translation> <translation id="1723824996674794290">&Bagong window</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Maaaring i-access ng mga extension ang iyong computer at pribadong data. Maaaring mag-post ang mga iyon ng mga nakahihiyang larawan sa iyong Wall.</translation> <translation id="1644574205037202324">History</translation> <translation id="2518917559152314023">I&dagdag...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Uri ng MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Kapag mayroong nilalaman sa paghalo sa secure ng mga pahina ng (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">May nawawala</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Ipapatuloy ang Pag-install</translation> <translation id="8945419807169257367">Hindi masuri ang sertipiko ng server</translation> <translation id="1464570622807304272">Subukan ito - i-type ang "mga orchid" at pindutin ang Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">I-debug JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Upang mai-import ang mga bookmark ng Toolbar sa Chrome, dapat na naka-log in ka sa iyong Google account. Mangyaring mag-log in at subukang mag-import muli.</translation> <translation id="5903264686717710770">Pamagat:</translation> <translation id="8899851313684471736">Buksan ang link sa bagong &window</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mga oras</translation> <translation id="3990502903496589789">Tamang Lamang</translation> <translation id="2790948358747073186">Mas higit pa</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript Debugger - Pahinga</translation> <translation id="2423578206845792524">I-sa&ve ang imahe bilang...</translation> <translation id="1095038624419434542">Nakatagpo ng error habang naglo-load ng mapagkukunan ng program. Subukan ang muling pag-install.</translation> <translation id="9068931793451030927">Landas:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Walang mga mungkahi sa pagbaybay</translation> <translation id="5076340679995252485">&Ilagay</translation> <translation id="14171126816530869">Ang pagkilanlan ng <ph name="ORGANIZATION"/> sa <ph name="LOCALITY"/> ay napatotohanan ng <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript console</translation> <translation id="5821894118254011366">Ganap na naharangan ang thrid party cookies</translation> <translation id="1134009406053225289">Buksan sa incognito window</translation> <translation id="3473105180351527598">Pinaganang proteksyon sa phishing at malware</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Default na mga pagpipilian sa paghahanap</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> natitirang minuto</translation> <translation id="5496587651328244253">Isaayos</translation> -<translation id="2074760228690987725">Mabili&s (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">May nasirang bahagi ang pahinang ito (HTML WebWorker), kaya maaaring hindi ito gumana nang maayos.</translation> <translation id="5568069709869097550">Hindi makapag-sign in</translation> -<translation id="8585326996912141705">M&as mabilis (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Walang nahanap na mekanismong pagpapawalang-bisa sa sertipiko ng server.</translation> <translation id="6364916375976753737">Mag-scroll Pakaliwa</translation> <translation id="1665770420914915777">Gamitin ang Bagong pahina ng Tab</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> oras ang nakalipas</translation> <translation id="7789175495288668515">Baguhin ang mga pagpipiliang pang-install sa default.</translation> <translation id="347250956943431997">Napaso na ang sertipiko ng server</translation> -<translation id="9087164549070846958">Kung, gayunpaman, gumagawa ka sa isang samahan na nagbubuo ng sariling mga sertipiko, at sinusubukan mong kumunekta sa isang nakapaloob na website ng samahan na iyon sa paggamit kagaya ng sertipiko, maaari mo pang masolusyonan ang naka-secure na problemang ito. Maaari kang mag-import sa iyong pangunahing sertipiko ng samahan bilang isang "pangunahing sertipiko", at pagkatapos ang mga isyu sa sertipiko o patotohana sa pamamagitan ng iyong samaha ay pinagkakatiwalaan at hindi mo makikita ang error na ito sa susunod na subukan mong kumunekta sa isang nakapaloob na website. Makipag-ugnay sa iyong tauhan sa tulong ng samahan para sa tulong sa pagdagdag ng isang bagong pangunahing sertipiko sa Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuto ang nakalipas</translation> <translation id="7977590112176369853"><ilagay ang query></translation> <translation id="994771890067000105">Itinampok na karagdagan</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Magpakita ng mga thumbnail</translation> <translation id="7300965843904003671">Laging ipakita ang mga pop-up mula sa <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Magpasok ng query sa field ng teksto sa itaas upang maghanap sa iyong mga bookmark.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Na-access ng mga extension ang iyong computer at pribadong data. Nangangahulugan ito na maaaring ipasa ng mga iyon ang lahat ng iyong email sa iyong asawa.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> mga file</translation> <translation id="1291121346508216435">Awtomatikong itama ang spelling:</translation> <translation id="6805291412499505360">Paghigpitan kung paano maaaring magamit ang third party cookies</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuto</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> <translation id="5015344424288992913">Nilulutas ang proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Naikansela</translation> <translation id="3675321783533846350">Mag-set up ng proxy para kumunekta sa network</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> mga araw</translation> <translation id="8453184121293348016">Walang pagbawi ng pondo sa mekanismo</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> seg</translation> <translation id="3345886924813989455">Walang natagpuang suportadong browser</translation> <translation id="3712897371525859903">I-save ang pahina &bilang...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Magdagdag ng pahina</translation> <translation id="7910768399700579500">&Bagong folder</translation> <translation id="6883611015375728278">Harangan ang lahat ng cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">Walang webpage na nahanap para sa web address: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Ipinakita sa folder</translation> <translation id="2674170444375937751">Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang mga pahinang ito mula sa iyong history?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript Debugger - Abala</translation> <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Laki</translation> <translation id="1383876407941801731">Paghahanap</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Hindi nahanap ang webpage na ito.</translation> <translation id="6507969014813375884">Tsino Pinapayak</translation> <translation id="1767991048059195456">Ipadala ang ulat</translation> -<translation id="4612149584835516432">Mayroon kang isang pag-download na kasalukuyang isinasagawa. Kung isasara mo ang Google Chrome ngayon, makakansela ang mga pag-download na ito.</translation> <translation id="5646376287012673985">Lokasyon</translation> <translation id="1110155001042129815">Mag-intay</translation> <translation id="7071586181848220801">Hindi kilalang plug-in</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> <translation id="5435666907653217300">Iba pang problema</translation> <translation id="1264974993859112054">Pampalakasan</translation> -<translation id="3066577394310386876">Maba&gal (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Gallery ng Mga Tema ng Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Komopya &email address</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> segundo ang nakalipas</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Default)</translation> <translation id="111844081046043029">Sigurado ka ba na nais mong iwanan ang pahinang ito?</translation> <translation id="4497415007571823067">Tinangka mong abutin ang <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ngunit sa halip na aktwal mong naabot ang isang server na kinilala ang sarili bilang<strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Maaaring sanhi ito ng isang maling pagsasaayos sa server o sa pamamagitan ng isang bagay na mas seryoso. Isang attacker sa iyong network na maaaring sinusubok na dalhin ka upang bisitahin ang isang huwad(at potensyal na nakakasama) na bersyon ng <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Hindi ka dapat magpatuloy.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Fullscreen</translation> <translation id="3202578601642193415">Pinakabago</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/>mga oras</translation> <translation id="8739589585766515812">Tanggalin ang history para sa araw na ito</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Nililimas...</translation> <translation id="1285631718404404702">Ipakita ang mga kamakailang aktibidad</translation> <translation id="6783679543387074885">Mag-ulat ng bug o Nasirang Web Site</translation> -<translation id="2022952840834921450">Na-access ng mga extension ang iyong computer at pribadong data. Maaari silang magpadala ng mga tweet o email sa ngalan mo.</translation> <translation id="3413103074007669042">Naglalaman ang pahinang ito ng ilang hindi secure na nilalaman</translation> <translation id="4887833561977827087">Wala pang mga item na ipapakita rito. <ph name="BEGIN_LINK"/>I-customize<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Lipunin ang sumusunod na mga item:</translation> <translation id="4891251785049117953">Limasin ang data sa na-save na form</translation> <translation id="1531836666020185856">Itinampok</translation> -<translation id="777885533320815847">D&ouble Time (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Window</translation> <translation id="7554791636758816595">Bagong Tab</translation> -<translation id="6231471673669497681">Rate ng &Playback</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Gamitin ang DNS pre-fetching upang pahusayin ang pagganap ng pahina sa pagkarga</translation> <translation id="1086613338090581534">Para sa isang sertipiko na hindi pa napapaso, ang tagabigay ng sertpikong iyon ay may pananagutan para sa pagpapanatili ng isang bagay na tinatawag na "listahan ng pagbawi". Kung ang isang sertipiko ay palaging nakompromiso, ang tagabigay ay maaaring bawiin ito sa pamamagitan ng pagdagdag nito sa listahan ng pagbawi, at pagkatapos ang sertipikong ito ay hindi na pagkakatiwalaan ng iyong browser. Ang katayuan sa pagbawi ay hindi kailangang panatilihin para sa mga pasong sertipiko, sa gayon habang ang sertipikong ito ay ginamit upang maging wasto para sa website na iyong binibisita, sa puntong ito hindi posible na matukoy kung ang sertipiko ay nakompromiso at kasunod na pagbawi, o kung ito ay mananatiling secure. Ang tulad nito na imposibleng masabi kung nakikipag-komunika ka sa lehitimong web site, o kung ang sertipiko ay nakompromiso at sa ngayon ay nasa pag-aari ng isang attacker na kung kanino ka nakikipag-komunika. Hindi ka dapat tumuloy sa puntong ito.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Mga Session</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopyahin ang file &path</translation> <translation id="6325525973963619867">Nabigo</translation> -<translation id="2120291134670287161">Walang nakitang printer, Mangyaring mag-install ng printer.</translation> <translation id="1676388805288306495">Baguhin ang default na font at wika para sa mga webpage.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&View frame source</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Walang pamagat na Imehe ng Web</translation> <translation id="1684248949164455892">Sa kadahilanang ito, ang sertipiko ay hindi napapatotohanan ng isang third party na ang iyong computer ay mapagkakatiwalaan. Sinoman ay makakalikha ng isang sertipiko na inaako upang maging anumang website na kanilang pinili, na kung saan ay bakit na dapat patotohanan ng isang pinagkakatiwalaang third party. Na wala ang pagpapatotoong iyon, ang impormasyon sa pagkakilanlan sa sertipiko ay walang kahulugan. Samakatuwid hindi posible na patotohanan na nakikipag-komunika sa <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> sa halip ng isang attacker na bumuo ng kanyang sariling sertipiko na inaako upang maging<strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Hindi ka dapat tumuloy sa puntong ito.</translation> <translation id="8045462269890919536">Romanian</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Naikansela</translation> <translation id="2927657246008729253">Baguhin...</translation> <translation id="3478477629095836699">Mga setting sa cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Secure na koneksyon sa <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Hindi sinuri kung ang sertipiko ng server ay marerepaso.</translation> <translation id="4304224509867189079">Mag-log In</translation> <translation id="4492190037599258964">Mga resulta ng paghahanap para sa '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Bumuo ang Developer</translation> <translation id="6790650291892352751">Maghanap ayon sa paksa o URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Bumalik sa kaligtasan</translation> <translation id="3807747707162121253">&Kanselahin</translation> <translation id="2850243184678184884">hal. hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Mayroon kang <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> download na kasalukuyang isinasagawa. Kung isasara mo ang Google Chrome ngayon, makakansela ang mga pag-download na ito.</translation> <translation id="77999321721642562">Sa paglipas ng oras, ipapakita ng lugar sa ibaba ang iyong walong pinakabinisitang mga site.</translation> <translation id="7447718177945067973">Ang server ay maaaring hindi nakita.</translation> <translation id="715468010956678290">Buksan ang frame sa inco&gnito window</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Kalwang Edge</translation> <translation id="8203365863660628138">Kumpirmahin ang Pag-install</translation> <translation id="406259880812417922">(Keyword: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript Debugger - Tumatakbo</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb index 54c9469..e8783ec 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Barre d'outils Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Insér.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Rétablir</translation> -<translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation> <translation id="6135826906199951471">Suppr</translation> <translation id="528468243742722775">Fin</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nouvelle fenêtre</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Les extensions accèdent à votre ordinateur et à vos données personnelles. Elles pourraient rendre publiques des images peu flatteuses de vous.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historique</translation> <translation id="2518917559152314023">A&jouter...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Type MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Lorsqu'il y a un contenu mixte sur des pages sécurisées (SSL) :</translation> <translation id="4419098590196511435">Un élément est manquant</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Poursuivre l'installation</translation> <translation id="8945419807169257367">Impossible de vérifier le certificat du serveur</translation> <translation id="1464570622807304272">Essayez : saisissez "orchidées", puis appuyez sur Entrée.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Déboguer JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Vous devez être connecté à votre compte Google pour importer les favoris de la barre d'outils Google dans Google Chrome. Connectez-vous et relancez l'importation.</translation> <translation id="5903264686717710770">Titre :</translation> <translation id="8899851313684471736">Ouvrir le lien dans une nouvelle &fenêtre</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> heures</translation> <translation id="3990502903496589789">Côté droit</translation> <translation id="2790948358747073186">Plus d'informations</translation> -<translation id="5303890401939113396">Débogueur JavaScript - Arrêt</translation> <translation id="2423578206845792524">En&registrer l'image sous...</translation> <translation id="1095038624419434542">Erreur lors du chargement d'une ressource du programme. Veuillez procéder à la réinstallation.</translation> <translation id="9068931793451030927">Chemin :</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Aucune suggestion orthographique</translation> <translation id="5076340679995252485">C&oller</translation> <translation id="14171126816530869">L'identité de <ph name="ORGANIZATION"/> situé à <ph name="LOCALITY"/> a été vérifiée par <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Console &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Bloquer complètement les cookies tiers</translation> <translation id="1134009406053225289">Ouvrir dans une fenêtre de navigation privée</translation> <translation id="3473105180351527598">Activer la protection contre le phishing et les logiciels malveillants</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Options de recherche par défaut</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minute restante</translation> <translation id="5496587651328244253">Organiser</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Rapide (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Un incident est survenu sur une partie de cette page (HTML WebWorker). Elle risque de ne pas fonctionner correctement.</translation> <translation id="5568069709869097550">Impossible de se connecter</translation> -<translation id="8585326996912141705">Plus r&apide (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Système de révocation introuvable dans le certificat du serveur</translation> <translation id="6364916375976753737">Défilement vers la gauche</translation> <translation id="1665770420914915777">Afficher la page Nouvel onglet</translation> <translation id="2629089419211541119">il y a <ph name="NUMBER_ONE"/> heure</translation> <translation id="7789175495288668515">Modifier les options d'installation par défaut</translation> <translation id="347250956943431997">Le certificat du serveur a été révoqué.</translation> -<translation id="9087164549070846958">Cependant, si vous travaillez dans une société qui émet ses propres certificats, et que vous tentez de vous connecter à un site Web interne à cette société à l'aide d'un de ces certificats, vous devriez être en mesure de résoudre ce problème de manière sécurisée. Importez le certificat racine de votre société comme un "certificat racine". Les certificats émis ou vérifiés par votre société seront alors approuvés et vous n'aurez plus ce genre d'erreur la prochaine fois que vous tenterez de vous connecter à votre intranet. Contactez le service technique de votre société pour qu'il puisse vous aider à ajouter un nouveau certificat racine à Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">il y a <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutes</translation> <translation id="7977590112176369853"><entrez une requête></translation> <translation id="994771890067000105">Extrait supplémentaire disponible</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Afficher les vignettes</translation> <translation id="7300965843904003671">Toujours afficher les fenêtres pop-up de <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Entrez votre requête dans la zone de texte ci-dessus pour lancer une recherche dans les favoris.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Les extensions ont accès à votre ordinateur et à vos données personnelles. Elles pourraient donc transférer tous vos e-mails à votre conjoint.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> fichiers</translation> <translation id="1291121346508216435">Corriger l'orthographe automatiquement :</translation> <translation id="6805291412499505360">Limiter l'utilisation des cookies tiers</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minute</translation> <translation id="8210608804940886430">Page suivante</translation> <translation id="5015344424288992913">Résolution du proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Annulé</translation> <translation id="3675321783533846350">Définir un proxy pour se connecter au réseau</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> jours</translation> <translation id="8453184121293348016">Aucun système de révocation trouvé</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> secondes</translation> <translation id="3345886924813989455">Impossible de trouver un navigateur pris en charge.</translation> <translation id="3712897371525859903">Enregistrer la p&age sous...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Ajouter aux favoris</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nouveau dossier</translation> <translation id="6883611015375728278">Bloquer tous les cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">Aucune page Web trouvée à l'adresse Web : <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -387,7 +376,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Afficher le dossier</translation> <translation id="2674170444375937751">Voulez-vous vraiment supprimer ces pages de votre historique ?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Débogueur JavaScript - Occupé</translation> <translation id="7629827748548208700">Onglet : <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Taille</translation> <translation id="1383876407941801731">Recherche</translation> @@ -406,7 +394,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Page Web introuvable</translation> <translation id="6507969014813375884">Chinois simplifié</translation> <translation id="1767991048059195456">Envoyer un rapport</translation> -<translation id="4612149584835516432">Vous avez un téléchargement en cours. Si vous fermez Google Chrome maintenant, ce téléchargement sera annulé.</translation> <translation id="5646376287012673985">Adresse</translation> <translation id="1110155001042129815">Attendre</translation> <translation id="7071586181848220801">Plug-in inconnu</translation> @@ -460,7 +447,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Droite</translation> <translation id="5435666907653217300">Autre problème</translation> <translation id="1264974993859112054">Sports</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Lent (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galerie des thèmes Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Copi&er l'adresse e-mail</translation> <translation id="4229495110203539533">il y a <ph name="NUMBER_ONE"/> seconde</translation> @@ -486,7 +472,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (défaut)</translation> <translation id="111844081046043029">Voulez-vous vraiment quitter cette page ?</translation> <translation id="4497415007571823067">Vous avez tenté d'accéder à <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mais, au lieu de cela, vous communiquez actuellement avec un serveur identifié comme <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Cela est peut-être dû à un défaut de configuration du serveur ou à quelque chose de plus grave. Un pirate informatique sur votre réseau cherche peut-être à vous faire visiter une version falsifiée de <ph name="DOMAIN3"/></strong>, qui est potentiellement préjudiciable. Ne poursuivez pas.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Plein écran</translation> <translation id="3202578601642193415">Le plus récent</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> heures</translation> <translation id="8739589585766515812">Supprimer l'historique de cette date</translation> @@ -625,7 +610,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Opération en cours...</translation> <translation id="1285631718404404702">Afficher les activités récentes</translation> <translation id="6783679543387074885">Signaler un bug ou un site Web hors service</translation> -<translation id="2022952840834921450">Les extensions ont accès à votre ordinateur et à vos données personnelles. Elles pourraient envoyer des "tweets" (ou "gazouillis") ou des e-mails en votre nom.</translation> <translation id="3413103074007669042">Cette page présente du contenu non sécurisé.</translation> <translation id="4887833561977827087">Il n'y a aucun élément à afficher. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personnalisez<ph name="END_LINK"/> @@ -653,9 +637,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Effacer les éléments suivants :</translation> <translation id="4891251785049117953">Effacer les données de formulaire enregistrées</translation> <translation id="1531836666020185856">Extraits disponibles</translation> -<translation id="777885533320815847">D&oublé (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Fenêtre</translation> <translation id="7554791636758816595">Nouvel onglet</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Vitesse de lecture</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Utiliser la prélecture DNS pour améliorer les performances de chargement des pages</translation> <translation id="1086613338090581534">L'émetteur d'un certificat n'ayant pas expiré est tenu d'assurer la maintenance de ce qui s'appelle "une liste de révocation". Si un certificat est compromis, l'émetteur peut le révoquer en l'ajoutant à la liste de révocation. Ce certificat n'est alors plus approuvé par votre navigateur. Il n'est pas nécessaire d'assurer la maintenance de l'état "révoqué" des certificats expirés. Donc, bien qu'un certificat ait été qualifié de valide pour le site Web que vous visitez actuellement, il est impossible de déterminer s'il a été, depuis, compromis puis révoqué ou s'il est toujours valide. Par conséquent, il n'est pas possible de s'assurer si vous communiquez avec un site Web légitime ou si le certificat a été compromis et se trouve maintenant en la possession d'un pirate informatique avec lequel vous communiquez. Ne poursuivez pas.</translation> @@ -722,7 +705,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessions</translation> <translation id="3473034187222004855">Co&pier le chemin du fichier</translation> <translation id="6325525973963619867">Échec</translation> -<translation id="2120291134670287161">Aucune imprimante n'a été trouvée. Veuillez installer une imprimante.</translation> <translation id="1676388805288306495">Modifier la police et la langue par défaut des pages Web</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Afficher le code source du cadre</translation> @@ -823,7 +805,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Image Web sans titre</translation> <translation id="1684248949164455892">Cela signifie que le certificat n'a pas été vérifié par un tiers reconnu par votre ordinateur. N'importe qui peut émettre un certificat en se faisant passer pour un autre site Web. Ce certificat doit donc être validé par un tiers approuvé. Sans cette validation, les informations sur l'identité du certificat sont sans intérêt. Il n'est par conséquent pas possible de vérifier que vous communiquez avec <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> et non avec un pirate informatique qui a émis son propre certificat en prétendant être <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Ne poursuivez pas.</translation> <translation id="8045462269890919536">Roumain</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, annulé</translation> <translation id="2927657246008729253">Changer...</translation> <translation id="3478477629095836699">Paramètres des cookies :</translation> <translation id="2108475813351458355">Connexion sécurisée à <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -874,7 +855,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Impossible de vérifier si le certificat du serveur a été révoqué.</translation> <translation id="4304224509867189079">Se connecter</translation> <translation id="4492190037599258964">Résultats de recherche pour "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Build de développement</translation> <translation id="6790650291892352751">Rechercher par sujet ou URL :</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -893,7 +873,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Retour à la sécurité</translation> <translation id="3807747707162121253">&Annuler</translation> <translation id="2850243184678184884">par exemple : hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Vous avez <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> téléchargements en cours. Si vous fermez Google Chrome maintenant, ces téléchargements seront annulés.</translation> <translation id="77999321721642562">À terme, la zone ci-dessous affichera les huit sites que vous avez le plus visités.</translation> <translation id="7447718177945067973">Serveur introuvable</translation> <translation id="715468010956678290">Ouvrir le cadre dans la fenêtre en navi&gation privée</translation> @@ -950,5 +929,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Côté gauche</translation> <translation id="8203365863660628138">Confirmer l'installation</translation> <translation id="406259880812417922">(Mot clé : <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Débogueur JavaScript - Exécution</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb index e4ae20a..50038e4 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google ટુલબાર</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&ફરી કરો</translation> -<translation id="5895138241574237353">પુનઃપ્રારંભ કરો</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">સમાપ્ત</translation> <translation id="1723824996674794290">&નવી વિંડો</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">એક્સ્ટેંશન્સ તમારું કમ્પ્યુટર તથા ખાનગી ડેટા ઍક્સેસ કરી શકે છે. તેઓ તમારા વૉલ પર ખરાબ ચિત્રો પોસ્ટ કરી શકે છે.</translation> <translation id="1644574205037202324">ઇતિહાસ</translation> <translation id="2518917559152314023">ઉ&મેરો...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&સામાન્ય (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME પ્રકાર</translation> <translation id="5565725983873655007">જ્યારે કોઈ મિશ્રિત સામગ્રી સુરક્ષિત (SSL) પૃષ્ઠો પર હોય:</translation> <translation id="4419098590196511435">કંઈક ખૂટે છે</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">ઇન્સ્ટોલ કરવાનું ચાલુ રાખો</translation> <translation id="8945419807169257367">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર તપાસી શકાતું નથી</translation> <translation id="1464570622807304272">આ અજમાવી જુઓ - "ગુલાબ" લખો અને Enter દબાવો.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript ડીબગ કરો</translation> <translation id="1965338962645102116">ટૂલબાર બુકમાર્ક્સને Chrome માં આયાત કરવા માટે, તમારે તમારા Google એકાઉન્ટમાં લૉગ ઇન થવું આવશ્યક છે. કૃપા કરીને લૉગ ઇન કરો અને ફરીથી આયાત કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="5903264686717710770">શીર્ષક:</translation> <translation id="8899851313684471736">નવી &વિંડોમાં લિંક ખોલો</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> કલાક</translation> <translation id="3990502903496589789">જમણી કિનારી</translation> <translation id="2790948358747073186">આનાથી વધુ</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript ડિબગર - વિરામ</translation> <translation id="2423578206845792524">છબીને આ રૂપે સા&ચવો...</translation> <translation id="1095038624419434542">એક પ્રોગ્રામ સાધન લોડ કરતી વખતે એક ભૂલ આવી. ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="9068931793451030927">પાથ:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">જોડણી સૂચનો &નહીં</translation> <translation id="5076340679995252485">પેસ્ટ કરો</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> માં <ph name="ORGANIZATION"/> ની ઓળખાણ <ph name="ISSUER"/> દ્વારા ચકાસવામાં આવી છે.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript કન્સોલ</translation> <translation id="5821894118254011366">તૃતીય-પક્ષ કૂકીઝને પૂર્ણપણે અવરોધિત કરો</translation> <translation id="1134009406053225289">છુપી વિંડોમાં ખોલો</translation> <translation id="3473105180351527598">ફિશીંગ અને મૉલવેર સુરક્ષા સક્ષમ કરો</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">ડિફૉલ્ટ શોધ વિકલ્પો</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> મિનિટ બાકી</translation> <translation id="5496587651328244253">ગોઠવો</translation> -<translation id="2074760228690987725">&ઝડપી (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">આ પૃષ્ઠનો એક ભાગ (HTML WebWorker) ક્રેશ થઈ ગયો છે, તેથી તે બરાબર કાર્ય કરી શકશે નહીં.</translation> <translation id="5568069709869097550">સાઇન ઇન કરી શકાતું નથી</translation> -<translation id="8585326996912141705">ઝ&ડપી (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">સર્વરના પ્રમાણપત્રમાં કોઈ રદ કરવાની મેકેનિઝમ મળી નથી.</translation> <translation id="6364916375976753737">ડાબે સ્ક્રોલ કરો</translation> <translation id="1665770420914915777">નવા ટૅબ પૃષ્ઠનો ઉપયોગ કરો</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">ડિફૉલ્ટ ઇન્સ્ટોલેશન વિકલ્પો બદલો.</translation> <translation id="347250956943431997">સર્વરનું પ્રમાણપત્રમાં રદ કરવામાં આવ્યું છે</translation> -<translation id="9087164549070846958">જો તેમ છતાં પણ તમે કોઈ એવી સંસ્થામાં કામ કરો છો કે જે તેના પ્રમાણપત્રો સ્વયં બનાવે છે અને તમે આવા કોઈ પ્રમાણપત્રનો ઉપયોગ કરીને તે સંસ્થાની આંતરિક વેબસાઇટથી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં હોવ, તો તમે આ સમસ્યાને સુરક્ષિત રીતે હલ કરી શકો છો. તમે તમારી સંસ્થાના રૂટ પ્રમાણપત્રને “રૂટ પ્રમાણપત્ર” તરીકે આયાત કરી શકો છો અને પછી તમારી સંસ્થા દ્વારા રજૂ કરાયેલા અથવા ચકાસાયેલા પ્રમાણપત્રો વિશ્વસનીય બનશે અને પછી આગલી વખતે જ્યારે તમે કોઈ આંતરિક વેબસાઇટથી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરશો ત્યારે તમને આ ભૂલ દેખાશે નહીં. Windows માં નવું રૂટ પ્રમાણપત્ર ઉમેરવામાં સહાયતા માટે તમારી સંસ્થાના મદદ સ્ટાફનો સંપર્ક કરો.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mins ago</translation> <translation id="7977590112176369853"><ક્વેરી દાખલ કરો></translation> <translation id="994771890067000105">ફીચર્ડ અતિરિક્ત</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">થંબનેલ્સ બતાવો</translation> <translation id="7300965843904003671"><ph name="URL"/> થી હંમેશા પૉપ-અપ્સ બતાવો</translation> <translation id="8211437954284917092">તમારા બુકમાર્ક્સને શોધવા માટે ઉપરનાં ટેક્સ્ટ ફીલ્ડમાં એક ક્વેરી દાખલ કરો.</translation> -<translation id="2950143609136989144">એક્સ્ટેંશન્સ પાસે તમારા કમ્પ્યુટર તથા ખાનગી ડેટાની ઍક્સેસ છે. આનો અર્થ એમ કે તેઓ તમારા બધા ઇમેઇલ, તમારા જીવનસાથીને ફોર્વર્ડ કરી શકે છે.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> ફાઇલ્સ</translation> <translation id="1291121346508216435">જોડણી આપમેળે સુધારો:</translation> <translation id="6805291412499505360">તૃતીય-પક્ષ કૂકીઝનો ઉપયોગ કેવી રીતે થાય તે નિયંત્રિત કરો</translation> @@ -336,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> મિનિટ</translation> <translation id="8210608804940886430">પૃષ્ઠ નીચે</translation> <translation id="5015344424288992913">પ્રોક્સી રિસોલ્વ કરી રહ્યું છે...</translation> -<translation id="2398703750948514961">રદ કરેલુ</translation> <translation id="3675321783533846350">નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરવા માટે પ્રોક્સી સેટ કરો.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> દિવસ</translation> <translation id="8453184121293348016">રદ કરવાની કોઈ મેકેનિઝમ મળી નથી</translation> @@ -378,7 +368,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> સેકંડ</translation> <translation id="3345886924813989455">સપોર્ટેડ બ્રાઉઝર મળ્યું નથી</translation> <translation id="3712897371525859903">પૃષ્ઠ આ &રીતે સાચવો...</translation> -<translation id="3433151241941574321">પૃષ્ઠ ઉમેરો...</translation> <translation id="7910768399700579500">&નવું ફોલ્ડર</translation> <translation id="6883611015375728278">બધી કૂકીઝને અવરોધિત કરો</translation> <translation id="3819791248093819058">વેબ સરનામાં માટે કોઈ વેબપેજ મળ્યું નથી: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -400,7 +389,6 @@ <translation id="6447842834002726250">કૂકીઝ</translation> <translation id="5170568018924773124">ફોલ્ડરમાં બતાવો</translation> <translation id="2674170444375937751">શું તમે ખરેખર તમારા ઇતિહાસમાંથી આ પૃષ્ઠોને કાઢી નાખવા માંગો છો?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript ડિબગર – વ્યસ્ત</translation> <translation id="7629827748548208700">ટૅબ: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">કદ</translation> <translation id="1383876407941801731">શોધ</translation> @@ -419,7 +407,6 @@ <translation id="3867260226944967367">આ વેબપેજ મળ્યું નથી.</translation> <translation id="6507969014813375884">સરળ બનાવેલ ચાઇનીઝ</translation> <translation id="1767991048059195456">જાણ કરો</translation> -<translation id="4612149584835516432">તમારી પાસે એક ડાઉનલોડની પ્રક્રિયા ચાલુ છે. જો તમે હવે Google Chrome બંધ કરશો, તો આ ડાઉનલોડ રદ થઈ જશે.</translation> <translation id="5646376287012673985">સ્થાન</translation> <translation id="1110155001042129815">રાહ જુઓ</translation> <translation id="7071586181848220801">અજ્ઞાત પ્લગ-ઇન</translation> @@ -473,7 +460,6 @@ <translation id="3889424535448813030">જમણો એરો</translation> <translation id="5435666907653217300">અન્ય સમસ્યા</translation> <translation id="1264974993859112054">રમત-ગમત</translation> -<translation id="3066577394310386876">&ધીમું (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome થીમ્સ ગેલેરી</translation> <translation id="8382913212082956454">&ઇમેઇલ સરનામું કૉપિ કરો</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -499,7 +485,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (ડિફૉલ્ટ)</translation> <translation id="111844081046043029">શું તમે ખરેખર આ પૃષ્ઠ છોડવા માંગો છો?</translation> <translation id="4497415007571823067">તમે <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> સુધી પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તેના બદલે તમે વાસ્તવમાં તે સર્વર પર પહોંચ્યા કે જે પોતાને <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> તરીકે ઓળખાવે છે. આ સર્વર પરના મિસકન્ફિગરેશનને લીધે અથવા તેનાથી પણ કંઈક વધુ ગંભીર સમસ્યાને કારણે હોઈ શકે છે. કોઈ હુમલાખોર તમારા નેટવર્ક પર તમે <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> ના કોઈ નકલી (અને સંભવતઃ નુકસાનકારક) વર્ઝન પર મુલાકાત લો તે માટેનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હોઇ શકે છે. તમારે આગળ વધવું ન જોઈએ.</translation> -<translation id="957864810768974481">&પૂર્ણસ્ક્રીન</translation> <translation id="3202578601642193415">સૌથી નવું</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> કલાક</translation> <translation id="8739589585766515812">આ દિવસનો ઇતિહાસ કાઢી નાખો</translation> @@ -638,7 +623,6 @@ <translation id="5538307496474303926">સાફ કરી રહ્યું છે...</translation> <translation id="1285631718404404702">તાજેતરની પ્રવૃત્તિઓ બતાવો</translation> <translation id="6783679543387074885">બગ અથવા તૂટેલી વેબ સાઇટની જાણ કરો</translation> -<translation id="2022952840834921450">એક્સ્ટેંશન્સ પાસે તમારા કમ્પ્યુટર તથા ખાનગી ડેટાની ઍક્સેસ છે. તેઓ તમારા વતી tweets અથવા ઇમેઇલ મોકલી શકે છે.</translation> <translation id="3413103074007669042">આ પૃષ્ઠમાં કેટલીક અસુરક્ષિત સામગ્રી છે</translation> <translation id="4887833561977827087">અહીં બતાવવા માટે હજી કોઈ આઇટમ નથી. તમારી વેબ ક્લિપ્સ @@ -666,9 +650,8 @@ <translation id="7397054681783221164">નીચેની આઇટમ્સ નષ્ટ કરી નાખો:</translation> <translation id="4891251785049117953">સાચવેલા ફોર્મ ડેટાને સાફ કરો</translation> <translation id="1531836666020185856">ફીચર્ડ</translation> -<translation id="777885533320815847">બે &વાર (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">વિંડો</translation> <translation id="7554791636758816595">નવું ટૅબ</translation> -<translation id="6231471673669497681">&પ્લેબેક રેટ</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> મિનિટ બાકી</translation> <translation id="4400697530699263877">પૃષ્ઠ લોડ પ્રક્રિયા સુધારવા માટે DNS પૂર્વ-ફેચિંગનો ઉપયોગ કરો</translation> <translation id="1086613338090581534">સમાપ્ત ન થયેલા પ્રમાણપત્ર માટે, તે પ્રમાણપત્રનાં રજૂકર્તા “રદ કરવાની સૂચિ” કહેવાય છે તેની જાળવણી માટે જવાબદાર છે. જો પ્રમાણપત્ર શંકાસ્પદ હોય તો, રજૂકર્તા તેને રદ કરવાની સૂચિમાં ઉમેરીને રદ કરી શકે છે, અને તે પછી તમારા બ્રાઉઝર માટે આ પ્રમાણપત્ર વિશ્વસનીય રહેશે નહીં. સમાપ્ત પ્રમાણપત્રો માટે રદ કરવાની સ્થિતિ જાળવવાનું જરૂરી નથી, તેથી તમે મુલાકાત લઈ રહ્યા છો તે વેબસાઇટ માટે આ પ્રમાણપત્ર ક્યારેક માન્ય હતું પણ હાલમાં તો આ પ્રમાણપત્ર શંકાસ્પદ હતું કે નહીં અને પછીથી તે રદ કરાયું હતું કે પછી તે હજુ સુરક્ષિત છે તે નિર્ધારિત કરવું શક્ય નથી. સીધેસીધું એમ કહેવું અસંભવ છે કે તમે કોઈ વાસ્તવિક વેબસાઇટનાં સંપર્કમાં છો કે પછી આ પ્રમાણપત્ર સમાધાન થયેલું છે અને હવે તે કોઈ હુમલાખોરનાં અધિકારમાં છે કે જેની સાથે તમે વાતચીત કરી રહ્યા છો. તમારે આ બિંદુથી આગળ વધવું ન જોઈએ.</translation> @@ -735,7 +718,6 @@ <translation id="3009731429620355204">સત્રો</translation> <translation id="3473034187222004855">ફાઇલ પા&થને કૉપિ કરો</translation> <translation id="6325525973963619867">નિષ્ફળ થયું</translation> -<translation id="2120291134670287161">પ્રિંટર મળ્યું નથી, કૃપા કરીને એક પ્રિંટર ઇન્સ્ટોલ કરો.</translation> <translation id="1676388805288306495">વેબપેજીસ માટે ડિફૉલ્ટ ફૉન્ટ અને ભાષા બદલો.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">ફ્રેમ સ્રોત &જુઓ</translation> @@ -837,7 +819,6 @@ <translation id="6227291405321948850">નામ વિનાની વેબ છબી</translation> <translation id="1684248949164455892">આ કિસ્સામાં, તમારું કમ્પ્યુટર જેના પર વિશ્વાસ કરે છે તે તૃતીય પક્ષ દ્વારા પ્રમાણપત્રની ચકાસણી કરવામાં આવી નથી. કોઈપણ એક પ્રમાણપત્ર બનાવીને એવો દાવો કરી શકે છે કે તે વેબસાઇટ છે, અને તેથી આની કોઈ વિશ્વસનીય તૃતીય પક્ષ દ્વારા ચકાસણી થવી આવશ્યક છે. તે ચકાસણી વગર, પ્રમાણપત્રમાંની ઓળખાણ માહિતી નિરર્થક છે. આથી તે ચકાસવું સંભવ નથી કે તમે વાસ્તવમાં <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> સાથે વાતચીત કરી રહ્યા છો કે કોઈ હુમલાખોર સાથે કે જેણે પોતાનું પ્રમાણપત્ર બનાવીને <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> હોવાનો દાવો કર્યો હોય. તમારે આ બિંદુથી આગળ વધવું ન જોઈએ.</translation> <translation id="8045462269890919536">રોમાનિયન</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, રદ કરેલું</translation> <translation id="2927657246008729253">બદલો...</translation> <translation id="3478477629095836699">કૂકી સેટિંગ્સ:</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> નું સુરક્ષિત કનેક્શન</translation> @@ -888,7 +869,6 @@ <translation id="9141716082071217089">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર રદ કરવામાં આવ્યુ હતું કે કેમ તેની તપાસ કરી શકાઇ નથી.</translation> <translation id="4304224509867189079">લૉગ ઇન કરો</translation> <translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING"/>' માટે શોધ પરિણામ</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">વિકાસકર્તા બિલ્ડ</translation> <translation id="6790650291892352751">વિષય અથવા URL દ્વારા શોધો:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -907,7 +887,6 @@ <translation id="6264485186158353794">સુરક્ષા પર પાછા</translation> <translation id="3807747707162121253">&કેન્સલ કરો</translation> <translation id="2850243184678184884">દા.ત. હૉકી, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">તમારી પાસે <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> ડાઉનલોડની પ્રક્રિયા ચાલુ છે. જો તમે હવે Google Chrome બંધ કરશો, તો આ ડાઉનલોડ્સ રદ થઈ જશે.</translation> <translation id="77999321721642562">વખત જતાં, નીચેના ક્ષેત્રમાં તમારી આઠ સૌથી વધુ મુલાકાત લીધેલી સાઇટ્સ દેખાશે.</translation> <translation id="7447718177945067973">સર્વર શોધી શકાયું નથી.</translation> <translation id="715468010956678290">ફ્રેમ છુ&પી વિંડોમાં ખોલો</translation> @@ -963,5 +942,4 @@ <translation id="8328145009876646418">ડાબી કિનારી</translation> <translation id="8203365863660628138">ઇન્સ્ટોલેશનની પુષ્ટિ કરો</translation> <translation id="406259880812417922">(કીવર્ડ: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript ડિબગર – ચાલે છે</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_he.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_he.xtb index 56d2192..15de3d4a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_he.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_he.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">סרגל הכלים של Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&בצע שנית</translation> -<translation id="5895138241574237353">הפעל מחדש</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&חלון חדש</translation> @@ -75,6 +74,7 @@ <translation id="4422347585044846479">ערוך סימניה עבור דף זה</translation> <translation id="7367545749698325833">תוכל לייבא את הסימניות ואת ההגדרות שלך מדפדפנים אחרים או לנקות את נתוני הגלישה שלך ממחשב זה.</translation> <translation id="51285338152176012">הסתר כרטיסיות שנסגרו לאחרונה</translation> +<translation id="3873139305050062481">בדוק מרכיב</translation> <translation id="6370820475163108109"><ph name="ORGANIZATION_NAME"/> (<ph name="DOMAIN_NAME"/>)</translation> <translation id="8820817407110198400">סימניות</translation> <translation id="2994458892329442723">הפעל תוספים</translation> @@ -84,7 +84,6 @@ <translation id="5600613131076600482">להרחבות יש גישה למחשב שלך ולמידע הפרטי. הן יכולות לפרסם תמונות לא מחמיאות על גבי הקיר שלך.</translation> <translation id="1644574205037202324">היסטוריה</translation> <translation id="2518917559152314023">ה&וסף...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&רגיל (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">סוג MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">כאשר יש עירוב של תוכן בדפים מאובטחים (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">משהו חסר</translation> @@ -96,6 +95,7 @@ <translation id="4120898696391891645">הדף לא נטען</translation> <translation id="5584537427775243893">מייבא</translation> <translation id="4181841719683918333">שפות</translation> +<translation id="5910363049092958439">שמור תמונה בשם...</translation> <translation id="6451650035642342749">הסר הגדרות לפתיחה אוטומטית</translation> <translation id="7121570032414343252"><ph name="NUMBER_TWO"/> שניות</translation> <translation id="5098629044894065541">עברית</translation> @@ -135,6 +135,7 @@ <translation id="4813345808229079766">התקשרות</translation> <translation id="411666854932687641">זיכרון פרטי</translation> <translation id="119944043368869598">נקה הכל</translation> +<translation id="1336254985736398701">צפה בפרטי דף</translation> <translation id="1652965563555864525">ה&שתק</translation> <translation id="4200983522494130825">&כרטיסייה חדשה</translation> <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH"/> מתוך <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/></translation> @@ -149,20 +150,20 @@ <translation id="68541483639528434">סגור כרטיסיות אחרות</translation> <translation id="2897878306272793870">האם אתה בטוח שברצונך לפתוח כרטיסיות <ph name="TAB_COUNT"/>?</translation> <translation id="362276910939193118">הצג את כל ההיסטוריה</translation> +<translation id="1073286447082909762">פתח מסגרת בחלון חדש</translation> <translation id="692135145298539227">מחק</translation> <translation id="2663762871503078613">ייבא:</translation> <translation id="1635247229519770914">המשך בהתקנה</translation> <translation id="8945419807169257367">לא ניתן לבדוק את אישור השרת</translation> <translation id="1464570622807304272">נסה זאת - הקלד "orchids" והקש Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Debug JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">כדי לייבא סימניות סרגל כלים ל-Chrome, עליך להיות מחובר לחשבון Google. התחבר ונסה לייבא שוב.</translation> <translation id="5903264686717710770">כותרת:</translation> <translation id="8899851313684471736">פתח קישור &בחלון חדש</translation> +<translation id="7421925624202799674">הצג מקור דף</translation> <translation id="6686490380836145850">סגור את הכרטיסיות משמאל</translation> <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> שעות</translation> <translation id="3990502903496589789">קצה ימני</translation> <translation id="2790948358747073186">ועוד</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript Debugger - נקטע</translation> <translation id="2423578206845792524">שמ&ור תמונה בשם...</translation> <translation id="1095038624419434542">אירעה שגיאה בעת טעינת משאב תוכנית. נסה להתקין מחדש.</translation> <translation id="9068931793451030927">נתיב:</translation> @@ -215,7 +216,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&אין הצעות לאיות</translation> <translation id="5076340679995252485">&הדבק</translation> <translation id="14171126816530869">זהות <ph name="ORGANIZATION"/> ב-<ph name="LOCALITY"/> אומתה על ידי <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">קונסולת JavaScript&</translation> <translation id="5821894118254011366">חסום לגמרי קבצי cookie של צד שלישי</translation> <translation id="1134009406053225289">פתח בחלון גלישה בסתר</translation> <translation id="3473105180351527598">הפעל הגנה נגד התחזות ותוכנות זדוניות</translation> @@ -232,10 +232,13 @@ <translation id="5605623530403479164">מנועי חיפוש אחרים</translation> <translation id="5710435578057952990">הזהות של אתר זה לא אומתה.</translation> <translation id="5287240709317226393">הצג קבצי cookie</translation> +<translation id="5451646087589576080">הצג פרטי מסגרת</translation> <translation id="8486154204771389705">שמור בדף זה</translation> +<translation id="6824564591481349393">העתק כתובת דוא"ל</translation> <translation id="333371639341676808">מנע מדף זה ליצור דיאלוגים נוספים.</translation> <translation id="5844183150118566785"><ph name="PRODUCT_NAME"/> מעודכן (<ph name="VERSION"/>)</translation> <translation id="7791543448312431591">הוסף</translation> +<translation id="48838266408104654">מנהל משימות</translation> <translation id="6178664161104547336">בחר אישור</translation> <translation id="772440777491435074">פרטי אישור...</translation> <translation id="2869459179306435079">ייבא הגדרות מ:</translation> @@ -248,6 +251,7 @@ <translation id="2266011376676382776">הדפים אינם מגיבים</translation> <translation id="1805966933547717780">http://www.google.com/chrome/help/</translation> <translation id="5782620817391526544">סרגל סימניות</translation> +<translation id="1319824869167805246">פתח סימניות בחלון חדש</translation> <translation id="3493653833301553455">מילוי אוטומטי של טופס:</translation> <translation id="3895288786311724904">נוסף</translation> <translation id="644038709730536388">מידע נוסף על האופן שבו תגן על עצמך באופן מקוון מפני תוכנה מזיקה.</translation> @@ -271,23 +275,21 @@ <translation id="2794293857160098038">אפשרויות חיפוש ברירת מחדל</translation> <translation id="5935630983280450497">נותרה <ph name="NUMBER_ONE"/> דקה</translation> <translation id="5496587651328244253">ארגון</translation> -<translation id="2074760228690987725">&מהיר (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">חלק מדף זה (HTML WebWorker) קרס וייתכן שלא יפעל כראוי.</translation> <translation id="5568069709869097550">אי אפשר להיכנס</translation> -<translation id="8585326996912141705">מ&הר יותר (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">לא נמצא מנגנון ביטול באישור השרת.</translation> <translation id="6364916375976753737">גלול שמאלה</translation> <translation id="1665770420914915777">השתמש בדף 'כרטיסיות חדשות'</translation> <translation id="2629089419211541119">לפני <ph name="NUMBER_ONE"/> שעה</translation> <translation id="7789175495288668515">שנה את אפשרויות ברירת המחדל של ההתקנה.</translation> <translation id="347250956943431997">אישור השרת נשלל</translation> -<translation id="9087164549070846958">יחד עם זאת, אם אתה עובד בארגון היוצר אישורים משלו ואתה מנסה להתחבר לאתר פנימי של הארגון באמצעות אישור כזה, יתכן שתוכל לפתור בעיה זו בביטחה. אתה יכול לייבא את האישור הבסיסי של הארגון שלך, הידוע בשם "אישור בסיסי", ולאחר מכן האישורים שהונפקו או שאומתו על ידי הארגון שלך יהיו אמינים ולא תראה שגיאה זו בפעם הבאה שתנסה להתחבר לאתר פנימי. צור קשר עם צוות התמיכה של הארגון שלך לקבלת סיוע בהוספת אישור בסיסי חדש ב-Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">לפני <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> דקות</translation> <translation id="7977590112176369853"><הזן שאילתה></translation> <translation id="994771890067000105">תוספת מוצגת</translation> <translation id="5155632014218747366">למידע מפורט על הבעיות באתר זה, בקר ב-<ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> של Google עבור <ph name="DOMAIN"/>.</translation> <translation id="1120026268649657149">מילת המפתח חייבת להיות ריקה או ייחודית</translation> <translation id="5317780077021120954">שמור</translation> +<translation id="9027459031423301635">פתח קישור בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="358344266898797651">קלטית</translation> <translation id="5055518462594137986">זכור את הבחירה שלי עבור כל הקישורים מסוג זה.</translation> <translation id="2870560284913253234">אתר</translation> @@ -303,7 +305,6 @@ <translation id="3513979718339724672">הצג תמונות ממוזערות</translation> <translation id="7300965843904003671">הצג תמיד רכיבים מוקפצים מ-<ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">הזן שאילתה בשדה הטקסט שלמעלה, כדי לחפש את הסימניות שלך.</translation> -<translation id="2950143609136989144">להרחבות יש גישה למחשב שלך ולמידע הפרטי. כלומר הן יכולות להעביר את כל הודעות הדוא"ל שלך לבן או בת הזוג.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / קבצי <ph name="TOTAL_FILES"/></translation> <translation id="1291121346508216435">תקן איות באופן אוטומטי:</translation> <translation id="6805291412499505360">הגבל שימוש צד-שלישי בקבצי cookie</translation> @@ -326,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804">דקה <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> <translation id="8210608804940886430">דף למטה</translation> <translation id="5015344424288992913">פותר פרוקסי...</translation> -<translation id="2398703750948514961">בוטל</translation> <translation id="3675321783533846350">הגדר פרוקסי כדי להתחבר לרשת.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> ימים</translation> <translation id="8453184121293348016">לא נמצא מנגנון ביטול</translation> @@ -366,9 +366,9 @@ <translation id="1521442365706402292">נהל אישורים</translation> <translation id="7887998671651498201">התוסף הבא אינו מגיב: <ph name="PLUGIN_NAME"/> האם תרצה להפסיקו?</translation> <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> שניות</translation> +<translation id="3551320343578183772">סגור כרטיסייה</translation> <translation id="3345886924813989455">לא נמצא דפדפן נתמך</translation> <translation id="3712897371525859903">שמור דף &בשם...</translation> -<translation id="3433151241941574321">הוסף דף</translation> <translation id="7910768399700579500">&תיקייה חדשה</translation> <translation id="6883611015375728278">חסום את כל קבצי ה-cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">לא נמצא דף אינטרנט עבור כתובת האינטרנט: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -380,6 +380,7 @@ במחשב שלך.</translation> <translation id="5528368756083817449">מנהל הסימניות</translation> <translation id="7275974018215686543">לפני <ph name="NUMBER_MANY"/> שניות</translation> +<translation id="7849264908733290972">פתח תמונה בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="1560991001553749272">הסימנייה נוספה!</translation> <translation id="3966072572894326936">בחר תיקייה אחרת...</translation> <translation id="7781829728241885113">אתמול</translation> @@ -389,7 +390,6 @@ <translation id="6447842834002726250">קבצי cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">הצג בתיקייה</translation> <translation id="2674170444375937751">האם אתה בטוח שברצונך להסיר דפים אלו מההיסטוריה שלך?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript Debugger - תפוס</translation> <translation id="7629827748548208700">כרטיסייה: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">גודל</translation> <translation id="1383876407941801731">חיפוש</translation> @@ -408,7 +408,6 @@ <translation id="3867260226944967367">דף אינטרנט זה לא נמצא.</translation> <translation id="6507969014813375884">סינית פשוטה</translation> <translation id="1767991048059195456">שלח דוח</translation> -<translation id="4612149584835516432">הורדה אחת מתבצעת כעת. אם תסגור את Google Chrome כעת, הורדה זו תתבטל.</translation> <translation id="5646376287012673985">מיקום</translation> <translation id="1110155001042129815">המתן</translation> <translation id="7071586181848220801">תוסף לא ידוע</translation> @@ -420,6 +419,7 @@ <translation id="1181037720776840403">הסר</translation> <translation id="59174027418879706">מופעל</translation> <translation id="8141503649579618569"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED"/>/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL"/>, <ph name="TIME_LEFT"/></translation> +<translation id="6550769511678490130">פתח את כל הסימניות</translation> <translation id="2534091581909016888"><ph name="SITE"/></translation> <translation id="6659594942844771486">Tab</translation> <translation id="5316814419223884568">התחל לחפש מכאן:</translation> @@ -433,6 +433,7 @@ <translation id="5552632479093547648">התגלו תוכנה זדונית והתחזות!</translation> <translation id="4988273303304146523">לפני <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ימים</translation> <translation id="5087864757604726239">הקודם</translation> +<translation id="4316305410440790958">פתח מסגרת בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="9118804773997839291">בהמשך מופיעה רשימה של כל האלמנטים הלא בטוחים עבור הדף. למידע נוסף לגבי תהליך שיוביל אותך לאלמנט מסוים, לחץ על הקישור 'ניתוח'.</translation> <translation id="3664021239099029884">הצג את כל ההורדות</translation> <translation id="2207746515960750386">לפני <ph name="MINUTE"/> דקה/דקות</translation> @@ -462,7 +463,6 @@ <translation id="3889424535448813030">חץ לימין</translation> <translation id="5435666907653217300">בעיה אחרת</translation> <translation id="1264974993859112054">ספורט</translation> -<translation id="3066577394310386876">&לאט (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">גלריית הנושאים של Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">העתק &כתובת דוא"ל</translation> <translation id="4229495110203539533">לפני <ph name="NUMBER_ONE"/> שניות</translation> @@ -473,6 +473,7 @@ <translation id="2454247629720664989">מילת מפתח</translation> <translation id="1628736721748648976">קידוד</translation> <translation id="6521850982405273806">דווח על שגיאה</translation> +<translation id="1769104665586091481">פתח קישור בחלון חדש</translation> <translation id="8503813439785031346">שם משתמש</translation> <translation id="290555789621781773"><ph name="NUMBER_TWO"/> דקות</translation> <translation id="7073704676847768330">כנראה שזה לא האתר שאתה מחפש!</translation> @@ -488,7 +489,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (ברירת מחדל)</translation> <translation id="111844081046043029">האם אתה בטוח שברצונך לצאת מדף זה?</translation> <translation id="4497415007571823067">ניסית להגיע אל <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, אך במקום זאת הגעת לשרת שמציג עצמו כ-<strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. יתכן שהדבר נגרם בשל בעיית תצורה בשרת, או בשל בעיה רצינית יותר. גורם פוגע ברשת שלך עלול לנסות לגרום לך לבקר בגרסה מזויפת (ואולי אף מזיקה) של <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. מומלץ לא להמשיך.</translation> -<translation id="957864810768974481">&מסך מלא</translation> <translation id="3202578601642193415">החדש ביותר</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> שעות</translation> <translation id="8739589585766515812">מחק היסטוריה עבור יום זה</translation> @@ -556,6 +556,7 @@ <translation id="1768211415369530011">היישום הבא יופעל אם תאשר בקשה זו:\n\n <ph name="APPLICATION"/></translation> <translation id="4552416320897244156">דף למטה</translation> <translation id="8986267729801483565">מקום ההורדה:</translation> +<translation id="4322394346347055525">סגור כרטיסיות אחרות</translation> <translation id="8318945219881683434">בדיקת הביטול נכשלה.</translation> <translation id="5086103144359029476">נושאים מוצגים</translation> <translation id="994289308992179865">הפעל ב&רצף</translation> @@ -563,6 +564,7 @@ <translation id="3745810751851099214">שלח עבור:</translation> <translation id="8877448029301136595">[ספריית אב]</translation> <translation id="1963227389609234879">הסר הכל</translation> +<translation id="8027581147000338959">פתח בחלון חדש</translation> <translation id="7052633198403197513">F1</translation> <translation id="2496180316473517155">היסטוריית גלישה</translation> <translation id="602251597322198729">אתר זה מנסה להוריד קבצים מרובים. האם אתה מעוניין לאשר זאת?</translation> @@ -571,12 +573,14 @@ <translation id="6273480802234137933">Gears:</translation> <translation id="7736284018483078792">שנה את השפה של מילון בדיקת האיות.</translation> <translation id="2148716181193084225">היום</translation> +<translation id="1002064594444093641">הדפס מסגרת...</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> <translation id="4756388243121344051">&היסטוריה</translation> <translation id="3789841737615482174">התקן</translation> <translation id="4789872672210757069">אודות &<ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> <translation id="4056561919922437609"><ph name="TAB_COUNT"/> כרטיסיות</translation> <translation id="4373894838514502496">לפני <ph name="NUMBER_FEW"/> דקות</translation> +<translation id="6264365405983206840">בחר הכל</translation> <translation id="2533050964672183510">הקודם</translation> <translation id="1017280919048282932">&הוסף למילון</translation> <translation id="1829244130665387512">חפש בדף</translation> @@ -609,6 +613,7 @@ <translation id="2979639724566107830">פתח בחלון חדש</translation> <translation id="2822854841007275488">ערבית</translation> <translation id="2815448242176260024">אל תשמור סיסמאות לעולם</translation> +<translation id="2989805286512600854">פתח בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="2666092431469916601">למעלה</translation> <translation id="4047498523333824092">שחזר את הדפים האחרונים שנפתחו</translation> <translation id="6503077044568424649">הכי פופולריים</translation> @@ -628,12 +633,13 @@ <translation id="5538307496474303926">מסיר...</translation> <translation id="1285631718404404702">הצג פעילויות אחרונות</translation> <translation id="6783679543387074885">דווח על תקלה או על אתר פגום</translation> -<translation id="2022952840834921450">להרחבות יש גישה למחשב שלך ולמידע הפרטי. הן יכולות לשלוח טוויטים או הודעות דוא"ל בשמך.</translation> +<translation id="3494444535872870968">שמור מסגרת בשם...</translation> <translation id="3413103074007669042">דף זה מכיל תוכן לא מאובטח</translation> <translation id="4887833561977827087">אין כאן עדיין פריטים להצגה. <ph name="BEGIN_LINK"/>התאם אישית<ph name="END_LINK"/> את קטעי האינטרנט והוסף עוד מקורות.</translation> <translation id="5285267187067365830">התקן תוסף...</translation> +<translation id="1166212789817575481">סגור כרטיסיות לימין</translation> <translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days left</translation> <translation id="8015746205953933323">דף אינטרנט זה אינו זמין.</translation> <translation id="8520668773617044689">Firefox</translation> @@ -647,6 +653,7 @@ <translation id="4980691186726139495">אל תשמור בדף זה</translation> <translation id="703748601351783580">פתח את כל הסימניות בחלון חדש</translation> <translation id="1293699935367580298">Esc</translation> +<translation id="4478664379124702289">שמור קישור כ...</translation> <translation id="8502249598105294518">התאם אישית ונהל את <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> <translation id="2797524280730715045">לפני <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> שעות</translation> <translation id="815598010540052116">גלול למטה</translation> @@ -656,9 +663,8 @@ <translation id="7397054681783221164">מחק את הפריטים הבאים:</translation> <translation id="4891251785049117953">הסר נתוני טופס שמורים</translation> <translation id="1531836666020185856">מוצג</translation> -<translation id="777885533320815847">זמן כפול (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">חלון</translation> <translation id="7554791636758816595">כרטיסייה חדשה</translation> -<translation id="6231471673669497681">&קצב הפעלה</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">השתמש באיתור מוקדם של DNS לשיפור ביצועי הטעינה של הדף</translation> <translation id="1086613338090581534">עבור אישור שתוקפו לא פג, מנפיק האישור חייב לנהל "רשימת ביטולים". אם האישור נפגע בכל צורה שהיא, מנפיק האישור רשאי לבטלו על ידי הוספתו לרשימת הביטולים. לאחר מכן, האישור לא יופיע ברשימת האישורים האמינים של הדפדפן שלך. אין צורך לנהל מצבי ביטול לאישורים שפג תוקפם, לכן כל עוד האישור של האתר שבו אתה מבקר נמצא בתוקף, לא ניתן בשלב זה לקבוע האם האישור נפגע ולפיכך בוטל, או שהוא ממשיך להיות מאובטח. מכיוון שכך, לא ניתן לדעת אם אתה מתקשר עם האתר הלגיטימי, או שמא האישור נפגע ונמצא כעת ברשותו של גורם פוגע שאיתו אתה מתקשר. מומלץ לא להמשיך מעבר לנקודה זו.</translation> @@ -725,7 +731,6 @@ <translation id="3009731429620355204">הפעלות</translation> <translation id="3473034187222004855">העתק קובץ &ונתיב</translation> <translation id="6325525973963619867">נכשל</translation> -<translation id="2120291134670287161">לא נמצאה מדפסת, התקן מדפסת.</translation> <translation id="1676388805288306495">שנה את הגופן ואת שפת ברירת המחדל עבור דפי אינטרנט.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&צפה במקור המסגרת</translation> @@ -822,6 +827,7 @@ <translation id="7587108133605326224">בלטית</translation> <translation id="8598751847679122414">דף אינטרנט זה מכיל טבעת הפניה-מחדש.</translation> <translation id="6389701355360299052">דף אינטרנט, HTML בלבד</translation> +<translation id="3021678814754966447">הצג מקור מסגרת</translation> <translation id="5271549068863921519">שמור סיסמה</translation> <translation id="2987775926667433828">סינית מסורתית</translation> <translation id="3954582159466790312">בטל הש&תקה</translation> @@ -830,7 +836,6 @@ <translation id="1684248949164455892">במקרה זה, האישור לא אומת על ידי צד שלישי שבו המחשב שלך נותן אמון. כל אחד יכול ליצור אישור שבו יטען כי הוא אתר כלשהו, ולכן יש לוודא את אימות האישור בידי צד שלישי אמין. ללא אימות זה אין כל משמעות לפרטי הזהות המופיעים באישור. לפיכך, לא ניתן לאמת שאתה מתקשר דווקא עם <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ולא עם גורם פוגע שיצר לעצמו אישור הטוען לבעלות על <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. מומלץ שלא להמשיך מעבר לנקודה זו.</translation> <translation id="8045462269890919536">רומנית</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, בוטל</translation> <translation id="2927657246008729253">שנה...</translation> <translation id="3478477629095836699">הגדרות קבצי cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">התחברות בטוחה אל <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -862,6 +867,7 @@ Del</translation> <translation id="6886871292305414135">פתח קישור &בכרטיסייה חדשה</translation> <translation id="6308937455967653460">שמור קישור& בשם...</translation> <translation id="5421136146218899937">נקה נתוני גלישה...</translation> +<translation id="3285322247471302225">כרטיסייה חדשה</translation> <translation id="3943582379552582368">&אחורה</translation> <translation id="7607002721634913082">מושהה</translation> <translation id="480990236307250886">פתח את דף הבית</translation> @@ -871,10 +877,12 @@ Del</translation> <translation id="5040262127954254034">פרטיות</translation> <translation id="1908748899139377733">צפה במסגרת &ובפרטים</translation> <translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> +<translation id="6206311232642889873">העתק תמונה</translation> <translation id="3366404380928138336">בקשת פרוטוקול חיצוני</translation> <translation id="566920818739465183">ביקרת באתר זה בפעם הראשונה בתאריך <ph name="VISIT_DATE"/>.</translation> <translation id="2961695502793809356">לחץ כדי לעבור קדימה, לחץ והחזק כדי לראות את ההיסטוריה</translation> <translation id="8421864404045570940"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> שניות</translation> +<translation id="176587472219019965">חלון חדש</translation> <translation id="8689341121182997459">בתוקף עד:</translation> <translation id="1857842694030005096">מידע נוסף על שגיאה זו</translation> <translation id="4880827082731008257">חפש בהיסטוריה</translation> @@ -885,7 +893,6 @@ Del</translation> <translation id="9141716082071217089">לא ניתן לבדוק אם אישור השרת בוטל.</translation> <translation id="4304224509867189079">היכנס</translation> <translation id="4492190037599258964">תוצאות החיפוש עבור '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">גירסת מפתחים</translation> <translation id="6790650291892352751">חפש לפי נושא או כתובת אתר:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,6 +903,7 @@ Del</translation> <translation id="4084682180776658562">סימנייה</translation> <translation id="4381091992796011497">שם משתמש:</translation> <translation id="7669151579173473971">חלון פרופיל חדש</translation> +<translation id="5830720307094128296">שמור דף בשם...</translation> <translation id="5822838715583768518">הפעל את היישום</translation> <translation id="6756161853376828318">הפוך את <ph name="PRODUCT_NAME"/> לדפדפן ברירת המחדל שלי</translation> <translation id="2640524951934795733">מה נשים כאן?</translation> @@ -904,7 +912,6 @@ Del</translation> <translation id="6264485186158353794">חזרה לחוף מבטחים</translation> <translation id="3807747707162121253">&ביטול</translation> <translation id="2850243184678184884">למשל, הוקי, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913"><ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> הורדות מתבצעות כעת. אם תסגור את Google Chrome כעת, הורדות אלה יבוטלו.</translation> <translation id="77999321721642562">במהלך הזמן, האזור הבא יציג את שמונת האתרים שבהם ביקרת בתדירות הגבוהה ביותר.</translation> <translation id="7447718177945067973">לא ניתן למצוא את השרת.</translation> <translation id="715468010956678290">פתח מסגרת בחלון inco&gnito</translation> @@ -961,5 +968,4 @@ Del</translation> <translation id="8328145009876646418">קצה שמאלי</translation> <translation id="8203365863660628138">אשר את ההתקנה</translation> <translation id="406259880812417922">(מילת מפתח: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript Debugger - פועל</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb index 271a95f..0e7867f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&पुन: करें</translation> -<translation id="5895138241574237353">पुन: प्रारंभ करें</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">समाप्त करें</translation> <translation id="1723824996674794290">&नई विंडो</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">विस्तार आपके कंप्यूटर और निजी डेटा तक पहुंच सकते हैं. वे आपके वॉल पर चापलूसीरहित चित्र प्रेषित कर सकते हैं.</translation> <translation id="1644574205037202324">इतिहास</translation> <translation id="2518917559152314023">&जोड़ें ...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&सामान्य (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME प्रकार</translation> <translation id="5565725983873655007">सुरक्षित (SSL) पृष्ठों पर मिश्रित सामग्री होने मौजूद पर :</translation> <translation id="4419098590196511435">कुछ कमी है</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">स्थापना जारी रखें</translation> <translation id="8945419807169257367">सर्वर प्रमाणपत्र की जाँच नहीं की जा सकती</translation> <translation id="1464570622807304272">इसे आजमाएं - "orchids" लिखें और Enter दबाएं.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript डीबग करें</translation> <translation id="1965338962645102116">Toolbar बुकमार्क को Chrome में आयात करने के लिए, आपको अपने Google खाते में लॉग इन करना होगा. कृपया लॉग इन करें और फिर से आयात करने का प्रयास करें.</translation> <translation id="5903264686717710770">शीर्षक :</translation> <translation id="8899851313684471736">नई &विंडो में लिंक खोलें</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> घंटे</translation> <translation id="3990502903496589789">दायाँ कोना</translation> <translation id="2790948358747073186">और भी अधिक</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript डीबगर - ब्रेक</translation> <translation id="2423578206845792524">के रूप में चित्र &सहेजें ...</translation> <translation id="1095038624419434542">किसी प्रोग्राम संसाधन को लोड करने के दौरान किसी त्रुटि का पता चला था. पुनर्स्थापित करने का प्रयास करें.</translation> <translation id="9068931793451030927">पथ:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&स्पैलिंग संबंधी कोई सुझाव नहीं</translation> <translation id="5076340679995252485">&चिपकाएँ</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="ORGANIZATION"/>की पहचान<ph name="LOCALITY"/>पर <ph name="ISSUER"/>्द्वारा सत्यापित की गई है.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript कंसोल</translation> <translation id="5821894118254011366">तीसरे पक्ष के कुकीज़ पूर्णत: ब्लॉक करें</translation> <translation id="1134009406053225289">गुप्त विंडो में खोलें</translation> <translation id="3473105180351527598">फ़िशिंग और मालवेयर सुरक्षा सक्षम करें</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">डिफ़ॉल्ट खोज विकल्प</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> मिनट शेष</translation> <translation id="5496587651328244253">व्यवस्थित करें</translation> -<translation id="2074760228690987725">&तेज़ (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">इस पृष्ठ का एक भाग (HTML WebWorker) क्रैश हो गया है, इसलिए यह सही तरीके से कार्य नहीं भी कर सकता है.</translation> <translation id="5568069709869097550">साइन इन नहीं कर सकता</translation> -<translation id="8585326996912141705">अधिक ते&ज़ (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">सर्वर प्रमाणपत्र में कोई निरस्तीकरण विधि नहीं मिली.</translation> <translation id="6364916375976753737">बाएँ स्क्रॉल करें</translation> <translation id="1665770420914915777">नया टैब पृष्ठ इस्तेमाल करें</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> घंटा पहले</translation> <translation id="7789175495288668515">डिफ़ॉल्ट स्थापना विकल्प बदलें.</translation> <translation id="347250956943431997">सर्वर प्रमाणपत्र की निरस्त कर दिया गया है</translation> -<translation id="9087164549070846958">हालाँकि, यदि आप किसी ऐसे संगठन में कार्य करते हैं जो स्वयं अपने प्रमाणपत्र उत्पन्न करता है, और ऐसे किसी प्रमाणपत्र का उपयोग करके आप उस संगठन की किसी आंतरिक वेबसाइट से कनेक्ट करने का प्रयास कर रहे हैं, तो आप संभवत: सुरक्षित ढंग से इस समस्या का समाधान कर सकेंगे. आप ''मूल प्रमाणपत्र'' के रूप में अपने संगठन का मूल प्रमाणपत्र आयात कर सकते हैं, और फ़िर आपके संगठन द्वारा जारी या सत्यापित किए गए प्रमाणपत्र विश्वस्नीय होंगे और आपके द्वारा अगली बार किसी आंतरिक वेबसाइट से कनेक्ट करने का प्रयास करने पर आपको यह त्रुटि दिखाई नहीं देगी. विंडोज़ में नया मूल प्रमाणपत्र जोड़ने में सहायता करने के लिए अपने संगठन के सहायक स्टाफ़ से संपर्क करें.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> मिनट पहले</translation> <translation id="7977590112176369853"><क्वेरी प्रविष्ट करें></translation> <translation id="994771890067000105">फ़ीचर किया गया अतिरिक्त</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">थंबनेल दिखाएं</translation> <translation id="7300965843904003671"><ph name="URL"/> से हमेशा पॉप-अप दिखाएं</translation> <translation id="8211437954284917092">अपने बुकमार्क खोजने के लिए उपरोक्त पाठ फ़ील्ड में कोई क्वेरी दर्ज करें.</translation> -<translation id="2950143609136989144">विस्तारों के पास आपके कंप्यूटर और निजी डेटा तक की पहुंच होती है. इसका मतलब यह हुआ कि वे आपके सभी ईमेल आपके जीवनसाथी को अग्रेषित कर सकते हैं.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/><ph name="TOTAL_FILES"/> फ़ाइलें</translation> <translation id="1291121346508216435">स्वचालित रूप से वर्तनी सुधारें:</translation> <translation id="6805291412499505360">तीसरे पक्ष के कुकीज़ के उपयोग का तरीका सीमित करें</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> मिनट</translation> <translation id="8210608804940886430">पृष्ठ नीचे</translation> <translation id="5015344424288992913">प्रॉक्सी हल हो रहा है...</translation> -<translation id="2398703750948514961">रद्द किया गया</translation> <translation id="3675321783533846350">नेटवर्क से कनेक्ट करने के लिए प्रॉक्सी सेट करें.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> दिन</translation> <translation id="8453184121293348016">कोई निरस्तीकरण प्रक्रिया प्राप्त नहीं हुई</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> सेकंड</translation> <translation id="3345886924813989455">कोई समर्थित ब्राउज़र नहीं मिला</translation> <translation id="3712897371525859903">&के रूप में पृष्ठ सहेजें ...</translation> -<translation id="3433151241941574321">पृष्ठ जोड़ें</translation> <translation id="7910768399700579500">&नया फ़ोल्डर</translation> <translation id="6883611015375728278">सभी कुकीज़ ब्लॉक करें</translation> <translation id="3819791248093819058">इस वेब पते के लिए कोई वेबपेज नहीं मिला : <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -389,7 +378,6 @@ <translation id="6447842834002726250">कुकीज़</translation> <translation id="5170568018924773124">फ़ोल्डर में दिखाएँ</translation> <translation id="2674170444375937751">क्या आप वाकई अपने इतिहास से इन पृष्ठों को मिटाना चाहते हैं ?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript डीबगर - व्यस्त है</translation> <translation id="7629827748548208700">टैब : <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">आकार</translation> <translation id="1383876407941801731">खोज</translation> @@ -408,7 +396,6 @@ <translation id="3867260226944967367">वेबपेज नहीं ढूँढा जा सका.</translation> <translation id="6507969014813375884">चीनी सरलीकृत</translation> <translation id="1767991048059195456">रिपोर्ट भेजें</translation> -<translation id="4612149584835516432">आपका एक डाउनलोड प्रगति पर है. अगर आप Google Chrome अभी बंद करते हैं, तो यह डाउनलोड रद्द कर दिया जाएगा.</translation> <translation id="5646376287012673985">स्थान</translation> <translation id="1110155001042129815">प्रतीक्षा करें</translation> <translation id="7071586181848220801">अज्ञात प्लग-इन</translation> @@ -462,7 +449,6 @@ <translation id="3889424535448813030">दायाँ तीर</translation> <translation id="5435666907653217300">अन्य समस्या</translation> <translation id="1264974993859112054">खेल-कूद</translation> -<translation id="3066577394310386876">&धीमा (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome थीम गैलरी</translation> <translation id="8382913212082956454">ईमेल पते की प्रतिलिपि बनाएँ</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> सेकंड पहले</translation> @@ -488,7 +474,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (डिफ़ॉल्ट)</translation> <translation id="111844081046043029">क्या आप वाकई इस पृष्ठ को छोड़ना चाहते हैं ?</translation> <translation id="4497415007571823067">आपने <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> पर पहुँचने का प्रयास किया, परन्तु उसके बजाए वास्तव में आप <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> के रूप में अपनी पहचान करने वाले सर्वर पर पहुँच गए. ऐसा संभवत: सर्वर पर किसी संरूपण त्रुटि या किसी अन्य गंभीर चीज़ के कारण हो सकता है. आपके नेटवर्क में संभवत: कोई आक्रमणकारी आपको <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> के किसी नकली (और संभवत: हानिकारक) संस्करण पर ने जाने का प्रयास कर रहा है. आपको आगे नहीं जाना चाहिए.</translation> -<translation id="957864810768974481">&संपूर्ण स्क्रीन</translation> <translation id="3202578601642193415">नवीनतम</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/>घंटे</translation> <translation id="8739589585766515812">निम्न दिन के लिए इतिहास हटाएँ</translation> @@ -627,7 +612,6 @@ <translation id="5538307496474303926">साफ़ कर रहा है ...</translation> <translation id="1285631718404404702">हाल की गतिविधियां दिखाएं</translation> <translation id="6783679543387074885">बग या टूटी हुई वेबसाइट की जानकारी दें</translation> -<translation id="2022952840834921450">विस्तारों के पास आपके कंप्यूटर और निजी डेटा तक की पहुंच होती है. वे आपकी ओर से ट्वीट या ईमेल भेज सकते हैं.</translation> <translation id="3413103074007669042">इस पृष्ठ में कुछ असुरक्षित सामग्री है</translation> <translation id="4887833561977827087">अभी भी यहां दिखाने के लिए कोई आइटम नहीं हैं. अपनी वेब क्लिप <ph name="BEGIN_LINK"/>परिष्कृत करें<ph name="END_LINK"/> @@ -655,9 +639,8 @@ <translation id="7397054681783221164">निम्न शब्द मिटाएँ :</translation> <translation id="4891251785049117953">सहेजे गए पासवर्ड मिटाएं</translation> <translation id="1531836666020185856">फ़ीचर किया गया</translation> -<translation id="777885533320815847">दो&गुना समय (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">विंडो</translation> <translation id="7554791636758816595">नया टैब</translation> -<translation id="6231471673669497681">&प्लेबैक दर</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">पृष्ठ लोड कार्यक्षमता में सुधार करने के लिए DNS पूर्व-फ़ेचिंग का उपयोग करें</translation> <translation id="1086613338090581534">किसी ऐसे प्रमाणपत्र के लिए जिसकी समय-सीमा समाप्त न हुई हो, प्रमाणपत्र जारीकर्ता ''रद्दीकरण सूची'' नामक चीज़ कायम रखने के लिए ज़िम्मेदार होगा. यदि कभी किसी प्रमाणपत्र से समझौता किया जाता है, तो जारीकर्ता उसे निरस्तीकरण सूची में डालकर उसे निरस्त कर सकता है, और फ़िर यह प्रमाणपत्र आपके ब्राउज़र के लिए विश्वस्नीय नहीं रहेगा. जिन प्रमाणपत्रों की समय-सीमा समाप्त हो चुकी हो उनके लिए निरस्तीकरण स्थिति की आवश्यकता नहीं होती, इसलिए यद्यपि आपके द्वारा देखी जा रही वेबसाइट के लिए मान्य के रूप में इस प्रमाणपत्र का उपयोग किया जाता है, इस स्थिति में यह निर्धारित करना संभव नहीं है कि क्या इस प्रमाणपत्र से समझौता और उसके परिणामस्वरूप इसे निरस्त किया गया था, या क्या यह सुरक्षित रहता है. सामान्यत: यह बता पाना असंभव है कि क्या आप किसी विधि संगत वेबसाइट के साथ संचार कर रहे हैं, या क्या प्रमाणपत्र से समझौता किया गया था और अब वह किसी आक्रमणकारी के अधीन है जिससे आप संचार कर रहे हैं. आपको इस स्थान से आगे नहीं जाना चाहिए.</translation> @@ -724,7 +707,6 @@ <translation id="3009731429620355204">सत्र</translation> <translation id="3473034187222004855">फ़ाइल &पथ की प्रतिलिपि बनाएँ</translation> <translation id="6325525973963619867">असफ़ल रहा</translation> -<translation id="2120291134670287161">कोई प्रिंटर नहीं मिला, कृपया कोई प्रिंटर स्थापित करें.</translation> <translation id="1676388805288306495">वेबपेजों का डिफ़ॉल्ट फ़ॉन्ट और भाषा बदलें.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">फ़्रेम का स्रोत &देखें</translation> @@ -825,7 +807,6 @@ <translation id="6227291405321948850">शीर्षक रहित चित्र</translation> <translation id="1684248949164455892">इस स्थिति में, आपके कंप्यूटर के विश्वस्नीय तीसरे पक्ष द्वारा यह प्रमाणपत्र सत्यापित नहीं किया गया है. कोई भी किसी भी वेबसाइट का दावा करते हुए प्रमाणपत्र बना सकता है, जिसके कारण किसी विश्वस्नीय तीसरे पक्ष द्वारा उसका सत्यापन किया जाना चाहिए उस सत्यापन के बिना, प्रमाणपत्र की पहचान संबंधी जानकारी का कोई अर्थ नहीं है. इसलिए यह सत्यापित करना संभव नहीं है कि आप <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> के साथ संचार कर रहे हैं बजाए किसी आक्रमणकारी के जिसने <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> होने का दावा करते हुए अपना प्रमाणपत्र बनाया था. आपको इस स्थान से आगे नहीं जाना चाहिए.</translation> <translation id="8045462269890919536">रोमानियाई</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, रद्द किया गया</translation> <translation id="2927657246008729253">परिवर्तित कर रहा है ...</translation> <translation id="3478477629095836699">कुकी सेटिंग्स :</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> से सुरक्षित कनेक्शन</translation> @@ -876,7 +857,6 @@ <translation id="9141716082071217089">यह जाँचने में असमर्थ कि सर्वर का सुरक्षा प्रमाणपत्र निरस्त किया गया है या नहीं!</translation> <translation id="4304224509867189079">लॉगिन करें</translation> <translation id="4492190037599258964">’<ph name="SEARCH_STRING"/>' के लिए खोज परिणाम</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google क्रोम</translation> <translation id="988159990683914416">डेवलपर बिल्ड</translation> <translation id="6790650291892352751">विषय या URL द्वारा खोजें:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -895,7 +875,6 @@ <translation id="6264485186158353794">सुरक्षा पर वापस</translation> <translation id="3807747707162121253">&रद्द करें</translation> <translation id="2850243184678184884">उदा. हॉकी, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">आपके <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> डाउनलोड प्रगति पर हैं. अगर आप Google Chrome अभी बंद करते हैं, तो ये डाउनलोड रद्द कर दिए जाएंगे.</translation> <translation id="77999321721642562">समय के साथ, नीचे का क्षेत्र आपके द्वारा सबसे अधिक देखी गई आठ साइट दिखाएगा.</translation> <translation id="7447718177945067973">सर्वर खोजा नहीं जा सका.</translation> <translation id="715468010956678290">&गुप्त विंडो में फ़्रेम खोलें</translation> @@ -951,5 +930,4 @@ <translation id="8328145009876646418">बायाँ कोना</translation> <translation id="8203365863660628138">स्थापना की पुष्टि करें</translation> <translation id="406259880812417922">कुंजीशब्द : <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript डीबगर - चल रहा है</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb index 33ede34..6a593c3 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Alatna traka</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Vrati poništeno</translation> -<translation id="5895138241574237353">Ponovno pokreni</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Novi prozor</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Proširenja imaju pristup vašem računalu i osobnim podacima. Na vaš zid mogu postavljati kojekakve slike.</translation> <translation id="1644574205037202324">Povijest</translation> <translation id="2518917559152314023">Do&daj...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Uobičajeno (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME vrsta</translation> <translation id="5565725983873655007">Ako postoji miješani sadržaj na sigurnim (SSL) stranicama:</translation> <translation id="4419098590196511435">Nešto nedostaje</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Nastavi s instaliranjem</translation> <translation id="8945419807169257367">Potvrdu poslužitelja nije moguće provjeriti</translation> <translation id="1464570622807304272">Isprobajte - upišite "orhideje", a zatim pritisnite Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Ukloni pogrešku JavaScripta</translation> <translation id="1965338962645102116">Da biste uvezli oznake Google Alatne trake u Chrome, morate biti prijavljeni na Google račun. Prijavite se i pokušajte ponoviti uvoz.</translation> <translation id="5903264686717710770">Naslov:</translation> <translation id="8899851313684471736">Otvori vezu u novom &prozoru</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928">Broj sati: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> <translation id="3990502903496589789">Desni rub</translation> <translation id="2790948358747073186">Još više</translation> -<translation id="5303890401939113396">Program za ispravljanje pogrešaka JavaScripta - prekid</translation> <translation id="2423578206845792524">Sp&remi sliku kao...</translation> <translation id="1095038624419434542">Tijekom učitavanja programskog resursa došlo je do pogreške. Pokušajte instalirati ponovo.</translation> <translation id="9068931793451030927">Put:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Nema pravopisnih prijedloga</translation> <translation id="5076340679995252485">&Zalijepi</translation> <translation id="14171126816530869">Identitet za <ph name="ORGANIZATION"/>na <ph name="LOCALITY"/> ovjerio je <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript konzola</translation> <translation id="5821894118254011366">Potpuno blokiraj kolačiće trećih strana</translation> <translation id="1134009406053225289">Otvori u prozoru inkognito</translation> <translation id="3473105180351527598">Omogući zaštitu od krađe identiteta i zlonamjernog softvera</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Zadane opcije pretraživanja</translation> <translation id="5935630983280450497">Preostalo minuta: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> <translation id="5496587651328244253">Organizacija</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Brzo (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Dio ove stranice (HTML WebWorker) ne radi pa stoga ona možda neće uspješno funkcionirati.</translation> <translation id="5568069709869097550">Ne mogu se prijaviti</translation> -<translation id="8585326996912141705">B&rže (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">U potvrdi poslužitelja nije pronađen mehanizam za opoziv.</translation> <translation id="6364916375976753737">Pomakni se lijevo</translation> <translation id="1665770420914915777">Upotrijebi stranicu "Nova kartica"</translation> <translation id="2629089419211541119">Prije <ph name="NUMBER_ONE"/> sat</translation> <translation id="7789175495288668515">Promijenite zadane opcije instalacije.</translation> <translation id="347250956943431997">Potvrda poslužitelja je opozvana</translation> -<translation id="9087164549070846958">No, ako radite u tvrtki koja stvara vlastite potvrde, a pokušate se povezati s internom web lokacijom te tvrtke pomoću takve potvrde, možda ćete moći na siguran način riješiti taj problem. Možete uvesti ishodišnu potvrdu Vaše organizacije kao "ishodišnu potvrdu". Nakon toga će se vjerovati potvrdama koje je izdala ili ovjerila Vaša tvrtka, a prilikom sljedećeg povezivanja s internom web lokacijom neće se pojaviti ova pogreška. Obratite se službi za pomoć Vaše tvrtke kako bi Vam pomogli u dodavanju nove ishodišne potvrde u sustav Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">Prije <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuta</translation> <translation id="7977590112176369853"><unesite upit></translation> <translation id="994771890067000105">Istaknuti dodatni sadržaj</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Prikaži minijature</translation> <translation id="7300965843904003671">Uvijek prikaži skočne prozore s web-lokacije <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Unesite upit u gornje polje teksta da biste pretražili oznake.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Proširenja imaju pristup vašem računalu i osobnim podacima. Dakle, vašem partneru mogu prosljeđivati sve vaše poruke e-pošte.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> datoteka</translation> <translation id="1291121346508216435">Automatski ispravi pravopis:</translation> <translation id="6805291412499505360">Ograničite korištenje kolačića trećih strana</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804">Broj minuta: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> <translation id="8210608804940886430">Stranica prema dolje</translation> <translation id="5015344424288992913">Traženje proxyja...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Poništeno</translation> <translation id="3675321783533846350">Postavite proxy za povezivanje s mrežom.</translation> <translation id="1572103024875503863">Broj dana: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> <translation id="8453184121293348016">Nije pronađen mehanizam za opoziv</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070">Sekundi: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> <translation id="3345886924813989455">Nije pronađen podržani preglednik</translation> <translation id="3712897371525859903">Spremi stranicu &kao...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Dodaj stranicu</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nova mapa</translation> <translation id="6883611015375728278">Blokiraj sve kolačiće</translation> <translation id="3819791248093819058">Za web adresu nije pronađena web stranica: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Kolačići</translation> <translation id="5170568018924773124">Pokaži u mapi</translation> <translation id="2674170444375937751">Jeste li sigurni da te stranice želite izbrisati iz Vaše povijesti?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Program za ispravljanje pogrešaka JavaScripta - zauzet je</translation> <translation id="7629827748548208700">Kartica: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Veličina</translation> <translation id="1383876407941801731">Pretraživanje</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Ta web stranica nije pronađena</translation> <translation id="6507969014813375884">kineski pojednostavljeni</translation> <translation id="1767991048059195456">Pošalji izvješće</translation> -<translation id="4612149584835516432">Imate jedno preuzimanje u tijeku. Ako sada zatvorite Google Chrome, ovo preuzimanje će se prekinuti.</translation> <translation id="5646376287012673985">Lokacija</translation> <translation id="1110155001042129815">Čekaj</translation> <translation id="7071586181848220801">Nepoznati dodatak</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Strelica desno</translation> <translation id="5435666907653217300">Drugi problem</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Sporo (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galerija tema za Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopiraj &adresu e-pošte</translation> <translation id="4229495110203539533">Prije <ph name="NUMBER_ONE"/> sekundu</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (zadano)</translation> <translation id="111844081046043029">Jeste li sigurni da želite zatvoriti ovu stranicu?</translation> <translation id="4497415007571823067">Pokušali ste pristupiti domeni <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ali ste umjesto toga pristupili poslužitelju koji se identificira kao <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Uzrok tome je možda pogrešna konfiguracija na poslužitelju ili nešto ozbiljnije. Napadač na Vašu mrežu možda Vas pokušava navesti da posjetite lažnu (i potencijalno štetnu) verziju domene <strong><ph name="DOMAIN3"/><strong>. Ne biste trebali nastaviti.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Puni zaslon</translation> <translation id="3202578601642193415">Najnovije</translation> <translation id="8112886015144590373">Broj sati: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> <translation id="8739589585766515812">Obriši povijest za ovaj dan</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Brisanje...</translation> <translation id="1285631718404404702">Prikaži nedavne aktivnosti</translation> <translation id="6783679543387074885">Prijava pogreške ili neispravne web lokacije</translation> -<translation id="2022952840834921450">Proširenja imaju pristup vašem računalu i osobnim podacima. Umjesto vas mogu slati poruke o statusu ili e-poštu.</translation> <translation id="3413103074007669042">Ova stranica sadrži nesigurni sadržaj</translation> <translation id="4887833561977827087">Ovdje još nema stavki za prikaz. <ph name="BEGIN_LINK"/>Prilagodite<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Odstrani sljedeće stavke:</translation> <translation id="4891251785049117953">Obriši spremljene podatke za obrasce</translation> <translation id="1531836666020185856">Istaknuto</translation> -<translation id="777885533320815847">Dv&ostruko vrijeme (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Prozor</translation> <translation id="7554791636758816595">Nova kartica</translation> -<translation id="6231471673669497681">Brzina &reprodukcije</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Pomoću DNS pretpreuzimanja poboljšajte učitavanje stranice</translation> <translation id="1086613338090581534">Izdavatelj potvrde koja nije istekla odgovoran je održavanje nečeg što se naziva "popisom opoziva". U slučaju da potvrda bude ugrožena, izdavatelj je može opozvati dodavanjem na popis opoziva, a nakon toga Vaš preglednik više neće vjerovati toj potvrdi. Nije potrebno održavati status opoziva za istekle potvrde. Stoga iako je ova potvrda bila valjana za web lokaciju koju posjećujete, u ovom trenutku nije moguće utvrditi je li potvrda ugrožena i naknadno opozvana ili je i dalje sigurna. Prema tome nije moguće utvrditi komunicirate li s legitimnom web lokacijom ili da je potvrda ugrožena te da je sad u vlasništvu napadača s kojim komunicirate. Nikako ne biste trebali nastaviti dalje.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sesije</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopiraj put &datoteke</translation> <translation id="6325525973963619867">Nije uspjelo</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nije pronađen pisač, instalirajte ga.</translation> <translation id="1676388805288306495">Promijenite zadani font i jezik web stranica.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Pogledaj izvor okvira</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Neimenovana web slika</translation> <translation id="1684248949164455892">U ovom slučaju potvrdu nije ovjerila treća strana kojoj vjeruje Vaše računalo. Svatko može izraditi potvrdu tvrdeći da su bilo koja web lokacija koju odaberu i zato potvrdu mora ovjeriti pouzdana treća strana. Bez te ovjere podaci o identitetu u potvrdi nemaju značenje. Stoga nije moguće potvrditi da komunicirate s <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> umjesto s napadačem koji je napravio vlastitu potvrdu tvrdeći da je <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Nikako ne biste trebali nastaviti dalje.</translation> <translation id="8045462269890919536">rumunjski</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, poništeno</translation> <translation id="2927657246008729253">Promijeni...</translation> <translation id="3478477629095836699">Postavke kolačića:</translation> <translation id="2108475813351458355">Sigurna veza na <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Nije moguće provjeriti je li potvrda poslužitelja opozvana.</translation> <translation id="4304224509867189079">Prijavi se</translation> <translation id="4492190037599258964">Rezultati pretraživanja za upit '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Sastavak razvojnog programera</translation> <translation id="6790650291892352751">Pretraživanje po temi ili URL-u:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Natrag u sigurnost</translation> <translation id="3807747707162121253">&Odustani</translation> <translation id="2850243184678184884">npr. hokej, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Broj preuzimanja u tijeku: <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>. Ako sada zatvorite Google Chrome, ova preuzimanja će se prekinuti.</translation> <translation id="77999321721642562">Nakon nekog vremena u donjem prostoru prikazat će se osam vaših najposjećenijih web-lokacija.</translation> <translation id="7447718177945067973">Poslužitelj nije bilo moguće naći</translation> <translation id="715468010956678290">Otvori okvir u prozoru inko&gnito</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Lijevi rub</translation> <translation id="8203365863660628138">Potvrda instalacije</translation> <translation id="406259880812417922">(Ključna riječ: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Program za ispravljanje pogrešaka JavaScripta - izvodi se</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb index 31fae7b..e6d1aca 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Eszköztár</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Újra</translation> -<translation id="5895138241574237353">Újraindítás</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">Befejezés</translation> <translation id="1723824996674794290">&Új ablak</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">A bővítmények hozzáférhetnek a számítógépéhez és személyes adataihoz. Előnytelen képeket tölthetnek fel Önről az üzenőfalára.</translation> <translation id="1644574205037202324">Előzmények</translation> <translation id="2518917559152314023">H&ozzáadás...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normál (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME típus</translation> <translation id="5565725983873655007">Amikor vegyes tartalom van a biztonságos (SSL) oldalakon:</translation> <translation id="4419098590196511435">Valami hiányzik</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Telepítés folytatása</translation> <translation id="8945419807169257367">A szerver tanúsítványát nem sikerült leellenőrizni</translation> <translation id="1464570622807304272">Próbálja ki – írja be, hogy "rózsák", majd nyomjon Entert.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript hibaelhárítás</translation> <translation id="1965338962645102116">Ahhoz, hogy a Google Eszköztár könyvjelzőit a Chrome-ba importálhassa, be kell jelentkeznie a Google Fiókjába. Kérjük, jelentkezzen be, és próbálja újra az importálást.</translation> <translation id="5903264686717710770">Megszólítás:</translation> <translation id="8899851313684471736">Link megnyitása új &ablakban</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> óra</translation> <translation id="3990502903496589789">Jobb sarok</translation> <translation id="2790948358747073186">Továbbiak</translation> -<translation id="5303890401939113396">A JavaScript hibajavító megszakadt</translation> <translation id="2423578206845792524">Ké&p mentése másként...</translation> <translation id="1095038624419434542">Hiba történt egy programerőforrás betöltése közben. Próbálja meg újratelepíteni.</translation> <translation id="9068931793451030927">Elérési út:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Nincs helyesírási javaslat</translation> <translation id="5076340679995252485">&Beillesztés</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="ORGANIZATION"/> identitását <ph name="LOCALITY"/> régióban <ph name="ISSUER"/> ellenőrizte.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript konzol</translation> <translation id="5821894118254011366">Harmadik féltől származó cookie-k teljes blokkolása</translation> <translation id="1134009406053225289">Megnyitás inkognitóablakban</translation> <translation id="3473105180351527598">Adathalászat és kártékony programok elleni védelem bekapcsolása</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Alapértelmezett keresési beállítások</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> perc van hátra</translation> <translation id="5496587651328244253">Rendezés</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Gyors (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Az oldal egy része (HMTL WebWorker) leállt, ezért az nem fog rendesen működni.</translation> <translation id="5568069709869097550">Nem sikerült a bejelentkezés</translation> -<translation id="8585326996912141705">G&yorsabb (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">A szerver tanúsítványában nem találtak visszavonási mechanizmusról.</translation> <translation id="6364916375976753737">Görgetés balra</translation> <translation id="1665770420914915777">Használja az "Új lap" oldalt</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> órája</translation> <translation id="7789175495288668515">Az alapértelmezett telepítési beállítások módosítása.</translation> <translation id="347250956943431997">A szerver tanúsítványát visszavonták</translation> -<translation id="9087164549070846958">Ha azonban egy olyan szervezetnél dolgozik, amely a saját tanúsítványait hozza létre, és az adott szervezet egy olyan belső webhelyéhez szeretne kapcsolódni, amely ilyen tanúsítványt használ, biztonságosan képes lehet a probléma megoldására. Lehetősége nyílik szervezete gyökértanúsítványának importálására is "gyökértanúsítvány"-ként, és ezt követően a szervezet által kibocsátott és ellenőrzött tanúsítványokat a rendszer elismeri; így nem kap hibaüzenetet, maikor legközelebb belső webhelyhez szeretne csatlakozni. Lépjen kapcsolatba szervezete segítő csapatával, ha segítségre van szüksége egy új gyökértanúsítvány Windows-hoz való hozzáadásánál.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> perce</translation> <translation id="7977590112176369853"><lekérdezés megadása></translation> <translation id="994771890067000105">Kiemelt extra</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Indexképek megjelenítése</translation> <translation id="7300965843904003671">Mindig mutassa a felugró ablakokat innen: <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Adjon meg egy lekérdezést a fenti szöveges mezőben a könyvjelzőkben történő kereséshez.</translation> -<translation id="2950143609136989144">A bővítmények hozzáférnek a számítógépéhez és személyes adataihoz. Ez azt jelenti, hogy az összes e-mailjét továbbíthatják a házastársának.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/>/<ph name="TOTAL_FILES"/> fájl</translation> <translation id="1291121346508216435">Helyesírás automatikus kijavítása:</translation> <translation id="6805291412499505360">Korlátozza a harmadik féltől származó cookie-k használatának módját</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> perc</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> <translation id="5015344424288992913">Proxy azonosítása folyamatban...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Törölve</translation> <translation id="3675321783533846350">Proxy beállítása a hálózathoz való kapcsolódáshoz.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> nap</translation> <translation id="8453184121293348016">Nem található visszavonási mechanizmus</translation> @@ -369,7 +359,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> másodperc</translation> <translation id="3345886924813989455">Nem található támogatott böngésző</translation> <translation id="3712897371525859903">Oldal mentése &másként...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Oldal hozzáadása</translation> <translation id="7910768399700579500">&Új mappa</translation> <translation id="6883611015375728278">Összes cookie tiltása</translation> <translation id="3819791248093819058">Nem található weboldal az internetcímen: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -391,7 +380,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookie-k</translation> <translation id="5170568018924773124">Megjelenítés mappában</translation> <translation id="2674170444375937751">Biztosan törölni szeretné ezeket az oldalakat az előzmények közül?</translation> -<translation id="7334704644505105275">A JavaScript hibajavító fut</translation> <translation id="7629827748548208700">Lap: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Méret</translation> <translation id="1383876407941801731">Keresés</translation> @@ -410,7 +398,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Ez a weboldal nem található.</translation> <translation id="6507969014813375884">Kínai egyszerűsített</translation> <translation id="1767991048059195456">Jelentés küldése</translation> -<translation id="4612149584835516432">Egy letöltése van folyamatban. Ha most bezárja a Google Chrome-ot, akkor ez a letöltés megszakad.</translation> <translation id="5646376287012673985">Tartózkodási hely</translation> <translation id="1110155001042129815">Várakozás</translation> <translation id="7071586181848220801">Ismeretlen plugin</translation> @@ -464,7 +451,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Jobb nyíl</translation> <translation id="5435666907653217300">Egyéb probléma</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Lassú (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome témák galériája</translation> <translation id="8382913212082956454">&E-mail cím másolása</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> másodperce</translation> @@ -490,7 +476,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Alapértelmezett)</translation> <translation id="111844081046043029">Biztos, hogy el szeretné hagyni ezt az oldalt?</translation> <translation id="4497415007571823067">Megpróbálta elérni a(z) <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> szervert, de valójában a magát <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> néven azonosító szerverrel lépett kapcsolatba. Ennek az oka a szerver helytelen konfigurálása is lehet, de előfordulhat, hogy egy súlyosabb problémáról van szó. Előfordulhat, hogy egy támadó megpróbálta Önnel meglátogattatni a(z) <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> egy hamis (és esetlegesen ártalmas) verzióját. Nem javasoljuk, hogy folytassa.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Teljes képernyő</translation> <translation id="3202578601642193415">Legújabb</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> óra</translation> <translation id="8739589585766515812">Előzmények törlése erre a napra</translation> @@ -629,7 +614,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Törlés...</translation> <translation id="1285631718404404702">Legutóbbi tevékenységek megjelenítése</translation> <translation id="6783679543387074885">Hiba vagy nem működő webhely jelentése</translation> -<translation id="2022952840834921450">A bővítmények hozzáférnek a számítógépéhez és személyes adataihoz. Twitter-bejegyzéseket és e-maileket küldhetnek az Ön nevében.</translation> <translation id="3413103074007669042">Ezen az oldalon nem biztonságos tartalom is található</translation> <translation id="4887833561977827087">Még nincs megjeleníthető elem. <ph name="BEGIN_LINK"/>Szabja testre<ph name="END_LINK"/> @@ -657,9 +641,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Beleértve a következő elemeket:</translation> <translation id="4891251785049117953">Mentett űrlapadatok törlése</translation> <translation id="1531836666020185856">Kiemelt</translation> -<translation id="777885533320815847">Ké&tszeres sebesség (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Ablak</translation> <translation id="7554791636758816595">Új lap</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Lejátszási sebesség</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Az oldalbetöltés teljesítményének javítása érdekében használjon DNS előretöltést</translation> <translation id="1086613338090581534">Egy olyan tanúsítványnál, amely még nem járt le, a tanúsítvány kibocsátója felelős az úgynevezett "visszavonási lista" karbantartásáért. Ha egy tanúsítvány megfertőződik, a kibocsátó visszavonhatja, ha a visszavonási listára helyezi, és így ezt a tanúsítványt a böngésző már nem hitelesíti. A visszavonási állapotot nem szükséges karbantartani a lejárt tanúsítványoknál, így amíg ez tanúsítvány érvényes volt a meglátogatott webhelynél, ekkor nem lehet eldönteni, hogy a tanúsítvánnyal kapcsolatban probléma lépett fel, és visszavonták, vagy továbbra is ugyanolyan biztonságos, mint azelőtt. Így nem lehet megmondani, hogy a törvényes webhellyel kommunikál-e, vagy a tanúsítvány fertőzött volt, és most egy támadónál van, akivel Ön kommunikál. Ennél a pontnál nem szabad tovább folytatni a műveletet.</translation> @@ -726,7 +709,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Munkamenetek</translation> <translation id="3473034187222004855">Fájl &elérési útjának másolása</translation> <translation id="6325525973963619867">Nem sikerült</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nem található nyomtató, kérjük, telepítsen egyet.</translation> <translation id="1676388805288306495">A weboldalak alapértelmezett betűtípusa és nyelve.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Keret forrásának megtekintése</translation> @@ -827,7 +809,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Névtelen webes kép</translation> <translation id="1684248949164455892">Ebben az esetben a tanúsítványt nem ellenőrizte egy olyan harmadik fél, akiben a számítógépe megbízik. Bárki létrehozhat egy tanúsítványt, azt állítván, hogy valamelyik webhelyhez tartozik, így mindig érdemes egy harmadik félnek ellenőrizni a tanúsítványokat. Az ellenőrzés nélkül a tanúsítvány azonosság nem sokat jelent. Ezért nem tudjuk ellenőrizni, hogy Ön <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> programmal kommunikál, vagy netán azzal a támadóval, aki létrehozta a saját tanúsítványát, amelyben azt állítja, hogy ő <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Ennél a pontnál nem szabad tovább folytatni a műveletet.</translation> <translation id="8045462269890919536">Román</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/> Törölve</translation> <translation id="2927657246008729253">Módosítás...</translation> <translation id="3478477629095836699">Cookie-beállítások:</translation> <translation id="2108475813351458355">Biztonságos kapcsolat: <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -878,7 +859,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Nem sikerült leellenőrizni, hogy vissza lett-e állítva a szerver tanúsítványa.</translation> <translation id="4304224509867189079">Bejelentkezés</translation> <translation id="4492190037599258964">Keresési találatok a(z) "<ph name="SEARCH_STRING"/>" kifejezésre</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Fejlesztői változat</translation> <translation id="6790650291892352751">Keresés téma vagy URL-cím alapján:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -897,7 +877,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Vissza a biztonsághoz</translation> <translation id="3807747707162121253">&Törlés</translation> <translation id="2850243184678184884">pl. jégkorong, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913"><ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> letöltés folyamatban van. Ha most bezárja a Google Chrome-ot, akkor ezek a letöltések megszakadnak.</translation> <translation id="77999321721642562">Az alábbi területen kis idő múlva megjelenik a nyolc leggyakrabban látogatott webhely.</translation> <translation id="7447718177945067973">Nem sikerült megtalálni a szervert.</translation> <translation id="715468010956678290">Keret megnyitása inko&gnitóablakban</translation> @@ -954,5 +933,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Bal sarok</translation> <translation id="8203365863660628138">Telepítés megerősítése</translation> <translation id="406259880812417922">(Kulcsszó: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">A JavaScript hibajavító fut</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb index 873cff7..b173c12 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Toolbar Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Ulang</translation> -<translation id="5895138241574237353">Hidupkan Ulang</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">Berakhir</translation> <translation id="1723824996674794290">&Jendela baru</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Ekstensi telah mengakses komputer dan data pribadi Anda. Mereka dapat memublikasikan gambar tidak pantas di Dinding Anda.</translation> <translation id="1644574205037202324">Riwayat</translation> <translation id="2518917559152314023">T&ambah...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Jenis MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Bila terdapat konten gabungan pada laman aman (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Ada yang hilang</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Lanjutkan Penginstalan</translation> <translation id="8945419807169257367">Sertifikat server tidak dapat diperiksa</translation> <translation id="1464570622807304272">Cobalah - ketik "anggrek" dan tekan Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Javascript Debug</translation> <translation id="1965338962645102116">Untuk mengimpor bookmark Toolbar ke Chrome, Anda harus masuk ke Akun Google. Harap masuk dan coba mengimpor lagi.</translation> <translation id="5903264686717710770">Judul:</translation> <translation id="8899851313684471736">Buka tautan di &jendela baru</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> jam</translation> <translation id="3990502903496589789">Tepi Kanan</translation> <translation id="2790948358747073186">Masih banyak lagi</translation> -<translation id="5303890401939113396">Debugger Javascript - Jeda</translation> <translation id="2423578206845792524">Sim&pan gambar sebagai...</translation> <translation id="1095038624419434542">Terjadi galat saat memuat sumber daya program. Coba menginstal ulang.</translation> <translation id="9068931793451030927">Jalur:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Tidak ada saran ejaan</translation> <translation id="5076340679995252485">Tem&pel</translation> <translation id="14171126816530869">Identitas <ph name="ORGANIZATION"/> di <ph name="LOCALITY"/> telah diverifikasi oleh <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Konsol &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Blokir seluruh cookie pihak ketiga</translation> <translation id="1134009406053225289">Buka di jendela penyamaran</translation> <translation id="3473105180351527598">Aktifkan perlindungan phishing dan malware</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Opsi penelusuran default</translation> <translation id="5935630983280450497">Tersisa <ph name="NUMBER_ONE"/> menit</translation> <translation id="5496587651328244253">Atur</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Percepat (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Sebagian dari laman ini (WebWorker HTML) telah ngadat, sehingga mungkin tidak berfungsi dengan benar.</translation> <translation id="5568069709869097550">Tidak dapat sign in</translation> -<translation id="8585326996912141705">Percep&at (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Tidak ditemukan mekanisme pembatalan dalam sertifikat server.</translation> <translation id="6364916375976753737">Gulir ke Kiri</translation> <translation id="1665770420914915777">Gunakan halaman Tab Baru</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> jam yang lalu</translation> <translation id="7789175495288668515">Ubah pilihan penginstalan default.</translation> <translation id="347250956943431997">Sertifikat server telah dibatalkan</translation> -<translation id="9087164549070846958">Namun, jika Anda bekerja di perusahaan yang membuat sertifikat sendiri dan berupaya tersambung ke situs Web internal perusahaan menggunakan sertifikat tersebut, maka Anda mungkin dapat mengatasi masalah ini secara aman. Anda dapat mengimpor sertifikat akar sebagai "sertifikat akar", kemudian sertifikat yang diterbitkan atau diverifikasi oleh perusahaan akan dipercaya dan galat tidak akan terlihat pada saat berikutnya Anda mencoba tersambung ke situs Web internal. Untuk bantuan dalam menambahkan sertifikat akar baru ke Windows, hubungi staf bantuan perusahaan Anda.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mnt. yang lalu</translation> <translation id="7977590112176369853"><masukkan permintaan></translation> <translation id="994771890067000105">Ekstra unggulan</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Tampilkan thumbnails</translation> <translation id="7300965843904003671">Selalu tampilkan munculan dari <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Masukkan kueri dalam bidang teks di atas untuk menelusuri bookmark.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Ekstensi telah mengakses komputer dan data pribadi Anda. Artinya mereka dapat meneruskan semua email Anda ke pasangan Anda.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> dari <ph name="TOTAL_FILES"/> berkas</translation> <translation id="1291121346508216435">Perbaiki ejaan secara otomatis:</translation> <translation id="6805291412499505360">Batasi cara penggunaan cookie pihak ketiga</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> menit</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> <translation id="5015344424288992913">Mengontak proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Dibatalkan</translation> <translation id="3675321783533846350">Konfigurasikan proxy untuk tersambung ke jaringan.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> hari</translation> <translation id="8453184121293348016">Tidak ditemukan mekanisme pembatalan</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> detik</translation> <translation id="3345886924813989455">Tidak ditemukan peramban yang didukung</translation> <translation id="3712897371525859903">Simp&an laman sebagai...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Tambah laman</translation> <translation id="7910768399700579500">&Map baru</translation> <translation id="6883611015375728278">Blokir semua cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">Tidak ada laman Web yang ditemukan untuk alamat Web: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Kuki (Cookie)</translation> <translation id="5170568018924773124">Tampilkan dalam map</translation> <translation id="2674170444375937751">Yakin ingin menghapus laman ini dari riwayat?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Debugger Javascript - Sibuk</translation> <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Ukuran</translation> <translation id="1383876407941801731">Penelusuran</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Laman Web ini tidak ditemukan.</translation> <translation id="6507969014813375884">Cina Modern</translation> <translation id="1767991048059195456">Kirim laporan</translation> -<translation id="4612149584835516432">Satu unduhan sedang dalam proses. Jika Anda menutup Google Chrome sekarang, unduhan ini akan dibatalkan.</translation> <translation id="5646376287012673985">Lokasi</translation> <translation id="1110155001042129815">Tunggu</translation> <translation id="7071586181848220801">Plug-in tidak diketahui</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Panah Kanan</translation> <translation id="5435666907653217300">Masalah lainnya</translation> <translation id="1264974993859112054">Olahraga</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Perlambat (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galeri Tema Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Salin alamat &email</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> dtk. yang lalu</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Default)</translation> <translation id="111844081046043029">Yakin ingin meninggalkan laman ini?</translation> <translation id="4497415007571823067">Anda berupaya membuka <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, namun sebenarnya membuka server yang diidentifikasi sebagai <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Hal ini mungkin disebabkan oleh kesalahan konfigurasi pada server atau penyebab lain yang lebih serius. Pengganggu di jaringan mungkin berupaya membuat Anda mengunjungi versi palsu <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> (yang berpotensi membahayakan). Anda tidak boleh melanjutkan.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Layar Penuh</translation> <translation id="3202578601642193415">Teranyar</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> jam</translation> <translation id="8739589585766515812">Hapus riwayat hari ini</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Menghapus...</translation> <translation id="1285631718404404702">Tampilkan aktivitas terkini</translation> <translation id="6783679543387074885">Laporkan Bug atau Situs Web Rusak</translation> -<translation id="2022952840834921450">Ekstensi telah mengakses komputer dan data pribadi Anda. Mereka dapat mengirimkan tweet dan email atas nama Anda.</translation> <translation id="3413103074007669042">Laman ini berisi beberapa konten tidak aman</translation> <translation id="4887833561977827087">Belum ada item untuk ditampilkan. <ph name="BEGIN_LINK"/>Ubahsuai<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Hapus item berikut:</translation> <translation id="4891251785049117953">Hapus data formulir tersimpan</translation> <translation id="1531836666020185856">Unggulan</translation> -<translation id="777885533320815847">D&ua Kali Lipat (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Jendela</translation> <translation id="7554791636758816595">Tab Baru</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Tingkat Mulai Ulang</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Gunakan pra-pengambilan DNS untuk meningkatkan kinerja pembukaan laman</translation> <translation id="1086613338090581534">Untuk sertifikat yang belum kedaluwarsa, penerbit sertifikat bertanggung jawab untuk menyimpan "daftar pembatalan". Jika sertifikat rusak, penerbit dapat membatalkan dengan menambahkannya ke daftar pembatalan, sehingga sertifikat tersebut tidak akan dipercaya lagi oleh browser. Status pembatalan tidak perlu disimpan untuk sertifikat yang telah kedaluwarsa, sehingga sertifikat yang biasanya valid untuk situs Web yang dikunjungi saat ini tidak dapat menentukan apakah sertifikat rusak, telah dibatalkan, atau tetap aman. Tidak dapat ditentukan juga apakah Anda berkomunikasi dengan situs Web sah atau apakah sertifikat rusak dan kini dimiliki oleh pengganggu yang Anda ajak berkomunikasi. Anda tidak boleh melanjutkan.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sesi</translation> <translation id="3473034187222004855">Salin &jalur berkas</translation> <translation id="6325525973963619867">Gagal</translation> -<translation id="2120291134670287161">Pencetak tidak ditemukan, Silakan instal pencetak.</translation> <translation id="1676388805288306495">Ubah font dan bahasa default untuk laman Web.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Lihat sumber bingkai</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Gambar Web Tanpa Judul</translation> <translation id="1684248949164455892">Dalam hal ini, sertifikat belum diverifikasi oleh pihak ketiga yang dipercaya komputer. Siapapun dapat membuat sertifikat situs Web yang diinginkan, sehingga sertifikat tersebut harus diverifikasi oleh pihak ketiga yang terpercaya. Tanpa verifikasi, informasi identitas dalam sertifikat tidak berarti. Karenanya, tidak dapat dilakukan verifikasi bahwa Anda berkomunikasi dengan <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, bukan pengganggu yang membuat sertifikat sendiri dan mengaku sebagai <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Anda tidak boleh melanjutkan.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumania</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Dibatalkan</translation> <translation id="2927657246008729253">Ubah...</translation> <translation id="3478477629095836699">Setelan cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Sambungan aman ke <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -842,7 +823,7 @@ <translation id="668171684555832681">Lainnya...</translation> <translation id="3108416241300843963">Permintaan gagal karena sertifikat server tidak valid.</translation> <translation id="7887455386323777409">Tutup plug-in</translation> -<translation id="3761000923495507277">Tampilkan tombol Halaman Muka di toolbar</translation> +<translation id="3761000923495507277">Tampilkan tombol Beranda di bilah alat</translation> <translation id="8709969075297564489">Periksa pembatalan sertifikat server</translation> <translation id="8698171900303917290">Masalah penginstalan?</translation> <translation id="4861833787540810454">&Mulai</translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Tidak dapat memeriksa apakah sertifikat server dibatalkan.</translation> <translation id="4304224509867189079">Log In</translation> <translation id="4492190037599258964">Telusuri hasil untuk '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Buatan Pengembang</translation> <translation id="6790650291892352751">Telusur berdasarkan topik atau URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Kembali ke keamanan</translation> <translation id="3807747707162121253">&Batal</translation> <translation id="2850243184678184884">Mis. hoki, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913"><ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> unduhan sedang dalam proses. Jika Anda menutup Google Chrome sekarang, unduhan ini akan dibatalkan.</translation> <translation id="77999321721642562">Seiring waktu, area di bawah akan menampilkan delapan laman yang paling sering Anda kunjungi.</translation> <translation id="7447718177945067973">Server tidak dapat ditemukan.</translation> <translation id="715468010956678290">Buka bingkai di jendela penya&maran</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Tepi Kiri</translation> <translation id="8203365863660628138">Konfirmasi Instalasi</translation> <translation id="406259880812417922">(Kata kunci: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Debugger Javascript - Berjalan</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb index b7b36f4..2481a93 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Ripeti</translation> -<translation id="5895138241574237353">Riavvia</translation> <translation id="6135826906199951471">Canc</translation> <translation id="528468243742722775">Fine</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nuova finestra</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Le estensioni possono accedere al tuo computer e ai tuoi dati privati. Potrebbero pubblicare immagini poco lusinghiere sulla tua Bacheca.</translation> <translation id="1644574205037202324">Cronologia</translation> <translation id="2518917559152314023">A&ggiungi...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normale (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Tipo MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Quando è presente contenuto misto sulle pagine protette (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Manca qualcosa</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Prosegui l'installazione</translation> <translation id="8945419807169257367">Impossibile verificare il certificato del server</translation> <translation id="1464570622807304272">Prova. Digita "orchidee" e premi Invio.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Avvia debugger JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Per poter importare i Segnalibri di Google Toolbar nei Preferiti di Google Chrome, devi aver eseguito l'accesso al tuo account Google. Esegui l'accesso e riprova a importare.</translation> <translation id="5903264686717710770">Titolo:</translation> <translation id="8899851313684471736">Apri link in un'altra &finestra</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ore</translation> <translation id="3990502903496589789">Margine destro</translation> <translation id="2790948358747073186">Altro ancora</translation> -<translation id="5303890401939113396">Debugger JavaScript - Interruzione</translation> <translation id="2423578206845792524">Sa&lva immagine con nome...</translation> <translation id="1095038624419434542">Si è verificato un errore durante il caricamento di una risorsa del programma. Prova a reinstallare.</translation> <translation id="9068931793451030927">Percorso:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Nessun suggerimento ortografico</translation> <translation id="5076340679995252485">&Incolla</translation> <translation id="14171126816530869">L'identità di <ph name="ORGANIZATION"/> con sede a <ph name="LOCALITY"/> è stata verifica da <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Console &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Blocca tutti i cookie di terze parti</translation> <translation id="1134009406053225289">Apri nella finestra di navigazione in incognito</translation> <translation id="3473105180351527598">Attiva protezione contro phishing e malware</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Opzioni di ricerca predefinite</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> min. rimanente</translation> <translation id="5496587651328244253">Organizza</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Veloce (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Si è verificato un arresto anomalo di una parte di questa pagina (WebWorker HTML), quindi potrebbe non funzionare correttamente.</translation> <translation id="5568069709869097550">Non riesco a effettuare l'accesso</translation> -<translation id="8585326996912141705">&Più veloce (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Nessun sistema di revoca trovato nel certificato del server.</translation> <translation id="6364916375976753737">Scorri a sinistra</translation> <translation id="1665770420914915777">Usa la pagina Nuova scheda</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> ora fa</translation> <translation id="7789175495288668515">Modifica le opzioni di installazione predefinite.</translation> <translation id="347250956943431997">Il certificato del server è stato revocato</translation> -<translation id="9087164549070846958">Tuttavia, se lavori in un'organizzazione che genera i propri certificati e stai cercando di accedere a un sito web interno di tale organizzazione che utilizza un certificato, puoi risolvere il problema in modo sicuro. Importando il certificato della tua organizzazione come "certificato root", tutti i certificati emessi o verificati dalla tua organizzazione saranno considerati attendibili quando tenterai di accedere a un sito web interno, e l'errore non verrà più visualizzato. Rivolgiti all'assistenza tecnica della tua organizzazione per aggiungere un certificato root a Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuti fa</translation> <translation id="7977590112176369853"><inserisci query></translation> <translation id="994771890067000105">Extra in primo piano</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Visualizza miniature</translation> <translation id="7300965843904003671">Mostra sempre popup di <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Inserisci una query nel campo di testo qui sopra per cercare i preferiti.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Le estensioni hanno accesso al tuo computer e ai tuoi dati privati. Questo significa che potrebbero inoltrare tutte le tue email a tua suocera.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> file</translation> <translation id="1291121346508216435">Correggi ortografia automaticamente:</translation> <translation id="6805291412499505360">Limita le modalità di utilizzo dei cookie di terze parti</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min.</translation> <translation id="8210608804940886430">Pagina giù</translation> <translation id="5015344424288992913">Risoluzione proxy in corso...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Annullato</translation> <translation id="3675321783533846350">Imposta proxy per connessione alla rete.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> giorni</translation> <translation id="8453184121293348016">Nessun sistema di revoca trovato</translation> @@ -366,9 +356,9 @@ <translation id="1521442365706402292">Gestisci certificati</translation> <translation id="7887998671651498201">Il seguente plug-in non risponde: <ph name="PLUGIN_NAME"/>. Interrompere l'esecuzione?</translation> <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sec.</translation> +<translation id="3551320343578183772">Chiudi scheda</translation> <translation id="3345886924813989455">Non è stato trovato nessun browser supportato</translation> <translation id="3712897371525859903">Salva pagina &con nome...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Aggiungi pagina</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nuova cartella</translation> <translation id="6883611015375728278">Blocca tutti i cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">Nessuna pagina web trovata all'indirizzo: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +380,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">Mostra nella cartella</translation> <translation id="2674170444375937751">Eliminare le pagine dalla cronologia?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Debugger JavaScript - Occupato</translation> <translation id="7629827748548208700">Scheda: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Dimensioni</translation> <translation id="1383876407941801731">Ricerca</translation> @@ -409,7 +398,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Pagina web non trovata.</translation> <translation id="6507969014813375884">Cinese semplificato</translation> <translation id="1767991048059195456">Invia segnalazione</translation> -<translation id="4612149584835516432">Un download in corso. Se chiudi ora Google Chrome, questo download verrà annullato.</translation> <translation id="5646376287012673985">Percorso</translation> <translation id="1110155001042129815">Attendi</translation> <translation id="7071586181848220801">Plug-in sconosciuto</translation> @@ -463,7 +451,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Freccia destra</translation> <translation id="5435666907653217300">Altro problema</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Lenta (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galleria di temi di Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Copia indirizzo &email</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> secondo fa</translation> @@ -489,7 +476,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (predefinito)</translation> <translation id="111844081046043029">Vuoi uscire dalla pagina?</translation> <translation id="4497415007571823067">Hai tentato di accedere a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ma sei stato indirizzato a un server che si identifica come <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Questo problema potrebbe essere causato da un errore di configurazione sul server o da qualcosa di più grave. È possibile che qualcuno stia cercando di indirizzarti a una versione fasulla (e potenzialmente pericolosa) di <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Non procedere oltre.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Schermo intero</translation> <translation id="3202578601642193415">Ultimo</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ore</translation> <translation id="8739589585766515812">Elimina cronologia di questo giorno</translation> @@ -556,6 +542,7 @@ <translation id="1768211415369530011">Se accetti la richiesta, verrà avviata la seguente applicazione: \n\n <ph name="APPLICATION"/></translation> <translation id="4552416320897244156">PGGIÙ</translation> <translation id="8986267729801483565">Percorso di download:</translation> +<translation id="4322394346347055525">Chiudi le altre schede</translation> <translation id="8318945219881683434">Verifica della revoca non riuscita.</translation> <translation id="5086103144359029476">Temi in primo piano</translation> <translation id="994289308992179865">&Ripeti</translation> @@ -628,12 +615,12 @@ <translation id="5538307496474303926">Cancellazione in corso...</translation> <translation id="1285631718404404702">Visualizza attività recenti</translation> <translation id="6783679543387074885">Segnala bug o sito web non funzionante</translation> -<translation id="2022952840834921450">Le estensioni hanno accesso al tuo computer e ai tuoi dati privati. Potrebbero inviare tweet o email per tuo conto.</translation> <translation id="3413103074007669042">Questa pagina ha alcuni contenuti non sicuri</translation> <translation id="4887833561977827087">Al momento non esistono elementi da visualizzare qui. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personalizza<ph name="END_LINK"/> i tuoi clip web e aggiungi altre fonti.</translation> <translation id="5285267187067365830">Installa plug-in...</translation> +<translation id="1166212789817575481">Chiudi schede a destra</translation> <translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days left</translation> <translation id="8015746205953933323">Pagina web non disponibile.</translation> <translation id="8520668773617044689">Firefox</translation> @@ -656,9 +643,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Cancella i seguenti elementi:</translation> <translation id="4891251785049117953">Cancella i dati salvati del modulo</translation> <translation id="1531836666020185856">In primo piano</translation> -<translation id="777885533320815847">Tempo d&oppio (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Finestra</translation> <translation id="7554791636758816595">Nuova scheda</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Velocità di riproduzione</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Utilizza la prelettura DNS per migliorare le prestazioni di caricamento delle pagine</translation> <translation id="1086613338090581534">Per un certificato non scaduto l'autorità emittente è responsabile della gestione di un cosiddetto "elenco di revoche". Qualora un certificato fosse compromesso, l'autorità emittente ha la possibilità di revocarlo aggiungendolo all'elenco di revoche. In questo modo il certificato non viene più ritenuto affidabile dal browser. Tuttavia per i certificati scaduti non è necessario mantenere lo stato di revoca, pertanto, sebbene in precedenza il certificato fosse valido per il sito web che stai visitando, al momento non è possibile stabilire se è stato violato, e di conseguenza revocato, o se è ancora sicuro. Non è possibile stabilire se stai comunicando con un sito web attendibile o se il certificato è stato violato da un hacker. Non procedere oltre questo punto.</translation> @@ -725,7 +711,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessioni</translation> <translation id="3473034187222004855">Copia &percorso file</translation> <translation id="6325525973963619867">Non riuscito</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nessuna stampante trovata. Installa una stampante.</translation> <translation id="1676388805288306495">Cambia carattere e lingua predefiniti per le pagine web.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Visualizza sorgente frame</translation> @@ -826,7 +811,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Immagine web senza titolo</translation> <translation id="1684248949164455892">In questo caso il certificato non è stato verificato da una terza parte riconosciuta come affidabile dal tuo computer. Chiunque può creare un certificato e spacciarsi per uno sito web, pertanto è necessario che una terza parte ritenuta affidabile verifichi il certificato. In mancanza di questa verifica le informazioni sull'identità contenute nel certificato sono inaffidabili. Non è pertanto possibile verificare se stai comunicando con <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> o con un hacker che ha generato il certificato spacciandosi per <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Non procedere oltre questo punto.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumeno</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, annullato</translation> <translation id="2927657246008729253">Modifica...</translation> <translation id="3478477629095836699">Impostazioni cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Connessione protetta a <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +861,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Impossibile verificare se il certificato del server è stato revocato.</translation> <translation id="4304224509867189079">Accedi</translation> <translation id="4492190037599258964">Risultati di ricerca per "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Build</translation> <translation id="6790650291892352751">Cerca per argomento o URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +879,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Torna nell'area protetta</translation> <translation id="3807747707162121253">&Annulla</translation> <translation id="2850243184678184884">ad es. hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913"><ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> download in corso. Se chiudi ora Google Chrome, questi download verranno annullati.</translation> <translation id="77999321721642562">Con il passare del tempo, nell'area sottostante verranno visualizzati i tuoi otto siti più visitati.</translation> <translation id="7447718177945067973">Impossibile trovare il server.</translation> <translation id="715468010956678290">Apri frame in finestra di navigazione in inco&gnito</translation> @@ -953,5 +935,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Margine sinistro</translation> <translation id="8203365863660628138">Conferma installazione</translation> <translation id="406259880812417922">(Parola chiave: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Debugger JavaScript - In corso</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb index 25bea15..e4ffd58 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google ツールバー</translation> <translation id="1871244248791675517">Insert</translation> <translation id="2972581237482394796">やり直し(&R)</translation> -<translation id="5895138241574237353">再起動</translation> <translation id="6135826906199951471">Delete</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">新しいウィンドウ(&N)</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">拡張機能からはコンピュータや個人データにアクセスできるため、プライベートな画像が勝手に壁紙に設定されることも起こりえます。</translation> <translation id="1644574205037202324">履歴</translation> <translation id="2518917559152314023">追加(&D)...</translation> -<translation id="8217250408786235522">標準（1.0x）(&N)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME タイプ</translation> <translation id="5565725983873655007">保護されたページに保護されていないコンテンツが含まれる場合:</translation> <translation id="4419098590196511435">不備や不足</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">インストールを続行する</translation> <translation id="8945419807169257367">サーバーの証明書を確認できません</translation> <translation id="1464570622807304272">「蘭」と入力して Enter キーを押してみてください。</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript をデバッグ</translation> <translation id="1965338962645102116">ツールバーのブックマークを Google Chrome にインポートするには Google アカウントにログインする必要があります。ログインしてから再度インポートしてください。</translation> <translation id="5903264686717710770">タイトル:</translation> <translation id="8899851313684471736">新しいウィンドウで開く(&W)</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> 時間</translation> <translation id="3990502903496589789">右端</translation> <translation id="2790948358747073186">その他</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript Debugger - ブレーク</translation> <translation id="2423578206845792524">名前を付けて画像を保存(&V)...</translation> <translation id="1095038624419434542">プログラム リソースの読み込み中にエラーが発生しました。再インストールしてください。</translation> <translation id="9068931793451030927">パス:</translation> @@ -214,7 +210,6 @@ <translation id="1087119889335281750">スペルの候補を表示しない(&N)</translation> <translation id="5076340679995252485">貼り付け(&P)</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> の <ph name="ORGANIZATION"/> の ID は、<ph name="ISSUER"/> によって確認済みです。</translation> -<translation id="1587275751631642843">JavaScript コンソール(&J)</translation> <translation id="5821894118254011366">サードパーティの Cookie を完全にブロック</translation> <translation id="1134009406053225289">シークレット ウィンドウで開く</translation> <translation id="3473105180351527598">フィッシングや不正なソフトウェアからの保護を有効にする</translation> @@ -270,17 +265,14 @@ <translation id="2794293857160098038">既定の検索オプション</translation> <translation id="5935630983280450497">残り <ph name="NUMBER_ONE"/> 分</translation> <translation id="5496587651328244253">管理</translation> -<translation id="2074760228690987725">中高速（1.25x）(&F)</translation> <translation id="2592884116796016067">このページの一部（HTML WebWorker）がクラッシュしたため、正しく動作しない可能性があります。</translation> <translation id="5568069709869097550">ログインできない</translation> -<translation id="8585326996912141705">高速（1.5x）(&A)</translation> <translation id="4181898366589410653">サーバー証明書の取り消し機構が見つかりません。</translation> <translation id="6364916375976753737">左にスクロール</translation> <translation id="1665770420914915777">新しいタブの画面を表示する</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> 時間前</translation> <translation id="7789175495288668515">インストールの設定を変更します。</translation> <translation id="347250956943431997">サーバーの証明書は取り消されています。</translation> -<translation id="9087164549070846958">ただし、独自の証明書を生成している組織では、その証明書を使用して組織内部のウェブサイトに接続した場合に、この問題を安全に解決できる場合があります。組織のルート証明書は「ルート証明書」としてインポートできます。組織により発行または検証された証明書はその信頼性が保証され、内部のウェブサイトへの次回接続時にこのエラーは表示されなくなります。新しいルート証明書の Windows への追加については、組織のサポート スタッフにお問い合わせください。</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> 分前</translation> <translation id="7977590112176369853"><検索キーワードを入力></translation> <translation id="994771890067000105">その他のおすすめ</translation> @@ -302,7 +294,6 @@ <translation id="3513979718339724672">サムネイルを表示する</translation> <translation id="7300965843904003671"><ph name="URL"/> からのポップアップを常に表示</translation> <translation id="8211437954284917092">上の検索ボックスにキーワードを入力して、ブックマークを検索してください。</translation> -<translation id="2950143609136989144">拡張機能からはコンピュータや個人データにアクセスできるため、プライベートなメールが勝手に転送されてしまうというようなことも起こりえます。</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="TOTAL_FILES"/> 個中 <ph name="SAVED_FILES"/> 個のファイル</translation> <translation id="1291121346508216435">スペルの間違いを自動的に修正する:</translation> <translation id="6805291412499505360">サードパーティの Cookie の使用を制限する</translation> @@ -335,7 +326,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> 分</translation> <translation id="8210608804940886430">次のページへ</translation> <translation id="5015344424288992913">プロキシを解決しています...</translation> -<translation id="2398703750948514961">キャンセルされました</translation> <translation id="3675321783533846350">ネットワークに接続するプロキシを設定します。</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> 日</translation> <translation id="8453184121293348016">取り消し機構が見つかりません</translation> @@ -377,7 +367,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> 秒</translation> <translation id="3345886924813989455">サポートされているブラウザが見つかりませんでした</translation> <translation id="3712897371525859903">名前を付けてページを保存(&A)...</translation> -<translation id="3433151241941574321">ページの追加</translation> <translation id="7910768399700579500">新しいフォルダ(&N)</translation> <translation id="6883611015375728278">Cookie をすべてブロックする</translation> <translation id="3819791248093819058">次の URL のウェブページは見つかりませんでした: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -396,7 +385,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">フォルダを開く</translation> <translation id="2674170444375937751">履歴からこれらのページを削除してもよろしいですか？</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript Debugger - ビジー</translation> <translation id="7629827748548208700">タブ:<ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">サイズ</translation> <translation id="1383876407941801731">検索</translation> @@ -415,7 +403,6 @@ <translation id="3867260226944967367">ウェブページが見つかりません。</translation> <translation id="6507969014813375884">簡体中国語</translation> <translation id="1767991048059195456">報告を送信</translation> -<translation id="4612149584835516432">現在 1 件のダウンロードが進行中です。Google Chrome を終了すると、ダウンロードはキャンセルされます。</translation> <translation id="5646376287012673985">場所</translation> <translation id="1110155001042129815">待機</translation> <translation id="7071586181848220801">不明なプラグイン</translation> @@ -469,7 +456,6 @@ <translation id="3889424535448813030">右矢印キー</translation> <translation id="5435666907653217300">その他の問題</translation> <translation id="1264974993859112054">スポーツ</translation> -<translation id="3066577394310386876">低速（0.5x）(&S)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome テーマ ギャラリー</translation> <translation id="8382913212082956454">メール アドレスをコピー(&E)</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> 秒前</translation> @@ -495,7 +481,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (既定)</translation> <translation id="111844081046043029">このページから移動してもよろしいですか？</translation> <translation id="4497415007571823067"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong> にアクセスしようとして、実際には <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> と名乗るサーバーにアクセスしています。サーバー上で誤って設定されたか、またはより深刻な問題が発生している可能性があります。ご使用のネットワーク上で、悪意のあるユーザーが <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> の偽ドメイン (または有害なドメイン) へのアクセスを誘導している可能性があります。処理を続行しないでください。</translation> -<translation id="957864810768974481">全画面表示(&F)</translation> <translation id="3202578601642193415">最新</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> 時間</translation> <translation id="8739589585766515812">この日の履歴を消去</translation> @@ -634,7 +619,6 @@ <translation id="5538307496474303926">クリアしています...</translation> <translation id="1285631718404404702">最近のアクティビティを表示する</translation> <translation id="6783679543387074885">問題のあるサイトやバグを報告</translation> -<translation id="2022952840834921450">拡張機能からはコンピュータや個人データにアクセスできるため、勝手に Twitter に投稿されたりメールを送信されたりすることも起こりえます。</translation> <translation id="3413103074007669042">このページには安全でないコンテンツが含まれています</translation> <translation id="4887833561977827087">表示できるアイテムがありません。ウェブクリップを<ph name="BEGIN_LINK"/>カスタマイズ<ph name="END_LINK"/>して他のソースを追加してください。</translation> <translation id="5285267187067365830">プラグインのインストール...</translation> @@ -660,9 +644,8 @@ <translation id="7397054681783221164">下記のデータを消去します:</translation> <translation id="4891251785049117953">保存されているフォーム データを消去</translation> <translation id="1531836666020185856">おすすめ</translation> -<translation id="777885533320815847">2 倍速（2.0x）(&O)</translation> +<translation id="5230516054153933099">ウィンドウ</translation> <translation id="7554791636758816595">新しいタブ</translation> -<translation id="6231471673669497681">再生速度(&P)</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">DNS プリフェッチを使用してページの表示速度を向上する</translation> <translation id="1086613338090581534">証明書が有効期限内の場合、その証明書の発行元はいわゆる「取り消しリスト」を保持する責任を有します。証明書が侵害された場合、取り消しリストに追加することで、発行元は、その証明書を取り消すことができます。これにより、ブラウザはこの証明書を信頼しないようになります。失効した証明書については、取り消しステータスを保持する必要はないため、証明書が侵害され取り消されるか、または安全が保持されるかどうかを、その証明書が有効な間に判断することは不可能です。したがって、通信しているウェブサイトが正当なものかどうか、または通信対象の証明書が侵害され現在は悪意のあるユーザーの所有物となっているかどうかを見分けることができません。これ以上、処理を続行しないでください。</translation> @@ -729,7 +712,6 @@ <translation id="3009731429620355204">セッション</translation> <translation id="3473034187222004855">ファイル パスをコピー(&P)</translation> <translation id="6325525973963619867">失敗しました</translation> -<translation id="2120291134670287161">プリンタが見つかりません。プリンタをインストールしてください。</translation> <translation id="1676388805288306495">ウェブページの既定のフォントと言語を変更します。</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">フレームのソースを表示(&V)</translation> @@ -830,7 +812,6 @@ <translation id="6227291405321948850">無題のウェブ画像</translation> <translation id="1684248949164455892">この証明書はコンピュータが信頼する認証機関によって確認されていません。ウェブサイトの正当性を主張する証明書を作成することは誰でもできるため、信頼できる第三機関による確認が必要になり、確認されていない証明書の ID 情報は無効です。したがって、通信している相手が、<strong><ph name="DOMAIN"/></strong> なのか、悪意のあるユーザーが作成した証明書によって正当と主張する <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> なのか確認できません。これ以上、処理を続行しないでください。</translation> <translation id="8045462269890919536">ルーマニア語</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/> キャンセルされました</translation> <translation id="2927657246008729253">変更...</translation> <translation id="3478477629095836699">Cookie の設定:</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> への接続はセキュリティで保護されています</translation> @@ -881,7 +862,6 @@ <translation id="9141716082071217089">サーバー証明書が取り消されたかどうかを確認できません。</translation> <translation id="4304224509867189079">ログイン</translation> <translation id="4492190037599258964">「<ph name="SEARCH_STRING"/>」の検索結果</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Developer Build</translation> <translation id="6790650291892352751">キーワードか URL で検索:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -900,7 +880,6 @@ <translation id="6264485186158353794">セキュリティで保護されたページに戻る</translation> <translation id="3807747707162121253">キャンセル(&C)</translation> <translation id="2850243184678184884">例: ホッケー、BBC、http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">現在 <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> 件のダウンロードが進行中です。Google Chrome を終了すると、ダウンロードはキャンセルされます。</translation> <translation id="77999321721642562">しばらく使用すると、最も頻繁にアクセスする 8 つのサイトがこの下に表示されるようになります。</translation> <translation id="7447718177945067973">指定したサーバーは見つかりませんでした。</translation> <translation id="715468010956678290">シークレット ウィンドウでフレームを開く(&G)</translation> @@ -957,5 +936,4 @@ <translation id="8328145009876646418">左端</translation> <translation id="8203365863660628138">インストールの確認</translation> <translation id="406259880812417922">(キーワード: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript Debugger - 実行中</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb index a871ff1..8f1a14b 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google ಟೂಲ್ಬಾರ್</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation> -<translation id="5895138241574237353">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">ಅಂತ್ಯ</translation> <translation id="1723824996674794290">&ಹೊಸ ವಿಂಡೋ</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಅವುಗಳು ನಿಮ್ಮ ವಾಲ್ಗೆ ಪ್ರಶಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿರದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="1644574205037202324">ಇತಿಹಾಸ</translation> <translation id="2518917559152314023">ಸೇ&ರಿಸಿ...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&ಸಾಮಾನ್ಯ (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME ಪ್ರಕಾರ</translation> <translation id="5565725983873655007">ಸುರಕ್ಷಿತ (SSL) ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರಿತ ವಿಷಯಗಳಿದ್ದಾಗ:</translation> <translation id="4419098590196511435">ಏನೋ ಒಂದು ಕಾಣದಾಗಿದೆ</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿ</translation> <translation id="8945419807169257367">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ</translation> <translation id="1464570622807304272">ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ - "ಆರ್ಕಿಡ್ಗಳು" ನಮೂದಿಸಿ ಮತ್ತು Enter ಒತ್ತಿರಿ.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript ಡೀಬಗ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="1965338962645102116">ಟೂಲ್ಬಾರ್ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು Chrome ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ನೀವು ಲಾಗ್ಇನ್ ಆಗಬೇಕು. ದಯವಿಟ್ಟು ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಆಮದು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="5903264686717710770">ಶೀರ್ಷಿಕೆ:</translation> <translation id="8899851313684471736">ಹೊಸ &ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ಗಂಟೆಗಳು</translation> <translation id="3990502903496589789">ಬಲ ತುದಿ</translation> <translation id="2790948358747073186">ಇನ್ನಷ್ಟು</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript ಡೀಬಗರ್ - ವಿಭಾಗಿಸು</translation> <translation id="2423578206845792524">ಇದರಂತೆ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ಉ&ಳಿಸಿ...</translation> <translation id="1095038624419434542">ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷವೊಂದನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ. ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="9068931793451030927">ಪಾಥ್:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&ಕಾಗುಣಿತ ಸೂಚನೆಗಳು ಇಲ್ಲ</translation> <translation id="5076340679995252485">&ಅಂಟಿಸಿ</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> ಯಲ್ಲಿರುವ <ph name="ORGANIZATION"/> ಗುರುತನ್ನು <ph name="ISSUER"/> ನಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript ಕನ್ಸೋಲ್</translation> <translation id="5821894118254011366">ಮೂರನೆಯ-ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="1134009406053225289">ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> <translation id="3473105180351527598">ಫಿಶಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ವೇರ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟ ಆಯ್ಕೆಗಳು</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> ನಿಮಿಷಗಳು ಉಳಿದಿದೆ</translation> <translation id="5496587651328244253">ವ್ಯವಸ್ಥಿತಗೊಳಿಸಿ</translation> -<translation id="2074760228690987725">&ವೇಗ (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">ಈ ಪುಟದ ಒಂದು ಭಾಗವು (HTML WebWorker) ಹಾನಿಗೊಂಡಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು.</translation> <translation id="5568069709869097550">ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation> -<translation id="8585326996912141705">ಹೆಚ್ಚು ವೇಗ&ವಾದ (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">ಯಾವುದೇ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವು ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="6364916375976753737">ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="1665770420914915777">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವನ್ನು ಬಳಸಿ</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ.</translation> <translation id="347250956943431997">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ</translation> -<translation id="9087164549070846958">ಆದರೂ, ನೀವು ಅದರ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅಂತಹ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಂತರಿಕ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಈ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ನೀವು ಸಮರ್ಥರಾಗುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು " ಮೂಲ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ" ಆಗಿ ನೀವು ಆಮದು ಮಾಡಬಹುದು, ತದನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಡಿಸಿದ ಅಥವಾ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಆಂತರಿಕ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ನೀವು ಈ ದೋಷವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. Windows ಗೆ ಹೊಸ ಮೂಲ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸುವಾಗ ನೆರವು ನೀಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಹಾಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mins ago</translation> <translation id="7977590112176369853"><ಪ್ರಶ್ನೆ ನಮೂದಿಸಿ></translation> <translation id="994771890067000105">ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಇನ್ನಷ್ಟು</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">ಚಿಕ್ಕಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="7300965843904003671"><ph name="URL"/> ನಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಪಾಪ್ ಅಪ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</translation> <translation id="8211437954284917092">ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮೇಲಿನ ಪಠ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation> -<translation id="2950143609136989144">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಡೇಟಾಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇದರರ್ಥ ಅವುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> ಫೈಲ್ಗಳು</translation> <translation id="1291121346508216435">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ:</translation> <translation id="6805291412499505360">ಮೂರನೆಯ-ವ್ಯಕ್ತಿ ಕುಕೀಸ್ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಮಿತಗೊಳಿಸಿ</translation> @@ -336,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> ನಿಮಿಷ</translation> <translation id="8210608804940886430">ಪುಟ ಕೆಳಗೆ</translation> <translation id="5015344424288992913">ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> -<translation id="2398703750948514961">ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="3675321783533846350">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> ದಿನಗಳು</translation> <translation id="8453184121293348016">ಯಾವುದೇ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಯಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation> @@ -378,7 +368,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</translation> <translation id="3345886924813989455">ಯಾವುದೇ ಬೆಂಬಲಿತ ಬ್ರೌಸರ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation> <translation id="3712897371525859903">&ಪುಟವನ್ನು ಹೀಗೆ ಉಳಿಸಿ...</translation> -<translation id="3433151241941574321">ಪುಟ ಸೇರಿಸಿ</translation> <translation id="7910768399700579500">&ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್</translation> <translation id="6883611015375728278">ಎಲ್ಲಾ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation> <translation id="3819791248093819058">ವೆಬ್ ವಿಳಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವೆಬ್ಪುಟಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -399,7 +388,6 @@ <translation id="6447842834002726250">ಕುಕೀಸ್</translation> <translation id="5170568018924773124">ಫೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="2674170444375937751">ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ನೀವು ಈ ಪುಟಗಳನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript ಡೀಬಗರ್ - ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ</translation> <translation id="7629827748548208700">ಟ್ಯಾಬ್: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">ಗಾತ್ರ</translation> <translation id="1383876407941801731">ಹುಡುಕಾಟ</translation> @@ -418,7 +406,6 @@ <translation id="3867260226944967367">ಈ ವೆಬ್ಪುಟವು ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="6507969014813375884">ಸರಳೀಕೃತ ಚೈನೀಸ್</translation> <translation id="1767991048059195456">ವರದಿ ಕಳುಹಿಸಿ</translation> -<translation id="4612149584835516432">ನೀವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಈಗ Google Chrome ಮುಚ್ಚಿದರೆ, ಈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗುವುದು.</translation> <translation id="5646376287012673985">ಸ್ಥಾನ</translation> <translation id="1110155001042129815">ಕಾಯಿರಿ</translation> <translation id="7071586181848220801">ಅಜ್ಞಾತ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್</translation> @@ -472,7 +459,6 @@ <translation id="3889424535448813030">ಬಲ ಬಾಣದ ಗುರುತು</translation> <translation id="5435666907653217300">ಇತರ ತೊಂದರೆಗಳು</translation> <translation id="1264974993859112054">ಕ್ರೀಡೆ</translation> -<translation id="3066577394310386876">&ನಿಧಾನ (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome ಥೀಮ್ಗಳ ಗ್ಯಾಲರಿ</translation> <translation id="8382913212082956454">ಇಮೇಲ್ &ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿ</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -498,7 +484,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)</translation> <translation id="111844081046043029">ನೀವು ಈ ಪುಟವನ್ನು ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿರುವಿರಾ?</translation> <translation id="4497415007571823067">ನೀವು <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿ <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ನಂತೆ ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಿರುವ ಸರ್ವರನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಗಂಭೀರವಾದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯು <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> ನ ನಕಲಿ (ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಪಾಯಕಾರಿ) ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಬಾರದು.</translation> -<translation id="957864810768974481">&ಪೂರ್ಣಪರದೆ</translation> <translation id="3202578601642193415">ನವನವೀನ</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ಗಂಟೆಗಳು</translation> <translation id="8739589585766515812">ಈ ದಿನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation> @@ -637,7 +622,6 @@ <translation id="5538307496474303926">ತೆರವುಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="1285631718404404702">ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="6783679543387074885">ಬಗ್ ಅಥವಾ ಒಡೆದ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಕುರಿತು ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation> -<translation id="2022952840834921450">ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಡೇಟಾಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅವುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ tweets ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.</translation> <translation id="3413103074007669042">ಈ ಪುಟವು ಕೆಲವು ಅಸುರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ</translation> <translation id="4887833561977827087">ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಐಟಂಗಳು ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ಕ್ಲಿಪ್ಗಳನ್ನು <ph name="BEGIN_LINK"/>ಕಸ್ಟಮೈಸ್<ph name="END_LINK"/> ಮಾಡಿ @@ -665,9 +649,8 @@ <translation id="7397054681783221164">ಕೆಳಗಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು:</translation> <translation id="4891251785049117953">ಉಳಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="1531836666020185856">ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಿರುವುದು</translation> -<translation id="777885533320815847">ದ್ವಿ&ಗುಣ ಸಮಯ (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">ವಿಂಡೋ</translation> <translation id="7554791636758816595">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್</translation> -<translation id="6231471673669497681">&ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಮಾಣ</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">ಪುಟ ಲೋಡ್ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು DNS ಮುಂಚಿತವಾಗಿ-ಕರೆತರುವಿಕೆ ಬಳಸಿ</translation> <translation id="1086613338090581534">ಅವಧಿ ಮುಗಿಯದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕಾಗಿ, ಆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುವವರು "ವಾಪಾಸಾತಿ ಪಟ್ಟಿ" ಯ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಭದ್ರತೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದಿದ್ದರೆ, ನೀಡುವವರು ಅದನ್ನು ವಾಪಾಸಾತಿ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುರ ಮೂಲಕ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ತದನಂತರ ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನಿಂದ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಿಗೆ ವಾಪಾಸಾತಿ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಂದರ್ಶಿಸುವ ವೆಬ್ಸೈಟ್ಗೆ ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಮಾನ್ಯವಾದಾಗ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಭದ್ರತೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಮೇಲೆ ವಾಪಾಸಾಗಿದೆಯೇ, ಅಥವಾ ಇದು ಭದ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾದ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಭದ್ರತೆ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಈಗ ನೀವು ಸಂವಹನ ಮಾಡುವವರಾದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ವಶದಲ್ಲಿದೆಯೇ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲೇಬಾರದು.</translation> @@ -734,7 +717,6 @@ <translation id="3009731429620355204">ಅವಧಿಗಳು</translation> <translation id="3473034187222004855">ಫೈಲ್ &ಪಾಥ್ ನಕಲು ಮಾಡಿ</translation> <translation id="6325525973963619867">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation> -<translation id="2120291134670287161">ಯಾವುದೇ ಪ್ರಿಂಟರ್ ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಪ್ರಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ.</translation> <translation id="1676388805288306495">ವೆಬ್ಪುಟಗಳಿಗಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಫಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">ಫ್ರೇಮ್ ಮೂಲವನ್ನು &ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation> @@ -835,7 +817,6 @@ <translation id="6227291405321948850">ಶೀರ್ಷಿಕೆರಹಿತ ವೆಬ್ ಇಂಜಿನ್</translation> <translation id="1684248949164455892">ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಯಾರೂ ಸಹ ಅವರು ಯಾವುದೇ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೂ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಸಮರ್ಥನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಅದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು. ಆ ಪರಿಶೀಲನೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಗುರುತಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ಅರ್ಥರಹಿತವಾದದ್ದು. ಆದ್ದರಿಂದ <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡು ಸ್ವಂತ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಬದಲಿಗೆ ನೀವು <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲೇಬಾರದು.</translation> <translation id="8045462269890919536">ರೊಮೇನಿಯನ್</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="2927657246008729253">ಬದಲಿಸು...</translation> <translation id="3478477629095836699">ಕುಕೀಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> ಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕ</translation> @@ -886,7 +867,6 @@ <translation id="9141716082071217089">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="4304224509867189079">ಲಾಗ್ ಇನ್</translation> <translation id="4492190037599258964"><ph name="SEARCH_STRING"/>' ಕುರಿತ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">ಡೆವಲಪರ್ ಬಿಲ್ಡ್</translation> <translation id="6790650291892352751">ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಥವಾ URL ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಹುಡುಕಿ:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -905,7 +885,6 @@ <translation id="6264485186158353794">ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ</translation> <translation id="3807747707162121253">&ರದ್ದುಮಾಡು</translation> <translation id="2850243184678184884">ಉದಾ. ಹಾಕಿ, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">ನೀವು <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಇದೀಗ GOOGLE CHROME ಮುಚ್ಚಿದರೆ, ಈ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗುವುದು.</translation> <translation id="77999321721642562">ಮೀರಿದ ಸಮಯ, ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರದೇಶವು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="7447718177945067973">ಸರ್ವರ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ</translation> <translation id="715468010956678290">ಅಜ್ಞಾ&ತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಮ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation> @@ -962,5 +941,4 @@ <translation id="8328145009876646418">ಎಡ ಬದಿ</translation> <translation id="8203365863660628138">ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation> <translation id="406259880812417922">(ಕೀವರ್ಡ್: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript Debugger - ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb index 7493a15..38f09d3 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google 툴바</translation> <translation id="1871244248791675517">Insert</translation> <translation id="2972581237482394796">다시 실행(&R)</translation> -<translation id="5895138241574237353">다시 시작</translation> <translation id="6135826906199951471">삭제</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">새 창(&N)</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">확장 프로그램에서 사용자의 컴퓨터 및 개인정보에 액세스할 수 있습니다. 미니홈피나 블로그에 민망한 사진을 올려버릴 지도 모릅니다.</translation> <translation id="1644574205037202324">방문한 페이지</translation> <translation id="2518917559152314023">추가(&D)...</translation> -<translation id="8217250408786235522">보통(1.0x)(&N)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME 유형</translation> <translation id="5565725983873655007">보안(SSL) 페이지에 콘텐츠가 혼합되어 있는 경우:</translation> <translation id="4419098590196511435">누락 항목 있음</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">설치 계속하기</translation> <translation id="8945419807169257367">서버 인증서를 확인할 수 없음</translation> <translation id="1464570622807304272">'난초'를 입력하고 Enter 키를 눌러 보세요.</translation> -<translation id="5872213955895293073">자바스크립트 디버깅</translation> <translation id="1965338962645102116">툴바의 북마크를 Google 크롬으로 가져오려면 Google 계정에 로그인되어 있어야 합니다. 로그인한 다음 가져오기를 다시 시도하세요.</translation> <translation id="5903264686717710770">직책:</translation> <translation id="8899851313684471736">새 창에서 링크 열기(&W)</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/>시간</translation> <translation id="3990502903496589789">오른쪽 모서리</translation> <translation id="2790948358747073186">더보기</translation> -<translation id="5303890401939113396">자바스크립트 디버거 - 준비됨</translation> <translation id="2423578206845792524">이미지를 다른 이름으로 저장(&V)...</translation> <translation id="1095038624419434542">프로그램 리소스를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 설치해 보세요.</translation> <translation id="9068931793451030927">경로:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&맞춤법 추천 없음</translation> <translation id="5076340679995252485">붙여넣기(&P)</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/>에 위치한 <ph name="ORGANIZATION"/>의 주소를 <ph name="ISSUER"/>이(가) 확인했습니다.</translation> -<translation id="1587275751631642843">자바스크립트 콘솔(&J)</translation> <translation id="5821894118254011366">제3자 쿠키 완전히 차단</translation> <translation id="1134009406053225289">시크릿 창으로 열기</translation> <translation id="3473105180351527598">피싱 및 악성코드 차단 사용</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">기본 검색 옵션</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/>분 남음</translation> <translation id="5496587651328244253">구성</translation> -<translation id="2074760228690987725">빠르게(1.25x)(&F)</translation> <translation id="2592884116796016067">이 페이지의 일부(HTML WebWorker)에 장애가 발생하여 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.</translation> <translation id="5568069709869097550">로그인할 수 없음</translation> -<translation id="8585326996912141705">더욱 빠르게(1.5x)(&A)</translation> <translation id="4181898366589410653">서버 인증서에서 폐기 매커니즘을 발견하지 못했습니다.</translation> <translation id="6364916375976753737">왼쪽으로 스크롤</translation> <translation id="1665770420914915777">새 탭 페이지</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/>시간 전</translation> <translation id="7789175495288668515">기본 설치 옵션을 변경합니다.</translation> <translation id="347250956943431997">서버 인증서가 폐기됨</translation> -<translation id="9087164549070846958">그러나 자체 인증서를 만드는 기관에서 근무 중이고 이 기관의 인증서를 이용해 내부 웹사이트에 접속하려는 경우 이 문제를 확실히 해결할 수 있습니다. 'root certificate'와 같은 근무 기관의 루트 인증서를 가져올 수 있고, 이 경우 해당 기관에서 발급하고 확인한 인증서는 신뢰할 수 있기 때문에 차후에 내부 웹사이트로 연결을 시도할 때는 이러한 오류가 나타나지 않습니다. Windows에 새 루트 인증서를 추가하는 데 어려움이 있는 경우 근무 기관의 관련 담당자에게 지원을 요청하시기 바랍니다.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/>분 전</translation> <translation id="7977590112176369853"><검색어 입력></translation> <translation id="994771890067000105">추가 추천 기능</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">미리보기 이미지 표시</translation> <translation id="7300965843904003671"><ph name="URL"/>의 팝업을 항상 표시</translation> <translation id="8211437954284917092">북마크를 검색하려면 위의 입력란에 검색어를 입력하세요.</translation> -<translation id="2950143609136989144">확장 프로그램에서 사용자의 컴퓨터 및 개인정보에 액세스할 수 있습니다. 사용자의 모든 이메일을 상사에게 전달해 버릴 지도 몰라요.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/>/<ph name="TOTAL_FILES"/> 파일</translation> <translation id="1291121346508216435">자동으로 맞춤법 검사:</translation> <translation id="6805291412499505360">제3자 쿠키 사용 방식 제한</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/>분</translation> <translation id="8210608804940886430">페이지 아래로</translation> <translation id="5015344424288992913">프록시 알아내는 중...</translation> -<translation id="2398703750948514961">취소</translation> <translation id="3675321783533846350">프록시를 설정하여 네트워크에 연결합니다.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/>일</translation> <translation id="8453184121293348016">폐기 매커니즘을 찾을 수 없음</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/>초</translation> <translation id="3345886924813989455">지원되는 브라우저를 찾을 수 없습니다.</translation> <translation id="3712897371525859903">페이지를 다른 이름으로 저장(&A)...</translation> -<translation id="3433151241941574321">페이지 추가</translation> <translation id="7910768399700579500">새 폴더(&N)</translation> <translation id="6883611015375728278">모든 쿠키 차단</translation> <translation id="3819791248093819058">다음 웹 주소에 대해 발견된 웹페이지가 없습니다. <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -387,7 +376,6 @@ <translation id="6447842834002726250">쿠키</translation> <translation id="5170568018924773124">폴더 열기</translation> <translation id="2674170444375937751">방문한 페이지에서 이 페이지를 삭제하시겠습니까?</translation> -<translation id="7334704644505105275">자바스크립트 디버거 - 사용 중</translation> <translation id="7629827748548208700">탭: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">크기</translation> <translation id="1383876407941801731">검색</translation> @@ -406,7 +394,6 @@ <translation id="3867260226944967367">해당 웹페이지를 찾을 수 없습니다.</translation> <translation id="6507969014813375884">중국어 간체</translation> <translation id="1767991048059195456">보고서 보내기</translation> -<translation id="4612149584835516432">1개의 다운로드가 진행 중입니다. 지금 Google 크롬을 닫으면 진행 중인 다운로드가 취소됩니다.</translation> <translation id="5646376287012673985">위치</translation> <translation id="1110155001042129815">대기</translation> <translation id="7071586181848220801">알 수 없는 플러그인</translation> @@ -460,7 +447,6 @@ <translation id="3889424535448813030">오른쪽 화살표</translation> <translation id="5435666907653217300">기타 문제</translation> <translation id="1264974993859112054">스포츠</translation> -<translation id="3066577394310386876">느리게(0.5x)(&S)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google 크롬 테마 갤러리</translation> <translation id="8382913212082956454">이메일 주소 복사(&E)</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/>초 전</translation> @@ -486,7 +472,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/>(기본)</translation> <translation id="111844081046043029">이 페이지에서 벗어나시겠습니까?</translation> <translation id="4497415007571823067"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong>에 접근하려 했지만 실제는 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>라는 서버에 도달했습니다. 이는 서버의 구성 오류나 이보다 심각한 어떤 원인 때문인 것으로 보입니다. 사용 중인 네트워크에 침입한 해커가 <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>의 허위 버전이나 잠재 위험이 있는 버전에 방문하도록 유도한 것일 수 있습니다. 더 이상 진행하지 않는 것이 좋습니다.</translation> -<translation id="957864810768974481">전체화면(&F)</translation> <translation id="3202578601642193415">최근</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/>시간</translation> <translation id="8739589585766515812">이 날 방문한 페이지 목록 삭제</translation> @@ -625,7 +610,6 @@ <translation id="5538307496474303926">지우는 중...</translation> <translation id="1285631718404404702">최근 활동 표시</translation> <translation id="6783679543387074885">버그 및 깨진 웹사이트 신고하기</translation> -<translation id="2022952840834921450">확장 프로그램에서 사용자의 컴퓨터 및 개인정보에 액세스할 수 있습니다. 사용자를 사칭하여 쪽지나 메일을 보낼 수도 있어요.</translation> <translation id="3413103074007669042">이 페이지에는 안전하지 못한 콘텐츠가 있습니다.</translation> <translation id="4887833561977827087">아직 표시할 항목이 없습니다. 웹 클립을 <ph name="BEGIN_LINK"/>맞춤설정<ph name="END_LINK"/>하고 소스를 추가하세요.</translation> <translation id="5285267187067365830">플러그인 설치...</translation> @@ -651,9 +635,8 @@ <translation id="7397054681783221164">다음 항목 삭제:</translation> <translation id="4891251785049117953">저장된 양식 데이터 삭제</translation> <translation id="1531836666020185856">추천 기능</translation> -<translation id="777885533320815847">2배속(2.0x)(&O)</translation> +<translation id="5230516054153933099">창</translation> <translation id="7554791636758816595">새 탭</translation> -<translation id="6231471673669497681">재생 속도(&P)</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">DNS 프리페칭으로 페이지 로드 속도 개선하기</translation> <translation id="1086613338090581534">만료되지 않은 인증서에 대해 인증서 발급자는 '폐기 목록'을 관리해야 할 책임이 있습니다. 인증서가 손상된 경우 발급자는 해당 인증서를 폐기 목록에 추가하여 인증서를 폐기할 수 있으며, 폐기된 인증서는 브라우저에서 신뢰하지 않습니다. 만료된 인증서에 대해서는 폐기 상태를 유지하지 않아도 되므로, 방문 중인 웹사이트에서 유효했던 인증서가 손상되어 폐기되었는지 또는 아직 안전하게 사용할 수 있는지를 현재로서는 확인할 수 없습니다. 이와 마찬가지로 통신 중인 웹사이트가 합법적인지 또는 인증서가 손상되어 현재 통신 중인 해커가 이를 소유하고 있는지를 확인할 수도 없습니다. 더 이상 진행하지 않는 것이 좋습니다.</translation> @@ -720,7 +703,6 @@ <translation id="3009731429620355204">세션</translation> <translation id="3473034187222004855">파일 경로 복사(&P)</translation> <translation id="6325525973963619867">실패</translation> -<translation id="2120291134670287161">프린터를 찾을 수 없습니다. 프린터를 설치하세요.</translation> <translation id="1676388805288306495">웹페이지 기본 언어와 글꼴 설정</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">프레임 소스 보기(&V)</translation> @@ -821,7 +803,6 @@ <translation id="6227291405321948850">제목 없는 웹 이미지</translation> <translation id="1684248949164455892">이는 컴퓨터가 신뢰하는 제3자가 인증서를 확인하지 않은 경우입니다. 누구든 아무 웹사이트나 선택하여 인증서를 만들 수 있기 때문에 신뢰할 수 있는 제3자의 확인이 필요합니다. 확인이 없으면 인증서 안의 주소 정보가 무의미합니다. 따라서 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>임을 주장하는 자체 인증서를 만든 해커가 아니라 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>와(과) 통신 중임을 확인하는 것은 불가능합니다. 더 이상 진행하지 않는 것이 좋습니다.</translation> <translation id="8045462269890919536">루마니아어</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, 취소</translation> <translation id="2927657246008729253">변경...</translation> <translation id="3478477629095836699">쿠키 설정:</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/>에 대한 보안 연결</translation> @@ -872,7 +853,6 @@ <translation id="9141716082071217089">서버의 인증서 폐기 여부는 확인할 수 없습니다.</translation> <translation id="4304224509867189079">로그인</translation> <translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING"/>'에 대한 검색결과</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google 크롬</translation> <translation id="988159990683914416">개발자 빌드</translation> <translation id="6790650291892352751">주제 또는 URL로 검색:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -891,7 +871,6 @@ <translation id="6264485186158353794">안전 페이지로 돌아가기</translation> <translation id="3807747707162121253">취소(&C)</translation> <translation id="2850243184678184884">예: hockey, BBC, http://endadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913"><ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>개의 다운로드가 진행 중입니다. 지금 Google 크롬을 닫으면 진행 중인 다운로드가 취소됩니다.</translation> <translation id="77999321721642562">시간이 경과되면 아래의 영역에 가장 자주 방문한 사이트 8개가 표시됩니다.</translation> <translation id="7447718177945067973">찾을 수 없는 서버입니다.</translation> <translation id="715468010956678290">시크릿 창에서 프레임 열기(&G)</translation> @@ -947,5 +926,4 @@ <translation id="8328145009876646418">왼쪽 모서리</translation> <translation id="8203365863660628138">설치 확인</translation> <translation id="406259880812417922">(키워드: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">자바스크립트 디버거 - 실행 중</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb index 3ecc3c2..a090bfc 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">„Google“ įrankių juosta</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Atlikti iš naujo</translation> -<translation id="5895138241574237353">Paleisti iš naujo</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">Pabaiga</translation> <translation id="1723824996674794290">&Naujas langas</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Plėtiniai gali pasiekti kompiuterio ir asmeninius duomenis. Jie gali paskelbti ant sienos originalius paveikslėlius.</translation> <translation id="1644574205037202324">Istorija</translation> <translation id="2518917559152314023">P&ridėti...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normalus (1,0 k.)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME tipas</translation> <translation id="5565725983873655007">Kai saugiuose (SSL) puslapiuose yra mišraus turinio:</translation> <translation id="4419098590196511435">Kažko trūksta</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Tęsti diegimą</translation> <translation id="8945419807169257367">Serverio sertifikato neįmanoma patikrinti</translation> <translation id="1464570622807304272">Išbandykite – įveskite „orchidėjos“ ir paspauskite „Įvesti“.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Pašalinti „JavaScript“ klaidas</translation> <translation id="1965338962645102116">Jei norite į „Chrome“ importuoti įrankių juostos žymes, privalote būti prisijungę prie „Google“ paskyros. Prisijunkite ir pabandykite importuoti dar kartą.</translation> <translation id="5903264686717710770">Pavadinimas:</translation> <translation id="8899851313684471736">Atidaryti nuorodą naujame &lange</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> val.</translation> <translation id="3990502903496589789">Dešinysis kraštas</translation> <translation id="2790948358747073186">Dar daugiau</translation> -<translation id="5303890401939113396">„JavaScript“ derinimo programa – nutraukti</translation> <translation id="2423578206845792524">Iš&saugoti paveikslėlį kaip...</translation> <translation id="1095038624419434542">Programos ištekliaus įkėlimo metu įvyko klaida. Pabandykite įdiegti iš naujo.</translation> <translation id="9068931793451030927">Kelias:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Jokių rašybos pasiūlymų</translation> <translation id="5076340679995252485">&Įklijuoti</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="ORGANIZATION"/> identiškumą <ph name="LOCALITY"/> patikrino <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&„JavaScript“ konsolė</translation> <translation id="5821894118254011366">Visiškai blokuoti trečios šalies slapukus</translation> <translation id="1134009406053225289">Atidaryti nežinomame lange</translation> <translation id="3473105180351527598">Suaktyvinti apsaugą nuo sukčiavimo ir nuo kenksmingų programų</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Numatytosios paieškos parinktys</translation> <translation id="5935630983280450497">liko <ph name="NUMBER_ONE"/> min.</translation> <translation id="5496587651328244253">Tvarkyti</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Greitas (1,25 k.)</translation> <translation id="2592884116796016067">Dalis šio puslapio (HTML „WebWorker“) nutrūko, todėl ji gali veikti netinkamai.</translation> <translation id="5568069709869097550">Nepavyksta prisijungti</translation> -<translation id="8585326996912141705">G&reitesnis (1,5 k.)</translation> <translation id="4181898366589410653">Serverio sertifikate neaptiktas panaikinimo mechanizmas</translation> <translation id="6364916375976753737">Slinkti į kairę</translation> <translation id="1665770420914915777">Naudokitės Naujo skirtuko puslapiu</translation> <translation id="2629089419211541119">Prieš <ph name="NUMBER_ONE"/> val.</translation> <translation id="7789175495288668515">Pakeisti numatytąsias diegimo parinktis.</translation> <translation id="347250956943431997">Serverio sertifikatas panaikintas</translation> -<translation id="9087164549070846958">Tačiau jei dirbate organizacijoje, kurioje kuriami savieji sertifikatai, ir bandote prisijungti prie vidinės svetainės, naudodami tokį sertifikatą, šią triktį galite saugiai pašalinti. Galite importuoti pagrindinį savo organizacijos sertifikatą kaip „pagrindinį sertifikatą", tada jūsų organizacijos išduotais sertifikatais bus pasitikima ir kitąkart jungdamiesi prie vidinio tinklalapio tokio perspėjimo nematysite. Susisiekite su jūsų organizacijos pagalbos teikimo skyriumi ir pasiteiraukite, kaip į „Windows“ įtraukti pagrindinį sertifikatą.</translation> <translation id="6982279413068714821">Prieš <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> min.</translation> <translation id="7977590112176369853"><enter query></translation> <translation id="994771890067000105">Papildomos ypatybės</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Rodyti miniatiūras</translation> <translation id="7300965843904003671">Visada rodyti <ph name="URL"/> iššokančiuosius langus</translation> <translation id="8211437954284917092">Įveskite užklausą į anksčiau pateiktą teksto lauką, jei norite ieškoti žymių.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Plėtiniai gali pasiekti kompiuterio ir asmeninius duomenis. Vadinasi, jie gali persiųsti visus el. laiškus jūsų sutuoktiniui (-ei).</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> failai (-ų)</translation> <translation id="1291121346508216435">Automatiškai taisyti rašybos klaidas:</translation> <translation id="6805291412499505360">Apriboti trečiųjų šalių slaptukų panaudojimo galimybes</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min.</translation> <translation id="8210608804940886430">Puslapį žemyn</translation> <translation id="5015344424288992913">Ieškoma proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Atšauktas</translation> <translation id="3675321783533846350">Nustatyti tarpinį serverį ryšiui su tinklu.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dienos</translation> <translation id="8453184121293348016">Nerastas atšaukimo mechanizmas</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sek.</translation> <translation id="3345886924813989455">Rasta nepalaikoma naršyklė</translation> <translation id="3712897371525859903">Išsaugoti puslapį &kaip...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Pridėti puslapį</translation> <translation id="7910768399700579500">&Naujas aplankas</translation> <translation id="6883611015375728278">Blokuoti visus slapukus</translation> <translation id="3819791248093819058">Nerasta nė vieno tinklalapio adresu: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Slapukai</translation> <translation id="5170568018924773124">Rodyti aplanke</translation> <translation id="2674170444375937751">Ar tikrai norite pašalinti šiuos puslapius iš savo istorijos?</translation> -<translation id="7334704644505105275">„JavaScript“ derinimo programa – užimta</translation> <translation id="7629827748548208700">Skirtukas: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Dydis</translation> <translation id="1383876407941801731">Ieškoti</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Šis tinklalapis nerastas.</translation> <translation id="6507969014813375884">Kinų supaprastintoji</translation> <translation id="1767991048059195456">Siųsti ataskaitą</translation> -<translation id="4612149584835516432">Vykdomas vienas atsisiuntimas. Jei dabar uždarysite „Google Chrome“, šis atsisiuntimas bus atšauktas.</translation> <translation id="5646376287012673985">Vietovė</translation> <translation id="1110155001042129815">Palaukti</translation> <translation id="7071586181848220801">Nežinomas papildinys</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Rodyklė į dešinę</translation> <translation id="5435666907653217300">Kita problema</translation> <translation id="1264974993859112054">Sportas</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Lėtas (0,5 k.)</translation> <translation id="5167270755190684957">„Google Chrome“ temų galerija</translation> <translation id="8382913212082956454">Nukopijuoti &el. pašto adresą</translation> <translation id="4229495110203539533">Prieš <ph name="NUMBER_ONE"/> sek.</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Numatytasis)</translation> <translation id="111844081046043029">Ar tikrai norite išeiti iš šio puslapio?</translation> <translation id="4497415007571823067">Bandėte pasiekti <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, tačiau iš tikrųjų pasiekėte serverį, prisistačiusį kaip <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Tai galėjo atsitikti dėl netinkamos serverio konfigūracijos arba dėl rimtesnės priežasties. Galbūt jūsų tinkle esantis kompiuterių piratas bando priversti jus aplankyti netikrą (ir greičiausiai pavojingą) puslapio <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> kopiją. Kitų veiksmų atlikti neturėtumėte.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Visas ekranas</translation> <translation id="3202578601642193415">Naujausia</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> valandos (-ų)</translation> <translation id="8739589585766515812">Išvalyti šios dienos istoriją</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Valoma...</translation> <translation id="1285631718404404702">Rodyti naujausias veiklas</translation> <translation id="6783679543387074885">Praneškite apie klaidą arba neveikiančią svetainę</translation> -<translation id="2022952840834921450">Plėtiniai gali pasiekti kompiuterio ir asmeninius duomenis. Jie gali siųsti pranešimus ar el. laiškus jūsų vardu.</translation> <translation id="3413103074007669042">Šiame puslapyje yra nesaugaus turinio</translation> <translation id="4887833561977827087">Dar nėra elementų, kuriuos būtų galima rodyti. <ph name="BEGIN_LINK"/>Tinkinkite<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Pašalinti šiuos elementus:</translation> <translation id="4891251785049117953">Išvalyti išsaugotus formos duomenis</translation> <translation id="1531836666020185856">Ypatybės</translation> -<translation id="777885533320815847">D&vigubai greitesnis (2,0 k.)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Langas</translation> <translation id="7554791636758816595">Naujas skirtukas</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Atkūrimo rodiklis</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Naudokite išankstinį DNS laiškanešį, kad pagerėtų puslapio įkėlimo greitis</translation> <translation id="1086613338090581534">Jei sertifikato galiojimo laikas nepasibaigęs, jo išdavėjas yra atsakingas už vadinamojo „panaikinimo sąrašo“ palaikymą. Jei sertifikato saugumui iškyla pavojus, išdavėjas gali įtraukti jį į atšaukimo sąrašą ir jūsų naršyklė šio sertifikato nebepalaikys. Nebegaliojančių sertifikatų panaikinimo būsenos palaikyti nereikia, taigi, nors anksčiau šis sertifikatas ir galiojo jūsų lankomai svetainei, tokiu atveju neįmanoma nustatyti, ar sertifikato saugumui iškilo pavojus ir jis buvo panaikintas, ar jis vis dar saugus. Neįmanoma nustatyti, ar turite reikalų su teisėtu tinklalapiu, ar sertifikato saugumas yra pažeistas ir jis priklauso kompiuterių piratui, su kuriuo dabar ir bendraujate. Kitų veiksmų atlikti neturėtumėte.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Seansai</translation> <translation id="3473034187222004855">Nukopijuoti failo &kelią</translation> <translation id="6325525973963619867">Nepavyko</translation> -<translation id="2120291134670287161">Spausdintuvo nerasta, įdiekite spausdintuvą.</translation> <translation id="1676388805288306495">Pakeisti numatytąjį tinklalapių šriftą ir kalbą.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Rodyti rėmelio šaltinį</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Interneto paveikslėlis be pavadinimo</translation> <translation id="1684248949164455892">Šiuo atveju jūsų sertifikatas nebuvo patvirtintas trečios šalies, kuria pasitiki jūsų kompiuteris. Bet kas gali sukurti sertifikatą, tvirtinantį, kad jis įrodo atitinkamo tinklalapio tikrumą. Todėl sertifikatus būtinai turi patikrinti patikima trečioji šalis. Be tokio patvirtinimo sertifikate nurodyta identifikacijos informacija nieko nereiškia. Todėl neįmanoma patvirtinti, kad jūs turite reikalą su <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, o ne su kompiuterių piratu, pasigaminusiu sertifikatą, kuriame tvirtinama, jos jis yra <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Daugiau veiksmų atlikti nederėtų.</translation> <translation id="8045462269890919536">rumunų</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, atšaukta</translation> <translation id="2927657246008729253">Pakeisti...</translation> <translation id="3478477629095836699">Slapukų nuostatos:</translation> <translation id="2108475813351458355">Saugus ryšys į <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Negalima patikrinti, ar serverio sertifikatas panaikintas.</translation> <translation id="4304224509867189079">Prisijungti</translation> <translation id="4492190037599258964">„<ph name="SEARCH_STRING"/>“ paieškos rezultatai</translation> -<translation id="8540666473246803645">„Google Chrome“</translation> <translation id="988159990683914416">Vykdymo programa sukurta</translation> <translation id="6790650291892352751">Ieškoti pagal temą arba URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Grįžti prie saugumo</translation> <translation id="3807747707162121253">&Atšaukti</translation> <translation id="2850243184678184884">pvz., ledo ritulys, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Vykdomi <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> atsisiuntimai (-ų). Jei dabar uždarysite „Google Chrome“, šie atsisiuntimai bus atšaukti.</translation> <translation id="77999321721642562">Laikui bėgant toliau esančioje zonoje bus rodomos aštuonios dažniausiai lankomos svetainės.</translation> <translation id="7447718177945067973">Nepavyko rasti serverio.</translation> <translation id="715468010956678290">Atidaryti rėmelį nesu&sekame lange</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Kairysis kraštas</translation> <translation id="8203365863660628138">Patvirtinti diegimą</translation> <translation id="406259880812417922">(Raktinis žodis: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">„JavaScript“ derinimo programa – veikia</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb index e6f4581..c848ddf 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google rīkjosla</translation> <translation id="1871244248791675517">Iespraušana</translation> <translation id="2972581237482394796">&Pāratsaukt</translation> -<translation id="5895138241574237353">Restartēt</translation> <translation id="6135826906199951471">Dzēst</translation> <translation id="528468243742722775">Beigas</translation> <translation id="1723824996674794290">Jauns logs</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Paplašinājumi var piekļūt jūsu datoram un privātajiem datiem. Tie var publicēt nevēlamus attēlus jūsu ziņojumu dēlī.</translation> <translation id="1644574205037202324">Vēsture</translation> <translation id="2518917559152314023">Pievienot...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normāls (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME veids</translation> <translation id="5565725983873655007">Kad drošā (SSL) lapā ir jaukts saturs:</translation> <translation id="4419098590196511435">Kaut kas trūkst</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Turpināt iestatīšanu</translation> <translation id="8945419807169257367">Servera sertifikātu nevar pārbaudīt</translation> <translation id="1464570622807304272">Izmēģiniet — ierakstiet “ziedi” un nospiediet Ievadīt</translation> -<translation id="5872213955895293073">Novērst kļūdas JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Lai importētu Rīkjoslas grāmatzīmes pārlūkprogrammā Chrome, jums jāpiesakās savā Google kontā. Lūdzu, piesakieties un mēģiniet importēt vēlreiz.</translation> <translation id="5903264686717710770">Nosaukums:</translation> <translation id="8899851313684471736">Atvērt saiti jaunā logā</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> stundas</translation> <translation id="3990502903496589789">Labā puse</translation> <translation id="2790948358747073186">Pat vairāk</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript defektu novēršana - Pārtraukums</translation> <translation id="2423578206845792524">Saglabāt attēlu kā ...</translation> <translation id="1095038624419434542">Ielādējot programmas resursu, radās kļūda. Mēģiniet instalēt atkārtoti.</translation> <translation id="9068931793451030927">Ceļš:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Nav pareizrakstības ieteikumu</translation> <translation id="5076340679995252485">&Ielīmēt</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="ORGANIZATION"/>identitāti<ph name="LOCALITY"/>apstiprināja<ph name="ISSUER"/></translation> -<translation id="1587275751631642843">JavaScript pults</translation> <translation id="5821894118254011366">Pilnīgi bloķēt trešās puses sīkfailus</translation> <translation id="1134009406053225289">Atvērt inkognito logā</translation> <translation id="3473105180351527598">Atļaut pišķerēšanas un maldu programmatūras aizsardzību</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Noklusētās meklēšanas opcijas</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minūtes atlikušas</translation> <translation id="5496587651328244253">Sakārtot</translation> -<translation id="2074760228690987725">Ā&trs (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Daļa no šīs lapas (HTML WebWorker) ir bojāta, tāpēc, iespējams, tā nedarbojas pareizi.</translation> <translation id="5568069709869097550">Nevarat pieteikties</translation> -<translation id="8585326996912141705">Āt&rāks (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Servera sertifikātā nav atrasts atsaukšanas mehānisms.</translation> <translation id="6364916375976753737">Ritināt pa kreisi</translation> <translation id="1665770420914915777">Izmantojiet lapu "Jauna cilne"</translation> <translation id="2629089419211541119">Pirms <ph name="NUMBER_ONE"/> stundas</translation> <translation id="7789175495288668515">Mainīt noklusējuma iestatīšanas opcijas.</translation> <translation id="347250956943431997">Servera sertifikāts ir atsaukts</translation> -<translation id="9087164549070846958">Ja tomēr jūs strādājat organizācijā, kas izdod savus sertifikātus, un ja mēģināt savienoties ar tās organizācijas iekšēju tīmekļa vietni, izmantojot šādu sertifikātu, jums, iespējams, izdosies šo problēmu atrisināt droši. Jūs varat importēt savas organizācijas saknes sertifikātu kā "saknes sertifikātu" un tad sertifikātiem, ko izdevusi vai apstiprinājusi jūsu organizācija, uzticēsies un jūs neredzēsiet šādu kļūdu nākamo reizi, kad mēģināsit savienoties ar iekšēju tīmekļa vietni. Sazinieties ar savas organizācijas atbalsta personālu palīdzībai, pievienojot jaunu saknes sertifikātu Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">Pirms <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minūtēm</translation> <translation id="7977590112176369853"><ievadīt vaicājumu></translation> <translation id="994771890067000105">Aktuāla informācija</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Rādīt sīktēlus</translation> <translation id="7300965843904003671">Vienmēr rādīt uznirstošos logus no <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Lai meklētu grāmatzīmēs, iepriekš redzamajā teksta laukā ievadiet vaicājumu.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Paplašinājumiem ir piekļuve jūsu datoram un privātajiem datiem. Tas nozīmē, ka tie var pāradresēt e-pasta ziņojumus jūsu dzīvesbiedram.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> faili</translation> <translation id="1291121346508216435">Automātiski labot pareizrakstību:</translation> <translation id="6805291412499505360">Ierobežojiet to, kā trešās puses sīkfaili var tikt izmantoti</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minūtes</translation> <translation id="8210608804940886430">Lejup</translation> <translation id="5015344424288992913">Risina pilnvaru...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Atcelts</translation> <translation id="3675321783533846350">Uzstādīt pilnvaru, lai savienotos ar tīklu.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dienas</translation> <translation id="8453184121293348016">Nav atrasts atsaukšanas mehānisms</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekundes</translation> <translation id="3345886924813989455">Netika atrastas atbalstītas pārlūkprogrammas</translation> <translation id="3712897371525859903">Saglabāt lapu kā...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Pievienot lapu</translation> <translation id="7910768399700579500">Jauna mape</translation> <translation id="6883611015375728278">Bloķēt visus sīkfailus</translation> <translation id="3819791248093819058">Tīmekļa adresē netika atrasta tīmekļa lapa: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Sīkfaili</translation> <translation id="5170568018924773124">Rādīt mapē</translation> <translation id="2674170444375937751">Vai tiešām vēlaties dzēst šīs lapas no savas vēstures?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript Defektu novēršana - Aizņemta</translation> <translation id="7629827748548208700">Cilne: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Izmērs</translation> <translation id="1383876407941801731">Meklēšana</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Tīmekļa lapa nav atrasta.</translation> <translation id="6507969014813375884">Vienkāršotā ķīniešu</translation> <translation id="1767991048059195456">Sūtīt ziņojumu</translation> -<translation id="4612149584835516432">Šobrīd tiek lejupielādēts viens fails. Ja aizvērsiet pārlūkprogrammu Google Chrome tūlīt, šī lejupielāde tiks atcelta.</translation> <translation id="5646376287012673985">Atrašanās vieta</translation> <translation id="1110155001042129815">Uzgaidiet</translation> <translation id="7071586181848220801">Nezināms spraudnis</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Labā bulta</translation> <translation id="5435666907653217300">Cita problēma</translation> <translation id="1264974993859112054">Sports</translation> -<translation id="3066577394310386876">Lēn&s (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome motīvu galerija</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopēt un nosūtīt adresi pa e-pastu</translation> <translation id="4229495110203539533">Pirms <ph name="NUMBER_ONE"/> sekundes</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Noklusējums)</translation> <translation id="111844081046043029">Vai jūs tiešām vēlaties pamest šo lapu?</translation> <translation id="4497415007571823067">Jūs centāties sasniegt <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, bet tā vietā jūs sasniedzāt serveri, kas sevi identificē kā <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. To var radīt nepareiza konfigurācija serverī vai kaut kas nopietnāks. Uzbrucējs jūsu tīklā iespējams cenšas izdarīt tā, lai jūs apmeklētu neīstu (un potenciāli kaitīgu) <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> versiju. Jums nevajadzētu turpināt.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Pilnekrāna</translation> <translation id="3202578601642193415">Jaunākā</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> stundas</translation> <translation id="8739589585766515812">Dzēst šīs dienas vēsturi</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Dzēš...</translation> <translation id="1285631718404404702">Rādīt sadaļu Nesen veiktas darbības</translation> <translation id="6783679543387074885">Ziņot par kļūdu vai salauztu tīmekļa vietni</translation> -<translation id="2022952840834921450">Paplašinājumiem ir piekļuve jūsu datoram un privātajiem datiem. Tie var jūsu vārdā nosūtīt e-pasta ziņojumus vai ziņojumus pakalpojumā Twitter.</translation> <translation id="3413103074007669042">Lapā ietverts nedrošs saturs</translation> <translation id="4887833561977827087">Nav vienumu, ko šeit parādīt. <ph name="BEGIN_LINK"/>Piemērojiet<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Dzēst šādus vienumus:</translation> <translation id="4891251785049117953">Dzēst saglabātās veidlapas datus</translation> <translation id="1531836666020185856">Aktualitātes</translation> -<translation id="777885533320815847">Du&bults ātrums (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Logs</translation> <translation id="7554791636758816595">Jauna cilne</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Atskaņošanas ātrums</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Izmantojiet DNS priekš-ieviešanu, lai uzlabotu lapas ielādes rezultātus</translation> <translation id="1086613338090581534">Sertifikāta izdevējs ir atbildīgs par tā sauktā "atsaukšanas saraksta" uzturēšanu sertifikātam, kuram vēl nav beidzies derīguma termiņš, Ja sertifikāts kaut reizi ir kompromitēts, izdevējs var to atsaukt, pievienojot atsaukšanas sarakstam, un tad šim sertifikātam vairs neticēs jūsu pārlūks. Atsaukšanas status nav jāpiemēro sertifikātiem ar beigušos derīguma termiņu, tāpēc, ja agrāk sertifikāts apmeklētajai tīmekļa vietnei bija derīgs, šobrīd vairs nav iespējams noteikt, vai sertifikāts tika kompromitēts un tad atsaukts, vai tas paliek drošs. Tāpat nav iespējams noteikt, vai jūs sazinājāties ar likumīgu tīmekļa vietni, vai tā sertifikāts bija kompromitēts un tagad atrodas tā uzbrucēja īpašumā, ar ko sazināties. Jums nevajadzētu doties tālāk par šo punktu.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Seansi</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopēt faila ceļu</translation> <translation id="6325525973963619867">Neizdevās</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nav atrasts printeris. Lūdzu, instalējiet printeri.</translation> <translation id="1676388805288306495">Mainīt tīmekļa vietņu noklusējuma fontu un valodu.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">Skatīt rāmja avotu</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Tīmekļa attēls bez nosaukuma</translation> <translation id="1684248949164455892">Šajā gadījumā jūsu sertifikātu nav apstiprinājusi trešā puse, kurai uzticas jūsu dators. Jebkurš var izveidot sertifikātu, kas apliecina tīmekļa vietnes esamību, tieši tāpēc tas ir jāapstiprina trešajai pusei. Bez apstiprinājuma identitātes informācija sertifikātā nav nozīmīga. Tāpēc nav iespējams apstiprināt, ka jūs sazināties ar <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, nevis uzbrucēju, kas ir radījis savu sertifikātu, nosakot sevi kā <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Jums nevajadzētu doties tālāk par šo punktu.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumāņu</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Atcelts</translation> <translation id="2927657246008729253">Mainīt...</translation> <translation id="3478477629095836699">Sīkfailu iestatījumi:</translation> <translation id="2108475813351458355">Drošs savienojums ar <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Nav iespējams pārbaudīt, vai servera drošības sertifikāts ir atsaukts.</translation> <translation id="4304224509867189079">Pieteikšanās</translation> <translation id="4492190037599258964">Vaicājuma “<ph name="SEARCH_STRING"/>” meklēšanas rezultāti</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Attīstītāja konstrukcija</translation> <translation id="6790650291892352751">Meklēt pēc tēmas vai URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Atpakaļ pie drošības</translation> <translation id="3807747707162121253">Atcelt</translation> <translation id="2850243184678184884">piem., hokejs, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Šobrīd tiek lejupielādēti <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> faili. Ja aizvērsiet pārlūkprogrammu Google Chrome tūlīt, šīs lejupielādes tiks atceltas.</translation> <translation id="77999321721642562">Laika gaitā šajā apgabalā tiks parādītas astoņas visbiežāk apmeklētās vietnes.</translation> <translation id="7447718177945067973">Nevar atrast serveri.</translation> <translation id="715468010956678290">Atvērt rāmi inkognito logā</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Kreisā mala</translation> <translation id="8203365863660628138">Instalācijas apstiprināšana</translation> <translation id="406259880812417922">(Atslēgvārds: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript Defektu novēršana darbojas</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb index d000398..bf6a703 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google ടൂള്ബാര്</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation> -<translation id="5895138241574237353">പുനരാരംഭിക്കുക</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">അവസാനം</translation> <translation id="1723824996674794290">&പുതിയ വിന്ഡോ</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">വിപുലീകരണങ്ങള്ക്ക് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറും സ്വകാര്യ ഡാറ്റയും ആക്സസ് ചെയ്യാന് കഴിയും. അവയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ വാളിലേക്ക് സുന്ദരമല്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാന് കഴിയും.</translation> <translation id="1644574205037202324">ചരിത്രം</translation> <translation id="2518917559152314023">ചേ&ര്ക്കൂ....</translation> -<translation id="8217250408786235522">&സാധാരണ (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME തരം</translation> <translation id="5565725983873655007">സുരക്ഷിതമായ (SSL) പേജുകളില് മിശ്രിതമായ ഉള്ളടക്കം ഉണ്ടാകുമ്പോള്:</translation> <translation id="4419098590196511435">ഏതോ ഒന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">ഇന്സ്റ്റോളിംഗ് തുടരൂ</translation> <translation id="8945419807169257367">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിശോധിക്കാന് കഴിയുന്നില്ല</translation> <translation id="1464570622807304272">ഇത് ശ്രമിക്കുക - "ഓര്ക്കിഡുകള്" എന്ന് ടൈപ്പു ചെയ്ത ശേഷം Enter അമര്ത്തുക.</translation> -<translation id="5872213955895293073">ഡീബഗ് JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Chrome ലേക്ക് ടൂള്ബാര് ബുക്മാര്ക്കുകള് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൌണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചിരിക്കണം. ദയവായി പ്രവേശിച്ച് വീണ്ടും ഇറക്കുമതി ചെയ്യാന് ശ്രമിക്കൂ.</translation> <translation id="5903264686717710770">ശീര്ഷകം:</translation> <translation id="8899851313684471736">പുതിയ &വിന്ഡോയിലെ ലിങ്ക് തുറക്കുക</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> മണിക്കൂര്</translation> <translation id="3990502903496589789">വലത് അഗ്രം</translation> <translation id="2790948358747073186">ഇതിലും കൂടുതല്</translation> -<translation id="5303890401939113396">Javascript ഡീബഗ്ഗര് - വേര്പെടുത്തുക</translation> <translation id="2423578206845792524">ഇമേജ് ഇതുപോലെ സം&രക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="1095038624419434542">ഒരു പ്രോഗ്രാം ഉറവിടം ലോഡുചെയ്യുന്നതിനിടയില് ഒരു പിശക് നേരിട്ടു. വീണ്ടും ഇന്സ്റ്റാളുചെയ്യാന് ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="9068931793451030927">പാത:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&സ്പെല്ലിംഗ് നിര്ദ്ദേശങ്ങള് ഒന്നുമില്ല</translation> <translation id="5076340679995252485">&ഒട്ടിക്കുക</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> ലെ <ph name="ORGANIZATION"/> ന്റെ വ്യക്തിത്വം <ph name="ISSUER"/> പരിശോധിച്ചു.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript കണ്സോള്</translation> <translation id="5821894118254011366">മൂന്നാം-കക്ഷി കുക്കികളെ പൂര്ണ്ണമായും തടയുക</translation> <translation id="1134009406053225289">വേഷ പ്രഛന്ന വിന്ഡോയില് തുറക്കുക</translation> <translation id="3473105180351527598">ഫിഷിംഗും മാല്വെയര് പരിരക്ഷണവും പ്രാപ്തമാക്കുക</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">സ്ഥിരസ്ഥിതി തിരയല് ഓപ്ഷനുകള്</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു</translation> <translation id="5496587651328244253">ഓര്ഗനൈസുചെയ്യുക</translation> -<translation id="2074760228690987725">&വേഗത (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">ഈ പേജിന്റെ ഒരു ഭാഗം (HTML WebWorker) തകര്ന്നു, അതിനാല് ഇത് ശരിയായി പ്രവര്ത്തിച്ചെന്ന് വരില്ല.</translation> <translation id="5568069709869097550">പ്രവേശിക്കാന് കഴിയില്ല</translation> -<translation id="8585326996912141705">വേ&ഗത്തില് (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റില് ഒരു അസാധുവാക്കല് പ്രവര്ത്തനവും കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല.</translation> <translation id="6364916375976753737">ഇടത്തേക്ക് സ്ക്രോള് ചെയ്യുക</translation> <translation id="1665770420914915777">പുതിയ ടാബ് പേജ് ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">സ്ഥിരസ്ഥിതി ഇന്സ്റ്റാളേഷന് ഓപ്ഷനുകള് മാറ്റുക.</translation> <translation id="347250956943431997">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് അസാധുവായിരിക്കുന്നു</translation> -<translation id="9087164549070846958">ഒരുപക്ഷേ, നിങ്ങള് ജോലി ചെയ്യുന്ന സ്ഥാപനം അവരുടെ സ്വന്തം സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് നിര്മ്മിക്കുകയും, ആ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങള് ആ സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഒരു ഇന്റേണല് വെബ്സൈറ്റ് കണക്റ്റ് ചെയ്യാന് ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോള് നിങ്ങള്ക്ക് ഈ പ്രശ്നം സുരക്ഷിതമായി പരിഹരിക്കാന് സാധിക്കും. നിങ്ങള്ക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ റൂട്ട് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഒരു "റൂട്ട് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റാ"യി ഇറക്കുമതി ചെയ്യാന് കഴിയും, മാത്രമല്ല അതിനുശേഷം നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം നല്കിയതോ പരിശോധിച്ചതോ ആയ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റുകള് വിശ്വസനീയമായിരിക്കും കൂടാതെ ഒരു ഇന്റേണല് വെബ്സൈറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാന് നിങ്ങള് ശ്രമിക്കുമ്പോള് പിന്നീട് ഈ പിശക് നിങ്ങള് കാണുന്നതായിരിക്കില്ല. വിന്ഡോസിലേക്ക് ഒരു പുതിയ റൂട്ട് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ചേര്ക്കുവാന് സഹായിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിലെ ഹെല്പ് സ്റ്റാഫുകളുമായി സമ്പര്ക്കം പുലര്ത്തുക.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mins ago</translation> <translation id="7977590112176369853"><ചോദ്യം നല്കുക></translation> <translation id="994771890067000105">അധികമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നവ</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">ലഘുചിത്രങ്ങള് കാണിക്കുക</translation> <translation id="7300965843904003671"><ph name="URL"/> ലില് നിന്നുള്ള പോപ്പ്- അപ്പുകള് എല്ലായ്പ്പോഴും കാണിക്കുക</translation> <translation id="8211437954284917092">ബുക്മാര്ക്കുകള് തിരയാനായി മുകളിലെ പാഠ മേഖലയില് ഒരു ചോദ്യം രേഖപ്പെടുത്തുക.</translation> -<translation id="2950143609136989144">വിപുലീകരണങ്ങള്ക്ക് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കും സ്വകാര്യ ഡാറ്റയിലേക്കും ആക്സസ് ഉണ്ട്. ഇതിനര്ത്ഥം അവയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഇമെയിലും നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയ്ക്ക് ഫോര്വേഡ് ചെയ്യാന് കഴിയുമെന്നാണ്.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> ഫയലുകള്</translation> <translation id="1291121346508216435">അക്ഷര പിശക് സ്വപ്രേരിതമായി ശരിയാക്കുക:</translation> <translation id="6805291412499505360">മൂന്നാം-കക്ഷി കുക്കികള് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്നതിനെ നിയന്ത്രിക്കുക</translation> @@ -336,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> മിനിറ്റ്</translation> <translation id="8210608804940886430">താഴെയുള്ള പേജുകള്</translation> <translation id="5015344424288992913">റിസോള്വിംഗ് പ്രോക്സി...</translation> -<translation id="2398703750948514961">റദ്ദാക്കി</translation> <translation id="3675321783533846350">നെറ്റ്വര്ക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു പ്രോക്സി സജ്ജീകരിക്കുക.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> ദിവസം</translation> <translation id="8453184121293348016">റദ്ദാക്കല് മെക്കാനിസം ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</translation> @@ -378,7 +368,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> സെക്കന്റ്</translation> <translation id="3345886924813989455">പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു ബ്രൌസറും കണ്ടെത്തിയില്ല</translation> <translation id="3712897371525859903">പേജ് &ഇതുപോലെ സംരക്ഷിക്കുക...</translation> -<translation id="3433151241941574321">പേജ് ചേര്ക്കൂ</translation> <translation id="7910768399700579500">&പുതിയ ഫോള്ഡര്</translation> <translation id="6883611015375728278">എല്ലാ കുക്കികളും തടയുക</translation> <translation id="3819791248093819058">വെബ്വിലാസം: <strong jscontent="failedUrl"></strong>നായി വെബ്പേജുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല</translation> @@ -400,7 +389,6 @@ <translation id="6447842834002726250">കുക്കികള്</translation> <translation id="5170568018924773124">ഫോള്ഡറില് കാണിക്കുക</translation> <translation id="2674170444375937751">നിങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തില് നിന്നും ഈ പേജുകള് മായ്ക്കുന്നതിന് നിങ്ങള് താല്പര്യമുണ്ടോ?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Javascript ഡീബഗ്ഗര് - തിരക്കിലാണ്</translation> <translation id="7629827748548208700">ടാബ്: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">വലുപ്പം</translation> <translation id="1383876407941801731">തിരയൂ</translation> @@ -419,7 +407,6 @@ <translation id="3867260226944967367">ഈ വെബ്പേജ് കണ്ടെത്തിയില്ല.</translation> <translation id="6507969014813375884">ചൈനീസ് ലളിതം</translation> <translation id="1767991048059195456">റിപ്പോര്ട്ട് അയയ്ക്കുക</translation> -<translation id="4612149584835516432">നിങ്ങള്ക്ക് ഒരു ഡൌണ്ലോഡ് പുരോഗതിയിലാണ്. നിങ്ങള് ഇപ്പോള് Google Chrome അടയ്ക്കുകയാണെങ്കില്, ഈ ഡൌണ്ലോഡ് റദ്ദാക്കപ്പെടും.</translation> <translation id="5646376287012673985">സ്ഥാനം</translation> <translation id="1110155001042129815">കാത്തിരിക്കുക</translation> <translation id="7071586181848220801">അജ്ഞാത പ്ലഗ്-ഇന്</translation> @@ -473,7 +460,6 @@ <translation id="3889424535448813030">വലതുഭാഗത്തെ അമ്പടയാളം</translation> <translation id="5435666907653217300">മറ്റ് പ്രശ്നം</translation> <translation id="1264974993859112054">കായികം</translation> -<translation id="3066577394310386876">&പതുക്കെ (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome തീംസ് ഗാലറി</translation> <translation id="8382913212082956454">ഇമെയില് വിലാസം& പകര്ത്തുക</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -499,7 +485,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (സ്ഥിരസ്ഥിതി)</translation> <translation id="111844081046043029">നിങ്ങള്ക്ക് ഈ പേജ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിന് താല്പര്യമുണ്ടോ?</translation> <translation id="4497415007571823067">നിങ്ങള് <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ല് എത്താന് ശ്രമിച്ചു, പക്ഷെ പകരം <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> എന്ന് സ്വയം സ്വയം പറയുന്ന സെര്വറിലാണ് നിങ്ങള് യഥാര്ത്ഥത്തില് എത്തിയത്. ഇത് സെര്വര് തെറ്റായി കോണ്ഫിഗര് ചെയ്തതിനാലോ അല്ലെങ്കില് കൂടുതല് ഗുരുതരമായ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നത്താലോ സംഭവിച്ചതാകാം. നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വര്ക്കിലെ അക്രമി നിങ്ങളെ <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> ന്റെ വ്യാജ (ഉപദ്രവകരമാകാനിടയുള്ള) പതിപ്പിലേക്ക് സന്ദര്ശിപ്പിക്കാന് ശ്രമിക്കും. നിങ്ങള് മുന്നോട്ട് പോകരുത്.</translation> -<translation id="957864810768974481">&പൂര്ണ്ണസ്ക്രീന്</translation> <translation id="3202578601642193415">ഏറ്റവും പുതിയ</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> മണിക്കൂര്</translation> <translation id="8739589585766515812">ഈ ദിവസത്തേക്കുള്ള ചരിത്രം ഇല്ലാതാക്കൂ</translation> @@ -638,7 +623,6 @@ <translation id="5538307496474303926">മായ്ക്കുന്നു...</translation> <translation id="1285631718404404702">സമീപകാല പ്രവര്ത്തനങ്ങള് കാണിക്കുക</translation> <translation id="6783679543387074885">ബഗ്ഗോ അല്ലെങ്കില് ബ്രോക്കണ് വെബ്സൈറ്റോ റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുക</translation> -<translation id="2022952840834921450">വിപുലീകരണങ്ങള്ക്ക് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കും സ്വകാര്യ ഡാറ്റയിലേക്കും ആക്സസ് ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ താല്പ്പര്യാര്ത്ഥം അവയ്ക്ക് tweets അല്ലെങ്കില് ഇമെയില് അയയ്ക്കാന് കഴിയും.</translation> <translation id="3413103074007669042">ഈ പേജില് സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ചില ഉള്ളടക്കം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു</translation> <translation id="4887833561977827087">ഇതുവരേയും ഇവിടെ പ്രദര്ശിപ്പിക്കാനുള്ള ഒരിനങ്ങളും ഇല്ല. <ph name="BEGIN_LINK"/>ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കുക<ph name="END_LINK"/> @@ -666,9 +650,8 @@ <translation id="7397054681783221164">താഴെപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങള് ഇല്ലാതാക്കുക:</translation> <translation id="4891251785049117953">സംരക്ഷിച്ച ഫോം ഡാറ്റാ മായ്ക്കുക</translation> <translation id="1531836666020185856">സവിശേഷമാക്കിയത്</translation> -<translation id="777885533320815847">ഇ&രട്ടി സമയം (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">വിന്ഡോ</translation> <translation id="7554791636758816595">പുതിയ ടാബ്</translation> -<translation id="6231471673669497681">&പ്ലേബാക്ക് റേറ്റ്</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">പേജ് ലോഡ് ചെയ്യല് നടപടി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് DNS പ്രീ-ഫെച്ചിംഗ് ഉപയോഗിക്കുക</translation> <translation id="1086613338090581534">കാലവധി അവസാനിക്കാത്ത ഒരു സര്ട്ടിഫിക്കറ്റിന് , ആ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് നല്കുന്നയാള് "അസാധുത പട്ടിക" എന്നതു പോലുള്ള ചിലത് സൂക്ഷിക്കാന് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഒരിക്കലും വിട്ടുവീഴ്ചചെയ്തില്ലെങ്കില്, നല്കുന്നയാള്ക്ക് അത് അസാധുതാ പട്ടികയില് ചേര്ക്കുക വഴി റദ്ദു ചെയ്യാന് സാധിക്കും, മാത്രമല്ല പിന്നീട് ഈ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസര്ക്ക് ഒരിക്കലും വിശ്വാസയോഗ്യവുമായിരിക്കില്ല. കാലാവധി അവസാനിച്ച സര്ട്ടിഫിക്കറ്റുകള്ക്ക് അസാധുതാനില പാലിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ആയതിനാല് നിങ്ങള് സന്ദര്ശിക്കുന്ന വെബ്സൈറ്റുകളുടെ സാധുതയ്ക്കായി ഈ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോള് അത് ശരിയായോ, അസാധുവായോ അല്ലെങ്കില് സുരക്ഷിതമായി തുടരുന്നുണ്ടോ എന്നൊക്കെ നിര്ണ്ണയിക്കാന് സാധ്യമല്ല. അങ്ങനെയുള്ള അവസരങ്ങളില് നിങ്ങള് നിയമാനുസൃതമായ വെബ്സൈറ്റുമായാണോ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതെന്ന് പറയുവാന് സാധ്യമല്ല, അല്ലെങ്കില് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ശരിയാകുകയും അത് ഇപ്പോള് നിങ്ങള് ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നയാളോടൊപ്പം ഒരു അതിക്രമിയുടെ സ്ഥാനത്തുമായിരിക്കും. പഴയത് നിങ്ങള് ഈ സ്ഥാനത്ത് തുടരരുത്.</translation> @@ -735,7 +718,6 @@ <translation id="3009731429620355204">സെഷനുകള്</translation> <translation id="3473034187222004855">ഫയലും &വഴിയും പകര്ത്തുക</translation> <translation id="6325525973963619867">പരാജയപ്പെട്ടു</translation> -<translation id="2120291134670287161">പ്രിന്റര് കണ്ടെത്തിയില്ല, ദയവായി ഒരു പ്രിന്റര് ഇന്സ്റ്റാളുചെയ്യുക.</translation> <translation id="1676388805288306495">വെബ്പേജുകള്ക്കായി സ്ഥിരസ്ഥിതി ഫോണ്ടും ഭാഷയും മാറ്റുക.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&ഫ്രെയിം ഉറവിടം കാണുക</translation> @@ -836,7 +818,6 @@ <translation id="6227291405321948850">ശീര്ഷകമില്ലാത്ത വെബ് ഇമേജ്</translation> <translation id="1684248949164455892">ഈ സാഹചര്യത്തില്, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടര് വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരു മൂന്നാംകക്ഷി, സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിശോധിച്ചിരിക്കില്ല. ഏതൊരാള്ക്കും അവര് തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്ന വെബ്സൈറ്റ് ആണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് സൃഷ്ടിക്കാന് കഴിയും, അതിനാല് അത് വിശ്വാസയോഗ്യമായ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി പരിശോധിച്ചിരിക്കണം. പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കില്, സര്ട്ടിഫിക്കറ്റിലെ തിരിച്ചറിയല് വിവരം അര്ത്ഥശൂന്യമാകും. അതിനാല് നിങ്ങള് ഒരു അതിക്രമി സ്വയം നിര്മ്മിച്ച സര്ട്ടിഫിക്കറ്റുള്ള <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> മായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിന് പകരം <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> മായാണ് ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതെന്ന് വിലയിരുത്താന് സാദ്ധ്യമല്ല. പഴയത് നിങ്ങള് ഈ സ്ഥാനത്തേക്ക് തുടരരുത്.</translation> <translation id="8045462269890919536">റുമാനിയന്</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, റദ്ദുചെയ്തു</translation> <translation id="2927657246008729253">മാറ്റൂ...</translation> <translation id="3478477629095836699">കുക്കി സജ്ജീകരണങ്ങള്</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> ലേക്ക് കണക്ഷന് സുരക്ഷിതമാക്കുക</translation> @@ -887,7 +868,6 @@ <translation id="9141716082071217089">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് റദ്ദാക്കിയാലും പരിശോധിക്കാന് ആവില്ല.</translation> <translation id="4304224509867189079">ലോഗ് ഇന് ചെയ്യുക</translation> <translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING"/>' നുള്ള തിരയല് ഫലങ്ങള്</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">വികാസക പതിപ്പ്</translation> <translation id="6790650291892352751">വിഷയം അല്ലെങ്കില് URL പ്രകാരം തിരയുക:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -906,7 +886,6 @@ <translation id="6264485186158353794">സുരക്ഷയിലേക്ക്</translation> <translation id="3807747707162121253">&റദ്ദാക്കൂ</translation> <translation id="2850243184678184884">ഉദാ. hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">നിങ്ങളുടെ <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> ഡൌണ്ലോഡുകള് പുരോഗതിയിലാണ്. നിങ്ങള് ഇപ്പോള് Google Chrome അടയ്ക്കുകയാണെങ്കില്, ഈ ഡൌണ്ലോഡുകള് റദ്ദാക്കപ്പെടും.</translation> <translation id="77999321721642562">ഓവര് ടൈം, ചുവടെയുള്ള ഏര്യ നിങ്ങള് ഏറ്റവും കൂടുതല് സന്ദര്ശിച്ച എട്ട് സൈറ്റുകള് കാണിക്കും.</translation> <translation id="7447718177945067973">സെര്വര് കണ്ടെത്താന് കഴിഞ്ഞില്ല.</translation> <translation id="715468010956678290">അദൃ&ശ്യ വിന്ഡോയിലെ ഫ്രെയിം തുറക്കു</translation> @@ -963,5 +942,4 @@ <translation id="8328145009876646418">ഇടത് അഗ്രം</translation> <translation id="8203365863660628138">ഇന്സ്റ്റാളേഷന് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation> <translation id="406259880812417922">(കീവേഡ്: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript ഡീബഗ്ഗര് - പ്രവര്ത്തിക്കുന്നു</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb index 316aef0..3f2b61a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google टूलबार</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&पुन्हा करा</translation> -<translation id="5895138241574237353">रीस्टार्ट करा</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">समाप्त</translation> <translation id="1723824996674794290">&नवीन विंडो</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">विस्तार आपल्या संगणक आणि खाजगी डेटामध्ये प्रवेश करू शकतात. ते आपल्या वॉलवर नावडती चित्रे पोस्ट करू शकतात.</translation> <translation id="1644574205037202324">इतिहास</translation> <translation id="2518917559152314023">जो&डा...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&सामान्य (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME प्रकार</translation> <translation id="5565725983873655007">सुरक्षित (SSL) पृष्ठांवर मिश्र सामग्री असते तेव्हा:</translation> <translation id="4419098590196511435">काहीतरी गहाळ आहे</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">स्थापना सुरू ठेवा</translation> <translation id="8945419807169257367">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र तपासणे शक्य नाही</translation> <translation id="1464570622807304272">हे करुन पहा – "गुलाब" टाइप करा आणि Enter दाबा.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript डीबग करा</translation> <translation id="1965338962645102116">Chrome मध्ये टूलबार बुकमार्क आयात करण्यासाठी, आपण आपल्या Google खात्यात लॉग इन असणे आवश्यक आहे. कृपया लॉग इन करा आणि पुन्हा आयात करण्याचा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="5903264686717710770">शीर्षक:</translation> <translation id="8899851313684471736">दुवा नवीन &विंडोमध्ये उघडा</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> तास</translation> <translation id="3990502903496589789">उजवा काठ</translation> <translation id="2790948358747073186">आणखी अधिक</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript डीबगर – विराम</translation> <translation id="2423578206845792524">म्हणून प्रतिमा ज&तन करा...</translation> <translation id="1095038624419434542">प्रोग्राम संसाधन लोड करताना एक त्रुटी आली. पुन्हा स्थापित करण्याचा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="9068931793451030927">पथ:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&शब्दलेखन सूचना नाहीत</translation> <translation id="5076340679995252485">&पेस्ट करा</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="ISSUER"/> द्वारे <ph name="LOCALITY"/> स्थित <ph name="ORGANIZATION"/> ची ओळख सत्यापित केली गेली आहे.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript कन्सोल</translation> <translation id="5821894118254011366">तृतीय-पक्षाच्या कुकीज पूर्णपणे अवरोधित करा</translation> <translation id="1134009406053225289">गुप्त विंडोमध्ये उघडा</translation> <translation id="3473105180351527598">फिशिंग आणि मालवेयर संरक्षण सक्षम करा</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">डीफॉल्ट शोध पर्याय</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> मि बाकी</translation> <translation id="5496587651328244253">संयोजित करा</translation> -<translation id="2074760228690987725">&वेगाने (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">या पृष्ठाचा(HTML WebWorker) काही भाग क्रॅश झाला आहे, कदाचित त्यामुळे हे योग्यरितीने कार्य करत नसावे.</translation> <translation id="5568069709869097550">साइन इन करणे शक्य नाही</translation> -<translation id="8585326996912141705">अधिक वे&गाने (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">सर्व्हरच्या प्रमाणपत्रात निरस्त करण्याची कोणतीही प्रणाली आढळली नाही.</translation> <translation id="6364916375976753737">डावीकडे स्क्रोल करा</translation> <translation id="1665770420914915777">नवीन टॅब पृष्ठ वापरा</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">डीफॉल्ट स्थापना पर्याय बदला.</translation> <translation id="347250956943431997">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र निरस्त केले गेले</translation> -<translation id="9087164549070846958">तथापि जर आपण अशा संस्थेत कार्य करीत आहात जी तिचे स्वतःचे प्रमाणपत्र जनरेट करते आणि असे प्रमाणपत्र वापरुन आपण अशा संस्थेच्या अंतर्गत वेबसाइटशी कनेक्ट करण्याचा प्रयत्न करीत असाल तर आपण ही समस्या सुरक्षितपणे सोडविण्यास सक्षम असू शकाल. आपण आपल्या संस्थेचे मूळ प्रमाणपत्र " मूळ प्रमाणपत्र" म्हणून आयात करू शकता आणि नंतर आपल्या संस्थेद्वारा दिलेले किंवा सत्यापित केलेली प्रमाणपत्रे विश्वासार्ह होतील आणि पुढच्या वेळी आपण अंतर्गत वेबसाइटशी कनेक्ट करण्याचा प्रयत्न करताना आपणास ही त्रुटी दिसणार नाही. Windows मध्ये एक नवीन मूळ प्रमाणपत्र जोडण्यास साहाय्यासाठी आपल्या संस्थेच्या मदत कर्मचार्यांशी संपर्क साधा.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mins ago</translation> <translation id="7977590112176369853"><क्वेरी प्रविष्ट करा></translation> <translation id="994771890067000105">अधिक वैशिष्ट्यीकृत</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">लघुप्रतिमा दर्शवा</translation> <translation id="7300965843904003671">नेहमी <ph name="URL"/> कडील पॉप-अप्स दर्शवा</translation> <translation id="8211437954284917092">आपले बुकमार्क शोधण्यासाठी उपरोक्त मजकूर फील्डमध्ये क्वेरी प्रविष्ट करा.</translation> -<translation id="2950143609136989144">विस्तारांना आपल्या संगणक आणि खाजगी डेटामध्ये प्रवेश आहे. अर्थात ते आपले सर्व ईमेल आपल्या पती/पत्नी ला पाठवू शकतात.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> फाइल्स</translation> <translation id="1291121346508216435">स्वयंचलितरित्या शब्दलेखन सुधारा:</translation> <translation id="6805291412499505360">तृतीय-पक्ष कुकीज कशा वापरल्या जाऊ शकतात हे प्रतिबंधित करा</translation> @@ -336,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> मि</translation> <translation id="8210608804940886430">पृष्ठ खाली</translation> <translation id="5015344424288992913">प्रॉक्सी निराकरण करीत आहे...</translation> -<translation id="2398703750948514961">रद्द</translation> <translation id="3675321783533846350">नेटवर्कशी कनेक्ट करण्यासाठी प्रॉक्सी सेट करा.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> दिवस</translation> <translation id="8453184121293348016">कोणतीही निरस्तीकरण प्रणाली आढळली नाही</translation> @@ -378,7 +368,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> से</translation> <translation id="3345886924813989455">समर्थित ब्राउझर आढळला नाही</translation> <translation id="3712897371525859903">पृष्ठ &म्हणून जतन करा...</translation> -<translation id="3433151241941574321">पृष्ठ जोडा</translation> <translation id="7910768399700579500">&नवीन फोल्डर</translation> <translation id="6883611015375728278">सर्व कुकीज अवरोधित करा</translation> <translation id="3819791248093819058">या वेबपत्त्यासाठी वेबपृष्ठ आढळले नाही: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -397,7 +386,6 @@ <translation id="6447842834002726250">कुकीज</translation> <translation id="5170568018924773124">फोल्डरमध्ये दर्शवा</translation> <translation id="2674170444375937751">आपली खात्री आहे की आपण ही पृष्ठे आपल्या इतिहासातून हटवू इच्छिता?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript डीबगर – व्यस्त</translation> <translation id="7629827748548208700">टॅब: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">आकार</translation> <translation id="1383876407941801731">शोध</translation> @@ -416,7 +404,6 @@ <translation id="3867260226944967367">हे वेबपृष्ठ आढळले नाही.</translation> <translation id="6507969014813375884">चीनी सरलीकृत</translation> <translation id="1767991048059195456">अहवाल पाठवा</translation> -<translation id="4612149584835516432">आपले एक डाउनलोड प्रगतिपथावर आहे. आपण त्वरित Google Chrome बंद केल्यास, हे डाउनलोड रद्द केले जाईल.</translation> <translation id="5646376287012673985">स्थान</translation> <translation id="1110155001042129815">प्रतीक्षा करा</translation> <translation id="7071586181848220801">अज्ञात प्लग-इन</translation> @@ -470,7 +457,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> <translation id="5435666907653217300">इतर समस्या</translation> <translation id="1264974993859112054">क्रीडा</translation> -<translation id="3066577394310386876">&धीमे (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome थीम गॅलरी</translation> <translation id="8382913212082956454">&ईमेल पत्ता कॉपी करा</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -496,7 +482,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (डीफॉल्ट)</translation> <translation id="111844081046043029">आपली खात्री आहे की आपण हे पृष्ठ सोडू इच्छिता?</translation> <translation id="4497415007571823067">आपण <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> पोहोचण्याचा प्रयत्न केला, परंतु वास्तविकपणे त्याऐवजी आपण <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> म्हणून स्वत:ची ओळख सांगणार्या सर्व्हरकडे पोहोचला आहात. हे कदाचित सर्व्हरवर मिसकॉन्फिगरेशन किंवा काहीतरी अधिक गंभीर झाल्यामुळे आहे. आपल्या नेटवर्कवर एखादा आक्रमणकर्ता आपण <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> च्या एखाद्या खोट्या आवृत्तीस भेट द्यावी म्हणून प्रयत्न करू शकतो . आपण पुढे जाऊ नये.</translation> -<translation id="957864810768974481">&पूर्णस्क्रीन</translation> <translation id="3202578601642193415">नवीनतम</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> तास</translation> <translation id="8739589585766515812">या दिवसाचा इतिहास हटवा</translation> @@ -635,7 +620,6 @@ <translation id="5538307496474303926">साफ करीत आहे...</translation> <translation id="1285631718404404702">अलीकडील क्रियाकलाप दर्शवा</translation> <translation id="6783679543387074885">बग किंवा तुटलेली वेबसाइट नोंदवा</translation> -<translation id="2022952840834921450">विस्तारांना आपल्या संगणक आणि खाजगी डेटामध्ये प्रवेश आहे. ते आपल्या वतीने tweets किंवा ईमेल पाठवू शकतात.</translation> <translation id="3413103074007669042">या पृष्ठात काही असुरक्षित सामग्री आहे</translation> <translation id="4887833561977827087">अद्याप येथे दर्शविण्यासाठी कोणतेही आयटम नाहीत. आपल्या वेब क्लिप <ph name="BEGIN_LINK"/>सानुकूलित करा<ph name="END_LINK"/> आणि अधिक स्रोत जोडा.</translation> @@ -662,9 +646,8 @@ <translation id="7397054681783221164">निम्नलिखित आयटम पुसून टाका:</translation> <translation id="4891251785049117953">जतन केलेला फॉर्म डेटा साफ करा</translation> <translation id="1531836666020185856">वैशिष्ट्यीकृत</translation> -<translation id="777885533320815847">दु&प्पट वेळ (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">विंडो</translation> <translation id="7554791636758816595">नवीन टॅब</translation> -<translation id="6231471673669497681">&प्लेबॅक रेट</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">पृष्ठ लोड कार्यप्रदर्शन सुधारण्यासाठी DNS पूर्व-आनयन वापरा</translation> <translation id="1086613338090581534">कालबाह्य न झालेल्या प्रमाणपत्रासाठी, त्या प्रमाणपत्राचा जारीकर्ता "निरस्त करण्याची सूची" ची देखरेख करण्यासाठी जबाबदार आहे. प्रमाणपत्रासह कधीही तडजोड केली गेली असेल तर ते निरस्त करण्याच्या सूचीत जोडून जारीकर्ता त्यास निरस्त करू शकतो, आणि नंतर या प्रमाणपत्रावर आपल्या ब्राउझरद्वारे कधीही विश्वास केला जाणार नाही. कालबाह्य प्रमाणपत्रांसाठी निरस्तीकरण स्थितीची देखरेख करणे आवश्यक नाही, म्हणूनच आपण भेट देत असलेल्या वेबसाइटसाठी हे प्रमाणपत्र वैध मानले जाईल, याक्षणी प्रमाणपत्रासह तडजोड केली गेली होती आणि तसेच ते निरस्त केले गेले होते किंवा ते रक्षित आहे हे निर्धारित करणे शक्य नाही. त्याचप्रमाणे आपण कायदेशीर वेबसाइटशी संप्रेषण करीत आहात किंवा प्रमाणपत्रासह तडजोड केली गेली होती व ज्याबरोबर आत्ता आपण संप्रेषण करीत आहात ती सध्या त्या आक्रमणकर्त्याकडे आहे हे सांगणे अशक्य आहे. आपण या बिंदू पुढे जाऊ नये.</translation> @@ -731,7 +714,6 @@ <translation id="3009731429620355204">सत्रे</translation> <translation id="3473034187222004855">फाइल &पथ कॉपी करा</translation> <translation id="6325525973963619867">अयशस्वी</translation> -<translation id="2120291134670287161">कोणताही प्रिंटर आढळला नाही, कृपया एखादा प्रिंटर स्थापित करा.</translation> <translation id="1676388805288306495">वेबपृष्ठांसाठी डीफॉल्ट फॉन्ट आणि भाषा बदला.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">फ्रेम स्त्रोत &पहा</translation> @@ -832,7 +814,6 @@ <translation id="6227291405321948850">अशीर्षकांकित वेब प्रतिमा</translation> <translation id="1684248949164455892">या प्रकरणात, प्रमाणपत्र आपला संगणकाचा ज्याचेवर विश्वास आहे अशा तृतीय पक्षाद्वारे सत्यापित केले जाणार नाही. कोणीही त्यांनी निवडलेल्या कोणत्याही वेबसाइटवर अधिकार सांगून प्रमाणपत्र तयार करू शकतात, म्हणूनच ते विश्वासनीय तृतीय पक्षाद्वारे सत्यापित करणे आवश्यक आहे. त्या सत्यापनाशिवाय, प्रमाणपत्रातील ओळख माहिती निरर्थक आहे. त्यामुळे हे सत्यापित करणे शक्य नाही की आपण असा आक्रमणकर्ता ज्याने <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> वर दावा सांगण्यासाठी त्याचे स्वत:चे प्रमाणपत्र तयार केले आहे च्याऐवजी <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> सह संप्रेषण करीत आहात. आपण या बिंदू पुढे जाऊ नये.</translation> <translation id="8045462269890919536">रोमानियन</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, रद्द</translation> <translation id="2927657246008729253">बदला...</translation> <translation id="3478477629095836699">कुकी सेटिंग्ज:</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> साठी सुरक्षित कनेक्शन</translation> @@ -883,7 +864,6 @@ <translation id="9141716082071217089">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र निरस्त झाले आहे किंवा नाही हे तपासण्यास अक्षम.</translation> <translation id="4304224509867189079">लॉग इन</translation> <translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING"/>' साठी शोध परिणाम</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">विकसक बिल्ड</translation> <translation id="6790650291892352751">विषय किंवा URL द्वारे शोधा:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -902,7 +882,6 @@ <translation id="6264485186158353794">सुरक्षिततेकडे परत</translation> <translation id="3807747707162121253">&रद्द करा</translation> <translation id="2850243184678184884">उदा. हॉकी, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">आपली <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> डाउनलोड प्रगतिपथावर आहेत. आपण त्वरित Google Chrome बंद केल्यास, ही डाउनलोड रद्द केली जातील.</translation> <translation id="77999321721642562">अद्याप पर्यंत, खालील क्षेत्र आपण सर्वाधिक भेट दिलेल्या आठ साइट्स दर्शवेल.</translation> <translation id="7447718177945067973">सर्व्हर आढळणे शक्य नाही.</translation> <translation id="715468010956678290">फ्रेम गु&प्त विंडोमध्ये उघडा</translation> @@ -958,5 +937,4 @@ <translation id="8328145009876646418">डावे काठ</translation> <translation id="8203365863660628138">स्थापनेची पुष्टी करा</translation> <translation id="406259880812417922">(कीवर्ड: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript डीबगर – चालू</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb index 66a2ad7..f602954 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Opnieuw</translation> -<translation id="5895138241574237353">Opnieuw starten</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nieuw venster</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Extensies hebben toegang tot uw computer en privégegevens. Ze zouden genante foto's van u op Facebook kunnen plaatsen.</translation> <translation id="1644574205037202324">Geschiedenis</translation> <translation id="2518917559152314023">&Toevoegen...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Gemiddeld (1 x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME -type</translation> <translation id="5565725983873655007">Wanneer er gemengde inhoud op beveiligde pagina's (SSL) staat:</translation> <translation id="4419098590196511435">Er ontbreekt iets</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Doorgaan met installeren</translation> <translation id="8945419807169257367">Het servercertificaat kan niet worden gecontroleerd</translation> <translation id="1464570622807304272">Probeer het eens: typ 'tulpen' en druk op Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript-fouten opsporen</translation> <translation id="1965338962645102116">Voordat u bladwijzers van Google Toolbar in Google Chrome kunt importeren, moet u zijn aangemeld bij uw Google-account. Meld u opnieuw aan en probeer nogmaals uw bladwijzers te importeren.</translation> <translation id="5903264686717710770">Titel:</translation> <translation id="8899851313684471736">Link openen in nieu&w venster</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> uur</translation> <translation id="3990502903496589789">Rechterzijde</translation> <translation id="2790948358747073186">Nog meer</translation> -<translation id="5303890401939113396">Foutopsporing voor JavaScript: onderbreking</translation> <translation id="2423578206845792524">Af&beelding opslaan als...</translation> <translation id="1095038624419434542">Er is een fout opgetreden tijdens het laden van een programma. Probeer de installatie opnieuw uit te voeren.</translation> <translation id="9068931793451030927">Pad:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">Gee&n spellingsuggesties</translation> <translation id="5076340679995252485">&Plakken</translation> <translation id="14171126816530869">De identiteit van <ph name="ORGANIZATION"/> op <ph name="LOCALITY"/> is geverifieerd door <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-console</translation> <translation id="5821894118254011366">Cookies van derden volledig blokkeren</translation> <translation id="1134009406053225289">Openen in incognitovenster</translation> <translation id="3473105180351527598">Bescherming tegen phishing en malware inschakelen</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Standaard zoekopties</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuut resterend</translation> <translation id="5496587651328244253">Organiseren</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Snel (1,25 x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Een onderdeel van deze pagina (HTML WebWorker) is vastgelopen en functioneert mogelijk niet correct.</translation> <translation id="5568069709869097550">Kan niet aanmelden</translation> -<translation id="8585326996912141705">S&neller (1,5 x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Er is geen intrekkingsmechanisme gevonden in het servercertificaat.</translation> <translation id="6364916375976753737">Naar links bladeren</translation> <translation id="1665770420914915777">Gebruik de pagina 'Nieuwe tab'</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> uur geleden</translation> <translation id="7789175495288668515">Wijzig de standaard installatie-opties.</translation> <translation id="347250956943431997">Het servercertificaat is ingetrokken</translation> -<translation id="9087164549070846958">Als u echter voor een organisatie werkt die zelf certificaten maakt en u probeert verbinding te maken met een interne website van deze organisatie met een dergelijk certificaat, kunt u het probleem mogelijk veilig oplossen. U kunt het basiscertificaat van uw organisatie importeren als basiscertificaat. Certificaten die zijn uitgegeven of geverifieerd door uw organisatie, worden nu vertrouwd, zodat deze foutmelding niet meer wordt weergegeven wanneer u verbinding probeert te maken met een interne website. Neem contact op met het ondersteuningsteam van uw organisatie voor hulp bij het toevoegen van een nieuw basiscertificaat aan Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuten geleden</translation> <translation id="7977590112176369853"><geef hier uw zoekopdracht op></translation> <translation id="994771890067000105">Aanbevolen tip</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Miniaturen weergeven</translation> <translation id="7300965843904003671">Pop-ups van <ph name="URL"/> altijd weergeven</translation> <translation id="8211437954284917092">Geef een zoekopdracht op in het bovenstaande tekstveld om uw bladwijzers te doorzoeken.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Extensies hebben toegang tot uw computer en privégegevens. Ze zouden al uw e-mail naar uw partner kunnen doorsturen.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> van <ph name="TOTAL_FILES"/> bestanden</translation> <translation id="1291121346508216435">Spelling automatisch corrigeren:</translation> <translation id="6805291412499505360">Het gebruik van cookies van derden beperken</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuut</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> <translation id="5015344424288992913">Proxy laden...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Geannuleerd</translation> <translation id="3675321783533846350">Stel een proxy in om verbinding te maken met het netwerk.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dagen</translation> <translation id="8453184121293348016">Geen intrekkingsmechanisme gevonden</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> seconden</translation> <translation id="3345886924813989455">Er is geen ondersteunde browser gevonden</translation> <translation id="3712897371525859903">Pagina opslaan &als...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Pagina toevoegen</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nieuwe map</translation> <translation id="6883611015375728278">Alle cookies blokkeren</translation> <translation id="3819791248093819058">Er is geen webpagina gevonden voor het webadres: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Weergeven in map</translation> <translation id="2674170444375937751">Weet u zeker dat u deze pagina's uit uw geschiedenis wilt verwijderen?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Foutopsporing voor JavaScript: bezet</translation> <translation id="7629827748548208700">Tabblad: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Grootte</translation> <translation id="1383876407941801731">Zoeken</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Deze webpagina is niet gevonden.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chinees (vereenvoudigd)</translation> <translation id="1767991048059195456">Melding verzenden</translation> -<translation id="4612149584835516432">U heeft één actieve download. Als u Google Chrome nu sluit, wordt het downloaden geannuleerd.</translation> <translation id="5646376287012673985">Locatie</translation> <translation id="1110155001042129815">Wachten</translation> <translation id="7071586181848220801">Onbekende plug-in</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Pijl-rechts</translation> <translation id="5435666907653217300">Ander probleem</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Langzaam (0,5 x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galerij met thema's voor Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">&E-mailadres kopiëren</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> seconde geleden</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (standaard)</translation> <translation id="111844081046043029">Weet u zeker dat u deze pagina wilt verlaten?</translation> <translation id="4497415007571823067">U probeert <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> te bereiken, maar u heeft een server bereikt die zich identificeert als <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie op de server, of door iets ernstigers. Een hacker op uw netwerk wil u misschien een nepversie laten bezoeken van <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>, die mogelijk schadelijk is. U kunt beter niet verder gaan.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Volledig scherm</translation> <translation id="3202578601642193415">Nieuwste</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> uur</translation> <translation id="8739589585766515812">Geschiedenis wissen voor deze dag</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Wissen...</translation> <translation id="1285631718404404702">Recente activiteiten weergeven</translation> <translation id="6783679543387074885">Fout of niet-bereikbare website melden</translation> -<translation id="2022952840834921450">Extensies hebben toegang tot uw computer en privégegevens. Ze zouden namens u tweets of e-mail kunnen verzenden.</translation> <translation id="3413103074007669042">Deze pagina bevat bepaalde onveilige inhoud</translation> <translation id="4887833561977827087">Er worden hier nog geen items weergegeven. <ph name="BEGIN_LINK"/>Pas uw webclips aan<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Verwijder de volgende items:</translation> <translation id="4891251785049117953">Opgeslagen formuliergegevens wissen</translation> <translation id="1531836666020185856">Aanbevolen</translation> -<translation id="777885533320815847">T&weemaal zo snel (2 x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Venster</translation> <translation id="7554791636758816595">Nieuw tabblad</translation> -<translation id="6231471673669497681">Afs&peelsnelheid</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">DNS-prefetching gebruiken om pagina's sneller te laden</translation> <translation id="1086613338090581534">Voor niet-verlopen certificaten is de uitgever van een certificaat verantwoordelijk voor het onderhouden van iets dat een intrekkingslijst heet. Als een certificaat geen garanties meer kan bieden, kan de uitgever het intrekken door het aan de intrekkingslijst toe te voegen. Vervolgens wordt dit certificaat niet langer vertrouwd door uw browser. De intrekkingsstatus hoeft niet bijgehouden te worden voor verlopen certificaten. Hoewel dit certificaat eerder geldig was voor de website die u bezoekt, is het op dit moment niet mogelijk te bepalen of het certificaat is geschonden en daarom ingetrokken, of dat het nog veilig is. We kunnen daarom niet aangeven of u met een echte website communiceert of dat het certificaat geschonden is en in bezit is van een hacker, waarmee u nu communiceert. U kunt hier beter niet verder gaan.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessies</translation> <translation id="3473034187222004855">Bestand en &pad kopiëren</translation> <translation id="6325525973963619867">Mislukt</translation> -<translation id="2120291134670287161">Geen printer gevonden. Installeer een printer.</translation> <translation id="1676388805288306495">Wijzig standaardlettertype en -taal voor webpagina's.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Framebron weergeven</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Naamloze webafbeelding</translation> <translation id="1684248949164455892">In dit geval is het certificaat niet geverifieerd door een derde partij die uw computer vertrouwt. Iedereen kan een certificaat maken voor een website. Daarom is het belangrijk dat certificaten geverifieerd woorden door een betrouwbare derde partij. Zonder die verificatie hebben de identiteitsgegevens in het certificaat geen waarde. Het is daarom niet mogelijk te verifiëren of u communiceert met <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> in plaats van met een hacker die een eigen certificaat heeft gemaakt waarin hij claimt <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> te zijn. U kunt hier beter niet verder gaan.</translation> <translation id="8045462269890919536">Roemeens</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, geannuleerd</translation> <translation id="2927657246008729253">Wijzigen...</translation> <translation id="3478477629095836699">Cookie-instellingen:</translation> <translation id="2108475813351458355">Beveiligde verbinding met <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Kan niet controleren of het servercertificaat is ingetrokken.</translation> <translation id="4304224509867189079">Aanmelden</translation> <translation id="4492190037599258964">Zoekresultaten voor '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Ontwikkelaarsbuild</translation> <translation id="6790650291892352751">Zoeken op onderwerp of URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Terug naar de veiligheid</translation> <translation id="3807747707162121253">A&nnuleren</translation> <translation id="2850243184678184884">bijvoorbeeld hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">U heeft <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> actieve downloads. Als u Google Chrome nu sluit, wordt het downloaden geannuleerd.</translation> <translation id="77999321721642562">Uiteindelijk worden in het gedeelte hieronder uw acht vaakst bezochte sites weergegeven.</translation> <translation id="7447718177945067973">De server is niet gevonden.</translation> <translation id="715468010956678290">Frame openen in inco&gnitovenster</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Linkerzijde</translation> <translation id="8203365863660628138">Installatie bevestigen</translation> <translation id="406259880812417922">(Zoekwoord: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Foutopsporing voor JavaScript: actief</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb index 41869db..9e2162a 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google-verktøylinjen</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">Gjø&r om</translation> -<translation id="5895138241574237353">Start på nytt</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nytt vindu</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Utvidelsene kan få tilgang til din datamaskin og dine private data. De kan legge ut uheldige bilder på oppslagstavla.</translation> <translation id="1644574205037202324">Logg</translation> <translation id="2518917559152314023">&Legg til...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME-type</translation> <translation id="5565725983873655007">Når det er blandet innhold på sikre sider (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Noe mangler</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Fortsett å installere</translation> <translation id="8945419807169257367">Tjenerens sertifikat kan ikke kontrolleres</translation> <translation id="1464570622807304272">Prøv det – skriv inn «orkideer» og trykk på Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Feilsøk JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Du må være logget på Google-kontoen din for å importere bokmerker for verktøylinjen til Chrome. Logg deg på og prøv å importere på nytt.</translation> <translation id="5903264686717710770">Tittel:</translation> <translation id="8899851313684471736">&Åpne kobling i nytt vindu</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> timer</translation> <translation id="3990502903496589789">Høyre kant</translation> <translation id="2790948358747073186">Enda mer</translation> -<translation id="5303890401939113396">Feilsøkingsprogram for JavaScript – Stopp</translation> <translation id="2423578206845792524">Lagre &bilde som...</translation> <translation id="1095038624419434542">Det oppstod en feil under innlastingen av en programressurs. Prøv å installere på nytt.</translation> <translation id="9068931793451030927">Bane:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Ingen forslag til stavemåte</translation> <translation id="5076340679995252485">&Lim inn</translation> <translation id="14171126816530869">Identiteten til <ph name="ORGANIZATION"/> på <ph name="LOCALITY"/> er verifisert av <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-konsoll</translation> <translation id="5821894118254011366">Blokker informasjonskapsler fra tredjeparter fullstendig</translation> <translation id="1134009406053225289">Åpne i inkognitovindu</translation> <translation id="3473105180351527598">Aktiver beskyttelse mot nettfisking og skadelig programvare</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Standard søkealternativer</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minutt igjen</translation> <translation id="5496587651328244253">Organiser</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Raskt (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">En del av denne siden (HTML WebWorker) har fått programstopp, så det kan hende den ikke fungerer ordentlig.</translation> <translation id="5568069709869097550">Kan ikke logge på</translation> -<translation id="8585326996912141705">R&askere (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Finner ingen tilbakekallingsmekanisme i tjenerens sertifikat.</translation> <translation id="6364916375976753737">Rull mot venstre</translation> <translation id="1665770420914915777">Bruk siden Ny fane</translation> <translation id="2629089419211541119">For <ph name="NUMBER_ONE"/> time siden</translation> <translation id="7789175495288668515">Endre alternativene for standardinstallasjon.</translation> <translation id="347250956943431997">Tjenerens sertifikat er tilbakekalt</translation> -<translation id="9087164549070846958">Hvis du imidlertid arbeider for en organisasjon som genererer sine egne sertifikater, og du prøver å koble deg til et internt nettsted i organisasjonen som bruker et slikt sertifikat, kan det være mulig å løse dette problemet på en sikker måte. Du kan importere organisasjonens rotsertifikat. Deretter vil sertifikater som er utstedt eller verifisert av organisasjonen, være klarert, og du får ikke denne feilmeldingen neste gang du prøver å koble deg til et internt nettsted. Kontakt organisasjonens brukerstøtte for å få hjelp til å legge til et nytt rotsertifikat i Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">For <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutter siden</translation> <translation id="7977590112176369853"><skriv inn søk></translation> <translation id="994771890067000105">Aktuelt ekstra</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Vis miniatyrbilder</translation> <translation id="7300965843904003671">Vis alltid forgrunnsvinduer fra <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Skriv inn et søk i tekstfeltet ovenfor for å søke i bokmerkene dine.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Utvidelsene har tilgang til din datamaskin og dine private data. Det betyr at de kan videresende alle e-postene dine til kjæresten din.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> filer</translation> <translation id="1291121346508216435">Korriger staving automatisk:</translation> <translation id="6805291412499505360">Begrens hvordan informasjonskapsler fra tredjeparter kan brukes</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minutt</translation> <translation id="8210608804940886430">Side ned</translation> <translation id="5015344424288992913">Løser proxy:</translation> -<translation id="2398703750948514961">Avbrutt</translation> <translation id="3675321783533846350">Konfigurer en proxy for å koble til nettverket.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dager</translation> <translation id="8453184121293348016">Finner ingen tilbakekallingsmekanisme</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekunder</translation> <translation id="3345886924813989455">Ingen støttede nettlesere funnet</translation> <translation id="3712897371525859903">L&agre side som...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Legg til side</translation> <translation id="7910768399700579500">&Ny mappe</translation> <translation id="6883611015375728278">Blokker alle informasjonskapsler</translation> <translation id="3819791248093819058">Finner ingen nettside for denne nettadressen: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -388,7 +377,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Informasjonskapsler</translation> <translation id="5170568018924773124">Vis i mappe</translation> <translation id="2674170444375937751">Er du sikker på at du vil slette disse sidene fra loggen?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Feilsøkingsprogram for JavaScript – Opptatt</translation> <translation id="7629827748548208700">Fane: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Størrelse</translation> <translation id="1383876407941801731">Søk</translation> @@ -407,7 +395,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Finner ikke denne nettsiden.</translation> <translation id="6507969014813375884">Kinesisk, forenklet</translation> <translation id="1767991048059195456">Send rapport</translation> -<translation id="4612149584835516432">Du har én pågående nedlasting. Hvis du lukker Google Chrome nå, avbrytes denne nedlastingen.</translation> <translation id="5646376287012673985">Sted</translation> <translation id="1110155001042129815">Vent</translation> <translation id="7071586181848220801">Ukjent programtillegg</translation> @@ -461,7 +448,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Pil høyre</translation> <translation id="5435666907653217300">Annet problem</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Langsomt (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galleri med Google Chromes temaer</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopier &e-postadresse</translation> <translation id="4229495110203539533">For <ph name="NUMBER_ONE"/> sekund siden</translation> @@ -487,7 +473,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Standard)</translation> <translation id="111844081046043029">Er du sikker på at du vil forlate denne siden?</translation> <translation id="4497415007571823067">Du forsøkte å bruke <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men kom i stedet til en tjener som kaller seg <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Dette kan skyldes en feilkonfigurasjon på tjeneren, eller noe mer alvorlig. Det kan hende at en angriper i nettverket ditt prøver å lokke deg til en falsk (og potensielt skadelig) versjon av <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Du bør ikke fortsette.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Fullskjerm</translation> <translation id="3202578601642193415">Nyeste</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> timer</translation> <translation id="8739589585766515812">Slett loggen for denne dagen</translation> @@ -626,7 +611,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Tømmer...</translation> <translation id="1285631718404404702">Vis nylige handlinger</translation> <translation id="6783679543387074885">Rapporter feil eller ødelagt nettsted</translation> -<translation id="2022952840834921450">Utvidelsene har tilgang til din datamaskin og dine private data. De kan sende e-post og Tweeter-meldinger på dine vegne.</translation> <translation id="3413103074007669042">Noe av innholdet på denne siden er upålitelig</translation> <translation id="4887833561977827087">Det finnes ingen elementer å vise her ennå. <ph name="BEGIN_LINK"/>Tilpass<ph name="END_LINK"/> @@ -654,9 +638,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Slett følgende elementer:</translation> <translation id="4891251785049117953">Fjern lagrede skjemadata</translation> <translation id="1531836666020185856">Aktuelt</translation> -<translation id="777885533320815847">D&obbel hastighet (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Vindu</translation> <translation id="7554791636758816595">Ny fane</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Avspillingshastighet</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Bruk DNS-forhåndshenting for å forbedre sideinnlastingsytelsen</translation> <translation id="1086613338090581534">Utstederen av et sertifikat som ikke er utløpt, er ansvarlig for opprette en såkalt «tilbakekallingsliste». Hvis et sertifikat blir skadet, kan utstederen tilbakekalle det ved å legge det til i tilbakekallingslisten, slik at det ikke lenger regnes som pålitelig av nettleseren. Tilbakekallingsstatusen blir ikke oppdatert for utløpte sertifikater. Selv om dette sertifikatet var gyldig for nettstedet du besøker, er det ikke lenger mulig å finne ut om sertifikatet ble skadet og dermed tilbakekalt, eller om det fortsatt er sikkert. Derfor er det umulig å si om du kommuniserer med det ekte nettstedet, eller om sertifikatet ble skadet og nå er i hendene på en angriper som du kommuniserer med. Du bør ikke fortsette videre.</translation> @@ -723,7 +706,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Økter</translation> <translation id="3473034187222004855">&Kopier filbane</translation> <translation id="6325525973963619867">Mislykket</translation> -<translation id="2120291134670287161">Finner ingen skriver. Installer en skriver.</translation> <translation id="1676388805288306495">Endre standard skrift- og språkinnstillinger for nettsider.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Vis rammekilde</translation> @@ -828,7 +810,6 @@ Midlertidig stanset</translation> <translation id="6227291405321948850">Nettbilde uten tittel</translation> <translation id="1684248949164455892">I dette tilfellet har ikke sertifikatet blitt verifisert av en tredjepart som datamaskinen stoler på. Alle kan lage et sertifikat som hevder å være fra et hvilket som helst nettsted. Derfor må det verifiseres av en pålitelig tredjepart. Uten denne verifiseringen er det ikke noe poeng med identitetsinformasjonen i sertifikatet. Derfor er det ikke mulig å verifisere at du kommuniserer med <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, og ikke en angriper som har generert sitt eget sertifikat og utgir seg for å være <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Du bør ikke fortsette videre.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumensk</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, avbrutt</translation> <translation id="2927657246008729253">Endre...</translation> <translation id="3478477629095836699">Informasjonskapselinnstillinger:</translation> <translation id="2108475813351458355">Sikker tilkobling til <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -879,7 +860,6 @@ Midlertidig stanset</translation> <translation id="9141716082071217089">Kan ikke kontrollere om tjenerens sertifikat er tilbakekalt.</translation> <translation id="4304224509867189079">Logg på</translation> <translation id="4492190037599258964">Søkeresultater for <ph name="SEARCH_STRING"/></translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Utviklerversjon</translation> <translation id="6790650291892352751">Søk etter emne eller nettadresse:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -898,7 +878,6 @@ Midlertidig stanset</translation> <translation id="6264485186158353794">Tilbake til sikkerhet</translation> <translation id="3807747707162121253">&Avbryt</translation> <translation id="2850243184678184884">f.eks. fotball, NRK, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Du har <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> pågående nedlastinger. Hvis du lukker Google Chrome nå, avbrytes alle nedlastinger.</translation> <translation id="77999321721642562">Etter hvert vil området nedenfor vise de åtte mest besøkte nettstedene.</translation> <translation id="7447718177945067973">Tjeneren ble ikke funnet.</translation> <translation id="715468010956678290">Åpne ramme i inko&gnitovindu</translation> @@ -955,5 +934,4 @@ Midlertidig stanset</translation> <translation id="8328145009876646418">Venstre kant</translation> <translation id="8203365863660628138">Bekreft installasjon</translation> <translation id="406259880812417922">(Søkeord: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Feilsøkingsprogram for JavaScript – Kjører</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb index f838f06..081de30 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google ଉପକରଣ ଦଣ୍ଡିକା</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&ପୁନଃବତ୍</translation> -<translation id="5895138241574237353">ପୁନଃଆରମ୍ଭ</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ</translation> @@ -82,7 +81,6 @@ <translation id="8703575177326907206"><ph name="DOMAIN"/> ସହ ଆପଣଙ୍କର ସଂଯୋଜନା ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇ ନାହିଁ ।</translation> <translation id="1644574205037202324">ଇତିବୃତ୍ତି</translation> <translation id="2518917559152314023">ଯୋଡନ୍ତୁ&...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&ସାଧାରଣ (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME ପ୍ରକାର</translation> <translation id="5565725983873655007">ନିରାପତ୍ତା (SSL) ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକରେ ମିଶ୍ରିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଥିବାବେଳେ:</translation> <translation id="4419098590196511435">କିଛିଗୁଡିଏ ନିରୁଦ୍ଧିଷ୍ଟ ହେଉଛି</translation> @@ -151,7 +149,6 @@ <translation id="1635247229519770914">ସଂସ୍ଥାପନା କାର୍ଯ୍ୟ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation> <translation id="8945419807169257367">ସର୍ଭରର ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଯାଞ୍ଚ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ</translation> <translation id="1464570622807304272">ଏହା ଚେଷ୍ଟା କରି ଦେଖନ୍ତୁ – “ଓରକିଡସ୍” ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ଦବାନ୍ତୁ ।</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript ଡିବଗ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1965338962645102116">Chrome ମଧ୍ୟକୁ ଉପକରଣଦଣ୍ଡିକା ବୁକମାର୍କଗୁଡିକୁ ଆମଦାନୀ କରିବା କ୍ରମାଙ୍କରେ, ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତଭାବରେ ଆପଣଙ୍କର Google ଖାତା ମଧ୍ୟକୁ ଲଗ୍ ହୋଇଥିବେ । ଦୟାକରି ଲଗ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁନଃ ଆମଦାନୀ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="5903264686717710770">ଆଖ୍ୟା:</translation> <translation id="8899851313684471736">ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଲିଙ୍କଗୁଡିକ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> @@ -159,7 +156,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ଘଣ୍ଟା</translation> <translation id="3990502903496589789">ଠିକ୍ ଧାର</translation> <translation id="2790948358747073186">ଅହୁରି ଅଧିକ</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript ଡିବଗର – ବିରତ</translation> <translation id="2423578206845792524">&ପ୍ରତିଛବି ଏହି ଭାବେ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ...</translation> <translation id="1095038624419434542">ଏକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଉତ୍ସ ଲୋଡ କରିବାବେଳେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା । ପୁନଃ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="9068931793451030927">ପାଥ୍:</translation> @@ -212,7 +208,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&କୌଣସି ବନାନ ମତାମତଗୁଡିକ ନାହିଁ</translation> <translation id="5076340679995252485">&ଲେପନ</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="ISSUER"/> ଦ୍ଵାରା <ph name="LOCALITY"/> ରେ <ph name="ORGANIZATION"/> ର ପରିଚୟ ପରୀକ୍ଷା-ନିରୀକ୍ଷା କରାଯାଇଅଛି ।</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript କନସୋଲେ</translation> <translation id="5821894118254011366">ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ କୁକୀଗୁଡିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1134009406053225289">ଗୁପ୍ତ ୱ୍ଵିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲିଛି</translation> <translation id="3473105180351527598">ଫିସିଙ୍ଗ୍ ଓ ନକଲି ରକ୍ଷାରକ୍ଷଣ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -268,17 +263,14 @@ <translation id="2794293857160098038">ଡିଫଲ୍ଟ ସନ୍ଧାନ ବିକଳ୍ପସମୂହ</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> ଅବଶିଷ୍ଟ ମିନଟ</translation> <translation id="5496587651328244253">ଆୟୋଜିତ</translation> -<translation id="2074760228690987725">&ଦ୍ରୁତ (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଏକ ଅଂଶ (HTML ୱେବୱାର୍କର୍) କ୍ରାସ୍ ହୋଇଛି, ତେଣୁ ଏହା ସଠିକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିନପାରେ ।</translation> <translation id="5568069709869097550">ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ</translation> -<translation id="8585326996912141705">&ଦ୍ରୁତତର (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">ସର୍ଭରର ସାର୍ଟିଫିକେଟରେ କୌଣସି ବାତିଲଯୋଗ୍ୟ ଯାନ୍ତ୍ରିକତା ଖୋଜି ପାଇଲା ନାହିଁ ।</translation> <translation id="6364916375976753737">ବାମକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1665770420914915777">ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍ ପୃଷ୍ଠାଟି ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">ଡିଫଲ୍ଟ ସଂସ୍ଥାପନା ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="347250956943431997">ସର୍ଭରର ସାର୍ଟିଫିକେଟଟି ପ୍ରତ୍ୟାହର କରିନିଆଯାଇଛି</translation> -<translation id="9087164549070846958">ଯଦି, ଯେପରିଭାବେ ହେଉ, ଏକ ସଂସ୍ଥାରେ ଆପଣ କାର୍ଯ୍ୟରତ ତାହା ଏହା ନିଜର ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଉତ୍ପନ୍ନକରେ ଏବଂ ଏହିପରି ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଉପଯୋଗକରି ସେହି ସଂସ୍ଥାର ଏକ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ୱେବସାଇଟ୍ ସହ ଆପଣ ସଂଯୋଗ ହେବାକୁ ପ୍ରୟାସ କରନ୍ତି, ଏହି ସମସ୍ୟାଟିକୁ ନିରାପତ୍ତା ସହକାରେ ସମାଧାନ କରିବା ଲାଗି ଆପଣ ସକ୍ଷମ ହୋଇ ପାରନ୍ତି । ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥାର ରୁଟ୍ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଗୋଟିକୁ ଆପଣ “ରୁଟ୍ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍” ଭାବରେ ଆମଦାନି କରି ପାରିବେ ଏବଂ ତା’ପରେ ଆପଣଙ୍କର ସଂସ୍ଥା ଦ୍ଵାରା ପ୍ରଦତ୍ତ କିମ୍ବା ପରୀକ୍ଷିତ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଗୁଡିକ ବିଶ୍ଵାସଯୋଗ୍ୟ ହେବ ତଥା ପର ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ଆପଣ ଏକ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ୱେବସାଇଟ୍ ସହ ସଂଯୋଗ ହେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାବେଳେ ଏହି ତ୍ରୁଟି ଆପଣ ଦେଖିବେ ନାହିଁ । ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ ଏକ ନୂତନ ରୁଟ୍ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଯୋଡିକରି ସହାୟତା ନିମନ୍ତେ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସହାୟତା କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mins ago</translation> <translation id="7977590112176369853"><ଜିଜ୍ଞାସା ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ></translation> <translation id="994771890067000105">ଅତିରିକ୍ତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ</translation> @@ -331,7 +323,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> ମିନିଟ୍</translation> <translation id="8210608804940886430">ତଳ ପୃଷ୍ଠା</translation> <translation id="5015344424288992913">ପ୍ରକ୍ସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ...</translation> -<translation id="2398703750948514961">ବାତିଲହେଲା</translation> <translation id="3675321783533846350">ନେଟୱାର୍କକୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଏକ ପ୍ରୋକ୍ସି ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> ଦିନ</translation> <translation id="8453184121293348016">କୌଣସି ପ୍ରତ୍ୟାହାରଯୋଗ୍ୟ ଯାନ୍ତ୍ରିକତା ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଲା ନାହିଁ</translation> @@ -373,7 +364,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> ସେକେଣ୍ଡ୍</translation> <translation id="3345886924813989455">କୌଣସି ସମର୍ଥିତ ବ୍ରାଉଜର୍ ମିଳିଲା ନାହିଁ</translation> <translation id="3712897371525859903">&ଏହି ଭାବେ ପୃଷ୍ଠା ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ...</translation> -<translation id="3433151241941574321">ପୃଷ୍ଠା ଯୋଡନ୍ତୁ</translation> <translation id="7910768399700579500">&ନୂତନ ଫୋଲ୍ଡର</translation> <translation id="6883611015375728278">ସମସ୍ତ କୁକୀଗୁଡିକୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3819791248093819058">ୱେବ ଠିକଣାଟି ଲାଗି କୌଣସି ୱେବପୃଷ୍ଠା ଖୋଜି ପାଇଲା ନାହିଁ: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -392,7 +382,6 @@ <translation id="6447842834002726250">କୁକୀଗୁଡିକ</translation> <translation id="5170568018924773124">ଫୋଲ୍ଡରରେ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation> <translation id="2674170444375937751">ଆପଣଙ୍କ ଇତିବୃତ୍ତିରୁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ ଆପଣ ବିଲୋପ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବାର ନିଶ୍ଚିତ କି?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript ଡିବଗର – ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି</translation> <translation id="7629827748548208700">ଟ୍ୟାବ୍: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">ଆକାର</translation> <translation id="1383876407941801731">ସନ୍ଧାନ</translation> @@ -411,7 +400,6 @@ <translation id="3867260226944967367">ଏହି ୱେବପୃଷ୍ଠାଟି ଖୋଜି ପାଇଲା ନାହିଁ ।</translation> <translation id="6507969014813375884">ଚିନୀୟ ସରଳିକୃତ</translation> <translation id="1767991048059195456">ରିପୋର୍ଟ ପଠାନ୍ତୁ</translation> -<translation id="4612149584835516432">ଆପଣଙ୍କର ଗୋଟିଏ ଡାଉନଲୋଡ୍ ପ୍ରଗତିରେ ଅଛି । ଯଦି ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ Google Chrome ବନ୍ଦ କରନ୍ତି, ଏହି ଡାଉନଲୋଡଟି ବାତିଲ ହୋଇଯିବ ।</translation> <translation id="5646376287012673985">ଅବସ୍ଥାନ</translation> <translation id="1110155001042129815">ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="7071586181848220801">ଅଜ୍ଞାତ ପ୍ଲଗ୍-ଇନ୍</translation> @@ -464,7 +452,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> <translation id="5435666907653217300">ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସମସ୍ୟା</translation> <translation id="1264974993859112054">ଖେଳଗୁଡିକ</translation> -<translation id="3066577394310386876">&ଧିର (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome ଥିମ୍ ଗ୍ୟାଲେରୀ</translation> <translation id="8382913212082956454">ଇମେଲ୍ ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -489,7 +476,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (ଡିଫଲ୍ଟ)</translation> <translation id="111844081046043029">ଆପଣ ଏହି ପୃଷ୍ଠାଟି ପରିତ୍ୟାଗ କରିବାକୁ ଆପଣ ଚାହିଁବା ନିଶ୍ଚିତ କି?</translation> <translation id="4497415007571823067">ଆପଣ <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ଏଠି ପହୁଁଚିବା ଲାଗି ଉଦ୍ୟମ କଲେ, କିନ୍ତୁ ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ବାସ୍ତବରେ ଆପଣ ସେହି ଏକ ସର୍ଭର ପାଖରେ ପହଁଚିଲେ ଯାହା ନିଜକୁ ନିଜେ ଏକ ସର୍ଭର ଯାହା <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ଭାବେ ପରିଚୟ କରାଏ । ସର୍ଭର୍ ଉପରେ ଭୁଲସଂସ୍ଥାପନା କିମ୍ବା କିଛିଗୁଡିଏ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆପଦପୂର୍ଣ୍ଣ ଦ୍ଵାରା ଏହା ଘଟିଥାଇ ପାରେ । ଆପଣଙ୍କର ନେଟୱାର୍କରେ ଜଣେ ଆକ୍ରମଣକାରୀ <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> ର ଏକ ଅଦରକାରୀ (ତଥା ନିଶ୍ଚିତଭାବରେ ହାନୀକାରକ) ସଂସ୍କରଣ ଆପଣଙ୍କୁ ପରିଦର୍ଶନ କରାଇବା ଲାଗି ପ୍ରୟାସ କରୁଥାଇ ପାରେ । ଆପଣ ଅଗ୍ରଗତି କରିପାରିବେ ନାହିଁ ।</translation> -<translation id="957864810768974481">&ପୂର୍ଣ୍ଣପରଦା</translation> <translation id="3202578601642193415">ନୂତନତ୍ତମ</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ଘଣ୍ଟା</translation> <translation id="8739589585766515812">ଏହି ଦିନଟିର ଇତିବୃତ୍ତି ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -652,9 +638,8 @@ <translation id="7397054681783221164">ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଆଇଟମଗୁଡିକୁ ନିଶ୍ଚିହ୍ନ କରିବା:</translation> <translation id="4891251785049117953">ଡାଟା ଠାରୁ ସଞ୍ଚୟଗୁଡିକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1531836666020185856">ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ</translation> -<translation id="777885533320815847">&ଦ୍ଵିଗୁଣ ସମୟ (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">ୱିଣ୍ଡୋ</translation> <translation id="7554791636758816595">ନୂତନ ଟ୍ୟାବ୍</translation> -<translation id="6231471673669497681">&ପ୍ଲେବେକ୍ ହାର</translation> <translation id="4400697530699263877">ପୃଷ୍ଠା ଲୋଡ୍ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ବୃଦ୍ଧି କରିବା ଲାଗି DNS ପୂର୍ବ-କୌଶଳ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1086613338090581534">ନିର୍ବାପିତ ହୋଇ ନ ଥିବା ଏକ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପାଇଁ, "ପ୍ରତ୍ୟାହାରଯୋଗ୍ୟ ତାଲିକା" ନାମିତ ସେହି କିଛିର ପରିପୋଷଣ ପାଇଁ ସେହି ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟିର ପ୍ରଦାୟକ ଦାୟୀ ଅଟନ୍ତି । ଯଦି ଏକ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସବୁଦିନ ଲାଗି ଆପୋଷନିଷ୍ପତ୍ତି ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ପ୍ରଦାୟକ ଜଣକ ଏହା ସହିତ ପ୍ରତ୍ୟାହାରଯୋଗ୍ୟ ତାଲିକାଟିକୁ ଯୋଡିକରି ଏହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରି ପାରିବେ ଏବଂ ତା'ପରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର ଦ୍ଵାରା ଏହି ପ୍ରମାଣ ପତ୍ରଟି ଆଉ ଅଧିକକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆସ୍ଥାଭାଜିତ ହେବ ନାହିଁ । ନିର୍ବାପିତ ପ୍ରମାଣପତ୍ରଗୁଡିକ ପାଇଁ ହେବାକୁ ଥିବା ପରିପୋଷଣ ଲାଗି ପ୍ରତ୍ୟାହାରଯୋଗ୍ୟ ସ୍ଥିତିର ଅବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ, ଯେହେତୁ ସେତିକିବେଳେ ଆପଣ ପରିଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ୱେବସାଇଟ୍ ଗୋଟିକ ଲାଗି ବୈଧ ହେବା ସକାଶେ ଏହି ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟି ବ୍ୟବହୃତ, ଏହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟି ଆପୋଷନିଷ୍ପତ୍ତି ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ଏବଂ ପରେ ପରେ ପ୍ରତ୍ୟାହୃତ, ଅଥବା ଏହା ନିରାପତ୍ତା ଅଛି କି ନାହିଁ ଏହା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ । ଏହି ପରି ଆପଣ ଯୁକ୍ତି ସଙ୍ଗତ ୱେବସାଇଟ୍ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରୁଛନ୍ତି କି ନାହିଁ, କିମ୍ବା ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟି ଆପୋଷନିଷ୍ପତ୍ତି ହୋଇଥିଲା କି ନାହିଁ ତଥା ଆପଣ ଯାହାଙ୍କ ସହିତ ବର୍ତ୍ତମାନ ଯୋଗାଯୋଗ କରୁଛନ୍ତି ସେହି ଏକ ଆକ୍ରମଣକାରୀଙ୍କ ଅଧିକାରରେ ରହିଛି କି ନାହିଁ ଏହା କହିବା ଅସମ୍ଭବ ଅଟେ । ଆପଣ ଏହି ବିଷୟଟି ପ୍ରତି ପଛଘୂଞ୍ଚା ଦେବା ଉଚିତ ନୁହେଁ ।</translation> <translation id="3157931365184549694">ପୁନଃସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -720,7 +705,6 @@ <translation id="3009731429620355204">ଅଧିବେଶନସମୂହ</translation> <translation id="3473034187222004855">ଫାଇଲ୍ &ପାଥ୍ କପି କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="6325525973963619867">ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation> -<translation id="2120291134670287161">କୌଣସି ପ୍ରିଣ୍ଟର ମିଳିଲା ନାହିଁ, ଦୟାକରି ଏକ ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ସଂସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="1676388805288306495">ୱେବପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଡିଫଲ୍ଟ ଫଣ୍ଟ ଓ ଭାଷା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&ଫ୍ରେମ୍ ଉତ୍ସ ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -820,7 +804,6 @@ <translation id="6227291405321948850">ଆଖ୍ୟାବିହୀନ ୱେବ୍ ପ୍ରତିଛବି</translation> <translation id="1684248949164455892">ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ, ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ଯାହାକୁ ବିଶ୍ଵାସକରେ ସେହି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟି ପରୀକ୍ଷା-ନିରୀକ୍ଷା କରାଯାଇ ନାହିଁ । ଯେକେହି ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାର ୱେବସାଇଟ୍ ପସନ୍ଦକରି ହେବାକୁ ଥିବା ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଦାବୀକରଣ ଯେକେହିଜଣେ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବେ, ଯେଉଁଥିପାଇଁ କି ଏକ ବିଶ୍ଵସ୍ଥ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ନିଶ୍ଚିତରୂପେ କାହିଁକି ପରୀକ୍ଷା-ନିରୀକ୍ଷା କରାଯାଇଥାଏ । ସେହି ପରୀକ୍ଷଣ ବ୍ୟତୀତ, ପ୍ରମାଣପତ୍ରରେ ଥିବା ପରିଚୟ ସୂଚନା ଅର୍ଥହୀନ ଅଟେ । ପରୀକ୍ଷା-ନିରୀକ୍ଷା କରିବାକୁ ଏହା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ ଯେହେତୁ ଏକ ଆକ୍ରମଣକାରୀ ଯିଏ କି ନିଜର <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>ହେବାକୁ ଥିବା ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଦାବୀକରଣ ସୃଷ୍ଟି କରିଥା'ନ୍ତି ତାଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତରେ ଆପଣ <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରୁଛନ୍ତି । ଆପଣ ଏହି ବିଷୟଟି ପ୍ରତି ପଛଘୂଞ୍ଚା ଦେବା ଉଚିତ ନୁହେଁ ।</translation> <translation id="8045462269890919536">ରୋମାନିୟ</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, ବାତିଲ ହେଲା</translation> <translation id="2927657246008729253">ପରିବର୍ତ୍ତନ...</translation> <translation id="3478477629095836699">କୁକୀ ସେଟିଂସମୂହ:</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> ସହ ନିରାପଦ ସଂଯୋଜନା</translation> @@ -870,7 +853,6 @@ <translation id="9141716082071217089">ସର୍ଭରର ସାର୍ଟିଫିକେଟ ହାସଲ ହେଲା କି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ ।</translation> <translation id="4304224509867189079">ଲଗ୍ ଇନ୍</translation> <translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING"/>' ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳସମୂହ</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">ଡେଭେଲପର୍ ବିଲ୍ଡ</translation> <translation id="6790650291892352751">ବିଷୟ କିମ୍ଵା URL ଦ୍ଵାରା ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -889,7 +871,6 @@ <translation id="6264485186158353794">ନିରାପତ୍ତାକୁ ଫେରନ୍ତୁ</translation> <translation id="3807747707162121253">&ବାତିଲ୍</translation> <translation id="2850243184678184884">ଯଥା hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">ଆପଣଙ୍କର <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> ଟି ଡାଉନଲୋଡ୍ ପ୍ରଗତିରେ ଅଛି । ଯଦି ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ Google Chrome ବନ୍ଦ କରନ୍ତି, ଏହି ଡାଉନଲୋଡଗୁଡିକ ବାତିଲ ହୋଇଯିବ ।</translation> <translation id="77999321721642562">ସମୟ ଅନୁଯାଇ, ନିମ୍ନୋକ୍ତ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆପଣଙ୍କର ଆଠଟି ସର୍ବାଧିକ ଭ୍ରମଣ ହୋଇଥିବା ସାଇଟଗୁଡିକୁ ଦେଖାଇବ ।</translation> <translation id="7447718177945067973">ସର୍ଭର୍ ଗୋଟିକ ଖୋଜି ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ ।</translation> <translation id="715468010956678290">ଗୁପ୍ତ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଫ୍ରେମ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation> @@ -943,5 +924,4 @@ <translation id="8080048886850452639">ଅଡିଓ URL &କପି କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8328145009876646418">ବାମ ଧାର</translation> <translation id="406259880812417922">(କୀ ଶବ୍ଦ: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript ଡିବଗର – ଚାଲୁ ଅଛି</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb index 91b4178..485f14c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Pasek narzędzi Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Ponów</translation> -<translation id="5895138241574237353">Uruchom ponownie</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nowe okno</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Rozszerzenia mogą uzyskiwać dostęp do Twojego komputera i prywatnych danych. Mogą na przykład publikować Twoje tajne zdjęcia.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historia</translation> <translation id="2518917559152314023">D&odaj...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normalnie (x1)</translation> <translation id="4510290974676570902">Typ MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Gdy bezpieczne strony (SSL) zwierają mieszaną treść:</translation> <translation id="4419098590196511435">Brak elementu</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Kontynuuj instalację</translation> <translation id="8945419807169257367">Nie można sprawdzić certyfikatu serwera</translation> <translation id="1464570622807304272">Wypróbuj – wpisz hasło „storczyki” i naciśnij klawisz Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Debugowanie JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Aby importować zakładki paska narzędzi Toolbar do przeglądarki Chrome, musisz zalogować się na swoje konto Google. Zaloguj się i spróbuj ponownie.</translation> <translation id="5903264686717710770">Tytuł:</translation> <translation id="8899851313684471736">Otwórz link w nowym &oknie</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> godz.</translation> <translation id="3990502903496589789">Krawędź po prawej</translation> <translation id="2790948358747073186">Jeszcze więcej</translation> -<translation id="5303890401939113396">Debuger JavaScript – przerwa</translation> <translation id="2423578206845792524">Zapisz gra&fikę jako...</translation> <translation id="1095038624419434542">Wystąpił błąd podczas wczytywania zasobu programu. Zainstaluj ponownie.</translation> <translation id="9068931793451030927">Ścieżka:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Brak podpowiedzi dotyczących pisowni</translation> <translation id="5076340679995252485">&Wklej</translation> <translation id="14171126816530869">Tożsamość organizacji <ph name="ORGANIZATION"/> (<ph name="LOCALITY"/>) została zweryfikowana przed wystawcę <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Konsola &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Całkowicie zablokuj pliki cookie innych firm</translation> <translation id="1134009406053225289">Otwórz w oknie incognito</translation> <translation id="3473105180351527598">Włącz ochronę przed wyłudzaniem danych (phishingiem) i złośliwym oprogramowaniem</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Opcje domyślnej wyszukiwarki</translation> <translation id="5935630983280450497">Pozostała <ph name="NUMBER_ONE"/> minuta</translation> <translation id="5496587651328244253">Organizuj</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Szybko (x1,25)</translation> <translation id="2592884116796016067">Część tej strony (HTML WebWorker) spowodowała błąd, może więc nie działać prawidłowo.</translation> <translation id="5568069709869097550">Nie można się zalogować</translation> -<translation id="8585326996912141705">S&zybciej (x1,5)</translation> <translation id="4181898366589410653">Nie znaleziono mechanizmu unieważniania w certyfikacie serwera.</translation> <translation id="6364916375976753737">Przewiń w lewo</translation> <translation id="1665770420914915777">Nowa karta</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> godz. temu</translation> <translation id="7789175495288668515">Zmień domyślne opcje instalacji.</translation> <translation id="347250956943431997">Certyfikat serwera został unieważniony</translation> -<translation id="9087164549070846958">Jeśli jednak pracujesz w organizacji, która generuje własne certyfikaty, i próbujesz połączyć się z witryną wewnętrzną organizacji przy użyciu takiego certyfikatu, prawdopodobnie można bezpiecznie rozwiązać ten problem. Możesz zaimportować certyfikat główny organizacji, dzięki czemu certyfikaty wydane lub zweryfikowane przez organizację będą zaufane, a ten błąd nie będzie wyświetlany podczas kolejnej próby połączenia się z wewnętrzną witryną. Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej organizacji, aby uzyskać pomoc dotyczącą dodawania nowego certyfikatu głównego w systemie Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> min temu</translation> <translation id="7977590112176369853"><wprowadź zapytanie></translation> <translation id="994771890067000105">Dodatkowo polecany</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Pokaż miniatury</translation> <translation id="7300965843904003671">Zawsze pokazuj wyskakujące okienka dla <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Aby wyszukać zakładkę, wpisz zapytanie w polu tekstowym powyżej.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Rozszerzenia mają dostęp do Twojego komputera i prywatnych danych. Oznacza to, że mogą na przykład przekazywać Twoje wiadomości e-mail Twojej drugiej połowie.</translation> <translation id="5958418293370246440">Liczba plików: <ph name="SAVED_FILES"/>/<ph name="TOTAL_FILES"/></translation> <translation id="1291121346508216435">Sprawdzaj pisownię automatycznie:</translation> <translation id="6805291412499505360">Ogranicz używanie plików cookie innych firm</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="8210608804940886430">Strona w dół</translation> <translation id="5015344424288992913">Łączenie z proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Anulowano</translation> <translation id="3675321783533846350">Skonfiguruj proxy do łączenia się z siecią.</translation> <translation id="1572103024875503863">Liczba dni: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> <translation id="8453184121293348016">Nie znaleziono mechanizmu unieważniania</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> s</translation> <translation id="3345886924813989455">Nie znaleziono obsługiwanej przeglądarki</translation> <translation id="3712897371525859903">Zapisz stronę &jako...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Dodaj stronę</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nowy folder</translation> <translation id="6883611015375728278">Blokuj wszystkie pliki cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">Nie znaleziono strony internetowej pod adresem: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Pliki cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">Pokaż w folderze</translation> <translation id="2674170444375937751">Czy na pewno chcesz usunąć te strony z historii?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Debuger JavaScript – zajęty</translation> <translation id="7629827748548208700">Karta: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Rozmiar</translation> <translation id="1383876407941801731">Wyszukiwanie</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Strona internetowa nie została znaleziona.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chiński uproszczony</translation> <translation id="1767991048059195456">Wyślij raport</translation> -<translation id="4612149584835516432">Wciąż trwa jedna operacja pobierania. Jeśli zamkniesz teraz przeglądarkę Google Chrome, operacja zostanie anulowana.</translation> <translation id="5646376287012673985">Lokalizacja</translation> <translation id="1110155001042129815">Zaczekaj</translation> <translation id="7071586181848220801">Nieznany dodatek plug-in</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Strzałka w prawo</translation> <translation id="5435666907653217300">Inny problem</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Wolno (x0,5)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galeria motywów przeglądarki Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopiuj adres &e-mail</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> s temu</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (domyślna)</translation> <translation id="111844081046043029">Czy na pewno chcesz opuścić tę stronę?</translation> <translation id="4497415007571823067">Podjęto próbę przejścia do witryny <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale w zamian nastąpiło przejście do serwera identyfikującego się jako <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Może to być spowodowane błędem konfiguracji serwera lub bardziej istotną przyczyną. Być może intruz w Twojej sieci próbuje spowodować przejście do fałszywej (i potencjalnie niebezpiecznej) wersji witryny <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Nie należy wykonywać dalszych czynności.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Pełny ekran</translation> <translation id="3202578601642193415">Najnowsze</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> godz.</translation> <translation id="8739589585766515812">Usuń historię z tego dnia</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Czyszczenie...</translation> <translation id="1285631718404404702">Pokaż ostatnie działania</translation> <translation id="6783679543387074885">Zgłoś błąd lub problem ze stroną</translation> -<translation id="2022952840834921450">Rozszerzenia mają dostęp do Twojego komputera i prywatnych danych. Mogą na przykład wysyłać tweety i wiadomości e-mail w Twoim imieniu.</translation> <translation id="3413103074007669042">Strona zawiera niezabezpieczone treści</translation> <translation id="4887833561977827087">Brak jeszcze elementów do wyświetlenia w tym miejscu. <ph name="BEGIN_LINK"/>Dostosuj<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Wykonaj następujące zadania:</translation> <translation id="4891251785049117953">Wyczyść zapisane dane formularza</translation> <translation id="1531836666020185856">Polecane</translation> -<translation id="777885533320815847">&Dwukrotnie szybciej (x2,0)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Okno</translation> <translation id="7554791636758816595">Nowa karta</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Szybkość odtwarzania</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Użyj funkcji ładowania stron z wyprzedzeniem, aby przyspieszyć pracę</translation> <translation id="1086613338090581534">W przypadku certyfikatu, który nie wygasł, wystawca jest odpowiedzialny za utrzymywanie tzw. listy unieważnionych certyfikatów. Jeśli bezpieczeństwo certyfikatu zostanie naruszone, wystawca może go unieważnić, dodając go do listy unieważnionych certyfikatów, dzięki czemu przeglądarka nie będzie mu już ufać. Nie trzeba utrzymywać stanu unieważnienia dla certyfikatów, których ważność wygasła, więc jeśli ten certyfikat był prawidłowy dla odwiedzanej witryny, nie można określić, czy został on naruszony i w konsekwencji unieważniony, czy też pozostaje bezpieczny. Nie można określić, czy nawiązano komunikację z prawidłową witryną internetową, czy też certyfikat został naruszony i obecnie znajduje się w posiadaniu intruza, z którym się komunikujesz. Nie wolno wykonywać dalszych czynności.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sesje</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopiuj ś&cieżkę pliku</translation> <translation id="6325525973963619867">Niepowodzenie</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nie znaleziono drukarki. Zainstaluj drukarkę.</translation> <translation id="1676388805288306495">Zmień domyślne czcionki i język stron internetowych</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Wyświetl źródło ramki</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Grafika internetowa bez tytułu</translation> <translation id="1684248949164455892">W tym przypadku certyfikat nie został zweryfikowany przez zaufaną firmę zewnętrzną. Każdy użytkownik może utworzyć certyfikat dowolnej witryny, dlatego musi on zostać zweryfikowany przez zaufaną firmę. Bez weryfikacji informacje dotyczące tożsamości zawarte w certyfikacie nie mają znaczenia. Nie można więc potwierdzić, że komunikacja została nawiązana z witryną <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, a nie z intruzem, który wygenerował własny certyfikat podszywający się pod witrynę <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Nie wolno wykonywać dalszych czynności.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumuński</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, anulowano</translation> <translation id="2927657246008729253">Zmień...</translation> <translation id="3478477629095836699">Ustawienia plików cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Bezpieczne połączenie z <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Nie można sprawdzić, czy certyfikat serwera został unieważniony.</translation> <translation id="4304224509867189079">Zaloguj się</translation> <translation id="4492190037599258964">Wyniki wyszukiwania dla „<ph name="SEARCH_STRING"/>”</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Build</translation> <translation id="6790650291892352751">Szukaj według tematu lub adresu URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Powrót do bezpieczeństwa</translation> <translation id="3807747707162121253">&Anuluj</translation> <translation id="2850243184678184884">np. koszykówka, TVP, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Wciąż trwają operacje pobierania (<ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>). Jeśli zamkniesz teraz przeglądarkę Google Chrome, te operacje zostaną anulowane.</translation> <translation id="77999321721642562">Z czasem, w obszarze poniżej, pojawi się osiem najczęściej odwiedzanych witryn.</translation> <translation id="7447718177945067973">Nie można znaleźć serwera.</translation> <translation id="715468010956678290">Otwórz ramkę w oknie inco&gnito</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Krawędź po lewej</translation> <translation id="8203365863660628138">Potwierdź instalację</translation> <translation id="406259880812417922">(Słowo kluczowe: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Debuger JavaScript – uruchomiony</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb index 0ca9818..10c2b93 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Barra de Ferramentas Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Refazer</translation> -<translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nova janela</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">As extensões podem acessar o seu computador e seus dados privados.</translation> <translation id="1644574205037202324">Histórico</translation> <translation id="2518917559152314023">&Adicionar...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Tipo MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Quando houver conteúdo misturado em páginas seguras (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Algo está faltando</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Continuar instalando</translation> <translation id="8945419807169257367">O certificado do servidor não pode ser verificado</translation> <translation id="1464570622807304272">Experimente: digite "orquídea" e pressione Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Depurar JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Para importar os favoritos da Barra de Ferramentas Google para o Google Chrome, você deve estar conectado na sua Conta do Google. Faça login e tente importar novamente.</translation> <translation id="5903264686717710770">Título:</translation> <translation id="8899851313684471736">Abrir link em uma nova &janela</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> horas</translation> <translation id="3990502903496589789">Borda direita</translation> <translation id="2790948358747073186">Ainda mais</translation> -<translation id="5303890401939113396">Depurador JavaScript - Quebra</translation> <translation id="2423578206845792524">&Salvar imagem como...</translation> <translation id="1095038624419434542">Ocorreu um erro ao carregar o recurso de um programa. Tente reinstalar.</translation> <translation id="9068931793451030927">Caminho:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Não há sugestões de ortografia</translation> <translation id="5076340679995252485">&Colar</translation> <translation id="14171126816530869">A identidade de <ph name="ORGANIZATION"/> em <ph name="LOCALITY"/> foi confirmada por <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&Console JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Bloquear cookies de terceiros completamente</translation> <translation id="1134009406053225289">Abrir em uma janela anônima</translation> <translation id="3473105180351527598">Ativar proteção contra phishing e malware</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Opções de pesquisa padrão</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minutos restantes</translation> <translation id="5496587651328244253">Organizar</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Rápido (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Uma parte desta página (HTML WebWorker) travou. Por isso, é possível que ela não funcione corretamente.</translation> <translation id="5568069709869097550">Não consigo acessar</translation> -<translation id="8585326996912141705">M&ais rápido (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Nenhum mecanismo de revogação encontrado no certificado do servidor.</translation> <translation id="6364916375976753737">Percorrer à esquerda</translation> <translation id="1665770420914915777">Usar a página "Nova guia"</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hora atrás</translation> <translation id="7789175495288668515">Alterar as opções de instalação padrão.</translation> <translation id="347250956943431997">O certificado do servidor foi revogado</translation> -<translation id="9087164549070846958">No entanto, se você trabalha em uma organização que gera seus próprios certificados e está tentando se conectar a um site interno dessa organização usando um desses certificados, poderá solucionar esse problema com segurança. Você pode importar o certificado raiz da sua organização como um "certificado raiz"; os certificados emitidos ou confirmados por sua organização serão confiáveis e esse erro não será exibido na próxima vez em que tentar se conectar a um site interno. Entre em contato com a equipe de ajuda da sua organização para obter ajuda e adicionar um novo certificado raiz ao Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutos atrás</translation> <translation id="7977590112176369853"><inserir consulta></translation> <translation id="994771890067000105">Outros em destaque</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Mostrar miniaturas</translation> <translation id="7300965843904003671">Sempre mostrar pop-ups de <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Insira uma consulta no campo de texto acima para pesquisar seus favoritos.</translation> -<translation id="2950143609136989144">As extensões têm acesso ao seu computador e a seus dados privados.</translation> <translation id="5958418293370246440">Arquivos <ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/></translation> <translation id="1291121346508216435">Corrigir ortografia automaticamente:</translation> <translation id="6805291412499505360">Limitar o uso de cookies de terceiros</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuto</translation> <translation id="8210608804940886430">Página para baixo</translation> <translation id="5015344424288992913">Resolvendo proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Cancelado</translation> <translation id="3675321783533846350">Configure um proxy para conectar-se à rede.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dias</translation> <translation id="8453184121293348016">Nenhum mecanismo de revogação encontrado</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> s</translation> <translation id="3345886924813989455">Não foi encontrado um navegador suportado</translation> <translation id="3712897371525859903">Salvar página &como...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Adicionar página</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nova pasta</translation> <translation id="6883611015375728278">Bloquear todos os cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">Nenhuma página da web foi encontrada para o endereço da web: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Mostrar na pasta</translation> <translation id="2674170444375937751">Tem certeza de que deseja excluir essas páginas do seu histórico?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Depurador JavaScript - Ocupado</translation> <translation id="7629827748548208700">Guia: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Tamanho</translation> <translation id="1383876407941801731">Pesquisa</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Esta página da web não foi encontrada.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chinês Simplificado</translation> <translation id="1767991048059195456">Enviar relatório</translation> -<translation id="4612149584835516432">Você tem um download em andamento. Se você fechar o Google Chrome agora, esse download será cancelado.</translation> <translation id="5646376287012673985">Local</translation> <translation id="1110155001042129815">Aguarde</translation> <translation id="7071586181848220801">Plug-in desconhecido</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Seta para a direita</translation> <translation id="5435666907653217300">Outro problema</translation> <translation id="1264974993859112054">Esportes</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Lento (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galeria de temas do Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Copiar &endereço de e-mail</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> segundo atrás</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (padrão)</translation> <translation id="111844081046043029">Tem certeza de que deseja sair desta página?</translation> <translation id="4497415007571823067">Você tentou acessar <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mas, na realidade, acessou um servidor que se identifica como <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta do servidor ou por algo mais grave. Um invasor na sua rede pode estar tentando influenciar você a visitar uma versão falsa (e possivelmente prejudicial) de <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Você não deve continuar.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Tela inteira</translation> <translation id="3202578601642193415">Mais recente</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> horas</translation> <translation id="8739589585766515812">Excluir histórico para esse dia</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Limpando...</translation> <translation id="1285631718404404702">Mostrar atividades recentes</translation> <translation id="6783679543387074885">Informar bug ou página web quebrada</translation> -<translation id="2022952840834921450">As extensões têm acesso ao seu computador e a seus dados privados.</translation> <translation id="3413103074007669042">Parte do conteúdo desta página não é seguro.</translation> <translation id="4887833561977827087">Ainda não há itens para serem mostrados aqui. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personalize<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Eliminar os seguintes itens:</translation> <translation id="4891251785049117953">Limpar dados de formulário salvos</translation> <translation id="1531836666020185856">Em destaque</translation> -<translation id="777885533320815847">Velocidade em d&obro (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Janela</translation> <translation id="7554791636758816595">Nova guia</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Taxa de reprodução</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Usar a pré-busca de DNS para melhorar o carregamento da página</translation> <translation id="1086613338090581534">Para um certificado que não expirou, o emissor desse certificado é responsável por manter algo chamado "lista de revogados". Se o certificado alguma vez tiver sido comprometido, o emissor pode revogá-lo adicionando-o à lista de revogados e esse certificado nunca mais será confiável para seu navegador. O status de revogação não deve ser mantido para certificados expirados; desse modo, enquanto esse certificado usado for válido para o site que você está visitando, nesse ponto não é possível determinar se o certificado foi comprometido e posteriormente revogado ou se permanece seguro. Assim, é impossível informar se você está se comunicando com o site legítimo ou se o certificado foi comprometido e agora está em posse de um invasor com quem está se comunicando. Você não deve continuar depois deste ponto.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessões</translation> <translation id="3473034187222004855">Copiar &caminho do arquivo</translation> <translation id="6325525973963619867">Falha</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nenhuma impressora encontrada, instale uma impressora.</translation> <translation id="1676388805288306495">Altere a fonte e o idioma padrão das páginas da web.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Exibir código fonte do frame</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">imagem da web sem título</translation> <translation id="1684248949164455892">Nesse caso, o certificado não foi confirmado por um terceiro em quem seu computador confia. Qualquer um pode criar um certificado dizendo ser procedente de qualquer site e, por esse motivo, deve ser confirmado por um terceiro confiável. Sem essa confirmação, as informações de identidade do certificado não são significativas. Desse modo, não é possível confirmar que você está se comunicando com <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> e não com um invasor que gerou seu próprio certificado dizendo ser <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Você não deve continuar depois deste ponto.</translation> <translation id="8045462269890919536">Romeno</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, cancelado</translation> <translation id="2927657246008729253">Alterar...</translation> <translation id="3478477629095836699">Configurações de cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Conexão segura com <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Não foi possível verificar se o certificado do servidor foi revogado.</translation> <translation id="4304224509867189079">Fazer login</translation> <translation id="4492190037599258964">Resultados de pesquisa para "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Versão do desenvolvedor</translation> <translation id="6790650291892352751">Pesquisar por tópico ou URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Voltar à segurança</translation> <translation id="3807747707162121253">&Cancelar</translation> <translation id="2850243184678184884">por exemplo, hóquei, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Você tem <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> downloads em andamento. Se você fechar o Google Chrome agora, esses downloads serão cancelados.</translation> <translation id="77999321721642562">Após algum tempo, na área abaixo serão mostrados os oito sites mais visitados por você</translation> <translation id="7447718177945067973">Não foi possível encontrar o servidor.</translation> <translation id="715468010956678290">Abrir frame em janela &anônima</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Borda esquerda</translation> <translation id="8203365863660628138">Confirmar instalação</translation> <translation id="406259880812417922">(Palavra-chave: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Depurador JavaScript - Em execução</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb index 124f5b3..18d911b9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Barra de ferramentas do Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Repetir</translation> -<translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nova janela</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">As extensões podem aceder ao seu computador e aos seus dados privados. Isto significa que podem publicar imagens desagradáveis no seu Mural.</translation> <translation id="1644574205037202324">Histórico</translation> <translation id="2518917559152314023">A&dicionar...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Tipo de MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Se houver conteúdos mistos em páginas seguras (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Falta algo</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Continuar a instalação</translation> <translation id="8945419807169257367">Não é possível verificar o certificado do servidor</translation> <translation id="1464570622807304272">Experimente escrever "orquídeas" e prima Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Depurar JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Para importar marcadores da Barra de ferramentas do Google para o Chrome, tem de ter sessão iniciada na sua conta do Google. Inicie sessão e tente importar novamente.</translation> <translation id="5903264686717710770">Título:</translation> <translation id="8899851313684471736">Abrir link numa nova &janela</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> horas</translation> <translation id="3990502903496589789">Margem direita</translation> <translation id="2790948358747073186">Ainda mais</translation> -<translation id="5303890401939113396">Depurador de JavaScript - Quebra</translation> <translation id="2423578206845792524">Guard&ar imagem como...</translation> <translation id="1095038624419434542">Ocorreu um erro ao carregar um recurso do programa. Tente reinstalar.</translation> <translation id="9068931793451030927">Caminho:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Não existem sugestões de ortografia</translation> <translation id="5076340679995252485">C&olar</translation> <translation id="14171126816530869">A identidade de <ph name="ORGANIZATION"/> em <ph name="LOCALITY"/> foi verificada por <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Consola de &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Bloquear por completo cookies de terceiros</translation> <translation id="1134009406053225289">Abrir na janela sem registo</translation> <translation id="3473105180351527598">Activar protecção contra phishing e software maligno</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Opções de pesquisa predefinidas</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> min. restante</translation> <translation id="5496587651328244253">Organizar</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Rápida (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Uma parte desta página (HTML WebWorker) bloqueou e poderá não funcionar correctamente.</translation> <translation id="5568069709869097550">Não é possível iniciar sessão</translation> -<translation id="8585326996912141705">M&ais rápida (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Não foi encontrado qualquer mecanismo de revogação no certificado do servidor.</translation> <translation id="6364916375976753737">Deslocar-se para a esquerda</translation> <translation id="1665770420914915777">Utilize a página Novo separador</translation> <translation id="2629089419211541119">Há <ph name="NUMBER_ONE"/> hora</translation> <translation id="7789175495288668515">Altere as opções predefinidas de instalação.</translation> <translation id="347250956943431997">O certificado do servidor foi revogado</translation> -<translation id="9087164549070846958">No entanto, se trabalhar numa organização responsável pela criação dos seus próprios certificados e tentar ligar a um Web site interno dessa organização utilizando um certificado desse tipo, poderá conseguir resolver este problema de forma segura. Pode importar o certificado de raiz da sua organização como "certificado de raiz"; em seguida, os certificados emitidos ou verificados pela sua organização serão considerados fidedignos, fazendo com que não veja este erro da próxima vez que tentar ligar a um Web site interno. Contacte a equipa de ajuda da sua organização para obter assistência para adicionar um novo certificado de raiz ao Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">Há <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> min.</translation> <translation id="7977590112176369853"><introduzir consulta></translation> <translation id="994771890067000105">Extra em destaque</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Mostrar miniaturas</translation> <translation id="7300965843904003671">Mostrar sempre popups de <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Introduza uma consulta no campo de texto acima para pesquisar os marcadores.</translation> -<translation id="2950143609136989144">As extensões têm acesso ao seu computador e aos seus dados privados. Isto significa que podem encaminhar todos os seus e-mails para a sua esposa ou o seu marido.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> ficheiros</translation> <translation id="1291121346508216435">Corrigir ortografia automaticamente:</translation> <translation id="6805291412499505360">Restringir o modo como os cookies de terceiros podem ser utilizados</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min.</translation> <translation id="8210608804940886430">Página para baixo</translation> <translation id="5015344424288992913">A resolver proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Cancelado</translation> <translation id="3675321783533846350">Configure um proxy para ligar à rede.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dias</translation> <translation id="8453184121293348016">Não foi encontrado qualquer mecanismo de revogação</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> seg.</translation> <translation id="3345886924813989455">Não encontrado um browser suportado</translation> <translation id="3712897371525859903">Guard&ar página como...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Adicionar página</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nova pasta</translation> <translation id="6883611015375728278">Bloquear todos os cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">Não foi encontrada qualquer página Web para o endereço Web: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -387,7 +376,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Mostrar numa pasta</translation> <translation id="2674170444375937751">Tem a certeza de que pretende eliminar estas páginas do seu histórico?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Depurador de JavaScript - Ocupado</translation> <translation id="7629827748548208700">Separador: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Tamanho</translation> <translation id="1383876407941801731">Pesquisa</translation> @@ -406,7 +394,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Não é possível encontrar esta página Web.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chinês Simplificado</translation> <translation id="1767991048059195456">Enviar relatório</translation> -<translation id="4612149584835516432">Tem uma transferência em curso. Se fechar o Google Chrome agora, esta transferência será cancelada.</translation> <translation id="5646376287012673985">Localização</translation> <translation id="1110155001042129815">Kuwait</translation> <translation id="7071586181848220801">Plug-in desconhecido</translation> @@ -460,7 +447,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Seta para a direita</translation> <translation id="5435666907653217300">Outro problema</translation> <translation id="1264974993859112054">Desporto</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Lenta (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galeria de Temas do Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Copiar &endereço de e-mail</translation> <translation id="4229495110203539533">Há <ph name="NUMBER_ONE"/> seg.</translation> @@ -486,7 +472,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Predefinição)</translation> <translation id="111844081046043029">Tem a certeza de que pretende sair desta página?</translation> <translation id="4497415007571823067">Tentou aceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mas, em vez disso, acedeu a um servidor que se identifica como <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Isto poderá dever-se a uma configuração incorrecta no servidor ou a algo mais sério. Um utilizador mal intencionado na sua rede poderá estar a tentar levá-lo a visitar uma versão falsa (e potencialmente maliciosa) de <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Não deverá prosseguir.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Ecrã inteiro</translation> <translation id="3202578601642193415">Mais recente</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> horas</translation> <translation id="8739589585766515812">Eliminar histórico deste dia</translation> @@ -625,7 +610,6 @@ <translation id="5538307496474303926">A limpar...</translation> <translation id="1285631718404404702">Mostrar actividades recentes</translation> <translation id="6783679543387074885">Comunicar erro ou Web site inoperacional</translation> -<translation id="2022952840834921450">As extensões têm acesso ao seu computador e aos seus dados privados. Isto significa que podem enviar tweets ou e-mails em seu nome.</translation> <translation id="3413103074007669042">Esta página inclui algum conteúdo não seguro</translation> <translation id="4887833561977827087">Ainda não existem itens para apresentar aqui. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personalize<ph name="END_LINK"/> @@ -653,9 +637,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Limpe os seguintes itens:</translation> <translation id="4891251785049117953">Limpar dados de formulário guardados</translation> <translation id="1531836666020185856">Em destaque</translation> -<translation id="777885533320815847">D&obro da velocidade</translation> +<translation id="5230516054153933099">Janela</translation> <translation id="7554791636758816595">Novo separador</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Velocidade de reprodução</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Utilizar Obtenção prévia de DNS para melhorar o desempenho das páginas ao carregar</translation> <translation id="1086613338090581534">No caso de um certificado que não tenha expirado, o emissor desse certificado é responsável pela manutenção de algo denominado "lista de revogação". Se um certificado for comprometido em algum momento, o emissor poderá revogá-lo adicionando-o à lista de revogação; em seguida, esse certificado deixará de ser considerado fidedigno pelo seu browser. A manutenção do estado de revogação não é necessária no caso de certificados expirados; como tal, embora este certificado fosse válido para o Web site que está visitar, não é possível determinar neste momento se o certificado foi comprometido e subsequentemente revogado ou se permanece seguro. Por conseguinte, é impossível saber se está a comunicar com o Web site legítimo ou se o certificado foi comprometido e se encontra agora na posse de um utilizador mal intencionado com quem está a comunicar. Não deverá prosseguir para além deste ponto.</translation> @@ -722,7 +705,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessões</translation> <translation id="3473034187222004855">Co&piar caminho do ficheiro</translation> <translation id="6325525973963619867">Falhou</translation> -<translation id="2120291134670287161">Não foram encontradas impressoras. Instale uma impressora.</translation> <translation id="1676388805288306495">Altere o tipo de letra e idioma predefinidos das páginas Web.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Ver fonte da moldura</translation> @@ -823,7 +805,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Imagem Web sem nome</translation> <translation id="1684248949164455892">Neste caso, o certificado não foi verificado por um terceiro considerado fidedigno pelo computador. Qualquer pessoa pode criar um certificado que afirme ser o Web site que essa pessoa pretender, motivo pelo qual deverá ser verificado por um terceiro considerado fidedigno. Sem essa verificação, a informação de identidade do certificado não tem qualquer valor. Como tal, não é possível verificar se está a comunicar com <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> em vez de um utilizador mal intencionado que gerou o seu próprio certificado afirmando ser <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Não deverá prosseguir para além deste ponto.</translation> <translation id="8045462269890919536">Romeno</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Cancelado</translation> <translation id="2927657246008729253">Alterar...</translation> <translation id="3478477629095836699">Definições de cookies:</translation> <translation id="2108475813351458355">Ligação segura a <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -874,7 +855,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Não é possível verificar se o certificado do servidor foi revogado.</translation> <translation id="4304224509867189079">Iniciar sessão</translation> <translation id="4492190037599258964">Resultados da pesquisa para "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Compilação de programador</translation> <translation id="6790650291892352751">Pesquisar por tópico ou URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -893,7 +873,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Retroceder para segurança</translation> <translation id="3807747707162121253">&Cancelar</translation> <translation id="2850243184678184884">por exemplo, hóquei, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Tem <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> transferências em curso. Se fechar o Google Chrome agora, estas transferências serão canceladas.</translation> <translation id="77999321721642562">Depois de algum tempo, a área abaixo irá mostrar os oito sites mais visitados.</translation> <translation id="7447718177945067973">Não foi possível localizar o servidor.</translation> <translation id="715468010956678290">Abrir moldura numa janela sem re&gisto</translation> @@ -950,5 +929,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Margem esquerda</translation> <translation id="8203365863660628138">Confirmar instalação</translation> <translation id="406259880812417922">(Palavra-chave: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Depurador de JavaScript - Em execução</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb index 4c13ff0..00904b1 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Bara de instrumente Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins (Inseraţi)</translation> <translation id="2972581237482394796">&Refaceţi</translation> -<translation id="5895138241574237353">Reporniţi</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End (La sfârşit)</translation> <translation id="1723824996674794290">&Fereastră nouă</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Extensiile au acces la computer şi la datele personale. Ele pot posta poze neplăcute pe Peretele dvs. din Facebook.</translation> <translation id="1644574205037202324">Istoric</translation> <translation id="2518917559152314023">A&dăugaţi...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Tip MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Când există conţinut mixt pe paginile sigure (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Lipseşte ceva</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Continuaţi instalarea</translation> <translation id="8945419807169257367">Certificatul serverului nu poate fi verificat</translation> <translation id="1464570622807304272">Încercaţi! Introduceţi termenul „orhidee”, apoi apăsaţi pe Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Depanaţi JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Pentru a importa marcajele din Bara de instrumente Google în Chrome, trebuie să fiţi conectat la Contul dvs. Google. Conectaţi-vă, apoi încercaţi din nou să importaţi.</translation> <translation id="5903264686717710770">Titlul:</translation> <translation id="8899851313684471736">Deschideţi linkul într-o &fereastră nouă</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ore</translation> <translation id="3990502903496589789">Marginea dreaptă</translation> <translation id="2790948358747073186">Chiar mai mult</translation> -<translation id="5303890401939113396">Depanator JavaScript - Oprit (Break)</translation> <translation id="2423578206845792524">Sal&vaţi imaginea ca...</translation> <translation id="1095038624419434542">A apărut o eroare la încărcarea unei resurse a programului. Încercaţi să reinstalaţi.</translation> <translation id="9068931793451030927">Calea:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Fără sugestii de ortografie</translation> <translation id="5076340679995252485">&Inseraţi</translation> <translation id="14171126816530869">Identitatea <ph name="ORGANIZATION"/> din <ph name="LOCALITY"/> a fost verificată de către <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Consolă pentru &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Blocaţi complet cookie-urile de la terţe părţi</translation> <translation id="1134009406053225289">Deschideţi în fereastră incognito</translation> <translation id="3473105180351527598">Activaţi protecţia pentru phishing şi malware</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Opţiuni de căutare prestabilită</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut rămas</translation> <translation id="5496587651328244253">Organizaţi</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Rapid (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">O parte a acestei pagini (HTML WebWorker) a generat erori şi este posibil să nu funcţioneze corespunzător.</translation> <translation id="5568069709869097550">Nu se poate conecta</translation> -<translation id="8585326996912141705">M&ai rapid (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Nu a fost găsit niciun mecanism de revocare în certificatul serverului.</translation> <translation id="6364916375976753737">Derulaţi spre stânga</translation> <translation id="1665770420914915777">Utilizaţi pagina Filă nouă</translation> <translation id="2629089419211541119">Cu <ph name="NUMBER_ONE"/> oră în urmă</translation> <translation id="7789175495288668515">Modificaţi opţiunile de instalare prestabilite.</translation> <translation id="347250956943431997">Certificatul serverului a fost revocat</translation> -<translation id="9087164549070846958">Dacă totuşi lucraţi într-o organizaţie care îşi generează propriile certificate şi încercaţi să vă conectaţi la un site intern al acelei organizaţii, care utilizează un astfel de certificat, puteţi rezolva această problemă în siguranţă. Puteţi să importaţi certificatul rădăcină al organizaţiei ca „certificat rădăcină”, iar apoi certificatele emise sau confirmate de organizaţia dvs. vor fi de încredere şi nu veţi mai vedea această eroare la următoarea încercare de a vă conecta la un site intern. Contactaţi personalul de ajutor al organizaţiei pentru a vă asista în adăugarea unui nou certificat rădăcină la Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">Cu <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> (de) minute în urmă</translation> <translation id="7977590112176369853"><introduceţi interogarea></translation> <translation id="994771890067000105">Modul special</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Afişaţi miniaturi</translation> <translation id="7300965843904003671">Afişaţi întotdeauna ferestre pop-up de la <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Introduceţi o interogare în câmpul text de mai sus pentru a căuta în marcajele proprii.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Extensiile au acces la computer şi la datele personale. Aceasta înseamnă că, dacă le prindeţi într-o zi proastă, ar putea redirecţiona toate mesajele dvs. de e-mail către soţul/soţia dvs.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> fişiere</translation> <translation id="1291121346508216435">Corectaţi automat erorile de scriere:</translation> <translation id="6805291412499505360">Restricţionaţi modul de utilizare a cookie-urilor de la terţe părţi</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down (o pagină mai jos)</translation> <translation id="5015344424288992913">Se rezolvă proxy-ul...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Anulat</translation> <translation id="3675321783533846350">Setaţi un proxy pentru conectarea la reţea.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> zile</translation> <translation id="8453184121293348016">Nu a fost găsit niciun mecanism de revocare</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> secunde</translation> <translation id="3345886924813989455">Nu s-a găsit niciun browser acceptat</translation> <translation id="3712897371525859903">Salvaţi pagina c&a...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Adăugaţi pagină</translation> <translation id="7910768399700579500">Dosar &nou</translation> <translation id="6883611015375728278">Blocaţi toate cookie-urile</translation> <translation id="3819791248093819058">Nu a fost găsită nicio pagină Web pentru adresa: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookie-uri</translation> <translation id="5170568018924773124">Afişaţi în dosar</translation> <translation id="2674170444375937751">Sigur doriţi să ştergeţi aceste pagini din istoric?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Depanator JavaScript - Ocupat</translation> <translation id="7629827748548208700">Fila: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Dimensiune</translation> <translation id="1383876407941801731">Căutaţi</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Această pagină Web nu este găsită.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chineză simplificată</translation> <translation id="1767991048059195456">Trimiteţi raportul</translation> -<translation id="4612149584835516432">În acest moment se descarcă un fişier. Dacă închideţi Google Chrome acum, această descărcare va fi anulată.</translation> <translation id="5646376287012673985">Locaţia</translation> <translation id="1110155001042129815">Aşteptaţi</translation> <translation id="7071586181848220801">Plug-in necunoscut</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Săgeata spre dreapta</translation> <translation id="5435666907653217300">Altă problemă</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Încet (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galeria de teme Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Copiaţi adresa &e-mail</translation> <translation id="4229495110203539533">Cu <ph name="NUMBER_ONE"/> secundă în urmă</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Prestabilit)</translation> <translation id="111844081046043029">Sigur doriţi să părăsiţi această pagină?</translation> <translation id="4497415007571823067">Aţi încercat să accesaţi <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, dar aţi accesat de fapt un server autoidentificat ca <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Motivul ar putea fi o configurare greşită pe server sau ceva mai grav. Un atacator de pe reţeaua dvs. ar putea încerca să vă determine să accesaţi o versiune falsă (şi posibil rău-intenţionată) de <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Nu trebuie să mergeţi mai departe.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Ecran complet</translation> <translation id="3202578601642193415">Cele mai noi</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ore</translation> <translation id="8739589585766515812">Ştergeţi istoricul pentru această zi</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">În curs de ştergere...</translation> <translation id="1285631718404404702">Afişaţi activităţile recente</translation> <translation id="6783679543387074885">Raportaţi o eroare sau un site Web defect</translation> -<translation id="2022952840834921450">Extensiile au acces la computer şi la datele personale. Ele pot trimite mesaje pe Twitter sau e-mailuri în numele dvs.</translation> <translation id="3413103074007669042">Această pagină include conţinut nesecurizat</translation> <translation id="4887833561977827087">În acest moment nu există elemente de afişat în această zonă. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personalizaţi<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Eliminaţi elementele următoare:</translation> <translation id="4891251785049117953">Goliţi datele din formular salvate anterior</translation> <translation id="1531836666020185856">Speciale</translation> -<translation id="777885533320815847">T&imp dublu (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Fereastră</translation> <translation id="7554791636758816595">Filă nouă</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Rată de redare</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> minute rămase</translation> <translation id="4400697530699263877">Utilizaţi preluarea în avans a datelor DNS pentru a îmbunătăţi performanţele de încărcare a paginii</translation> <translation id="1086613338090581534">Pentru un certificat care nu a expirat, emitentul acelui certificat este responsabil de păstrarea unei „liste de revocări”. Dacă un certificat este vreodată compromis, emitentul îl poate revoca adăugându-l la lista de revocări, apoi acest certificat nu va mai fi de încredere pentru browser-ul dvs. Starea de revocare nu este necesar să fie menţinută pentru certificatele expirate, deci, deşi acest certificat a fost valabil pentru site-ul Web pe care îl accesaţi, în acest moment nu se poate determina dacă certificatul a fost compromis şi apoi revocat, sau este încă sigur. Astfel, este imposibil de spus dacă dvs. comunicaţi cu site-ul Web legitim sau certificatul a fost compromis şi acum este în posesia unui atacator, cu care comunicaţi. Nu trebuie să mergeţi mai departe.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sesiuni</translation> <translation id="3473034187222004855">Co&piaţi calea fişierului</translation> <translation id="6325525973963619867">Eşuat</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nu s-a găsit nicio imprimantă. Instalaţi o imprimantă.</translation> <translation id="1676388805288306495">Schimbaţi fonturile şi limba prestabilite pentru paginile Web.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Vedeţi sursa cadrului</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Imagine Web fără titlu</translation> <translation id="1684248949164455892">În acest caz, certificatul nu a fost verificat de o terţă parte de încredere pentru computerul dvs. Oricine poate crea un certificat, declarând că este orice site Web doreşte, de aceea trebuie verificat de o terţă parte de încredere. Fără acea verificare, informaţiile despre identitate din certificat nu au valoare. De aceea, nu este posibil să verificaţi că dvs. comunicaţi cu <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> şi nu cu un atacator care şi-a generat propriul său certificat, declarând că este <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Nu trebuie să mergeţi mai departe.</translation> <translation id="8045462269890919536">Română</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, anulat</translation> <translation id="2927657246008729253">Modificaţi...</translation> <translation id="3478477629095836699">Setări cookie-uri:</translation> <translation id="2108475813351458355">Conexiune sigură spre <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Nu se poate verifica dacă certificatul serverului a fost revocat.</translation> <translation id="4304224509867189079">Conectaţi-vă</translation> <translation id="4492190037599258964">Rezultatele căutării pentru „<ph name="SEARCH_STRING"/>”</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Versiune de programare</translation> <translation id="6790650291892352751">Căutaţi după subiect sau adresă URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Înapoi la zona sigură</translation> <translation id="3807747707162121253">&Anulaţi</translation> <translation id="2850243184678184884">de ex., hochei, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">În acest moment se descarcă <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> fişiere. Dacă închideţi Google Chrome acum, aceste descărcări vor fi anulate.</translation> <translation id="77999321721642562">În timp, zona de dedesubt va afişa cele mai vizitate 8 site-uri.</translation> <translation id="7447718177945067973">Serverul nu a putut fi găsit.</translation> <translation id="715468010956678290">Deschideţi cadrul într-o fereastră inco&gnito</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Marginea stângă</translation> <translation id="8203365863660628138">Confirmaţi instalarea</translation> <translation id="406259880812417922">(Cuvânt cheie: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Depanator JavaScript - În curs de executare</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb index 82cb414..caa06fae 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Панель инструментов Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Повторить</translation> -<translation id="5895138241574237353">Перезапустить</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">Завершить</translation> <translation id="1723824996674794290">&Новое окно</translation> @@ -81,10 +80,9 @@ <translation id="1669397342410349095">Сообщить о фишинге на веб-сайте...</translation> <translation id="1674989413181946727">Настройки SSL компьютера:</translation> <translation id="8703575177326907206">Соединение с <ph name="DOMAIN"/> не зашифровано.</translation> -<translation id="5600613131076600482">Расширения имеют доступ к вашему компьютеру и личным данным. Возможно, они размещали компрометирующие изображения в вашем профиле.</translation> +<translation id="5600613131076600482">Обратите внимание: расширения будут иметь доступ к данным на вашем компьютере.</translation> <translation id="1644574205037202324">История</translation> <translation id="2518917559152314023">Д&обавить...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Обычная (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Тип МИМЕ</translation> <translation id="5565725983873655007">В случае наличия смешанного содержания на защищенных страницах (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Не хватает некоторых элементов</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Продолжить установку</translation> <translation id="8945419807169257367">Не удается проверить сертификат сервера</translation> <translation id="1464570622807304272">Просто введите "орхидеи" и нажмите клавишу Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Отладка JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Чтобы импортировать закладки из Панели инструментов в Google Chrome, нужно войти в аккаунт Google. Войдите в свой аккаунт и повторите попытку.</translation> <translation id="5903264686717710770">Заголовок:</translation> <translation id="8899851313684471736">Открыть ссылку в новом &окне</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> час.</translation> <translation id="3990502903496589789">Правый край</translation> <translation id="2790948358747073186">Дополнительно</translation> -<translation id="5303890401939113396">Отладчик JavaScript - Разрыв</translation> <translation id="2423578206845792524">Со&хранить картинку как...</translation> <translation id="1095038624419434542">При загрузке программы произошла ошибка. Попробуйте выполнить переустановку.</translation> <translation id="9068931793451030927">Путь:</translation> @@ -171,9 +167,9 @@ <translation id="2011110593081822050">Web Worker: <ph name="WORKER_NAME"/></translation> <translation id="350069200438440499">Имя файла:</translation> <translation id="8494979374722910010">Ошибка при попытке соединения с сервером.</translation> -<translation id="3400618317772401692">Укажите в этом окне любимые источники для получения новостей, сообщений блогов, фидов RSS и Atom. +<translation id="3400618317772401692">Укажите в этом окне сайты, с которых вы хотите получать новости, сообщения блогов и RSS/Atom-фиды. <ph name="BEGIN_LINK"/>Подробнее<ph name="END_LINK"/></translation> -<translation id="5764483294734785780">Со&хранить аудиозапись как...</translation> +<translation id="5764483294734785780">Со&хранить аудио как...</translation> <translation id="8507996248087185956"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> мин.</translation> <translation id="5296476177639202243">Ни одна закладка не соответствует запросу "<ph name="SEARCH_TEXT"/>".</translation> <translation id="4495419450179050807">Не показывать на этой странице</translation> @@ -201,7 +197,7 @@ <translation id="3122464029669770682">ЦПУ</translation> <translation id="1684861821302948641">Закрыть страницы</translation> <translation id="5965640700983474726">Наберите текст для поиска</translation> -<translation id="40334469106837974">Изменить макет страницы</translation> +<translation id="40334469106837974">Изменить внешний вид страницы</translation> <translation id="2142570832281562688">Введите название профиля</translation> <translation id="5904714272463161824">&Сообщить о неполадке на сайте</translation> <translation id="1608306110678187802">П&ечать фрейма...</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Нет предложений правильного написания</translation> <translation id="5076340679995252485">&Вставить</translation> <translation id="14171126816530869">Идентификационные данные <ph name="ORGANIZATION"/> в <ph name="LOCALITY"/> проверены <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Консоль &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Полностью заблокировать файлы cookie сторонних поставщиков</translation> <translation id="1134009406053225289">Открыть в окне в режиме инкогнито</translation> <translation id="3473105180351527598">Включить защиту от фишинга и вредоносного ПО</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Параметры поиска по умолчанию</translation> <translation id="5935630983280450497">Осталось <ph name="NUMBER_ONE"/> мин.</translation> <translation id="5496587651328244253">Упорядочить</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Быстро (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">В одном из разделов этой страницы (HTML WebWorker) произошел сбой, который мог нарушить ее работу.</translation> <translation id="5568069709869097550">Не удается войти</translation> -<translation id="8585326996912141705">Б&ыстрее (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">В сертификате сервера не обнаружен механизм отзыва.</translation> <translation id="6364916375976753737">Прокрутка влево</translation> <translation id="1665770420914915777">Открывать страницу быстрого доступа</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> ч. назад</translation> <translation id="7789175495288668515">Изменить параметры установки по умолчанию.</translation> <translation id="347250956943431997">Сертификат сервера отозван</translation> -<translation id="9087164549070846958">Однако если вы работаете в организации, которая создает собственные сертификаты и пытаетесь открыть внутренний веб-сайт организации, где они используются, вероятно, вы сможете решить эту проблему, не нарушая безопасности. Вы можете импортировать корневой сертификат вашей организации как "корневой сертификат". Тогда сертификаты, изданные или проверенные вашей организацией, будут считаться доверенными и при подключении к внешнему веб-серверу в следующий раз вы е увилите сообщения об ошибке. Для получения справки по добавлению нового корневого сертификата в ОС Windows обратитесь в службу поддержки своей организации.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> мин. назад</translation> <translation id="7977590112176369853"><введите запрос></translation> <translation id="994771890067000105">Наиболее популярные</translation> @@ -302,8 +294,7 @@ <translation id="4378551569595875038">Соединение...</translation> <translation id="3513979718339724672">Показать уменьшенные изображения</translation> <translation id="7300965843904003671">Всегда показывать всплывающие окна с этого адреса: <ph name="URL"/></translation> -<translation id="8211437954284917092">Введите запрос в текстовом поле выше, чтобы выполнить поиск по закладкам.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Расширения имеют доступ к вашему компьютеру и личным данным. Возможно, они пересылали все сообщения электронной почты вашей второй половине.</translation> +<translation id="8211437954284917092">Чтобы выполнить поиск по закладкам, введите запрос в текстовом поле выше.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> файла(ов)</translation> <translation id="1291121346508216435">Исправлять орфографические ошибки автоматически:</translation> <translation id="6805291412499505360">Ограничить способы использования файлов cookie независимых разработчиков</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> мин.</translation> <translation id="8210608804940886430">Прокрутка страницы вниз</translation> <translation id="5015344424288992913">Определение прокси-сервера...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Отменено</translation> <translation id="3675321783533846350">Настроить прокси-сервер для подключения к сети</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> дн.</translation> <translation id="8453184121293348016">Не обнаружен механизм отзыва</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> сек.</translation> <translation id="3345886924813989455">Поддерживаемые браузеры не найдены</translation> <translation id="3712897371525859903">Сохранить страницу &как...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Добавить страницу</translation> <translation id="7910768399700579500">&Новая папка</translation> <translation id="6883611015375728278">Заблокировать все файлы сookie</translation> <translation id="3819791248093819058">Не найдена страница для веб-адреса: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Файлы сookie</translation> <translation id="5170568018924773124">Показать в папке</translation> <translation id="2674170444375937751">Удалить эти страницы из истории посещений?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Отладчик JavaScript - Выполнение действий</translation> <translation id="7629827748548208700">Вкладка: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Размер</translation> <translation id="1383876407941801731">Поиск</translation> @@ -398,10 +386,10 @@ <translation id="290414493736480793">Уведомления</translation> <translation id="6261915643960475695">Бизнес</translation> <translation id="6449085810994685586">&Проверить правописание в этом поле</translation> -<translation id="8789544147407756448">Обнаружен неустранимый сбой следующего расширения: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="8789544147407756448">В работе расширения <ph name="EXTENSION_NAME"/> произошел сбой.</translation> <translation id="50960180632766478">Осталось <ph name="NUMBER_FEW"/> мин.</translation> <translation id="5966654788342289517">Личные материалы</translation> -<translation id="2576802705154232609">Веб-клипы</translation> +<translation id="2576802705154232609">Ленты новостей</translation> <translation id="8664389313780386848">&Просмотр кода страницы</translation> <translation id="3089982169226026948">Выбор профиля</translation> <translation id="57646104491463491">Последнее изменение</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Веб-страница не найдена.</translation> <translation id="6507969014813375884">Китайская упрощенная</translation> <translation id="1767991048059195456">Отправить отчет</translation> -<translation id="4612149584835516432">У вас есть одна активная загрузка. Если закрыть Google Chrome прямо сейчас, она будет отменена.</translation> <translation id="5646376287012673985">Местоположение</translation> <translation id="1110155001042129815">Подождите</translation> <translation id="7071586181848220801">Неизвестный плагин</translation> @@ -427,7 +414,7 @@ <translation id="965674096648379287">Для правильного отображения этой страницы требуются введеные ранее данные. Вы можете отправить эти данные еще раз, однако при этом будет выполнен повтор всех выполненных ранее действий. Нажмите "Обновить", чтобы отправить данные повторно и отобразить страницу.</translation> <translation id="43742617823094120">В этом случае представленный вашему браузеру сертификат отозван издателем. Обычно это означает, что целостность сертификата нарушена и ему доверять нельзя. Настоятельно не рекомендуем продолжать далее.</translation> <translation id="2065985942032347596">Необходима авторизация</translation> -<translation id="1894212533919304402">Уменьшенное изображение страницы "<ph name="THUMBNAIL_TITLE"/>" больше не будет отображаться.</translation> +<translation id="1894212533919304402">Страница "<ph name="THUMBNAIL_TITLE"/>" больше не будет отображаться.</translation> <translation id="1175364870820465910">&Печать...</translation> <translation id="3866249974567520381">Описание</translation> <translation id="6549689063733911810">Последние действия</translation> @@ -438,7 +425,7 @@ <translation id="3664021239099029884">Просмотреть все загрузки</translation> <translation id="2207746515960750386"><ph name="MINUTE"/> мин. назад</translation> <translation id="7754704193130578113">Запрашивать место для сохранения каждого файла перед загрузкой</translation> -<translation id="2838167480523328393">Установить "<ph name="EXTENSION_NAME"/>"?</translation> +<translation id="2838167480523328393">Установить <ph name="EXTENSION_NAME"/>?</translation> <translation id="2497284189126895209">Все файлы</translation> <translation id="5360606537916580043">Последний день</translation> <translation id="6589689504565594563">Удалить файлы cookie</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Стрелка вправо</translation> <translation id="5435666907653217300">Другая проблема</translation> <translation id="1264974993859112054">Спорт</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Медленно (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Галерея тем Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Копировать &адрес электронной почты</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> с. назад</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (по умолчанию)</translation> <translation id="111844081046043029">Вы действительно хотите покинуть эту страницу?</translation> <translation id="4497415007571823067">Вы попытались открыть <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, однако фактически обратились к серверу, который указывает о себе следующие данные: <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Это может быть вызвано ошибками кофигурации сервера или более серьезными ошибками. Возможно, атакующий в сети пытается заставить вас посетить фальсифицированныую (и возможно вредоносную) версию <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Мы не рекомендуем продолжать далее.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Во весь экран</translation> <translation id="3202578601642193415">Последние</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> час.</translation> <translation id="8739589585766515812">Удалить историю за этот день</translation> @@ -628,11 +613,10 @@ <translation id="5538307496474303926">Очистка...</translation> <translation id="1285631718404404702">Показать последние действия</translation> <translation id="6783679543387074885">Сообщить о неполадке на сайте</translation> -<translation id="2022952840834921450">Расширения имеют доступ к вашему компьютеру и личным данным. Возможно, они отправляли сообщения в социальные сети или по электронной почте от вашего имени.</translation> <translation id="3413103074007669042">Эта страница содержит небезопасные элементы.</translation> <translation id="4887833561977827087">Нет элементов для отображения. <ph name="BEGIN_LINK"/>Настройте<ph name="END_LINK"/> - веб-клипы и добавьте дополнительные источники.</translation> + ленту новостей и добавьте дополнительные сайты.</translation> <translation id="5285267187067365830">Установить плагин...</translation> <translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days left</translation> <translation id="8015746205953933323">Веб-страница недоступна.</translation> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Очистить следующие элементы:</translation> <translation id="4891251785049117953">Очистить сохраненные данные форм</translation> <translation id="1531836666020185856">Популярные</translation> -<translation id="777885533320815847">Вдвое &быстрее (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Окно</translation> <translation id="7554791636758816595">Новая вкладка</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Скорость воспроизведения</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Использовать упреждающее чтение DNS для ускорения загрузки страниц</translation> <translation id="1086613338090581534">Если срок действия сертификата не истек, его издатель несет ответственность за обеспечение списка отозванных сертификатов. В случае нарушения безопасности сертификата, он может быть отозван издателем путем добавления в список отозванных сертификатов. После этого он не будет являться доверенным для вашего браузера. Статус отзыва не обязателен для сертификатов, чей срок действия истек. Поэтому несмотря на то, что сертификат был действительным для посещаемого сайта, после истечения его срока проверить, остается ли сертификат безопасным или он был отозван из-за нарушения целостности, нельзя. Таким образом, определить, что вы обмениваетесь данными с законным владельцем сайта или целостность сертификата нарушена и теперь им обладает злоумышленник, невозможно. Мы не рекомендуем продолжать далее.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Сеансы</translation> <translation id="3473034187222004855">Копировать &путь файла</translation> <translation id="6325525973963619867">Ошибка</translation> -<translation id="2120291134670287161">Поскольку не удалось найти ни одного принтера, следует установить устройство.</translation> <translation id="1676388805288306495">Изменить язык и шрифт страниц по умолчанию.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Просмотр кода фрейма</translation> @@ -742,7 +724,7 @@ <translation id="3748412725338508953">Обнаружено слишком много переадресаций.</translation> <translation id="8929159553808058020">Добавить языки для просмотра веб-сайтов в порядке предпочтения. Добавьте только те из них, которые вам нужны, поскольку некоторые символы могут использоватся для олицетворения веб-сайтов на других языках.</translation> <translation id="8831104962952173133">Обнаружена попытка фишинга</translation> -<translation id="2614223168876839822">Удаление с этого компьютера данных о посещениях. Помните, что это может негативно сказаться на содержании страницы быстрого доступа.</translation> +<translation id="2614223168876839822">Удаление истории веб-поиска может негативно сказаться на содержании страницы быстрого доступа.</translation> <translation id="4745142959976410383">Если вы не отправляли этот запрос, он может означать атаку на ваш компьютер. Если вы не предпринимали действий, чтобы отправить этот запрос, нажмите кнопку "Отмена".</translation> <translation id="1897258631034940238">Веб-сайт <strong><ph name="HOST_NAME"/></strong> содержит элементы с других сайтов, которые, по нашим данным, являются фишинговыми. Фишинговые сайты обманом получают от пользователей личную или финансовую информацию, выдавая себя за сайты доверенных учреждений, например банков.</translation> <translation id="8288345061925649502">Изменить поисковую систему</translation> @@ -826,13 +808,12 @@ <translation id="6227291405321948850">Веб-картинка без имени</translation> <translation id="1684248949164455892">В этом случае сертификат не был проверен независимой стороной, доверенной для вашего компьютера. Создать сертификат, свидетельствующий о принадлежности любому веб-сайту, может кто угодно. Поэтому сертификат должен быть проверен доверенной независимой стороной. Без этой проверки содержащаяся в сертификате идентификационная информация не имеет никакого значения. Поэтому проверить, что вы осуществляете обмен данными с <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, а не со злоумышленником, создавшим свой сертификат с идентификационной информацией <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, невозможно. Мы не рекомендуем продолжать далее.</translation> <translation id="8045462269890919536">Румынская</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Отменено</translation> <translation id="2927657246008729253">Изменить...</translation> <translation id="3478477629095836699">Настройки файлов cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Защищенное соединение с <ph name="DOMAIN"/></translation> <translation id="1447542739493932962">Устанавливайте только те расширения, которым вы доверяете.</translation> <translation id="942671148946453043">Вы открыли окно в режиме инкогнито. Страницы, открытые в этом окне, не будут показаны в истории.</translation> -<translation id="3503975005768721305">Добавление нового веб-клипа</translation> +<translation id="3503975005768721305">Добавление ленты новостей</translation> <translation id="6996505290426962909">&Импорт закладок и& настроек...</translation> <translation id="6165508094623778733">Подробнее</translation> <translation id="822618367988303761"><ph name="NUMBER_TWO"/> days ago</translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Проверить, не отзывался ли сертификат сервера, невозможно.</translation> <translation id="4304224509867189079">Вход</translation> <translation id="4492190037599258964">Результаты поиска по запросу "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Сборка для разработчиков</translation> <translation id="6790650291892352751">Поиск по теме или URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Назад к безопасности</translation> <translation id="3807747707162121253">&Отмена</translation> <translation id="2850243184678184884">например, хоккей, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">У вас есть активные загрузки (<ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>). Если закрыть Google Chrome прямо сейчас, они будут отменены.</translation> <translation id="77999321721642562">Со временем ниже будут отображаться восемь наиболее посещаемых сайтов.</translation> <translation id="7447718177945067973">Не удалось найти сервер.</translation> <translation id="715468010956678290">Открыть фрейм в окне в режиме &инкогнито</translation> @@ -939,11 +918,11 @@ <translation id="253434972992662860">&Пауза</translation> <translation id="3812064265539952796">Примечание. Поскольку многие из этих фидов не принадлежат Google, мы не можем ручаться за их содержание.</translation> <translation id="7167486101654761064">&Всегда открывать файлы этого типа</translation> -<translation id="3030701886340141944">Хотите отслеживать больше сайтов в одном окне? Попробуйте +<translation id="3030701886340141944">Хотите получать больше новостей и обновлений в одном окне? Попробуйте <ph name="BEGIN_LINK"/>Google Reader<ph name="END_LINK"/>.</translation> <translation id="6053401458108962351">&Удаление данных о просмотренных страницах...</translation> <translation id="2339641773402824483">Проверка обновлений...</translation> -<translation id="8600200086690278232">Популярные веб-клипы</translation> +<translation id="8600200086690278232">Популярные ленты новостей</translation> <translation id="2766006623206032690">Вс&тавить из буфера и перейти</translation> <translation id="9071050381089585305">Сценарий не отвечает на запросы</translation> <translation id="969892804517981540">Официальная сборка</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Левый край</translation> <translation id="8203365863660628138">Подтверждение установки</translation> <translation id="406259880812417922">(Ключевое слово: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Отладчик JavaScript - Выполнение</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb index 5008cc8..875da44 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Panel s nástrojmi Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Dopredu</translation> -<translation id="5895138241574237353">Reštartovať</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nové okno</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Rozšírenia môžu pristupovať k vášmu počítaču a osobným údajom. Na vašej Stene by mohli uverejniť nelichotivé obrázky.</translation> <translation id="1644574205037202324">História</translation> <translation id="2518917559152314023">&Pridať...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normálna rýchlosť (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Typ MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Ak bezpečné stránky (SSL) obsahujú zmiešaný obsah:</translation> <translation id="4419098590196511435">Niečo chýba</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Pokračovať v inštalácii</translation> <translation id="8945419807169257367">Certifikát servera sa nedá overiť.</translation> <translation id="1464570622807304272">Vyskúšajte to. Zadajte výraz „orchidey“ a stlačte kláves Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Ladiť jazyk JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Ak do prehliadača Chrome chcete importovať záložky z Panela s nástrojmi, musíte byť prihlásení do svojho účtu Google. Prihláste sa a skúste import znova.</translation> <translation id="5903264686717710770">Názov:</translation> <translation id="8899851313684471736">Otvoriť odkaz v novom &okne</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928">Počet hodín: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> <translation id="3990502903496589789">Pravý okraj</translation> <translation id="2790948358747073186">Dokonca viac</translation> -<translation id="5303890401939113396">Ladiaci program jazyka JavaScript – Prerušenie</translation> <translation id="2423578206845792524">Uložiť &obrázok ako...</translation> <translation id="1095038624419434542">Pri načítavaní prostriedku programu sa vyskytla chyba. Skúste program znova nainštalovať.</translation> <translation id="9068931793451030927">Cesta:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Žiadne pravopisné návrhy</translation> <translation id="5076340679995252485">&Vložiť</translation> <translation id="14171126816530869">Identita spoločnosti <ph name="ORGANIZATION"/> so sídlom <ph name="LOCALITY"/> bola overená spoločnosťou <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&Konzola jazyka JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Úplne blokovať súbory cookie tretej strany</translation> <translation id="1134009406053225289">Otvoriť v okne inkognito</translation> <translation id="3473105180351527598">Povoliť ochranu pred phishingom a malware</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Predvolené možnosti vyhľadávania</translation> <translation id="5935630983280450497">Počet zvyšných minút: <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> <translation id="5496587651328244253">Usporiadať</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Rýchlo (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Časť tejto webovej stránky (HTML WebWorker) zlyhala, takže nemusí pracovať správne.</translation> <translation id="5568069709869097550">Nedá sa prihlásiť</translation> -<translation id="8585326996912141705">&Rýchlejšie (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">V certifikáte servera sa nenašiel žiadny mechanizmus rušenia certifikátov.</translation> <translation id="6364916375976753737">Rolovať doľava</translation> <translation id="1665770420914915777">Použiť stránku Nová karta</translation> <translation id="2629089419211541119">Pred <ph name="NUMBER_ONE"/> hod</translation> <translation id="7789175495288668515">Zmeňte predvolené možnosti inštalácie.</translation> <translation id="347250956943431997">Certifikát servera jel zrušený</translation> -<translation id="9087164549070846958">Ak však pracujete v organizácii, ktorá generuje svoje vlastné certifikáty, a snažíte sa pripojiť k internej webovej stránke organizácie, ktorá používa takýto certifikát, tento problém môžete bezpečne vyriešiť. Koreňový certifikát vašej organizácie môžete naimportovať ako „koreňový certifikát“. Keď sa znovu pokúsite pripojiť k internej webovej stránka, táto chyba sa už nezobrazí, pretože certifikáty vydané alebo overené vašou spoločnosťou sa považujú za dôveryhodné. Ak potrebujete pomoc pri pridávaní nového koreňového certifikátu do systému Windows, kontaktujte personál technickej podpory vašej organizácie.</translation> <translation id="6982279413068714821">Pred <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minútami</translation> <translation id="7977590112176369853"><zadajte dotaz></translation> <translation id="994771890067000105">Vybrané položky extra</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Zobraziť miniatúry</translation> <translation id="7300965843904003671">Vždy zobraziť kontextové okná z adresy <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Ak chcete hľadať vo svojich záložkách, zadajte dopyt do vyššie uvedeného textového poľa.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Rozšírenia majú prístup k vášmu počítaču a osobným údajom. Znamená to, že by mohli vašej manželke poslať ďalej všetky vaše e-maily.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> z <ph name="TOTAL_FILES"/> súborov</translation> <translation id="1291121346508216435">Automatická oprava pravopisných chýb:</translation> <translation id="6805291412499505360">Obmedziť spôsob použitia súborov cookie tretích strán</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minúta</translation> <translation id="8210608804940886430">Stránkovať nadol</translation> <translation id="5015344424288992913">Určenie proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Zrušené</translation> <translation id="3675321783533846350">Nastavte proxy na pripojenie do siete.</translation> <translation id="1572103024875503863">Počet dní: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> <translation id="8453184121293348016">Nenašiel sa žiadny mechanizmus rušenia certifikátov.</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070">Počet sekúnd: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> <translation id="3345886924813989455">Nenašiel sa žiadny podporovaný prehliadač</translation> <translation id="3712897371525859903">Uložiť stránku &ako...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Pridať stránku</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nový priečinok</translation> <translation id="6883611015375728278">Blokovať všetky súbory cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">Nenašla sa žiadna webová stránka pre webovú adresu: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Súbory cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">Zobraziť v priečinku</translation> <translation id="2674170444375937751">Naozaj chcete odstrániť tieto stránky zo svojej histórie?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Ladiaci program jazyka JavaScript – Aktívny</translation> <translation id="7629827748548208700">Karta: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Veľkosť</translation> <translation id="1383876407941801731">Hľadať</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Táto webová stránka sa nenašla.</translation> <translation id="6507969014813375884">Zjednodušená čínština</translation> <translation id="1767991048059195456">Odoslať prehľad</translation> -<translation id="4612149584835516432">Prebieha preberanie jedného súboru. Ak teraz zatvoríte aplikáciu Google Chrome, preberanie súboru bude zrušené.</translation> <translation id="5646376287012673985">Umiestnenie</translation> <translation id="1110155001042129815">Čakajte, prosím.</translation> <translation id="7071586181848220801">Neznámy doplnkový modul</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Šípka doprava</translation> <translation id="5435666907653217300">Iný problém</translation> <translation id="1264974993859112054">Šport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Pomaly (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galéria motívov prehliadača Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopírovať &e-mailovú adresu</translation> <translation id="4229495110203539533">Pred <ph name="NUMBER_ONE"/> s</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (predvolené nastavenie)</translation> <translation id="111844081046043029">Naozaj chcete odísť z tejto stránky?</translation> <translation id="4497415007571823067">Pokúšate sa otvoriť doménu <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale v skutočnosti ste skontaktovali server, ktorý sa identifikuje ako <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Môže to spôsobovať nesprávna konfigurácia servera alebo vážnejší problém. Útočník na vašu sieť sa môže snažiť prinútiť vás navštíviť falošnú (a možno škodlivú) verziu domény <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Nemali by ste pokračovať.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Celá obrazovka</translation> <translation id="3202578601642193415">Najnovšie</translation> <translation id="8112886015144590373">Počet hodín: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> <translation id="8739589585766515812">Odstrániť históriu z dnešného dňa</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Čistí sa...</translation> <translation id="1285631718404404702">Zobraziť posledné aktivity</translation> <translation id="6783679543387074885">Nahlásiť chybu alebo nefunkčnú webovú stránku</translation> -<translation id="2022952840834921450">Rozšírenia majú prístup k vášmu počítaču a osobným údajom. Mohli by vo vašom mene posielať e-maily alebo niečo zverejniť na Twitteri.</translation> <translation id="3413103074007669042">Táto stránka obsahuje nezabezpečený obsah.</translation> <translation id="4887833561977827087">Zatiaľ nemáte žiadne položky, ktoré by tu bolo možné zobraziť. <ph name="BEGIN_LINK"/>Prispôsobte<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Odstrániť tieto položky:</translation> <translation id="4891251785049117953">Odstrániť údaje uloženého formulára</translation> <translation id="1531836666020185856">Vybrané</translation> -<translation id="777885533320815847">Dv&ojitá rýchlosť (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Okno</translation> <translation id="7554791636758816595">Nová karta</translation> -<translation id="6231471673669497681">Rýchlosť &prehrávania</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Zlepšiť výkon načítavania stránok pomocou predvýberu DNS</translation> <translation id="1086613338090581534">Ak sa platnosť certifikátu ešte neskončila, vydavateľ certifikátu zodpovedá za udržiavanie „zoznamu zrušených certifikátov“. Ak by bol certifikát skompromitovaný, vydavateľ ho môže zrušiť pridaním do zoznamu zrušených certifikátov a váš prehliadač už tento certifikát nebude považovať za dôveryhodný. Stav zrušenia certifikátov so skončenou platnosťou sa nemusí udržiavať. Kým je tento certifikát platný pre navštívenú webovú stránku, nie je možné určiť, či bol certifikát kompromitovaný a následne zrušený alebo či zostáva naďalej bezpečný. Z tohto dôvodu nie je možné určiť, či komunikujete s legitímnou webovou stránkou alebo či bol certifikát kompromitovaný a v skutočnosti komunikujete s útočníkom, ktorý si tento certifikát privlastnil. Nemali by ste pokračovať ďalej.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Relácie</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopírovať &cestu k súboru</translation> <translation id="6325525973963619867">Zlyhanie</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nenašla sa žiadna tlačiareň, nainštalujte tlačiareň.</translation> <translation id="1676388805288306495">Zmeňte predvolené písmo a jazyk pre webové stránky.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Zobraziť zdrojový kód rámu</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Obrázok z webu bez názvu</translation> <translation id="1684248949164455892">V tomto prípade certifikát nie je overený treťou stranou, ktorej váš počítač dôveruje. Každý môže vytvoriť certifikát s ľubovoľným názvom webovej stránky a preto je nutné overiť ho dôveryhodnou treťou stranou. Bez tohto overenia sú informácie o identite v certifikáte bezvýznamné. Z tohto dôvodu nie je možné skontrolovať, či komunikujete so skutočnou doménou <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> alebo s útočníkom, ktorý si vygeneroval vlastný certifikát s názvom webovej stránky <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Nemali by ste pokračovať ďalej.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumunské</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, zrušené</translation> <translation id="2927657246008729253">Zmeniť...</translation> <translation id="3478477629095836699">Nastavenia súborov cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Bezpečné pripojenie k doméne {<ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Nedá sa overiť, či je certifikát servera zrušený.</translation> <translation id="4304224509867189079">Prihlásiť</translation> <translation id="4492190037599258964">Výsledky vyhľadávania pre dopyt „<ph name="SEARCH_STRING"/>“</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Zostavenie pre vývojárov</translation> <translation id="6790650291892352751">Hľadať podľa témy alebo adresy URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Naspäť do bezpečného režimu</translation> <translation id="3807747707162121253">&Zrušiť</translation> <translation id="2850243184678184884">napr. hokej, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Prebieha preberanie súborov (počet: <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>). Ak teraz zatvoríte aplikáciu Google Chrome, preberanie týchto súborov bude zrušené.</translation> <translation id="77999321721642562">Priestor nižšie bude časom zobrazovať vašich osem najviac navštevovaných stránok.</translation> <translation id="7447718177945067973">Server sa nenašiel.</translation> <translation id="715468010956678290">Otvoriť rám v &utajenom okne</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Ľavý okraj</translation> <translation id="8203365863660628138">Potvrdiť inštaláciu</translation> <translation id="406259880812417922">(Kľúčové slovo: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Ladiaci program jazyka JavaScript – Spustený</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb index 8f4a047..2d9c09f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Orodna vrstica</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Uveljavi</translation> -<translation id="5895138241574237353">Znova zaženi</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Novo okno</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Razširitve imajo dostop do računalnika in vaših zasebnih podatkov. Na vašem zidu lahko objavijo slike, ki jih tam morda ne želite.</translation> <translation id="1644574205037202324">Zgodovina</translation> <translation id="2518917559152314023">D&odaj ...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Običajna (1-kratna)</translation> <translation id="4510290974676570902">Tip MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Ko je na varnih (SSL) straneh mešana vsebina:</translation> <translation id="4419098590196511435">Nekaj manjka</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Nadaljuj nameščanje</translation> <translation id="8945419807169257367">Certifikata strežnika ni mogoče preveriti</translation> <translation id="1464570622807304272">Preskusite: vnesite »orchids« in pritisnite »Enter«.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Poišči napake JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Za uvoz zaznamkov Orodne vrstice v Chrome morate biti prijavljeni v Google Račun. Prijavite se in znova poskusite uvoziti zaznamke.</translation> <translation id="5903264686717710770">Naslov:</translation> <translation id="8899851313684471736">Odpri povezavo v novem &oknu</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> h</translation> <translation id="3990502903496589789">Desni rob</translation> <translation id="2790948358747073186">Še več</translation> -<translation id="5303890401939113396">Iskalnik napak JavaScript – prekinitev</translation> <translation id="2423578206845792524">Sh&rani sliko kot ...</translation> <translation id="1095038624419434542">Napaka pri nalaganju programskega sredstva. Poskusite ga znova namestiti.</translation> <translation id="9068931793451030927">Pot:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Ni predlogov za črkovanje</translation> <translation id="5076340679995252485">&Prilepi</translation> <translation id="14171126816530869">Identiteto organizacije <ph name="ORGANIZATION"/> v kraju <ph name="LOCALITY"/> je potrdil izdajatelj <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&Konzola JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">V celoti blokiraj druge piškotke</translation> <translation id="1134009406053225289">Odpri v oknu brez beleženja zgodovine</translation> <translation id="3473105180351527598">Omogoči zaščito pred lažnim predstavljanjem in zlonamerno programsko premo</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Privzete možnosti iskanja</translation> <translation id="5935630983280450497">še <ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="5496587651328244253">Urejanje</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Hitra (1,25-kratna)</translation> <translation id="2592884116796016067">Del strani (HTML WebWorker) se je zrušil, zato morda ne bo pravilno prikazan.</translation> <translation id="5568069709869097550">Vpis ni mogoč</translation> -<translation id="8585326996912141705">Hitrejš&a (1,5-kratna)</translation> <translation id="4181898366589410653">V certifikatu strežnika ni bil najden noben mehanizem za preklic.</translation> <translation id="6364916375976753737">Pomik levo</translation> <translation id="1665770420914915777">Uporabi stran »Nov zavihek«</translation> <translation id="2629089419211541119">Pred <ph name="NUMBER_ONE"/> h</translation> <translation id="7789175495288668515">Spremeni privzete možnosti namestitve.</translation> <translation id="347250956943431997">Certifikat strežnika je bil preklican</translation> -<translation id="9087164549070846958">Če pa ste zaposleni v organizaciji, ki izdaja svoje certifikate, in se s takim certifikatom poskušate povezati z internim spletnim mestom te organizacije, boste to težavo morda lahko varno rešili. Korenski certifikat svoje organizacije lahko uvozite kot »korenski certifikat« in nato bo certifikat, ki ga izda ali potrdi vaša organizacija, zaupanja vreden, pri naslednjem poskusu povezave z internim spletnim mestom pa te napake ne boste več videli. Za pomoč pri dodajanju novega korenskega certifikata v Windows se obrnite za osebje za pomoč v vaši organizaciji.</translation> <translation id="6982279413068714821">Pred <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> min</translation> <translation id="7977590112176369853"><vnesite poizvedbo></translation> <translation id="994771890067000105">Priljubljeni dodatek</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Pokaži sličice</translation> <translation id="7300965843904003671">Vedno pokaži pojavna okna mesta <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">V zgornje besedilno polje vnesite poizvedbo za iskanje po zaznamkih.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Razširitve imajo dostop do računalnika in vaših zasebnih podatkov. To pomeni, da lahko vso vašo pošto pošljejo vašemu življenjskemu partnerju.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/>/<ph name="TOTAL_FILES"/> datotek</translation> <translation id="1291121346508216435">Samodejno popravi črkovanje:</translation> <translation id="6805291412499505360">Omejite uporabo drugih piškotkov</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="8210608804940886430">Stran dol</translation> <translation id="5015344424288992913">Razrešujem proxy ...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Preklicano</translation> <translation id="3675321783533846350">Namestite proxy za povezavo z omrežjem.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> days</translation> <translation id="8453184121293348016">Najden ni bil noben mehanizem za preklic</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> secs</translation> <translation id="3345886924813989455">Ni podprtih brskalnikov.</translation> <translation id="3712897371525859903">Shrani stran &kot ...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Dodaj stran</translation> <translation id="7910768399700579500">&Nova mapa</translation> <translation id="6883611015375728278">Blokiraj vse piškotke</translation> <translation id="3819791248093819058">Nobena spletna stran ni bila najdena za spletni naslov: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Piškotki</translation> <translation id="5170568018924773124">Prikaži v mapi</translation> <translation id="2674170444375937751">Ali ste prepričani, da želite te strani izbrisati iz svoje zgodovine?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Iskalnik napak JavaScript – zaseden</translation> <translation id="7629827748548208700">Zavihek: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Velikost</translation> <translation id="1383876407941801731">Iskanje</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Te spletne strani ni bilo mogoče najti.</translation> <translation id="6507969014813375884">Poenostavljena kitajščina</translation> <translation id="1767991048059195456">Pošlji poročilo</translation> -<translation id="4612149584835516432">Poteka prenos. Če zdaj zaprete Google Chrome, bo prenos prekinjen.</translation> <translation id="5646376287012673985">Lokacija</translation> <translation id="1110155001042129815">Počakaj</translation> <translation id="7071586181848220801">Neznani vtičnik</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Puščica desno</translation> <translation id="5435666907653217300">Druga težava</translation> <translation id="1264974993859112054">Šport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Počasna (0,5-kratna)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galerija tem Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopiraj &e-poštni naslov</translation> <translation id="4229495110203539533">Pred <ph name="NUMBER_ONE"/> s</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (privzeto)</translation> <translation id="111844081046043029">Ali ste prepričani, da želite zapustiti to stran?</translation> <translation id="4497415007571823067">Poskušali ste priti do <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, vendar pa ste namesto tega prišli do strežnika, ki se predstavlja za <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Do tega je morda prišlo zaradi napačne konfiguracije v strežniku ali pa zaradi nečesa resnejšega. Napadalec v vašem omrežju vas morda poskuša pripraviti do obiska lažne (in morda zlonamerne) različice domene <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Priporočamo vam, da ne nadaljujete.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Celoten zaslon</translation> <translation id="3202578601642193415">Najnovejše</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ur</translation> <translation id="8739589585766515812">Izbriši zgodovino za ta dan</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Odstranjevanje ...</translation> <translation id="1285631718404404702">Pokaži nedavne dejavnosti</translation> <translation id="6783679543387074885">Prijavi programsko napako ali poškodovano spletno mesto</translation> -<translation id="2022952840834921450">Razširitve imajo dostop do računalnika in vaših zasebnih podatkov. V vašem imenu lahko pošiljajo sporočila v Twitter ali e-poštna sporočila.</translation> <translation id="3413103074007669042">Na strani je vsebina, ki ni varna</translation> <translation id="4887833561977827087">Elementov za prikaz še ni. <ph name="BEGIN_LINK"/>Prilagodite<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Izbriši naslednje elemente:</translation> <translation id="4891251785049117953">Počisti shranjene podatke obrazca</translation> <translation id="1531836666020185856">Priljubljeno</translation> -<translation id="777885533320815847">Dv&ojna (2-kratna)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Okno</translation> <translation id="7554791636758816595">Nov zavihek</translation> -<translation id="6231471673669497681">Hitrost &predvajanja</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Uporabi predhodno prejemanje podatkov DNS za izboljšanje učinkovitost nalaganja strani</translation> <translation id="1086613338090581534">Izdajatelj certifikata, ki ni potekel, je odgovoren za t.i. »seznam ukinjenih«. Če je certifikat ogrožen, ga izdajatelj lahko prekliče, tako da ga doda na seznam ukinjenih, tak certifikat pa nato ni več vreden zaupanja vašega brskalnika. Stanje preklica ni potrebno za potekle certifikate; medtem ko je ta certifikat včasih veljal za spletno mesto, ki ga obiskujete, se v tem trenutku ne da določiti, ali je bil certifikat ogrožen in posledično preklican oz. ali je še vedno varen. Zato ni mogoče ugotoviti, ali komunicirate z legitimnim spletnim mestom, ali pa je bil certifikat ogrožen in je zdaj v lasti napadalca, s katerim komunicirate. Priporočamo vam, da ne nadaljujete.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Seje</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopiraj pot &datoteke</translation> <translation id="6325525973963619867">Ni uspelo</translation> -<translation id="2120291134670287161">Ni mogoče najti tiskalnika; namestite ga.</translation> <translation id="1676388805288306495">Spremenite privzeto pisavo in jezik za spletne strani.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Ogled vira okvirja</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Spletna slika brez naslova</translation> <translation id="1684248949164455892">V tem primeru certifikata ni preverila tretja stranka, ki ji vaš računalnik zaupa. Vsakdo lahko ustvari certifikat in trdi, da predstavlja katero koli spletno mesto, zato ga mora preveriti tretja stranka, ki je vredna zaupanja. Brez take potrditve so podatki o identiteti na certifikatu nepomembni. Ni mogoče preveriti, ali res komunicirate z <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> namesto z napadalcem, ki je ustvaril svoj certifikat in se izdaja za <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Priporočamo vam, da ne nadaljujete.</translation> <translation id="8045462269890919536">Romunščina</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, preklicano</translation> <translation id="2927657246008729253">Spremeni ...</translation> <translation id="3478477629095836699">Nastavitve piškotkov:</translation> <translation id="2108475813351458355">Varna povezava z/s <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Ni mogoče preveriti, ali je bil certifikat strežnika preklican.</translation> <translation id="4304224509867189079">Prijava</translation> <translation id="4492190037599258964">Rezultati iskanja za »<ph name="SEARCH_STRING"/>«</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Različica za razvijalce</translation> <translation id="6790650291892352751">Iskanje po temi ali spletnem naslovu:</translation> <translation id="3705722231355495246">–</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Nazaj na varnost</translation> <translation id="3807747707162121253">&Prekliči</translation> <translation id="2850243184678184884">na primer nogomet, RTS ali http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Število prenosov, ki potekajo: <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>. Če zdaj zaprete Google Chrome, bodo prenosi prekinjeni.</translation> <translation id="77999321721642562">Sčasoma bo spodaj prikazanih osem najpogosteje obiskanih spletnih mest.</translation> <translation id="7447718177945067973">Strežnika ni bilo mogoče najti.</translation> <translation id="715468010956678290">Odpri okvir v oknu brez bele&ženja zgodovine</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Levi rob</translation> <translation id="8203365863660628138">Potrdite namestitev</translation> <translation id="406259880812417922">(Ključna beseda: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Iskalnik napak JavaScript – se izvaja</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb index 4f60e1c..580d597 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Понови радњу</translation> -<translation id="5895138241574237353">Покрени поново</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Нови прозор</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Додаци могу да приступе вашем рачунару и приватним подацима. Могли би објаве свакакве слике на вашем зиду.</translation> <translation id="1644574205037202324">Историја</translation> <translation id="2518917559152314023">Д&одај...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Нормално (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME тип</translation> <translation id="5565725983873655007">Кад постоји мешовити садржај на безбедним (SSL) страницама:</translation> <translation id="4419098590196511435">Нешто недостаје</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Настави инсталирање</translation> <translation id="8945419807169257367">Није могуће проверити сертификат сервера</translation> <translation id="1464570622807304272">Испробајте – унесите „орхидеје“ и притисните тастер Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Отклони JavaScript грешке</translation> <translation id="1965338962645102116">Да бисте обележиваче из Toolbar-а увезли у Chrome, морате бити пријављени на Google налог. Пријавите се, а затим покушајте поново да увезете обележиваче.</translation> <translation id="5903264686717710770">Наслов:</translation> <translation id="8899851313684471736">Отвори везу у новом &прозору</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928">Сати: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> <translation id="3990502903496589789">Десна ивица</translation> <translation id="2790948358747073186">Још више</translation> -<translation id="5303890401939113396">Програм за отклањање JavaScript грешака – прекид</translation> <translation id="2423578206845792524">Са&чувај слику као...</translation> <translation id="1095038624419434542">Дошло је до грешке приликом учитавања програмског ресурса. Покушајте да инсталирате поново.</translation> <translation id="9068931793451030927">Путања:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Нема предлога за правопис</translation> <translation id="5076340679995252485">&Налепи</translation> <translation id="14171126816530869">Идентитет организације <ph name="ORGANIZATION"/> на локалитету <ph name="LOCALITY"/> је верификовао издавач <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript конзола</translation> <translation id="5821894118254011366">Сасвим блокирај колачиће независних произвођача</translation> <translation id="1134009406053225289">Отвори у прозору за прегледање без архивирања</translation> <translation id="3473105180351527598">Омогући заштиту од фишинга и малвера</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Подразумеване опције претраге</translation> <translation id="5935630983280450497">Преостао <ph name="NUMBER_ONE"/> мин.</translation> <translation id="5496587651328244253">Организовање</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Брзо (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Део ове странице (HTML WebWorker) је отказао, па можда неће радити исправно.</translation> <translation id="5568069709869097550">Не могу да се пријавим</translation> -<translation id="8585326996912141705">Б&рже (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">У сертификату сервера није пронађен ниједан механизам опозива.</translation> <translation id="6364916375976753737">Помери налево</translation> <translation id="1665770420914915777">Користите страницу „Нова картица“</translation> <translation id="2629089419211541119">Пре <ph name="NUMBER_ONE"/> сат</translation> <translation id="7789175495288668515">Промените подразумеване опције инсталирања.</translation> <translation id="347250956943431997">Сертификат сервера је опозван</translation> -<translation id="9087164549070846958">Међутим, ако радите у организацији која генерише сопствене сертификате. а покушавате да се повежете на интерни веб сајт те организације користећи такав сертификат, моћи ћете безбедно да решите овај проблем. Можете да увезете врховни сертификат своје организације као „врховни сертификат“, па ће сертификати које је издала или верификовала ваша организација бити поуздани, а ви нећете видети ову грешку кад следећи пут будете покушали да се повежете на интерни веб сајт. Обратите се особљу за помоћ своје организације које ће вам помоћи да додате нови врховни сертификат оперативном систему Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">Пре <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> минута</translation> <translation id="7977590112176369853"><унесите упит></translation> <translation id="994771890067000105">Додатно истакнуто</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Прикажи сличице</translation> <translation id="7300965843904003671">Увек приказуј искачуће прозоре са адресе <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">За претрагу обележивача унесите упит у поље за текст изнад.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Додаци имају приступ вашем рачунару и приватним подацима. То значи да би могли да проследе сву вашу е-пошту комшији.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/><ph name="TOTAL_FILES"/> датотеке(а)</translation> <translation id="1291121346508216435">Исправљај правопис аутоматски:</translation> <translation id="6805291412499505360">Ограничи начин коришћења колачића независних произвођача</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> мин.</translation> <translation id="8210608804940886430">Страница надоле</translation> <translation id="5015344424288992913">Одређује се прокси...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Отказано</translation> <translation id="3675321783533846350">Конфигуришите прокси како бисте се повезали на мрежу.</translation> <translation id="1572103024875503863">Дана: <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> <translation id="8453184121293348016">Није пронађен ниједан механизам опозива</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> сек.</translation> <translation id="3345886924813989455">Није пронађен ниједан подржани прегледач</translation> <translation id="3712897371525859903">Сачувај страницу &као...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Додавање странице</translation> <translation id="7910768399700579500">&Нови директоријум</translation> <translation id="6883611015375728278">Блокирај све колачиће</translation> <translation id="3819791248093819058">Ниједна веб страница није пронађена та веб адресу: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Колачићи</translation> <translation id="5170568018924773124">Прикажи у директоријуму</translation> <translation id="2674170444375937751">Желите ли заиста да избришете ове странице из историје?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Програм за отклањање JavaScript грешака – заузет</translation> <translation id="7629827748548208700">Картица: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Величина</translation> <translation id="1383876407941801731">Претрага</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Ова веб страница није пронађена.</translation> <translation id="6507969014813375884">поједностављени кинески</translation> <translation id="1767991048059195456">Пошаљи извештај</translation> -<translation id="4612149584835516432">Једно преузимање је у току. Уколико сада затворите Google Chrome, ово преузимање ће бити отказано.</translation> <translation id="5646376287012673985">Локација</translation> <translation id="1110155001042129815">Сачекај</translation> <translation id="7071586181848220801">Непозната додатна компонента</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Стрелица надесно</translation> <translation id="5435666907653217300">Други проблем</translation> <translation id="1264974993859112054">Спорт</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Споро (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Галерија Google Chrome тема</translation> <translation id="8382913212082956454">Копирај &е-адресу</translation> <translation id="4229495110203539533">Пре <ph name="NUMBER_ONE"/> секунду</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (подразумевано)</translation> <translation id="111844081046043029">Желите ли заиста да напустите ову страницу?</translation> <translation id="4497415007571823067">Покушали сте да дођете до домена <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, али уместо тога сте дошли на сервер који се идентификује као <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Ово може да буде проузроковано погрешном конфигурацијом на серверу или нечим још озбиљнијим. Неки нападач на вашој мрежи можда покушава да вас наведе да посетите лажну (и потенцијално опасну) верзију домена <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Не би требало да наставите.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Цео екран</translation> <translation id="3202578601642193415">Најновије</translation> <translation id="8112886015144590373">Сати: <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> <translation id="8739589585766515812">Избриши историју за овај дан</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Брисање...</translation> <translation id="1285631718404404702">Прикажи недавне активности</translation> <translation id="6783679543387074885">Пријављивање грешке или оштећеног веб сајта</translation> -<translation id="2022952840834921450">Додаци имају приступ вашем рачунару и приватним подацима. Могли би да пошаљу пост на Tweeter или поруку е-поште у ваше име.</translation> <translation id="3413103074007669042">Ова страница садржи небезбедан садржај</translation> <translation id="4887833561977827087">Овде још увек нема ставки за приказ. <ph name="BEGIN_LINK"/>Прилагодите<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Обришите следеће ставке:</translation> <translation id="4891251785049117953">Избриши сачуване податке обрасцa</translation> <translation id="1531836666020185856">Истакнуто</translation> -<translation id="777885533320815847">Д&воструко брже (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Прозор</translation> <translation id="7554791636758816595">Нова картица</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Брзина репродукције</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Користи DNS предучитавање да би побољшао перформансе учитавања странице</translation> <translation id="1086613338090581534">За сертификат који није истекао, издавач тог сертификата је одговоран за одржавање нечега што се зове „листа опозива“. Ако сертификат буде у било којем тренутку угрожен, издавач може да га опозове тако што ће га додати у листу опозива, и тај сертификат више неће бити поуздан за ваш прегледач. Одржавање статуса опозива се не захтева за истекле сертификате, тако да, иако је овај сертификат некада био важећи за веб сајт који посећујете, у овом тренутку није могуће одредити да ли је сертификат угрожен а затим опозиван, или остаје безбедан. Стога је немогуће рећи да ли комуницирате са законитим веб сајтом или је сертификат угрожен и сада га поседује нападач са којим комуницирате. Не би требало да наставите даље.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Сесије</translation> <translation id="3473034187222004855">Копирај путању &датотеке</translation> <translation id="6325525973963619867">Неуспешно</translation> -<translation id="2120291134670287161">Није пронађен штампач. Инсталирајте штампач.</translation> <translation id="1676388805288306495">Промените подразумевани фонт и језик за веб странице.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Прикажи извор оквира</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Ненасловљена слика са Веба</translation> <translation id="1684248949164455892">У овом случају сертификат није верификовао независни произвођач поуздан за ваш рачунар. Било ко може да направи сертификат тврдећи да се он односи на било који веб сајт који одабере, што је и разлог због којег тај сертификат мора да верификује поуздани независни произвођач. Без те верификације, информације о идентитету у сертификату су безначајне. Стога није могуће верификовати да комуницирате са доменом <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, а не са нападачем који је генерисао сопствени сертификат представљајући се као <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Не би требало да наставите даље.</translation> <translation id="8045462269890919536">румунски</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, отказано</translation> <translation id="2927657246008729253">Промени...</translation> <translation id="3478477629095836699">Подешавања за колачиће:</translation> <translation id="2108475813351458355">Безбедна веза са доменом <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Није могуће проверити да ли је сертификат сервера опозван.</translation> <translation id="4304224509867189079">Пријављивање</translation> <translation id="4492190037599258964">Резултати претраге за „<ph name="SEARCH_STRING"/>“</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Верзија за програмере</translation> <translation id="6790650291892352751">Претражи по теми или URL адреси:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Назад на безбедност</translation> <translation id="3807747707162121253">&Откажи</translation> <translation id="2850243184678184884">нпр. хокеј, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Преузимања у току: <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>. Уколико сада затворите Google Chrome, ова преузимања биће отказана.</translation> <translation id="77999321721642562">Временом ће се у области испод приказати осам сајтова које најчешће посећујете.</translation> <translation id="7447718177945067973">Није могуће пронаћи сервер</translation> <translation id="715468010956678290">Отвори оквир у прозору за пре&трагу без архивирања</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Лева ивица</translation> <translation id="8203365863660628138">Потврда инсталације</translation> <translation id="406259880812417922">(Кључна реч: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Програм за отклањање JavaScript грешака – покренут</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb index 11248cb..0936f91 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Verktygsfält</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Upprepa</translation> -<translation id="5895138241574237353">Starta om</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Nytt fönster</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Tilläggen får åtkomst till din dator och dina privata data. Det innebär att de kan lägga upp pinsamma bilder på din vägg.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historik</translation> <translation id="2518917559152314023">L&ägg till...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME-typ</translation> <translation id="5565725983873655007">När det finns blandat innehåll på säkra sidor (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Något saknas</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Fortsätt installationen</translation> <translation id="8945419807169257367">Servercertifikatet kan inte kontrolleras</translation> <translation id="1464570622807304272">Testa själv – skriv pelargon och tryck på Retur.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Felsökning för JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Du måste logga in på ditt Google-konto om du ska kunna importera bokmärken från Verktygsfält till Chrome. Logga in och försök importera igen.</translation> <translation id="5903264686717710770">Namn:</translation> <translation id="8899851313684471736">Öppna länk i nytt f&önster</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> timmar</translation> <translation id="3990502903496589789">Högerkant</translation> <translation id="2790948358747073186">Ännu mer</translation> -<translation id="5303890401939113396">Felsökning för JavaScript - avbryt</translation> <translation id="2423578206845792524">S&para bild som...</translation> <translation id="1095038624419434542">Vi upptäckte ett fel när vi läste in programresursen. Försök att installera om.</translation> <translation id="9068931793451030927">Sökväg:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Inga stavningsförslag</translation> <translation id="5076340679995252485">K&listra in</translation> <translation id="14171126816530869">Identiteten hos <ph name="ORGANIZATION"/> på <ph name="LOCALITY"/> har verifierats av <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript-konsol</translation> <translation id="5821894118254011366">Blockera cookies från tredje part helt</translation> <translation id="1134009406053225289">Öppna i inkognitofönster</translation> <translation id="3473105180351527598">Aktivera skydd mot lösenordsfiske och skadlig programvara</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Standardsökalternativ</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut kvar</translation> <translation id="5496587651328244253">Ordna</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Snabb (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">En del av sidan (HTML WebWorker) har kraschat så den kanske inte fungerar som den ska.</translation> <translation id="5568069709869097550">Kan inte logga in</translation> -<translation id="8585326996912141705">S&nabbare (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Ingen återkallningsmekanism hittades i servercertifikatet.</translation> <translation id="6364916375976753737">Rulla åt vänster</translation> <translation id="1665770420914915777">Använd sidan Ny flik</translation> <translation id="2629089419211541119">För <ph name="NUMBER_ONE"/> timme sedan</translation> <translation id="7789175495288668515">Ändra standardinställda installationsalternativ.</translation> <translation id="347250956943431997">Servercertifikatet har återkallats</translation> -<translation id="9087164549070846958">Om du arbetar på ett företag som genererar egna certifikat och försöker ansluta till en intern webbplats via ett sådant certifikat, kanske problemet kan åtgärdas med bibehållen säkerhet. Du kan importera företagets rotcertifikat och ange det som "rotcertifikat". Certifikat som utfärdas eller verifieras av ditt företag tolkas som tillförlitliga och felet visas inte nästa gång du försöker ansluta till en intern webbplats. Kontakta företagets supportpersonal om du behöver hjälp med att lägga till ett nytt rotcertifikat i Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821">För <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuter sedan</translation> <translation id="7977590112176369853"><skriv fråga></translation> <translation id="994771890067000105">Extra utvalda</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Visa miniatyrer</translation> <translation id="7300965843904003671">Visa alltid popup-fönster från <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Sök i dina bokmärken genom att ange en sökfråga i textfältet ovan.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Tilläggen har åtkomst till din dator och dina privata data. Det betyder att de skulle kunna vidarebefordra all din e-post till din äkta hälft.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> filer</translation> <translation id="1291121346508216435">Rätta stavning automatiskt:</translation> <translation id="6805291412499505360">Begränsa hur cookies från tredje part kan användas</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> <translation id="5015344424288992913">Tolkar proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Har avbrutits</translation> <translation id="3675321783533846350">Ange en proxy vid anslutning till nätverket.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dagar</translation> <translation id="8453184121293348016">Ingen återkallningsmekanism har hittats</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekunder</translation> <translation id="3345886924813989455">Det gick inte att hitta någon webbläsare som stöds</translation> <translation id="3712897371525859903">Spara &sida som...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Lägg till sida</translation> <translation id="7910768399700579500">&Ny mapp</translation> <translation id="6883611015375728278">Blockera alla cookies</translation> <translation id="3819791248093819058">Det fanns ingen webbsida på webbadressen: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> <translation id="5170568018924773124">Visa i mapp</translation> <translation id="2674170444375937751">Vill du ta bort de här sidorna från historiken?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Felsökning för JavaScript - upptagen</translation> <translation id="7629827748548208700">Flik: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Storlek</translation> <translation id="1383876407941801731">Sökning</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Webbsidan kan inte hittas.</translation> <translation id="6507969014813375884">Kinesiskt, förenklat</translation> <translation id="1767991048059195456">Skicka rapport</translation> -<translation id="4612149584835516432">En hämtning pågår. Om du stänger Google Chrome nu avbryts hämtningen.</translation> <translation id="5646376287012673985">Plats</translation> <translation id="1110155001042129815">Vänta</translation> <translation id="7071586181848220801">Okänt plugin-program</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Högerpil</translation> <translation id="5435666907653217300">Annat problem</translation> <translation id="1264974993859112054">Sport</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Sakta (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chromes temagalleri</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopiera &e-postadress</translation> <translation id="4229495110203539533">För <ph name="NUMBER_ONE"/> sekund sedan</translation> @@ -489,7 +475,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Standard)</translation> <translation id="111844081046043029">Vill du lämna den här sidan?</translation> <translation id="4497415007571823067">Du försökte nå <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> men du nådde en server som utger sig för att vara <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Det här kan bero på en felaktig serverkonfiguration eller på en allvarligare orsak. En bedragare i nätverket kan försöka locka dig att besöka en falsk (och eventuellt skadlig) version av <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Du bör inte fortsätta.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Helskärm</translation> <translation id="3202578601642193415">Senaste</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> timmar</translation> <translation id="8739589585766515812">Ta bort historik för denna dag</translation> @@ -628,7 +613,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Rensar...</translation> <translation id="1285631718404404702">Visa aktiviteter som inträffat nyligen</translation> <translation id="6783679543387074885">Rapportera fel eller trasig webbplats</translation> -<translation id="2022952840834921450">Tilläggen har åtkomst till din dator och dina privata data. Därmed skulle de kunna lägga upp meddelanden på Twitter eller skicka e-post i ditt namn.</translation> <translation id="3413103074007669042">På den här sidan finns innehåll som inte är säkert</translation> <translation id="4887833561977827087">Det finns inga objekt att visa här än. <ph name="BEGIN_LINK"/>Anpassa<ph name="END_LINK"/> @@ -656,9 +640,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Ta bort följande objekt:</translation> <translation id="4891251785049117953">Rensa sparad formulärinformation</translation> <translation id="1531836666020185856">Utvalda</translation> -<translation id="777885533320815847">D&ubbel hastighet (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Fönster</translation> <translation id="7554791636758816595">Ny flik</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Uppspelningsfrekvens</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Använd förhandshämtning av DNS för att förbättra laddningen av sidan</translation> <translation id="1086613338090581534">För icke utgångna certifikat är utfärdaren ansvarig för att upprätthålla en "återkallningslista". Om ett certifikat äventyras kan utfärdaren återkalla det genom att lägga till det i återkallningslistan. Certifikatet är då inte längre tillförlitligt. Utgångna certifikats återkallningsstatus behöver inte uppdateras. Det här certifikatet användes tidigare för den aktuella webbplatsen men det går inte längre att avgöra om certifikatet har äventyrats och återkallats eller om det fortfarande är säkert. Det är därför inte möjligt att avgöra om du kommunicerar med den äkta webbplatsen eller med en bedragare som har tagit över certifikatet. Du bör inte fortsätta med åtgärden.</translation> @@ -725,7 +708,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Sessioner</translation> <translation id="3473034187222004855">Kopiera s&ökväg</translation> <translation id="6325525973963619867">Misslyckades</translation> -<translation id="2120291134670287161">Ingen skrivare hittades. Installera en skrivare.</translation> <translation id="1676388805288306495">Byt standardinställt teckensnitt och språk på webbsidor.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Visa ramkälla</translation> @@ -826,7 +808,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Namnlös webb-bild</translation> <translation id="1684248949164455892">I det här fallet har certifikatet inte verifierats av en tillförlitlig tredje part. Vem som helst kan skapa ett certifikat och utge sig för att vara en viss webbplats. Certifikatet måste därför verifieras av en tillförlitlig tredje part. Utan verifiering är identitetsuppgifterna i certifikatet meningslösa. Det är därför inte möjligt att bekräfta att du kommunicerar med <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> och inte med en bedragare som har skapat ett eget certifikat och utger sig för att vara <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Du bör inte fortsätta med åtgärden.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumänska</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, har avbrutits</translation> <translation id="2927657246008729253">Ändra...</translation> <translation id="3478477629095836699">Cookie-inställningar:</translation> <translation id="2108475813351458355">Säker anslutning till <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -877,7 +858,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Kan inte kontrollera om servercertifikatet har återkallats.</translation> <translation id="4304224509867189079">Logga in</translation> <translation id="4492190037599258964">Sökresultat för "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Utvecklarversion</translation> <translation id="6790650291892352751">Sök efter ämne eller webbadress:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -896,7 +876,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Tillbaka till säker webbplats</translation> <translation id="3807747707162121253">&Avbryt</translation> <translation id="2850243184678184884">t.ex. hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913"><ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> hämtningar pågår. Om du stänger Google Chrome nu avbryts hämtningarna.</translation> <translation id="77999321721642562">Med tiden kommer de åtta webbplatser som besökts oftast att visas i fältet nedan.</translation> <translation id="7447718177945067973">Det gick inte att hitta servern.</translation> <translation id="715468010956678290">Öppna ram i inko&gnitofönster</translation> @@ -953,5 +932,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Vänsterkant</translation> <translation id="8203365863660628138">Bekräfta installationen</translation> <translation id="406259880812417922">(Sökord: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Felsökning för JavaScript - aktiverad</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb new file mode 100644 index 0000000..531e12e --- /dev/null +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb @@ -0,0 +1,927 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE translationbundle> +<translationbundle lang="sw"> +<translation id="6779164083355903755">&Ondoa</translation> +<translation id="3581034179710640788">Cheti cha usalama wa seva kimekwisha muda!</translation> +<translation id="8275038454117074363">Ingiza</translation> +<translation id="8418445294933751433">Onye&sha kama kichupo</translation> +<translation id="2160383474450212653">Fonti na Lugha</translation> +<translation id="4405141258442788789">Operesheni imeishiwa muda.</translation> +<translation id="5048179823246820836">Kinordic</translation> +<translation id="561349411957324076">Imekamilika</translation> +<translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> +<translation id="1871244248791675517">Ins</translation> +<translation id="2972581237482394796">&Rudia</translation> +<translation id="6135826906199951471">Futa</translation> +<translation id="528468243742722775">Mwisho</translation> +<translation id="1723824996674794290">&Dirisha jipya</translation> +<translation id="7567293639574541773">&Kagua sehemu</translation> +<translation id="8571213806525832805">Wiki 4 zilizopita</translation> +<translation id="6021004449668343960">Fonti Isiyo Mikwaju:</translation> +<translation id="5341849548509163798">masaa <ph name="NUMBER_MANY"/> yaliyopita</translation> +<translation id="4422428420715047158">Kikoa:</translation> +<translation id="4021918302616263355">Tafuta <ph name="ENGINE"/> kupata <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> +<translation id="5376169624176189338">Bofya kurudi nyuma, shikilia kuona historia</translation> +<translation id="6310545596129886942">zimesalia sekunde <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> +<translation id="9181716872983600413">Unicode</translation> +<translation id="1383861834909034572">Itafunguliwa baada ya kukamilika</translation> +<translation id="4211171103079968550">Wezesha Java</translation> +<translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation> +<translation id="9154072353677278078">Seva <ph name="DOMAIN"/> iliyo <ph name="REALM"/> inahitaji jina la mtumiaji na nenosiri.</translation> +<translation id="2193841602817119749">Tovuti iliyo <strong><ph name="HOST_NAME"/></strong> imeripotiwa kuwa ya 'hadaa'. Tovuti za hadaa huwatapeli watumiaji kufichua maelezo ya kibinafsi au ya kifedha, mara nyingi kwa kujidai kuwa zinawakilisha taasisi zinazoaminika, kama vile benki.</translation> +<translation id="8178665534778830238">Maudhui:</translation> +<translation id="1379170046778889619">Maelezo ya usalama</translation> +<translation id="4771019161370731727">Shughuli za hivi karibuni</translation> +<translation id="1818606096021558659">Ukurasa</translation> +<translation id="7982789257301363584">Mtandao</translation> +<translation id="4108206167095122329">Ondoa &Zote</translation> +<translation id="7481475534986701730">Tovuti zilizotembelewa hivi karibuni</translation> +<translation id="4565377596337484307">Ficha nenosiri</translation> +<translation id="5008715825902408241">Ficha vijipicha</translation> +<translation id="762917759028004464">Seva chaguo-msingi kwa sasa ni <ph name="BROWSER_NAME"/>.</translation> +<translation id="9213479837033539041">zimesalia sekunde <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> +<translation id="7740287852186792672">Matokeo ya utafutaji</translation> +<translation id="6391832066170725637">Faili au saraka haikupatikana.</translation> +<translation id="8256087479641463867">Binafsisha Mipangilio Yako</translation> +<translation id="7931071620596053769">Ukurasa ufuatao umekwama (au kurasa zifuatazo zimekwama). Unaweza kusubiri zirejee au uziangamize.</translation> +<translation id="1209866192426315618">zimesalia dakika <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> +<translation id="2179052183774520942">Ongeza Injini Tafuti</translation> +<translation id="2956948609882871496">Ingiza alamisho...</translation> +<translation id="1621207256975573490">Hifadhi &fremu kama...</translation> +<translation id="2278562042389100163">Fungua dirisha la kivinjari</translation> +<translation id="9218430445555521422">Weka kama chaguo-msingi</translation> +<translation id="4589279373639964403">Hamisha alamisho...</translation> +<translation id="5463275305984126951">Fahirisi ya <ph name="LOCATION"/></translation> +<translation id="5154917547274118687">Kumbukumbu</translation> +<translation id="1735662153177951739">Ukurasa huu haujaepuliwa kikamilifu kwenye muunganisho salama. Ukurasa una maudhui fulani yaliyooepuliwa kupitia miunganisho isiyo salama.</translation> +<translation id="6628463337424475685">Utafutaji <ph name="ENGINE"/></translation> +<translation id="873849583815421063">Inamalizia malizia...</translation> +<translation id="5819484510464120153">Unda &mikato ya programu</translation> +<translation id="1748246833559136615">Kata tamaa</translation> +<translation id="8927064607636892008">Kitu fulani kimekwenda mrama wakati wa kuonyesha ukurasa huu wa wavuti. Kuendelea, bofya Pakia Tena au uende kwenye ukurasa mwingine.</translation> +<translation id="3593566984437245095">Mpya katika Chrome</translation> +<translation id="5667293444945855280">Programu hasidi</translation> +<translation id="5613020302032141669">Mshale Kushoto</translation> +<translation id="3433489605821183222">Cheti cha seva kina hitilafu</translation> +<translation id="6479177161510354016">Arifu <ph name="SITE"/></translation> +<translation id="6698381487523150993">Imeundwa</translation> +<translation id="4684748086689879921">Ruka Uingizaji</translation> +<translation id="5516565854418269276">&Onyesha upau wa alamisho kila wakati</translation> +<translation id="6426222199977479699">Hitilafu ya SSL</translation> +<translation id="443008484043213881">Zana</translation> +<translation id="314605055819837597">Data ya Mtumiaji</translation> +<translation id="8534801226027872331">Mara hii, cheti kilichowasilishwa kwa kivinjari chako kina hitilafu na hakiwezi kueleweka. Hii inaweza kumaanisha kuwa hatuwezi kuelewa maelezo ya utambulisho, au maelezo mengine kwenye cheti yanayotumika kuhakikisha kuwa muunganisho ni salama. Hufai kuendelea.</translation> +<translation id="4422347585044846479">Hariri alamisho ya ukurasa huu</translation> +<translation id="7367545749698325833">Unaweza kuingiza alamisho zako na mipangilio kutoka vivinjari vingine au ufute data yako ya kuvinjari kutoka kwenye kompyuta hii.</translation> +<translation id="51285338152176012">Ficha vichupo vilivyofungwa hivi karibuni</translation> +<translation id="6370820475163108109"><ph name="ORGANIZATION_NAME"/> (<ph name="DOMAIN_NAME"/>)</translation> +<translation id="8820817407110198400">Alamisho</translation> +<translation id="2994458892329442723">Wezesha programu-jalizi</translation> +<translation id="1669397342410349095">Ripoti tovuti ya hadaa</translation> +<translation id="1674989413181946727">Mipangilio ya SSL kwa kompyuta nzima</translation> +<translation id="8703575177326907206">Muunganisho wako kwa <ph name="DOMAIN"/> haujasimbwa.</translation> +<translation id="5600613131076600482">Viendelezi vinaweza kufikia kompyuta yako na data ya kibinafsi. Vinaweza kuweka picha zisizofaa kwenye ukuta wako.</translation> +<translation id="1644574205037202324">Historia</translation> +<translation id="2518917559152314023">&Ongeza</translation> +<translation id="4510290974676570902">Aina ya MME</translation> +<translation id="5565725983873655007">Wakati kuna mchanganyiko wa maudhui kwenye kurasa salama (SSL):</translation> +<translation id="4419098590196511435">Kuna ukosefu fulani</translation> +<translation id="3512466011168167042">Onyesha vidokezo kwa hitilafu za uabiri</translation> +<translation id="7767960058630128695">manenosiri</translation> +<translation id="6518014396551869914">&Nakili picha</translation> +<translation id="542155483965056918">dakika <ph name="NUMBER_ZERO"/> zilizopita</translation> +<translation id="6363850194751762580">Dhibiti viibukizi</translation> +<translation id="4120898696391891645">Ukurasa haupakii</translation> +<translation id="5584537427775243893">Inaingiza...</translation> +<translation id="4181841719683918333">Lugha</translation> +<translation id="6451650035642342749">Futa mipangilio ya ufunguaji-atomatiki</translation> +<translation id="7121570032414343252">zimesalia sekunde <ph name="NUMBER_TWO"/></translation> +<translation id="5098629044894065541">Kiyahudi</translation> +<translation id="7751559664766943798">Onyesha upau wa alamisho kila wakati</translation> +<translation id="8584280235376696778">&Fungua video katika kichupo kipya</translation> +<translation id="6827094223626760756">muhtasari</translation> +<translation id="7511635910912978956">yamesalia masaa <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> +<translation id="1720675772864601791">Ruhusu picha zisizo salama</translation> +<translation id="2167276631610992935">HatiJava</translation> +<translation id="5233638681132016545">Kichupo kipya</translation> +<translation id="5210365745912300556">Funga kichupo</translation> +<translation id="8806796506533854282">Weka jina jipya la maelezo-mafupi</translation> +<translation id="2551763528995812091">Manenosiri na Vighairi</translation> +<translation id="5948410903763073882">Alt+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> +<translation id="1110535155349301542">ondoa</translation> +<translation id="8571852575982769756">Hakuna programu-jalizi zilizosakinishwa</translation> +<translation id="7925285046818567682">Inasubiri <ph name="HOST_NAME"/>...</translation> +<translation id="3280237271814976245">Hifadhi kama...</translation> +<translation id="5300471193642408424">Onyesha kurasa</translation> +<translation id="7658239707568436148">Ghairi</translation> +<translation id="6996264303975215450">Ukurasa Wavuti, Kamili</translation> +<translation id="2154710561487035718">Nakili UR:</translation> +<translation id="4244236525807044920">Badilisha mipangilio ya fonti na lugha</translation> +<translation id="2679629658858164554">URL ya ukurasa:</translation> +<translation id="6746124502594467657">Songa chini</translation> +<translation id="4657169630710541069">Hitilafu ya Nyenzo</translation> +<translation id="3383487468758466563">Fonti na Lugha:</translation> +<translation id="6163363155248589649">&Kawaida</translation> +<translation id="7222373446505536781">F11</translation> +<translation id="3873963583678942942">(Hauna kichwa)</translation> +<translation id="8725178340343806893">Vipendwa/Alamisho</translation> +<translation id="5177526793333269655">Mwonekano wa vijipicha</translation> +<translation id="8926389886865778422">Nisiulizwe tena</translation> +<translation id="3605499851022050619">Ukurasa wa uaguzi kwa Kuvinjari Salama</translation> +<translation id="4307992518367153382">Mambo Msingi</translation> +<translation id="5912378097832178659">&Hariri injini tafuti</translation> +<translation id="4813345808229079766">Muunganisho</translation> +<translation id="411666854932687641">Kumbukukumbu Binafsi</translation> +<translation id="119944043368869598">Ondoa vyote</translation> +<translation id="1652965563555864525">&Nyamazisha</translation> +<translation id="4200983522494130825">&Kichupo kipya</translation> +<translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH"/> ya <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/></translation> +<translation id="2303544859777878640">Lugha:</translation> +<translation id="2021921916539001817">Inahamisha kutoka <ph name="HOST_NAME"/>...</translation> +<translation id="6909042471249949473">Futa data kutoka kipindi hiki:</translation> +<translation id="7615851733760445951"><hakuna kuki iliyoteuliwa></translation> +<translation id="3660179305079774227">Mshale Juu</translation> +<translation id="7392915005464253525">&Fungua tena ukurasa uliofungwa</translation> +<translation id="7400418766976504921">URL</translation> +<translation id="5392041771307264501">Chagua maelezo-mafupi ili kufungua dirisha jipya</translation> +<translation id="68541483639528434">Funa vichupo vingine</translation> +<translation id="2897878306272793870">Je, una hakika kuwa ungependa kufungua vichupo <ph name="TAB_COUNT"/>?</translation> +<translation id="362276910939193118">Onyesha Historia Kamili</translation> +<translation id="692135145298539227">futa</translation> +<translation id="2663762871503078613">Ingiza:</translation> +<translation id="1635247229519770914">Endelea kusakinisha</translation> +<translation id="8945419807169257367">Cheti cha seva hakiwezi kuchunguzwa</translation> +<translation id="1464570622807304272">Ijaribu - chapa "nazi" kisha ubonyeze Enter.</translation> +<translation id="1965338962645102116">Ili uweze kuingiza alamisho za Toolbar hadi Chrome, sharti uwe umeingia kwenye Google Account yako. Tafadhali ingia kisha ujaribu tena.</translation> +<translation id="5903264686717710770">Kichwa:</translation> +<translation id="8899851313684471736">Fungua kiungo katika &dirisha jipya</translation> +<translation id="6686490380836145850">Funga vichupo kwenye upande wa kulia</translation> +<translation id="5608669887400696928">masaa <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> +<translation id="3990502903496589789">Ncha ya Kulia</translation> +<translation id="2790948358747073186">Hata zaidi</translation> +<translation id="2423578206845792524">Hifadhi picha kama...</translation> +<translation id="1095038624419434542">Hitilafu ilipatikana nyenzo ya programu ilipokuwa ikipakiwa. Jaribu kusanidi upya.</translation> +<translation id="9068931793451030927">Njia:</translation> +<translation id="7052402604161570346">Aina hii ya faili inaweza kudhuru kompyuta yako. Je, una hakika kuwa unataka kupakua <ph name="FILE_NAME"/>?</translation> +<translation id="8642489171979176277">Zilizoingizwa Kutoka Google Toolbar</translation> +<translation id="2011110593081822050">Web Worker: <ph name="WORKER_NAME"/></translation> +<translation id="350069200438440499">Jina la faili:</translation> +<translation id="8494979374722910010">Jaribio la kufikia seva limeshindwa.</translation> +<translation id="3400618317772401692">Ongeza tovuti uzipendazo ili upate habari, vichwa vya habari, chapisho za blogu na lisho za RSS na Atom kwenye kisanduku hiki. <ph name="BEGIN_LINK"/>Jifunze zaidi<ph name="END_LINK"/></translation> +<translation id="5764483294734785780">&Hifadhi audio kama</translation> +<translation id="8507996248087185956">dakika <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> +<translation id="5296476177639202243">Hakuna alamisho zinazolingana na hoja '<ph name="SEARCH_TEXT"/>'.</translation> +<translation id="4495419450179050807">Usionyeshe kwenye ukurasa huu</translation> +<translation id="939736085109172342">Folda jipya</translation> +<translation id="2009541932026160416">Bofya <ph name="CROSS_IMAGE"/> ili kuondoa kijipicha</translation> +<translation id="5641560969478423183">Cheti cha seva hakilingani na URL</translation> +<translation id="6474422710030751464">Baadhi ya maudhui kwenye ukurasa huu yaliepuliwa kupitia muunganisho ulio na hitilafu za SSL.</translation> +<translation id="121827551500866099">Onyesha vipakuzi vyote...</translation> +<translation id="3115147772012638511">Inasubiri kache...</translation> +<translation id="1426410128494586442">Ndio</translation> +<translation id="6513615899227776181">Programu-jalizi: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> +<translation id="3520476450377425184">zimesalia siku <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> +<translation id="9055207877339166954">Mandhari</translation> +<translation id="1059307158073710225">Kagua tahajia:</translation> +<translation id="7643817847124207232">Muunganisho wa wavuti umepotea.</translation> +<translation id="758007724455091072">Unda mkato wa maelezo-mafupi haya kwenye eneo-kazi</translation> +<translation id="932327136139879170">Nyumbani</translation> +<translation id="5600907569873192868">zimesalia dakika <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> +<translation id="908263542783690259">Futa historia ya kuvinjari</translation> +<translation id="7484645889979462775">Yasihifadhiwe kamwe kwa tovuti hii</translation> +<translation id="8666066831007952346">zimesalia siku <ph name="NUMBER_TWO"/></translation> +<translation id="6390842777729054533">zimesalia sekunde <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation> +<translation id="3909791450649380159">&Kata</translation> +<translation id="2955913368246107853">Funga upau wa kupata</translation> +<translation id="3122464029669770682">CPU</translation> +<translation id="1684861821302948641">Angamiza kurasa</translation> +<translation id="5965640700983474726">Chapa ili kutafuta</translation> +<translation id="40334469106837974">Badilisha mpangilio wa ukurasa</translation> +<translation id="2142570832281562688">Weka jina la maelezo-mafupi</translation> +<translation id="5904714272463161824">Ripoti hitilafu au tovuti iliyokatika...</translation> +<translation id="1608306110678187802">&Chapisha fremu</translation> +<translation id="4948468046837535074">Fungua kurasa zifuatazo:</translation> +<translation id="6978121630131642226">Injini tafuti</translation> +<translation id="855081842937141170">Bandikiza kichupo</translation> +<translation id="7012108905414904806">Hata hivyo, ukurasa huu una nyenzo zisizo salama. Nyenzo hizi zinaweza kuonekana na watu wengine wanapopita, na zinaweza kubadilishwa na mshambulizi kubadilisha muonekano na utendaji wa ukurasa.</translation> +<translation id="4515911410595374805">Asili ya sehemu fulani za ukurasa huu haiwezi kuthibitishwa na kwa hivyo sehemu hizo hazijaonyeshwa.</translation> +<translation id="1195447618553298278">Hitilafu isiyojulikana.</translation> +<translation id="3353284378027041011">siku <ph name="NUMBER_FEW"/> zilizopita</translation> +<translation id="1087119889335281750">Haku&na vidokezo vya tahajia</translation> +<translation id="5076340679995252485">&Bandika</translation> +<translation id="14171126816530869">Utambulisho wa <ph name="ORGANIZATION"/> iliyo <ph name="LOCALITY"/> umethibitishwa na <ph name="ISSUER"/>.</translation> +<translation id="5821894118254011366">Zuia kuki za tovuti geni kabisa</translation> +<translation id="1134009406053225289">Fungua kwenye dirisha fiche</translation> +<translation id="3473105180351527598">Wezesha ulinzi dhidi ya hadaa na programu hasidi</translation> +<translation id="6151323131516309312">Bofya <ph name="SEARCH_KEY"/> ili kutafuta <ph name="SITE_NAME"/></translation> +<translation id="2342959293776168129">Futa historia ya upakuaji</translation> +<translation id="2503522102815150840">Kivinjari hicho!...kimezimika</translation> +<translation id="6786747875388722282">Viendelezi</translation> +<translation id="2815500128677761940">Upau alamisho</translation> +<translation id="8041183585493091279">URL ya huduma ya vidokezo:</translation> +<translation id="9189691339671500905">Weka injini-tafuti ya kutumiwa kwenye omnibox.</translation> +<translation id="4571852245489094179">Ingiza Alamisho na Mipangilio</translation> +<translation id="6514771739083339959">Ukurasa wa nyumbani:</translation> +<translation id="4421917670248123270">Funga na ughairi upakuaji</translation> +<translation id="5605623530403479164">Injini tafuti zingine</translation> +<translation id="5710435578057952990">Utambulisho wa tovuti hii haujathibitishwa.</translation> +<translation id="5287240709317226393">Onyesha kuki</translation> +<translation id="8486154204771389705">Weka kwenye ukurasa huu</translation> +<translation id="333371639341676808">Zuia ukurasa huu usiunde majadiliano zaidi.</translation> +<translation id="5844183150118566785"><ph name="PRODUCT_NAME"/> is up to date (<ph name="VERSION"/>)</translation> +<translation id="7791543448312431591">Ongeza</translation> +<translation id="6178664161104547336">Chagua cheti</translation> +<translation id="772440777491435074">Maelezo ya cheti...</translation> +<translation id="2869459179306435079">Ingiza mipangilio kutoka:</translation> +<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> +<translation id="3369624026883419694">Inatafuta seva pangishi...</translation> +<translation id="3967132639560659870">Kuna hitilafu kadhaa za SSL kwenye ukurasa huu:</translation> +<translation id="7770995925463083016">dakika <ph name="NUMBER_TWO"/> zilizopita</translation> +<translation id="175196451752279553">&Fungua tena kichupo kilichofungwa</translation> +<translation id="5039804452771397117">Ruhusu</translation> +<translation id="2266011376676382776">Ukurasa Umekwamwa</translation> +<translation id="1805966933547717780">http://www.google.com/chrome/help/</translation> +<translation id="5782620817391526544">Upau Alamisho</translation> +<translation id="3493653833301553455">Kijaza fomu atomatiki:</translation> +<translation id="3895288786311724904">imeongezwa</translation> +<translation id="644038709730536388">Jifunze zaidi kuhusu jinsi ya kujilinda dhidi ya programu hatari mkondoni.</translation> +<translation id="4172706149171596436">Badilisha mipangilio ya seva mbadala</translation> +<translation id="5650551054760837876">Matokeo ya utafutaji hayakupatikana.</translation> +<translation id="3234408098842461169">Mshale Chini</translation> +<translation id="825608351287166772">Vyeti huwa na kipindi cha usahihi, kama stakabadhi yoyote ile ya utambulisho uliyo nayo (kama vile pasipoti). Cheti kilichowasilishwa kwa kivinjari chako bado si sahihi.Wakati cheti kiko nje ya wakati wake wa usahihi, maelezo fulani kuhusu hadhi ya cheti (kama kimebatilishwa na hakistahili kuaminiwa tena) hayahitaji kudumishwa. Kwa hivyo, haiwezekani kuthibitisha ikiwa cheti hiki ni cha kuaminika. Hufai kuendelea.</translation> +<translation id="2742457360514408037">Ibukizi zilizozuiliwa: <ph name="COUNT"/></translation> +<translation id="4874539263382920044">Kichwa sharti kiwe na angalua kibambo kimoja</translation> +<translation id="3549657413697417275">Tafuta katika historia yako</translation> +<translation id="7344633671344536647">Data ya kuvinjari:</translation> +<translation id="4250680216510889253">La</translation> +<translation id="7905536804357499080">Tumia iliyopo</translation> +<translation id="7378810950367401542">/</translation> +<translation id="3087734570205094154">Chini</translation> +<translation id="1871540228654219948">Tovuti iliyo <strong><ph name="HOST_NAME"/></strong> ina sehemu kutoka tovuti zinazoonekana kupangisha programu-hasidi - programu zinazoweza kudhuru kompyuta yako au kufanya kazi bila idhini yako. Kutembelea tu tovuti iliyo na programu-hasidi kunaweza kuambukiza kompyuta yako.</translation> +<translation id="8899388739470541164">wa Kivietnam</translation> +<translation id="6631671511957507878">Tazama historia kamili</translation> +<translation id="4089663545127310568">Futa manenosiri yaliyohifadhiwa</translation> +<translation id="6500444002471948304">Ongeza folda...</translation> +<translation id="2794293857160098038">Hiari chaguo-msingi za utafutaji</translation> +<translation id="5935630983280450497">imesalia dakika <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> +<translation id="5496587651328244253">Panga</translation> +<translation id="2592884116796016067">Sehemu ya ukurasa huu (HTML WebWorker) imezimika, hivyo basi huenda ukurasa usifanye kazi ipasavyo.</translation> +<translation id="5568069709869097550">Siwezi kuingia</translation> +<translation id="4181898366589410653">Mbinu ya ubatilishaji haikupatikana katika cheti cha seva.</translation> +<translation id="6364916375976753737">Bingiriza Kushoto</translation> +<translation id="1665770420914915777">Tumia ukurasa wa Kichupo Kipya</translation> +<translation id="2629089419211541119">saa <ph name="NUMBER_ONE"/> lililopita</translation> +<translation id="7789175495288668515">Badilisha hiari chaguo-msingi za usanidi.</translation> +<translation id="347250956943431997">Cheti cha seva kimebatilishwa</translation> +<translation id="6982279413068714821">dakika <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> zilizopita</translation> +<translation id="7977590112176369853"><weka hoja></translation> +<translation id="994771890067000105">Zilizoangaziwa zaidi</translation> +<translation id="5155632014218747366">Kwa maelezo ya kindani kuhusu matatizo ya tovuti hii, tembelea <ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> wa Google kwa <ph name="DOMAIN"/>.</translation> +<translation id="1120026268649657149">Neno muhimu sharti lisalie tupu au liwe mahsusi</translation> +<translation id="5317780077021120954">Hifadhi</translation> +<translation id="358344266898797651">Kiceltic</translation> +<translation id="5055518462594137986">Kumbukua chaguo langu kwa viungo vyote vya aina hii.</translation> +<translation id="2870560284913253234">Tovuti</translation> +<translation id="4164507027399414915">Rejesha vijipicha vyote vilivyoondolewa</translation> +<translation id="7543025879977230179">Chaguo za <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="4271692636717022386">Onyesha hata zaidi</translation> +<translation id="2648845569394238430">Tafuta:</translation> +<translation id="2175607476662778685">Upau-Zindua-Kasi</translation> +<translation id="6434309073475700221">Tupa</translation> +<translation id="1425127764082410430">&Tafuta <ph name="SEARCH_ENGINE"/> kupata '<ph name="SEARCH_TERMS"/>'</translation> +<translation id="877010697526426622">Ukurasa wa wavuti ulio <strong jscontent="failedUrl"></strong> waweza kuwa haupatikani kwa muda au unaweza kuwa umehamishwa kabisa hadi anwani mpya ya wavuti.</translation> +<translation id="4378551569595875038">Inaunganisha...</translation> +<translation id="3513979718339724672">Onyesha vijipicha</translation> +<translation id="7300965843904003671">Onyesha ibukizi kutoka <ph name="URL"/> kila wakati</translation> +<translation id="8211437954284917092">Weka hoja katika nafasi ya maandishi hapo juu ili kutafuta katika alamisho zako.</translation> +<translation id="5958418293370246440">faili <ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/></translation> +<translation id="1291121346508216435">Kosoa tahajia atomatiki</translation> +<translation id="6805291412499505360">Dhibiti jinsi kuki za tovuti geni zinaweza kutumiwa.</translation> +<translation id="1201402288615127009">Ifuatayo</translation> +<translation id="370665806235115550">Inapakia...</translation> +<translation id="6592392877063354583">Ukurasa uliopo <ph name="SECURE_PAGE_URL"/> una maudhui yasiyo salama kutoka <ph name="INSECURE_RESOURCE_URL"/>.</translation> +<translation id="3810973564298564668">Dhibiti</translation> +<translation id="254416073296957292">Mipangi&lio ya lugha...</translation> +<translation id="4222982218026733335">Cheti Batili cha Seva</translation> +<translation id="8494214181322051417">Mpya!</translation> +<translation id="7762841930144642410"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Umejificha<ph name="END_BOLD"/>. Kurasa utakazotazama katika dirisha hili hazitaonekana kwenye historia ya kivinjari chako au historia ya utafutaji, na hazitaacha dalili zozote kama vile kuki kwenye kompyuta yako ukishafunga dirisha fiche. Hata hivyo, faili zozote utakazopakua au alamisho utakazoweka zitahifadhiwa. <ph name="LINE_BREAK"/> <ph name="BEGIN_BOLD"/>Kujificha hakuathiri utendaji wa watu wengine, seva au programu tumizi. Jihadhari na:<ph name="END_BOLD"/> <ph name="BEGIN_LIST"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Tovuti zinazokusanya au kushiriki maelezo kukuhusu<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Watoa huduma za wavuti au waajiri wanaofuatilia kurasa unazozitembelea<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Programu hasidi zinazokupatia vikaragosi bila malipo ili kufuatilia mibofyo yako ya vitufe<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Uchunguzi wa majasusi<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Watu waliosimama nyuma yako<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="END_LIST"/> <ph name="BEGIN_LINK"/>Jifunze zaidi<ph name="END_LINK"/> kuhusu uvinjari fiche.</translation> +<translation id="4439241094464540230"><Maelezo-mafupi Mapya)</translation> +<translation id="1813414402673211292">Futa Data ya Kuvinjari</translation> +<translation id="2356762928523809690">Seva ya usasishaji haipatikani (hitilafu: <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation> +<translation id="6356865038429301391">Mandhari iliyoangaziwa</translation> +<translation id="5436510242972373446">Tafuta <ph name="SITE_NAME"/>:</translation> +<translation id="6719684875142564568">masaa <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation> +<translation id="8730621377337864115">Kamili</translation> +<translation id="6267166720438879315">Chagua cheti cha kujithibitisha kwa <ph name="HOST_NAME"/></translation> +<translation id="2953767478223974804">dakika <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> +<translation id="8210608804940886430">Ukurasa mmoja chini</translation> +<translation id="5015344424288992913">Inatafuta seva mbadala...</translation> +<translation id="3675321783533846350">Weka seva mbadala kuunganisha kwa mtandao.</translation> +<translation id="1572103024875503863">siku <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> +<translation id="8453184121293348016">Mbinu ya ubatilishaji haikupatikana</translation> +<translation id="1199429765931693651">Ficha orodha</translation> +<translation id="7163503212501929773">yamesalia masaa <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> +<translation id="3283719377675052581">siojulikana</translation> +<translation id="374530189620960299">Cheti cha usalama wa seva hakiaminiki!</translation> +<translation id="5048040498971143039">Matokeo ya utafutaji wa '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> +<translation id="5453632173748266363">Kicyrillic</translation> +<translation id="8415351664471761088">Subiri upakuaji ukamilike</translation> +<translation id="1545775234664667895">Mandhari "<ph name="THEME_NAME"/>" imesanidiwa</translation> +<translation id="5329858601952122676">&Futa</translation> +<translation id="6100736666660498114">Menyu ya kuanzia</translation> +<translation id="1120098871254928930">Ruhusu maudhui yote kupakia</translation> +<translation id="3994878504415702912">&Kuza</translation> +<translation id="5602600725402519729">&Pakia tena</translation> +<translation id="9010612682952491200">Kichupo Kipya [<ph name="PROFILE_NAME"/>]</translation> +<translation id="7965010376480416255">Kumbukumbu Iliyoshirikiwa</translation> +<translation id="6248988683584659830">Mipangilio ya Utafutaji</translation> +<translation id="8887733174653581061">Juu kila wakati</translation> +<translation id="610886263749567451">Arifa ya HatiJava</translation> +<translation id="8413126021676339697">Onyesha historia kamili</translation> +<translation id="8860923508273563464">Subiri upakuaji ukamilike</translation> +<translation id="1823768272150895732">Fonti</translation> +<translation id="4475552974751346499">Tafuta katika vipakuzi</translation> +<translation id="1111153019813902504">Alamisho za hivi karibuni</translation> +<translation id="7497564420220535101">Hifadhi Picha-&Skrini</translation> +<translation id="3786934874263773074">&Pata katika ukurasa</translation> +<translation id="6295228342562451544">Unapofikia tovuti salama, seva inayopangisha tovuti hiyo huwasilisha kitu kiitwacho 'cheti' ili kuthibitisha utambulisho wayo. Cheti hiki huwa na maelezo ya utambulisho, kama vile anwani ya tovuti, yanayothibitishwa na tovuti nyingine inayoaminiwa na kompyuta yako. Kwa kuchunguza ikiwa anwani iliyo katika cheti inalingana na anwani ya tovuti, inawezekana kuthibitisha kuwa unawasiliana kwa usalama na tovuti uliyonuia, na wala sio tovuti geni (kama vile mshambulizi kwenye mtandao wako).</translation> +<translation id="5502500733115278303">Zilizoingizwa Kutoka Firefox</translation> +<translation id="569109051430110155">Gundua atomatiki</translation> +<translation id="4408599188496843485">Msaada</translation> +<translation id="2800662284745373504">Cheti cha seva ni batili</translation> +<translation id="2681441671465314329">Futa kache</translation> +<translation id="3646789916214779970">Rejesha kwa mandhari chaguo-msingi</translation> +<translation id="6222380584850953107">Onyesha manenosiri yaliyohifadhiwa</translation> +<translation id="1521442365706402292">Dhibiti vyeti</translation> +<translation id="7887998671651498201">Programu-jalizi ifuatayo imekwama: <ph name="PLUGIN_NAME"/>Je, ungependa kuisimamisha?</translation> +<translation id="8088823334188264070">sekunde <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> +<translation id="3345886924813989455">Kivinjari kinachochukuana hakikupatikana</translation> +<translation id="3712897371525859903">Hifadhi ukurasa k&ama...</translation> +<translation id="7910768399700579500">&Folda jipya</translation> +<translation id="6883611015375728278">Zuia kuki zote</translation> +<translation id="3819791248093819058">Hakuna ukurasa wa wavuti uliopatikana kwa anwani-wavuti: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> +<translation id="8942948210663084792">Futa Data:</translation> +<translation id="6710213216561001401">Iliyotangulia</translation> +<translation id="583281660410589416">Siojulikana</translation> +<translation id="7635303043999550515">Ukurasa wa wavuti uliopo <strong jscontent="failedUrl"></strong> umepelekea kuelekezwa upya mara nyingi sana. Kufuta kuki zako za tovuti hii au kukubali kuki za tovuti geni kunaweza kutatua shida hii. La sivyo, yawezekana kuwa ni tatizo la usanidi wa seva na wala si tatizo la kompyuta yako.</translation> +<translation id="5528368756083817449">Kidhibiti alamisho</translation> +<translation id="7275974018215686543">sekunde <ph name="NUMBER_MANY"/> zilizopita</translation> +<translation id="1560991001553749272">Alamisho Imeongezwa!</translation> +<translation id="3966072572894326936">Chagua folda nyingine...</translation> +<translation id="7781829728241885113">Jana</translation> +<translation id="7596288230018319236">Kurasa zote utakazotembelea zitaonekana hapa, isipokuwa unapozifungua katika dirisha fiche. Unaweza kutumia kitufe cha utafutaji kutafuta kurasa zote katika historia yako.</translation> +<translation id="2665163749053788434">Temebelea historia</translation> +<translation id="7434509671034404296">Wasanidi Programu</translation> +<translation id="6447842834002726250">Kuki</translation> +<translation id="5170568018924773124">Onyesha katika folda</translation> +<translation id="2674170444375937751">Je, una hakika kuwa ungependa kufuta kurasa hizi kutoka historia yako?</translation> +<translation id="7629827748548208700">Kichupo: <ph name="TAB_NAME"/></translation> +<translation id="8028993641010258682">Ukubwa</translation> +<translation id="1383876407941801731">Tafuta</translation> +<translation id="8398877366907290961">Endelea ala kulli hali</translation> +<translation id="290414493736480793">Shukurani</translation> +<translation id="6261915643960475695">Biashara</translation> +<translation id="6449085810994685586">&Kagua maendelezo ya sehemu hii</translation> +<translation id="8789544147407756448">Kiendelezi kifuatacho kimezimika: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="50960180632766478">zimesalia dakika <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> +<translation id="5966654788342289517">Vitu Binafsi</translation> +<translation id="2576802705154232609">Klipu za Wavuti</translation> +<translation id="8664389313780386848">&Tazama asili ya ukurasa</translation> +<translation id="3089982169226026948">Chagua Maelezo-mafupi</translation> +<translation id="57646104491463491">Tarehe ya Kubadilishwa</translation> +<translation id="6402372417119601621">Mlisho ulioweka huwezi kupakiwa.</translation> +<translation id="3867260226944967367">Ukurasa huu wa wavuti haupatikani.</translation> +<translation id="6507969014813375884">Kichina Rahisi</translation> +<translation id="1767991048059195456">Tuma ripoti</translation> +<translation id="5646376287012673985">Mahali</translation> +<translation id="1110155001042129815">Subiri</translation> +<translation id="7071586181848220801">Programu-jalizi isiyojulikana</translation> +<translation id="8235325155053717782">Hitilafu <ph name="ERROR_NUMBER"/> (<ph name="ERROR_NAME"/>): <ph name="ERROR_TEXT"/></translation> +<translation id="5933965621105104639">Mapendekezo</translation> +<translation id="1084824384139382525">Nakili &anwani za viungo</translation> +<translation id="5042992464904238023">Maudhui ya Wavuti</translation> +<translation id="1261967938516962772">Ficha hata zaidi</translation> +<translation id="1181037720776840403">Ondoa</translation> +<translation id="59174027418879706">Zimewezeshwa</translation> +<translation id="8141503649579618569"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED"/>/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL"/>, <ph name="TIME_LEFT"/></translation> +<translation id="2534091581909016888"><ph name="SITE"/></translation> +<translation id="6659594942844771486">Kichupo</translation> +<translation id="5316814419223884568">Tafuta kutoka papa hapa</translation> +<translation id="965674096648379287">Ukurasa huu wa wavuti unahitaji data uliyoweka hapo awali ili iweze kuonyeshwa vizuri. Unaweza kutuma dat hii tena, lakini kwa kufanya hivyo utarudia tendo lililofanywa hapo mbeleni na ukurasa huu. Bofya Pakia Tena kutuma data upya na kuonyesha ukurasa huu.</translation> +<translation id="43742617823094120">Mara hii, cheti kilichowasilishwa kwa kivinjari chako kimebatilishwa na mtoaji. Kwa kawaida hii humaanisha kuwa uthabiti wa cheti hicho umehatarishwa, na cheti hicho hakistahili kuaminiwa. Hustahili kabisa kuendelea kupita hapa.</translation> +<translation id="2065985942032347596">Uthibitishaji Unahitajika</translation> +<translation id="1894212533919304402">Kijipicha cha “<ph name="THUMBNAIL_TITLE"/>” hakitaonekana tena.</translation> +<translation id="1175364870820465910">&Chapisha...</translation> +<translation id="3866249974567520381">Maelezo</translation> +<translation id="6549689063733911810">Za hivi karibuni</translation> +<translation id="5552632479093547648">Programu hasidi na hadaa zimetambuliwa!</translation> +<translation id="4988273303304146523">siku <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> zilizopita</translation> +<translation id="5087864757604726239">nyuma</translation> +<translation id="9118804773997839291">Hapa chini kuna orodha ya sehemu zote zisizo salama kwa ukurasa huu. Bofya kiungo cha Uaguzi ili kupata maelezo zaidi kwenye mnyororo wa programu-hasidi kwa nyenzo mahsusi.</translation> +<translation id="3664021239099029884">Ona vipakuzi vyote</translation> +<translation id="2207746515960750386">dakika <ph name="MINUTE"/> iliyo/zilizopita</translation> +<translation id="7754704193130578113">Uliza mahali pa kuhifadhi kila faili kabla ya kupakua.</translation> +<translation id="2838167480523328393">Sanidi "<ph name="EXTENSION_NAME"/>"?</translation> +<translation id="2497284189126895209">Faili zote</translation> +<translation id="5360606537916580043">Siku ya mwisho</translation> +<translation id="6589689504565594563">Futa kuki</translation> +<translation id="6833901631330113163">Wa Kusini mwa Bara Ulaya</translation> +<translation id="5110450810124758964">siku <ph name="NUMBER_ONE"/> iliyopita</translation> +<translation id="5256138355144269748">Ibukizi Iliyozuiliwa</translation> +<translation id="2820806154655529776">sekunde <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> +<translation id="3122496702278727796">Imeshindwa Kuunda Saraka ya Data</translation> +<translation id="4517036173149081027">Funga na ughairi upakuaji</translation> +<translation id="8446970197849314122">Unaweza kuingiza alamisho zako na mipangilio kutoka vivinjari vingine na akaunti za watumiaji kwenye kompyuta hii.</translation> +<translation id="6281636957902664775">Nenda <ph name="URL"/></translation> +<translation id="630065524203833229">Ondoka</translation> +<translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY"/>, <ph name="COUNTRY"/></translation> +<translation id="5738216285593517904">Onyesha mapendekezo</translation> +<translation id="5264618369089706215">Utafutaji</translation> +<translation id="1168020859489941584">Inafungua katika <ph name="TIME_REMAINING"/>...</translation> +<translation id="7814458197256864873">&Nakili</translation> +<translation id="4692623383562244444">Injini tafuti</translation> +<translation id="2233040275795129413">Fesheni</translation> +<translation id="2526590354069164005">Eneo-kazi</translation> +<translation id="4890284164788142455">Kithai</translation> +<translation id="3889424535448813030">Mshale Kulia</translation> +<translation id="5435666907653217300">Tatizo Lingine</translation> +<translation id="1264974993859112054">Michezo</translation> +<translation id="5167270755190684957">Maonyesho ya Mandhari ya Google Chrome</translation> +<translation id="8382913212082956454">Nakili barua p&epe</translation> +<translation id="4229495110203539533">sekunde <ph name="NUMBER_ONE"/> iliyopita</translation> +<translation id="6419902127459849040">Wa Bara Ulaya ya Kati</translation> +<translation id="5298219193514155779">Mandhari imeunda na</translation> +<translation id="1714078437629572290">Fungua ukurasa wa nyumbani</translation> +<translation id="2544782972264605588">zimesalia sekunde <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> +<translation id="2454247629720664989">Neno muhimu</translation> +<translation id="1628736721748648976">Usimbaji</translation> +<translation id="6521850982405273806">Ripoti hitilafu</translation> +<translation id="8503813439785031346">Jina la mtumiaji</translation> +<translation id="290555789621781773">dakika <ph name="NUMBER_TWO"/></translation> +<translation id="7073704676847768330">Yamkini hii sio tovuti unayotafuta!</translation> +<translation id="7642109201157405070">Endelea kuhamisha</translation> +<translation id="6463795194797719782">&Hariri</translation> +<translation id="4188026131102273494">Neno muhimu:</translation> +<translation id="2290414052248371705">Onyesha maudhui yote</translation> +<translation id="6434892175081553796">Funga vichupo vilivyofunguliwa na kichupo hiki</translation> +<translation id="3268761268932257769">Pakia picha otomatiki</translation> +<translation id="7227780179130368205">Programu hasidi zimetambuliwa!</translation> +<translation id="5149131957118398098">yamesalia masaa <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation> +<translation id="3942946088478181888">Nisaidie kuelewa</translation> +<translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Chaguo-Msingi)</translation> +<translation id="111844081046043029">Je, una hakika kuwa ungependa kuondoka kwenye ukurasa huu?</translation> +<translation id="4497415007571823067">Ulijaribu kufikia <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, lakini kwa hakika umefikia seva inayojitambulisha kama <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Hii inaweza kusabishwa na usanidi wenye makosa kwenye seva au kitu kibaya zaidi. Mshambulizi kwenye mtandao wako anaweza kuwa akijriu kukuhadaa utembelee toleo la uongo (na yamkini hatari) la <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Hufai kuendelea.</translation> +<translation id="3202578601642193415">Mpya kuliko zote</translation> +<translation id="8112886015144590373">masaa <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> +<translation id="8739589585766515812">Futa historia ya siku hii</translation> +<translation id="1398853756734560583">Tanua</translation> +<translation id="3340262871848042885">Cheti cha seva kimepitwa na muda</translation> +<translation id="8978540966440585844">Vinjari</translation> +<translation id="6690744523875189208">masaa <ph name="NUMBER_TWO"/></translation> +<translation id="3678156199662914018">Kiendelezi: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> +<translation id="5104499318017527547">Raha</translation> +<translation id="6740650473366653433">Weka mandhari ya GTK+</translation> +<translation id="3577682619813191010">Nakili &faili</translation> +<translation id="5260878308685146029">zimesalia dakika <ph name="NUMBER_TWO"/></translation> +<translation id="2192505247865591433">Kutoka:</translation> +<translation id="5921544176073914576">Ukurasa wa hadaa</translation> +<translation id="6192792657125177640">Vighairi</translation> +<translation id="2822650824848709219">Zuia maudhui yote yasiyo salama</translation> +<translation id="1901303067676059328">Chagua &yote</translation> +<translation id="2168039046890040389">Ukurasa mmoja juu</translation> +<translation id="1559333154119355392"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Zimekamilika</translation> +<translation id="2435457462613246316">Onyesha nenosiri</translation> +<translation id="394984172568887996">Zilizoingizwa Kutoka IE</translation> +<translation id="7363290921156020669">dakika <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation> +<translation id="5315873049536339193">Kitambulisho</translation> +<translation id="6144890426075165477"><ph name="PRODUCT_NAME"/> sio kivinjari chako chaguo-msingi kwa sasa.</translation> +<translation id="9107059250669762581">siku <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> +<translation id="872451400847464257">Hariri Injini Tafuti</translation> +<translation id="6463061331681402734">dakika <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> +<translation id="8717266507183354698">Tazama kurasa zote katika historia zilizo na <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> +<translation id="2922560965807694149">ficha</translation> +<translation id="5645845270586517071">Hitilafu ya Usalama</translation> +<translation id="8695758493354644945">Tazama kurasa <ph name="NUM_MATCHES"/> za hivi karibuni katika historia zilizo na <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> +<translation id="8186012393692847636">Tumia huduma ya vidokezo kusaidia kukamilisha utafutaji na URL zinazochapa kwenye upau anwani.</translation> +<translation id="4711094779914110278">Kituruki</translation> +<translation id="7227751526271321205">Maandishi ya fomu yasihifadhiwe kamwe</translation> +<translation id="4002066346123236978">Kichwa</translation> +<translation id="1974178770588939828">Onyesha orodha</translation> +<translation id="9015241028623917394">Dhibiti ukurasa uliopo sasa hivi</translation> +<translation id="7861215335140947162">&Vipakuzi</translation> +<translation id="5821668936183240062">ifuatayo</translation> +<translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT"/> ya <ph name="TOTAL_SIZE"/></translation> +<translation id="6644512095122093795">Uliza kuhifadhi manenosiri</translation> +<translation id="5384051050210890146">Chagua vyeti vya SSL vinavyoaminika.</translation> +<translation id="6865323153634004209">Binafsisha mipangilio hii</translation> +<translation id="7487067081878637334">Teknolojia</translation> +<translation id="154603084978752493">Ongeza kama injini tafuti</translation> +<translation id="2079545284768500474">Tendua</translation> +<translation id="3254409185687681395">Alamisha ukurasa huu</translation> +<translation id="1384616079544830839">Utambulisho wa tovuti hii umethibitishwa na <ph name="ISSUER"/>.</translation> +<translation id="1800035677272595847">Hadaa</translation> +<translation id="8448317557906454022">sekunde <ph name="NUMBER_ZERO"/> zilizopita</translation> +<translation id="4610637590575890427">Je, ulitaka kwenda <ph name="SITE"/>?</translation> +<translation id="8349305172487531364">Upau wa Alamisho</translation> +<translation id="7208899522964477531">Tafuta <ph name="SITE_NAME"/> kupata <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation> +<translation id="8004582292198964060">Kivinjari</translation> +<translation id="6357135709975569075">siku <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation> +<translation id="2224551243087462610">Hariri jina la folda</translation> +<translation id="5433207235435438329">Lugha ya Kikagua-tahajia</translation> +<translation id="3183922693828471536">Bingiriza hadi Hapa</translation> +<translation id="2527167509808613699">Aina yoyote ya muunganisho.</translation> +<translation id="3491001008184346538">imeondolewa</translation> +<translation id="1234466194727942574">Mshipi-Vichupo</translation> +<translation id="4035758313003622889">&Kidhibiti kazi</translation> +<translation id="558442360746014982">Ujumbe asili wa hitilafu upo hapa chini</translation> +<translation id="1768211415369530011">Programu ifuatayo itazinduliwa ikiwa utakubali ombi hili:\n\n <ph name="APPLICATION"/></translation> +<translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation> +<translation id="8986267729801483565">Mahali pa vipakuzi:</translation> +<translation id="8318945219881683434">Imeshindwa kuchunguza ubatilishaji</translation> +<translation id="5086103144359029476">Mandhari zilizoangaziwa</translation> +<translation id="994289308992179865">&Rudia-Rudia</translation> +<translation id="3191701650141760424">Ondoka kwenye Usakinishaji</translation> +<translation id="3745810751851099214">Tuma Kupata:</translation> +<translation id="8877448029301136595">[saraka kuu]</translation> +<translation id="1963227389609234879">Ondoa Yote</translation> +<translation id="7052633198403197513">F1</translation> +<translation id="2496180316473517155">Historia ya kuvinjari</translation> +<translation id="602251597322198729">Tovuti hii inajaribu kupakua faili nyingi. Je, ungependa kuruhusu ifanye hivyo?</translation> +<translation id="2052389551707911401">masaa <ph name="NUMBER_MANY"/></translation> +<translation id="6691936601825168937">&Mbele</translation> +<translation id="6273480802234137933">Gears:</translation> +<translation id="7736284018483078792">Badilisha lugha ya kamusi inayokagua tahajia.</translation> +<translation id="2148716181193084225">Leo</translation> +<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation> +<translation id="4756388243121344051">&Historia</translation> +<translation id="3789841737615482174">Sanidi</translation> +<translation id="4789872672210757069">Kuhusu &<ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="4056561919922437609">Vichupo <ph name="TAB_COUNT"/></translation> +<translation id="4373894838514502496">dakika <ph name="NUMBER_FEW"/> zilizopita</translation> +<translation id="2533050964672183510">iliyotangulia</translation> +<translation id="1017280919048282932">&Ongeza kwa kamusi</translation> +<translation id="1829244130665387512">Pata katika ukurasa</translation> +<translation id="4115153316875436289">siku <ph name="NUMBER_TWO"/></translation> +<translation id="5107325588313356747">Kuficha ufikiaji kwa programu hii, unahitaji kuisanidua \n<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/> kwenye Paneli Dhibiti.\n\nJe, ungependa kuanzisha <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/>?</translation> +<translation id="8627795981664801467">Miunganisho salama pekee</translation> +<translation id="2190355936436201913">(tupu)</translation> +<translation id="5868426874618963178">Tuma asili ya ukurasa wa sasa hivi</translation> +<translation id="5818003990515275822">Kikorea</translation> +<translation id="4182252350869425879">Ilani: Tovuti inashukiwa kuwa ya hadaa!</translation> +<translation id="1164369517022005061">yamesalia masaa <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> +<translation id="2214283295778284209"><ph name="SITE"/> haipatikani</translation> +<translation id="7552620667503495646">Fungua fremu katika &kichupo kipya</translation> +<translation id="8755376271068075440">&Kubwa zaidi</translation> +<translation id="8187473050234053012">Cheti cha usalama wa seva kimebatilishwa!</translation> +<translation id="152482086482215392">imesalia sekunde <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> +<translation id="8447116497070723931">PgUp</translation> +<translation id="1970746430676306437">Tazama &maelezo ya ukurasa</translation> +<translation id="4588090240171750605">Bingiriza Kulia</translation> +<translation id="8940262601983387853">Jina la Kuki</translation> +<translation id="8053959338015477773">Programu-jalizi ya ziada inahitajika kuonyesha sehemu fulani za ukurasa huu.</translation> +<translation id="5825982513659277632">Saa/Masaa <ph name="HOUR"/> awali</translation> +<translation id="7414887922320653780">limesalia saa <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> +<translation id="399179161741278232">Zilizoingizwa</translation> +<translation id="3927932062596804919">Kataza</translation> +<translation id="6484929352454160200">Toleo jipya la <ph name="PRODUCT_NAME"/> linapatikana</translation> +<translation id="7035824132811506448">Zilizoongezwa hivi karibuni</translation> +<translation id="2371076942591664043">Fungua baada ya &kumaliza</translation> +<translation id="6069278982995177296">Maradufu</translation> +<translation id="2979639724566107830">Fungua katika dirisha jipya</translation> +<translation id="2822854841007275488">Kiarabu</translation> +<translation id="2815448242176260024">Manenosiri yasihifadhiwe kamwe</translation> +<translation id="2666092431469916601">Ya Juu</translation> +<translation id="4047498523333824092">Rejesha kurasa zilizokuwa zimefunguliwa</translation> +<translation id="6503077044568424649">Zitembelewazo zaidi</translation> +<translation id="1040471547130882189">Programu-jalizi imekwama</translation> +<translation id="790025292736025802"><ph name="URL"/> haikupatikana</translation> +<translation id="895347679606913382">Inaanza...</translation> +<translation id="3319048459796106952">Dirisha &fiche jipya</translation> +<translation id="4195643157523330669">Fungua katika kichupo kipya</translation> +<translation id="4178055285485194276">Wakati wa kuanza:</translation> +<translation id="1154228249304313899">Fungua ukurasa huu:</translation> +<translation id="9074348188580488499">Je, una hakika kuwa ungependa kuondoa manenosiri yote?</translation> +<translation id="3627588569887975815">Fungua kiungo katika dirisha fiche</translation> +<translation id="5578327870501192725">Muunganisho wako kwa <ph name="DOMAIN"/> umesimbwa kwa usimbaji wa biti-<ph name="BIT_COUNT"/></translation> +<translation id="7079333361293827276">Cheti cha seva si cha kuaminika</translation> +<translation id="8331626408530291785">Bingiriza Juu</translation> +<translation id="1526560967942511387">Andiko lisilo na kichwa</translation> +<translation id="5538307496474303926">Inafuta...</translation> +<translation id="1285631718404404702">Onyesha shughuli za hivi karibuni</translation> +<translation id="6783679543387074885">Ripoti Hitilafu au Tovuti Iliyokatika...</translation> +<translation id="3413103074007669042">Ukurasa huu una maudhui mengine yasiyo salama.</translation> +<translation id="4887833561977827087">Bado hakuna cha kuonyesha hapa. <ph name="BEGIN_LINK"/>Binafsisha<ph name="END_LINK"/> klipu zako za wavuti na uongeze vyanzo zaidi.</translation> +<translation id="5285267187067365830">Sanidi programu-jalizi</translation> +<translation id="2864069933652346933">zimesalia siku <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation> +<translation id="8015746205953933323">Ukurasa huu wa wavuti haupatikani.</translation> +<translation id="8520668773617044689">Firefox</translation> +<translation id="8434177709403049435">&Usimbaji</translation> +<translation id="7895330511272068835">Kuhusu Programu-jalizi</translation> +<translation id="9012607008263791152">Naelewa kuwa kutembelea tovuti hii kunaweza kudhuru kompyuta yako.</translation> +<translation id="5793220536715630615">&Nakili URL ya video</translation> +<translation id="6004539838376062211">&Chaguo za Kikagua-tahajia</translation> +<translation id="2915134691870672002">Ficha mapendekezo</translation> +<translation id="7887334752153342268">Maradufu</translation> +<translation id="4980691186726139495">Ukurasa huu usiwekwe</translation> +<translation id="703748601351783580">Fungua alamisho zote katika dirisha jipya</translation> +<translation id="1293699935367580298">Esc</translation> +<translation id="8502249598105294518">Binfsisha na udhibiti <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> +<translation id="2797524280730715045">Masaa <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> yaliyopita</translation> +<translation id="815598010540052116">Bingiriza Chini</translation> +<translation id="7180865173735832675">Binafsisha</translation> +<translation id="1430594899542257414">Vidokezo na Mbinu</translation> +<translation id="2115926821277323019">Lazima iwe URL sahihi</translation> +<translation id="7397054681783221164">Angamiza vitu vifuatavyo:</translation> +<translation id="4891251785049117953">Futa data ya fomu iliyohifadhiwa</translation> +<translation id="1531836666020185856">Zilizoangaziwa</translation> +<translation id="7554791636758816595">Kichupo Kipya</translation> +<translation id="1308727876662951186">zimesalia dakika <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation> +<translation id="4400697530699263877">Tumia upataji-awali wa DNS kuboresha utendaji wa kupakia kurasa.</translation> +<translation id="1086613338090581534">Kwa cheti ambacho hakijakwisha muda, mtoaji wa cheti hicho anawajibika kuweka kitu kiitwacho "orodha ya ubatilishaji". Ikiwa cheti kimoja kitawahi kuingiliwa, mtoaji anaweza kukibatili kwa kukiweka kwenye orodha ya ubatilishaji, kisha cheti hicho hakitaaminiwa na kivinjari chako tena. Hadhi ya ubatilishwaji kwa vyeti vilivyokwisha muda si lazima idumishwe, hivyo basi ingawa wakati mmoja cheti hiki kilikuwa sahihi kwa tovuti unayotembelea, kwa sasa hatuwezi kujua kama cheti kiliingiliwa na kubatilishwa baadaye au kingali salama. Kwa hivyo hatuwezi kujua ikiwa unawasiliana na tovuti ile ya kweli, au cheti kiliingiliwa na kinamilikiwa na mshamulizi ambaye sasa unawasiliana naye. Haufai kuendelea kupita hapa.</translation> +<translation id="3157931365184549694">Rejesha</translation> +<translation id="6059232451013891645">Folda:</translation> +<translation id="8182985032676093812">Asili ya <ph name="PAGE_URL"/></translation> +<translation id="7042418530779813870">&Bandika na utafute</translation> +<translation id="1570242578492689919">Fonti na Usimbaji</translation> +<translation id="3031557471081358569">Chagua vitu vya kuingiza:</translation> +<translation id="3031433885594348982">Muunganisho wako kwa <ph name="DOMAIN"/> umesimbwa kwa usimbaji hafifu.</translation> +<translation id="4047345532928475040">Haitumiki</translation> +<translation id="5657156137487675418">Ruhusu kuki zote</translation> +<translation id="3228279582454007836">Hujawahi kuutembelea tovuti hii kufikia leo.</translation> +<translation id="4890855023395992542">URL ya Huduma:</translation> +<translation id="2814489978934728345">Simamisha upakiaji wa ukurasa huu</translation> +<translation id="2354001756790975382">Alamisho zingine</translation> +<translation id="8561574028787046517"><ph name="PRODUCT_NAME"/> imesasishwa</translation> +<translation id="641480858134062906"><ph name="URL"/> ilishindwa kupakia</translation> +<translation id="3693415264595406141">Neno-siri:</translation> +<translation id="74568296546932365">Weka <ph name="PAGE_TITLE"/> isalie kama injini-tafuti chaguo-msingi</translation> +<translation id="9092040507273639934">Ondoa kijipicha</translation> +<translation id="6181769708911894002">Ilani: Kutembelea tovuti hii kunaweza kudhuru kompyuta yako!</translation> +<translation id="8299269255470343364">Kijapani</translation> +<translation id="5204993535447683655"><a jsvalues="href:reloadUrl">Reload</a> this web page later.</translation> +<translation id="3635774677705394651">Tovuti iliyo <strong><ph name="HOST_NAME"/></strong> yaonekana inapangisha programu-hasidi - programu zinazoweza kudhuru kompyuta yako au kufanya kazi bila idhini yako. Kutembelea tu tovuti inayopangisha programu-hasidi kunaweza kuambukiza kompyuta yako.</translation> +<translation id="7280343984261969618">Huanzisha programu-jalizi kwenye sanduku-changarawe bila mafao yoyote. Itasababisha baadhi ya programu-jalizi zisifanye kazi vizuri.</translation> +<translation id="50030952220075532">imesalia siku <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> +<translation id="2359808026110333948">Endelea</translation> +<translation id="1618661679583408047">Cheti cha usalama wa seva bado si sahihi!</translation> +<translation id="9040508646567685134">Hati inayotumika kwenye ukurasa huu inachukua muda mreeeefu kufanya kazi yake. Je, ungependa kuona kama hati inaweza kukamilika au ukate tamaa tu?</translation> +<translation id="3065140616557457172">Jaribu kutafuta au kuweka URL ili uabiri - kila kitu kinafanya kazi.</translation> +<translation id="5986279928654338866">Seva <ph name="DOMAIN"/> inahitaji jina la mtumiaji na nenosiri.</translation> +<translation id="521467793286158632">Ondoa manenosiri yote</translation> +<translation id="7056713340842386352">Zitembelewazo zaidi [<ph name="PROFILE_NAME"/>]</translation> +<translation id="5765780083710877561">Maelezo:</translation> +<translation id="7221869452894271364">Pakia ukurasa huu upya</translation> +<translation id="8646430701497924396">Tumia SSL 2.0</translation> +<translation id="8179976553408161302">Enter</translation> +<translation id="8261506727792406068">Futa</translation> +<translation id="345693547134384690">Fungua p&icha katika kichupo kipya</translation> +<translation id="1375198122581997741">Kuhusu Toleo</translation> +<translation id="1474307029659222435">Fungua fremu katika &dirisha jipya</translation> +<translation id="3527085408025491307">Folda</translation> +<translation id="3169621169201401257">Kwa maelezo ya kindani kuhusu matatizo ya tovuti hii, tembelea <ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> wa Google kwa <ph name="DOMAIN"/>.</translation> +<translation id="2559292239863842334">Visanduku vya utafutaji unavyotumia sana sana kwenye tovuti zingine vitatokea hapa.</translation> +<translation id="7385854874724088939">Kitu fulani kimekwenda mrama wakati wa kuchapisha. Tafadhali chunguza kichapishaji chako na ujaribu tena.</translation> +<translation id="770015031906360009">Kigiriki</translation> +<translation id="4474796446011988286">Kuki zifuatazo zimehiadhiwa katika kompyuta yako:</translation> +<translation id="884923133447025588">Mbinu ya ubatilishaji haikupatikana.</translation> +<translation id="7240072072812590475">Badili mipangilio ya Gears</translation> +<translation id="7671130400130574146">Tumia upau jina na mipaka ya mfumo</translation> +<translation id="9170848237812810038">&Tendua</translation> +<translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES"/>K</translation> +<translation id="4444364671565852729"><ph name="PRODUCT_NAME"/> imesasishwa kuwa <ph name="VERSION"/></translation> +<translation id="6483805311199035658"><ph name="FILE"/> inafunguliwa...</translation> +<translation id="1285266685456062655">masaa <ph name="NUMBER_FEW"/> yaliyopita</translation> +<translation id="9154176715500758432">Kaa kwenye Ukurasa huu</translation> +<translation id="5875565123733157100">Aina ya hitilafu</translation> +<translation id="373572798843615002">Kichupo 1</translation> +<translation id="2440604414813129000">Tazama &asili</translation> +<translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/>, <ph name="TIME_REMAINING"/></translation> +<translation id="8200772114523450471">Endelea</translation> +<translation id="6358975074282722691">sekunde <ph name="NUMBER_TWO"/> zilizopita</translation> +<translation id="3009731429620355204">Vipindi</translation> +<translation id="3473034187222004855">Nakili faili na &njia</translation> +<translation id="6325525973963619867">Imeshindwa</translation> +<translation id="1676388805288306495">Badilisha fonti na lugha chaguo-msingi za kurasa za wavuti.</translation> +<translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> +<translation id="1163931534039071049">&Tazama asili ya fremu</translation> +<translation id="7564847347806291057">Komesha mchakato</translation> +<translation id="7851589172948533362">Imethibitishwa na <ph name="ISSUER"/></translation> +<translation id="7063412606254013905">Jifunze zaidi kuhusu mbinu za hadaa.</translation> +<translation id="307767688111441685">Ukurasa unaonekana sio wa kawaida</translation> +<translation id="5295309862264981122">Thibitisha Uabiri</translation> +<translation id="6847541693235449912">Nenda</translation> +<translation id="5333374927882515515">Ingiza alamisho, maneno siri na mipangilio mingineyo kutoka <ph name="DEF_BROWSER"/></translation> +<translation id="4239831617079978238">Mwisho wa kipindi</translation> +<translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE"/> - <ph name="FULL_DATE"/></translation> +<translation id="8954894007019320973">(Kuendelea)</translation> +<translation id="3748412725338508953">Kuelekezwa upya kumekuwa kwingi zaidi.</translation> +<translation id="8929159553808058020">Ongeza lugha unazotumia kusoma tovuti, ukiorodhesha kulingana na unavyozipendelea. Ongeza unazohitaji pekee kwani vibambo fulani vinaweza kutumiwa kuiga tovuti za lugha zingine.</translation> +<translation id="8831104962952173133">Hadaa Imegunduliwa!</translation> +<translation id="2614223168876839822">Futa data yako ya kuvinjari kutoka kompyuta hii. Ufahamu kuwa kufanya hivi kunaweza kudhuru maudhui ya Ukurasa wa Kichupo Kipya.</translation> +<translation id="4745142959976410383">Ikiwa haukuzindua ombi hili, huenda likawa jaribio la kushambulia kompyuta yako. Isipokuwa ulifanya kitu mahsusi kuzindua ombi hili, unafaa kubofya Ghairi.</translation> +<translation id="1897258631034940238">Tovuti iliyo <strong><ph name="HOST_NAME"/></strong> ina sehemu kutoka tovuti ambazo zimeripotiwa kuwa za 'hadaa'. Tovuti za hadaa huwatapeli watumiaji kufichua maelezo ya kibinafsi au ya kifedha, mara nyingi kwa kujidai kuwa zinawakilisha taasisi zinazoaminika, kama vile benki.</translation> +<translation id="8288345061925649502">Badilisha injini tafuti</translation> +<translation id="1095623615273566396">sekunde <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> +<translation id="5139955368427980650">&Fungua</translation> +<translation id="7088615885725309056">Za awali</translation> +<translation id="5263972071113911534">siku <ph name="NUMBER_MANY"/> zilizopita</translation> +<translation id="746319800473277382">Nenda kwenye ukurasa wa nyumbani wa tovuti hio:</translation> +<translation id="8562413501751825163">Funga Firefox Kabla ya Kuhamisha</translation> +<translation id="5034259512732355072">Chagua Saraka Nyingine...</translation> +<translation id="5074322878757699801">Ingiza data...</translation> +<translation id="5706242308519462060">Usimbaji Chaguo-msingi:</translation> +<translation id="5280833172404792470">Ondoka skrini kamili (<ph name="ACCELERATOR"/>)</translation> +<translation id="129553762522093515">Zilizofungwa hivi karibuni</translation> +<translation id="8355915647418390920">siku <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> +<translation id="3891357445869647828">Wezesha HatiJava</translation> +<translation id="6451458296329894277">Thibitisha Kuwasilishwa Tena kwa Fomu</translation> +<translation id="3218545474413654570"><ph name="URL"/> - <ph name="WINDOW_TITLE"/></translation> +<translation id="5116333507878097773">saa <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> +<translation id="1851266746056575977">Sasisha Sasa</translation> +<translation id="19901320010520290">Tovuti iliyo <strong><ph name="HOST_NAME"/></strong> ina sehemu kutoka tovuti zinazoonekana kupangisha programu-hasidi - programu zinazoweza kudhuru kompyuta yako au kufanya kazi bila idhini yako. Kutembelea tu tovuti inayopangisha programu-hasidi kunaweza kuambukiza kompyuta yako. Tovuti hiyo pia inapangisha maudhui kutoka tovuti ambazo zimeripotiwa kuwa za 'hadaa'. Tovuti za hadaa huwatapeli watumiaji kufichua maelezo ya kibinafsi au ya kifedha, na mara nyingi zikijidai kuwakilisha taasisi zinazoaminika, kama vile benki.</translation> +<translation id="2679312662830811292">dakika <ph name="NUMBER_ONE"/> iliyopita</translation> +<translation id="9065203028668620118">Hariri</translation> +<translation id="8788572795284305350">masaa <ph name="NUMBER_ZERO"/> yaliyopita</translation> +<translation id="8236028464988198644">Tafuta kutoka kwenye upau anwani.</translation> +<translation id="4867297348137739678">Wiki iliyopita</translation> +<translation id="4881695831933465202">Fungua</translation> +<translation id="5457793226917888578">Ukurasa huu una maudhui yasiyo salama.</translation> +<translation id="5981759340456370804">Takwimu kwa wasomi</translation> +<translation id="6644971472240498405">siku <ph name="NUMBER_ONE"/></translation> +<translation id="6512448926095770873">Toka kwenye ukurasa huu</translation> +<translation id="5607455023223000189">Programu-jalizi zilizosanidiwa</translation> +<translation id="9098468523912235228">sekunde <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> zilizopita</translation> +<translation id="7009102566764819240">Hapa chini kuna orodha ya sehemu zote zisizo salama kwa ukurasa huu. Bofya kiungo cha Uaguzi ili kupata maelezo zaidi kwenye mnyororo wa programu-hasidi kwa nyenzo mahsusi. Ikiwa wajua kuwa nyenzo fulani imeripotiwa kama hadaa kimakosa, bofya kiungo 'Ripoti kosa'.</translation> +<translation id="494645311413743213">zimesalia sekunde <ph name="NUMBER_TWO"/></translation> +<translation id="1485146213770915382">Weka <ph name="SEARCH_TERMS_LITERAL"/> kwenye URL ambapo hoja za utafutaji zinafaa kujitokeza.</translation> +<translation id="4839303808932127586">Hifadhi video kama...</translation> +<translation id="5626134646977739690">Jina:</translation> +<translation id="7125953501962311360">Kivinjari chaguo-msingi:</translation> +<translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK"/>Jifunze zaidi<ph name="END_LINK"/> kuhusu tatizo hili.</translation> +<translation id="7774607445702416100">Internet Explorer</translation> +<translation id="8156020606310233796">Mwonekano wa orodha</translation> +<translation id="146000042969587795">Fremu hii imezuiwa kwa sababu ina maudhui mengine yasiyo salama.</translation> +<translation id="8112223930265703044">Kila kitu</translation> +<translation id="1983108933174595844">Tuma picha-kiwambo ya ukurasa wa sasa hivi</translation> +<translation id="436869212180315161">Bofya</translation> +<translation id="8241707690549784388">Ukurasa unaotafuta ulitumia maelezo uliyoweka. Kurudi kwenye ukurasa huo huenda kukasababisha tendo lolote ulilofanya kurudiwa. Je, ungependa kuendelea?</translation> +<translation id="486595306984036763">Fungua ripoti kuhusu hadaa</translation> +<translation id="1568162916422682473">Programu-jalizi ifuatayo imezimika: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> +<translation id="4860787810836767172">sekunde <ph name="NUMBER_FEW"/> zilizopita</translation> +<translation id="7335974883498105858">Zilizoangaziwa zaidi</translation> +<translation id="1248790313843954917">Hakuna milisho iliyolingana na hoja yako.</translation> +<translation id="5963026469094486319">Pata mandhari</translation> +<translation id="2441719842399509963">Rejesha kwa chaguo-msingi</translation> +<translation id="170407012880898501">Hifadhi maandishi katika fomu ili urahisishe ujazaji</translation> +<translation id="8116972784401310538">Kidhi&biti alamisho</translation> +<translation id="6040143037577758943">Funga</translation> +<translation id="1101671447232096497">dakika <ph name="NUMBER_MANY"/> zilizopita</translation> +<translation id="4943872375798546930">Hakuna matokeo</translation> +<translation id="4910619056351738551">Hivi hapa vidokezo kadhaa:</translation> +<translation id="7451556917824271099">Tovuti iliyo <strong><ph name="HOST_NAME"/></strong> ina sehemu kutoka tovuti <strong><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></strong> inayoonekana kupangisha programu-hasidi - programu zinazoweza kudhuru kompyuta yako au kufanya kazi bila idhini yako. Kutembelea tu tovuti iliyo na programu-hasidi kunaweza kuambukiza kompyuta yako.</translation> +<translation id="1232569758102978740">Hauna kichwa</translation> +<translation id="9149866541089851383">Hariri...</translation> +<translation id="7000311294523403548">Ukurasa wa Wavuti usio na kichwa</translation> +<translation id="4390382296735319084">Vidokezo na Mapendekezo</translation> +<translation id="7649070708921625228">Msaada</translation> +<translation id="6119719873954126908">Vidokezo na mapendekezo kwa uvinjari bora zaidi vyaja hapa hivi karibuni!</translation> +<translation id="7442246004212327644">&Futa</translation> +<translation id="281133045296806353">Imeunda ukurasa mpya katika kipindi cha kivinjari kilichopo.</translation> +<translation id="9002707937526687073">&Chapisha</translation> +<translation id="5556459405103347317">Pakia upya</translation> +<translation id="7727721885715384408">Badili jina...</translation> +<translation id="5508407262627860757">Ghairi ala kulli hali</translation> +<translation id="7587108133605326224">Kibaltic</translation> +<translation id="8598751847679122414">Ukurasa huu una mzungukozunguko wa kuelekezwa upya.</translation> +<translation id="6389701355360299052">Ukurasa wavuti, HTML pekee</translation> +<translation id="5271549068863921519">Hifadhi nenosiri</translation> +<translation id="2987775926667433828">Kichina cha Jadi</translation> +<translation id="3954582159466790312">Rejesha &sauti</translation> +<translation id="3936390757709632190">&Fungua katika kichupo kipya</translation> +<translation id="6227291405321948850">Picha ya Wavuti isiyo na kichwa</translation> +<translation id="1684248949164455892">Mara hii, cheti hakijathibitishwa na tovuti nyingine inayoaminiwa na kompyuta yako. Mtu yeyote anaweza kuunda cheti akidai kuwa tovuti yoyote ile atakayo; hii ndiyo sababu ni muhimu ithibitishwe na tovuti nyingine inayoaminika. Pasipo uthibitishaji huo, maelezo ya utambulisho katika cheti hayana maana. Hivyo basi haiwezekani kuthibitisha kuwa unawasiliana na <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> na wala si mshambulizi aliyeunda cheti chake mwenyewe akidai kuwa <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Hufai kuendelea kupita hapa.</translation> +<translation id="8045462269890919536">Kiromania</translation> +<translation id="2927657246008729253">Badilisha...</translation> +<translation id="3478477629095836699">Mipangilio ya kuki</translation> +<translation id="2108475813351458355">Muunganisho salama hadi <ph name="DOMAIN"/></translation> +<translation id="1447542739493932962">Sanidi viendelezi unavyoamini pekee.</translation> +<translation id="942671148946453043">Umefungua dirisha fiche. Kurasa utakazofungua katika ukurasa huu hazitaonekana katika historia yako.</translation> +<translation id="3503975005768721305">Ongeza klipu mpya ya wavuti</translation> +<translation id="6996505290426962909">&Ingiza alamisho na &mipangilio</translation> +<translation id="6165508094623778733">Jifunze zaidi</translation> +<translation id="822618367988303761">siku <ph name="NUMBER_TWO"/> zilizopita</translation> +<translation id="4745438305783437565">dakika <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> +<translation id="2649911884196340328">Cheti cha usalama wa seva kina hitilafu!</translation> +<translation id="1963692530539281474">Zimesalia siku <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> +<translation id="668171684555832681">Mengine...</translation> +<translation id="3108416241300843963">Ombi limeshindwa kwa sababu cheti cha seva ni batili.</translation> +<translation id="7887455386323777409">Angamiza programu-jalizi</translation> +<translation id="3761000923495507277">Onyesha kitufe cha Nyumbani kwenye upau</translation> +<translation id="8709969075297564489">Chunguza ubatilishwaji wa cheti cha seva...</translation> +<translation id="8698171900303917290">Matatizo wakati wa kusanidi?</translation> +<translation id="4861833787540810454">&Cheza</translation> +<translation id="2552545117464357659">Mpya zaidi</translation> +<translation id="5869522115854928033">Manenosiri yaliyohifadhiwa</translation> +<translation id="1709220265083931213">Chini ya Chandarua</translation> +<translation id="4771973620359291008">Hitilafu isiyojulikana imetokea.</translation> +<translation id="8155798677707647270">Toleo jipya linasanidiwa...</translation> +<translation id="6886871292305414135">Fungua kiungo katika &kichupo kipya</translation> +<translation id="6308937455967653460">Hifadhi &kiungo kama...</translation> +<translation id="5421136146218899937">Futa data ya kuvinjari...</translation> +<translation id="3943582379552582368">&Nyuma</translation> +<translation id="7607002721634913082">Imepumzishwa</translation> +<translation id="480990236307250886">Fungua ukurasa wa nyumbani</translation> +<translation id="6709133671862442373">Habari</translation> +<translation id="5906719743126878045">yamesalia masaa <ph name="NUMBER_TWO"/></translation> +<translation id="8959208747503200525">masaa <ph name="NUMBER_TWO"/> yaliyopita</translation> +<translation id="5040262127954254034">Faragha</translation> +<translation id="1908748899139377733">Tazama fremu na maelezo</translation> +<translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> +<translation id="3366404380928138336">Omba la Nje la Itifaki</translation> +<translation id="566920818739465183">Ulitembelea tovuti hii mara ya kwanza tarehe <ph name="VISIT_DATE"/>.</translation> +<translation id="2961695502793809356">Bofya kurudi nyuma, shikilia kuona historia</translation> +<translation id="8421864404045570940">sekunde <ph name="NUMBER_DEFAULT"/></translation> +<translation id="8689341121182997459">Inak</translation> +<translation id="1857842694030005096">Maelezo zaidi kuhusu hitilafu hii</translation> +<translation id="4880827082731008257">Historia ya utafutaji</translation> +<translation id="4197700912384709145">sekunde <ph name="NUMBER_ZERO"/></translation> +<translation id="8609465669617005112">Songa juu</translation> +<translation id="6013450154691450739">Ficha shughuli za hivi karibuni</translation> +<translation id="1702534956030472451">Wa Magharibi</translation> +<translation id="9141716082071217089">Haiwezekani kuchunguza ikiwa cheti cha seva kimebatilishwa.</translation> +<translation id="4304224509867189079">Ingia</translation> +<translation id="4492190037599258964">Matokeo ya utafutaji wa '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> +<translation id="988159990683914416">Muundo wa Wasanidi Programu</translation> +<translation id="6790650291892352751">Tafuta kwa mada au URL:</translation> +<translation id="3705722231355495246">-</translation> +<translation id="4268574628540273656">URL:</translation> +<translation id="7481312909269577407">Mbele</translation> +<translation id="3759876923365568382">zimesalia siku <ph name="NUMBER_FEW"/></translation> +<translation id="1664314758578115406">Ongeza ukurasa...</translation> +<translation id="4084682180776658562">Alamisho</translation> +<translation id="4381091992796011497">Jina la mtumiaji:</translation> +<translation id="7669151579173473971">Dirisha jipya katika &maelezo-mafupi</translation> +<translation id="5822838715583768518">Anzisha Programu</translation> +<translation id="6756161853376828318">Fanya <ph name="PRODUCT_NAME"/> iwe kivinjari changu chaguo-msingi</translation> +<translation id="2640524951934795733">Tuweke nini hapa?</translation> +<translation id="2061855250933714566"><ph name="ENCODING_CATEGORY"/> (<ph name="ENCODING_NAME"/>)</translation> +<translation id="9147392381910171771">&Chaguo</translation> +<translation id="6264485186158353794">Rejea kwenye usalama</translation> +<translation id="3807747707162121253">&Ghairi</translation> +<translation id="2850243184678184884">k.m. hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> +<translation id="77999321721642562">Baada ya muda, eneo lililo hapa chini litaonyesha tovuti nane unazozitembelea zaidi.</translation> +<translation id="7447718177945067973">Seva haikupatikana.</translation> +<translation id="715468010956678290">Fungua fremu katika &dirisha fiche</translation> +<translation id="7755167023778553803">Hata hivyo, ukurasa huu una nyenzo kutoka tovuti nyingine ambazo vitambulisho vyake haviwezi kuthibitishwa.</translation> +<translation id="1273291576878293349">Fungua alamisho zote katika dirisha fiche</translation> +<translation id="3455546154539383562">Ulijaribu kufikia <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, lakini cheti kilichowasilishwa na seva kimebatilishwa na mtoaji. Hii inamaanisha kuwa stakabadhi za usalama zilizowasilishwa na seva hii hazifai kuaminiwa kabisa. Yawezekana kuwa unawasiliana na mshambulizi. Hufai kuendelea.</translation> +<translation id="1177437665183591855">Hitilafu isiyojulikana ya cheti cha seva</translation> +<translation id="3819800052061700452">&Skrini kamili</translation> +<translation id="3218306954729745977">Onyesha vichupo vilivyofungwa hivi karibuni</translation> +<translation id="3737554291183722650">Kichwa cha ukurasa:</translation> +<translation id="4726901538158498735">Injini tafuti chaguo-msingi</translation> +<translation id="5101042277149003567">Fungua alamisho zote</translation> +<translation id="6349678711452810642">Fanya Chaguo-Msingi</translation> +<translation id="3741375896128849698">Cheti cha seva bado si sahihi</translation> +<translation id="3435738964857648380">Usalama</translation> +<translation id="2231233239095101917">Hati iliyo kwenye ukurasa imetumia kumbukumbu kubwa zaidi. Pakia tena kuwezesha hati tena.</translation> +<translation id="5119173345047096771">Mozilla Firefox</translation> +<translation id="385051799172605136">Nyuma</translation> +<translation id="1208126399996836490">Usiweke upya</translation> +<translation id="806812017500012252">Panga tena kwa vichwa</translation> +<translation id="2960316970329790041">Simamisha uingizaji</translation> +<translation id="1731911755844941020">Ombi linatumwa...</translation> +<translation id="1038842779957582377">jina lisilojulikana</translation> +<translation id="5327248766486351172">Jina</translation> +<translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION"/> [<ph name="COUNTRY"/>]</translation> +<translation id="3037605927509011580">Loooo, lo!</translation> +<translation id="1918141783557917887">&Ndogo zaidi</translation> +<translation id="4065006016613364460">&Nakili URL ya picha</translation> +<translation id="6965382102122355670">SAWA</translation> +<translation id="8542113417382134668">Fonti yenye mikwaju</translation> +<translation id="2149973817440762519">Hariri Alamisho</translation> +<translation id="430831869130657585">Viambishi</translation> +<translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/></translation> +<translation id="6978839998405419496">siku <ph name="NUMBER_ZERO"/> zilizopita</translation> +<translation id="4759238208242260848">Vipakuzi</translation> +<translation id="1178581264944972037">Pumzisha</translation> +<translation id="6314919950468685344">Fonti ya Upana Usiobadilika</translation> +<translation id="5233231016133573565">Kitambulisho cha Mchakato</translation> +<translation id="5941711191222866238">Punguza</translation> +<translation id="253434972992662860">&Pumzisha</translation> +<translation id="3812064265539952796">Zingatia: Kwa sababu mingi ya milisho hii haitoki Google, hatuwezi kutoa hakikisho kwa maudhui yake.</translation> +<translation id="7167486101654761064">&Fungua faili za aina hii kila wakati</translation> +<translation id="3030701886340141944">Je, ungependa kufuatilia tovuti tofauti kutoka mahali pamoja? Jatibu <ph name="BEGIN_LINK"/>Google Reader<ph name="END_LINK"/>.</translation> +<translation id="6053401458108962351">&Futa data ya kuvinjari...</translation> +<translation id="2339641773402824483">Inatafuta visasishi...</translation> +<translation id="8600200086690278232">Klipu wavuti zilizoangaziwa</translation> +<translation id="2766006623206032690">&Bandika na uende</translation> +<translation id="9071050381089585305">Hati imekwama</translation> +<translation id="969892804517981540">Muundo Rasmi</translation> +<translation id="724208122063442954">Umechagua kufungua aina fulani za faili atomatiki baada ya kuzipakua. Unaweza kufuta mipangilio hii ili faili zilizopakuliwa zisifunguliwe atomatiki.</translation> +<translation id="4477534650265381513">Kufikia alamisho zako kwa urahisi, ziweke hapa kwenye upau wa alamisho.</translation> +<translation id="8080048886850452639">&Nakili URL ya audio</translation> +<translation id="8328145009876646418">Ncha ya Kushoto</translation> +<translation id="8203365863660628138">Thibitisha Kusakinisha</translation> +<translation id="406259880812417922">(Neno muhimu: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> +</translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb index 6669e80..780d219 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google கருவிப்பட்டி</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&மீண்டும் செய்</translation> -<translation id="5895138241574237353">மறுதொடக்கம்</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&புதிய சாளரம்</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">உங்கள் கணினி மற்றும் தனிப்பட்ட தரவுகளை நீட்டிப்புகள் அணுகலாம். அவை உங்கள் சுவரில் பொருந்தாத படங்களை வெளியிடக்கூடும்.</translation> <translation id="1644574205037202324">வரலாறு</translation> <translation id="2518917559152314023">சே&ர்...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&இயல்பு (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME வகை</translation> <translation id="5565725983873655007">பாதுகாப்பான (SSL) பக்கங்களில் கலப்படமான உள்ளடக்கம் இருக்கும்போது:</translation> <translation id="4419098590196511435">ஏதோ ஒன்று காணவில்லை</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">நிறுவலைத் தொடர்க</translation> <translation id="8945419807169257367">சர்வரின் சான்றிதழை சோதிக்க முடியவில்லை</translation> <translation id="1464570622807304272">இதை முயற்சி செய்க – “மல்லிகை” எனத் தட்டச்சு செய்து Enter விசையை அழுத்துக.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript ஐ பிழைத்திருத்து</translation> <translation id="1965338962645102116">Chrome இல் கருவிப்பட்டி புக்மார்க்குகளை இறக்குமதி செய்ய, உங்கள் Google கணக்கிலிருந்து வெளியேறி இருக்கவேண்டும். தயவுசெய்து உள்நுழைந்து மீண்டும் இறக்குமதி செய்ய முயற்சி செய்க.</translation> <translation id="5903264686717710770">தலைப்பு:</translation> <translation id="8899851313684471736">இணைப்பை புதிய &சாளரத்தில் திற</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> மணி நேரம்</translation> <translation id="3990502903496589789">வலது விளிம்பு</translation> <translation id="2790948358747073186">மேலும் அதிகம்</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript பிழைத்திருத்தி - இடைநிறுத்தம்</translation> <translation id="2423578206845792524">படத்தை இவ்வாறு சே&மி...</translation> <translation id="1095038624419434542">ஒரு நிரல் ஆதாரத்தை ஏற்றுகிறபோது பிழை ஏற்பட்டது. மீண்டும் நிறுவ முயற்சி செய்க.</translation> <translation id="9068931793451030927">பாதை:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&எழுத்து சரிபார்ப்பு பரிந்துரைகள் இல்லை</translation> <translation id="5076340679995252485">&ஒட்டு</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> இல் <ph name="ORGANIZATION"/> அடையாளம் <ph name="ISSUER"/> ஆல் பரிசோதிக்கப்பட்டது.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript கன்சோல்</translation> <translation id="5821894118254011366">மூன்றாம் தரப்பு குக்கீகளை முழுமையாக தடு</translation> <translation id="1134009406053225289">மறைநிலை சாளரத்தில் திற</translation> <translation id="3473105180351527598">ஃபிஷிங் மற்றும் தீம்பொருள் பாதுகாப்பைச் செயலாக்கு</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">இயல்புநிலைத் தேடல் விருப்பத்தேர்வுகள்</translation> <translation id="5935630983280450497">இன்னும் <ph name="NUMBER_ONE"/> நிமிடம் உள்ளது</translation> <translation id="5496587651328244253">ஒழுங்கமை</translation> -<translation id="2074760228690987725">&வேகமாக்கு (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">இந்தப் பக்கத்தின் ஒரு பகுதி (HTML WebWorker) சிதைந்துள்ளது, ஆகவே இது சரியாக செயல்படாமல் போகக்கூடும்.</translation> <translation id="5568069709869097550">உள்நுழைய முடியவில்லை</translation> -<translation id="8585326996912141705">வி&ரைவாக்கு (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">சர்வரின் சான்றிதழில் திரும்பப்பெறுதல் செயல்முறை காணப்படவில்லை.</translation> <translation id="6364916375976753737">இடப்புறம் உருட்டு</translation> <translation id="1665770420914915777">புதிய தாவல் பக்கத்தைப் பயன்படுத்து</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">இயல்புநிலை நிறுவல் விருப்பத்தேர்வுகளை மாற்றுக.</translation> <translation id="347250956943431997">சர்வரின் சான்றிதழ் திரும்பப் பெறப்பட்டது</translation> -<translation id="9087164549070846958">இருப்பினும், சொந்த சான்றிதழ்களை உருவாக்கிக்கொள்ளும் ஒரு நிறுவனத்தில் நீங்கள் பணிபுரிந்து, அது போன்ற ஒரு சான்றிதழைப் பயன்படுத்தி அந்த நிறுவனத்தின் ஒரு அக வலைத்தளத்துடன் இணைய முயற்சித்தால், இந்த சிக்கலை நீங்கள் பாதுகாப்பாக தீர்க்கக்கூடும். உங்கள் நிறுவனத்தின் சான்றிதழை ஒரு மூல “சான்றிதழ்” என நீங்கள் இறக்குமதி செய்யலாம், பின்னர் உங்கள் நிறுவனத்தால் வழங்கப்படும் சான்றிதழ்கள் சரிபார்க்கப்பட்ட சான்றிதழ்கள் நம்பக்கூடியவை, அதன் பின்னர் நீங்கள் அடுத்த முறை அக வலைத்தளத்துடன் இணைக்க முயற்சி செய்யும்போது இந்த பிழையைக் காணமாட்டீர்கள். Windows க்கு ஒரு புதிய மூல சான்றிதழைச் சேர்ப்பது குறித்த உதவிக்கு உங்கள் நிறுவனத்தின் உதவி அலுவலரைத் தொடர்புகொள்க.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mins ago</translation> <translation id="7977590112176369853"><வினவலை உள்ளிடுக></translation> <translation id="994771890067000105">கூடுதலாகச் சேர்க்கப்பட்டவை</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">சிறு படங்களைக் காட்டுக</translation> <translation id="7300965843904003671"><ph name="URL"/> இன் பாப்-அப்களை எப்போதும் காண்பி</translation> <translation id="8211437954284917092">உங்கள் புக்மார்க்குகளைத் தேடுவதற்கு, மேலே உள்ள உரைப் புலத்தில் வினவலை உள்ளிடுக.</translation> -<translation id="2950143609136989144">உங்கள் கணினி மற்றும் தனிப்பட்ட தரவுகளை நீட்டிப்புகள் அணுகலாம். அதாவது, உங்கள் எல்லா மின்னஞ்சல்களையும் உங்கள் வாழ்க்கைத்துணைக்கு அனுப்பக்கூடும்.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="TOTAL_FILES"/> இல் <ph name="SAVED_FILES"/> கோப்புகள்</translation> <translation id="1291121346508216435">எழுத்துப்பிழையைத் தானாகவே திருத்து:</translation> <translation id="6805291412499505360">மூன்றாம் தரப்பு குக்கீகள் பயன்படுத்தப்படும் முறையை வரையறு</translation> @@ -336,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> நிமிடம்</translation> <translation id="8210608804940886430">பக்கத்தின் கீழே</translation> <translation id="5015344424288992913">ப்ராக்ஸியைக் கண்டறிகிறது…</translation> -<translation id="2398703750948514961">ரத்து செய்யப்பட்டது</translation> <translation id="3675321783533846350">நெட்வொர்க்கிற்கு இணைக்க உங்கள் பிராக்ஸியை அமையுங்கள்.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> நாட்கள்</translation> <translation id="8453184121293348016">திரும்பப்பெறுதல் செயல்முறை காணப்படவில்லை</translation> @@ -378,7 +368,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> நொடிகள்</translation> <translation id="3345886924813989455">ஆதரிக்கின்ற உலாவி கிடைக்கவில்லை</translation> <translation id="3712897371525859903">பக்கத்தை &இவ்வாறு சேமி...</translation> -<translation id="3433151241941574321">பக்கத்தைச் சேர்</translation> <translation id="7910768399700579500">&புதிய கோப்புறை</translation> <translation id="6883611015375728278">அனைத்து குக்கீகளையும் தடு</translation> <translation id="3819791248093819058">வலை முகவரிக்கான வலைப்பக்கங்கள் ஏதும் காணப்படவில்லை: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -400,7 +389,6 @@ <translation id="6447842834002726250">குக்கீகள்</translation> <translation id="5170568018924773124">கோப்புறையில் காண்பி</translation> <translation id="2674170444375937751">உங்கள் வரலாற்றிலிருக்கும் பக்கங்களை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript பிழைத்திருத்தி - பணிமிகுதி</translation> <translation id="7629827748548208700">தாவல்: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">அளவு</translation> <translation id="1383876407941801731">தேடு</translation> @@ -419,7 +407,6 @@ <translation id="3867260226944967367">இந்த வலைப்பக்கம் காணப்படவில்லை.</translation> <translation id="6507969014813375884">எளிதாக்கப்பட்ட சீனம்</translation> <translation id="1767991048059195456">புகாரை அனுப்பு</translation> -<translation id="4612149584835516432">உங்களுடைய ஒரு பதிவிறக்கம் செயலிலுள்ளது. இப்போது Google Chrome ஐ மூடினால், இந்த பதிவிறக்கம் ரத்து செய்யப்படும்.</translation> <translation id="5646376287012673985">இருப்பிடம்</translation> <translation id="1110155001042129815">காத்திருங்கள்</translation> <translation id="7071586181848220801">அறியப்படாத செருகுநிரல்</translation> @@ -473,7 +460,6 @@ <translation id="3889424535448813030">வலது அம்பு</translation> <translation id="5435666907653217300">பிற சிக்கல்</translation> <translation id="1264974993859112054">விளையாட்டு</translation> -<translation id="3066577394310386876">&மெதுவாக்கு (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome தீம் கேலரி</translation> <translation id="8382913212082956454">&மின்னஞ்சல் முகவரியை நகலெடு</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -499,7 +485,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (இயல்புநிலை)</translation> <translation id="111844081046043029">இந்த பக்கத்தை விட்டு நிச்சயமாக வெளியேற வேண்டுமா?</translation> <translation id="4497415007571823067">நீங்கள் <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ஐ அடைய முயற்சி செய்தீர்கள், ஆனால் உண்மையில் தன்னை <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. என அடையாளம் காணும் ஒரு சர்வரை அடைந்துள்ளீர்கள். இதற்கு சர்வரின் தவறான உள்ளமைவோ அல்லது பிற தீவிரமான சிக்கல் ஏதேனும் காரணமாக இருக்கலாம். உங்கள் நெட்வொர்க்கிலுள்ள பாதிக்கக்கூடிய நபர் உங்களை <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> இன் போலி பதிப்பை (பாதிக்கும் தன்மையுடையதாக இருக்க வாய்ப்புள்ள) பார்வையிடவைக்க முயற்சிக்கலாம். நீங்கள் தொடரக்கூடாது.</translation> -<translation id="957864810768974481">&முழுத்திரை</translation> <translation id="3202578601642193415">புத்தம் புதிது</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> மணி நேரம்</translation> <translation id="8739589585766515812">இந்த நாளுக்கான வரலாற்றை நீக்கு</translation> @@ -638,7 +623,6 @@ <translation id="5538307496474303926">சுத்தமாக்குகிறது…</translation> <translation id="1285631718404404702">சமீபத்திய செயல்களைக் காண்பி</translation> <translation id="6783679543387074885">பிழை அல்லது துண்டான வலைத்தளத்தைப் புகாரளி</translation> -<translation id="2022952840834921450">உங்கள் கணினி மற்றும் தனிப்பட்ட தரவுகளை நீட்டிப்புகள் அணுகலாம். அவை உங்கள் சார்பாக tweets அல்லது மின்னஞ்சலை அனுப்பலாம்.</translation> <translation id="3413103074007669042">இந்தப் பக்கத்தில் சில பாதுகாப்பற்ற உள்ளடக்கங்கள் உள்ளன</translation> <translation id="4887833561977827087">இங்கு காண்பிக்க இதுவரை எதுவும் இல்லை. உங்கள் வலை கிளிப்புகளைத் @@ -666,9 +650,8 @@ <translation id="7397054681783221164">பின்வருவனவற்றை முற்றிலும் நீக்கு:</translation> <translation id="4891251785049117953">சேமித்த படிவத் தரவை காலிசெய்</translation> <translation id="1531836666020185856">சிறப்பம்சமாக்கப்பட்டது</translation> -<translation id="777885533320815847">இ&ரு மடங்கு (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">சாளரம்</translation> <translation id="7554791636758816595">புதிய தாவல்</translation> -<translation id="6231471673669497681">&ப்ளேபேக் வீதம்</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">பக்க நினைவேற்ற செயல்திறனை மேம்படுத்த DNS முன்னெடுத்தலைப் பயன்படுத்துக.</translation> <translation id="1086613338090581534">காலாவதியாகாத ஒரு சான்றிதழுக்காக, திரும்பப்பெறல் பட்டியல்? என்றழைக்கப்படுவதை கடைபிடிப்பது அந்த சான்றிதழ் வழங்கியவரின் கடமையாகும். ஒரு சான்றிதழ் எப்போதும் ஏற்கப்படவில்லை என்றால், அதை வழங்கியவர் அதை திரும்பப்பெறல் பட்டியலுடன் சேர்ப்பதன் மூலம் அதனைத் திரும்பப் பெற முடியும், அதன் பிறகு இந்த சான்றிதழானது உங்கள் உலாவியினால் என்றும் நம்பப்படுவதாக இருக்காது. திரும்பப் பெறல் நிலையை காலாவதியான சான்றிதழ்களுக்கு கடைபிடிக்கத் தேவையில்லை, ஆகவே இந்த சான்றிதழ் நீங்கள் பார்க்கும் வலைத்தளத்தை செல்லுபடியாக்குவதற்கு பயன்படுகிறது, இந்தப் புள்ளியில் சான்றிதழ் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதையும் அடுத்தடுத்து திரும்பப்பெற்றதையும் அல்லது அது இன்னும் பாதுகாப்பானதாக உள்ளதா என்பதையும் கண்டுபிடிக்க முடியாது. நீங்கள் முறையான வலைத்தளத்துடன் தொடர்புகொண்டுள்ளீர்களா, அல்லது சான்றிதழ் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதா என்பதையும், நீங்கள் இப்பொழுது தொடர்புகொண்டுள்ளது தாக்குதல் ஏற்படுத்துபவருடையதா என்பதையும் சொல்ல இயலாது. நீங்கள் இந்தப் புள்ளியை மீறி கண்டிப்பாக தொடரக் கூடாது.</translation> @@ -735,7 +718,6 @@ <translation id="3009731429620355204">அமர்வுகள்</translation> <translation id="3473034187222004855">கோப்பின் &பாதையை நகலெடு</translation> <translation id="6325525973963619867">தோல்வி</translation> -<translation id="2120291134670287161">அச்சுப்பொறி எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை, தயவு செய்து ஒரு அச்சுப்பொறியை நிறுவுக.</translation> <translation id="1676388805288306495">வலைப்பக்கங்களுக்கான இயல்புநிலை எழுத்துரு மற்றும் மொழியை மாற்று.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">சட்டக ஆதாரங்களைக் &காண்க</translation> @@ -836,7 +818,6 @@ <translation id="6227291405321948850">தலைப்பிடாத வலைப் படம்</translation> <translation id="1684248949164455892">இந்த சந்தர்ப்பத்தில், உங்கள் கணினியால் நம்பும்படியான ஒரு மூன்றாம் தரப்பால் இந்த சான்றிதழ் பரிசோதனை செய்யப்படவில்லை. தாங்கள் தேர்வு செய்யும் எந்த வலைத்தளத்திற்கும், யார் வேண்டுமானாலும் ஒரு சான்றிதழை உருவாக்க முடியும், எனவேதான் அது ஒரு நம்பத்தகுந்த மூன்றாம் தரப்பால் பரிசோதிக்கப்பட வேண்டும். அந்த பரிசோதனையில்லை என்றால், சான்றிதழில் உள்ள அடையாளத் தகவலில் அர்த்தமே இல்லை. <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> ஆக இருக்கக் கோரும் சொந்த சான்றிதழை உருவாக்கும் தாக்குதலாளருக்கு பதிலாக, நீங்கள் <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> உடன்தான் தொடர்பு கொண்டுள்ளீர்கள் என்று பரிசோதித்து பார்ப்பது முடியாத ஒன்று. நீங்கள் இந்தப் புள்ளியை மீறி கண்டிப்பாக தொடரக் கூடாது.</translation> <translation id="8045462269890919536">ரோமானியன்</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, ரத்து செய்யப்பட்டது</translation> <translation id="2927657246008729253">மாற்று...</translation> <translation id="3478477629095836699">குக்கீ அமைப்புகள்:</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> க்கான பாதுகாப்பான இணைப்பு</translation> @@ -887,7 +868,6 @@ <translation id="9141716082071217089">சர்வரின் சான்றிதழானது திரும்பப் பெறப்பட்டதா எனச் சோதிக்க முடியவில்லை.</translation> <translation id="4304224509867189079">உள்நுழை</translation> <translation id="4492190037599258964"><ph name="SEARCH_STRING"/>' க்கானத் தேடல் முடிவுகள்</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">டெவலப்பர் கட்டமைப்பு</translation> <translation id="6790650291892352751">தலைப்பு அல்லது URL ஐக் கொண்டு தேடுக:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -906,7 +886,6 @@ <translation id="6264485186158353794">பாதுகாப்பான நிலைக்குத் திரும்பு</translation> <translation id="3807747707162121253">&ரத்துசெய்</translation> <translation id="2850243184678184884">எ.கா. ஹாக்கி, பி.பி.சி, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">உங்களுடைய <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> பதிவிறக்கங்கள் செயலிலுள்ளன. இப்போது Google Chrome ஐ மூடினால், இந்த பதிவிறக்கங்கள் ரத்து செய்யப்படும்.</translation> <translation id="77999321721642562">சில நாட்களுக்குப் பின்னர், நீங்கள் அதிகமாகப் பார்வையிட்ட எட்டு தளங்களை கீழேயுள்ள பகுதி காண்பிக்கும்.</translation> <translation id="7447718177945067973">சேவையகத்தைக் கண்டுபிடிக்க இயலவில்லை.</translation> <translation id="715468010956678290">மறை&நிலை சாளரத்தில் சட்டகத்தைத் திற</translation> @@ -963,5 +942,4 @@ <translation id="8328145009876646418">இடதுபுற முனை</translation> <translation id="8203365863660628138">நிறுவலை உறுதிப்படுத்துக</translation> <translation id="406259880812417922">(திறவுச்சொல்: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript பிழைத்திருத்தி - இயங்குகிறது</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb index 0ba4ddf..fed6a91 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google ఉపకరణపట్టీ</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&పునరావృతం</translation> -<translation id="5895138241574237353">మళ్ళీ ప్రారంభించు</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">ముగింపు</translation> <translation id="1723824996674794290">&క్రొత్త విండో</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">పొడిగింపులు మీ కంప్యూటర్ మరియు వ్యక్తిగత డేటాను ప్రాప్తి చేయగలవు. అవి మీ గోడపై నష్టం కలిగించని చిత్రాలను పోస్ట్ చేయగలవు.</translation> <translation id="1644574205037202324">చరిత్ర</translation> <translation id="2518917559152314023">జో&డించు...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&సాధారణ (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME రకం</translation> <translation id="5565725983873655007">సురక్షిత (SSL) పేజీల్లో మిశ్రిత కంటెంట్ ఉంటే:</translation> <translation id="4419098590196511435">ఏదో వెలితి ఉంది</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">ఇన్స్టాల్ చెయ్యడం కొనసాగించు</translation> <translation id="8945419807169257367">సర్వర్ యొక్క సర్టిఫికెట్ తనిఖీ చెయ్యబడదు</translation> <translation id="1464570622807304272">దీన్ని ప్రయత్నించండి - "ఆర్కిడ్ పూలు" అని టైప్ చేసి Enter నొక్కండి.</translation> -<translation id="5872213955895293073">డీబగ్ JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">ఉపకరణపట్టీ బుక్మార్క్లను Chromeలోకి దిగుమతి చెయ్యడానికి, మీరు Google ఖాతాలోకి లాగిన్ అయి ఉండాలి. దయచేసి లాగిన్ అయి, దిగుమతి చెయ్యడానికి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="5903264686717710770">శీర్షిక:</translation> <translation id="8899851313684471736">లింక్ను క్రొత్త &విండోలో తెరువు</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> గంటలు</translation> <translation id="3990502903496589789">కుడి సరిహద్దు</translation> <translation id="2790948358747073186">ఇంకా మరిన్ని</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript డీబగ్గర్ - విరామం</translation> <translation id="2423578206845792524">చిత్రాన్ని ఇలా సే&వ్ చెయ్యి...</translation> <translation id="1095038624419434542">ప్రోగ్రాం వనరుని లోడ్ చేసేటప్పుడు ఒక లోపం ఏర్పడింది. మళ్ళీ ఇన్స్టాల్ చేసి ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="9068931793451030927">మార్గం:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&స్పెల్లింగ్ సూచనలు ఏమి లేవు</translation> <translation id="5076340679995252485">&అతికించు</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> వద్ద <ph name="ORGANIZATION"/> యొక్క గుర్తింపు <ph name="ISSUER"/>చే ధ్రువీకరించబడింది.</translation> -<translation id="1587275751631642843">& JavaScript కన్సోల్</translation> <translation id="5821894118254011366">మూడవ-పార్టీ కుక్కీలను పూర్తిగా బ్లాక్ చెయ్యి</translation> <translation id="1134009406053225289">అజ్ఞాత విండోలో తెరువు</translation> <translation id="3473105180351527598">ఫిషింగ్ మరియు మాల్వేర్ రక్షణను ప్రారంభించు</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">డిఫాల్ట్ శోధన ఎంపికలు</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> నిమిషాలు మిగిలి ఉన్నాయి</translation> <translation id="5496587651328244253">క్రమంగా పేర్చు</translation> -<translation id="2074760228690987725">&వేగం (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">ఈ పేజీలో ఒక భాగం (HTML WebWorker) క్రాష్ అయ్యింది, కాబట్టి ఇది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు.</translation> <translation id="5568069709869097550">సైన్ ఇన్ చెయ్యలేరు</translation> -<translation id="8585326996912141705">వే&గవంతం (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">సర్వర్ యొక్క సర్టిఫికెట్లో రద్దు విధానం ఏమి కనుగొనబడలేదు.</translation> <translation id="6364916375976753737">ఎడమకి స్క్రోల్ చేయి</translation> <translation id="1665770420914915777">క్రొత్త టాబ్ పేజీని ఉపయోగించండి</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">డిఫాల్ట్ ఇన్స్టాలేషన్ ఎంపికలను మార్చు</translation> <translation id="347250956943431997">సర్వర్ సర్టిఫికెట్ రద్దు చెయ్యబడింది</translation> -<translation id="9087164549070846958">If, however, you work in an organization that generates its own certificates, and you are trying to connect to an internal website of that organization using such a certificate, you may be able to solve this problem securely. You can import your organization's root certificate as a "root certificate", and then certificates issued or verified by your organization will be trusted and you will not see this error next time you try to connect to an internal website. Contact your organization's help staff for assistance in adding a new root certificate to Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mins ago</translation> <translation id="7977590112176369853"><ప్రశ్నను ఎంటర్ చెయ్యండి></translation> <translation id="994771890067000105">అదనంగా ఫీచర్ చెయ్యబడింది</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">సూక్ష్మచిత్రాలను చూపించు</translation> <translation id="7300965843904003671">ఎల్లప్పుడూ <ph name="URL"/> నుండి పాప్-అప్లను చూపించు</translation> <translation id="8211437954284917092">మీ బుక్మార్క్లను శోధించడానికి పైన ఉన్న టెక్స్ట్ ఫీల్డ్లో ఒక ప్రశ్నను ఎంటర్ చెయ్యండి.</translation> -<translation id="2950143609136989144">పొడిగింపులు మీ కంప్యూటర్ మరియు వ్యక్తిగత డేటాకు ప్రాప్తిని కలిగి ఉంటాయి. అవి మీ మొత్తం ఇమెయిల్ను మీ జీవిత భాగస్వామికి ఫార్వార్డ్ చేయగలవు అని దీని అర్థం.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> ఫైళ్ళు</translation> <translation id="1291121346508216435">స్పెల్లింగ్ని స్వయంచాలకంగా సరిచెయ్యి:</translation> <translation id="6805291412499505360">మూడవ పార్టీ కుక్కీలను ఉపయోగించగల విధానాన్ని నిరోధించండి</translation> @@ -336,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> నిమిషం</translation> <translation id="8210608804940886430">పేజీ క్రిందికి</translation> <translation id="5015344424288992913">ప్రాక్సీని పరిష్కరిస్తోంది...</translation> -<translation id="2398703750948514961">రద్దు అయ్యింది</translation> <translation id="3675321783533846350">నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చెయ్యడానికి ఒక ప్రాక్సీని సెటప్ చెయ్యండి.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> రోజులు</translation> <translation id="8453184121293348016">ఏ రద్దు విధానం కనుగొనబడలేదు</translation> @@ -378,7 +368,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> సెకన్లు</translation> <translation id="3345886924813989455">మద్దతు గల బ్రౌజర్ కనుగొనబడలేదు</translation> <translation id="3712897371525859903">&లాగ పేజీని సేవ్ చెయ్యి</translation> -<translation id="3433151241941574321">పేజీని జోడించు</translation> <translation id="7910768399700579500">&క్రొత్త ఫోల్డర్</translation> <translation id="6883611015375728278">అన్ని కుక్కీలను బ్లాక్ చెయ్యి</translation> <translation id="3819791248093819058">వెబ్ చిరునామాకు ఏ వెబ్పేజీ దొరకలేదు: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -400,7 +389,6 @@ <translation id="6447842834002726250">కుక్కీలు</translation> <translation id="5170568018924773124">ఫోల్డర్లో చూపించు</translation> <translation id="2674170444375937751">మీ చరిత్ర నుండి ఈ పేజీలను తొలగించదలిచారా?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript డీబగ్గర్ - బిజీగా ఉంది</translation> <translation id="7629827748548208700">టాబ్: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">పరిమాణం</translation> <translation id="1383876407941801731">శోధన</translation> @@ -419,7 +407,6 @@ <translation id="3867260226944967367">ఈ వెబ్పేజీ దొరకలేదు.</translation> <translation id="6507969014813375884">సరళీకృత చైనీస్</translation> <translation id="1767991048059195456">నివేదికను పంపండి</translation> -<translation id="4612149584835516432">మీకు 1 డౌన్లోడ్ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది. మీరు Google Chromeని ఇప్పుడు మూసివేస్తే, ఈ డౌన్లోడ్ రద్దు చెయ్యబడుతుంది.</translation> <translation id="5646376287012673985">స్థానం</translation> <translation id="1110155001042129815">వేచి ఉండండి</translation> <translation id="7071586181848220801">తెలియని ప్లగ్-ఇన్</translation> @@ -473,7 +460,6 @@ <translation id="3889424535448813030">కుడి బాణం</translation> <translation id="5435666907653217300">ఇతర సమస్య</translation> <translation id="1264974993859112054">క్రీడలు</translation> -<translation id="3066577394310386876">&నెమ్మది (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome థీమ్ల గ్యాలరీ</translation> <translation id="8382913212082956454">&ఇమెయిల్ చిరునామాను కాపీ చెయ్యి</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -499,7 +485,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (డిఫాల్ట్)</translation> <translation id="111844081046043029">మీరు దీన్ని ఖచ్చితంగా వదిలేయాలనుకుంటున్నారా?</translation> <translation id="4497415007571823067"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong>ను చేరుకోవడానికి మీరు ప్రయత్నించారు, కానీ మీరు నిజంగా దానికదే <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>గా గుర్తించుకునే సర్వర్ను చేరుకున్నారు. ఇది సర్వర్పై తప్పుగా కన్ఫిగర్ అవ్వడం లేదా ఇంకేదో మరింత పెద్ద అపాయం జరగడం వల్ల సంభవించి ఉండవచ్చు. మీ నెట్వర్క్లోని ఒక అటాకర్ మీరు <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> యొక్క ఒక నకిలీ (మరియు సమర్థవంతమైన హానికరమైన) వెర్షన్ను సందర్శించేలా చెయ్యడానికి ప్రయత్నిస్తున్నట్లున్నారు. మీరు ముందుకు సాగకూడదు.</translation> -<translation id="957864810768974481">&పూర్తిస్క్రీన్</translation> <translation id="3202578601642193415">సరిక్రొత్తది</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> గంటలు</translation> <translation id="8739589585766515812">ఈ రోజుకు చరిత్రను తొలగించు</translation> @@ -638,7 +623,6 @@ <translation id="5538307496474303926">క్లియర్ చేస్తోంది...</translation> <translation id="1285631718404404702">ఇటీవలి కార్యాచరణలను చూపించు</translation> <translation id="6783679543387074885">ఒక బగ్ లేదా విభజించబడిన వెబ్సైట్ గురించి నివేదించండి</translation> -<translation id="2022952840834921450">పొడిగింపులు మీ కంప్యూటర్ మరియు వ్యక్తిగత డేటాకు ప్రాప్తిని కలిగి ఉంటాయి. అవి మీ తరపున tweets లేదా ఇమెయిల్ను పంపగలవు.</translation> <translation id="3413103074007669042">ఈ పేజీలో కొంత అసురక్షిత కంటెంట్ ఉంది</translation> <translation id="4887833561977827087">ఇక్కడ చూపడానికి అంశాలు ఏవీ లేవు. మీ వెబ్ క్లిప్లను <ph name="BEGIN_LINK"/>అనుకూలీకరించి<ph name="END_LINK"/>, @@ -666,9 +650,8 @@ <translation id="7397054681783221164">ఈ క్రింది అంశాలను తుడిచివెయ్యి:</translation> <translation id="4891251785049117953">సేవ్ అయిన ఫారమ్ డేటాను క్లియర్ చెయ్యి</translation> <translation id="1531836666020185856">ఫీచర్ చేసిన</translation> -<translation id="777885533320815847">రెట్టిం&పు సమయం (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">విండో</translation> <translation id="7554791636758816595">క్రొత్త టాబ్</translation> -<translation id="6231471673669497681">&ప్లేబ్యాక్ రేట్</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">పేజీ లోడ్ పనితీరును మెరుగుపరచడానికి DNS ప్రి- ఫెచిన్గ్ ని ఉపయోగించండి.</translation> <translation id="1086613338090581534">గడువు ముగియని ఒక సర్టిఫికెట్ కోసం, “రద్దు జాబితా”ను నిర్వహించాల్సిన బాధ్యత ఆ సర్టిఫికెట్ కేటాయింపుదారులకు ఉంది. ఒక సర్టిఫికెట్ ఎప్పుడూ రాజీ పడకపోతే, దాన్ని రద్దు జాబితాకు జోడించడం ద్వారా కేటాయింపుదారులు దాన్ని ఉపసంహరించుకోవచ్చు మరియు ఈ సర్టిఫికెట్ ఇకపై మీ బ్రౌజర్చే నమ్మబడదు. గడువు ముగిసిన సర్టిఫికెట్లకు రద్దు స్థితిని నిర్వహించాల్సిన అవసరం లేదు, కాబట్టి మీరు సందర్శించే వెబ్సైట్కు ఈ సర్టిఫికెట్ చెల్లుబాటు అయ్యేదిగా ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, సర్టిఫికెట్ రాజీ అయి ఉపసంహరించబడిందా లేదా సురక్షితంగా ఉందా అని ఈ సందర్భంలో కనుగొనడం సాధ్యం కాదు. మీరు చట్టపరమైన వెబ్ సైట్తో కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నారో లేదా సర్టిఫికెట్ రాజీ పడిందో చెప్పడం అసాధ్యం మరియు ప్రస్తుతం మీరు కమ్యూనికేట్ చేసే అటాకర్ ఆధీనంలో ఉంది. ఈ అంశాన్ని దాటవేసి మీరు ఇక ముందుకు సాగకూడదు.</translation> @@ -735,7 +718,6 @@ <translation id="3009731429620355204">సెషన్లు</translation> <translation id="3473034187222004855">ఫైల్ &మార్గాన్ని కాపీ చెయ్యి</translation> <translation id="6325525973963619867">విఫలమైంది</translation> -<translation id="2120291134670287161">ప్రింటర్ దొరకలేదు, దయచేసి ఒక ప్రింటర్ని ఇన్స్టాల్ చెయ్యండి.</translation> <translation id="1676388805288306495">వెబ్పేజీలకు డిఫాల్ట్ ఫాంట్ మరియు భాషలను మార్చండి.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">ఫ్రేమ్ మూలాన్ని &వీక్షించండి</translation> @@ -836,7 +818,6 @@ <translation id="6227291405321948850">శీర్షికలేని వెబ్ చిత్రం</translation> <translation id="1684248949164455892">ఈ సందర్భంలో, మీ కంప్యూటర్ నమ్మే సర్టిఫికెట్ మూడవ పార్టీచే నిర్థారించబడలేదు. నమ్మకమైన మూడవ పార్టీచే ఎందుకు నిర్థారించబడాలో అటువంటి వాటిని వారు ఎంచుకునే వెబ్సైట్ను క్లెయిమ్ చేస్తూ ఎవరైనా ఒక సర్టిఫికెట్ను సృష్టించగలరు. ఆ నిర్థారణ లేని, సర్టిఫికెట్లోని గుర్తింపు సమాచారం అర్థం లేనిది. <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> గా క్లెయిమ్ చెయ్యబడి తన స్వంత సర్టిఫికెట్ను ఉత్పాదించిన ఒక అటాకర్కు బదులుగా <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> తో మీరు కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నందున దీన్ని నిర్థారించడం సాధ్యం కాదు. ఈ అంశాన్ని దాటవేసి మీరు ఇక ముందుకు కొనసాగకూడదు.</translation> <translation id="8045462269890919536">రోమేనియన్</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, రద్దు అయ్యింది</translation> <translation id="2927657246008729253">మార్చు...</translation> <translation id="3478477629095836699">కుక్కీ సెట్టింగులు:</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/>కు సురక్షిత కనెక్షన్</translation> @@ -887,7 +868,6 @@ <translation id="9141716082071217089">సర్వర్ సర్టిఫికెట్ తిరిగి పొందబడిందో లేదో తనిఖీ చెయ్యలేకపోయాము.</translation> <translation id="4304224509867189079">లాగిన్</translation> <translation id="4492190037599258964"><ph name="SEARCH_STRING"/>' కోసం ఫలితాలను శోధించు</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">డెవలపర్ బిల్డ్</translation> <translation id="6790650291892352751">అంశం లేదా URL ద్వారా శోధించు:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -906,7 +886,6 @@ <translation id="6264485186158353794">భద్రతకు తిరిగి వెళ్ళు</translation> <translation id="3807747707162121253">&రద్దు</translation> <translation id="2850243184678184884">ఉదా. hockey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">మీకు <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> డౌన్లోడ్లు ప్రోగ్రెస్లో ఉన్నాయి. మీరు Google Chromeని ఇప్పుడు మూసివేస్తే, ఈ డౌన్లోడ్లు రద్దు చెయ్యబడతాయి.</translation> <translation id="77999321721642562">ఒకేసారి, మీరు ఎక్కువగా సందర్శించే ఎనిమిది సైట్లను దిగువ ప్రాంతం చూపుతుంది.</translation> <translation id="7447718177945067973">సర్వర్ దొరకలేదు.</translation> <translation id="715468010956678290">ఫ్రేమ్ను ఒక అ&జ్ఞాత విండోలో తెరువు</translation> @@ -963,5 +942,4 @@ <translation id="8328145009876646418">ఎడమ హద్దు</translation> <translation id="8203365863660628138">వ్యవస్థాపనను ధ్రువీకరించండి</translation> <translation id="406259880812417922">(కీవర్డ్: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript Debugger - నడుస్తోంది</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb index 5d5a7ec..0f9f0ad 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&ทำซ้ำ</translation> -<translation id="5895138241574237353">ปิดแล้วเปิดอีกครั้ง</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&หน้าต่างใหม่</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">โปรดระวัง ส่วนขยายสามารถเข้าถึงคอมพิวเตอร์และข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ โดยสามารถโพสต์ภาพที่ไม่น่าดูไว้บนกระดานข้อความของคุณได้</translation> <translation id="1644574205037202324">ประวัติการเข้าชม</translation> <translation id="2518917559152314023">เ&พิ่ม...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&ปกติ (1.0 เท่า)</translation> <translation id="4510290974676570902">ประเภท MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">เมื่อมีเนื้อหาผสมในหน้าที่มีการรักษาความปลอดภัย (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">บางอย่างหายไป</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">ดำเนินการติดตั้งต่อไป</translation> <translation id="8945419807169257367">ไม่สามารถตรวจสอบใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ได้</translation> <translation id="1464570622807304272">ลองใช้ด้วยการพิมพ์คำว่า "กล้วยไม้" และกด Enter</translation> -<translation id="5872213955895293073">ดีบัก JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">ในการนำเข้าบุ๊คมาร์ค Toolbar ลงใน Chrome คุณต้องลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google ของคุณ โปรดลงชื่อเข้าใช้และลองนำเข้าอีกครั้ง</translation> <translation id="5903264686717710770">ชื่อ:</translation> <translation id="8899851313684471736">เปิดลิงก์ใน&หน้าต่างใหม่</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> ชั่วโมง</translation> <translation id="3990502903496589789">ขอบขวา</translation> <translation id="2790948358747073186">เพิ่มเติม</translation> -<translation id="5303890401939113396">ดีบักเกอร์ JavaScript - หยุดพัก</translation> <translation id="2423578206845792524">&บันทึกรูปภาพเป็น...</translation> <translation id="1095038624419434542">เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังโหลดทรัพยากรโปรแกรม โปรดลองติดตั้งอีกครั้ง</translation> <translation id="9068931793451030927">เส้นทาง:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">ไม่&มีข้อเสนอแนะการสะกดคำ</translation> <translation id="5076340679995252485">&วาง</translation> <translation id="14171126816530869">ข้อมูลประจำตัวของ <ph name="ORGANIZATION"/> ใน <ph name="LOCALITY"/> ได้รับการยืนยันโดย <ph name="ISSUER"/></translation> -<translation id="1587275751631642843">คอนโซล &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">ป้องกันคุกกี้ของบุคคลที่สามอย่างสมบูรณ์</translation> <translation id="1134009406053225289">เปิดในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน</translation> <translation id="3473105180351527598">เปิดใช้งานการป้องกันฟิชชิ่งและมัลแวร์</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">ตัวเลือกการค้นหาเริ่มต้น</translation> <translation id="5935630983280450497">เหลือ <ph name="NUMBER_ONE"/> นาที</translation> <translation id="5496587651328244253">จัดระเบียบ</translation> -<translation id="2074760228690987725">เ&ร็ว (1.25 เท่า)</translation> <translation id="2592884116796016067">บางส่วนของหน้าเว็บนี้ (HTML WebWorker) ขัดข้อง ดังนั้นจึงอาจทำงานได้ไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="5568069709869097550">ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้</translation> -<translation id="8585326996912141705">เร็&วขึ้น (1.5 เท่า)</translation> <translation id="4181898366589410653">ไม่พบกระบวนการเพิกถอนในใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์</translation> <translation id="6364916375976753737">เลื่อนทางซ้าย</translation> <translation id="1665770420914915777">ใช้หน้าในแท็บใหม่</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> ชั่วโมงที่ผ่านมา</translation> <translation id="7789175495288668515">เปลี่ยนตัวเลือกการติดตั้งเริ่มต้น</translation> <translation id="347250956943431997">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ถูกเพิกถอนแล้ว</translation> -<translation id="9087164549070846958">อย่างไรก็ตาม หากคุณทำงานอยู่ในองค์กรที่สร้างใบรับรองขึ้นเอง และคุณพยายามที่จะเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ภายในขององค์กรนั้นโดยใช้ใบรับรองดังกล่าว คุณอาจจะสามารถแก้ปัญหานี้ได้อย่างปลอดภัย คุณสามารถนำเข้าใบรับรองรากขององค์กรเป็น "ใบรับรองราก" จากนั้น ใบรับรองที่ออกให้หรือตรวจสอบโดยองค์กรของคุณจะมีความน่าเชื่อถือ และคุณจะไม่เห็นข้อผิดพลาดนี้ในครั้งต่อไปที่คุณพยายามเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ภายใน ติดต่อเจ้าหน้าที่ให้ความช่วยเหลือขององค์กรเืพื่อขอความช่่วยเหลือในการเพิ่มใบรับรองรากใหม่ใน Windows</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> นาทีที่ผ่านมา</translation> <translation id="7977590112176369853"><ป้อนคำค้นหา></translation> <translation id="994771890067000105">ข้อมูลเพิ่มเติมที่แสดง</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">แสดงรูปภาพขนาดย่อ</translation> <translation id="7300965843904003671">แสดงป๊อปอัปจาก <ph name="URL"/> เสมอ</translation> <translation id="8211437954284917092">ป้อนข้อความค้นหาลงในฟิลด์ข้อความด้านบนเพื่อค้นหาบุ๊คมาร์คของคุณ</translation> -<translation id="2950143609136989144">โปรดระวัง ส่วนขยายสามารถเข้าถึงคอมพิวเตอร์และข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ ซึ่งหมายความว่าอีเมลของคุณทั้งหมดอาจถูกส่งต่อไปยังสามีหรือภรรยาของคุณได้</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> ไฟล์</translation> <translation id="1291121346508216435">แก้ไขการสะกดคำโดยอัตโนมัติ:</translation> <translation id="6805291412499505360">จำกัดวิธีการใช้งานคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> นาที</translation> <translation id="8210608804940886430">เลื่อนหน้าลง</translation> <translation id="5015344424288992913">กำลังแปลงพร็อกซี...</translation> -<translation id="2398703750948514961">ุูุถูกยกเลิก</translation> <translation id="3675321783533846350">ตั้งค่าพร็อกซีเพื่อเชื่อมต่อกับเครือข่าย</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> วัน</translation> <translation id="8453184121293348016">ไม่พบกระบวนการเพิกถอน</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> วินาที</translation> <translation id="3345886924813989455">ไม่พบเบราว์เซอร์ที่สนับสนุน</translation> <translation id="3712897371525859903">บันทึกหน้าเว็บ&เป็น...</translation> -<translation id="3433151241941574321">เพิ่มหน้าเว็บ</translation> <translation id="7910768399700579500">โ&ฟลเดอร์ใหม่</translation> <translation id="6883611015375728278">ป้องกันคุกกี้ทั้งหมด</translation> <translation id="3819791248093819058">ไม่พบหน้าเว็บสำหรับที่อยู่เว็บ: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -387,7 +376,6 @@ <translation id="6447842834002726250">คุกกี้</translation> <translation id="5170568018924773124">แสดงในโฟลเดอร์</translation> <translation id="2674170444375937751">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบหน้าเหล่านี้ออกจากประวัติการเข้าชมของคุณ</translation> -<translation id="7334704644505105275">ดีบักเกอร์ JavaScript - ไม่ว่าง</translation> <translation id="7629827748548208700">แท็บ: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">ขนาด</translation> <translation id="1383876407941801731">ค้นหา</translation> @@ -406,7 +394,6 @@ <translation id="3867260226944967367">ไม่พบหน้าเว็บนี้</translation> <translation id="6507969014813375884">จีน (ตัวย่อ)</translation> <translation id="1767991048059195456">ส่งรายงาน</translation> -<translation id="4612149584835516432">คุณมีการดาวน์โหลดหนึ่งรายการอยู่ในระหว่างดำเนินการ หากคุณปิด Google Chrome ตอนนี้ การดาวน์โหลดเหล่านี้จะถูกยกเลิก</translation> <translation id="5646376287012673985">ตำแหน่ง</translation> <translation id="1110155001042129815">รอ</translation> <translation id="7071586181848220801">ปลั๊กอินที่ไม่รู้จัก</translation> @@ -460,7 +447,6 @@ <translation id="3889424535448813030">ลูกศรขวา</translation> <translation id="5435666907653217300">ปัญหาอื่นๆ</translation> <translation id="1264974993859112054">กีฬา</translation> -<translation id="3066577394310386876">&ช้า (0.5 เท่า)</translation> <translation id="5167270755190684957">แกลเลอรีธีมของ Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">คัดลอก&ที่อยู่อีเมล</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> วินาทีที่ผ่านมา</translation> @@ -486,7 +472,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (ค่าเริ่มต้น)</translation> <translation id="111844081046043029">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากหน้านี้</translation> <translation id="4497415007571823067">คุณพยายามเข้าถึง <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> แต่คุณกลับเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ที่ระบุว่าตนเองเป็น <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> แทน ซึ่งอาจเกิดจากการกำหนดค่าที่ไม่ถูกต้องในเซิร์ฟเวอร์หรือสาเหตุอื่นที่ร้ายแรงกว่า ผู้โจมตีในเครือข่ายของคุณอาจพยายามที่จะให้คุณเข้าชม <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> รุ่นปลอมแปลง (และอาจก่อให้เกิดอันตราย) คุณไม่ควรดำเนินการต่อ</translation> -<translation id="957864810768974481">เต็&มจอ</translation> <translation id="3202578601642193415">ใหม่ที่สุด</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> ชั่วโมง</translation> <translation id="8739589585766515812">ลบประวัติการเข้าชมในวันนี้</translation> @@ -625,7 +610,6 @@ <translation id="5538307496474303926">กำลังลบ...</translation> <translation id="1285631718404404702">แสดงกิจกรรมล่าสุด</translation> <translation id="6783679543387074885">รายงานข้อบกพร่องหรือเว็บไซต์ที่ใช้งานไม่ได้</translation> -<translation id="2022952840834921450">โปรดระวัง ส่วนขยายสามารถเข้าถึงคอมพิวเตอร์และข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ โดยสามารถโพสต์ข้อความในทวิตเตอร์หรือส่งอีเมลแทนตัวคุณได้</translation> <translation id="3413103074007669042">หน้าเว็บนี้มีเนื้อหาที่ไม่ปลอดภัยบางอย่าง</translation> <translation id="4887833561977827087">ยังไม่มีรายการจะแสดงที่นี่ <ph name="BEGIN_LINK"/>กำหนดค่า<ph name="END_LINK"/> @@ -653,9 +637,8 @@ <translation id="7397054681783221164">ลบรายการต่อไปนี้:</translation> <translation id="4891251785049117953">ลบข้อมูลฟอร์มที่บันทึกไว้</translation> <translation id="1531836666020185856">แสดงคุณลักษณะ</translation> -<translation id="777885533320815847">&สองเท่า (2.0 เท่า)</translation> +<translation id="5230516054153933099">หน้าต่าง</translation> <translation id="7554791636758816595">แท็บใหม่</translation> -<translation id="6231471673669497681">อั&ตราการเล่น</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">ใช้การดึงข้อมูล DNS ล่วงหน้าเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการโหลดหน้าเว็บ</translation> <translation id="1086613338090581534">สำหรับใบรับรองที่ยังไม่หมดอายุ ผู้ออกใบรับรองฉบับนั้นมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาสิ่งที่เรียกว่า "รายการเพิกถอน" หากไม่ได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขใบรับรอง ผู้ออกใบรับรองสามารถเพิกถอนใบรับรองได้โดยการเพิ่มเข้าไปในรายการเพิกถอน จากนั้น ใบรับรองฉบับดังกล่าวก็จะไม่เป็นที่น่าเชื่อถือแก่เบราว์เซอร์ของคุณอีกต่อไป สถานะการเพิกถอนไม่จำเป็นจะต้องถูกรักษาไว้สำหรับใบรับรองที่หมดอายุแล้ว ดังนั้น แม้ว่าใบรับรองนี้เคยใช้ได้กับเว็บไซต์ที่คุณกำลังเข้าชม เราไม่สามารถพิจารณาได้ในขณะนี้ว่า ไม่ได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขของใบรับรองซึ่งทำให้ถูกเพิกถอนในเวลาต่อมา หรือใบรับรองยังคงใช้ได้อยู่หรือไม่ ในกรณีดังกล่าวเราจึงไม่สามารถบอกได้ว่าคุณกำลังสื่อสารอยู่กับเว็บไซต์ที่ถูกต้อง หรือไม่ได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขใบรับรอง และถูกครอบงำโดยผู้โจมตีที่คุณกำลังสื่อสารอยู่ด้วยอยู่ในขณะนี้ คุณไม่ควรดำเนินการผ่านจุดนี้ไป</translation> @@ -722,7 +705,6 @@ <translation id="3009731429620355204">เซสชัน</translation> <translation id="3473034187222004855">คัดลอกเ&ส้นทางไฟล์</translation> <translation id="6325525973963619867">ล้มเหลว</translation> -<translation id="2120291134670287161">ไม่พบเครื่องพิมพ์ โปรดติดตั้งเครื่องพิมพ์</translation> <translation id="1676388805288306495">เปลี่ยนแบบอักษรและภาษาเริ่มต้นสำหรับหน้าเว็บ</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&ดูรหัสต้นฉบับของเฟรม</translation> @@ -823,7 +805,6 @@ <translation id="6227291405321948850">รูปภาพเว็บที่ไม่ระบุชื่อ</translation> <translation id="1684248949164455892">ในกรณีนี้ ใบรับรองไม่ได้รับการยืนยันจากบุคคลที่สามซึ่งคอมพิวเตอร์ของคุณเชื่อถือ สาเหตุที่ต้องมีการยืนยันจากบุคคลที่สามที่เชื่อถือได้ เนื่องจากทุกคนสามารถสร้างใบรับรองที่อ้างว่าเป็นเว็บไซต์ที่เลือกได้ หากไม่มีการยืนยันดังกล่าว ข้อมูลประจำตัวในใบรับรองก็ไม่มีความหมาย ดังนั้น จึงไม่สามารถที่จะยืนยันได้ว่าคุณกำลังสื่อสารอยู่กับ <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> แทนที่จะเป็นผู้โจมตีที่สร้างใบรับรองของตนเองขึ้นมาเพื่ออ้างว่าเป็น <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> คุณไม่ควรดำเนินการผ่านจุดนี้ไป</translation> <translation id="8045462269890919536">โรมาเนีย</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/> ถูกยกเลิก</translation> <translation id="2927657246008729253">เปลี่ยน...</translation> <translation id="3478477629095836699">การตั้งค่าคุกกี้:</translation> <translation id="2108475813351458355">การเชื่อมต่อที่ปลอดภัยไปยัง <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -874,7 +855,6 @@ <translation id="9141716082071217089">ไม่สามารถตรวจสอบได้ว่าใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ถูกเพิกถอนหรือไม่</translation> <translation id="4304224509867189079">เข้าสู่ระบบ</translation> <translation id="4492190037599258964">ผลการค้นหาคำว่า "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">รุ่นนักพัฒนา</translation> <translation id="6790650291892352751">ค้นหาตามหัวข้อหรือ URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -893,7 +873,6 @@ <translation id="6264485186158353794">กลับสู่ความปลอดภัย</translation> <translation id="3807747707162121253">&ยกเลิก</translation> <translation id="2850243184678184884">เช่น ฮ็อกกี้, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">คุณมีการดาวน์โหลด <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> รายการอยู่ในระหว่างดำเนินการ หากคุณปิด Google Chrome ตอนนี้ การดาวน์โหลดเหล่านี้จะถูกยกเลิก</translation> <translation id="77999321721642562">พื้นที่ด้านล่างนี้จะแสดงเว็บไซต์แปดเว็บล่าสุดที่คุณเข้าชมบ่อยๆ</translation> <translation id="7447718177945067973">ไม่พบเซิร์ฟเวอร์</translation> <translation id="715468010956678290">เปิดเฟรมในหน้าต่าง&ที่ไม่เก็บในประวัติ</translation> @@ -950,5 +929,4 @@ <translation id="8328145009876646418">ขอบซ้าย</translation> <translation id="8203365863660628138">ยืนยันการติดตั้ง</translation> <translation id="406259880812417922">(คำหลัก: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">ดีบักเกอร์ JavaScript - กำลังทำงาน</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb index c3264d3..3ee1990 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Araç Çubuğu</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Yinele</translation> -<translation id="5895138241574237353">Yeniden başlat</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">Ye&ni pencere</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Uzantılar, bilgisayarınıza ve özel verilerinize erişebilir. Duvarınıza hiç de hoş olmayan resimler postalayabilir.</translation> <translation id="1644574205037202324">Geçmiş</translation> <translation id="2518917559152314023">E&kle...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normal (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME Türü</translation> <translation id="5565725983873655007">Güvenli (SSL) sayfalarda karma içerik olduğunda:</translation> <translation id="4419098590196511435">Bir şey eksik</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Yüklemeye Devam Et</translation> <translation id="8945419807169257367">Sunucunun sertifikası kontrol edilemiyor</translation> <translation id="1464570622807304272">Bunu deneyin; "orkideler" yazın ve Enter tuşuna basın.</translation> -<translation id="5872213955895293073">JavaScript hatalarını ayıkla</translation> <translation id="1965338962645102116">Araç Çubuğu yer işaretlerini Chrome'a almak için Google hesabınıza giriş yapmış olmanız gerekir. Lütfen giriş yapın ve tekrar almayı deneyin.</translation> <translation id="5903264686717710770">Başlık:</translation> <translation id="8899851313684471736">Bağlantıyı yeni &pencerede aç</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> saat</translation> <translation id="3990502903496589789">Sağ Kenar</translation> <translation id="2790948358747073186">Daha fazlası</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript Hata Ayıklayıcı - Kesinti</translation> <translation id="2423578206845792524">Res&mi farklı kaydet...</translation> <translation id="1095038624419434542">Program kaynağı yüklenirken bir hata ile karşılaşıldı. Yeniden yüklemeyi deneyin.</translation> <translation id="9068931793451030927">Yol:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Yazım önerisi yok</translation> <translation id="5076340679995252485">&Yapıştır</translation> <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> konumundaki <ph name="ORGANIZATION"/> kuruluşunun kimliği <ph name="ISSUER"/> tarafından doğrulandı.</translation> -<translation id="1587275751631642843">&JavaScript konsolu</translation> <translation id="5821894118254011366">Üçüncü taraf çerezlerini tümüyle engelle</translation> <translation id="1134009406053225289">Gizli pencerede aç</translation> <translation id="3473105180351527598">Phishing ve kötü amaçlı yazılımlara karşı korumayı etkinleştir</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Varsayılan arama seçenekleri</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> dakika kaldı</translation> <translation id="5496587651328244253">Düzenle</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Hızlı (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Bu sayfanın bir kısmı (HTML WebWorker) kilitlenmiş; bu nedenle doğru çalışmayabilir.</translation> <translation id="5568069709869097550">Oturum açılamıyor</translation> -<translation id="8585326996912141705">Da&ha hızlı (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Sunucu sertifikasında iptal mekanizması bulunamadı.</translation> <translation id="6364916375976753737">Sola Kaydır</translation> <translation id="1665770420914915777">Yeni Sekme sayfasını kullanma</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> saat önce</translation> <translation id="7789175495288668515">Varsayılan kurulum seçeneklerini değiştir.</translation> <translation id="347250956943431997">Sunucu sertifikası iptal edildi</translation> -<translation id="9087164549070846958">Ancak, çalıştığınız kuruluş kendi sertifikalarını üretiyorsa ve öyle bir sertifika kullanarak kuruluşunuzun dahili bir web sitesine bağlanmaya çalışıyorsanız, bu sorunu güvenli bir şekilde giderebilirsiniz. Kuruluşunuzun kök sertifikasını "kök sertifikası" olarak alabilirsiniz. Bunu yaptığınızda, kuruluşunuz tarafından verilen veya doğrulanan sertifikalara güvenilir ve tekrar dahili bir web sitesine bağlanmayı denediğinizde bu hatayla karşılaşmazsınız. Windows'a yeni bir kök sertifikası ekleme konusunda destek için kuruluşunuzun yardım personeliyle bağlantı kurun.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> dakika önce</translation> <translation id="7977590112176369853"><sorgu girin></translation> <translation id="994771890067000105">Seçilenler ekstra</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Küçük resimleri göster</translation> <translation id="7300965843904003671">Şuradan gelen açılır pencereleri her zaman göster: <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Yer işaretlerinizde arama yapmak için yukarıdaki metin kutusuna bir sorgu girin.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Uzantıların bilgisayarınıza ve özel verilerinize erişimi vardır. Bir de bakmışsınız ki e-postalarınızın tümü eşinize yönlendirilmiş.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> dosya</translation> <translation id="1291121346508216435">Yazım hatalarını otomatik olarak düzelt</translation> <translation id="6805291412499505360">Üçüncü taraf çerezlerinin kullanım şeklini kısıtla</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> dakika</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> <translation id="5015344424288992913">Proxy çözümleniyor...</translation> -<translation id="2398703750948514961">İptal edildi</translation> <translation id="3675321783533846350">Ağa bağlanmak için bir proxy ayarlayın.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> gün</translation> <translation id="8453184121293348016">İptal mekanizması bulunamadı</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> saniye</translation> <translation id="3345886924813989455">Desteklenen tarayıcı bulunamadı</translation> <translation id="3712897371525859903">Sayfayı &farklı kaydet...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Sayfa ekle</translation> <translation id="7910768399700579500">&Yeni klasör</translation> <translation id="6883611015375728278">Tüm çerezleri engelle</translation> <translation id="3819791248093819058">Şu web adresi için web sayfası bulunamadı: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -389,7 +378,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Çerezler</translation> <translation id="5170568018924773124">Klasörde göster</translation> <translation id="2674170444375937751">Bu sayfaları geçmişinizden silmek istediğinizden emin misiniz?</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript Hata Ayıklayıcı - Meşgul</translation> <translation id="7629827748548208700">Sekme: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Boyut</translation> <translation id="1383876407941801731">Arama</translation> @@ -408,7 +396,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Bu web sayfası bulunamadı.</translation> <translation id="6507969014813375884">Basitleştirilmiş Çince</translation> <translation id="1767991048059195456">Rapor gönder</translation> -<translation id="4612149584835516432">Devam eden bir indirme işleminiz var. Google Chrome'u şimdi kapatırsanız, bu indirme işlemi iptal edilir.</translation> <translation id="5646376287012673985">Konum</translation> <translation id="1110155001042129815">Bekle</translation> <translation id="7071586181848220801">Bilinmeyen eklenti</translation> @@ -462,7 +449,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Sağ Ok</translation> <translation id="5435666907653217300">Diğer sorunlar</translation> <translation id="1264974993859112054">Spor</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Yavaş (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google Chrome Tema Galerisi</translation> <translation id="8382913212082956454">E-posta &adresini kopyala</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> saniye önce</translation> @@ -488,7 +474,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Varsayılan)</translation> <translation id="111844081046043029">Bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?</translation> <translation id="4497415007571823067"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong> etki alanına ulaşmayı denediniz, ancak aslında kendini <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> olarak tanımlayan bir sunucuya eriştiniz. Bunun nedeni, sunucudaki bir yapılandırma hatası veya daha ciddi başka bir sorun olabilir. Ağınızdaki bir saldırgan, <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> etki alanının sahte (ve büyük olasılıkla zararlı) bir sürümünü ziyaret etmenizi sağlamaya çalışıyor olabilir. İlerlememelisiniz.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Tam ekran</translation> <translation id="3202578601642193415">En yeni</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> saat</translation> <translation id="8739589585766515812">Şu gün için geçmişi sil</translation> @@ -627,7 +612,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Temizleniyor...</translation> <translation id="1285631718404404702">En son etkinlikleri göster</translation> <translation id="6783679543387074885">Hata Veya Bozuk Web Sitesi Bildir</translation> -<translation id="2022952840834921450">Uzantıların bilgisayarınıza ve özel verilerinize erişimi vardır. Sizin adınıza sesli uyarılar veya e-posta gönderebilirler.</translation> <translation id="3413103074007669042">Bu sayfada güvenli olmayan bazı içerikler var</translation> <translation id="4887833561977827087">Henüz gösterilecek hiç öğe yok. Web kliplerinizi <ph name="BEGIN_LINK"/>özelleştirin<ph name="END_LINK"/> @@ -655,9 +639,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Aşağıdaki öğeleri temizle:</translation> <translation id="4891251785049117953">Kaydedilmiş form verilerini sil</translation> <translation id="1531836666020185856">Seçilenler</translation> -<translation id="777885533320815847">İ&ki Kat (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Pencere</translation> <translation id="7554791636758816595">Yeni Sekme</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Yürütme Hızı</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Sayfa yükleme performansını geliştirmek için DNS önokuma kullan</translation> <translation id="1086613338090581534">Süresi dolmamış bir sertifika için, sertifikayı veren bir "iptal listesi" tutmakla sorumludur. Bir sertifika ele geçirildiyse, sertifikayı veren, sertifikayı iptal listesine ekleyerek iptal edebilir. Bu durumda, söz konusu sertifikaya tarayıcınız tarafından güvenilmez. Süresi dolmuş sertifikaların iptal durumunun tutulması gerekmez. Dolayısıyla, ziyaret ettiğiniz web sitesi için bu sertifika geçerliydi, ancak şu anda sertifikanın ele geçirilerek iptal edilip edilmediğini veya hala güvenli olup olmadığını anlamak mümkün değil. Bu nedenle, gerçek web sitesiyle mi, yoksa sertifikayı ele geçiren saldırganla mı iletişim kurduğunuzu anlamak mümkün değildir. Bu noktadan sonra ilerlememelisiniz.</translation> @@ -724,7 +707,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Oturumlar</translation> <translation id="3473034187222004855">Dosya &yolunu kopyala</translation> <translation id="6325525973963619867">Başarısız</translation> -<translation id="2120291134670287161">Yazıcı bulunamadı. Lütfen bir yazıcı yükleyin.</translation> <translation id="1676388805288306495">Web sayfalarının varsayılan yazı tipini ve dilini değiştirin.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Çerçeve kaynağını görüntüle</translation> @@ -825,7 +807,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Başlıksız Web Resmi</translation> <translation id="1684248949164455892">Bu durumda, bilgisayarınızın güvendiği bir üçüncü taraf, sertifikanızı doğrulamamıştır. Herkes, herhangi bir web sitesi olduğunu iddia eden bir sertifika oluşturabilir. İşte bu nedenle, güvenilir bir üçüncü tarafın sertifikaları doğrulaması gerekir. Bu doğrulama olmadan, sertifikadaki kimlik bilgilerinin anlamı yoktur. Bu nedenle, <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> olduğunu iddia ederek kendi sertifikasını oluşturan bir saldırganla değil, <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ile iletişim kurduğunuzu doğrulamanız mümkün değildir. Bu noktadan sonra ilerlememelisiniz.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumence</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, İptal edildi</translation> <translation id="2927657246008729253">Değiştir...</translation> <translation id="3478477629095836699">Çerez ayarı:</translation> <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> ile güvenli bağlantı</translation> @@ -876,7 +857,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Sunucu sertifikasının iptal edilip edilmediği kontrol edilemedi.</translation> <translation id="4304224509867189079">Giriş Yap</translation> <translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING"/>' için arama sonuçları</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Geliştirici Derlemesi</translation> <translation id="6790650291892352751">Konuya veya URL'ye göre ara:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -895,7 +875,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Güvenliğe geri dön</translation> <translation id="3807747707162121253">&İptal</translation> <translation id="2850243184678184884">örneğin hokey, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Devam eden <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> indirme işleminiz var. Google Chrome'u şimdi kapatırsanız, bu indirme işlemleri iptal edilir.</translation> <translation id="77999321721642562">Zamanla aşağıdaki alanda en sık ziyaret ettiğiniz sekiz site gösterilecek.</translation> <translation id="7447718177945067973">Sunucu bulunamadı.</translation> <translation id="715468010956678290">Çerçeveyi giz&li pencerede aç</translation> @@ -952,5 +931,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Sol Kenar</translation> <translation id="8203365863660628138">Yüklemeyi Onayla</translation> <translation id="406259880812417922">(Anahtar kelime: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript Hata Ayıklayıcı - Çalışıyor</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb index f3320ee..eda8617 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Панель інструментів Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Повторити</translation> -<translation id="5895138241574237353">Перезапустити</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">&Нове вікно</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Розширення можуть отримати доступ до вашого комп'ютера та особистих даних. Вони можуть виводити небажані картинки на ваш екран.</translation> <translation id="1644574205037202324">Історія</translation> <translation id="2518917559152314023">Д&одати...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Звичайна (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Тип MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Якщо на захищених (SSL) сторінках є змішаний вміст:</translation> <translation id="4419098590196511435">Чогось не вистачає</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Продовжити інсталяцію</translation> <translation id="8945419807169257367">Сертифікат сервера не можна перевірити</translation> <translation id="1464570622807304272">Спробуйте: введіть "орхідеї" та натисніть клавішу Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Відлагодити JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Щоб імпортувати закладки панелі інструментів у Google Chrome, потрібно перебувати у своєму обліковому записі Google. Увійдіть і спробуйте імпортувати знову.</translation> <translation id="5903264686717710770">Заголовок:</translation> <translation id="8899851313684471736">Відкрити посилання у новому &вікні</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> годин</translation> <translation id="3990502903496589789">Правий край</translation> <translation id="2790948358747073186">Ще більше</translation> -<translation id="5303890401939113396">Усунення несправностей JavaScript - перерва</translation> <translation id="2423578206845792524">Збер&егти зображення як...</translation> <translation id="1095038624419434542">Під час завантаження програмного ресурсу сталася помилка. Спробуйте встановити його ще раз.</translation> <translation id="9068931793451030927">Путь:</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Немає запропонованих варіантів написання</translation> <translation id="5076340679995252485">&Вставити</translation> <translation id="14171126816530869">Ідентифікаційну інформацію <ph name="ORGANIZATION"/> із <ph name="LOCALITY"/> було перевірено <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Консоль &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Повністю заблокувати cookie-файли третьої сторони</translation> <translation id="1134009406053225289">Відкрити в анонімному вікні</translation> <translation id="3473105180351527598">Активувати захист від фішингу та шкідливих програм</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Параметри пошуку за замовчуванням</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> хв. залишилась</translation> <translation id="5496587651328244253">Упорядкувати</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Висока (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Частину цієї сторінки (HTML WebWorker) пошкоджено, тому вона може працювати неправильно.</translation> <translation id="5568069709869097550">Не можна увійти</translation> -<translation id="8585326996912141705">В&ища (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">У сертифікаті сервера не знайдено механізм відкликання.</translation> <translation id="6364916375976753737">Прокрутка вліво</translation> <translation id="1665770420914915777">Скористатися сторінкою "Нова вкладка"</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> год. тому</translation> <translation id="7789175495288668515">Змініть параметри інсталяції за замовчуванням.</translation> <translation id="347250956943431997">Сертифікат сервера відкликано</translation> -<translation id="9087164549070846958">Якщо ви працюєте в організації, яка створює власні сертифікати, та намагаєтесь встановити з’єднання із внутрішнім веб-сайтом цієї організації, використовуючи такий сертифікат, є можливість вирішити цю проблему безпечно. Ви можете імпортувати кореневий сертифікат своєї організації як "кореневий сертифікат", тоді сертифікати, видані або перевірені вашою організацією, вважатимуться надійними, і ви не побачите цієї помилки під час наступної спроби з’єднатися із внутрішнім веб-сайтом. Щоб додати новий кореневий сертифікат у Windows, зверніться до відповідного спеціаліста у своїй організації.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> хв. тому</translation> <translation id="7977590112176369853"><уведіть запит></translation> <translation id="994771890067000105">Популярне доповнення</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Показувати ескізи</translation> <translation id="7300965843904003671">Завжди показувати спливні вікна з <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Щоб здійснити пошук у закладках, введіть запит у текстове поле вище.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Розширення мають доступ до вашого комп'ютера та особистих даних. Це означає, що вони можуть переслати всі ваші електронні листи стороннім особам.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> файлів</translation> <translation id="1291121346508216435">Виправляти орфографічні помилки автоматично:</translation> <translation id="6805291412499505360">Обмежити можливість використання cookie-файлів третьої сторони</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> хв.</translation> <translation id="8210608804940886430">Сторінка вниз</translation> <translation id="5015344424288992913">-...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Скасовано</translation> <translation id="3675321783533846350">Налаштуйте проксі для з’єднання з мережею.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> days</translation> <translation id="8453184121293348016">Не знайдено механізм відкликання</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> secs</translation> <translation id="3345886924813989455">Не знайдено жодного веб-переглядача, який підтримується</translation> <translation id="3712897371525859903">Зберегти сторінку &як...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Додати сторінку</translation> <translation id="7910768399700579500">&Нова папка</translation> <translation id="6883611015375728278">Заблокувати всі cookie-файли</translation> <translation id="3819791248093819058">Для цієї веб-адреси на знайдено веб-сторінок: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -389,7 +378,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookie-файли</translation> <translation id="5170568018924773124">Показати в папці</translation> <translation id="2674170444375937751">Ви дійсно бажаєте видалити ці сторінки зі своєї історії?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Усунення несправностей JavaScript - зайнятий</translation> <translation id="7629827748548208700">Вкладка: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Розмір</translation> <translation id="1383876407941801731">Пошук</translation> @@ -408,7 +396,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Цю веб-сторінку не знайдено.</translation> <translation id="6507969014813375884">Китайська (спрощене письмо)</translation> <translation id="1767991048059195456">Надіслати звіт</translation> -<translation id="4612149584835516432">Виконується одне завантаження. Якщо ви закриєте Google Chrome зараз, це завантаження буде скасовано.</translation> <translation id="5646376287012673985">Розташування</translation> <translation id="1110155001042129815">Зачекайте</translation> <translation id="7071586181848220801">Невідомий модуль</translation> @@ -462,7 +449,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Курсор праворуч</translation> <translation id="5435666907653217300">Інша проблема</translation> <translation id="1264974993859112054">Спорт</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Низька (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Галерея тем Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Копіювати &адресу електронної пошти</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> сек. тому</translation> @@ -488,7 +474,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (за замовчуванням)</translation> <translation id="111844081046043029">Ви дійсно бажаєте залишити цю сторінку?</translation> <translation id="4497415007571823067">Ви спробували отримати доступ до <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, але натомість встановлено з’єднання з сервером, який ідентифікує себе як <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Це може бути спричинено неправильною конфігурацією на сервері або чимось серйознішим. Зловмисник у мережі міг спробувати змусити вас відвідати оманну (та потенційно шкідливу) версію <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Рекомендуємо не продовжувати.</translation> -<translation id="957864810768974481">&На весь екран</translation> <translation id="3202578601642193415">Найновіше</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> годин</translation> <translation id="8739589585766515812">Видалити історію за ці дні</translation> @@ -627,7 +612,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Очищення...</translation> <translation id="1285631718404404702">Показати останні дії</translation> <translation id="6783679543387074885">Повідомити про помилку або недіючий сайт</translation> -<translation id="2022952840834921450">Розширення мають доступ до вашого комп'ютера та особистих даних. Вони можуть надсилати сигнали чи електронну пошту від вашого імені.</translation> <translation id="3413103074007669042">На цій сторінці є певний незахищений вміст</translation> <translation id="4887833561977827087">Наразі немає елементів для відображення. <ph name="BEGIN_LINK"/>Налаштуйте<ph name="END_LINK"/> @@ -655,9 +639,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Анулювати такі елементи:</translation> <translation id="4891251785049117953">Очистити збережені дані форми</translation> <translation id="1531836666020185856">Популярне</translation> -<translation id="777885533320815847">П&одвійна (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Вікно</translation> <translation id="7554791636758816595">Нова вкладка</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Швидкість відтворення</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Використовувати попередній виклик СДІ для покращення продуктивності завантаження сторінок</translation> <translation id="1086613338090581534">Для сертифіката, який не втратив чинність, видавець сертифіката несе відповідальність за підтримку так званого "переліку відкликання". Якщо сертифікат буде пошкоджено, видавець може його відкликати, додавши його до переліку відкликання, і тоді цей сертифікат більше не вважатиметься надійним вашим переглядачем. Статус відкликання не потрібно підтримувати для сертифікатів, які втратили чинність, тому якщо сертифікат був чинним для відвідуваного веб-сайта, наразі неможливо визначити, чи його було пошкоджено та потім відкликано, чи він і надалі залишається захищеним. Фактично неможливо визначити, чи ви звертаєтесь до надійного веб-сайта, чи сертифікат було пошкоджено і зараз ним володіє зловмисник, до якого ви і звертаєтесь. Рекомендуємо не продовжувати далі.</translation> @@ -724,7 +707,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Сеанси</translation> <translation id="3473034187222004855">Копіювати &шлях до файлу</translation> <translation id="6325525973963619867">Не вдалось</translation> -<translation id="2120291134670287161">Не знайдено жодного принтера. Встановіть принтер.</translation> <translation id="1676388805288306495">Змініть шрифт і мову за замовчуванням для веб-сторінок.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Переглянути джерело фрейма</translation> @@ -825,7 +807,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Веб-зображення без імені</translation> <translation id="1684248949164455892">У такому випадку сертифікат не було перевірено третьою стороною, яку комп’ютер вважає надійною. Будь-хто може створити сертифікат, який видаватиме себе за сертифікат будь-якого веб-сайта, тому його має бути перевірено надійною третьою стороною. Без такої перевірки ідентифікаційна інформація сертифіката не має значення. Саме тому неможливо перевірити, що ви справді звертаєтесь до <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, а не до зловмисника, який створив власний сертифікат, що видає себе за <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Рекомендуємо не продовжувати далі.</translation> <translation id="8045462269890919536">Румунська</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, скасовано</translation> <translation id="2927657246008729253">Змінити...</translation> <translation id="3478477629095836699">Налаштування Cookie-файлів:</translation> <translation id="2108475813351458355">Захищене з’єднання з <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -876,7 +857,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Не можна перевірити, чи було відкликано сертифікат сервера.</translation> <translation id="4304224509867189079">Вхід</translation> <translation id="4492190037599258964">Результати пошуку для запиту "<ph name="SEARCH_STRING"/>"</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Конструкція розробника</translation> <translation id="6790650291892352751">Пошук за темою чи URL-адресою:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -895,7 +875,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Повернутися до безпечного режиму</translation> <translation id="3807747707162121253">&Скасувати</translation> <translation id="2850243184678184884">наприклад, хокей, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Виконується завантажень: <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>. Якщо ви закриєте Google Chrome зараз, ці завантаження буде скасовано.</translation> <translation id="77999321721642562">Згодом вісім найчастіше відвідуваних сайтів відображатимуться нижче.</translation> <translation id="7447718177945067973">Не вдалося знайти сервер.</translation> <translation id="715468010956678290">Відкрити фрейм в аноні&мному вікні</translation> @@ -952,5 +931,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Лівий край</translation> <translation id="8203365863660628138">Підтвердження встановлення</translation> <translation id="406259880812417922">(Ключове слово: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Усунення несправностей JavaScript - виконується</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb index 53eb94a..a550abe 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Thanh công cụ của Google</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Làm lại</translation> -<translation id="5895138241574237353">Khởi động lại</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">End</translation> <translation id="1723824996674794290">Cửa sổ &Mới</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Phần mở rộng có thể truy cập vào máy tính và dữ liệu cá nhân của bạn. Chúng có thể đăng ảnh chân thực lên Tường của bạn.</translation> <translation id="1644574205037202324">Lịch sử</translation> <translation id="2518917559152314023">Thê&m...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Bình thường (1.0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Loại MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Khi có nội dung tổng hợp trên các trang an toàn (SSL):</translation> <translation id="4419098590196511435">Thiếu thông tin nào đó</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Tiếp tục Cài đặt</translation> <translation id="8945419807169257367">Không thể kiểm tra chứng chỉ máy chủ</translation> <translation id="1464570622807304272">Hãy dùng thử - nhập "phong lan" và nhấn Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Gỡ lỗi JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Để nhập dấu trang của Thanh công cụ vào Chrome, bạn phải đăng nhập vào tài khoản Google. Vui lòng đăng nhập và thử nhập lại.</translation> <translation id="5903264686717710770">Tiêu đề:</translation> <translation id="8899851313684471736">Mở liên kết bằng cửa sổ &mới</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> giờ</translation> <translation id="3990502903496589789">Cạnh bên Phải</translation> <translation id="2790948358747073186">Các mục khác</translation> -<translation id="5303890401939113396">Trình gỡ lỗi JavaScript - Dừng</translation> <translation id="2423578206845792524">Lưu &hình ảnh thành...</translation> <translation id="1095038624419434542">Đã xảy ra lỗi khi tải tài nguyên chương trình. Hãy thử cài đặt lại.</translation> <translation id="9068931793451030927">Đường dẫn:</translation> @@ -214,7 +210,6 @@ <translation id="1087119889335281750">&Không có đề xuất về chính tả nào</translation> <translation id="5076340679995252485">&Dán</translation> <translation id="14171126816530869">Nhận dạng <ph name="ORGANIZATION"/> tại <ph name="LOCALITY"/> đã được xác minh bởi <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Bảng điều khiển &JavaScript</translation> <translation id="5821894118254011366">Chặn toàn bộ cookie của bên thứ ba</translation> <translation id="1134009406053225289">Mở trong cửa sổ ẩn danh</translation> <translation id="3473105180351527598">Kích hoạt chức năng bảo vệ chống lừa đảo trực tuyến và malware</translation> @@ -270,17 +265,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Tuỳ chọn tìm kiếm mặc định</translation> <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> phút còn lại</translation> <translation id="5496587651328244253">Tổ chức</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Nhanh (1.25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Một phần của trang này (HTML WebWorker) bị lỗi, vì vậy trang này có thể không hoạt động đúng.</translation> <translation id="5568069709869097550">Không thể đăng nhập</translation> -<translation id="8585326996912141705">N&hanh hơn (1.5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">Không tìm thấy cơ chế thu hồi trong chứng chỉ của máy chủ.</translation> <translation id="6364916375976753737">Cuộn qua Trái</translation> <translation id="1665770420914915777">Sử dụng trang Tab Mới</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation> <translation id="7789175495288668515">Thay đổi tuỳ chọn cài đặt mặc định.</translation> <translation id="347250956943431997">Chứng chỉ của máy chủ đã bị thu hồi</translation> -<translation id="9087164549070846958">Tuy nhiên, nếu làm việc trong một tổ chức tự tạo chứng chỉ riêng và đang cố kết nối với trang web nội bộ của tổ chức đó bằng cách sử dụng chứng chỉ, bạn có thể giải quyết vấn đề này một cách an toàn. Bạn có thể nhập chứng chỉ gốc của tổ chức làm "chứng chỉ gốc", khi đó chứng chỉ do tổ chức của bạn cung cấp và xác minh sẽ đáng tin cậy, và bạn sẽ không thấy lỗi này vào lần kế tiếp khi truy cập trang web nội bộ nữa. Liên hệ với nhóm trợ giúp của tổ chức để hỗ trợ việc thêm chứng chỉ gốc vào Windows.</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> phút trước</translation> <translation id="7977590112176369853"><nhập truy vấn></translation> <translation id="994771890067000105">Nội dung nổi bật khác</translation> @@ -302,7 +294,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Hiển thị hình thu nhỏ</translation> <translation id="7300965843904003671">Luôn hiển thị cửa sổ bật lên từ <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Nhập truy vấn vào trường văn bản ở trên để tìm dấu trang của bạn.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Phần mở rộng có thể truy cập vào máy tính và dữ liệu cá nhân của bạn. Điều này có nghĩa là chúng có thể chuyển tiếp tất cả email đến chồng hoặc vợ của bạn.</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/>/<ph name="TOTAL_FILES"/> tệp</translation> <translation id="1291121346508216435">Tự động sửa lỗi chính tả:</translation> <translation id="6805291412499505360">Hạn chế cách bên thứ ba có thể sử dụng cookie</translation> @@ -325,7 +316,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> phút</translation> <translation id="8210608804940886430">Trang Dưới</translation> <translation id="5015344424288992913">Đang phân giải proxy…</translation> -<translation id="2398703750948514961">Huỷ</translation> <translation id="3675321783533846350">Thiết lập proxy để kết nối đến mạng.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> ngày</translation> <translation id="8453184121293348016">Không tìm thấy cơ chế thu hồi nào</translation> @@ -367,7 +357,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> giây</translation> <translation id="3345886924813989455">Không tìm thấy trình duyệt được hỗ trợ</translation> <translation id="3712897371525859903">Lưu trang &thành...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Thêm trang</translation> <translation id="7910768399700579500">&Thư mục mới</translation> <translation id="6883611015375728278">Chặn tất cả cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">Không tìm thấy trang web nào ứng với địa chỉ web: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -389,7 +378,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">Hiển thị trong thư mục</translation> <translation id="2674170444375937751">Bạn có chắc chắn muốn xoá những trang này khỏi lịch sử duyệt web của mình không?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Gỡ lỗi JavaScript - Bận</translation> <translation id="7629827748548208700">Tab: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Kích thước</translation> <translation id="1383876407941801731">Tìm kiếm</translation> @@ -408,7 +396,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Không tìm thấy trang web này.</translation> <translation id="6507969014813375884">Chinese Simplified</translation> <translation id="1767991048059195456">Gửi báo cáo</translation> -<translation id="4612149584835516432">Bạn có một bản tải xuống đang tiến hành. Nếu bạn đóng Google Chrome bây giờ, bản tải xuống này sẽ bị huỷ.</translation> <translation id="5646376287012673985">Vị trí</translation> <translation id="1110155001042129815">Chờ</translation> <translation id="7071586181848220801">Plug-in chưa biết</translation> @@ -462,7 +449,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Phím mũi tên Phải</translation> <translation id="5435666907653217300">Sự cố khác</translation> <translation id="1264974993859112054">Thể thao</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Chậm (0.5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Thư viện Chủ đề của Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Sao chép địa chỉ &email</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation> @@ -488,7 +474,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Mặc định)</translation> <translation id="111844081046043029">Bạn có chắc chắn muốn thoát khỏi trang này không?</translation> <translation id="4497415007571823067">Bạn đã cố truy cập <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, nhưng thực ra bạn đã truy cập vào máy chủ tự nhận dạng là <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Điều này có thể gây ra bởi lỗi về cấu hình trên máy chủ hay bởi các lỗi nghiêm trọng khác. Kẻ tấn công trên mạng của bạn có thể cố mời bạn truy cập phiên bản <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong> giả mạo (và tiềm ẩn mối nguy hại). Bạn không nên tiếp tục.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Toàn màn hình</translation> <translation id="3202578601642193415">Mới nhất</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> giờ</translation> <translation id="8739589585766515812">Xoá lịch sử của ngày này</translation> @@ -627,7 +612,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Đang xoá...</translation> <translation id="1285631718404404702">Hiển thị hoạt động gần đây</translation> <translation id="6783679543387074885">Báo cáo Lỗi hoặc Trang Web không Truy cập được</translation> -<translation id="2022952840834921450">Phần mở rộng có quyền truy cập vào máy tính và dữ liệu cá nhân của bạn. Chúng có thể gửi bài đăng hoặc email thay cho bạn.</translation> <translation id="3413103074007669042">Trang này chứa một số nội dung không an toàn</translation> <translation id="4887833561977827087">Chưa có mục nào để hiển thị tại đây. <ph name="BEGIN_LINK"/>Tuỳ chỉnh<ph name="END_LINK"/> @@ -655,9 +639,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Xoá sạch các mục sau:</translation> <translation id="4891251785049117953">Xoá dữ liệu mẫu đã lưu</translation> <translation id="1531836666020185856">Nổi bật</translation> -<translation id="777885533320815847">Nhanh &Gấp đôi (2.0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Cửa sổ</translation> <translation id="7554791636758816595">Tab Mới</translation> -<translation id="6231471673669497681">&Tốc độ Phát lại</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Sử dụng tìm nạp nội dung DNS để cải thiện hiệu suất tải trang</translation> <translation id="1086613338090581534">Đối với chứng chỉ chưa hết hạn, người cấp chứng chỉ phải chịu trách nhiệm duy trì "danh sách thu hồi". Nếu chứng chỉ bị sửa đổi, người cấp có thể thu hồi bằng cách thêm chứng chỉ vào danh sách thu hồi và khi đó chứng chỉ này sẽ không còn được trình duyệt của bạn tin cậy nữa. Trạng thái thu hồi không bắt buộc phải được duy trì đối với chứng chỉ hết hạn. Mặc dù chứng chỉ này có hiệu lực đối với trang web bạn đang truy cập, nhưng tại thời điểm này, chúng tôi không thể xác định liệu chứng chỉ đã bị sửa đổi, rồi bị thu hồi hay chứng chỉ vẫn đó vẫn còn an toàn. Chúng tôi cũng không thể biết được liệu bạn có đang giao tiếp với trang web hợp pháp hay không hoặc liệu chứng chỉ đã bị sửa đổi và hiện bạn đang giao tiếp với trang web bị kẻ tấn công khống chế hay không. Bạn không nên tiếp tục duyệt trang web.</translation> @@ -724,7 +707,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Phiên</translation> <translation id="3473034187222004855">Sao chép đường &dẫn tệp</translation> <translation id="6325525973963619867">Lỗi</translation> -<translation id="2120291134670287161">Không tìm thấy máy in. Vui lòng cài đặt máy in.</translation> <translation id="1676388805288306495">Thay đổi phông chữ và ngôn ngữ mặc định cho trang web.</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">&Xem nguồn khung</translation> @@ -825,7 +807,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Hình ảnh Web không Tên</translation> <translation id="1684248949164455892">Trong trường hợp này, chứng chỉ không được xác minh bởi bên thứ ba mà máy tính của bạn tin cậy. Bất kỳ ai tạo được chứng chỉ đều có thể giả danh bất kỳ trang web nào họ chọn và đó là lý do tại sao chứng chỉ phải được bên thứ ba đáng tin cậy xác minh. Không có sự xác minh này, thông tin nhận dạng trong chứng chỉ sẽ vô nghĩa. Do đó không thể xác minh rằng bạn đang liên lạc với <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> thay vì một kẻ tấn công tự tạo chứng chỉ riêng và mạo nhận là <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Bạn không nên tiếp tục duyệt trang web.</translation> <translation id="8045462269890919536">Romanian</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Huỷ</translation> <translation id="2927657246008729253">Thay đổi...</translation> <translation id="3478477629095836699">Cài đặt cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Kết nối an toàn tới <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -876,7 +857,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Không thể kiểm tra chứng chỉ của máy chủ đã bị thu hồi hay chưa.</translation> <translation id="4304224509867189079">Đăng nhập</translation> <translation id="4492190037599258964">Kết quả tìm kiếm cho '<ph name="SEARCH_STRING"/>'</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Phiên bản dành cho Nhà phát triển</translation> <translation id="6790650291892352751">Tìm kiếm theo chủ đề hoặc URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -895,7 +875,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Quay lại an toàn</translation> <translation id="3807747707162121253">&Huỷ</translation> <translation id="2850243184678184884">ví dụ: khúc côn cầu, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Bạn có <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> bản tải xuống đang tiến hành. Nếu bạn đóng Google Chrome bây giờ, những bản tải xuống này sẽ bị huỷ.</translation> <translation id="77999321721642562">Theo thời gian, khu vực dưới đây sẽ hiển thị tám trang web bạn đã truy cập nhiều nhất.</translation> <translation id="7447718177945067973">Không thể tìm thấy máy chủ.</translation> <translation id="715468010956678290">Mở khung bằn&g cửa sổ ẩn danh</translation> @@ -952,5 +931,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Cạnh Bên trái</translation> <translation id="8203365863660628138">Xác nhận Cài đặt</translation> <translation id="406259880812417922">(Từ khoá: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Gỡ lỗi JavaScript - Đang chạy</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb index 43ef192..0e94bb9 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google 工具栏</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">重做(&R)</translation> -<translation id="5895138241574237353">重新启动</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">结束</translation> <translation id="1723824996674794290">新窗口(&N)</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">扩展程序可以访问您的计算机和私人数据。它们可能会将您不愿透露的信息公之于众。</translation> <translation id="1644574205037202324">历史记录</translation> <translation id="2518917559152314023">添加(&D)...</translation> -<translation id="8217250408786235522">中（1.0 倍）(&N)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME 类型</translation> <translation id="5565725983873655007">如果安全 (SSL) 页上有混合内容：</translation> <translation id="4419098590196511435">某些内容遗失</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">继续安装</translation> <translation id="8945419807169257367">无法检查服务器证书</translation> <translation id="1464570622807304272">试试键入“魔术”，然后按 Enter 键。</translation> -<translation id="5872213955895293073">调试 Javascript</translation> <translation id="1965338962645102116">要将工具栏书签导入谷歌浏览器，您需要先登录到自己的 Google 帐户。请登录您的 Google 帐户后再尝试导入。</translation> <translation id="5903264686717710770">标题：</translation> <translation id="8899851313684471736">在新窗口中打开链接(&W)</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> 小时</translation> <translation id="3990502903496589789">右边缘</translation> <translation id="2790948358747073186">更多</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript 调试程序 - 中断</translation> <translation id="2423578206845792524">图片另存为(&V)...</translation> <translation id="1095038624419434542">载入程序资源时出错。请尝试重新安装。</translation> <translation id="9068931793451030927">路径：</translation> @@ -215,7 +211,6 @@ <translation id="1087119889335281750">无拼写建议(&N)</translation> <translation id="5076340679995252485">粘贴(&P)</translation> <translation id="14171126816530869">位于 <ph name="LOCALITY"/> 的 <ph name="ORGANIZATION"/> 已经过 <ph name="ISSUER"/> 身份验证。</translation> -<translation id="1587275751631642843">JavaScript 控制台(&J)</translation> <translation id="5821894118254011366">完全拦截第三方 Cookie</translation> <translation id="1134009406053225289">在隐身窗口中打开</translation> <translation id="3473105180351527598">启用网络欺诈和恶意软件保护</translation> @@ -271,17 +266,14 @@ <translation id="2794293857160098038">默认搜索选项</translation> <translation id="5935630983280450497">剩下 <ph name="NUMBER_ONE"/> 分钟</translation> <translation id="5496587651328244253">整理</translation> -<translation id="2074760228690987725">快（1.25 倍）(&F)</translation> <translation id="2592884116796016067">此网页的部分内容发生 (HTML WebWorker) 崩溃，因此可能无法正常工作。</translation> <translation id="5568069709869097550">无法登录</translation> -<translation id="8585326996912141705">较快（1.5 倍）(&A)</translation> <translation id="4181898366589410653">未在服务器证书中找到吊销机制</translation> <translation id="6364916375976753737">向左滚动</translation> <translation id="1665770420914915777">使用新标签页</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> 小时前</translation> <translation id="7789175495288668515">更改默认安装选项。</translation> <translation id="347250956943431997">服务器的证书已吊销</translation> -<translation id="9087164549070846958">不过，如果您为之工作的组织机构会生成自己的证书，而您正设法使用此类证书连接到该组织机构的内部网站，则您应该可以安全地解决此问题。 您可以将贵组织机构的根证书作为“根证书”导入，这样由您的组织机构所颁发或验证的证书将得到信任，下次您设法连接到内部网站时就不会看到此错误。 请与贵组织机构的支持人员联系，请他们帮助您将新的根证书添加到 Windows。</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> 分钟前</translation> <translation id="7977590112176369853"><输入查询></translation> <translation id="994771890067000105">精选附加功能</translation> @@ -303,7 +295,6 @@ <translation id="3513979718339724672">显示缩略图</translation> <translation id="7300965843904003671">总是显示 <ph name="URL"/> 的弹出窗口</translation> <translation id="8211437954284917092">在上面的文本字段中输入查询内容后才能搜索您的书签。</translation> -<translation id="2950143609136989144">扩展程序能够访问您的计算机和私人数据。这意味着它们可能会将您的所有电子邮件转发给您的配偶。</translation> <translation id="5958418293370246440">已保存 <ph name="SAVED_FILES"/> 个文件(共 <ph name="TOTAL_FILES"/> 个)</translation> <translation id="1291121346508216435">自动校正拼写错误：</translation> <translation id="6805291412499505360">限制对第三方 Cookie 的使用方式</translation> @@ -326,7 +317,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> 分钟</translation> <translation id="8210608804940886430">向下翻页</translation> <translation id="5015344424288992913">正在解析代理...</translation> -<translation id="2398703750948514961">已取消</translation> <translation id="3675321783533846350">设置连接到此网络的代理。</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> 天</translation> <translation id="8453184121293348016">未找到任何吊销机制</translation> @@ -368,7 +358,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> 秒</translation> <translation id="3345886924813989455">没有找到支持的浏览器</translation> <translation id="3712897371525859903">网页另存为(&A)...</translation> -<translation id="3433151241941574321">添加网页</translation> <translation id="7910768399700579500">新文件夹(&N)</translation> <translation id="6883611015375728278">拦截所有 Cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">未在此网址找到网页： <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -390,7 +379,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">在文件夹中显示</translation> <translation id="2674170444375937751">您确定要从历史记录删除这些页？</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript 调试程序 - 正忙</translation> <translation id="7629827748548208700">标签： <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">大小</translation> <translation id="1383876407941801731">搜索</translation> @@ -409,7 +397,6 @@ <translation id="3867260226944967367">未找到此网页。</translation> <translation id="6507969014813375884">中文（简体）</translation> <translation id="1767991048059195456">发送报告</translation> -<translation id="4612149584835516432">您正在进行一项下载。如果现在关闭谷歌浏览器，将会取消此项下载。</translation> <translation id="5646376287012673985">地点</translation> <translation id="1110155001042129815">等待</translation> <translation id="7071586181848220801">未知插件</translation> @@ -463,7 +450,6 @@ <translation id="3889424535448813030">向右箭头</translation> <translation id="5435666907653217300">其他问题</translation> <translation id="1264974993859112054">体育</translation> -<translation id="3066577394310386876">慢（0.5 倍）(&S)</translation> <translation id="5167270755190684957">谷歌浏览器主题库</translation> <translation id="8382913212082956454">复制电子邮件地址(&E)</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> 秒前</translation> @@ -503,7 +489,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/>（默认）</translation> <translation id="111844081046043029">您确定要离开此页吗？</translation> <translation id="4497415007571823067"><ph name="DOMAIN"/><ph name="DOMAIN2"/> 可能是服务器配置有误，也可能更糟。 <ph name="DOMAIN3"/> 您不应再继续。</translation> -<translation id="957864810768974481">全屏(&F)</translation> <translation id="3202578601642193415">最后</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> 小时</translation> <translation id="8739589585766515812">删除这一天的历史记录</translation> @@ -642,7 +627,6 @@ <translation id="5538307496474303926">正在清除...</translation> <translation id="1285631718404404702">显示最近的活动</translation> <translation id="6783679543387074885">报告错误或损坏的网站</translation> -<translation id="2022952840834921450">扩展程序能够访问您的计算机和私人数据。它们可能会代您发送推客文章或电子邮件。</translation> <translation id="3413103074007669042">此网页包含不安全内容</translation> <translation id="4887833561977827087">目前此处还没有要显示的项目 <ph name="BEGIN_LINK"/>自定义<ph name="END_LINK"/> @@ -670,9 +654,8 @@ <translation id="7397054681783221164">清除以下项目：</translation> <translation id="4891251785049117953">清除已保存的表单数据</translation> <translation id="1531836666020185856">精选</translation> -<translation id="777885533320815847">两倍（2.0 倍）(&O)</translation> +<translation id="5230516054153933099">窗口</translation> <translation id="7554791636758816595">新标签页</translation> -<translation id="6231471673669497681">播放速度(&P)</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">使用预提取 DNS 改善网页加载效果</translation> <translation id="1086613338090581534">对于未过期的证书，证书的颁发者负责维护被称为“吊销列表”的列表。 如果证书遭到了破坏，颁发者就可以将其添加到“吊销列表”，从而吊销此证书，这样您的浏览器就不会再信任此证书。 对已过期的证书不要求维护吊销状态，所以尽管此证书以前对您所访问的网站是有效的，目前还是无从判断证书是已遭到破坏，随后将被吊销，还是仍处于安全状态。 因此，您无从得知自己是在与合法网站通信，还是证书已遭到破坏，目前已被攻击者掌握，而您是在与攻击者通信。 您不应绕开这一点。</translation> @@ -685,7 +668,7 @@ <translation id="3031433885594348982">您到 <ph name="DOMAIN"/> 的连接使用低度加密。</translation> <translation id="4047345532928475040">无</translation> <translation id="5657156137487675418">允许所有 Cookie</translation> -<translation id="3228279582454007836">您在今天之前从未访问过此网站。</translation> +<translation id="3228279582454007836">您以前从未访问过此网站。</translation> <translation id="4890855023395992542">服务网址：</translation> <translation id="2814489978934728345">停止加载此页</translation> <translation id="2354001756790975382">其他书签</translation> @@ -739,7 +722,6 @@ <translation id="3009731429620355204">会话</translation> <translation id="3473034187222004855">复制文件路径(&P)</translation> <translation id="6325525973963619867">失败</translation> -<translation id="2120291134670287161">未找到任何打印机，请安装打印机。</translation> <translation id="1676388805288306495">更改网页的默认字体和语言。</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">查看帧的源文件(&V)</translation> @@ -840,7 +822,6 @@ <translation id="6227291405321948850">无标题网络图片</translation> <translation id="1684248949164455892">这种情况下，证书未得到您的计算机所信任的第三方的验证。 任何人都可以创建证书，声称自己是所选择的任意网站，因此证书必须得到信任的第三方的验证。 没有这一验证，证书中的身份信息就没有意义。 <ph name="DOMAIN"/><ph name="DOMAIN2"/> 您不应绕开这一点。</translation> <translation id="8045462269890919536">罗马尼亚语</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>，已取消</translation> <translation id="2927657246008729253">更改...</translation> <translation id="3478477629095836699">Cookie 设置：</translation> <translation id="2108475813351458355">到 <ph name="DOMAIN"/> 的安全连线</translation> @@ -891,7 +872,6 @@ <translation id="9141716082071217089">无法确定此服务器的证书是否已被吊销。</translation> <translation id="4304224509867189079">登录</translation> <translation id="4492190037599258964">“<ph name="SEARCH_STRING"/>”的搜索结果</translation> -<translation id="8540666473246803645">谷歌浏览器</translation> <translation id="988159990683914416">开发人员内部版本</translation> <translation id="6790650291892352751">按主题或网址搜索：</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -910,7 +890,6 @@ <translation id="6264485186158353794">返回安全连接</translation> <translation id="3807747707162121253">取消(&C)</translation> <translation id="2850243184678184884">例如 Hockey、BBC 和 http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">您正在进行 <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> 项下载。如果现在关闭谷歌浏览器，将会取消这些下载。</translation> <translation id="77999321721642562">在您使用的过程中，以下区域将显示您最常访问的八个网站。</translation> <translation id="7447718177945067973">无法找到此服务器。</translation> <translation id="715468010956678290">在隐身窗口中打开帧(&G)</translation> @@ -967,5 +946,4 @@ <translation id="8328145009876646418">左边缘</translation> <translation id="8203365863660628138">确认安装</translation> <translation id="406259880812417922">（关键字： <ph name="KEYWORD"/>）</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript 调试程序 - 正在运行</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb index fbe50db..7cfb85f 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google 工具列</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">重做(&R)</translation> -<translation id="5895138241574237353">重新啟動</translation> <translation id="6135826906199951471">Del</translation> <translation id="528468243742722775">結束</translation> <translation id="1723824996674794290">新增視窗(&N)</translation> @@ -75,6 +74,7 @@ <translation id="4422347585044846479">編輯此網頁的書籤</translation> <translation id="7367545749698325833">您可以從這台電腦的其他瀏覽器匯入書籤和設定或清除您的瀏覽資料。</translation> <translation id="51285338152176012">隱藏最近關閉的分頁</translation> +<translation id="3873139305050062481">檢驗元素 (&N)</translation> <translation id="6370820475163108109"><ph name="ORGANIZATION_NAME"/> (<ph name="DOMAIN_NAME"/>)</translation> <translation id="8820817407110198400">書籤</translation> <translation id="2994458892329442723">啟用外掛程式</translation> @@ -84,7 +84,6 @@ <translation id="5600613131076600482">小心喔！有些擴充功能會掌控您的電腦，盜取私人資料，甚至會挑選您最醜的照片在您的「塗鴉牆」公諸於世。</translation> <translation id="1644574205037202324">記錄</translation> <translation id="2518917559152314023">新增(&D)...</translation> -<translation id="8217250408786235522">正常 (1.0x)(&N)</translation> <translation id="4510290974676570902">MIME 類型</translation> <translation id="5565725983873655007">當安全 (SSL) 網頁上有混合內容時：</translation> <translation id="4419098590196511435">遺失內容</translation> @@ -96,6 +95,7 @@ <translation id="4120898696391891645">無法載入網頁</translation> <translation id="5584537427775243893">匯入中</translation> <translation id="4181841719683918333">語言</translation> +<translation id="5910363049092958439">將圖片儲存為...(&V)</translation> <translation id="6451650035642342749">清除自動開啟設定</translation> <translation id="7121570032414343252"><ph name="NUMBER_TWO"/> 秒</translation> <translation id="5098629044894065541">希伯來文</translation> @@ -135,6 +135,7 @@ <translation id="4813345808229079766">連線</translation> <translation id="411666854932687641">隱私記憶體</translation> <translation id="119944043368869598">全部清除</translation> +<translation id="1336254985736398701">檢視網頁資訊 (&I)</translation> <translation id="1652965563555864525">靜音(&M)</translation> <translation id="4200983522494130825">新增分頁(&T)</translation> <translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH"/> 個，共 <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/> 個</translation> @@ -149,20 +150,20 @@ <translation id="68541483639528434">關閉其他分頁</translation> <translation id="2897878306272793870">您確定要開啟 <ph name="TAB_COUNT"/> 分頁嗎？</translation> <translation id="362276910939193118">顯示完整記錄</translation> +<translation id="1073286447082909762">在新視窗中開啓頁框 (&W)</translation> <translation id="692135145298539227">刪除</translation> <translation id="2663762871503078613">匯入：</translation> <translation id="1635247229519770914">繼續安裝</translation> <translation id="8945419807169257367">無法檢查伺服器的憑證</translation> <translation id="1464570622807304272">輸入「蘭花」，然後按下 Enter 鍵，看看會有什麼結果吧！</translation> -<translation id="5872213955895293073">為 JavaScript 偵錯</translation> <translation id="1965338962645102116">如要將「工具列」書籤匯入至「Google 瀏覽器」，您必須要登入自己的「Google 帳戶」。請先登入再嘗試匯入。</translation> <translation id="5903264686717710770">標題:</translation> <translation id="8899851313684471736">在新視窗中開啟連結(&W)</translation> +<translation id="7421925624202799674">檢視網頁來源 (&V)</translation> <translation id="6686490380836145850">關閉右邊的分頁</translation> <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> 小時</translation> <translation id="3990502903496589789">右邊緣</translation> <translation id="2790948358747073186">更多內容</translation> -<translation id="5303890401939113396">JavaScript 偵錯工具 - 中斷</translation> <translation id="2423578206845792524">另存影像為(&V)...</translation> <translation id="1095038624419434542">載入程式的資源時發生錯誤，請重新安裝。</translation> <translation id="9068931793451030927">路徑:</translation> @@ -215,7 +216,6 @@ <translation id="1087119889335281750">無拼字建議(&N)</translation> <translation id="5076340679995252485">貼上(&P)</translation> <translation id="14171126816530869">位於 <ph name="LOCALITY"/> 的 <ph name="ORGANIZATION"/>，已經過 <ph name="ISSUER"/> 驗證身份。</translation> -<translation id="1587275751631642843">JavaScript 控制台(&J)</translation> <translation id="5821894118254011366">完全封鎖第三方 Cookie</translation> <translation id="1134009406053225289">在無痕式視窗中開啟</translation> <translation id="3473105180351527598">啟用釣魚網站及惡意程式防護</translation> @@ -232,10 +232,13 @@ <translation id="5605623530403479164">其他搜尋引擎</translation> <translation id="5710435578057952990">此網頁的身份未經驗證。</translation> <translation id="5287240709317226393">顯示 Cookie</translation> +<translation id="5451646087589576080">檢視頁框資訊 (&I)</translation> <translation id="8486154204771389705">固定這個網頁</translation> +<translation id="6824564591481349393">複製電子郵件地址 (&E)</translation> <translation id="333371639341676808">防止此網頁產生其他對話方塊。</translation> <translation id="5844183150118566785"><ph name="PRODUCT_NAME"/> 目前是最新版本 (<ph name="VERSION"/>)</translation> <translation id="7791543448312431591">新增</translation> +<translation id="48838266408104654">任務管理器 (&T)</translation> <translation id="6178664161104547336">選取憑證</translation> <translation id="772440777491435074">憑證資訊...</translation> <translation id="2869459179306435079">匯入設定自:</translation> @@ -248,6 +251,7 @@ <translation id="2266011376676382776">網頁無回應</translation> <translation id="1805966933547717780">http: //www.google.com/chrome/help/</translation> <translation id="5782620817391526544">書籤列</translation> +<translation id="1319824869167805246">在新視窗中開啓全部書籤</translation> <translation id="3493653833301553455">表單自動填入：</translation> <translation id="3895288786311724904">已新增</translation> <translation id="644038709730536388">瞭解更多有關如何保障自己免受線上惡意軟體所影響。</translation> @@ -271,23 +275,21 @@ <translation id="2794293857160098038">預設搜尋選項</translation> <translation id="5935630983280450497">剩下 <ph name="NUMBER_ONE"/> 分鐘</translation> <translation id="5496587651328244253">組織</translation> -<translation id="2074760228690987725">快 (1.25x)(&F)</translation> <translation id="2592884116796016067">此網頁的部份內容 (HTML WebWorker) 已停止執行，因此可能無法正確運作。</translation> <translation id="5568069709869097550">無法登入</translation> -<translation id="8585326996912141705">較快 (1.5x)(&A)</translation> <translation id="4181898366589410653">在伺服器的憑證中找不到撤銷機制。</translation> <translation id="6364916375976753737">向左捲動</translation> <translation id="1665770420914915777">使用新分頁</translation> <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> 小時前</translation> <translation id="7789175495288668515">變更預設安裝選項。</translation> <translation id="347250956943431997">伺服器的憑證已撤銷</translation> -<translation id="9087164549070846958">但是，如果您服務的組織會自行產生憑證，而您正嘗試使用這類憑證連線至組織的內部網站，您或許可透過安全的方式解決此問題。您可以匯入組織的根憑證為「根憑證」，然後您組織所簽發或驗證的憑證將成為可靠的憑證，而您下次使用這類憑證連線至內部網站時，將不會再看到這個錯誤。如需更多有關新增根憑證至 Windows 的協助，請聯絡您組織的服務人員。</translation> <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> 分鐘前</translation> <translation id="7977590112176369853"><輸入查詢></translation> <translation id="994771890067000105">特別精選內容</translation> <translation id="5155632014218747366">如需更多有關此網站上問題的詳細資訊，請造訪 Google <ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> 有關 <ph name="DOMAIN"/> 的網頁。</translation> <translation id="1120026268649657149">關鍵字必須留空或獨一無二。</translation> <translation id="5317780077021120954">儲存</translation> +<translation id="9027459031423301635">在新分頁中開啓連結 (&T)</translation> <translation id="358344266898797651">塞爾特語</translation> <translation id="5055518462594137986">記住我對所有這類連結的選擇。</translation> <translation id="2870560284913253234">網站</translation> @@ -303,7 +305,6 @@ <translation id="3513979718339724672">顯示縮圖</translation> <translation id="7300965843904003671">永遠顯示 <ph name="URL"/>·的彈出式視窗</translation> <translation id="8211437954284917092">請在上方文字欄位中輸入查詢以搜尋您的書籤。</translation> -<translation id="2950143609136989144">小心喔！有些擴充功能會掌控您的電腦，盜取私人資料，甚至會將電子郵件通通轉寄給您的另一半。</translation> <translation id="5958418293370246440">已儲存 <ph name="SAVED_FILES"/> 個檔案，全部 <ph name="TOTAL_FILES"/> 個檔案</translation> <translation id="1291121346508216435">自動修正拼字錯誤：</translation> <translation id="6805291412499505360">限制第三方 Cookie 的使用方式</translation> @@ -326,7 +327,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> 分鐘</translation> <translation id="8210608804940886430">向下翻頁</translation> <translation id="5015344424288992913">正在解析 proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">取消</translation> <translation id="3675321783533846350">設定代理伺服器以連線至網路。</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> 天</translation> <translation id="8453184121293348016">找不到撤銷機制</translation> @@ -366,9 +366,9 @@ <translation id="1521442365706402292">管理憑證</translation> <translation id="7887998671651498201">下列的外掛程式無回應: <ph name="PLUGIN_NAME"/>您想要中止嗎？</translation> <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> 秒</translation> +<translation id="3551320343578183772">關閉分頁</translation> <translation id="3345886924813989455">找不到支援的瀏覽器</translation> <translation id="3712897371525859903">另存網頁為(&A)...</translation> -<translation id="3433151241941574321">新增網頁</translation> <translation id="7910768399700579500">新增資料夾(&N)</translation> <translation id="6883611015375728278">封鎖所有 Cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">找不到下列網址的網頁：<strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -381,6 +381,7 @@ 出了問題。</translation> <translation id="5528368756083817449">書籤管理員</translation> <translation id="7275974018215686543"><ph name="NUMBER_MANY"/> 秒前</translation> +<translation id="7849264908733290972">在新分頁中開啓圖片 (&I)</translation> <translation id="1560991001553749272">已新增書籤!</translation> <translation id="3966072572894326936">選取其他資料夾...</translation> <translation id="7781829728241885113">昨天</translation> @@ -390,7 +391,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">在資料夾中顯示</translation> <translation id="2674170444375937751">確定要從您的記錄中刪除這些網頁嗎？</translation> -<translation id="7334704644505105275">JavaScript 偵錯工具 - 繁忙</translation> <translation id="7629827748548208700">分頁：<ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">大小</translation> <translation id="1383876407941801731">搜尋</translation> @@ -409,7 +409,6 @@ <translation id="3867260226944967367">找不到網頁。</translation> <translation id="6507969014813375884">簡體中文</translation> <translation id="1767991048059195456">傳送報告</translation> -<translation id="4612149584835516432">您目前有 1 個進行中的下載作業。如果您關閉「Google 瀏覽器」，系統將會取消這次下載作業。</translation> <translation id="5646376287012673985">位置</translation> <translation id="1110155001042129815">等一下</translation> <translation id="7071586181848220801">不明的外掛程式</translation> @@ -421,6 +420,7 @@ <translation id="1181037720776840403">移除</translation> <translation id="59174027418879706">啟用</translation> <translation id="8141503649579618569"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED"/>/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL"/>，<ph name="TIME_LEFT"/></translation> +<translation id="6550769511678490130">開啓全部書籤</translation> <translation id="2534091581909016888"><ph name="SITE"/></translation> <translation id="6659594942844771486">Tab</translation> <translation id="5316814419223884568">就從這裡開始搜尋</translation> @@ -434,6 +434,7 @@ <translation id="5552632479093547648">偵測到惡意程式和網上釣魚行為！</translation> <translation id="4988273303304146523"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> 天前</translation> <translation id="5087864757604726239">返回</translation> +<translation id="4316305410440790958">在新分頁開啓頁框 (&T)</translation> <translation id="9118804773997839291">以下清單顯示的是這個網頁的所有不安全元素。請按一下 [診斷] 連結查看各元素的相關詳情。</translation> <translation id="3664021239099029884">檢視所有下載項目</translation> <translation id="2207746515960750386"><ph name="MINUTE"/> 分鐘之前</translation> @@ -463,7 +464,6 @@ <translation id="3889424535448813030">向右鍵</translation> <translation id="5435666907653217300">其他問題</translation> <translation id="1264974993859112054">運動資訊</translation> -<translation id="3066577394310386876">慢 (0.5x)(&S)</translation> <translation id="5167270755190684957">Google 瀏覽器主題庫</translation> <translation id="8382913212082956454">複製電子郵件地址(&E)</translation> <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> 秒前</translation> @@ -474,6 +474,7 @@ <translation id="2454247629720664989">關鍵字</translation> <translation id="1628736721748648976">編碼方式</translation> <translation id="6521850982405273806">回報錯誤</translation> +<translation id="1769104665586091481">在新視窗中開啓連結 (&W)</translation> <translation id="8503813439785031346">使用者名稱</translation> <translation id="290555789621781773"><ph name="NUMBER_TWO"/> 分鐘</translation> <translation id="7073704676847768330">這可能不是您在找的網站!</translation> @@ -489,7 +490,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (預設)</translation> <translation id="111844081046043029">您確定要離開此網頁嗎?</translation> <translation id="4497415007571823067">您嘗試到達 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>，而您卻到達了一個自稱為 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> 的伺服器。這可能由於伺服器的錯誤設定，或更嚴重的原因。您網路中的攻擊者可能正嘗試讓您造訪假的 (甚至有可能造成潛在性危險的) <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>。您必須就此停住。</translation> -<translation id="957864810768974481">全螢幕(&F)</translation> <translation id="3202578601642193415">最新記錄</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> 小時</translation> <translation id="8739589585766515812">刪除這天的記錄</translation> @@ -556,6 +556,7 @@ <translation id="1768211415369530011">以下應用程式將會啟動，如果您接受此要求: \n\n <ph name="APPLICATION"/></translation> <translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation> <translation id="8986267729801483565">檔案下載儲存位置:</translation> +<translation id="4322394346347055525">關閉其他分頁</translation> <translation id="8318945219881683434">無法檢查撤銷狀態。</translation> <translation id="5086103144359029476">精選主題</translation> <translation id="994289308992179865">循環播放(&L)</translation> @@ -563,6 +564,7 @@ <translation id="3745810751851099214">送至:</translation> <translation id="8877448029301136595">[父目錄]</translation> <translation id="1963227389609234879">全部移除</translation> +<translation id="8027581147000338959">在新視窗中開啓</translation> <translation id="7052633198403197513">F1 鍵</translation> <translation id="2496180316473517155">瀏覽記錄</translation> <translation id="602251597322198729">此網站試圖下載多個檔案，請問您要允許下載嗎？</translation> @@ -571,12 +573,14 @@ <translation id="6273480802234137933">Gears：</translation> <translation id="7736284018483078792">變更拼字檢查字典的語言。</translation> <translation id="2148716181193084225">今天</translation> +<translation id="1002064594444093641">列印頁框...(&R)</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="COUNTRY"/>，<ph name="STATE"/>，<ph name="CITY"/></translation> <translation id="4756388243121344051">記錄(&H)</translation> <translation id="3789841737615482174">安裝</translation> <translation id="4789872672210757069">關於 <ph name="PRODUCT_NAME"/>(&P)</translation> <translation id="4056561919922437609"><ph name="TAB_COUNT"/> 個分頁</translation> <translation id="4373894838514502496"><ph name="NUMBER_FEW"/> 分鐘前</translation> +<translation id="6264365405983206840">全部選取 (&A)</translation> <translation id="2533050964672183510">上一個</translation> <translation id="1017280919048282932">新增至字典(&A)</translation> <translation id="1829244130665387512">在網頁中尋找</translation> @@ -609,6 +613,7 @@ <translation id="2979639724566107830">於新視窗中開啟</translation> <translation id="2822854841007275488">阿拉伯文</translation> <translation id="2815448242176260024">永不儲存密碼</translation> +<translation id="2989805286512600854">在新分頁中開啟</translation> <translation id="2666092431469916601">置頂</translation> <translation id="4047498523333824092">還原最後開啟的網頁</translation> <translation id="6503077044568424649">常用網頁</translation> @@ -628,12 +633,13 @@ <translation id="5538307496474303926">清除中...</translation> <translation id="1285631718404404702">顯示近期活動</translation> <translation id="6783679543387074885">回報錯誤或毀損的網站</translation> -<translation id="2022952840834921450">小心喔！有些擴充功能會掌控您的電腦，盜取私人資料，甚至偽裝成您的樣子傳送·Tweet·或電子郵件。</translation> +<translation id="3494444535872870968">將頁框儲存為...(&F)</translation> <translation id="3413103074007669042">此網頁包含部份不安全內容。</translation> <translation id="4887833561977827087">沒有可顯示的項目。 <ph name="BEGIN_LINK"/>自訂<ph name="END_LINK"/> 您的網頁剪輯並新增更多來源。</translation> <translation id="5285267187067365830">安裝外掛程式...</translation> +<translation id="1166212789817575481">關閉右邊的分頁</translation> <translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days left</translation> <translation id="8015746205953933323">無法顯示此網頁。</translation> <translation id="8520668773617044689">Firefox</translation> @@ -647,6 +653,7 @@ <translation id="4980691186726139495">取消固定這個網頁</translation> <translation id="703748601351783580">所有書籤均在新視窗開啟</translation> <translation id="1293699935367580298">Esc</translation> +<translation id="4478664379124702289">將連結儲存為...(&K)</translation> <translation id="8502249598105294518">此功能表用來自訂及控制 <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> <translation id="2797524280730715045"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> 小時前</translation> <translation id="815598010540052116">向下捲動</translation> @@ -656,9 +663,8 @@ <translation id="7397054681783221164">清除以下項目:</translation> <translation id="4891251785049117953">清除已儲存的資料</translation> <translation id="1531836666020185856">精選內容</translation> -<translation id="777885533320815847">二倍速 (2.0x)(&O)</translation> +<translation id="5230516054153933099">視窗</translation> <translation id="7554791636758816595">新分頁</translation> -<translation id="6231471673669497681">播放速度(&P)</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">使用「DNS 預先擷取」以增進網頁載入效能。</translation> <translation id="1086613338090581534">憑證的發行者有責任為未到期的憑證維護一份「撤銷清單」。發行者可以將任何可疑的憑證加入撤銷清單以示撤銷，而您的瀏覽器將不再信任該憑證。由於逾期的憑證無須維護撤銷狀態，而此憑證曾經有效，所以目前將無法辨認其是否安全或因有可疑而遭到撤銷。在此情況下，無法得知您是否與真正的網站通訊，或憑證是否有可疑並已由攻擊者取得。您必須就此停住。</translation> @@ -725,7 +731,6 @@ <translation id="3009731429620355204">工作階段</translation> <translation id="3473034187222004855">複製檔案路徑(&P)</translation> <translation id="6325525973963619867">失敗</translation> -<translation id="2120291134670287161">找不到印表機，請安裝印表機。</translation> <translation id="1676388805288306495">為網頁變更預設字型及語言。</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">檢視框架原始碼(&V)</translation> @@ -819,6 +824,7 @@ <translation id="7587108133605326224">波羅的海語系</translation> <translation id="8598751847679122414">此網站包含重新導向迴圈。</translation> <translation id="6389701355360299052">僅網頁的 HTML 部分</translation> +<translation id="3021678814754966447">檢視頁框來源 (&V)</translation> <translation id="5271549068863921519">儲存密碼</translation> <translation id="2987775926667433828">繁體中文</translation> <translation id="3954582159466790312">解除靜音(&M)</translation> @@ -826,7 +832,6 @@ <translation id="6227291405321948850">未命名的網頁影像</translation> <translation id="1684248949164455892">由此看來，此憑證已經由您電腦信賴的第三方所驗證。任何人都可以為任何網站建立憑證，因此憑證必須由信賴的第三方所驗證。如無經過驗證，憑證上的身份證明資料並不能代表什麼。因此也無法證明您通訊的對象是 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> 而不是某自製憑證冒認為 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> 的攻擊者。您必須就此停住。</translation> <translation id="8045462269890919536">羅馬尼亞文</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>，已取消</translation> <translation id="2927657246008729253">變更...</translation> <translation id="3478477629095836699">Cookie 設定:</translation> <translation id="2108475813351458355">到 <ph name="DOMAIN"/> 的安全連線</translation> @@ -854,6 +859,7 @@ <translation id="6886871292305414135">在新分頁中開啟連結(&T)</translation> <translation id="6308937455967653460">另存連結為(&K)...</translation> <translation id="5421136146218899937">清除瀏覽資料...</translation> +<translation id="3285322247471302225">新分頁 (&T)</translation> <translation id="3943582379552582368">上一頁(&B)</translation> <translation id="7607002721634913082">已暫停</translation> <translation id="480990236307250886">開啟首頁</translation> @@ -863,10 +869,12 @@ <translation id="5040262127954254034">隱私權說明</translation> <translation id="1908748899139377733">檢視框架資訊(&I)</translation> <translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation> +<translation id="6206311232642889873">複製圖片 (&Y)</translation> <translation id="3366404380928138336">外部通訊協定要求</translation> <translation id="566920818739465183">您首次瀏覽此網站的日期為 <ph name="VISIT_DATE"/>。</translation> <translation id="2961695502793809356">按一下到下一頁，或按住以檢視記錄</translation> <translation id="8421864404045570940"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> 秒</translation> +<translation id="176587472219019965">新視窗 (&N)</translation> <translation id="8689341121182997459">逾期:</translation> <translation id="1857842694030005096">有關此錯誤的更多資訊</translation> <translation id="4880827082731008257">搜尋記錄</translation> @@ -877,7 +885,6 @@ <translation id="9141716082071217089">無法檢查伺服器的憑證是否被撤銷。</translation> <translation id="4304224509867189079">登入</translation> <translation id="4492190037599258964">「<ph name="SEARCH_STRING"/>」的搜尋結果</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google 瀏覽器</translation> <translation id="988159990683914416">開發人員版本</translation> <translation id="6790650291892352751">依主題或網址搜尋：</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -888,6 +895,7 @@ <translation id="4084682180776658562">書籤</translation> <translation id="4381091992796011497">使用者名稱:</translation> <translation id="7669151579173473971">於新視窗中開啟設定檔(&P)</translation> +<translation id="5830720307094128296">將網頁儲存為...(&A)</translation> <translation id="5822838715583768518">啟動應用程式</translation> <translation id="6756161853376828318">讓 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 成為我的預設瀏覽器</translation> <translation id="2640524951934795733">敬請期待</translation> @@ -896,7 +904,6 @@ <translation id="6264485186158353794">返回安全性瀏覽</translation> <translation id="3807747707162121253">取消(&C)</translation> <translation id="2850243184678184884">例如：曲棍球、BBC、http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">您目前有 <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> 個進行中的下載作業。如果您關閉「Google 瀏覽器」，系統將會取消這些下載作業。</translation> <translation id="77999321721642562">下方顯示的是您最常造訪的 8 個網頁。</translation> <translation id="7447718177945067973">找不到伺服器。</translation> <translation id="715468010956678290">在無痕式視窗中開啟框架(&G)</translation> @@ -953,5 +960,4 @@ <translation id="8328145009876646418">左邊緣</translation> <translation id="8203365863660628138">確認安裝</translation> <translation id="406259880812417922">(關鍵字: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">JavaScript 偵錯工具 - 執行中</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb new file mode 100644 index 0000000..66eec06 --- /dev/null +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb @@ -0,0 +1,47 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE translationbundle> +<translationbundle lang="am"> +<translation id="8000275528373650868">ጉግል ክሮም ዊንዶዎዝ ቪስታ ወይም ዊንዶዎዝ ኤክስፒ በኤስፒ2 ወይም ከዛበላይ ይፈልጋል፡፡</translation> +<translation id="6676384891291319759">በይነመረብ ተዳረስ</translation> +<translation id="698670068493841342">ጉግል ክሮም ቀድሞውኑ ለዚህ ተጠቃሚ ተጭኗል፡፡ ሶፍትዌሩ የማይሰራ ከሆነ ፣ እባክዎ ጉግል ክሮምን ያራግፉና እንደገና ያውርዱ፡፡</translation> +<translation id="7400722733683201933">ስለ ጉገል ክሮም</translation> +<translation id="7101265395643981223">ጉግል ክሮምን ጀምር</translation> +<translation id="2370289711218562573">ጉግል ክሮም አሁን ተወዳጆችን/ዕልባቶችን ከውጪ በማምጣት ላይ ነው፡፡</translation> +<translation id="4281844954008187215">የአግልግሎት ውል</translation> +<translation id="4728575227883772061">ተለይቶ ባልታወቀ ስህተት ምክንያት ጭነት ከሽፏል፡፡ ጉግል ክሮም አሁን እየአሄደ ከሆነ ፣ እባክዎ ይዝጉትና እንደገና ይሞክሩ፡፡</translation> +<translation id="4506896920521131223">የቅጂ መብት © 2006-2009 ጉግል Inc. መብቶች ሁሉ የተጠበቁ ናቸው።</translation> +<translation id="1281036569101707544">ጉግል ክሮም <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK"/></translation> +<translation id="7241541963706135274">ጉግል ክሮም እነዚህን ተግባራት ይሰራል፡-</translation> +<translation id="3889417619312448367">ጉግል ክሮምን አራግፍ</translation> +<translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE"/> - ጉግል ክሮም</translation> +<translation id="8810218179782551669">ጉግል ክሮም ቋንቋ፡-</translation> +<translation id="7001386529596391893">በነዚህ አካባቢዎች ውስጥ የጉግል ክሮም አቋራጮችን ፍጠር፡</translation> +<translation id="6134282421960734039">የይለፍ ቃልዎን ክሮም እንዲያስቀምጥልዎት ይፈልጋሉ?</translation> +<translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> +<translation id="1195935957447623558">ጉግል ክሮም በትክክል አልተዘጋም፡፡ ከፍተዋቸው የነበሩትን ገፆች ዳግም ለመክፈት እነበረበት መልስ የሚለውን ይጫኑ፡፡</translation> +<translation id="1759842336958782510">ክሮም</translation> +<translation id="911206726377975832">የአሰሳ ውሂብዎም ይሰረዙ?</translation> +<translation id="2044287590254833138">የጉግል ክሮም የመሳሪያ አሞሌ</translation> +<translation id="1473088902761932034">ደስ ይላል፣ ተመለሱ! ግን ጉግል ክሮም የመነሻ አሳሽዎ አይደለም፡፡</translation> +<translation id="7100330187273168372">ጉግል ክሮም በውሂብ ማውጫው መጻፍም እና ማንበብ አልቻለም፡- \n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> +<translation id="2290095356545025170">እርግጠኛ ነዎት ጉግል ክሮምን ማራገፍ ይፈልጋሉ?</translation> +<translation id="5941830788786076944">ጉግል ክሮምን መነሻ ማሰሻ አድርግ</translation> +<translation id="7161904924553537242">ወደ ጉግል ክሮም እንኳን ደህና መጡ</translation> +<translation id="8236873504073475138">ጉግል ክሮም ዊንዶዎዝ 2000ን አይደግፍም፡፡ አንዳንድ ባህሪያቱ ላይሰሩ ይችላሉ፡፡</translation> +<translation id="5046764976540625289">ክሮምን ዝጋና ውጣ</translation> +<translation id="8865765905101981392">የበይነመረብ አሳሽ</translation> +<translation id="582763753075639530">ለውጡ ውጤታማ እንዲሆን እባክዎ ሁሉንም የክሮም መስኮቶች ይዝጉና ክሮምን እንደገና ያስነሱ፡፡</translation> +<translation id="2769762047821873045">ጉግል ክሮም መነሻ ማሰሻዎ አይደለም፡፡</translation> +<translation id="7825851276765848807">ተለይቶ ባልታወቀ ስህተት ምክንያት ጭነት ከሽፏል፡፡ እባክዎ ጉግል ክሮምን እንደገና ያውርዱ፡፡</translation> +<translation id="3335672657969596251">ጉግል ክሮም <ph name="OS_NAME"/> አይደግፍም፡፡</translation> +<translation id="3636771339108070045">ይህ ኮምፒውተር ቀድሞውኑም በጣም የቅርብ ጊዜ የጉግል ክሮም ስሪት አለው፡፡ ሶፍትዌሩ የማይሰራ ከሆነ ፣ እባክዎ ጉግል ክሮምን ያርግፉና እንደገና ያውርዱ፡፡</translation> +<translation id="3396666154568987767">ጉግል ክሮም ለ<ph name="PROFILE_NAME"/></translation> +<translation id="1964682833763362793">እባክዎ ሁሉንም የክሮም መስኮቶች ይዝጉና እንደገና ይሞክሩ፡፡</translation> +<translation id="8540666473246803645">ጉግል ክሮም</translation> +<translation id="3870154837782082782">ጉግል Inc.</translation> +<translation id="1446473746922165495">በጉግል ክሮም ምናሌዎች ፣ ሳፁነ ተዋስኦዎች ፣ እና የመሣሪያዎች ፍንጭ ውስጥ የሚጠቀመውን ቋንቋ ለውጥ፡፡</translation> +<translation id="7106741999175697885">ተግባር መሪ - ጉግል ክሮም</translation> +<translation id="8449380764213232436">ጉግል ክሮም አሁን የሚከተሉትን ንጥሎች ከ<ph name="BROWSER_COMPONENT"/> ከውጪ በማምጣት ላይ ነው፡</translation> +<translation id="3396977131400919238">በመጫን ጊዜ የሥርዓተ ክወና ስህተት ተፈጥሯል፡፡ እባክዎ ጉግል ክሮምን እንደገና ያውርዱ፡፡</translation> +<translation id="2618799103663374905">የጉግል ክሮምን አቋራጭ ወደ ዴስክቶፕዎ፣ የፈጣን አጀማመር አሞሌ፣ አና ጀምር ምናሌ አክል</translation> +</translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb index 126e4fc..d547a570 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">لم يتمّ إغلاق Google Chrome بطريقة صحيحة. لإعادة فتح الصفحات التي سبق فتحها، انقر على زرّ إعادة.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome لا يستجيب. هل تريد إعادة تشغيله الآن؟</translation> -<translation id="1163677799412376314">مساعدة Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">تعذر على أداة المثبِّت إنشاء دليل مؤقت. يُرجى التحقق من وجود مساحة خالية على القرص وتوفر الإذن اللازم لتثبيت البرنامج.</translation> <translation id="6009537148180854585">لقد حاولت الوصول إلى الموقع <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>، لكنّ الشهادة التي قدّمها الخادم تحتوي على أخطاء. لا يستطيع Google Chrome استخدام شهادة فيها أخطاء، والتحقّق من هوية الموقع المقصود. الاتصال غير آمن ويجب عدم المتابعة.</translation> <translation id="3324235665723428530">يتعذّر استخدام ملفّ تعريف الارتباط لأنهّ ينمتي إلى إصدار حديث من Google Chrome \n\ وقد ينقصه بعض الميزات المعيّنة. يرجى اختيار دليل آخر لتحديد ملّف التعريف أو استخدام إصدار أحدث من Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome جاهز لإكمال عملية التثبيت.</translation> <translation id="7100330187273168372">يتعذّر على Google Chrome القراءة والكتابة إلى دليل البيانات:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">هل تريد بالتأكيد إزالة Google Chrome؟</translation> +<translation id="7626032353295482388">مرحبًا بك في Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">جعل Google Chrome المتصفّح الافتراضي</translation> <translation id="4127951844153999091">هذا يعني أنّ العنوان المذكور في الشهادة لا يتطابق مع عنوان الموقع الذي يحاول المتصفّح دخوله. وقد يعزى ذلك إلى محاولة متسلّل ما اعتراض اتّصالاتك بإرسال شهادة تتعلّق بموقع آخر، ممّا يفسّر حالة عدم التطابق. أو إلى كون الخادم مبرمجاً بحيث يُرجع الشهادة نفسها لعدّة مواقع، من ضمنها الموقع المقصود، حتّى لو لم تكن صالحة للمواقع كلّها. يؤكّد Google Chrome أنّك وصلت إلى الموقع <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>، ولكن لا يمكنه التحقّق من أنّه هو نفسه الموقع <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> المقصود. إذا استأنفت البحث، لن يدقّق Google Chrome في حالات عدم التطابق الأخرى. من المفضّل والحالة هذه التوقّف عند هذا الحدّ وعدم متابعة عملية البحث.</translation> <translation id="2712549016134575851">تم اكتشاف تعارض مع تطبيق آخر مثبَّت.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">إنهاء Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">متصفح الإنترنت</translation> <translation id="582763753075639530">يجب إغلاق جميع نوافذ Chrome وإعادة تشغيله حتى يسري هذا التغيّر.</translation> -<translation id="6525535905286676482">إنهاء Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">تم تثبيت Google Chrome بالفعل، وهو متاح لجميع مستخدمي جهاز الكمبيوتر هذا. إذا كنت تريد تثبيت Google Chrome على مستوى المستخدم، يجب أن تقوم أولاً بإزالة تثبيت النسخة التي قام بتثبيتها أحد المشرفين على مستوى النظام.</translation> <translation id="2769762047821873045">ليس Google Chrome متصفحك الافتراضي.</translation> <translation id="7825851276765848807">فشل التثبيت نظرًا لحدوث خطأ غير محدد. الرجاء تنزيل Google Chrome مرة أخرى.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">عند إعادة تعيين خيارات Google Chrome، تتم إعادة أية تغييرات قد أجريتها إلى الإعدادات الافتراضية. فهل تريد إعادة تعيين خيارات Chrome؟</translation> <translation id="3636771339108070045">توجد في جهاز الكمبيوتر نسخة أحدث من Google Chrome. إذا كان برنامج Google Chrome لا يعمل، يُرجى إلغاء تثبيت البرنامج، وتنزيله مرة أخرى.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome للملف الشخصي <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">إخفاء Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">يُرجى إغلاق جميع نوافذ Chrome وتكرار المحاولة.</translation> <translation id="1001534784610492198">أرشيف المثبت تالف أو غير صالح. يُرجى تنزيل Google Chrome مرة أخرى.</translation> <translation id="6626317981028933585">لا يمكن استيراد إعدادات موزيلا فايرفوكس أثناء تشغيل المتصفّح. لاستيراد الإعدادات إلى متصفّح Google Chrome، احفظ عملك وأغلق جميع نوافذ فايرفوكس، ثمّ انقر على زرّ المتابعة.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb index 92cc629..340321d 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome не се затвори правилно. За да отворите отново страниците, които са били отворени преди това, кликнете върху „Възстановяване“.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome е блокирал. Искате ли да рестартирате сега?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Помощ за Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Инсталационната програма не можа да създаде временна директория. Моля, проверете дали има свободно дисково пространство и разрешение за инсталиране на софтуер.</translation> <translation id="6009537148180854585">Опитахте да се свържете с <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, но представеният от сървъра сертификат съдържа грешки. Google Chrome не може да използва сертификат, съдържащ грешки, и не може да провери самоличността на сайта, с който се опитахте да се свържете. Връзката ви не е защитена и не трябва да продължавате по-нататък.</translation> @@ -46,6 +45,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome е готов да завърши инсталирането.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome не може да чете и записва в директорията си с данни:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Наистина ли искате да деинсталирате Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Добре дошли в Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Искам Google Chrome да бъде браузърът по подразбиране</translation> <translation id="4127951844153999091">В този случай посоченият в сертификата адрес не съответства на адреса на уебсайта, който браузърът ви се е опитал да отвори. Една от възможните причини за това е комуникацията ви да се прихваща от хакер, който представя сертификат за различен уебсайт, поради което има несъответствие между тях. Друга възможна причина е сървърът да е настроен да връща един и същи сертификат за голям брой уебсайтове, включително и за този, който се опитвате да отворите, въпреки че този сертификат може да не е валиден за всички от тях. Google Chrome гарантира със сигурност, че сте се свързали с <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, но не може да провери дали това е същият сайт като <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, с който искахте да се свържете. Ако продължите, Google Chrome няма повече да проверява за несъответствие между имената. По принцип е най-добре да не продължавате по-нататък.</translation> <translation id="2712549016134575851">Установен е конфликт с друго инсталирано приложение.</translation> @@ -54,7 +54,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Изход от Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Интернет браузър</translation> <translation id="582763753075639530">Моля, затворете всички прозорци на Chrome и го рестартирайте, за да влезе в сила промяната.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Изход от Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome вече е инсталиран и достъпен за всички потребители на този компютър. Ако искате да инсталирате Google Chrome на потребителско ниво, трябва първо да деинсталирате версията на системно ниво, инсталирана от администратор.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome не е браузърът ви по подразбиране.</translation> <translation id="7825851276765848807">Инсталацията не бе успешна поради неизвестна грешка. Моля, изтеглете отново Google Chrome.</translation> @@ -62,7 +61,6 @@ <translation id="473183893665420670">Когато възстановите опциите на Google Chrome, всички направени от вас промени ще бъдат заменени с настройките по подразбиране. Искате ли да възстановите опциите на Google Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">На този компютър вече има по-нова версия на Google Chrome. Ако софтуерът не работи, моля, деинсталирайте Google Chrome и го изтеглете отново.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome за <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Скриване на Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Моля, затворете всички прозорци на Chrome и опитайте отново.</translation> <translation id="1001534784610492198">Архивът на инсталационната програма е повреден или невалиден. Моля, изтеглете Google Chrome отново.</translation> <translation id="6626317981028933585">За съжаление настройките на Mozilla Firefox са недостъпни, докато този браузър работи. За да импортирате тези настройки в Google Chrome, запазете работата си и затворете всички прозорци на Firefox. След това кликнете върху „Напред”.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb index 8b21a23..dd52fdd7 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome সঠিকভাবে শাট ডাউন হয় নি৷ আপানার খোলা পৃষ্ঠাগুলি পুনঃখুলতে, পুনরুদ্ধার ক্লিক করুন৷</translation> <translation id="2499193704281978000">প্রতিক্রিয়াবিহীন Google Chrome৷ এখন পুর্নসূচনা করবেন?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome সহায়তা</translation> <translation id="7747138024166251722">ইনস্টলারটি অস্থায়ী ডাইরেক্টরি তৈরি করতে পারে নি৷ দয়া করে মুক্ত ডিস্ক স্থান এবং সফ্টওয়্যারটি ইনস্টল করার অনুমতি যাচাই করে নিন৷</translation> <translation id="6009537148180854585">আপনি <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>-এ পৌঁছানোর প্রচেষ্টা করেছেন, কিন্তু সার্ভারটি একটি এমন শংসাপত্র উপস্থিত করেছে যাতে ত্রুটি আছে৷ Google Chrome কোনো ত্রুটিযুক্ত শংসাপত্র ব্যবহার করে না এবং আপনি যে সাইটে সংযোগ করার চেষ্টা করেন তার পরিচয় যাচাই করে না৷ আপনার কানেকশনটি নিরাপদ নয় এবং আপনার এগোনো উচিত নয়৷</translation> <translation id="3324235665723428530">আপনার প্রোফাইলটি Google Chrome-এর একটি নবীনতর সংস্করণের হওয়ার কারণে এটি ব্যবহার করা যাবে না৷\n\nকিছু বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ নাও হতে পারে৷ দয়া করে কোনো ভিন্ন প্রোফাইল ডাইরেক্টরি নির্দিষ্ট করুন অথবা Chrome-এর একটি নবীনতর সংস্করণ ব্যবহার করুন৷</translation> @@ -53,7 +52,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome বন্ধ করুন</translation> <translation id="8865765905101981392">ইন্টারনেট ব্রাউজার</translation> <translation id="582763753075639530">দয়া করে সকল Chrome উইন্ডো বন্ধ করুন এবং এই পরিবর্তন প্রভাবী হওয়ার জন্য Chrome পুনর্সূচনা করুন৷</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome থেকে প্রস্থান</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ইতিমধ্যে ইনস্টল আছে এবং এই কম্পিউটারের সকল ব্যবহারকারীর কাছে উপলব্ধ রয়েছে৷ আপনি যদি ব্যবহারকারীর স্তরে Google Chrome ইনস্টল করতে চান, তবে আপনি অবশ্যই প্রথমে প্রশাসক দ্বারা ইনস্টল করা সিস্টেম-স্তরীয় সংস্করণটি আনইনস্টল করুন৷</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome আপনার ডিফল্ট ব্রাউসার নয় ৷</translation> <translation id="7825851276765848807">অনির্দিষ্ট ত্রুটির জন্য ইনস্টলেশন ব্যর্থ হয়েছে৷ দয়া করে পুনরায় Google Chrome ডাউনলোড করুন৷</translation> @@ -61,7 +59,6 @@ <translation id="473183893665420670">আপনি যখন Google Chrome বিকল্প রিসেট করেন তখন আপনার করা পরিবর্তনগুলি ডিফল্ট সেটিংসে পুনরুদ্ধার করা হবে৷ আপনি Chrome বিকল্প রিসেট করতে চান কি?</translation> <translation id="3636771339108070045">এই কম্পিউটারটিতে ইতিমধ্যে Google Chrome-এর আরও সাম্প্রতিক সংস্করণ রয়েছে৷ সফ্টওয়্যারটি যদি কাজ না করে তবে দয়া করে Google Chrome আনইনস্টল করুন এবং এটি পুনরায় ডাউনলোড করুন৷</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> এর জন্য Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome লুকান</translation> <translation id="1964682833763362793">দয়া করে সকল Chrome উইন্ডো বন্ধ করুন ও আবার চেষ্টা করুন৷</translation> <translation id="1001534784610492198">ইনস্টলার সংরক্ষণাগারটি দূষিত বা অকার্যকর৷ দয়া করে পুনরায় Google Chrome ডাউনলোড করুন৷</translation> <translation id="6626317981028933585">দুঃখজনকভাবে, এই ব্রাউজারটি চলাকালীন আপনার Mozilla Firefox সেটিংস উপলভ্য হয় না৷ ওই সকল সেটিংস Google Chrome-এ আমদানি করার জন্য, আপনার কাজ সংরক্ষণ করুন এবং সকল Firefox উইন্ডো বন্ধ করুন৷ তারপরে অবিরত ক্লিক করুন৷</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb index a9500ee..9e9cf45 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome no es va tancar correctament. Per tornar a accedir a les pàgines que teníeu obertes, feu clic a "Restaura".</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome no és responsable d'aquests actes. Voleu reiniciar ara?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Ajuda de Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">L'instal·lador no ha pogut crear un directori temporal. Comprova que hi ha espai lliure al disc i que tens permís per instal·lar el programari.</translation> <translation id="6009537148180854585">Heu intentat accedir a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, però el certificat que ha presentat el servidor conté errors. Google Chrome no pot utilitzar un certificat amb errors i no pot validar la identitat del lloc al qual heu intentat connectar-vos. La connexió no és segura i no hauríeu de continuar.</translation> <translation id="3324235665723428530">El vostre perfil no es pot utilitzar perquè es va crear amb una versió més recent de Google Chrome.\n\nÉs possible que algunes funcions no estiguin disponibles. Especifiqueu un altre directori de perfil o feu servir una versió actualitzada de Google Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome està a punt per dur a terme la instal·lació.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome no pot llegir ni escriure al seu directori de dades:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Esteu segur que voleu desinstal·lar Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Benvinguts a Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Estableix Google Chrome com el navegador per defecte</translation> <translation id="4127951844153999091">En aquest cas, l'adreça que s'indica al certificat no coincideix amb l'adreça del lloc web al qual heu intentat accedir el navegador. Un possible motiu és que les vostres comunicacions les està interceptant un atacant que presenta un certificat per a un lloc web diferent, cosa que podria provocar un error de concordança. Un altre motiu possible és que el servidor estigui configurat per tornar el mateix certificat per a diversos llocs web, inclòs aquest que intenteu visitar, encara que el certificat no sigui vàlid per a tots aquests llocs web. Google Chrome pot garantir que heu accedit a <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, però no pot verificar que sigui el mateix lloc que <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> , que volíeu visitar. Si continueu, Chrome no comprovarà cap altre error de nom. En general, és millor no continuar més enllà d'aquest punt.</translation> <translation id="2712549016134575851">S'ha detectat un conflicte amb una altra aplicació instal·lada.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Surt de Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Navegador d'Internet</translation> <translation id="582763753075639530">Tanca totes les finestres de Chrome i reinicia el programa perquè aquest canvi tingui efecte.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Surt de Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ja s'ha instal·lat i està disponible per a tots els usuaris d'aquest equip. Si vols instal·lar Google Chrome per als usuaris, primer hauràs de desinstal·lar la versió del sistema que va instal·lar un administrador.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome no és el navegador predeterminat.</translation> <translation id="7825851276765848807">La instal·lació ha fallat a causa d'un error no especificat. Torneu a baixar Google Chrome.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">En restablir les opcions de Google Chrome, els canvis que hàgiu fet es revertiran a la configuració predeterminada. Voleu restablir les opcions de Google Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Aquest equip ja disposa d'una versió més recent de Google Chrome. Si el programari no funciona, desinstal·la Google Chrome i baixa'l de nou.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome per a <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Oculta Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Tanca totes les finestres de Chrome i torna-ho a provar.</translation> <translation id="1001534784610492198">El fitxer d'instal·lació està malmès o no és vàlid. Torna a baixar Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Lamentablement, la vostra configuració de Mozilla Firefox no estarà disponible mentre aquest navegador s'estigui executant. Per importar aquesta configuració a Google Chrome, deseu la feina que hagueu fet i tanqueu totes les finestres de Firefox. Seguidament, feu clic a "Continua".</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb index 02ea9bd..bd67ea9 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Aplikace Chrome nebyla řádně ukončena. Chcete-li znovu otevřít stránky, které jste měli otevřené, klikněte na tlačítko Obnovit.</translation> <translation id="2499193704281978000">Prohlížeč Google Chrome nereaguje. Restartovat?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Nápověda aplikace Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Instalační soubor nemohl vytvořit dočasný adresář. Zkontrolujte prosím volné místo na disku a povolení instalovat software.</translation> <translation id="6009537148180854585">Pokusili jste se přejít na server <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale certifikát, který tento server předložil, obsahuje chyby. Chrome nemůže používat certifikát obsahující chyby a nemůže ověřit totožnost stránek, k nimž se pokoušíte připojit. Vaše spojení není bezpečné a neměli byste pokračovat.</translation> <translation id="3324235665723428530">Váš profil nelze použít, protože je vytvořen v novější verzi aplikace Google Chrome.\n\nNěkteré funkce mohou být nedostupné. Zadejte prosím jiný adresář profilu nebo použijte novější verzi aplikace Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Aplikace Chrome je připravena dokončit instalaci.</translation> <translation id="7100330187273168372">Aplikace Google Chrome nemůže číst ani zapisovat do svého datového adresáře:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Opravdu chcete odinstalovat Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Vítejte v Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Nastavit Google Chrome jako výchozí prohlížeč</translation> <translation id="4127951844153999091">V tomto případě adresa uvedená v certifikátu neodpovídá adrese webových stránek, na které se váš prohlížeč pokoušel přejít. Jedním z možných důvodů je, že vaše komunikace zachycuje útočník, který předkládá certifikát pro jiné webové stránky, a způsobuje tak neshodu. Dalším možným důvodem je, že server je nastaven tak, aby překládal stejný certifikát pro více různých webů, včetně toho, který se pokoušíte navštívit, byť takový certifikát není pro všechny takové weby platný. Aplikace Google Chrome může potvrdit, že jste se dostali na server <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, ale nemůže potvrdit, že se jedná o stránku <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, které jste chtěli dosáhnout. Pokud budete pokračovat, nebude aplikace Chrome žádné další neshody jmen kontrolovat. Obecně by bylo nejlepší nepostupovat dále za tento bod.</translation> <translation id="2712549016134575851">Byl zjištěn konflikt s jinou nainstalovanou aplikací.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Ukončit aplikaci Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Internetový prohlížeč</translation> <translation id="582763753075639530">Zavřete, prosím, všechna okna aplikace Chrome a restartujte ji, tak se změny projeví.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Ukončit aplikaci Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome je již nainstalován a přístupný pro všechny uživatele tohoto počítače. Chcete-li nainstalovat Google Chrome na úrovni uživatele, musíte nejprve odinstalovat správcem nainstalovanou verzi na úrovni systému.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome není vaším výchozím prohlížečem.</translation> <translation id="7825851276765848807">Instalace se z neznámého důvodu nezdařila. Stáhněte prosím aplikaci Google Chrome znovu.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Pokud možnosti Google Chrome resetujete, všechny provedené změny budou zrušeny a obnoví se výchozí nastavení. Chcete možnosti Chrome resetovat?</translation> <translation id="3636771339108070045">Na tomto počítači je již nainstalována novější verze prohlížeče Google Chrome. Jestliže software nefunguje, odinstalujte prosím Google Chrome a znovu jej stáhněte.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome pro profil <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Skrýt aplikaci Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Zavřete prosím všechna okna Chrome a zkuste to znovu.</translation> <translation id="1001534784610492198">Archiv instalačního programu je poškozený nebo neplatný. Stáhněte prosím Google Chrome ještě jednou.</translation> <translation id="6626317981028933585">Vaše nastavení prohlížeče Mozilla Firefox je bohužel nedostupné, je-li tento prohlížeč spuštěný. Chcete-li toto nastavení importovat do Google Chrome, uložte si práci a zavřete všechna okna prohlížeče Firefox. Poté klikněte na tlačítko Pokračovat.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb index e8c61c0..df06030 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb @@ -31,9 +31,9 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome blev ikke korrekt afsluttet. Hvis du vil genåbne de sider, du havde åbne, skal du klikke på Gendan.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome svarer ikke. Vil du genstarte nu?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Hjælp til Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Installationsprogrammet kunne ikke oprette en midlertidig mappe. Kontroller, om der er tilstrækkelig diskplads, og om der er tilladelse til at installere software.</translation> <translation id="6009537148180854585">Du forsøgte at kontakte <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men det certifikat, denne server viste, indeholder fejl. Google Chrome kan ikke bruge et certifikat med fejl og kan ikke bekræfte identiteten af det websted, du forsøger at skabe forbindelse til. Din forbindelse er ikke sikker, og du bør ikke fortsætte.</translation> +<translation id="2485422356828889247">Afinstaller</translation> <translation id="3324235665723428530">Din profil kan ikke bruges, da den stammer fra en nyere version af Google Chrome.\n\nNogle funktioner er måske utilgængelige. Angiv en anden profilmappe, eller anvend en nyere version af Chrome.</translation> <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation> <translation id="911206726377975832">Slet også dine browsingdata?</translation> @@ -45,6 +45,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome er klar til at færdiggøre din installation.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome kan ikke læse og skrive til dets datamappe:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Er du sikker på, at du vil afinstallere Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Velkommen til Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Gør Google Chrome til din standardbrowser</translation> <translation id="4127951844153999091">I dette tilfælde passer adressen, som indgår i certifikatet, ikke med adressen for det websted, din browser forsøger at nå. En af de mulige årsager til dette er, at din kommunikation bliver opsnappet af en ondsindet part, som viser et certifikat for et andet websted, og det giver uoverensstemmelsen. En anden mulig årsag er, at serveren er indstillet til at returnere det samme certifikat for flere websteder inklusive det websted, du forsøger at besøge, på trods af, at certifikatet ikke er gyldigt for alle disse websteder. Chrome kan med sikkerhed bekræfte, at du er kommet til <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> men kan ikke bekræfte, at det er samme websted som <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, som du forsøgte at nå. Fortsætter du, vil Chrome ikke kontrollere for yderligere navneuoverensstemmelser. Almindeligvis anbefales det ikke at fortsætte herfra.</translation> <translation id="2712549016134575851">Der er opstået en konflikt med et andet installeret program.</translation> @@ -53,7 +54,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Afslut Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Internetbrowser</translation> <translation id="582763753075639530">Luk alle Chrome-vinduer og genstart Chrome, så denne ændring kan træde i kraft.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Afslut Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome er allerede installeret og tilgængeligt for alle brugere af denne computer. Hvis du vil installere Google Chrome på brugerniveau, skal du først afinstallere den version på systemniveau, der er installeret af en administrator.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome er ikke din standardbrowser.</translation> <translation id="7825851276765848807">Installationen mislykkedes på grund af en uspecificeret fejl. Download Google Chrome igen.</translation> @@ -61,7 +61,6 @@ <translation id="473183893665420670">Når du nulstiller valgmulighederne i Chrome, bliver alle ændringer, du har foretaget, erstattet med standardindstillingerne. Ønsker du at nulstille valgmulighederne for Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Denne computer har allerede en nyere version af Google Chrome. Hvis programmet ikke virker, skal du afinstallere Google Chrome og downloade det igen.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome til <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Skjul Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Luk alle Chrome-vinduer, og prøv igen .</translation> <translation id="1001534784610492198">Installationsarkivet er beskadiget eller ugyldigt. Download Google Chrome igen.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb index e10b525..e62e21a 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome wurde nicht richtig heruntergefahren. Klicken Sie auf "Wiederherstellen", um die bereits geöffneten Seiten erneut zu öffnen.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome reagiert nicht. Möchten Sie neu starten?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome-Hilfe</translation> <translation id="7747138024166251722">Das Installationsprogramm konnte kein temporäres Verzeichnis erstellen. Überprüfen Sie, ob freier Speicherplatz und die Rechte zum Installieren von Software vorhanden sind.</translation> <translation id="6009537148180854585">Sie haben versucht, auf <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> zuzugreifen. Der Server hat sich jedoch mit einem fehlerhaften Zertifikat ausgewiesen. Google Chrome kann kein Zertifikat mit Fehlern verwenden und die Identität dieser Website nicht überprüfen, zu der Sie eine Verbindung herstellen wollten. Ihre Verbindung ist nicht sicher. Fahren Sie nicht fort.</translation> <translation id="3324235665723428530">Ihr Profil kann nicht verwendet werden, da es aus einer neueren Google Chrome-Version stammt.\n\nEinige Funktionen sind möglicherweise nicht verfügbar. Geben Sie ein anderes Profilverzeichnis an oder verwenden Sie eine neuere Chrome-Version.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome kann die Installation nun abschließen.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome kann im folgenden Datenverzeichnis weder lesen noch schreiben:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Möchten Sie Google Chrome wirklich deinstallieren?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Willkommen bei Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Google Chrome als Standardbrowser festlegen</translation> <translation id="4127951844153999091">In diesem Fall stimmt die im Zertifikat aufgeführte Adresse nicht mit der Adresse der Website ein, zu der Ihr Browser wechseln wollte. Ein möglicher Grund hierfür ist, dass Ihre Kommunikation von einem Hacker abgefangen wird, der sich mit einem Zertifikat für eine andere Website ausweist, was eine Abweichung verursachen könnte. Ein weiterer möglicher Grund ist, dass der Server so eingerichtet ist, dass er dasselbe Zertifikat für mehrere Websites zurückgibt, auch für diejenige, die Sie gerade besuchen möchten, obwohl dieses Zertifikat nicht für alle diese Websites gültig ist. Google Chrome garantiert, dass Sie auf <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> zugegriffen haben, kann aber nicht bestätigen, dass es sich um dieselbe Website wie <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> handelt, die Sie aufrufen möchten. Wenn Sie fortfahren, wird Chrome keine weiteren Namensabweichungen überprüfen. Im Allgemeinen ist es am besten, hier nicht fortzufahren.</translation> <translation id="2712549016134575851">Ein Konflikt mit einer anderen installierten Anwendung wurde erkannt.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Google Chrome beenden</translation> <translation id="8865765905101981392">Internetbrowser</translation> <translation id="582763753075639530">Schließen Sie alle Google Chrome-Fenster und starten Sie Chrome neu, damit diese Änderung wirksam wird.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome beenden</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ist bereits installiert und für alle Nutzer dieses Computers verfügbar. Falls Sie Google Chrome auf Nutzerebene installieren möchten, muss erst die von einem Administrator installierte Version auf Systemebene deinstalliert werden.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome ist nicht als Ihr Standardbrowser festgelegt.</translation> <translation id="7825851276765848807">Die Installation ist aufgrund eines unbekannten Fehlers fehlgeschlagen. Laden Sie Google Chrome erneut herunter.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Wenn Sie die Chrome-Optionen zurücksetzen, werden sämtliche vorgenommenen Änderungen auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Möchten Sie die Chrome-Optionen wirklich zurücksetzen?</translation> <translation id="3636771339108070045">Dieser Computer verfügt bereits über eine aktuellere Version von Google Chrome. Falls die Software nicht funktioniert, deinstallieren Sie Google Chrome und laden Sie es erneut herunter.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome für <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome ausblenden</translation> <translation id="1964682833763362793">Schließen Sie alle Chrome-Fenster und versuchen Sie es erneut.</translation> <translation id="1001534784610492198">Das Installationsarchiv ist beschädigt oder ungültig. Laden Sie Google Chrome erneut herunter.</translation> <translation id="6626317981028933585">Leider sind Ihre Mozilla Firefox-Einstellungen nicht verfügbar, wenn dieser Browser ausgeführt wird. Um diese Einstellungen in Google Chrome zu importieren, speichern Sie Ihre Arbeit und schließen Sie alle Firefox-Fenster. Klicken Sie anschließend auf "Weiter".</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb index ec42288..c49bab1 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Η λειτουργία του Google Chrome δεν τερματίστηκε σωστά. Για να ανοίξετε ξανά τις σελίδες που ήταν ανοικτές, επιλέξτε "Ανάκτηση".</translation> <translation id="2499193704281978000">Το Google Chrome δεν ανταποκρίνεται. Επανεκκίνηση τώρα;</translation> -<translation id="1163677799412376314">Βοήθεια Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία ενός προσωρινού καταλόγου από το πρόγραμμα εγκατάστασης. Ελέγξτε τον κενό χώρο του δίσκου και το δικαίωμα εγκατάστασης του λογισμικού.</translation> <translation id="6009537148180854585">Επιχειρήσατε να μεταβείτε στον τομέα <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, αλλά το πιστοποιητικό που παρουσίασε ο διακομιστής περιέχει σφάλματα. Το Google Chrome δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει ένα πιστοποιητικό που περιέχει σφάλματα και δεν μπορεί να επικυρώσει την ταυτότητα του ιστότοπου στον οποίο επιχειρήσατε να συνδεθείτε. Η σύνδεσή σας δεν είναι ασφαλής και δεν πρέπει να προχωρήσετε.</translation> <translation id="3324235665723428530">Το προφίλ σας δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί διότι προέρχεται από νεότερη έκδοση του Google Chrome.\n\nΟρισμένες δυνατότητες δεν θα είναι διαθέσιμες. Καθορίστε έναν διαφορετικό κατάλογο προφίλ ή χρησιμοποιήστε νεότερη έκδοση του Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Το Google Chrome είναι έτοιμο για την ολοκλήρωση της εγκατάστασης.</translation> <translation id="7100330187273168372">Το Google Chrome δεν έχει τη δυνατότητα ανάγνωσης και εγγραφής στον κατάλογο δεδομένων του:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε την εγκατάσταση του Google Chrome;</translation> +<translation id="7626032353295482388">Καλώς ήλθατε στο Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Ορισμός Google Chrome ως προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης</translation> <translation id="4127951844153999091">Σε αυτήν την περίπτωση, η διεύθυνση που αναφέρεται στο πιστοποιητικό δεν συμφωνεί με τη διεύθυνση του ιστότοπου στην οποία επιχείρησε να μεταβεί το πρόγραμμα περιήγησής σας. Αυτό πιθανόν να οφείλεται στο γεγονός ότι κάποιος εισβολέας παραβιάζει τις επικοινωνίες σας και παρουσιάζει ένα πιστοποιητικό για διαφορετικό ιστότοπο, το οποίο μπορεί να προκαλεί αυτήν την ασυμφωνία. Μια άλλη πιθανή αιτία είναι ότι ο διακομιστής έχει ρυθμιστεί έτσι ώστε να επιστρέφει το ίδιο πιστοποιητικό για πολλούς ιστότοπους, συμπεριλαμβανομένου και αυτού που επιχειρείτε να επισκεφθείτε, παρόλο που το πιστοποιητικό δεν είναι έγκυρο για όλους αυτούς τους ιστότοπους. Το Google Chrome επιβεβαιώνει ότι έχετε μεταβεί στον τομέα <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, αλλά δεν μπορεί να επιβεβαιώσει ότι πρόκειται για τον ίδιο ιστότοπο <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> στον οποίο σκοπεύατε να μεταβείτε. Αν συνεχίσετε, το Chrome δεν θα ελέγξει την πιθανότητα περισσότερων ασυμφωνιών μεταξύ ονομάτων. Γενικά, συνιστάται να μην προχωρήσετε πέρα από αυτό το σημείο.</translation> <translation id="2712549016134575851">Εντοπίστηκε διένεξη με άλλη εγκατεστημένη εφαρμογή.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Έξοδος από το Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Πρόγραμμα περιήγησης Διαδικτύου</translation> <translation id="582763753075639530">Κλείστε όλα τα παράθυρα του Chrome και επανεκκινήστε το Chrome για να τεθεί σε ισχύ αυτή η αλλαγή.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Κλείσιμο του Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Το Google Chrome έχει ήδη εγκατασταθεί και είναι διαθέσιμο σε όλους τους χρήστες αυτού του υπολογιστή. Αν θέλετε να εγκαταστήσετε το Google Chrome σε επίπεδο χρήστη, πρέπει να απεγκαταστήσετε πρώτα την έκδοση που εγκαταστάθηκε σε επίπεδο συστήματος από το διαχειριστή.</translation> <translation id="2769762047821873045">Το Google Chrome δεν είναι το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης.</translation> <translation id="7825851276765848807">Η εγκατάσταση απέτυχε λόγω μη καθορισμένου σφάλματος. Κάντε λήψη του Google Chrome ξανά.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Όταν πραγματοποιείτε επαναφορά των ρυθμίσεων του Google Chrome, θα γίνει αναίρεση τυχόν αλλαγών που έχετε κάνει στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Θέλετε να κάνετε επαναφορά των επιλογών του Chrome;</translation> <translation id="3636771339108070045">Αυτός ο υπολογιστής διαθέτει ήδη μια πιο πρόσφατη έκδοση του Google Chrome. Αν το λογισμικό δεν λειτουργεί, απεγκαταστήστε το Google Chrome και κάντε λήψη ξανά.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome για <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Απόκρυψη του Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Κλείστε όλα τα παράθυρα του Chrome και προσπαθήστε ξανά.</translation> <translation id="1001534784610492198">Το αρχείο του προγράμματος εγκατάστασης είναι κατεστραμμένο ή μη έγκυρο. Κάντε λήψη του Google Chrome ξανά.</translation> <translation id="6626317981028933585">Δυστυχώς, οι ρυθμίσεις του Mozilla Firefox δεν είναι διαθέσιμες, ενώ εκτελείται αυτό το πρόγραμμα περιήγησης. Για να εισαγάγετε αυτές τις ρυθμίσεις στο Google Chrome, αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε όλα τα παράθυρα του Firefox. Έπειτα, κάντε κλικ στο κουμπί "Συνέχεια".</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb index 4b6dd48..f3672bd 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome didn't shut down correctly. To reopen the pages that you had open, click Restore.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome is unresponsive. Restart now?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome Help</translation> <translation id="7747138024166251722">The installer couldn't create a temporary directory. Please check for free disk space and permission to install software.</translation> <translation id="6009537148180854585">You attempted to reach <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, but the certificate that the server presented contains errors. Google Chrome cannot use a certificate with errors and cannot validate the identity of the site that you have attempted to connect to. Your connection is not secure and you should not proceed.</translation> <translation id="3324235665723428530">Your profile cannot be used because it is from a newer version of Google Chrome.\n\nSome features may be unavailable. Please specify a different profile directory or use a newer version of Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome is ready to complete your installation.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome cannot read and write to its data directory:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Are you sure you want to uninstall Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Welcome to Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Make Google Chrome the default browser</translation> <translation id="4127951844153999091">In this case, the address listed in the certificate does not match the address of the website that your browser tried to go to. One possible reason for this is that your communications are being intercepted by an attacker who is presenting a certificate for a different website, which would cause a mismatch. Another possible reason is that the server is set up to return the same certificate for multiple websites, including the one that you are attempting to visit, even though that certificate is not valid for all of those websites. Google Chrome can say for sure that you reached <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, but cannot verify that it is the same site as <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> which you intended to reach. If you proceed, Chrome will not check for any further name mismatches. In general, it is best not to proceed past this point.</translation> <translation id="2712549016134575851">A conflict with another installed application has been detected.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Exit Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Internet Browser</translation> <translation id="582763753075639530">Please close all Chrome windows and restart Chrome for this change to take effect.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Quit Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome is already installed and available to all users of this computer. If you want to install Google Chrome at user level, you must first uninstall the system-level version installed by an administrator.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome isn't your default browser.</translation> <translation id="7825851276765848807">Installation failed due to unspecified error. Please download Google Chrome again.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">When you reset Google Chrome options, any changes that you've made will revert to the default settings. Do you want to reset Chrome options?</translation> <translation id="3636771339108070045">This computer already has a more recent version of Google Chrome. If the software is not working, please uninstall Google Chrome and download it again.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome for <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Hide Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Please close all Chrome windows and try again.</translation> <translation id="1001534784610492198">The installer archive is corrupted or invalid. Please download Google Chrome again.</translation> <translation id="6626317981028933585">Sadly, your Mozilla Firefox settings are not available while that browser is running. To import those settings to Google Chrome, save your work and close all Firefox windows. Then click Continue.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb index 1acd203..b1d9012 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome no se cerró correctamente. Para volver a abrir las páginas que había abierto, haga clic en Restaurar.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome no responde. ¿Quieres reiniciarlo ahora?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Ayuda de Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">El instalador no pudo crear un directorio temporal. Verifique si hay espacio disponible en el disco y cuenta con permiso para instalar software.</translation> <translation id="6009537148180854585">Intentó ponerse en contacto con <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, pero el servidor presentó un certificado con errores. Google Chrome no puede utilizar un certificado con errores y no puede validar la identidad del sitio con la que intentó ponerse en contacto. Su conexión es insegura y no debería continuar.</translation> <translation id="3324235665723428530">No se puede utilizar su perfil porque pertenece a una versión más nueva de Google Chrome.\n\nEs posible que no pueda utilizar algunas funciones. Especifique otro directorio para el perfil o utilice una versión más nueva de Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome está listo para completar la instalación.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome no puede leer y escribir a su directorio de datos:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">¿Estás seguro de que deseas desinstalar Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Te damos la bienvenida a Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Haga de Google Chrome su navegador predeterminado</translation> <translation id="4127951844153999091">En este caso, la dirección que figura en este certificado no coincide con la del sitio web a la que el navegador intentó ir. Es posible que esto ocurra debido a que un usuario malintencionado que presenta un certificado para otro sitio web está interceptando sus comunicaciones. Esto puede ser la causa de esa diferencia. O bien puede ocurrir que el servidor esté configurado para devolver el mismo certificado a varios sitios web, incluido el que está intentando visitar, aunque el certificado no sea válido para todos esos sitios web. Google Chrome puede asegurar que se conectó con <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, pero no puede comprobar que es el mismo sitio que <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> al que intentó conectarse. Si continúa, Chrome no comprobará si hay otros nombres que no coinciden. Generalmente, no recomendamos continuar.</translation> <translation id="2712549016134575851">Se detectó un conflicto con otra aplicación instalada.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Salir de Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Navegador de Internet</translation> <translation id="582763753075639530">Cierra todas las ventanas de Chrome y reinicia el programa para que este cambio surta efecto.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Salir de Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ya está instalado en este equipo y está disponible para todos los usuarios. Si desea instalar Google Chrome a nivel de usuario, primero debe desinstalar la versión que un administrador instaló a nivel del sistema.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome no es tu navegador predeterminado.</translation> <translation id="7825851276765848807">La instalación falló debido a un error no especificado. Descarga Google Chrome otra vez.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Si restableces las opciones de Google Chrome, los cambios que hayas realizado volverán a la configuración predeterminada. ¿Deseas restablecer las opciones de Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Este equipo ya cuenta con una versión más reciente de Google Chrome. Si el software no funciona, desinstale Google Chrome y descárguelo nuevamente.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome para <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Ocultar Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Cierra todas las ventanas de Chrome e inténtalo de nuevo.</translation> <translation id="1001534784610492198">El instalador está dañado o no es válido. Descargue Google Chrome nuevamente.</translation> <translation id="6626317981028933585">Lamentablemente, las opciones de su Mozilla Firefox no están disponibles si el navegador se encuentra activado. Para importar esas opciones a Google Chrome, guarde su trabajo y cierre todas las ventanas de Firefox. Luego, haga clic en Continuar.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb index 6a86baa1..3b800f0 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome no se ha cerrado correctamente. Para volver a abrir las páginas que habías abierto, haz clic en "Restaurar".</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome no responde. ¿Quieres reiniciarlo ahora?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Ayuda de Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">El programa de instalación no ha podido crear un directorio temporal. Comprueba si hay espacio libre en el disco y si tienes autorización para instalar el software.</translation> <translation id="6009537148180854585">Has intentado acceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, pero el certificado del servidor contiene errores. Google Chrome no puede utilizar un certificado con errores ni tampoco puede validar la identidad del sitio al que has intentado acceder. Tu conexión no es segura y no deberías continuar.</translation> <translation id="3324235665723428530">Tu perfil no se puede utilizar porque pertenece a una versión anterior de Google Chrome.\n\nPuede que algunas funciones no estén disponibles. Especifique un directorio de perfil diferente o utilice una versión posterior de Google Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome está listo para finalizar la instalación.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome no puede leer ni añadir datos al directorio:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">¿Estás seguro de que deseas desinstalar Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Te damos la bienvenida a Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Establecer Google Chrome como navegador predeterminado</translation> <translation id="4127951844153999091">En este caso, la dirección que se indica en el certificado no concuerda con la dirección del sitio web al que intentó acceder el navegador. Un posible motivo es que tus comunicaciones están siendo interceptadas por un atacante que presenta un certificado para un sitio web distinto, lo que podría causar un error de concordancia. Otra posible razón es que el servidor está configurado para devolver el mismo certificado a diversos sitios web, incluido el que intentas visitar, aunque dicho certificado no sea válido para todos estos sitios web. Google Chrome puede asegurarte que has accedido a <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, pero no puede verificar que el sitio es el mismo que <strong><ph name="DOMAIN"/></strong, al que pretendías acceder. Si continúas, Chrome no comprobará otros errores de nombre. En general, es mejor no continuar llegados a este punto.</translation> <translation id="2712549016134575851">Se ha detectado un conflicto con otra aplicación instalada.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Salir de Google Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Navegador de Internet</translation> <translation id="582763753075639530">Cierra todas las ventanas de Google Chrome y reinicia el programa para que este cambio surta efecto.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Salir de Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ya está instalado en este equipo y se encuentra disponible para todos los usuarios. Si quieres instalar Google Chrome de nivel de usuario, primero debes desinstalar la versión de nivel de sistema que instaló un administrador.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome no es tu navegador predeterminado.</translation> <translation id="7825851276765848807">La instalación no se ha podido realizar a causa de un error no especificado. Vuelve a descargar Google Chrome.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Si restableces las opciones de Google Chrome, se desharán los cambios que hayas realizado y se restablecerá la configuración predeterminada. ¿Estás seguro de que quieres restablecer las opciones de Google Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Este equipo ya tiene instalada una versión más reciente de Google Chrome. Si el software no funciona, desinstala Google Chrome y vuelve a descargarlo.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome para <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Ocultar Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Cierra todas las ventanas de Google Chrome e inténtalo de nuevo.</translation> <translation id="1001534784610492198">El archivo de instalación está dañado o no es válido. Vuelve a descargar Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Tu configuración de Mozilla Firefox no está disponible mientras el navegador se está ejecutando. Para importar esta configuración en Google Chrome, guarda los cambios y cierra todas las ventanas de Firefox. A continuación, haz clic en Continuar.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb index f2a45cf..b1351c3 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome ei sulgunud õigesti. Eelnevalt avatud lehekülgede uuesti avamiseks klõpsake "Taasta".</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome ei reageeri. Taaskäivitada kohe?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome'i abi</translation> <translation id="7747138024166251722">Installija ei suutnud luua ajutist kataloogi. Palun kontrollige vaba kettaruumi ja tarkvara installimise loa olemasolu.</translation> <translation id="6009537148180854585">Te proovisite jõuda aadressile <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, kuid serveri esitatud sert sisaldab vigu. Google Chrome ei saa kasutada vigadega serti ega kinnitada saidi identiteeti, millega proovisite ühendust luua. Teie ühendus pole turvaline ning te ei tohiks jätkata.</translation> <translation id="3324235665723428530">Teie profiili ei saa kasutada, kuna see pärineb uuemast Google Chrome'i versioonist.\n\nMõned funktsioonid ei pruugi olla kättesaadavad. Palun täpsustage mõni teine profiilikaust või kasutage Chrome'i uuemat versiooni.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome on valmis teie installi lõpuni viima.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome ei suuda oma andmekaustast lugeda ega sinna kirjutada:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Olete kindel, et soovite Google Chrome'i desinstallida?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Teretulemast brauserisse Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Tee Google Chrome vaikebrauseriks</translation> <translation id="4127951844153999091">Sellisel juhul ei kattu serdis kirjas olev aadress veebisaidi aadressiga, millele teie brauser minna üritas. Üks võimalik põhjus võib olla ründajas, kes teie suhtlust ümber suunab, esitades muu veebisaidi serti, mis võib põhjustada nimetatud erinemist. Teine võimalik põhjus on, et server on seatud sama serdi saatmisele mitme erineva veebisaidi puhul, sealhulgas veebisaidi puhul, mida te üritate külastada, isegi kui see sert ei ole kõikide nende veebisaitide puhul kehtiv. Google Chrome oskab kindlasti öelda, et te jõudsite lehele <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, kuid ei suuda kinnitada, et see on sama leht kui <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, kuhu te kavatsesite jõuda. Jätkamise korral ei kontrolli Chrome enam järgnevaid nimede mittekattumisi. Üldiselt on parem sellest punktist mitte edasi minna.</translation> <translation id="2712549016134575851">Tuvastatud on konflikt teise installitud rakendusega.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Välju Chrome'ist</translation> <translation id="8865765905101981392">Interneti-brauser</translation> <translation id="582763753075639530">Muudatuse rakendamiseks sulgege palun kõik Chrome'i aknad ja taaskäivitage Chrome.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Välju Google Chrome'ist</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome on juba installitud ja kõigile selle arvuti kasutajatele kättesaadav. Kui soovite installida Google Chrome'i kasutajatasandil, peate esmalt desinstallima administraatori installitud süsteemitasandil versiooni.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome ei ole vaikebrauser.</translation> <translation id="7825851276765848807">Installimine nurjus määramata vea tõttu. Laadige Google Chrome uuesti alla.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Google Chrome'i valikute lähtestamisega taastatakse teie tehtud muudatused vaikeseadetele. Kas soovite Chrome'i valikud lähtestada?</translation> <translation id="3636771339108070045">Selles arvutis on juba Google Chrome'i viimane versioon. Kui tarkvara ei tööta, desinstallige palun Google Chrome ja laadige see uuesti alla.</translation> <translation id="3396666154568987767">Profiili <ph name="PROFILE_NAME"/> Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Peida Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Palun sulgege kõik Chrome'i aknad ja proovige uuesti.</translation> <translation id="1001534784610492198">Installija arhiiv on rikutud või kehtetu. Palun laadige Google Chrome uuesti alla.</translation> <translation id="6626317981028933585">Kahjuks pole teie Mozilla Firefoxi seaded saadaval samal ajal kui brauser töötab. Nende seadete Google Chrome'i importimiseks salvestage oma töö ja sulgege kõik Firefoxi aknad. Siis klõpsake Jätka.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb index 27b432d..876a015 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Avaa avoinna olleet sivut uudelleen napsauttamalla Palauta.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome ei vastaa. Käynnistetäänkö uudelleen?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chromen ohje</translation> <translation id="7747138024166251722">Asennusohjelma ei pystynyt luomaan väliaikaista hakemistoa. Tarkista, että käytettävissä on riittävästi levytilaa ja että sinulla on oikeus asentaa ohjelmia.</translation> <translation id="6009537148180854585">Yritit päästä verkkotunnukseen <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mutta palvelimen esittämässä varmenteessa on virheitä. Google Chrome ei voi käyttää virheellistä varmennetta, eikä todentaa haluamasi sivuston identiteettiä. Yhteytesi ei ole suojattu, eikä sinun tule jatkaa.</translation> <translation id="3324235665723428530">Profiiliasi ei voida käyttää koska se on peräisin Google Chromen uudemmasta versiosta.\n\n Kaikki ominaisuudet eivät välttämättä toimi. Valitse toinen profiili tai käytä uudempaa Chrome-versiota.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome on valmis suorittamaan asennuksen loppuun.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome ei voi lukea datahakemistoa :\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/>, eikä kirjoittaa siihen</translation> <translation id="2290095356545025170">Haluatko varmasti poistaa Google Chromen?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Tervetuloa Chromeen</translation> <translation id="5941830788786076944">Tee Google Chromesta oletusselain</translation> <translation id="4127951844153999091">Tällöin varmenteessa mainittu osoite ei vastaa sen sivuston osoitetta, johon selaimesi yritti siirtyä. Yksi mahdollinen syy on, että hyökkääjä on siepannut yhteytesi ja esittää eri sivuston varmenteen. Toinen syy voi olla se, että palvelin on määritetty palauttamaan sama varmenne useille sivustoille, myös sille, johon yrität päästä, vaikka varmenne ei kelpaa kaikissa kyseessä olevissa sivustoissa. <ph name="DOMAIN2"/><ph name="DOMAIN"/> Jos jatkat, Chrome ei tarkista enää muita vastaamattomia nimiä. Yleensä on parempi olla jatkamatta tästä eteenpäin.</translation> <translation id="2712549016134575851">Ristiriita toisen asennetun sovelluksen kanssa havaittu.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Poistu Chromesta</translation> <translation id="8865765905101981392">Internetselain</translation> <translation id="582763753075639530">Sulje kaikki Chrome-ikkunat ja käynnistä Chrome uudelleen, jotta muutos tulee voimaan.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Sulje Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome on jo asennettu ja kaikkien tietokoneen käyttäjien käytettävissä. Jos haluat asentaa Google Chrome käyttäjätasolla, poista ensin järjestelmänvalvojan asentama järjestelmätason versio.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome ei ole oletusselain.</translation> <translation id="7825851276765848807">Asennus epäonnistui tuntemattoman virheen vuoksi. Lataa Google Chrome uudelleen.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Kun tyhjennät Google Chromen asetukset, kaikki tekemäsi muutokset palautetaan oletusasetuksiksi. Haluatko tyhjentää Google Chromen asetukset?</translation> <translation id="3636771339108070045">Tietokoneessa on jo uudempi Google Chromen versio. Jos ohjelma ei toimi, poista Google Chromen asennus ja lataa se uudelleen.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chromen <ph name="PROFILE_NAME"/>-profiili</translation> -<translation id="3290853340290073363">Piilota Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Sulje kaikki Chrome-ikkunat ja yritä uudelleen.</translation> <translation id="1001534784610492198">Asennusohjelman arkistotiedosto on vioittunut tai se ei kelpaa. Lataa Google Chrome uudelleen.</translation> <translation id="6626317981028933585">Valitettavasti Mozilla Firefox-asetuksesi eivät ole käytettävissä kun kyseinen selain on toiminnassa. Tuodaksesi asetukset Google Chromeen, tallenna mahdolliset keskeneräiset työt ja sulje kaikki Firefox-ikkunat. Napsauta sitten Jatka.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb index 5c9f0fb..ed93326 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Hindi nai-shut down ng wasto ang Google Chrome. Upang muling buksan ang mga pahina na nabuksan mo na, i-click ang Restore.</translation> <translation id="2499193704281978000">Hindi tumutugon ang Google Chrome. I-restart ngayon?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Tulong sa Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Hindi makalikha ng pansamantalang direktoryo ang installer. Paki-suri para sa puwang sa disk na walang laman at pahintulot upang i-install ang software.</translation> <translation id="6009537148180854585">Tinatangka mong maabot <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ngunit ang sertipiko na ipinakita ng server ay naglalaman ng mga error. Hindi magagamit ng Chrome ang isang sertipiko na may mga error at hindi mapatunayan ang pagkilala ng site na tinangka mong kumunekta sa. Ang iyong koneksyon ay hindi secure at dapat hindi magpatuloy.</translation> <translation id="3324235665723428530">Ang iyong profile ay hindi magagamit dahil ito ay mula sa isang bagong bersyon ng Google Chrome.\n\nIlang mga tampok ay maaaring hindi magagamit. Mangyaring tukuyin ang isang kakaibang derektoryo ng profile o gamitin ang isan bagong bersyon ng Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Ang Chrome ay handang makumpleto sa iyong pag-install.</translation> <translation id="7100330187273168372">Hindi mababasa ang Google Chrome at isulat ito sa direktoryo ng data:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Sigurado ka bang nais mong i-uninstall ang Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Maligayang pagdating sa Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Gawin ang Google Chrome na default browser</translation> <translation id="4127951844153999091">Dahil dito, ang address ay nakalista sa sertipiko na walang katugmang address ng website na iyong sinubukang i-browse upang pumunta sa. Isang posibleng kadahilanan para sa iyong mga kumonikasyon na iyon na maaaring makuha sa pamamagitan ng isang pag-atake kung sino ang nagpapakita ng isang sertipiko para sa isang magkakaibang website, na dapat magsasanhi ng isang hindi patas. Iba pang posibleng kadahilanan na ang server ay naka-set up upang ibalik ang parehong sertipiko para sa maramihang mga website, kasama ang isang tinatangka mong bisitahin, kahit na ang sertipiko ay hindi wasto para sa lahat ng mga website na iyon. Maaaring sabihin ng Chrome na naabot mo na <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, ngunit hindi matukoy na parehong site bilang <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> na nilalayon na maabot mo. Kung nagpatuloy ka, ang Chrome ay hindi na susuriin para sa anumang ilang mga hindi tugmang pangalan. Sa pangkalahatan, ito ay pinakamagandang hindi ipagpatuloy lampasan ang puntong ito.</translation> <translation id="2712549016134575851">May nakitang salungatan sa isa pang naka-install na application.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Lumabas sa Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Internet Browser</translation> <translation id="582763753075639530">Mangyaring isara ang lahat ng Chrome windows at i-restart ang Chrome upang makaapekto para sa pagbabago.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Lumabas sa Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Na-install at magagamit na ang Google Chrome ng lahat ng gumagamit ng computer na ito. Kung nais mong i-install ang Google Chrome sa antas ng user, dapat mong i-uninstall muna ang bersyon sa antas ng system na in-install ng isang administrator.</translation> <translation id="2769762047821873045">Hindi Google Chrome ang iyong default na browser.</translation> <translation id="7825851276765848807">Nabigo ang pag-install dahil sa hindi natukoy na error. Paki-download muli ang Google Chrome.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Kapag i-reset mo ang mga pagpipilian ng Google Chrome, maibabalik ang anumang mga pagbabagong isinagawa mo sa default na mga setting. Nais mo bang i-reset ang mga pagpipilian ng Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Mayroon nang mas bagong bersyon ng Google Chrome ang computer na ito. Kung hindi gumagana ang software, paki-uninstall ang Google Chrome at i-download muli ito.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome para sa <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Itago ang Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Mangyaring isara lahat ng Chrome windows at muling subukan.</translation> <translation id="1001534784610492198">Na-corrupt o hindi wasto ang installer archive. Paki-download muli ang Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Nakalulungkot, ang iyong mga setting ng Mozilla Firefox ay hindi magagamit habang tumatakbo ang browser. Upang mai-import ang mga setting sa Google Chrome, i-save ang iyong ginagawa at isara ang lahat ng mga window ng Firefox. Pagkatapos i-click ang Ipagpatuloy.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb index a356b98..40acde5 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome ne s'est pas fermé automatiquement. Pour rouvrir les pages précédemment ouvertes, cliquez sur Rétablir.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome ne répond pas. Relancer maintenant ?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Aide Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Le programme d'installation n'a pas pu créer de répertoire temporaire. Vérifiez que le disque a suffisamment d'espace libre et que vous disposez des autorisations nécessaires pour installer le logiciel.</translation> <translation id="6009537148180854585">Vous avez tenté d'accéder à <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mais le certificat présenté par le serveur contient des erreurs. Google Chrome ne peut pas utiliser un certificat avec des erreurs et valider l'identité du site auquel vous tentez d'accéder. Ne poursuivez pas, car votre connexion n'est pas sécurisée.</translation> <translation id="3324235665723428530">Votre profil ne peut être utilisé, car il provient d'une version plus récente de Chrome.\n\nIl est possible que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles. Veuillez indiquer un autre répertoire de profil ou utiliser une version plus récente de Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome est prêt pour l'installation.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome ne peut ni lire ni écrire vers son répertoire de données :\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Voulez-vous vraiment désinstaller Google Chrome ?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Bienvenue dans Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Définir Google Chrome comme navigateur par défaut</translation> <translation id="4127951844153999091">Cela signifie que l'adresse répertoriée dans le certificat ne correspond pas à l'adresse du site Web auquel votre navigateur essaie d'accéder. Votre communication a peut-être été interceptée par un pirate informatique qui présente un certificat correspondant à un site Web différent, provoquant ainsi une incohérence. Il est également possible que le serveur soit configuré pour présenter le même certificat pour plusieurs sites Web, y compris celui auquel vous tentez d'accéder, même si ce certificat n'est pas valide pour chacun de ces sites. Google Chrome peut confirmer que vous êtes sur la page <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, mais ne peut pas vérifier que cette page est la même que <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, à laquelle vous vouliez accéder. Si vous poursuivez, Chrome ne recherchera plus les incohérences de noms. Il est préférable dans ce cas de ne pas poursuivre.</translation> <translation id="2712549016134575851">Détection d'un conflit avec une autre application installée.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Quitter Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Navigateur Internet</translation> <translation id="582763753075639530">Veuillez fermer toutes les fenêtres de Chrome et le redémarrer afin que cette modification soit prise en compte.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Quitter Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome est déjà installé et disponible pour tous les utilisateurs de cet ordinateur. Si vous souhaitez désinstaller Google Chrome pour un utilisateur particulier, désinstallez tout d'abord la version système installée par un administrateur.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome n'est pas votre navigateur par défaut.</translation> <translation id="7825851276765848807">Échec de l'installation en raison d'erreurs non spécifiées. Veuillez télécharger Google Chrome à nouveau.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Lorsque vous réinitialisez les options de Google Chrome, toutes les modifications apportées sont effacées et remplacées par les paramètres par défaut. Souhaitez-vous réinitialiser les options de Chrome ?</translation> <translation id="3636771339108070045">Une version plus récente de Google Chrome est déjà installée sur cet ordinateur. Si Google Chrome ne fonctionne pas, désinstallez le logiciel et téléchargez-le de nouveau.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome pour <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Masquer Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Veuillez fermer toutes les fenêtres de Chrome et réessayer.</translation> <translation id="1001534784610492198">L'archive du programme d'installation est corrompue ou incorrecte. Veuillez télécharger de nouveau Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Vos paramètres Mozilla Firefox ne sont pas disponibles pendant l'utilisation de ce navigateur. Pour importer ces paramètres vers Google Chrome, enregistrez votre travail et fermez toutes les fenêtres Firefox. Ensuite, cliquez pour continuer.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb index 040ee6f..59801c4 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome યોગ્ય રીતે શટ ડાઉન થયું નહોતું. તમે પહેલા ખોલેલા તે પૃષ્ઠો ફરીથી ખોલવા માટે, રીસ્ટોર ક્લિક કરો.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome પ્રતિભાવવિહીન છે. હવે પુનઃપ્રારંભ કરીએ?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome સહાય</translation> <translation id="7747138024166251722">ઇન્સ્ટોલર અસ્થાયી ડાયરેક્ટરી બનાવી શક્યું નથી. કૃપા કરીને ખાલી ડિસ્ક સ્પેસ માટે અને સૉફ્ટવેર ઇન્સ્ટોલ કરવાની પરવાનગી માટે તપાસો.</translation> <translation id="6009537148180854585">તમે <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> સુધી પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ સર્વરે પ્રસ્તુત કરેલ પ્રમાણપત્રમાં ભૂલો છે. Google Chrome ભૂલોવાળું પ્રમાણપત્ર ઉપયોગમાં લઈ શકતું નથી અને તમે કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરો છો તે સાઇટની ઓળખાણને માન્ય કરી શકતું નથી. તમારું કનેક્શન સુરક્ષિત નથી અને તમારે આગળ ન વધવું જોઈએ.</translation> <translation id="3324235665723428530">તમારી પ્રોફાઇલ ઉપયોગમાં લઈ શકાતી નથી કારણ કે તે Google Chrome ના નવા વર્ઝનમાંથી છે.\n\nકેટલીક સુવિધાઓ અનુપલબ્ધ હોઈ શકે છે. કૃપા કરીને એક અલગ પ્રોફાઇલ ડાયરેક્ટરીનો ઉલ્લેખ કરો અથવા Chrome ના નવા વર્ઝનનો ઉપયોગ કરો.</translation> @@ -53,7 +52,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome માંથી બહાર નીકળો</translation> <translation id="8865765905101981392">ઇંટરનેટ બ્રાઉઝર</translation> <translation id="582763753075639530">આ ફેરફારને પ્રભાવમાં લાવવા માટે કૃપા કરીને બધી Chrome વિંડોને બંધ કરો અને Chrome ને પુનઃપ્રારંભ કરો..</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome છોડો</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome પહેલેથી જ ઇન્સ્ટોલ કરેલું છે અમે આ કમ્પ્યુટરનાં બધા વપરાશકર્તાઓને તે ઉપલબ્ધ છે. જો તમે Google Chrome ને વપરાશકર્તા સ્તર પર ઇન્સ્ટોલ કરવા માગતા હો, તો તમારે એડમિનિસ્ટ્રેટર દ્વારા ઇન્સ્ટોલ કરેલા સિસ્ટમ-સ્તરનાં વર્ઝનને પહેલા અનઇન્સ્ટોલ કરવું પડશે.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome તમારુ ડિફોલ્ટ બ્રાઉઝર નથીં.</translation> <translation id="7825851276765848807">અનુલ્લેખિત ભૂલને કારણે ઇન્સ્ટોલેશન નિષ્ફળ રહ્યું. કૃપા કરીને Google Chrome ફરીથી ડાઉનલોડ કરો.</translation> @@ -61,7 +59,6 @@ <translation id="473183893665420670">જ્યારે તમે Google Chrome વિકલ્પો ફરીથી સેટ કરો છો ત્યારે, તમે કરેલા કોઈપણ ફેરફારો ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સમાં ઉમેરાઇ જશે. શું તમે Chrome વિકલ્પોને ફરીથી સેટ કરવા માંગો છો?</translation> <translation id="3636771339108070045">આ કમ્પ્યુટર પર પહેલેથી જ Google Chrome નું સૌથી તાજેતરનું વર્ઝન છે. જો સૉફ્ટવેર કામ નથી કરતું, તો કૃપા કરીને Google Chrome ને અનઇન્સ્ટોલ કરો અને તેને ફરીથી ડાઉનલોડ કરો.</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> માટે Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome છુપાવો</translation> <translation id="1964682833763362793">કૃપા કરીને બધી Chrome વિંડોઝ બંધ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation> <translation id="1001534784610492198">ઇન્સ્ટોલ આર્કાઇવ દૂષિત છે અથવા અમાન્ય છે. કૃપા કરીને Google Chrome ફરીથી ડાઉનલોડ કરો.</translation> <translation id="6626317981028933585">દુર્ભાગ્યે, બ્રાઉઝર ચાલતું હોય ત્યારે તમારી Mozilla Firefox સેટિંગ્સ ઉપલબ્ધ નથી. તે સેટિંગ્સને Google Chrome પર આયાત કરવા માટે, તમારું કાર્ય સાચવો અને બધી Firefox વિંડોઝ બંધ કરો. તે પછી ચાલુ રાખોને ક્લિક કરો.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb index 5ca52dc..f0ad1c2 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_he.xtb @@ -31,9 +31,9 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome לא נסגר כראוי. לפתיחה מחדש של הדפים שפתחת, לחץ על 'שחזר'.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome אינו מגיב. להפעיל מחדש כעת?</translation> -<translation id="1163677799412376314">עזרה של Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">המתקין לא הצליח ליצור ספריה זמנית. בדוק את המקום הפנוי בדיסק ואת האישור להתקנת תוכנה.</translation> <translation id="6009537148180854585">ניסית להגיע אל <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, אך האישור שהוצג על ידי השרת מכיל שגיאות. Google Chrome אינו יכול להשתמש באישור המכיל שגיאות ואינו יכול לאמת את זהות האתר שאליו ניסית להתחבר. ההתחברות שלך אינה בטוחה ומומלץ לא להמשיך.</translation> +<translation id="2485422356828889247">הסר</translation> <translation id="3324235665723428530">לא ניתן להשתמש בפרופיל שלך מכיוון שהוא מגיע מגירסה חדשה יותר של Google Chrome. \n\nיתכן שתכונות מסוימות לא יהיו זמינות. אנא ציין ספריית פרופיל אחרת או השתמש בגירסה חדשה יותר של .Chrome</translation> <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation> <translation id="911206726377975832">למחוק גם את נתוני הגלישה שלך?</translation> @@ -45,6 +45,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome מוכן להשלים את ההתקנה.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome אינו יכול לקרוא ולכתוב אל ספריית המידע שלו:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">האם אתה בטוח שאתה רוצה להסיר את Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">ברוכים הבאים ל-Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">הפוך את Google Chrome לדפדפן ברירת המחדל</translation> <translation id="4127951844153999091">במקרה כזה, הכתובת שמופיעה באישור אינה תואמת לכתובת של האתר שאליו הדפדפן שלך ניסה להגיע. סיבה אפשרית לכך היא שהתכתובות שלך נלכדות על ידי גורם פוגע שמציג אישור עבור אתר שונה, ובעקבות זאת נוצרה אי ההתאמה. סיבה אפשרית נוספת היא שהשרת מוגדר להצגת אותו אישור עבור אתרים מרובים, לרבות האתר שבו אתה מנסה לבקר, גם אם האישור אינו תקף לכל אותם אתרים. Google Chrome יכול לקבוע בוודאות שהגעת ל<strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, אך אינו יכול לאמת כי הוא זהה ל-<strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, שאליו ניסית להגיע. אם תמשיך, Chrome לא יחפש אי התאמות שמיות נוספות. ככלל, מומלץ לא להמשיך מעבר לנקודה זו.</translation> <translation id="2712549016134575851">אותרה התנגשות עם יישום מותקן אחר.</translation> @@ -53,7 +54,6 @@ <translation id="5046764976540625289">צא מ-Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">דפדפן אינטרנט</translation> <translation id="582763753075639530">כדי ששינוי זה ייכנס לתוקף, סגור את כל חלונות Chrome והתחל אותו מחדש.</translation> -<translation id="6525535905286676482">סגור את Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome כבר מותקן וזמין לכל המשתמשים במחשב זה. אם אתה מעוניין להתקין את Google Chrome ברמת המשתמש, עליך ראשית להסיר את הגרסה המותקנת ברמת המערכת אשר הותקנה על ידי המנהל.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome אינו דפדפן ברירת המחדל שלך.</translation> <translation id="7825851276765848807">ההתקנה נכשלה בשל שגיאה לא מזוהה. הורד שוב את Google Chrome.</translation> @@ -61,7 +61,6 @@ <translation id="473183893665420670">כשתאפס את אפשרויות Google Chrome, כל שינוי שתערוך יוחזר להגדרות ברירת המחדל. האם ברצונך לאפס את אפשרויות Google Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">במחשב זה קיימת כבר גרסה מתקדמת יותר של Google Chrome. אם התוכנה אינה פועלת, הסר את הדפדפן Google Chrome והורד אותו שוב.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome עבור <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">הסתר את Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">סגור את כל חלונות Chrome ונסה שוב.</translation> <translation id="1001534784610492198">הארכיון של המתקין פגום או שאינו חוקי. הורד שוב את Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">למרבה הצער, הגדרות Mozilla Firefox שלך אינן זמינות בשעה שהדפדפן פועל. על מנת לייבא הגדרות אלו ל-Google Chrome, שמור את עבודתך וסגור את כל חלונות Firefox. לאחר מכן, לחץ על 'המשך'.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb index 53864be..1bc3e11 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome सही प्रकार से बंद नहीं हुआ. अपने द्वारा खोले गए पृष्ठ पुन: खोलने के लिए, पुनर्स्थापित करें क्लिक करें.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome प्रतिक्रिया नहीं कर रहा. अब पुनःआरंभ करें?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome सहायता</translation> <translation id="7747138024166251722">इंस्टॉलर अस्थायी डायरेक्टरी निर्मित नहीं कर सकता. कृपया डिस्क में खाली जगह और सॉफ़्टवेयर को इंस्टॉल करने की अनुमति की जांच करें.</translation> <translation id="6009537148180854585">आपने <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> तक पहुँचने का प्रयास किया, परन्तु सर्वर द्वारा प्रस्तुत प्रमाणपत्र में त्रुटियाँ मौजूद थीं. Google Chrome किसी त्रुटियुक्त प्रमाणपत्र का उपयोग नहीं कर सकता और उस साइट की पहचान सत्यापित नहीं कर सकता जिससे आपने कनेक्ट करने का प्रयास किया है. आपका कनेक्शन सुरक्षित नहीं है और आपको आगे नहीं बढ़ना चाहिए.</translation> <translation id="3324235665723428530">आपका प्रोफ़ाइल प्रयोग में नहीं लाया जा सकता क्योंकि यह Google Chrome के नए रूपांतर में है.\n\n कुछ विशेषताएँ अनुपलब्ध हो सकती हैं. कृपया एक अलग प्रोफ़ाइल निर्देशिका तैयार करें या Chrome के नए रूपांतर का प्रयोग करें.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome आपकी स्थापना पूर्ण करने के लिए तैयार है.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome अपनी डाटा निर्देशिका :\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/>को पढ़ और इस पर लिख नहीं सकता.</translation> <translation id="2290095356545025170">क्या आप वाकई Google Chrome की स्थापना रद्द करना चाहते हैं?</translation> +<translation id="7626032353295482388">क्रोम में आपका स्वागत है</translation> <translation id="5941830788786076944">Google Chrome को डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र बनाएँ</translation> <translation id="4127951844153999091">इस स्थिति में, प्रमाणपत्र में सूचीबद्ध पता उस वेबसाइट के पते से मेल नहीं खाता जिसपर आपके ब्राउज़र ने जाने का प्रयास किया था. इसका एक संभावित कारण यह है कि आपके संचार किसी अन्य वेबसाइट पर प्रमाणपत्र प्रस्तुत करने वाले किसी आक्रमणकारी द्वारा काटे जा रहे हैं, जिसके कारण मेल खाने में गलती होगी. एक अन्य संभावित कारण यह है कि सर्वर को, आपके द्वारा देखने हेतु प्रयास की जा रही वेबसाइट सहित, एकाधिक वेबसाइटों के लिए समान प्रमाणपत्र लौटाने के लिए सेट किया गया है, चाहे वह प्रमाणपत्र उन सभी वेबसाइटों के लिए मान्य है या नहीं. Google Chrome निश्चित रूप से यह कह सकता है कि आप <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> पर पहुँच गए हैं, परन्तु यह सत्यापित नहीं कर सकता कि वह <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> के समान ही एक साइट है जिस पर आप पहुँचना चाहते थे. यदि आप आगे बढ़ते हैं, तो क्रोम नाम के लिए किसी अन्य बेमेल हेतु जाँच नहीं करेगा. सामान्यत:, बेहतर है कि इस स्थान से आगे न जाया जाए.</translation> <translation id="2712549016134575851">किसी अन्य स्थापित एप्लिकेशन के साथ विरोधाभास पाया गया है.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">क्रोम से बाहर आएँ</translation> <translation id="8865765905101981392">इंटरनेट ब्राउज़र</translation> <translation id="582763753075639530">कृपया सभी क्रोम विंडो बंद करें और इस परिवर्तन को लागू करने के लिए क्रोम को पुन: आरंभ करें.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome से बाहर निकलें</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome इस कंप्यूटर में पहले ही इंस्टॉल हो गया है और सभी यूज़र्स को उपलब्ध है. यदि आप यूज़र लेवल पर Google Chrome को इंस्टॉल करना चाहते हैं, तो आपको पहले एक एडमिनिस्ट्रेटर द्वारा इंस्टॉल सिस्टम लेवल वर्ज़न को अनइंस्टॉल करना चाहिए.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome आपका डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र नहीं है.</translation> <translation id="7825851276765848807">अनिर्दिष्ट त्रुटि के कारण डाउनलोड विफल हुआ. कृपया Google Chrome पुन: डाउनलोड करें.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">जब आप Google Chrome विकल्पों को रीसेट करते हैं तो आपके द्वारा किए गए कोई भी परिवर्तन डिफ़ॉल्ट सेटिंग पर वापस कर दिए जाएंगे. क्या आप Chrome विकल्पों को रीसेट करना चाहते हैं?</translation> <translation id="3636771339108070045">इस कंप्यूटर में Google Chrome का अधिक नवीन वर्ज़न पहले से ही है. यदि सॉफ्टवेयर काम नहीं कर रहा है, तो कृपया Google Chrome को अनइंस्टॉल करें और उसे दोबारा डाउनलोड करें.</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> के लिए Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome छिपाएं</translation> <translation id="1964682833763362793">कृपया सभी क्रोम विंडोज़ बंद करें और पुन: प्रयास करें.</translation> <translation id="1001534784610492198">इंस्टॉलर आर्काइव करप्ट या अमान्य है. कृपया Google Chrome को दोबारा डाउनलोड करें.</translation> <translation id="6626317981028933585">खेद है, आपकी Mozilla फायरबॉक्स सेटिंग्स उपलब्ध नहीं हैं जबकि वह ब्राउजर चल रहा है. उन सेटिंग्स को Google Chrome पर इम्पोर्ट करने के लिए, अपने काम को सहेजें और सभी फायरबॉक्स विंडोज को बंद करें. फिर जारी रखें पर क्लिक करें.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb index 9593379..68c7785 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome se nije ispravno zatvorio. Da biste ponovno otvorili prije otvorene stranice, kliknite "Vrati".</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome ne reagira. Želite li ga ponovno pokrenuti?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Pomoć za Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Program za instalaciju nije izradio privremeni direktorij. Provjerite ima li slobodnog prostora na disku i postoji li dopuštenje za instalaciju softvera.</translation> <translation id="6009537148180854585">Pokušali ste pristupiti domeni <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ali potvrda koju je prikazao poslužitelj sadrži pogreške. Google Chrome ne može koristiti potvrdu s pogreškama i ne može provjeriti valjanost identiteta web lokacije s kojom ste se pokušali povezati. Vaša veza nije sigurna i ne biste trebali nastaviti.</translation> <translation id="3324235665723428530">Vaš profil se ne može koristiti jer pripada novijoj verziji programa Google Chrome.\n\nNeke značajke možda neće biti dostupne. Navedite neki drugi direktorij profila ili koristite noviju verziju programa Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome se sprema dovršiti Vašu instalaciju.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome ne može čitati iz svojeg podatkovnog direktorija niti u njega pisati:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Jeste li sigurni da želite deinstalirati Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Dobro došli u Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Neka Google Chrome bude zadani preglednik.</translation> <translation id="4127951844153999091">U tom slučaju adresa navedena u potvrdi ne odgovara adresi web lokacije na koju je pokušao otići Vaš preglednik. Jedan od mogućih razloga je taj da Vaše komunikacije presreće napadač koji prikazuje potvrdu za drugu web lokaciju, zbog čega dolazi do nepodudaranja. Drugi je mogući razlog taj što je poslužitelj postavljen tako da vraća istu potvrdu za više web lokacija, uključujući i za onu koju pokušavate posjetiti, iako ta potvrda nije valjana za sve te web lokacije. Google Chrome može sa sigurnošću reći da ste pristupili domeni <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, ali ne može provjeriti da je ta web lokacija ista kao <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> kojoj ste htjeli pristupiti. Ako nastavite, Chrome neće provjeravati dodatna nepodudaranja naziva. Općenito govoreći, najbolje je da ne nastavite.</translation> <translation id="2712549016134575851">Otkriven je sukob s drugom instaliranom aplikacijom.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Zatvori Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Internetski preglednik</translation> <translation id="582763753075639530">Zatvorite sve Chrome prozore i ponovno pokrenite Chrome kako bi ova promjena stupila na snagu.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Prekini Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome je već instaliran i dostupan svim korisnicima ovog računala. Ako želite instalirati Google Chrome na razini korisnika, prvo deinstalirajte verziju na razini sustava koju je instalirao administrator.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome nije vaš zadani preglednik.</translation> <translation id="7825851276765848807">Instalacija nije uspjela zbog neodređene pogreške. Ponovo preuzmite Google Chrome.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Kada ponovno postavite opcije za Google Chrome, sve promjene koje ste napravili vratit će se na izvorne postavke. Želite li poništiti opcije za Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Ovo računalo već ima noviju verziju programa Google Chrome. Ako softver ne radi, deinstalirajte Google Chrome i ponovno ga preuzmite.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome za <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Sakrij Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Zatvorite sve Chrome prozore i pokušajte ponovno.</translation> <translation id="1001534784610492198">Arhiva programa za instalaciju je oštećena ili nevažeća. Ponovno preuzmite program Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Na žalost postavke vašeg preglednika Mozilla Firefox nisu dostupne dok je preglednik otvoren. Da biste te postavke unijeli u Google Chrome, spremite svoj posao i zatvorite sve prozore preglednika Firefox. Zatim kliknite "Nastavak".</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb index c9b1215..3f7b7d5 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">A Google Chrome nem záródott be megfelelően. Kattintson a "Visszaállítás" gombra, ha újra meg szeretné nyitni az oldalakat.</translation> <translation id="2499193704281978000">A Google Chrome nem válaszol. Újraindítja most?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome Súgó</translation> <translation id="7747138024166251722">A telepítőnek nem sikerült létrehoznia az ideiglenes könyvtárat. Kérjük ellenőrizze, hogy van-e elegendő hely a lemezen, és rendelkezik-e engedéllyel a szoftvertelepítésre.</translation> <translation id="6009537148180854585">Megpróbálta elérni a(z) <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> domaint, de a szerver tanúsítványa hibás. A Google Chrome nem tud hibás tanúsítványt feldolgozni; ennek következtében nem tudja igazolni azt a webhelyet, amelyet el akart érni. A kapcsolat nem biztonságos, ezért nem javasoljuk a továbblépést.</translation> <translation id="3324235665723428530">A profilja nem működik, mert az a Google Chrome egy újabb verziójából származik.\n\nLehetséges, hogy néhány funkció nem lesz elérhető. Kérjük, adjon meg egy másik profilmappát vagy használja a Google Chrome újabb verzióját.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">A Google Chrome készenáll a telepítés befejezésére.</translation> <translation id="7100330187273168372">A Google Chrome nem tud beleírni és nem tudja olvasni a következő mappát:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Biztos benne, hogy eltávolítja a Google Chrome-ot?</translation> +<translation id="7626032353295482388">A Chrome üdvözli Önt!</translation> <translation id="5941830788786076944">A Google Chrome beállítása alapértelmezett böngészőként</translation> <translation id="4127951844153999091">Ebben az esetben a tanúsítványban szereplő cím nem egyezik meg azzal a címmel, amelyet a böngészője megpróbált megnyitni. Ennek egyik lehetséges oka, hogy a kommunikációját egy támadó nyomon követi, aki egy másik webhely tanúsítványát mutatja fel, és ez eltéréseket okoz. Másik lehetséges ok, hogy a szervert úgy állították be, hogy több webhelynek (köztük annak, amelyet épp meg szeretett volna látogatni) is ugyanazt a tanúsítványt mutassa fel, holott nem érvényes az ottani összes webhelyre. A Google Chrome megállapította, hogy ezt az oldalt érte el: <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, azonban nem tudja megállíapítani pontosan, hogy ez ugyanaz a webhely-e, mint a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, amelyet megpróbált elérni. Ha folytatja, a Chrome nem ellenőrzi többé a nevek nem egyezését. Általánosságban: ennél a pontnál nem szabad tovább folytatni a műveletet.</translation> <translation id="2712549016134575851">A rendszer ütközést észlelt egy másik telepített alkalmazással.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Kilépés a Chrome alkalmazásból</translation> <translation id="8865765905101981392">Internetböngésző</translation> <translation id="582763753075639530">Ahhoz, hogy a módosítás hatályba lépjen, kérjük, zárjon be minden Chrome ablakot, és indítsa újra a Chrome alkalmazást.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Kilépés a Google Chrome-ból</translation> <translation id="8776515774046280928">A Google Chrome szoftver már telepítve van, és elérhető a számítógép minden felhasználója számára. Ha felhasználói szinten szeretné telepíteni a Google Chrome böngészőt, először el kell távolíttatnia a rendszerszintű verziót a rendszergazdájával.</translation> <translation id="2769762047821873045">Nem a Google Chrome az alapértelmezett böngésző.</translation> <translation id="7825851276765848807">A telepítés egy meg nem határozott hiba miatt nem sikerült. Kérjük, töltse le újra a Google Chrome-ot.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Amikor alaphelyzetbe állítja a Google Chrome opcióit, a rendszer visszaállítja az eredeti beállításokat. Vissza szeretné állítani a Chrome beállításait?</translation> <translation id="3636771339108070045">A számítógépen már megtalálható a Google Chrome újabb verziója. Ha a szoftver nem működik, kérjük, távolítsa el, majd töltse le újra a Google Chrome alkalmazást.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome profil: <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">A Google Chrome elrejtése</translation> <translation id="1964682833763362793">Zárjon be minden Chrome ablakot, és próbálkozzon újra.</translation> <translation id="1001534784610492198">A telepítő tömörített állománya megsérült vagy érvénytelen. Kérjük, töltse le újra a Google Chrome böngészőt.</translation> <translation id="6626317981028933585">Sajnos a Mozilla Firefox beállításai nem érhetők el, amikor a böngésző fut. Ahhoz, hogy importálhassa ezeket a beállításokat a Google Chrome-ba, mentse el, amin dolgozik, majd zárja be az összes Firefox ablakot. Ezután kattintson a "Folytatás" gombra.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb index 414d99e..0b6f689 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome tidak dinonaktifkan dengan benar. Untuk membuka kembali halaman yang pernah dibuka, klik Kembalikan.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome tidak merespons. Aktifkan ulang sekarang?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Bantuan Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Instalatur tidak dapat membuat direktori sementara. Periksa kapasitas kosong pada disk dan izin untuk menginstal perangkat lunak.</translation> <translation id="6009537148180854585">Anda berupaya membuka <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, namun sertifikat yang diberikan oleh server berisi kesalahan. Google Chrome dapat menggunakan sertifikat yang berisi kesalahan dan tidak dapat memvalidasi identitas situs yang akan dibuka. Sambungan tidak aman dan Anda tidak boleh melanjutkan.</translation> <translation id="3324235665723428530">Profil Anda tidak dapat digunakan karena berasal dari versi Google Chrome yang lebih baru.\n\nBeberapa fitur mungkin tidak tersedia. Tentukan direktori profil yang berbeda atau gunakan versi Chrome terbaru.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome siap menyelesaikan penginstalan.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome tidak dapat membaca dan menulis ke direktori data:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Apakah Anda yakin ingin mencopot penginstalan Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Selamat Datang di Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Jadikan Google Chrome sebagai browser default</translation> <translation id="4127951844153999091">Jika demikian, alamat yang tercantum dalam sertifikat tidak cocok dengan alamat situs Web yang akan diakses browser Anda. Salah satu kemungkinan alasannya adalah komunikasi terhenti oleh pengganggu yang memberikan sertifikat untuk situs Web lain, sehingga dapat mengakibatkan ketidakcocokan. Kemungkinan alasan lainnya adalah bahwa server dikonfigurasi untuk menampilkan sertifikat yang sama bagi beberapa situs Web, termasuk yang akan dikunjungi, meskipun sertifikat tersebut tidak valid untuk semua situs Web. Google Chrome dapat memastikan bahwa Anda akan membuka <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, namun tidak dapat memverifikasi bahwa situs tersebut sama seperti <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> yang ingin Anda buka. Jika Anda melanjutkan, Chrome tidak akan memeriksa ketidakcocokan nama lebih lanjut. Secara umum, sebaiknya jangan lanjutkan.</translation> <translation id="2712549016134575851">Terdeteksi konflik dengan aplikasi terinstal lain.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Keluar dari Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Peramban Internet</translation> <translation id="582763753075639530">Tutup semua jendela Chrome dan mulai ulang Chrome agar perubahan diterapkan.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Keluar Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome telah terinstal dan tersedia bagi seluruh pengguna komputer ini. Jika Anda ingin menginstal Google Chrome pada tingkat pengguna, Anda harus terlebih dulu menghapus penginstalan versi tingkat sistem yang diinstal oleh administrator.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome bukan peramban bawaan.</translation> <translation id="7825851276765848807">Instalasi gagal karena galat yang tidak ditentukan. Silakan unduh Google Chrome lagi.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Saat Anda menyetel ulang Opsi Google Chrome, perubahan apa pun yang Anda lakukan akan dikembalikan ke setelan bawaan. Apakah Anda ingin menyetel ulang opsi Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Komputer ini telah menginstal versi Google Chrome yang lebih baru. Jika perangkat lunak tidak berfungsi, hapus penginstalan Google Chrome, kemudian unduh kembali.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome untuk <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Sembunyikan Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Tutup semua jendela Chrome, lalu coba lagi.</translation> <translation id="1001534784610492198">Arsip instalatur rusak atau tidak valid. Unduh kembali Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Sayangnya, pengaturan Mozilla Firefox tidak tersedia sewaktu browser berjalan. Untuk mengimpor pengaturan ke Google Chrome, simpan pekerjaan dan tutup semua jendela Firefox. Kemudian klik Lanjutkan.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb index b676489..1ba1532 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">La sessione di Google Chrome è stata terminata in modo non corretto. Per riaprire le pagine che stavi visualizzando, fai clic su Ripristina.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome non risponde. Riavviare?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Guida di Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Il programma di installazione non ha creato una directory temporanea. Verifica di disporre di spazio libero sul disco e dell'autorizzazione per l'installazione del software.</translation> <translation id="6009537148180854585">Hai tentato di accedere a strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ma il certificato presentato dal server contiene degli errori. Google Chrome non può utilizzare un certificato in cui sono presenti errori e non è in grado di convalidare l'identità del sito a cui hai tentato di accedere. La connessione non è protetta, ti consigliamo di non procedere.</translation> <translation id="3324235665723428530">Non è possibile utilizzare il tuo profilo, poiché è associato a una versione di Google Chrome più recente.\n\Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili. Specifica una directory di profilo diversa o utilizza una versione di Chrome più recente.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome è pronto a completare l'installazione.</translation> <translation id="7100330187273168372">Chrome non è in grado di leggere e scrivere nella directory dei dati:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Sei sicuro di voler disinstallare Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Benvenuto in Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Imposta Google Chrome come browser predefinito</translation> <translation id="4127951844153999091">In questo caso l'indirizzo indicato nel certificato non corrisponde all'indirizzo del sito web al quale il tuo browser ha tentato di accedere. Questa mancata corrispondenza può essere dovuta al tentativo da parte di un hacker di presentare un certificato relativo a un altro sito web. È anche possibile che il server sia impostato in modo da restituire lo stesso certificato per più siti web, incluso quello che stai cercando di visitare, malgrado tale certificato non sia valido per tutti i siti. Siamo in grado di garantire che stai comunicando con <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, ma non è possibile verificare che questo sito corrisponda a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>. Se decidi di procedere, Google Chrome non verificherà eventuali altre mancate corrispondenze. In generale, tuttavia, ti consigliamo di non procedere oltre questo punto.</translation> <translation id="2712549016134575851">È stato rilevato un conflitto con un'altra applicazione installata.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Esci da Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Browser Internet</translation> <translation id="582763753075639530">Chiudi tutte le finestre di Chrome e riavvia il programma per rendere effettiva la modifica.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Esci da Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome è già installato ed è disponibile per tutti gli utenti di questo computer. Se desideri installare Google Chrome a livello di utente, innanzitutto devi disinstallare la versione a livello di sistema installata da un amministratore.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome non è il tuo browser predefinito.</translation> <translation id="7825851276765848807">Installazione non riuscita a causa di un errore non specificato. Scarica nuovamente Google Chrome.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Quando reimposti le opzioni di Google Chrome, tutte le modifiche apportate verranno ignorate e verranno ripristinate le impostazioni predefinite. Reimpostare le opzioni di Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">In questo computer è già installata una versione più recente di Google Chrome. Se il software non funziona, disinstalla Google Chrome e scaricalo nuovamente.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome per <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Nascondi Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Chiudi tutte le finestre di Chrome e riprova.</translation> <translation id="1001534784610492198">Il file del programma di installazione è danneggiato oppure non è valido. Scarica nuovamente Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Le impostazioni di Mozilla Firefox non sono disponibili finché il browser è in esecuzione. Per importare queste impostazioni in Google Chrome, salva i tuoi file e chiudi tutte le finestre di Firefox, quindi fai clic su Continua.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb index 31604fc..7dfba89 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">前回のセッション中に Google Chrome は強制終了されました。開いていたページをすべて復元するには、[復元] をクリックしてください。</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome の応答がありません。再起動しますか？</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome ヘルプ</translation> <translation id="7747138024166251722">インストーラーの一時ディレクトリを作成できませんでした。ディスクの空き領域とソフトウェアのインストール許可があることを確認してください。</translation> <translation id="6009537148180854585"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong> にアクセスしようとしましたが、サーバーの証明書にエラーが含まれています。エラーのある証明書は Google Chrome で使用できないため、接続しようとしているサイトの身元を検証することができません。この接続は安全でないため、ここで操作を止めてください。</translation> <translation id="3324235665723428530">バージョンが新しい Google Chrome のプロフィールは使用できません。\n\n一部の機能が使用できない可能性があります。別の場所のプロフィールを指定するか、新しいバージョンの Chrome をご使用ください</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome をインストールする準備ができました。</translation> <translation id="7100330187273168372">このディレクトリには Google Chrome はアクセスできません:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Google Chrome をアンインストールしてもよろしいですか？</translation> +<translation id="7626032353295482388">Chrome にようこそ</translation> <translation id="5941830788786076944">Google Chrome を既定のブラウザにする</translation> <translation id="4127951844153999091">証明書のアドレスと、実際にアクセスしようとしているウェブサイトのアドレスが一致していません。これには、悪意のあるユーザーによって通信が傍受されているか、または複数のサイトで同じ証明書を返すようサーバーで設定しているにも関わらず、証明書が有効になっていないサイトが含まれている可能性があります。Google Chrome で検出されたアクセスは <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> で、それが <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> と同じサイトであるかどうかは確認できません。名前の不一致を無視してこのまま続行することもできますが、通常はここで操作を止めることをおすすめします。</translation> <translation id="2712549016134575851">インストールされている別のアプリケーションとの競合が検出されました。</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome を終了</translation> <translation id="8865765905101981392">インターネット ブラウザ</translation> <translation id="582763753075639530">この変更を反映するには、Google Chrome のウィンドウをすべて閉じてから再起動してください。</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome を終了</translation> <translation id="8776515774046280928">このコンピュータには既に Google Chrome がインストールされており、コンピュータのすべてのユーザーが使用できます。ユーザー レベルで Google Chrome をインストールする場合は、管理者がインストールしたシステム レベルの Google Chrome を最初にアンインストールする必要があります。</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chromeはデフォルトのブラウザとして設定されていません。</translation> <translation id="7825851276765848807">原因不明のエラーによりインストールに失敗しました。Google Chrome をもう一度ダウンロードしてください。</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Google Chrome オプションをリセットすると、これまでの変更がすべて消去され既定の設定に戻ります。Chrome オプションをリセットしますか？</translation> <translation id="3636771339108070045">より新しいバージョンの Google Chrome が既にインストールされています。Google Chrome が動作しない場合は、それをアンインストールしてから新しくダウンロードし直してください。</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome - <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome を隠す</translation> <translation id="1964682833763362793">すべての Chrome ウィンドウを終了してからやり直してください。</translation> <translation id="1001534784610492198">インストーラー アーカイブが壊れているか無効です。Google Chrome をダウンロードし直してください。</translation> <translation id="6626317981028933585">Mozilla Firefox の設定を Google Chrome にインポートするには、まず Firefox のウィンドウをすべて閉じてください。その後 [続行] をクリックしてください。</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb index 82685e2..a664112 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome ಸರಿಯಾಗಿ ಶಟ್ ಡೌನ್ ಆಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ತೆರೆದ ಪುಟವನ್ನು ಮರುತೆರೆಯಲು, ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome ವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ರಹಿತವಾಗಿದೆ ಈಗ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆ?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome ಸಹಾಯ</translation> <translation id="7747138024166251722">ಸ್ಥಾಪಕಕ್ಕೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಲು ಮುಕ್ತ ಡಿಸ್ಕ್ ಜಾಗ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation> <translation id="6009537148180854585">ನೀವು <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಸರ್ವರ್ ನೀಡಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. Google Chrome ದೋಷಗಳಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಸೈಟ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಬಾರದು.</translation> <translation id="3324235665723428530">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು Google Chrome ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ.\n\nಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯತೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿ ಅಥವಾ Chrome ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ.</translation> @@ -53,7 +52,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome ಅನ್ನು ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> <translation id="8865765905101981392">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರೌಸರ್</translation> <translation id="582763753075639530">ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲಾ Chrome ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಈ ಬದಲಾವಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವು ಉಂಟಾಗಲು Chrome ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome ತ್ಯಜಿಸು</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ಈಗಾಗಲೇ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಬಳಕೆದಾರನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ Google Chrome ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿದ ಸಿಸ್ಟಮ್-ಹಂತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಮೊದಲು ಅಸ್ಥಾಪನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅಲ್ಲ.</translation> <translation id="7825851276765848807">ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ Google Chrome ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.</translation> @@ -61,7 +59,6 @@ <translation id="473183893665420670">Google Chrome ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಮರುಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ. Chrome ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?</translation> <translation id="3636771339108070045">ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಈಗಾಗಲೇ Google Chrome ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು Google Chrome ಅನ್ನು ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> ಗಾಗಿ Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome ಮರೆಮಾಡು</translation> <translation id="1964682833763362793">ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲಾ Chrome ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="1001534784610492198">ಸ್ಥಾಪಕ ಆರ್ಕೈವ್ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ Google Chrome ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="6626317981028933585">ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ಆ ಬ್ರೌಸರ್ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ Mozilla Firefox ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಅನ್ನು Google Chrome ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ Firefox ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. ಮತ್ತೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb index 56b5135..c10d933 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google 크롬이 제대로 종료되지 않았습니다. 사용 중이던 페이지를 다시 열려면 '복구'를 클릭하세요.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google 크롬이 응답하지 않습니다. 다시 시작하시겠습니까?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google 크롬 도움말</translation> <translation id="7747138024166251722">설치 프로그램이 임시 디렉토리를 만들지 못했습니다. 디스크 공간 및 설치 권한을 확인해 보세요.</translation> <translation id="6009537148180854585"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong>에 접근하려 했지만 서버에서 오류가 있는 인증서를 제출했습니다. Google 크롬은 오류가 있는 인증서를 사용할 수 없으며 연결하려고 했던 사이트의 주소를 확인할 수 없습니다. 연결이 안전하지 않아 더 이상 진행하지 않는 것이 좋습니다.</translation> <translation id="3324235665723428530">최신 버전의 Google 크롬에서 가져온 사용자 프로필을 사용할 수 없습니다.\n\n일부 기능만 사용 가능할 수 있습니다. 다른 프로필 디렉토리를 지정하거나 최신 버전의 Google 크롬을 사용하세요.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google 크롬 설치가 곧 완료됩니다.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google 크롬에서 다음 데이터 디렉토리에 읽고 쓸 수 없습니다.\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Google 크롬을 제거하시겠습니까?</translation> +<translation id="7626032353295482388">크롬에 오신 것을 환영합니다.</translation> <translation id="5941830788786076944">Google 크롬을 기본 브라우저로</translation> <translation id="4127951844153999091">이 경우 인증서에 나와 있는 주소가 귀하의 브라우저에서 이동하려는 웹사이트 주소와 일치하지 않습니다. 이러한 현상은 다른 웹사이트에 인증서를 제출하는 해커가 귀하의 통신을 방해해 불일치가 발생한 것이 원인일 수 있습니다. 또한 모든 사이트에 유효하지 않을 수 있는 인증서 하나가 귀하가 방문하려는 웹사이트를 포함한 여러 개의 웹사이트에 대해 반환되도록 서버가 설정된 것이 원인일 수도 있습니다. Google 크롬은 귀하가 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>에 도달했음을 알려줄 수 있지만 해당 사이트가 귀하가 도달하려는 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>과(와) 같은 사이트임을 확인할 수는 없습니다. 계속 진행할 경우 크롬은 이름 불일치를 더 이상 확인하지 않습니다. 일반적으로 이 시점에는 이전으로 진행하지 않는 것이 좋습니다.</translation> <translation id="2712549016134575851">설치된 다른 응용프로그램과의 충돌이 감지되었습니다.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">크롬 종료</translation> <translation id="8865765905101981392">인터넷 브라우저</translation> <translation id="582763753075639530">변경 사항을 적용하려면 모든 크롬 창을 닫고, 크롬을 다시 시작하십시오.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google 크롬 종료</translation> <translation id="8776515774046280928">Google 크롬이 설치되어 컴퓨터의 모든 사용자가 사용할 수 있습니다. 사용자 수준에서 Google 크롬을 설치하려면 관리자가 설치한 시스템 수준 버전을 제거하세요.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google 크롬이 기본 브라우저로 설정되어 있지 않습니다.</translation> <translation id="7825851276765848807">알 수 없는 오류로 인해 설치에 실패했습니다. Google 크롬을 다시 다운로드하세요.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Google 크롬 옵션을 재설정하면 변경한 사항이 기본 설정으로 되돌아갑니다. 크롬 옵션을 재설정하시겠습니까?</translation> <translation id="3636771339108070045">컴퓨터에 Google 크롬 최신 버전이 설치되어 있습니다. 실행되지 않는 경우 제거한 후 다시 다운로드하세요.</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/>용 Google 크롬</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google 크롬 숨기기</translation> <translation id="1964682833763362793">크롬 창을 모두 닫고 다시 시도해 보세요.</translation> <translation id="1001534784610492198">설치 프로그램 보관 파일이 손상되었거나 올바르지 않습니다. Google 크롬을 다시 다운로드하세요.</translation> <translation id="6626317981028933585">Mozilla Firefox 브라우저가 실행 중일 때는 설정 기능을 사용할 수 없습니다. 이 설정을 Google 크롬으로 가져오려면 현재 작업을 저장하고 Firefox 창을 모두 닫습니다. 그런 다음 '계속'을 클릭합니다.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb index 944be9e6..f006ca7 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">„Google Chrome“ išsijungė netinkamai. Jei norite pakartotinai atidaryti puslapius, kurie buvo atidaryti, paspauskite „Atstatyti".</translation> <translation id="2499193704281978000">„Google Chrome“ neatsako. Paleisti iš naujo dabar?</translation> -<translation id="1163677799412376314">„Google Chrome“ pagalba</translation> <translation id="7747138024166251722">Diegimo programai nepavyko sukurti laikino katalogo. Patikrinkite, ar yra laisvos vietos diske ir, ar leidžiama įdiegti programinę įrangą.</translation> <translation id="6009537148180854585">Jūs bandėte pasiekti <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, bet serverio pateiktame sertifikate aptikta klaidų. „Google Chrome“ negali naudoti klaidingo sertifikato ir negali patvirtinti svetainės, prie kurios bandėte prisijungti, tapatybės. Jūsų ryšys nesaugus, todėl tęsti neturėtumėte.</translation> <translation id="3324235665723428530">Negalima naudoti profilio, nes jis yra naujesnės „Google Chrome“ versijos. \n\nGali nebūti kai kurių funkcijų. Nurodykite kito profilio katalogą arba naudokite naujesnę „Chrome“ versiją.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">„Google Chrome“ pasiruošusi baigti diegimą.</translation> <translation id="7100330187273168372">„Google Chrome“ negali skaityti ir rašyti į duomenų katalogą:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Ar tikrai norite pašalinti „Google Chrome“?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Sveiki, tai „Chrome“</translation> <translation id="5941830788786076944">Padarykite „Google Chrome“ numatytąja naršykle</translation> <translation id="4127951844153999091">Šiuo atveju sertifikate nurodytas adresas neatitinka tinklalapio, į kurį bandė nukreipti jūsų naršyklė, adreso. Viena iš galimų priežasčių – jūsų perduodamą ryšį perėmė kompiuterių piratas ir pateikė kitos svetainės sertifikatą, siekdamas jus suklaidinti. Kita galima priežastis – serveris nustatytas keletui tinklalapių, įskaitant jūsų lankomą, pateikti tą patį sertifikatą, nors šis sertifikatas ir netinka naudoti su visais šiais tinklalapiais. „Google Chrome“ gali užtikrinti, kad pasiekėte <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, bet negali patikrinti, ar tai yra ta pati svetainė <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, kurią norėjote pasiekti. Jei tęsite, „Chrome“ nebetikrins, ar yra ir daugiau neatitikimų pavadinimuose. Paprastai tokiu atveju siūloma toliau nebetęsti.</translation> <translation id="2712549016134575851">Aptiktas prieštaravimas su kita įdiegta programa.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Išeiti iš „Chrome“</translation> <translation id="8865765905101981392">Interneto naršyklė</translation> <translation id="582763753075639530">Uždarykite visus „Chrome“ langus ir paleiskite „Chrome“ iš naujo, kad įsigaliotų šis pakeitimas.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Uždaryti „Google Chrome“</translation> <translation id="8776515774046280928">„Google Chrome“ jau įdiegta ir prieinama visiems šio kompiuterio naudotojams. Jei norite įdiegti „Google Chrome“ naudotojo lygiu, pirmiausia turite išdiegti versiją sistemos lygiu, įdiegtą administratoriaus.</translation> <translation id="2769762047821873045">„Google Chrome“ nėra numatytoji naršyklė.</translation> <translation id="7825851276765848807">Nepavyko įdiegti dėl nenustatytos klaidos. Atsisiųskite „Google Chrome“ dar kartą.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Kai iš naujo nustatote „Google Chrome“ parinktis, visi atlikti pakeitimai bus grąžinti į numatytuosius nustatymus. Ar norite iš naujo nustatyti „Chrome“ parinktis?</translation> <translation id="3636771339108070045">Kompiuteryje įdiegta naujesnė „Google Chrome“ versija. Jei programinė įranga neveikia, išdiekite „Google Chrome“ ir atsisiųskite programą iš naujo.</translation> <translation id="3396666154568987767">„Google Chrome“, skirta <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Slėpti „Google Chrome“</translation> <translation id="1964682833763362793">Uždarykite visus „Chrome“ langus ir bandykite dar kartą.</translation> <translation id="1001534784610492198">Diegimo programos archyvas sugadintas arba negalioja. Atsisiųskite „Google Chrome“ dar kartą.</translation> <translation id="6626317981028933585">Deja, „Mozilla Firefox“ nustatymai negalimi tol, kol ši naršyklė nebus paleista. Norėdami importuoti šiuos nustatymus į „Google Chrome“, išsaugokite savo darbą ir uždarykite visus „Firefox“ langus. Spustelėkite Tęsti.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb index e298ae1..062fb45 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome netika pareizi izslēgts. Lai no jauna atvērtu iepriekš atvērtās lapas, nospiediet Atjaunot.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome neatbild. Restartēt tagad?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome palīdzība</translation> <translation id="7747138024166251722">Instalētājam neizdevās izveidot pagaidu katalogu. Lūdzu, pārbaudiet, vai diskā pietiek vietas un vai ir atļauja instalēt programmatūru.</translation> <translation id="6009537148180854585">Jūs mēģinājāt sasniegt <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, bet servera piedāvātais sertifikāts satur kļūdas. Google Chrome nevar izmantot kļūdainu sertifikātu un nevar novērtēt vietnes identitāti, ar kuru centāties savienoties. Jūsu savienojums nav drošs un jums nevajadzētu turpināt.</translation> <translation id="3324235665723428530">Nav iespējams izmantot jūsu profilu, jo tas atrodas uz jaunākas Google Chrome versijas.\n\nDažas no funkcijām var nebūt pieejamas. Lūdzu, norādiet citu profila direktoriju vai izmantojiet jaunāku Chrome versiju.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome ir gatavs pabeigt instalēšanu.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome nevar nolasīt un ierakstīt savu datu direktorijā:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Vai tiešām vēlaties atinstalēt Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Laipni lūgti Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Izveidot Google Chrome par noklusējuma pārlūku</translation> <translation id="4127951844153999091">Šādā gadījumā, sertifikātā minētā adrese neatbilst tai tīmekļa lapas adresei, kurai centās piekļūt jūsu pārlūks. Viens iemesls šim ir tas, ka jūsu savienojumus pārtver uzbrucējs, kas piedāvā sertifikātu citai tīmekļa vietnei, kas var radīt neatbilstību. Cits iespējams iemesls ir tas, ka serveris ir iestatīts tā, lai atgrieztu vienu sertifikātu vairākām vietnēm, tai skaitā tām, kuram centāties piekļūt, pat ja sertifikāts nav derīgs šīm tīmekļa vietnēm. Google Chrome var apgalvot, ka esat sasniedzis <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, bet nevar apstiprināt, ka tā ir <strong> vietne<ph name="DOMAIN"/></strong>, kuru centāties sasniegt. Ja jūs turpināsiet, Chrome nepārbaudīs tālākas nosaukumu neprecizitātes. Kopumā būtu labāk nedoties tālāk par šo punktu.</translation> <translation id="2712549016134575851">Atklāts konflikts ar citu instalētu lietojumprogrammu.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Iziet no Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Interneta pārlūkprogramma</translation> <translation id="582763753075639530">Lai izmaiņas stātos spēkā, aizveriet visus aktīvus pārlūkprogrammas logus un restartējiet pārlūkprogrammu.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Iziet no pārlūkprogrammas Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ir jau instalēts un pieejams visiem šī datora lietotājiem. Ja vēlaties instalēt Google Chrome lietotāja līmenī, jums vispirms jāatinstalē administratora instalētā sistēmas līmeņa versija.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome nav jūsu noklusējuma pārlūkprogramma.</translation> <translation id="7825851276765848807">Instalēšana neizdevās nenoteiktas kļūdas dēļ. Lūdzu, lejupielādējiet pārlūkprogrammu Google Chrome vēlreiz.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Ja atiestatīsiet Google Chrome opcijas, visām veiktajām izmaiņām tiks atjaunoti noklusējuma iestatījumi. Vai vēlaties atiestatīt Chrome opcijas?</translation> <translation id="3636771339108070045">Šim datoram jau ir instalēta jaunākā Google Chrome versija. Ja programmatūra nedarbojas, lūdzu, atinstalējiet Google Chrome un lejupielādējiet to vēlreiz.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome profilam <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Paslēpt Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Lūdzu, aizveriet visus Chrome logus un mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="1001534784610492198">Instalētāja arhīvs ir bojāts vai nav derīgs. Lūdzu, vēlreiz lejupielādējiet Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Diemžēl, kamēr darbojas šī pārlūkprogramma, jūsu Mozilla Firefox iestatījumi nav pieejami. Lai importētu šos iestatījumus uz Google Chrome, saglabājiet savu darbu un aizveriet visus Firefox logus. Tad klikšķiniet uz Turpināt.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb index e8447cc..075f5be 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome ശരിയായ രീതിയില് ഷട്ട് ഡൌണ് ചെയ്തില്ല. നിങ്ങള് തുറന്ന പേജുകള് വീണ്ടും തുറക്കണമെങ്കില്, റിസ്റ്റോര് ക്ലിക്കുചെയ്യുക.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. ഇപ്പോള് വീണ്ടും ആരംഭിക്കണമോ?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome സഹായം</translation> <translation id="7747138024166251722">ഇന്സ്റ്റാളറിന് ഒരു താല്ക്കാലിക ഡയറക്ടറി സൃഷ്ടിക്കാന് കഴിഞ്ഞില്ല. സോഫ്റ്റ്വെയര് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യുന്നതിനായി സ്വതന്ത്രമായ ഡിസ്ക് സ്ഥലവും അനുമതിയും പരിശോധിക്കുക.</translation> <translation id="6009537148180854585">നിങ്ങള് <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ല് എത്താന് ശ്രമിച്ചു, പക്ഷെ സെര്വര് സമര്പ്പിച്ച സര്ട്ടിഫിക്കറ്റില് പിശകുകള് ഉള്ക്കൊള്ളുന്നു. Google Chrome ന് പിശകുകള് ഉള്ക്കൊള്ളുന്ന സര്ട്ടിഫിക്കറ്റുകള് ഉപയോഗിക്കാന് കഴിയില്ല, മാത്രമല്ല നിങ്ങള് ബന്ധിപ്പിക്കാന് ശ്രമിക്കുന്ന സൈറ്റിന്റെ ഐഡന്റിറ്റി നിര്ണയിക്കുകയും ഇല്ല. നിങ്ങളുടെ കണക്ഷന് സുരക്ഷിതമല്ല അതിനാല് നിങ്ങള് തുടരരുത്.</translation> <translation id="3324235665723428530">നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈല് ഉപയോഗിക്കാന് കഴിയില്ല കാരണം ഇത് Google Chrome ന്റെ പുതിയ പതിപ്പില് നിന്നുമുള്ളതാണ്.\n\nചില സവിശേഷതകള് ലഭ്യമല്ലായിരിക്കാം. ദയവായി മറ്റൊരു പ്രൊഫൈല് ഡയറക്ടറി നിര്ദ്ദേശിക്കുക, അല്ലെങ്കില് Chrome ന്റെ ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക.</translation> @@ -53,7 +52,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome ല് നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക</translation> <translation id="8865765905101981392">ഇന്റര്നെറ്റ് ബ്രൌസര്</translation> <translation id="582763753075639530">ദയവായി എല്ലാ Chrome വിന്ഡോകളും അടയ്ക്കുക, കൂടാതെ ഈ മാറ്റങ്ങളെല്ലാം പ്രാവര്ത്തികമാക്കുന്നതിന് വേണ്ടി Chrome വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ഇതിനകം തന്നെ ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, മാത്രമല്ല ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്ക്കും ലഭ്യവുമാണ്. നിങ്ങള് Google Chrome ഉപയോക്തൃ നിലയില് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കില്, ഒരു അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്ത സിസ്റ്റം ലെവല് പതിപ്പ് നിങ്ങള് ആദ്യം അണ്ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യേണ്ടതാണ്.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome നിങ്ങളുടെ സ്ഥിരസ്ഥിതി ബ്രൌസറായിരുന്നില്ല.</translation> <translation id="7825851276765848807">വ്യക്തമല്ലാത്ത പിശക് കാരണം ഇന്സ്റ്റാളേഷന് പരാജയപ്പെട്ടു. ദയവായി Google Chrome വീണ്ടും ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യുക.</translation> @@ -61,7 +59,6 @@ <translation id="473183893665420670">നിങ്ങള് Google Chrome ഓപ്ഷനുകള് പുനര്സജ്ജീകരിക്കുകയാണെങ്കില് നിങ്ങള് വരുത്തിയിട്ടുള്ള ഏത് മാറ്റങ്ങളും സ്ഥിരസ്ഥിതി ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റും. നിങ്ങള്ക്ക് Chrome ഓപ്ഷനുകള് പുനര്സജ്ജീകരിക്കണമോ?</translation> <translation id="3636771339108070045">Google Chrome ന്റെ ഏറ്റവും അടുത്തിടെയുള്ള പതിപ്പ് ഈ കമ്പ്യൂട്ടറില് ഇതിനകം തന്നെയുണ്ട്. സോഫ്റ്റ്വെയര് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കില്, ദയവായി Google Chrome വിസ്ഥാപിച്ച് വീണ്ടും ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യുക.</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> നായുള്ള Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="1964682833763362793">ദയവായി എല്ലാ ദയവായി എല്ലാ Chrome വിന്ഡോകളും അടയ്ക്കുക കൂടാതെ വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ.</translation> <translation id="1001534784610492198">ഇന്സ്റ്റാളര് ആര്ക്കൈവ് കേടായി അല്ലെങ്കില് അസാധുവാണ്. ദയവായി Google Chrome വീണ്ടും ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യുക.</translation> <translation id="6626317981028933585">ദുഖ:ത്തോടെ, നിങ്ങളുടെ Mozilla Firefox സജ്ജീകരണങ്ങള് ആ ബ്രൌസര് പ്രവര്ത്തിക്കുമ്പോള് ലഭ്യമാകുന്നതല്ല. Google Chrome ലേക്ക് ആ സജ്ജീകരണങ്ങള് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിനായി, നിങ്ങളുടെ ജോലി സംരക്ഷിക്കുകയും കൂടാതെ എല്ലാ Firefox വിന്ഡോകളും അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക. പിന്നീട് തുടരുന്നതിനായി ക്ലിക്കുചെയ്യുക.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb index ad77a95..cc8de02 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome नीट बंद झाले नाही. आपण उघडलेले पृष्ठ पुन्हा उघडण्यासाठी, पुनर्संचयित क्लिक करा.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome असंवादी आहे. त्वरित रीस्टार्ट करायचे?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome मदत</translation> <translation id="7747138024166251722">इन्स्टॉलर तात्पुरती निर्देशिका तयार करू शकत नाही. कृपया सॉफ्टवेअर स्थापन करण्यासाठी रिक्त डिस्क स्थान आणि परवानगी करिता पहा.</translation> <translation id="6009537148180854585">आपण <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> वर पोहोचण्याचा प्रयत्न केला, परंतु सर्व्हरने सादर केलेल्या प्रमाणपत्रात त्रुटी आहेत. Google Chrome त्रुटीसह प्रमाणपत्र वापरू शकत नाही आणि आपण ज्या साइटशी कनेक्ट होण्याचा प्रयत्न करीत आहात तिची ओळख सत्यापित करू शकत नाही. आपले कनेक्शन सुरक्षित नाही आणि पुढे जाऊ नये.</translation> <translation id="3324235665723428530">आपले प्रोफाइल वापरले जाऊ शकत नाही कारण ते Google Chrome च्या एक नवीन आवृत्ती कडून आहे.\n\nकाही वैशिष्ट्ये अनुपलब्ध असू शकतात. कृपया एक वेगळी प्रोफाइल निर्देशिका निर्दिष्ट करा किंवा Chromeची नवीन आवृत्ती वापरा.</translation> @@ -53,7 +52,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome मधून निर्गमन करा</translation> <translation id="8865765905101981392">इंटरनेट ब्राउझर</translation> <translation id="582763753075639530">कृपया सर्व Chrome विंडो बंद करा आणि हा बदल प्रभावाखाली येण्यासाठी Chrome रीस्टार्ट करा.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome मधून बाहेर या</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome आधीपासूनच स्थापित आहे आणि या संगणकाच्या सर्व वापरकर्त्यांसाठी उपलब्ध आहे. जर आपल्याला वापरकर्ता स्तरावर Google Chrome स्थापन करू इच्छित असाल तर, आपणास सर्वप्रथम प्रशासकाने स्थापन केलेली सिस्टम-स्तरावरील आवृत्ती अनइन्स्टॉल करावी लागेल.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome आपला डीफॉल्ट ब्राउझर नाही.</translation> <translation id="7825851276765848807">अनिर्दिष्ट त्रुटीमुळे स्थापना अयशस्वी. कृपया Google Chrome पुन्हा डाउनलोड करा.</translation> @@ -61,7 +59,6 @@ <translation id="473183893665420670">आपण Google Chrome पर्याय रीसेट करता तेव्हा आपण केलेले कोणतेही बदल डीफॉल्ट सेटिंगकडे परत केले जातात. आपण Chrome पर्याय रीसेट करू इच्छिता?</translation> <translation id="3636771339108070045">या संगणकावर आधीपासूनच Google Chrome ची अधिक अलीकडील आवृत्ती आहे. जर सॉफ्टवेअर कार्य करत नसेल तर, कृपया Google Chrome अनइन्स्टॉल करा आणि त्यास पुन्हा डाउनलोड करा.</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> साठी Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome लपवा</translation> <translation id="1964682833763362793">कृपया सर्व Chrome विंडो बंद करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="1001534784610492198">इन्स्टॉलर संग्रहण भ्रष्ट किंवा अवैध आहे. कृपया Google Chrome पुन्हा डाउनलोड करा.</translation> <translation id="6626317981028933585">दुर्दैवाने, तो ब्राउझर चालू असताना आपली Mozilla Firefox सेटिंग्ज उपलब्ध नाहीत. Google Chrome वर ती सेटिंग्ज आयात करण्यासाठी, आपले कार्य जतन करा आणि सर्व Firefox विंडो बंद करा. नंतर सुरू ठेवा क्लिक करा.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb index 7abf359..4ffd01e 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome is niet correct afgesloten. Klik op Herstellen om de pagina's te openen die actief waren.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome reageert niet. Nu herstarten?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome Help</translation> <translation id="7747138024166251722">Het installatieprogramma kan geen tijdelijke directory maken. Controleer of u nog schijfruimte heeft en of u toestemming heeft om software te installeren.</translation> <translation id="6009537148180854585">U probeert <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> te bereiken, maar de server heeft een certificaat geretourneerd dat fouten bevat. Google Chrome kan geen certificaten met fouten verwerken en kan de identiteit niet verifiëren van de site waarmee u verbinding probeert te maken. Uw verbinding is niet veilig en u kunt beter niet verdergaan.</translation> <translation id="3324235665723428530">Chrome kan uw profiel niet gebruiken aangezien het van een nieuwere versie van Google Chrome is.\n\nSommige functies zijn misschien niet beschikbaar. Geef een andere profieldirectory aan of gebruik een nieuwere versie van Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">U kunt nu uw installatie van Google Chrome voltooien.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome kan deze datadirectory niet lezen of beschrijven:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Weet u zeker dat u Google Chrome wilt verwijderen?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Welkom bij Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Google Chrome instellen als mijn standaardbrowser</translation> <translation id="4127951844153999091">In dit geval komt het adres in het certificaat niet overeen met het adres van de website dat uw browser probeerde te bezoeken. Dit kan komen omdat uw communicatie wordt onderschept door een hacker die een certificaat voor een andere website retourneert, waardoor de adressen niet overeenkomen. Een andere mogelijkheid is dat de server is ingesteld op het retourneren van hetzelfde certificaat voor meerdere websites, inclusief de site die u probeert te bezoeken, hoewel dat certificaat niet geldig is voor al deze websites. Google Chrome kan garanderen dat u <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> heeft bereikt, maar kan niet verifiëren of dat dezelfde site is als <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, die u wilde bezoeken. Als u doorgaat, controleert Chrome niet verder op verschillen tussen namen. Over het algemeen is het beter hier niet verder te gaan.</translation> <translation id="2712549016134575851">Er is een conflict gedetecteerd met een andere geïnstalleerde toepassing.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome sluiten</translation> <translation id="8865765905101981392">Internetbrowser</translation> <translation id="582763753075639530">Deze wijziging wordt doorgevoerd als u alle Google Chrome-vensters sluit en Google Chrome opnieuw start.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome sluiten</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome is al geïnstalleerd en beschikbaar voor alle gebruikers van deze computer. Als u Google Chrome wilt installeren op gebruikersniveau, moet u eerst de versie op systeemniveau verwijderen die door een beheerder is geïnstalleerd.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome is niet uw standaardbrowser.</translation> <translation id="7825851276765848807">De installatie is mislukt vanwege een onbekende fout. Download Google Chrome opnieuw.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Wanneer u de opties van Google Chrome opnieuw instelt, worden de door u aangebrachte wijzigingen teruggezet naar de standaardinstellingen. Wilt u de opties van Google Chrome opnieuw instellen?</translation> <translation id="3636771339108070045">Er staat al een nieuwere versie van Google Chrome op deze computer. Als de software niet werkt, verwijdert u Google Chrome en downloadt u het programma opnieuw.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome voor <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome verbergen</translation> <translation id="1964682833763362793">Sluit alle Chrome-vensters en probeer het opnieuw.</translation> <translation id="1001534784610492198">Het archief van het installatieprogramma is beschadigd of ongeldig. Download Google Chrome opnieuw.</translation> <translation id="6626317981028933585">Uw instellingen voor Mozilla Firefox zijn helaas niet beschikbaar als deze browser is geopend. Sla uw werk op en sluit alle Firefox-vensters om de instellingen te kunnen importeren naar Google Chrome. Klik hierna op 'Doorgaan'.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb index fddd650..11993ad 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome ble ikke avsluttet på riktig måte. Hvis du vil gjenåpne sidene som var åpne, klikker du Gjenopprett.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome svarer ikke. Vil du starte på nytt nå?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Hjelp for Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Installasjonsprogrammet kunne ikke opprette en midlertidig katalog. Kontroller at du har nok ledig diskplass og tillatelse til å installere programvare.</translation> <translation id="6009537148180854585">Du forsøkte å komme til <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, men sertifikatet som tjeneren presenterte, inneholder feil. Google Chrome kan ikke bruke et sertifikat med feil, og kan ikke validere identiteten til nettstedet du har forsøkt å koble til. Tilkoblingen er ikke sikker, og du bør ikke fortsette.</translation> <translation id="3324235665723428530">Profilen kan ikke brukes fordi den er fra en nyere versjon av Google Chrome.\n\nNoen funksjoner kan være utilgjengelige. Angi en annen profilkatalog eller bruk en nyere versjon av Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome er klar til å fullføre installasjonen.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome kan ikke lese og lagre data i denne katalogen:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Er du sikker på at du vil avinstallere Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Velkommen til Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Gjør Google Chrome til standardleser</translation> <translation id="4127951844153999091">I dette tilfellet stemmer ikke adressen i sertifikatet med adressen til nettstedet som nettleseren forsøkte å gå til. Én mulig årsak til dette er at kommunikasjonen fra deg fanges opp av en angriper som presenterer et sertifikat for en annet nettsted, slik at nettstedet og sertifikatet ikke stemmer overens. En annen mulig årsak er at tjeneren er konfigurert til å returnere samme sertifikat for flere nettsteder, deriblant nettstedet du forsøker å besøke, selv om sertifikatet ikke er gyldig for alle disse nettstedene. Google Chrome kan si sikkert at du har kommet til <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, men kan ikke verifisere at det er det samme nettstedet som <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, som du mente å komme til. Hvis du fortsetter, vil Chrome ikke se etter flere uoverensstemmelser i forbindelse med navn. Det beste er vanligvis å ikke fortsette videre.</translation> <translation id="2712549016134575851">Det er registrert en konflikt med et annet installert program.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Avslutt Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Nettleser</translation> <translation id="582763753075639530">Lukk alle Chrome-vinduer og start Chrome på nytt for at denne endringen skal tre i kraft.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Avslutt Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome er allerede installert og tilgjengelig for alle som bruker denne datamaskinen. Hvis du vil installere Google Chrome på brukernivå, må du først avinstallere systemnivåversjonen som er installert av en administrator.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome er ikke din standardnettleser.</translation> <translation id="7825851276765848807">Installeringen mislyktes på grunn av en uspesifisert feil. Last ned Google Chrome på nytt.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Når du tilbakestiller Google Chrome-alternativene, endres eventuelle endringer du har gjort, tilbake til standardinnstillingene. Vil du tilbakestille Chrome-alternativene?</translation> <translation id="3636771339108070045">Denne datamaskinen har allerede en nyere versjon av Google Chrome. Hvis programvaren ikke fungerer, må du avinstallere Google Chrome og laste det ned på nytt.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome for <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Skjul Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Lukk alle Chrome-vinduer og prøv på nytt.</translation> <translation id="1001534784610492198">Installasjonsarkivet er ødelagt. Last ned Google Chrome på nytt.</translation> <translation id="6626317981028933585">Mozilla Firefox-innstillingene er dessverre ikke tilgjengelige når nettleseren kjører. Hvis du vil importere disse innstillingene til Google Chrome, kan du lagre arbeidet ditt og lukke alle Firefox-vinduer. Deretter klikker du Fortsett.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb index 8c1339e..a85aab6 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_or.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome ଉପଯୁକ୍ତ ଭାବରେ ସଟ୍ଡାଉନ୍ କଲା ନାହିଁ । ଆପଣ ଖୋଲି ରଖିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ ଖୋଲିବା ଲାଗି, ପୁନଃସଂରକ୍ଷଣ କ୍ଳିକ୍ କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome ଅପ୍ରତିକ୍ରିୟାଶୀଳ ଅଟେ । ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃ ଆରମ୍ଭ କରିବେ କି?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome ସହାୟତା</translation> <translation id="7747138024166251722">ସଂସ୍ଥାପକ ଏକ ଅସ୍ଥାୟୀ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବ ନାହିଁ । ଦୟାକରି ମୁକ୍ତ ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସଂସ୍ଥାପନ ସଫ୍ଟୱେୟାରକୁ ଅନୁମତି କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="6009537148180854585">ଆପଣ <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ଠାରେ ପହଞ୍ଚିବା ଲାଗି ଉଦ୍ୟମ କଲେ, କିନ୍ତୁ ସର୍ଭର ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥିବା ସେହି ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟି ତ୍ରୁଟିଗୁଡିଏ ଧାରଣ କରେ । Google Chrome ତ୍ରୁଟି ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରମାଣପତ୍ରକୁ ଉପଯୋଗ କରି ପାରିବ ନାହିଁ ତଥା ଯେଉଁଟିକୁ ଆପଣ ସଂଯୋଗ ହେବାକୁ ଉଦ୍ୟମ କରିଥିଲେ ଏହି ସାଇଟ୍ ଗୋଟିକର ପରିଚୟକରଣଟିକୁ ବୈଧତା କରିପାରିବ ନାହିଁ । ଆପଣଙ୍କର ସଂଯୋଜନା ନିରାପତ୍ତା ନୁହେଁ ତଥା ଆପଣ ଆଗକୁ ଯିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ ।</translation> <translation id="3324235665723428530">ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇ ପାରିବ ନାହିଁ କାରଣ ଏହା Google Chrome ର ଏକ ନୂତନତର ସଂସ୍କରଣରୁ ଆଗତ ଅଟେ । \n\nକେତେକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅନୁପଲବ୍ଧ ଥାଇପାରେ । ଦୟାକରି ଏକ ଭିନ୍ନ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସୂଚାନ୍ତୁ କିମ୍ବା Chrome ର ଏକ ନୂତନତର ସଂସ୍କରଣ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ ।</translation> @@ -53,7 +52,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8865765905101981392">ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ବ୍ରାଉଜର୍</translation> <translation id="582763753075639530">ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନଟି ପ୍ରଭାବିତ ହେବା ଲାଗି ଦୟାକରି ସମସ୍ତ Chrome ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ।</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇସାରିଛି ଏବଂ ଏହି କମ୍ପ୍ୟୁଟରର ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଗଣଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି । ଯଦି ଆପଣ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସ୍ତରରେ Google Chrome ସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିବା ସିଷ୍ଟମ୍-ଲେବଲ୍ ସଂସ୍କରଣକୁ ପ୍ରଥମେ ଅସଂସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ପଡିବ ।</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome ଆପଣଙ୍କର ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ନୁହେଁ |</translation> <translation id="7825851276765848807">ଅଣନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟିତ ତ୍ରୁଟି ଯୋଗୁଁ ସଂସ୍ଥାପନ ବିଫଳ ହେଲା । ଦୟାକରି Google Chrome ପୁନଃ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ ।</translation> @@ -61,7 +59,6 @@ <translation id="473183893665420670">ଯେତେବେଳେ ଆପଣ Google Chrome ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ପୁନଃସେଟ୍ କରନ୍ତି ଆପଣ କରିଥିବା ଯେକୌଣସି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡିକ ଡିଫଲ୍ଟ ସେଟିଂଗୁଡିକୁ ଫେରିଯିବ । ଆପଣ Chrome ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ପୁନଃସେଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?</translation> <translation id="3636771339108070045">ଏହି କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ପୂର୍ବରୁ Google Chrome ର ଅଧିକ ବର୍ତ୍ତମାନର ସଂସ୍କରଣ ଅଛି । ଯଦି ସଫ୍ଟୱେୟାର୍ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁ ନାହିଁ, ଦୟାକରି Google Chrome ଅସଂସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ପୁନଃ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> ପାଇଁ Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome ଲୁକ୍କାୟିତ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="1964682833763362793">ଦୟାକରି ସମସ୍ତ Chrome ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="1001534784610492198">ସଂସ୍ଥାପକ ଅଭିଲେଖାଗାର ଦୁଷିତ ବା ଅବୈଧ ହୋଇଛି । ଦୟାକରି Google Chrome ପୁନଃ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ ।</translation> <translation id="6626317981028933585">ଦୁଃଖିତଭାବେ, ସେହି ବ୍ରାଉଜରଟି ଚାଲୁଥିବାବେଳେ ଆପଣଙ୍କର Mozilla Firefox ସେଟିଂସମୂହ ଉପଲବ୍ଧ ନ’ଥାନ୍ତି । ଉକ୍ତ ସେଟିଟିଂସମୂହକୁ Google Chrome କୁ ଆମଦାନି କରିବା ଲାଗି, ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସମସ୍ତ Firefox ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ । ତା’ପରେ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ କ୍ଳିକ୍ କରନ୍ତୁ ।</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb index 27b1c08..2fce7a4 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Przeglądarka Chrome nie została poprawnie zamknięta. Aby ponownie otworzyć strony, które były wyświetlone, kliknij przycisk Przywróć.</translation> <translation id="2499193704281978000">Przeglądarka Google Chrome nie odpowiada. Uruchomić ponownie?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome – Pomoc</translation> <translation id="7747138024166251722">Instalator nie mógł utworzyć katalogu tymczasowego. Sprawdź, czy na dysku jest dość wolnego miejsca oraz sprawdź, czy posiadasz uprawnienia do instalowania programów.</translation> <translation id="6009537148180854585">Podjęto próbę przejścia do witryny <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale certyfikat wyświetlony przez serwer zawiera błędy. Google Chrome nie może użyć certyfikatu z błędami ani zweryfikować tożsamości witryny, z którą miało nastąpić połączenie. Połączenie nie jest bezpieczne i nie należy wykonywać dalszych czynności.</translation> <translation id="3324235665723428530">Twój profil nie może zostać użyty ponieważ został utworzony w nowszej wersji przeglądarki Chrome.\n\nNiektóre funkcje mogą być niedostępne. Podaj inny katalog z profilem lub użyj nowszej wersji przeglądarki Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Przeglądarka Chrome jest gotowa do ukończenia instalacji.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome nie może odczytać ani zapisać danych w katalogu:\n\n <ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Czy na pewno chcesz odinstalować przeglądarkę Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Chrome - witamy!</translation> <translation id="5941830788786076944">Ustaw Google Chrome jako domyślną przeglądarkę</translation> <translation id="4127951844153999091">W tym przypadku adres zawarty w certyfikacie nie jest zgodny z adresem witryny wpisanym w przeglądarce. Jednym z powodów takiej sytuacji może być przechwycenie komunikacji przez intruza, który przedstawia certyfikat innej witryny, co powoduje niezgodność. Inną przyczyną może być konfiguracja serwera zwracająca ten sam certyfikat dla wielu witryn (w tym witryny, którą chcesz wyświetlić) nawet w przypadku, gdy certyfikat nie jest ważny dla wszystkich witryn. Google Chrome może potwierdzić, że otwarty został adres <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, ale nie może zweryfikować, że jest to witryna <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, która miała zostać wyświetlona. Jeśli przejdziesz dalej, aplikacja Chrome nie będzie sprawdzać kolejnych niezgodności nazw. Ogólnie nie zalecamy kontynuowania pracy na tej stronie.</translation> <translation id="2712549016134575851">Wykryto konflikt z inną zainstalowaną aplikacją.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Zakończ Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Przeglądarka internetowa</translation> <translation id="582763753075639530">Zamknij wszystkie okna aplikacji Chrome i uruchom ją ponownie, aby zmiany zostały wprowadzone.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Zamknij Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome jest już zainstalowany i dostępny dla wszystkich użytkowników tego komputera. Aby odinstalować Google Chrome na poziomie użytkownika, należy najpierw odinstalować wersję na poziomie systemowym zainstalowaną przez administratora.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome nie jest domyślną przeglądarką.</translation> <translation id="7825851276765848807">Instalacja nie powiodła się z powodu nieokreślonego błędu. Pobierz Google Chrome ponownie.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Po zresetowaniu opcji Google Chrome wszelkie wprowadzone zmiany zostaną cofnięte do ustawień domyślnych. Czy chcesz zresetować opcje przeglądarki Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Na tym komputerze jest już zainstalowana nowsza wersja Google Chrome. Jeśli oprogramowanie nie działa, odinstaluj Google Chrome i pobierz go ponownie.</translation> <translation id="3396666154568987767">Przeglądarka Google Chrome dla: <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Ukryj Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Zamknij wszystkie okna aplikacji Chrome i spróbuj ponownie.</translation> <translation id="1001534784610492198">Archiwum instalatora jest uszkodzone lub nieprawidłowe. Pobierz Google Chrome ponownie.</translation> <translation id="6626317981028933585">Niestety ustawienia przeglądarki Firefox są niedostępne, gdy aplikacja jest uruchomiona. Aby importować ustawienia do Google Chrome, zapisz bieżącą pracę i zamknij wszystkie okna Firefoxa. Następnie kliknij przycisk Kontynuj.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb index 044281f..6432406 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">O Google Chrome não foi encerrado corretamente. Para reabrir as páginas que você tinha aberto, clique em "Restaurar".</translation> <translation id="2499193704281978000">O Google Chrome não responde. Deseja reiniciá-lo agora?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Ajuda do Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">O instalador não conseguiu criar um diretório temporário. Verifique se há espaço livre em disco e se há permissão para a instalação de software.</translation> <translation id="6009537148180854585">Você tentou acessar <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mas o certificado apresentado pelo servidor contém erros. O Google Chrome não pode usar um certificado com erros e não pode validar a identidade do site ao qual você tentou se conectar. Sua conexão não é segura e você não deve continuar.</translation> <translation id="3324235665723428530">O seu perfil não pode ser usado, pois ele é de uma versão mais recente do Google Chrome.\n\nAlguns recursos podem estar indisponíveis. Especifique um diretório de perfil diferente ou use uma versão mais recente do Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">O Google Chrome está pronto para concluir a instalação.</translation> <translation id="7100330187273168372">O Google Chrome não pode ler nem gravar em seu diretório de dados:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Tem certeza de que deseja desinstalar o Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Bem-vindo ao Google Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Fazer do Google Chrome o navegador padrão</translation> <translation id="4127951844153999091">Nesse caso, o endereço listado no certificado não corresponde ao endereço do site que seu navegador tentou acessar. Um possível motivo para isso é o fato de suas comunicações serem interceptadas por um invasor que está apresentando um certificado para um site diferente, o que poderia causar uma correspondência incorreta. Outro possível motivo é o fato de o servidor estar configurado para retornar o mesmo certificado para vários sites, incluindo o que você está tentando visitar, mesmo que esse certificado não seja válido para todos os sites. O Google Chrome pode afirmar com certeza que você acessou <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, mas não pode confirmar que este é o mesmo site que <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, que você pretendia acessar. Se continuar, o Chrome não procurará nenhuma outra correspondência incorreta de nomes. Em geral, é melhor não continuar além deste ponto.</translation> @@ -54,7 +54,6 @@ Se continuar, o Chrome não procurará nenhuma outra correspondência incorreta <translation id="5046764976540625289">Sair do Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Navegador da internet</translation> <translation id="582763753075639530">Feche todas as janelas do Chrome e reinicie o Chrome para que essa alteração entre em vigor.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Sair do Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">O Google Chrome já está instalado e disponível para todos os usuários deste computador. Se você desejar instalar o Google Chrome para um usuário específico, primeiro desinstale a versão para sistema instalada pelo administrador.</translation> <translation id="2769762047821873045">O Google Chrome não é o seu navegador padrão.</translation> <translation id="7825851276765848807">Houve uma falha na instalação devido a um erro não-especificado. Faça o download do Google Chrome novamente.</translation> @@ -62,7 +61,6 @@ Se continuar, o Chrome não procurará nenhuma outra correspondência incorreta <translation id="473183893665420670">Ao redefinir as opções do Google Chrome, todas as alterações feitas serão revertidas para as configurações padrão. Deseja redefinir as opções do Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Este computador já tem uma versão mais recente do Google Chrome. Se o software não estiver funcionando, desinstale o Google Chrome e baixe-o novamente.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome para <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Ocultar o Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Feche todas as janelas do Chrome e tente novamente.</translation> <translation id="1001534784610492198">O arquivo do instalador está corrompido ou é inválido. Baixe o Google Chrome novamente.</translation> <translation id="6626317981028933585">Infelizmente, suas configurações do Mozilla Firefox não ficarão disponíveis enquanto esse navegador estiver sendo executado. Para importar essas configurações para o Google Chrome, salve o seu trabalho e feche todas as janelas do Firefox. Em seguida, clique em "Continuar".</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb index 8659ba2..8405293 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">O Google Chrome não foi correctamente encerrado. Para abrir novamente as páginas que estavam abertas, clique em Restaurar.</translation> <translation id="2499193704281978000">O Google Chrome não está a responder Reiniciar agora?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Ajuda do Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">O programa de instalação não conseguiu criar um directório temporário. Verifique se há espaço livre no disco e permissão para a instalação do software.</translation> <translation id="6009537148180854585">Tentou aceder a <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mas o certificado apresentado pelo servidor contém erros. O Google Chrome não pode utilizar um certificado com erros e não pode validar a identidade do site ao qual tentou ligar-se. A sua ligação não é segura pelo que não deve prosseguir.</translation> <translation id="3324235665723428530">O seu perfil não pode ser utilizado pois pertence a uma versão mais recente do Google Chrome.\n\n Alguns recursos podem não estar disponíveis. Especifique um directório de perfil diferente ou utilize uma versão mais recente do Google Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">O Google Chrome está pronto a completar a instalação.</translation> <translation id="7100330187273168372">O Google Chrome não consegue ler ou escrever no seu directório de dados: \n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Tem a certeza de que pretende desinstalar o Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Bem-vindo ao Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Tornar o Google Chrome no browser padrão.</translation> <translation id="4127951844153999091">Neste caso, o endereço listado no certificado não corresponde ao endereço do Web site a que o browser tentou aceder. Uma explicação possível reside no facto de as suas comunicações estarem a ser interceptadas por um utilizador mal intencionado que está a apresentar um certificado para um Web site diferente, o que causaria uma incompatibilidade. Outra explicação plausível consiste na possibilidade de o servidor estar configurado para devolver o mesmo certificado para vários Web sites, incluindo aquele que está a tentar visitar, apesar de esse certificado não ser válido para todos esses Web sites. O Google Chrome pode afirmar com certeza que acedeu a <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, mas não consegue verificar que se trata do mesmo site que <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ao qual tentou aceder. Se prosseguir, o Chrome deixará de verificar correspondências de nomes. Em geral, o melhor é não prosseguir para além deste ponto.</translation> <translation id="2712549016134575851">Foi detectado um conflito com outra aplicação instalada.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Sair do Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Browser da Internet</translation> <translation id="582763753075639530">Feche todas as janelas do Chrome e reinicie o Chrome para que esta alteração entre em vigor.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Sair do Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">O Google Chrome já está instalado e disponível para todos os utilizadores deste computador. Se pretender instalar o Google Chrome ao nível do utilizador, desinstale primeiro a versão ao nível do sistema instalada pelo administrador.</translation> <translation id="2769762047821873045">O Google Chrome não é o seu browser predefinido.</translation> <translation id="7825851276765848807">Ocorreu uma falha na instalação devido a um erro não especificado. Transfira novamente o Google Chrome.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Ao repor as opções do Google Chrome, perderá·todas·as·alterações·que·tenha·efectuado·e·serão·repostos·os·valores·predefinidos. Deseja repor as opções do Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Este computador já tem uma versão mais recente do Google Chrome. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Google Chrome e transfira-o de novo.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome para <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Ocultar o Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Feche todas as janelas do Chrome e tente novamente.</translation> <translation id="1001534784610492198">O arquivo do programa de instalação está corrompido ou é inválido. Transfira de novo o Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Infelizmente, as suas definições do Mozilla Firefox não estão disponíveis enquanto esse browser estiver aberto. Para importar essas definições para o Google Chrome, guarde o seu trabalho e feche todas as janelas do Firefox. De seguida clique em Continuar.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb index 6076b7d..10ee630 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome nu s-a închis corect. Pentru a redeschide paginile pe care le-aţi avut deschise, faceţi clic pe Restabiliţi.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome este inactiv. Reporniţi acum?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Ajutor Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Programul de instalare nu a putut crea un director temporar. Verificaţi dacă există suficient spaţiu liber şi dacă aveţi drepturile necesare pentru a instala software-ul.</translation> <translation id="6009537148180854585">Aţi încercat să accesaţi <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, dar certificatul prezentat de server conţine erori. Google Chrome nu poate utiliza un certificat cu erori şi nu poate valida identitatea site-ului la care aţi încercat să vă conectaţi. Conexiunea dvs. nu este sigură şi nu trebuie să mergeţi mai departe.</translation> <translation id="3324235665723428530">Profilul dvs. nu poate fi utilizat, deoarece provine de la o versiune Google Chrome mai recentă.\n\nEste posibil ca unele funcţii să nu fie disponibile. Specificaţi un director de profil diferit sau utilizaţi o versiune Chrome mai nouă.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome este gata să finalizeze instalarea.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome nu poate citi sau scrie în directorul propriu de date:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Sunteţi sigur că doriţi să dezinstalaţi Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Bun venit la Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Setaţi Google Chrome ca browser prestabilit</translation> <translation id="4127951844153999091">În acest caz, adresa afişată în certificat nu se potriveşte cu adresa site-ului la care a încercat să ajungă browser-ul dvs. Un motiv posibil pentru aceasta este interceptarea comunicaţiilor dvs. de către un atacator, care prezintă un certificat pentru un alt site Web, ceea ce ar provoca o nepotrivire. Un alt motiv posibil este că serverul este setat să returneze acelaşi certificat pentru mai multe site-uri Web, inclusiv cel pe care încercaţi să-l accesaţi, chiar dacă acel certificat nu este valabil pentru toate acele site-uri. Google Chrome poate confirma că aţi accesat <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, dar nu poate verifica dacă este acelaşi site ca şi <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> pe care aţi intenţionat să-l accesaţi. Dacă mergeţi mai departe, Chrome nu va mai verifica nicio altă nepotrivire de nume. În general, cel mai bine este să nu mergeţi mai departe.</translation> <translation id="2712549016134575851">S-a detectat un conflict cu o altă aplicaţie instalată.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Ieşiţi din Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Browser de Internet</translation> <translation id="582763753075639530">Închideţi toate ferestrele Chrome şi reporniţi Chrome pentru ca această modificare să aibă efect.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Părăsiţi Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome este deja instalat şi disponibil tuturor utilizatorilor de pe acest computer. Dacă doriţi să instalaţi Google Chrome la nivel de utilizator, trebuie să dezinstalaţi mai întâi versiunea disponibilă la nivel de sistem instalată de un administrator.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome nu este browserul dvs. prestabilit.</translation> <translation id="7825851276765848807">Instalarea nu a reuşit din cauza unei erori neprecizate. Descărcaţi Google Chrome din nou.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Când resetaţi opţiunile pentru Google Chrome, toate modificările efectuate vor fi anulate, revenind la setările prestabilite. Doriţi să resetaţi opţiunile Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Acest computer are deja o versiune mai recentă de Google Chrome. Dacă programul nu funcţionează, vă rugăm să dezinstalaţi Google Chrome şi să-l descărcaţi din nou.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome pentru <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Ascundeţi Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Închideţi toate ferestrele Chrome şi încercaţi din nou.</translation> <translation id="1001534784610492198">Arhiva programului de instalare este deteriorată sau nevalidă. Descărcaţi din nou Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Din păcate, setările dvs. Mozilla Firefox nu sunt disponibile în timp ce browser-ul respectiv rulează. Pentru a importa aceste setări în Google Chrome, salvaţi ceea ce lucraţi şi închideţi toate ferestrele Firefox. Apoi faceţi clic pe Continuaţi.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb index a1dfb8d..95c0b89 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb @@ -31,20 +31,20 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Работа Google Chrome была завершена некорректно. Чтобы вернуться к просматриваемым страницам, нажмите "Восстановить".</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome не отвечает. Перезапустить браузер?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Справка Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Программе установки не удалось создать временный каталог. Возможно, у вас нет прав на установку приложений или недостаточно места на диске.</translation> <translation id="6009537148180854585">Вы попытались открыть <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, однако представленный сервером сертификат содержит ошибки. Браузер Google Chrome не может использовать сертификат с ошибками и проверить сайт, с которым вы пытались соединиться. Используемое соединение не является защищенным и продолжать далее не рекомендуется.</translation> <translation id="3324235665723428530">Невозможно использовать ваш профиль, так как он относится к более поздней версии Google Chrome.\n\nНекоторые функции могут быть недоступны. Укажите другой каталог с профилем или воспользуйтесь более поздней версией Chrome.</translation> <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation> <translation id="911206726377975832">Также удалить данные о работе в браузере?</translation> <translation id="2044287590254833138">Панель инструментов Google Chrome</translation> -<translation id="1473088902761932034">С возвращением! Однако Google Chrome не является браузером по умолчанию.</translation> +<translation id="1473088902761932034">С возвращением! Обратите внимание: Google Chrome не является браузером по умолчанию.</translation> <translation id="6481075104394517441">Вы попытались открыть <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, однако представленный сервером сертификат пока недействителен. Информация о том, можно ли доверять этому сертификату, недоступна. Google Chrome не может гарантировать, что вы соединились с <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, а не злоумышленником. Убедитесь, что на вашем компьютере установлено правильное время и часовой пояс. Если это не так, устраните неточности и обновите эту страницу. Если на компьютере установлено правильное время и часовой пояс, продолжать далее не рекомендуется.</translation> <translation id="8862326446509486874">У вас нет прав, необходимых для установки на системном уровне. Запустите программу установки еще раз в качестве администратора.</translation> <translation id="2874156562296220396">Google Chrome создан на основе <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> и другого <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>программного обеспечения с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_OSS"/>.</translation> <translation id="6921913858457830952">Браузер Google Chrome готов завершить установку.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome не может выполнить чтение и запись в каталог данных: \n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Вы действительно хотите удалить Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Вас приветствует Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Назначить Google Chrome браузером по умолчанию</translation> <translation id="4127951844153999091">В этом случае указанный в сертификате адрес не соответствует тому веб-сайту, который вы попытались открыть. Одной из возможных причин является перехват данных злоумышленником, который предоставляет сертификат другого веб-сайта, что и приводит к несоответствию. Другая возможная причина состоит в том, что на сервере заданы настройки предоставлять один сертификат для нескольких веб-сайтов, включая и сайт, которые вы пытаетесь открыть, даже если этот сертификат недействителен для всех этих сайтов. Google Chrome может с уверенностью утверждать, что вы перешли на сайт <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, но не может удостовериться, что это именно тот сайт, который вы хотели посетить - <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>. В случае продолжения браузер Chrome не будет проверять имена на несоответствие. Как правило, лучше не продолжать просмотр.</translation> <translation id="2712549016134575851">Обнаружен конфликт с другим установленным приложением.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Закрыть Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Веб-браузер</translation> <translation id="582763753075639530">Чтобы изменения вступили в силу, закройте все окна Chrome и перезапустите браузер</translation> -<translation id="6525535905286676482">Выход</translation> <translation id="8776515774046280928">Браузер Google Chrome уже установлен и доступен для всех пользователей этого компьютера. Если необходимо установить Google Chrome на уровне пользователя, сначала необходимо удалить версию на уровне системы, установленную администратором.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome не является браузером по умолчанию.</translation> <translation id="7825851276765848807">Не удалось выполнить установку из-за неизвестной ошибки. Загрузите Google Chrome еще раз.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">При сбросе параметров Google Chrome будут отменены любые внесенные изменения и восстановлены настройки по умолчанию. Продолжить?</translation> <translation id="3636771339108070045">На этом компьютере уже установлена самая поздняя версия браузера Google Chrome. Если программа не работает, удалите браузер Google Chrome и загрузите его снова.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome для профиля "<ph name="PROFILE_NAME"/>"</translation> -<translation id="3290853340290073363">Свернуть Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Закройте все окна Chrome и повторите попытку снова.</translation> <translation id="1001534784610492198">Архив программы установки поврежден или имеет неправильный формат. Загрузите Google Chrome снова.</translation> <translation id="6626317981028933585">К сожалению, настройки Mozilla Firefox недоступны при открытом браузере. Чтобы импортировать настройки в Google Chrome, сохраните работу и закройте все окна Firefox. Затем нажмите Продолжить.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb index 2f56759..3f8a1de 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Prehľadávač Google Chrome sa neukončil správne. Ak chcete otvoriť naposledy otvorené stránky, kliknite na tlačidlo Obnoviť.</translation> <translation id="2499193704281978000">Prehliadač Google Chrome neodpovedá. Chcete ho reštartovať?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Pomocník aplikácie Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Inštalátor nemohol vytvoriť dočasný priečinok. Skontrolujte úroveň zaplnenia disku a povolenie na inštaláciu softvéru.</translation> <translation id="6009537148180854585">Pokúšate sa otvoriť doménu <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale server poskytol certifikát, ktorý obsahuje chyby. Prehľadávač Google Chrome nemôže použiť certifikát s chybami a nemôže overiť identitu stránky, ktorú sa pokúšate otvoriť. Vaše pripojenie nie je zabezpečené a nemali by ste pokračovať.</translation> <translation id="3324235665723428530">Váš profil nemožno použiť, pretože pochádza z novšej verzie prehľadávača Google Chrome.\n\nNiektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Špecifikujte iný adresár pre profil alebo použite novšiu verziu prehľadávača Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Prehľadávač Google Chrome je pripravený dokončiť inštaláciu.</translation> <translation id="7100330187273168372">Prehľadávač Google Chrome nemôže čítať ani zapisovať do údajového adresára::\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Naozaj chcete odinštalovať aplikáciu Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Víta vás prehliadač Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Nastaviť prehľadávač Google Chrome ako predvolený</translation> <translation id="4127951844153999091">V tomto prípade sa adresa v certifikáte nezhoduje s adresou webovej stránky, ktorú sa pokúša otvoriť váš prehľadávač. Jednou z možných príčin je sledovanie vašej komunikácie útočníkom, ktorý poskytuje certifikát pre inú webovú stránku, čím môže vzniknúť nezhoda v názvoch. Inou príčinou je konfigurácia servera, ktorý rovnaký certifikát poskytuje pre viaceré webové stránky, hoci tento certifikát je pre tieto webové stránky neplatný. Pokúšate sa otvoriť jednu z takýchto stránok. Prehľadávač Google Chrome môže s istotou tvrdiť, že ste otvorili doménu <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, ale nemôže overiť, či to je stránka <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ktorú ste chceli otvoriť. Ak budete pokračovať, prehľadávač Chrome už nebude kontrolovať nezhody v názvoch. Vo všeobecnosti je najlepšie nepokračovať ďalej.</translation> <translation id="2712549016134575851">Zistil sa konflikt s inou nainštalovanou aplikáciou.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Ukončiť prehliadač Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Internetový prehliadač</translation> <translation id="582763753075639530">Táto zmena nadobudne platnosť po zatvorení všetkých okien prehliadača Chrome a následnom spustení prehliadača.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Ukončiť aplikáciu Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Prehliadač Google Chrome je už nainštalovaný a k dispozícii pre všetkých používateľov tohto počítača. Ak chcete prehliadač Google Chrome nainštalovať na úrovni používateľa, musíte najskôr odinštalovať verziu na úrovni systému, ktorú nainštaloval správca.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome nie je váš predvolený prehliadač.</translation> <translation id="7825851276765848807">Inštalácia zlyhala kvôli neznámej chybe. Skúste aplikáciu Google Chrome prevziať znova.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Po obnovení možností prehliadača Google Chrome budú všetky vykonané zmeny nastavené späť na predvolené hodnoty. Chcete obnoviť možnosti prehliadača Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Tento počítač už obsahuje novšiu verziu prehliadača Google Chrome. Ak softvér nefunguje, odinštalujte prehliadač Google Chrome a prevezmite ho znova.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome pre <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Skryť aplikáciu Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Zatvorte všetky okná prehliadača Chrome a skúste to znova.</translation> <translation id="1001534784610492198">Archív inštalácie je poškodený alebo neplatný. Prevezmite prehliadač Google Chrome znova.</translation> <translation id="6626317981028933585">Ľutujeme, nastavenia prehľadávača Mozilla Firefox nie sú k dispozícii, kým je tento prehľadávač otvorený. Ak chcete importovať tieto nastavenia do prehľadávača Google Chrome, uložte svoju prácu a zatvorte všetky okná prehľadávača Firefox. Potom kliknite na tlačidlo Pokračovať.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb index d370876..939a2da 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome se ni pravilno zaustavil. Če želite ponovno odpreti strani, ki ste jih že odprli, kliknite »Obnovi«.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome se ne odziva. Ponovno zaženem?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Pomoč za Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Namestitvenemu programu ni uspelo ustvariti začasnega imenika. Preverite, ali je na disku dovolj prostora in ali imate dovoljenje za namestitev programske opreme.</translation> <translation id="6009537148180854585">Poskušali ste priti do <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, vendar pa certifikat, ki ga je predložil strežnik, vsebuje napake. Google Chrome ne more uporabiti certifikata z napakami in ne more preveriti identitete spletnega mesta, s katerim ste se poskušali povezati. Vaša povezava ni varna, zato vam priporočamo, da ne nadaljujete.</translation> <translation id="3324235665723428530">Vašega profila ni mogoče uporabiti, ker je iz novejše različice brskalnika Google Chrome.\n\nNekatere funkcije morda ne bodo na voljo. Prosimo vas, da navedete drug imenik profila ali pa uporabite novejšo različico brskalnika Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome je pripravljen, da dokonča namestitev.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome ne more prebrati ali pisati v imenik s podatki:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Ali ste prepričani, da želite odstraniti Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Dobrodošli v brskalniku Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Nastavi Google Chrome kot privzeti brskalnik</translation> <translation id="4127951844153999091">V tem primeru se naslov, ki je naveden na certifikatu, ne ujema z naslovom spletnega mesta, na katero je poskušal priti vaš brskalnik. Eden od možnih razlogov za to je, da je vašo komunikacijo prestregel napadalec, ki je predložil certifikat za drugo spletno mesto, zaradi česar je prišlo do neskladja. Drugi razlog je lahko ta, da je strežnik nastavljen tako, da vrne isti certifikat za več različnih spletnih mest, vključno s tem, ki ga želite obiskati, čeprav certifikat za vsa ta spletna mesta ni veljaven. Google Chrome lahko potrdi, da ste prišli na <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, vendar pa ne more preveriti, ali gre za isto spletno mesto kot <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, na katero ste želeli priti. Če nadaljujete, Chrome ne bo preveril nadaljnjih neskladij glede imen. Na splošno vam priporočamo, da ne nadaljujete.</translation> <translation id="2712549016134575851">Zaznan je bil spor z drugim nameščenim programom.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Izhod iz brskalnika Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Internetni brskalnik</translation> <translation id="582763753075639530">Za uveljavitev spremembe vas prosimo, da zaprete vsa okna Chrome in ponovno zaženete Chrome.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Zapri Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome je že nameščen in na voljo vsem uporabnikom tega računalnika. Če želite namestiti Google Chrome na uporabniški ravni, morate najprej odstraniti sistemsko različico, ki jo je namestil skrbnik.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome ni privzeti brskalnik.</translation> <translation id="7825851276765848807">Namestitev ni uspela zaradi nenavedene napake. Znova prenesite Google Chrome.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Ko ponastavite možnosti brskalnika Google Chrome, se vse možnosti nastavijo na privzete vrednosti. Ali želite ponastaviti možnosti brskalnika?</translation> <translation id="3636771339108070045">V tem računalniku je že nameščena novejša različica programa Google Chrome. Če programska oprema ne deluje, odstranite program Google Chrome in ga ponovno prenesite.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome za <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Skrij Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Prosimo vas, da zaprete vsa okna za Chrome in poskusite ponovno.</translation> <translation id="1001534784610492198">Arhiv namestitvenega programa je poškodovan ali neveljaven. Ponovno prenesite program Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Žal vaše nastavitve brskalnika Mozilla Firefox niso na voljo, medtem ko se izvaja ta brskalnik. Če želite te nastavitve uvoziti v Google Chrome, shranite svoje delo in zaprite vsa okna Firefox. Nato kliknite »Naprej«.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb index dfac6f0..a8be120 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome се није правилно затворио. Да бисте поново отворили странице које сте раније отворили, кликните на „Поново отвори“.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome не реагује. Желите ли да га одмах поново покренете?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome – Помоћ</translation> <translation id="7747138024166251722">Програм за инсталацију није могао да направи привремени директоријум. Проверите да ли имате слободног простора на диску, као и дозволу да инсталирате софтвер.</translation> <translation id="6009537148180854585">Покушали сте да дођете до <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, али сертификат који је представио сервер садржи грешке. Google Chrome не може да користи сертификат са грешкама и не може да потврди веродостојност сајта са којим сте покушали да се повежете. Ваша веза није безбедна и не би требало да наставите.</translation> <translation id="3324235665723428530">Ваш профил не може да се користи пошто припада новијој верзији програма Google Chrome.\n\nНеке функције можда нису доступне. Наведите други директоријум профила или користите новију верзију програма Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome може да доврши инсталацију.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome не може да прочита нити да упише податке у свој директоријум са подацима:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Да ли заиста желите да деинсталирате Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Добро дошли у Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Подесите Google Chrome као подразумевани прегледач</translation> <translation id="4127951844153999091">У овом случају, адреса наведена у сертификату не подудара се са адресом веб сајта на коју је ваш прегледач покушао да оде. Један од могућих разлога је тај да је ваше комуникације пресрео нападач који представља сертификат за неки други веб сајт, што доводи до неподударања. Други могући разлог је тај да је сервер конфигурисан тако да врати исти сертификат за више веб сајтова, укључујући онај који покушавате да посетите, иако тај сертификат није важећи за све те веб сајтове. Google Chrome може поуздано да утврди да сте дошли до <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, али не може да верификује да је у питању исти сајт као <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> који сте намеравали да посетите. Ако наставите, Chrome више неће проверавати да ли постоје неподударања. У принципу, најбоље је да не настављате даље.</translation> <translation id="2712549016134575851">Откривено је сукобљавање са другом инсталираном апликацијом.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Напусти Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Интернет прегледач</translation> <translation id="582763753075639530">Затворите све прозоре Chrome прегледача и поново покрените Chrome да би ова промена ступила на снагу.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Затвори Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome је већ инсталиран и доступан свим корисницима овог рачунара. Ако желите да инсталирате Google Chrome са приступом на нивоу корисника, прво морате да деинсталирате верзију са приступом на нивоу система коју је инсталирао администратор.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome није ваш подразумевани прегледач.</translation> <translation id="7825851276765848807">Инсталација није успела услед неутврђене грешке. Преузмите Google Chrome поново.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Када Google Chrome опције вратите на подразумеване вредности, све промене које сте унели биће враћене на подразумевана подешавања. Желите ли да вратите Chrome опције на подразумеване вредности?</translation> <translation id="3636771339108070045">Овај рачунар већ има новију верзију програма Google Chrome. Уколико софтвер не ради, деинсталирајте Google Chrome и поново га преузмите.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome за <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Сакриј Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Затворите све прозоре Chrome прегледача и покушајте поново.</translation> <translation id="1001534784610492198">Архива програма за инсталацију је оштећена или неважећа. Преузмите Google Chrome поново.</translation> <translation id="6626317981028933585">Нажалост, није могуће приступити подешавањима за Mozilla Firefox док се тај прегледач користи. Да бисте увезли ова подешавања у Google Chrome, сачувајте оно што се урадили и затворите све прозоре Firefox прегледача. Затим кликните на „Настави“.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb index 285f105..ce5444c 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome stängdes inte av på rätt sätt. Klicka på Återställ om du åter vill öppna de tidigare öppna sidorna.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome svarar inte. Vill du starta om det nu?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Hjälp för Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Det gick inte att skapa en tillfällig katalog för installationsfilen. Kontrollera diskutrymmet och att du har behörighet att installera program.</translation> <translation id="6009537148180854585">Du försökte nå <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> men certifikatet som servern angav innehåller fel. Google Chrome kan inte använda ett certifikat som innehåller fel och kan inte validera identiteten för webbplatsen som du försöker öppna. Anslutningen är inte säker och du bör inte fortsätta.</translation> <translation id="3324235665723428530">Din profil kan inte användas eftersom den kommer från en nyare version av Google Chrome.\n\nEn del funktioner kan vara otillgängliga. Ange en annan profilkatalog eller använd en nyare version av Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome är redo att slutföra installationen.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome kan inte läsa och skriva till sin datakatalog:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Är du säker på att du vill avinstallera Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Välkommen till Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Använd Google Chrome som standardwebbläsare</translation> <translation id="4127951844153999091">I det här fallet överensstämmer inte adressen i certifikatet med adressen på webbplatsen som webbläsaren försökte besöka. Det kan bero på att kommunikationen har kapats av en bedragare som anger ett certifikat för en annan webbplats, vilket orsakar konflikten. En annan orsak kan vara att servern är inställd för att returnera samma certifikat till flera webbplatser, inklusive den som du försöker besöka, trots att certifikatet inte är giltigt för alla dessa webbplatser. Google Chrome kan intyga att du nått <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, men kan inte bekräfta att det är webbplatsen <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> som du vill komma till. Om du fortsätter kommer inte Chrome att söka efter eventuella nya namnkonflikter. I allmänhet är det bäst att inte fortsätta med åtgärden.</translation> <translation id="2712549016134575851">En konflikt med ett annat installerat program har upptäckts.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Avsluta Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Webbläsare</translation> <translation id="582763753075639530">Stäng alla Chrome-fönster och starta om Chrome för att ändringen ska få effekt.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Avsluta Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome är redan installerat och tillgängligt för alla användare på den här datorn. Om du vill installera Google Chrome på användarnivå måste du först avinstallera den systemnivåversion som installerats av en administratör.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome är inte din standardwebbläsare.</translation> <translation id="7825851276765848807">Installationen misslyckades på grund av ett okänt fel. Hämta Google Chrome igen.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">När du återställer alternativen för Google Chrome kommer alla ändringar som du gjort att återställas till standardinställningarna. Vill du återställa alternativen för Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">Det finns redan en senare version av Google Chrome på den här datorn. Om programmet inte fungerar avinstallerar du Google Chrome och hämtar det igen.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome för <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Dölj Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Stäng alla Chrome-fönster och försök igen.</translation> <translation id="1001534784610492198">Arkivet för installationsfilen är skadat eller ogiltigt. Hämta Google Chrome igen.</translation> <translation id="6626317981028933585">Inställningarna för Mozilla Firefox är tyvärr inte tillgängliga medan webbläsaren körs. Om du vill importera dessa inställningar till Google Chrome måste du spara ditt arbete och stänga alla Firefox-fönster. Klicka sedan på Fortsätt.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb new file mode 100644 index 0000000..4e7a12f --- /dev/null +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb @@ -0,0 +1,75 @@ +<?xml version="1.0" ?> +<!DOCTYPE translationbundle> +<translationbundle lang="sw"> +<translation id="8000275528373650868">Google Chrome inahitaji Windows Vista au Windows XP iliyo na SP2 au ya juu zaidi.</translation> +<translation id="6676384891291319759">Fika kwenye wavuti</translation> +<translation id="698670068493841342">Google Chrome tayari imesanidiwa kwa mtumiaji huyu. Ikiwa programu haifanyi kazi, tafadhali sanidua Google Chrome na uipakue tena.</translation> +<translation id="7400722733683201933">Kuhusu Google Chrome</translation> +<translation id="7101265395643981223">Anzisha Google Chrome</translation> +<translation id="1549918799472947005">Chrome hutumia injini tafuti yako chaguo-msingi, ambayo kwa sasa ni <ph name="PAGE_TITLE"/>. Je, ungependa kudumisha injini tafuti yako chaguo-msingi?</translation> +<translation id="2370289711218562573">Google Chrome sasa inaingiza Vipendwa/Alamisho.</translation> +<translation id="8970027151245482499">Google Chrome haijasakinishwa au imeshindwa kupata saraka ya usakinishaji.Tafadhali pakua Google Chrome tena.</translation> +<translation id="4281844954008187215">Sheria na Masharti</translation> +<translation id="1137776625614346046">Eneo la "Zilizotembelewa zaidi" huonyesha tovuti unazotembelea mara nyingi zaidi. Baada ya kutumia Google Chrome kwa muda, utaona tovuti ulizotembelea zaidi kila unapofungua kichupo kipya. Unaweza kujifunza zaidi kuhusu kipengele hiki na vingine kwenye <ph name="BEGIN_LINK"/>Ukurasa wa Kuanzia<ph name="END_LINK"/>.</translation> +<translation id="4728575227883772061">Usanidi umeshindwa kwa sababu ya hitilafu isiyojulikana. Ikiwa Google Chrome haitumiki kwa sasa, tafadhali ifunge na ujaribu tena.</translation> +<translation id="4149882025268051530">Kisanidi kimeshindwa kufungua saraka. Tafadhali pakua Google Chrome tena.</translation> +<translation id="4343226815564935778">Yaonekana kuwa saraka ya kusanidi wa Google Chrome inatumika. Tafadhali washa kompyuta yako upya na ujaribu tena.</translation> +<translation id="4506896920521131223">Hakimilki © 2006-2009 Google Inc. Haki zote zimehifadhiwa.</translation> +<translation id="6817660909204164466">Changia kuboresha Google Chrome kwa kutuma takwimu za utumiaji na ripoti za kuzimika kwa Google atomatiki</translation> +<translation id="8227755444512189073">Google Chrome inahitaji kufungua programu ya nje ili kushughulikia viungo vya <ph name="SCHEME"/>. Kiungo kilichoitishwa ni <ph name="PROTOLINK"/>.</translation> +<translation id="1281036569101707544">Google Chrome <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK"/></translation> +<translation id="8815061062167142136">Ho! Google Chrome imezimika. Anzisha tena sasa?</translation> +<translation id="5016204670686360703">Ukigahiri sasa, sio vitu vyote vitaingizwa. Unaweza kuingiza tena baadaye kwenye menyu ya Chrome.</translation> +<translation id="7241541963706135274">Google Chrome itatatekeleza mambo haya:</translation> +<translation id="8446794773162156990">Google Chrome inaleta utundu</translation> +<translation id="3889417619312448367">Sanidua Google Chrome</translation> +<translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE"/> - Google Chrome</translation> +<translation id="8810218179782551669">Lugha ya Google Chrome:</translation> +<translation id="3940866277504106378">Google Chrome huenda ikatumia huduma za wavuti ili kuboresha hali yako ya kuvinjari - unaweza kulemaza huduma hizi kwa hiari yako.</translation> +<translation id="7001386529596391893">Unda mikato ya Google Chrome katika sehemu hizi:</translation> +<translation id="6134282421960734039">Je, ungependa Chrome ihifadhi nenosiri lako?</translation> +<translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> +<translation id="1195935957447623558">Google Chrome haikufungika ipasavyo. Kufungua tena kurasa ulizokuwa umefungua, bofya Rejesha.</translation> +<translation id="2499193704281978000">Google Chrome imekwama. Ianzishe upya sasa?</translation> +<translation id="7747138024166251722">Kisanidi hakikuweza kuunda saraka la muda. Tafadhali chunguza nafasi kwenye diski na ruhusa ya kusanidi programu.</translation> +<translation id="6009537148180854585">Ulijaribu kufikia <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, lakini cheti kilichowasilishwa na seva kina hitilafu. Google Chrome haiwezi kutumia cheti kilicho na hitilafu na haiwezi kuthibitisha utambulisho wa tovuti uliyojaribu kufikia. Muunganisho wako si salama na hufai kuendelea.</translation> +<translation id="3324235665723428530">Malezo yako mafupi hayawezi kutumika kwa sababu ni ya kutoka toleo jipya zaidi la Google Chrome. \n\nBaadhi ya nduni huenda zisipatikane. Tafadhali taja saraka tofauti ya maelezo-mafupi au utumie toleo jipya zaidi la Google Chrome.</translation> +<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation> +<translation id="911206726377975832">Futa historia yako ya kuvinjari pia?</translation> +<translation id="2044287590254833138">Upau wa Google Chrome</translation> +<translation id="1473088902761932034">Hoyee! Umerudi! Lakini Google Chrome sio kivinjari chako chaguo-msingi.</translation> +<translation id="6481075104394517441">Ulijaribu kufikia <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, lakini seva iliwasilisha cheti amacho bado si sahihi. Hakuna maelezo ya kuashiria ikiwa cheti hicho kinaweza kuaminika. Google Chrome haiwezi kutoa hakikisho dhabiti kuwa unawasiliana na <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> na wala sio mshambulizi. Unastahili kuhakikisha kuwa saa na wakati wa eneo kwenye kompyuta yako ni sahihi. Ikiwa si sahihi, rekebisha makosa yoyote na uonyeshe ukurasa huu upya. Ikiwa ziko sahihi, usiendelee.</translation> +<translation id="8862326446509486874">Huna haki zifaazo kufanya usanidi wa hadi ya mfumo. Jaribu kutumia kisanidi kama msimamiaji kompyuta.</translation> +<translation id="2874156562296220396">Google Chrome imefanikishwa na mradi wa programu huria wa <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> na <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>programu huria<ph name="END_LINK_OSS"/> zingine.</translation> +<translation id="6921913858457830952">google Chrome iko tayari kukamilisha usanidi wako.</translation> +<translation id="7100330187273168372">Google Chrome haiwezi kusoma na kuandika kwenye saraka yake ya data:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> +<translation id="2290095356545025170">Je, una hakika kuwa ungependa kusanidua Google Chrome?</translation> +<translation id="5941830788786076944">Fanya Google Chrome iwe kivinjari chaguo-msingi</translation> +<translation id="4127951844153999091">Mara hii, anwani iliyo kwenye cheti hailingani na anwani ya tovuti ambayo kivinjari chako kilijaribu kwenda. Sababu mojawapo huenda ikawa kuwa mawasiliano yako yananaswa na mshambulizi anayetoa cheti cha tovuti tofauti, hivi kusababisha kutolingana. Sababu nyingine yaweza kuwa seva imepangwa kutoa cheti kimoja kwa tovuti nyingi, pamoja na ile unayojaribu kutembelea, ingawa cheti hicho sio sahihi kwa tovuti hizo zote. Google Chrome inaweza kusema kwa uhakika kuwa umefika <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, lakini haiwezi kuthibitisha kuwa hiyo ni tovuti sawa na <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> uliyotaka kufikia. Iwapo utaendelea, Google Chrome haitachunguza kutolingana kwa majina tena. Kijumla, ni kheri usiendelee kupita hapa.</translation> +<translation id="2712549016134575851">Mgongano na programu nyingine iliyosanidiwa umetambuliwa.</translation> +<translation id="7161904924553537242">Karibu Google Chrome</translation> +<translation id="8236873504073475138">Google Chrome haichukuani na Windows 2000. Baadhi ya vipengele huenda visifanye kazi.</translation> +<translation id="5046764976540625289">Ondoka Chrome</translation> +<translation id="8865765905101981392">Kivinjari Wavuti</translation> +<translation id="582763753075639530">Tafadhali funga madirisha yote ya Chrome na uanzishe Chrome upya ili mabadiliko haya yatimizwe.</translation> +<translation id="8776515774046280928">Google Chrome tayari imesanidiwa na inapatikana kwa watumiaji wote wa kompyuta hii. Ikiwa ungependa kusanidi Google Chrome kwa kiwago cha mtumiaji, sharti kwanza usanidue toleo la kiwango cha mfumo iliyosanidiwa na msimamizi wa kompyuta.</translation> +<translation id="2769762047821873045">Google Chrome sio kivinjari chako cha chaguo-msingi</translation> +<translation id="7825851276765848807">Usanidi umeshindwa kwa sababu ya hitilafu isiyojulikana. Tafadhali pakua Google Chrome tena.</translation> +<translation id="3335672657969596251">Google Chrome haichukuani na <ph name="OS_NAME"/>.</translation> +<translation id="473183893665420670">Unapoweka upya chaguo za Google Chrome, mabadiliko yoyote ambayo umetekeleza yatarejeshwa kwenye mipangilio chaguo-msingi. Je, ungependa kuweka upya chaguo za Chrome?</translation> +<translation id="3636771339108070045">Kompyuta hii tayari ina toleo jipya zaidi la Google Chrome. Ikiwa programu hii haifanyi kazi, tafadhali sanidua Google Chrome na uipakue tena.</translation> +<translation id="3396666154568987767">Google Chrome ya <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> +<translation id="1964682833763362793">Tafadhali funga madirisha yote ya Chrome na ujaribu tena.</translation> +<translation id="1001534784610492198">Jalada la kisanidi limevurugik au ni batili. Tafadhali pakua Google Chrome tena.</translation> +<translation id="6626317981028933585">Yasikitisha, mipangilio ya Mozilla Firefox haipatikani kivinjari hicho kikiwa kinatumika. Kuingiza mipangilio hiyo kwa Google Chrome, hifadhi kazi yako na ufunge madirisha yote ya Firefox. Kisha bofya Endelea.</translation> +<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> +<translation id="6049075767726609708">Msimamiaji kompyuta amesanidi Google Chrome kwenye mfumo huu na inapatikana kwa watumiaji wote. Google Chrome ya kiwango cha mfumo itachukua mahali pa usanidi wako wa kiwago cha mtumiaji sasa.</translation> +<translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation> +<translation id="1446473746922165495">Badilisha lugha inayotumika katika menyu, visanduku vya mazungumzo na vidokezo vya zana katika Google Chrome.</translation> +<translation id="9189723490960700326">Ulijaribu kufikia <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, lakini seva ikawasilisha cheti ambacho muda wake umepita. Maelezo ya kuthibitisha ikiwa cheti hicho kimeingiliwa tangu kipitwe na wakati hayapatikani. Hii inamaanisha kuwa Google Chrome haiwezi kukuhakikishia kuwa unawasiliana na <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> na wala si mshambulizi. Hufai kuendelea.</translation> +<translation id="7106741999175697885">Kidhibiti Kazi - Google Chrome</translation> +<translation id="8449380764213232436">Google Chrome sasa inaingiza vitu vifuatavyo kutoka <ph name="BROWSER_COMPONENT"/>:</translation> +<translation id="3396977131400919238">Hitilafu ya mfumo wa uendeshaji imetokea wakati wa kusanidi. Tafadhali pakua Google Chrome tena.</translation> +<translation id="2618799103663374905">Ongeza mikato hadi Google Chrome kwenye eneo-kazi lako, upau-zindua-kasi na menyu ya kuanzia.</translation> +<translation id="1144950271450340860">Ulijaribu kufikia <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, lakini seva iliwasilisha cheti kilichotolewa na mfumo ambao hauaminiwi na mfumo wa uendeshaji wa kompyuta yako. Hii inaweza kumaanisha kuwa seva hiyo imeunda stakabadhi zake za usalama yenyewe, ambazo Google Chrome haiwezi kutegemea kupata maelezo ya utambulisho, au yawezekana kuwa mshambulizi anajaribu kukatiza mawasiliano yako. Hufai kuendelea, <strong>haswa</strong> ikiwa hujawahi kuona ilani hii kwenye tovuti hii kamwe.</translation> +</translationbundle>
\ No newline at end of file diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb index eb3a45a..edc410d 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome சரியாக நிறுத்தப்படவில்லை. நீங்கள் திறந்த பக்கங்களை மீண்டும் திறக்க, மீட்டமை என்பதைக் கிளிக் செய்க.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome இயக்கத்திலில்லை. இப்போது மறுதொடக்கம் செய்ய வேண்டுமா?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome உதவி</translation> <translation id="7747138024166251722">தற்காலிக டைரக்டரியை நிறுவியால் உருவாக்க முடியவில்லை. வட்டு இடம் காலியாக உள்ளதா, மென்பொருளை நிறுவுவதற்கு தகுந்த அனுமதி உள்ளதா என்பதை சரிபார்க்கவும்.</translation> <translation id="6009537148180854585">நீங்கள் <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ஐ அடைய முயற்சி செய்தீர்கள், ஆனால் அந்த சர்வர் வழங்கிய சான்றிதழில் பிழைகள் உள்ளன. பிழைகளைக் கொண்டுள்ள சான்றிதழை Google Chrome ஆல் பயன்படுத்த முடியாது மேலும் நீங்கள் இணைக்க முயற்சி செய்த தளத்தின் அடையாளத்தை மதிப்பீடு செய்ய முடியாது. உங்கள் இணைப்பு பாதுகாப்பானது அல்ல, நீங்கள் தொடரக்கூடாது.</translation> <translation id="3324235665723428530">உங்கள் சுயவிவரத்தைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை, ஏனெனில் அது Google Chrome இன் புதிய பதிப்பிற்குரியது.\n\nசில அம்சங்கள் கிடைக்காமல் போகலாம். வேறு சுயவிவர கோப்பகத்தைக் குறிப்பிடுக அல்லது Chrome இன் புதிய பதிப்பைப் பயன்படுத்துக.</translation> @@ -53,7 +52,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome இலிருந்து வெளியேறு</translation> <translation id="8865765905101981392">இணைய உலாவி</translation> <translation id="582763753075639530">இந்த மாற்றங்கள் விளைவை ஏற்படுத்த, அனைத்து Chrome சாளரங்களையும் மூடி, பின்னர் Chrome ஐ மறு தொடக்கம் செய்க.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome இலிருந்து வெளியேறுக</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ஏற்கனவே நிறுவப்பட்டுள்ளதால், இந்தக் கணினியில் பணிபுரியும் எந்த பயனருக்கும் அது கிடைக்கத்தக்கதாய் இருக்கும். பயனர் நிலையில் இருந்து Google Chrome ஐ நீங்கள் நிறுவ வேண்டுமெனில், நிர்வாகியால் நிறுவப்பட்டிருக்கும் கணினி-நிலை பதிப்பை முதலில் நிறுவல்நீக்கம் செய்யவேண்டும்.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome உங்கள் இயல்பு உலாவி அல்ல.</translation> <translation id="7825851276765848807">குறிப்பிடப்படாத பிழையின் காரணமாக, நிறுவல் தோல்வியடைந்தது. தயவுசெய்து Google Chrome ஐ மீண்டும் பதிவிறக்குக.</translation> @@ -61,7 +59,6 @@ <translation id="473183893665420670">நீங்கள் Google Chrome விருப்பத்தேர்வுகளை மீட்டமைக்கும்போது, நீங்கள் செய்த மாற்றங்கள் இயல்புநிலை அமைப்புகளுக்கு மாற்றப்படும். Chrome விருப்பத்தேர்வுகளை மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation> <translation id="3636771339108070045">இந்த கணினி, Google Chrome இன் மிகச் சமீபத்திய பதிப்பை ஏற்கனவே கொண்டுள்ளது. மென்பொருள் சரியாக இயங்கவில்லை எனில், Google Chrome ஐ நிறுவல் நீக்கம் செய்துவிட்டு மீண்டும் பதிவிறக்கி முயற்சி செய்க.</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> க்கான Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome ஐ மறை</translation> <translation id="1964682833763362793">அனைத்து Chrome சாளரங்களையும் மூடி, பின்னர் முயற்சி செய்க.</translation> <translation id="1001534784610492198">நிறுவி காப்பகம் சிதைந்துள்ளது அல்லது செல்லுபடியாகாதது. Google Chrome ஐ மீண்டும் பதிவிறக்குக.</translation> <translation id="6626317981028933585">துரதிருஷ்டவசமாக, உங்கள் Mozilla Firefox அமைப்புகள், உலாவி இயக்கத்தில் உள்ளபோது கிடைக்காது. அந்த அமைப்புகளை Google Chrome க்கு இறக்குமதி செய்ய, உங்கள் பணியைச் சேமித்து அனைத்து Firefox சாளரங்களையும் மூடுக. பின்னர், Continue என்பதைக் கிளிக் செய்க.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb index 44786cda..c6c2439 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome సరిగ్గా షట్ డౌన్ కాదు. మీరు తెరిచిన పేజీలను మళ్లీ తెరవడానికి, పునరుద్ధరించుపై క్లిక్ చెయ్యండి.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome స్పందించడంలేదు. ఇప్పుడు మళ్ళీ ప్రారంభించాలా?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome సహాయం</translation> <translation id="7747138024166251722">ఇన్స్టాలర్ ఒక తాత్కాలిక డైరక్టరీని సృష్టించలేకపోయింది. సాఫ్ట్వేర్ను ఇన్స్టాల్ చేయడానికి దయచేసి ఖాళీ డిస్క్ స్థలం, అనుమతిని తనిఖీ చెయ్యండి.</translation> <translation id="6009537148180854585">మీరు <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>ను చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ అందించిన సర్టిఫికెట్లో లోపాలను ఉన్నాయి. లోపాలు ఉన్న సర్టిఫికెట్ను Google Chrome ఉపయోగించదు మరియు మీరు కనెక్ట్ అవ్వడానికి ప్రయత్నించిన సైట్ యొక్క గుర్తింపును ప్రమాణీకరించబడలేదు. మీ కనెక్షన్ సురక్షితమైనది కాదు మరియు మీరు ముందుకు సాగకూడదు.</translation> <translation id="3324235665723428530">మీ ప్రొఫైల్ Google Chrome యొక్క కొత్త వెర్షన్ కాబట్టి దాన్ని ఉపయోగించలేము. \n\nకొన్ని ఫీచర్లు అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు. దయచేసి వేరొక ప్రొఫైల్ డైరెక్టరీని పేర్కొనండి లేదా Chrome యొక్క కొత్త వెర్షన్ను ఉపయోగించండి.</translation> @@ -53,7 +52,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome నుండి నిష్క్రమించు</translation> <translation id="8865765905101981392">ఇంటర్నెట్ బ్రౌజర్</translation> <translation id="582763753075639530">ఈ మార్పు అమల్లోకి రావడానికి దయచేసి అన్ని Chrome విండోలను మూసివేసి Chromeను మళ్ళీ ప్రారంభించండి.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome నిష్క్రమించు</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ఇప్పటికే ఇన్స్టాల్ చేయబడి, ఈ కంప్యూటర్ యొక్క మొత్తం యూజర్లకు అందుబాటులో ఉంది. మీరు యూజర్ స్థాయి వద్ద Google Chromeను ఇన్స్టాల్ చేయదలిస్తే, మీరు ముందుగా నిర్వాహకునిచే ఇన్స్టాల్ చేయబడిన సిస్టమ్-స్థాయి వెర్షన్ను అన్ఇన్స్టాల్ చెయ్యాలి.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome మీ డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్ కాదు.</translation> <translation id="7825851276765848807">పేర్కొనలేని లోపం కారణంగా వ్యవస్థాపన విఫలమైంది. దయచేసి Google Chromeని మళ్ళీ డౌన్లోడ్ చెయ్యండి.</translation> @@ -61,7 +59,6 @@ <translation id="473183893665420670">మీరు Google Chrome ఎంపికలను తిరిగి అమర్చినప్పుడు మీరు చేసిన ఏ మార్పులైనా డిఫాల్ట్ సెట్టింగులకు తిరిగి చేర్చబడతాయి. మీరు Chrome ఎంపికలను తిరిగి అమర్చాలనుకుంటున్నారా?</translation> <translation id="3636771339108070045">ఈ కంప్యూటర్లో ఇప్పటికే Google Chrome యొక్క తాజా వెర్షన్ ఉంది. సాఫ్ట్వేర్ పని చెయ్యకపోతే, దయచేసి Google Chromeను అన్ఇన్స్టాల్ చేసి, దాన్ని మళ్ళీ డౌన్లోడ్ చెయ్యండి.</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> కోసం Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chromeని దాచిపెట్టు</translation> <translation id="1964682833763362793">దయచేసి అన్ని Chrome విండోలను మూసివేసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="1001534784610492198">ఇన్స్టాలర్ ఆర్కైవ్ పాడైంది లేదా చెల్లదు. దయచేసి Google Chromeను మళ్ళీ డౌన్లోడ్ చెయ్యండి.</translation> <translation id="6626317981028933585">పాపం, ఆ బ్రౌజర్ అమలులో ఉన్నప్పుడు మీ Mozilla Firefox సెట్టింగులు అందుబాటులో ఉండవు. Google Chromeకు ఆ సెట్టింగులను దిగుమతి చెయ్యడానికి, మీ పనిని సేవ్ చేసుకొని అన్ని Firefox విండోలను మూసివెయ్యండి. తర్వాత కొనసాగుపై క్లిక్ చెయ్యండి.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb index 5d06959..db1bf4a 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome ไม่ได้ปิดอย่างถูกต้อง หากต้องการเปิดหน้าที่คุณเปิดไว้แล้วอีกครั้ง ให้คลิกที่ คืนสภาพ</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome ไม่ตอบสนอง ปิดแล้วเปิดอีกครั้ง</translation> -<translation id="1163677799412376314">ความช่วยเหลือของ Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">โปรแกรมติดตั้งสร้างไดเรกทอรีชั่วคราวไม่ได้ โปรดตรวจสอบพื้นที่ดิสก์ว่างและการอนุญาตให้ติดตั้งซอฟต์แวร์</translation> <translation id="6009537148180854585">คุณพยายามเข้าถึง <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> แต่ใบรับรองที่เซิร์ฟเวอร์แสดงมีข้อผิดพลาด Google Chrome ไม่สามารถใช้ใบรับรองที่มีข้อผิดพลาดหรือไม่สามารถยืนยันข้อมูลประจำตัวของเว็บไซต์ที่คุณพยายามจะเชื่อมต่อได้ การเชื่อมต่อของคุณไม่ปลอดภัยและคุณไม่ควรดำเนินการต่อ</translation> <translation id="3324235665723428530">ไม่สามารถใช้โปรไฟล์ของคุณได้เนื่องจากโปรไฟล์ดังกล่าวมาจาก Google Chrome รุ่นที่ใหม่กว่า\n\nบางคุณสมบัติอาจไม่สามารถใช้งานได้ โปรดระบุไดเรกทอรีของโปรไฟล์อื่น หรือใช้ Chrome รุ่นใหม่กว่านี้</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome พร้อมที่จะดำเนินการติดตั้งแล้ว</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome ไม่สามารถอ่านและเขียนข้อมูลในไดเรกทอรีข้อมูล:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการยกเลิกการติดตั้ง Google Chrome</translation> +<translation id="7626032353295482388">ยินดีต้อนรับสู่ Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">ทำให้ Google Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation> <translation id="4127951844153999091">ในกรณีนี้ รายการที่อยู่ในใบรับรองไม่ตรงกับที่อยู่ของเว็บไซต์ที่เบราว์เซอร์ของคุณพยายามเข้าไป เหตุผลที่เป็นไปได้ประการหนึ่งคือ ผู้โจมตีที่แสดงแสดงใบรับรองของเว็บไซต์อื่นขัดขวางการสื่อสารของคุณ ซึ่งทำให้เกิดความไม่ตรงกันของใบรับรอง อีกเหตุผลหนึ่งที่เป็นไปได้คือ เซิร์ฟเวอร์ถูกตั้งค่าให้หลายเว็บไซต์ส่งคืนใบรับรองเดียวกัน ซึ่งรวมไปถึงเว็บไซต์ที่คุณพยายามจะเข้าชมด้วย ถึงแม้ว่าใบรับรองนั้นจะไม่ถูกต้องสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดก็ตาม Google Chrome สามารถยืนยันได้ว่าคุณกำลังติดต่อกับ <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> แต่ไม่สามารถตรวจสอบได้ว่าเว็บไซต์นั้นเป็นเว็บไซต์เดียวกันกับ <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> ที่คุณต้องการติดต่อจริงหรือไม่ หากคุณดำเนินการต่อ Chrome จะไม่ตรวจสอบชื่อที่ไม่ตรงกันอีกต่อไป โดยทั่วไป คุณไม่ควรดำเนินการผ่านจุดนี้ไป</translation> <translation id="2712549016134575851">ตรวจพบข้อขัดแย้งกับแอปพลิเคชันอื่นที่ได้ติดตั้งไว้</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">ออกจาก Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">อินเทอร์เน็ตเบราว์เซอร์</translation> <translation id="582763753075639530">โปรดปิดหน้าต่าง Chrome ทั้งหมดและเริ่มการทำงาน Chrome ใหม่เพื่อให้การเปลี่ยนแปลงนี้มีผล</translation> -<translation id="6525535905286676482">ออกจาก Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome ได้รับการติดตั้งแล้วและพร้อมให้ผู้ใช้คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ทุกคนใช้งาน หากคุณต้องการติดตั้ง Google Chrome ในระดับผู้ใช้ คุณต้องถอนการติดตั้งรุ่นระดับระบบซึ่งติดตั้งโดยผู้ดูแลระบบก่อน</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome ไม่ใช่เบราว์เซอร์เริ่มต้นโดยอัตโนมัติของคุณ</translation> <translation id="7825851276765848807">การติดตั้งล้มเหลวเนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ระบุ โปรดดาวน์โหลด Google Chrome อีกครั้ง</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">เมื่อคุณตั้งค่าตัวเลือก Google Chrome ใหม่ สิ่งที่คุณเปลี่ยนแปลงไว้จะถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นค่าเริ่มต้น คุณต้องการตั้งค่าตัวเลือก Chrome ใหม่หรือไม่</translation> <translation id="3636771339108070045">คอมพิวเตอร์เครื่องนี้มี Google Chrome รุ่นล่าสุดอยู่แล้ว หากซอฟต์แวร์ไม่ทำงาน โปรดถอนการติดตั้ง Google Chrome และดาวน์โหลดอีกครั้ง</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome สำหรับ <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">ซ่อน Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">โปรดปิดหน้าต่าง Chrome ทั้งหมดและลองอีกครั้ง</translation> <translation id="1001534784610492198">การเก็บข้อมูลของโปรแกรมติดตั้งเสียหายหรือไม่ถูกต้อง โปรดดาวน์โหลด Google Chrome อีกครั้ง</translation> <translation id="6626317981028933585">ขออภัย เราไม่สามารถเรียกข้อมูลการตั้งค่าของ Mozilla Firefox ได้ขณะที่เบราว์เซอร์ยังทำงานอยู่ หากต้องการนำเข้าข้อมูลการตั้งค่ามาที่ Google Chrome โปรดบันทึกงานที่คุณทำอยู่แล้วปิดหน้าต่าง Firefox ทั้งหมด จากนั้นคลิกดำเนินการต่อ</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb index b80ddfb..44bfff7 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google Chrome, gerektiği gibi kapanmadı. Daha önce açık olan sayfaların tekrar açılması için Geri Yükle'yi tıklayın.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome yanıt vermiyor. Şimdi yeniden başlatılsın mı?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google Chrome Yardımı</translation> <translation id="7747138024166251722">Yükleyici geçici bir dizin oluşturamadı. Lütfen, kullanılabilir disk alanını ve yazılım yükleme iznini kontrol edin.</translation> <translation id="6009537148180854585"><strong><ph name="DOMAIN"/></strong> etki alanına ulaşmayı denediniz, ancak sunucunun sunduğu sertifika hata içeriyor. Google Chrome, hatalı bir sertifika kullanamaz ve bağlanmayı denediğiniz sitenin kimliğini doğrulayamıyor. Bağlantınız güvenli değil. Devam etmemelisiniz.</translation> <translation id="3324235665723428530">Profiliniz, Google Chrome'un daha yeni bir sürümünden olduğu için kullanılamıyor.\n\nBazı özellikler kullanılamayabilir. Lütfen farklı bir profil dizini belirtin veya Chrome'un daha yeni bir sürümünü kullanın.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome, yükleme işleminizi tamamlamaya hazır.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome, veri dizini üzerinde okuma ve yazma işlemi yapamaz:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Google Chrome'u kaldırmak istediğinizden emin misiniz?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Chrome'a Hoş Geldiniz</translation> <translation id="5941830788786076944">Google Chrome varsayılan tarayıcı olsun</translation> <translation id="4127951844153999091">Bu durumda, sertifikada listelenen adres, tarayıcınızın gitmeye çalıştığı web sitesinin adresiyle eşleşmez. Bunun olası nedenlerinden biri, iletişimlerinizin, farklı bir web sitesine ait sertifikayı sunan bir saldırgan tarafından kesilmesi olabilir, bu da hatalı eşleşmeye yol açabilir. Diğer olası bir nedense, sunucunun, ziyaret etmeye çalıştığınız web sitesi dahil olmak üzere birden çok web sitesi için, bu sertifika söz konusu web sitelerinin tümü için geçerli olmadığı halde, aynı sertifikayı döndürecek şekilde ayarlanmış olmasıdır. Google Chrome, kesin olarak <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> etki alanına ulaştığınızı belirtebilir, ancak bunun ulaşmak istediğiniz <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> etki alanıyla aynı site olduğunu doğrulayamaz. Devam ederseniz Chrome daha fazla hatalı ad eşleşmesi aramaz. Genellikle bu noktadan sonra ilerlememek en iyisidir.</translation> <translation id="2712549016134575851">Yüklü başka bir uygulamayla çakışma tespit edildi.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Chrome'dan Çık</translation> <translation id="8865765905101981392">İnternet Tarayıcı</translation> <translation id="582763753075639530">Bu değişikliğin geçerli olması için lütfen tüm Chrome pencerelerini kapatın ve Chrome'u tekrar başlatın.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Google Chrome'dan çık</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome zaten yüklü ve bu bilgisayarın tüm kullanıcıları için kullanılabilir durumda. Google Chrome'u kullanıcı düzeyinde yüklemek istiyorsanız, yönetici tarafından yüklenmiş olan sistem düzeyindeki sürümü kaldırmanız gerekir.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome varsayılan tarayıcınız değil.</translation> <translation id="7825851276765848807">Yükleme belirtilmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu. Lütfen Google Chrome'u tekrar yükleyin.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Google Chrome seçeneklerini sıfırladığınızda, yaptığınız tüm değişiklikler varsayılan ayarlara geri döndürülür. Chrome seçeneklerini sıfırlamak istiyor musunuz?</translation> <translation id="3636771339108070045">Bu bilgisayarda Google Chrome'un daha yeni bir sürümü zaten var. Yazılım çalışmıyorsa, lütfen Google Chrome'u kaldırın ve yeniden indirin.</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> için Google Chrome</translation> -<translation id="3290853340290073363">Google Chrome'u gizle</translation> <translation id="1964682833763362793">Lütfen tüm Chrome pencerelerini kapatıp tekrar deneyin.</translation> <translation id="1001534784610492198">Yükleyici arşivi bozuk veya geçersiz. Lütfen Google Chrome'u yeniden indirin.</translation> <translation id="6626317981028933585">Maalesef bu tarayıcı çalışırken Mozilla Firefox ayarlarınız kullanılamaz. Bu ayarları Google Chrome'a almak için çalışmanızı kaydedin ve tüm Firefox pencerelerini kapatın. Ardından Devam Et'i tıklayın.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb index a37266e..56b78c0 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Роботу Google Chrome було завершено не правильно. Щоб знову відкрити сторінки, які ви відкривали, натисніть "Відновити".</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome не відповідає. Перезапустити?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Довідка Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Програмі встановлення не вдалося створити тимчасовий каталог. Перевірте наявність вільного простору на диску та дозволу на встановлення програмного забезпечення.</translation> <translation id="6009537148180854585">Ви спробували отримати доступ до <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, але сертифікат, наданий сервером, містить помилки. Google Chrome не може користуватися сертифікатом з помилками та не може перевірити ідентифікаційну інформацію сайту, з яким ви спробувати встановити з’єднання. Ваше з’єднання не є захищеним, рекомендуємо не продовжувати.</translation> <translation id="3324235665723428530">Ваш профіль не можна використати, тому що його створено у новішій версії Google Chrome.\n\nДеякі функції можуть не працювати. Вкажіть інший каталог профілю або скористайтеся новішою версією Chrome.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome готовий виконати інсталяцію.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome не може читати з та записувати у каталог:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Ви дійсно хочете видалити Google Chrome?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Вітаємо у Chrome!</translation> <translation id="5941830788786076944">Зробити Google Chrome переглядачем за промовчанням</translation> <translation id="4127951844153999091">У такому випадку адреса, вказана в сертифікаті, не відповідає адресі веб-сайта, на яку спробував перейти переглядач. Однією з можливих причин цього є те, що ваші спроби встановити з’єднання перехоплюються зловмисником, який надає сертифікат для іншого веб-сайта, що може спричиняти невідповідність. Іншою можливою причиною є налаштування сервера на повернення того ж сертифіката для кількох веб-сайтів, включно з тим, який ви намагаєтесь відвідати, попри те, що такий сертифікат не є чинним для всіх цих веб-сайтів. Chrome може напевно сказати, що встановлено з’єднання з <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, але не може перевірити, чи це той самий сайт <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, з яким ви мали намір встановити з’єднання. Якщо продовжити, Chrome не перевірятиме будь-які подальші невідповідності імен. Як правило, продовжувати далі не рекомендується.</translation> <translation id="2712549016134575851">Виявлено несумісність з іншим встановленим застосунком.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Вийти із Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Інтернет-переглядач</translation> <translation id="582763753075639530">Щоб ця зміна вступила в силу, закрийте всі вікна Chrome та перезапустіть Chrome.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Вийти з Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome уже встановлено на комп'ютері, усі користувачі можуть його використовувати. Якщо потрібно встановити Google Chrome на рівні користувача, необхідно видалити версію рівня системи, установлену адміністратором.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome не є веб-переглядачем за умовчанням.</translation> <translation id="7825851276765848807">Програму не вдалося встановити через невизначену помилку. Завантажте Google Chrome ще раз.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Якщо відновити параметри Google Chrome, будь-які внесені зміни буде повернено до стандартних налаштувань. Відновити параметри Google Chrome?</translation> <translation id="3636771339108070045">На комп'ютері вже встановлено новішу версію Google Chrome. Якщо програмне забезпечення не працює, слід видалити Google Chrome і завантажити його знову.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome для <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Сховати Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Закрийте всі вікна Chrome і спробуйте ще раз.</translation> <translation id="1001534784610492198">Архів програми встановлення недійсний або пошкоджений. Завантажте Google Chrome знову.</translation> <translation id="6626317981028933585">Шкода, але ваші налаштування Mozilla Firefox не є доступні, коли переглядач запущено. Щоб імпортувати такі налаштування у Google Chrome, збережіть зроблені вами зміни та закрийте усі вікна Firefox. Потім натисніть "Продовжити"</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb index 0991a2d..59a0880 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">GoogleChrome không tắt đúng cách. Để mở lại trang bạn đã mở, hãy nhấp vào Khôi phục.</translation> <translation id="2499193704281978000">Google Chrome không hồi đáp. Khởi động lại ngay bây giờ?</translation> -<translation id="1163677799412376314">Trợ giúp Google Chrome</translation> <translation id="7747138024166251722">Trình cài đặt không thể tạo thư mục tạm thời. Vui lòng kiểm tra dung lượng ổ đĩa còn trống và quyền cài đặt phần mềm.</translation> <translation id="6009537148180854585">Bạn đã cố truy cập <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, nhưng chứng chỉ mà máy chủ xuất trình có lỗi. Google Chrome không thể sử dụng chứng chỉ có lỗi và không thể xác nhận nhận diện của trang web mà bạn đã cố kết nối. Kết nối không an toàn và bạn không nên tiếp tục.</translation> <translation id="3324235665723428530">Không thể sử dụng hồ sơ của bạn vì hồ sơ được tạo từ phiên bản Google Chrome mới.\n\nMột số tính năng có thể không có sẵn. Vui lòng xác định thư mục hồ sơ khác hoặc sử dụng phiên bản Google Chrome mới.</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google Chrome sẵn sàng hoàn tất việc cài đặt của bạn.</translation> <translation id="7100330187273168372">Google Chrome không thể đọc và ghi lên thư mục dữ liệu:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">Bạn có chắc chắn muốn gỡ cài đặt Google Chrome không?</translation> +<translation id="7626032353295482388">Chào mừng bạn đến với Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">Chọn Google Chrome làm trình duyệt mặc định</translation> <translation id="4127951844153999091">Trong trường hợp này, địa chỉ được liệt kê trong chứng chỉ không phù hợp với địa chỉ của trang web mà trình duyệt của bạn cố truy cập. Một nguyên nhân có thể xảy ra là giao tiếp của bạn đang bị kẻ tấn công, người đang xuất trình chứng chỉ cho trang web khác, chặn lại và gây ra lỗi không khớp. Một nguyên nhân khác có thể là do máy chủ được thiết lập để trả về cùng một chứng chỉ cho nhiều trang web, kể cả trang web mà bạn cố truy cập, mặc dù chứng chỉ đó không có giá trị cho tất cả trang web đó. Google Chrome có thể chắc chắn rằng bạn đã truy cập <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, nhưng không thể xác minh đó là trang web tương tự như <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> mà bạn dự định truy cập. Nếu bạn tiếp tục, Chrome sẽ không kiểm tra thêm bất kỳ sự không phù hợp về tên nào nữa. Nói chung, bạn không nên tiếp tục truy cập trang web.</translation> <translation id="2712549016134575851">Đã phát hiện thấy xung đột với một ứng dụng đã cài đặt khác.</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">Thoát khỏi Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">Trình duyệt Internet</translation> <translation id="582763753075639530">Hãy đóng tất cả cửa sổ Chrome và khởi động lại Chrome để thay đổi này có tác dụng.</translation> -<translation id="6525535905286676482">Thoát Google Chrome</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome đã được cài đặt và khả dụng cho tất cả người dùng máy tính này. Nếu bạn muốn cài đặt Google Chrome ở cấp độ người dùng, trước tiên bạn phải gỡ cài đặt phiên bản cấp hệ thống đã được quản trị viên cài đặt.</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome không phải là trình duyệt mặc định của bạn.</translation> <translation id="7825851276765848807">Không thể cài đặt do lỗi không xác định. Hãy tải xuống lại Google Chrome.</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">Khi bạn đặt lại các tuỳ chọn Google Chrome, tất cả các thay đổi mà bạn đã tạo sẽ được chuyển về cài đặt mặc định. Bạn có muốn đặt lại các tuỳ chọn của Chrome không?</translation> <translation id="3636771339108070045">Máy tính này đã cài phiên bản Google Chrome mới hơn. Nếu phần mềm không hoạt động, vui lòng gỡ cài đặt Google Chrome và tải xuống lại phần mềm.</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome dành cho <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> -<translation id="3290853340290073363">Ẩn Google Chrome</translation> <translation id="1964682833763362793">Hãy đóng tất cả cửa sổ Chrome và thử lại.</translation> <translation id="1001534784610492198">Lưu trữ trình cài đặt bị lỗi hoặc không hợp lệ. Vui lòng tải xuống lại Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Thật đáng tiếc, cài đặt Mozilla Firefox của bạn không có sẵn khi trình duyệt đang chạy. Để nhập những cài đặt đó vào Google Chrome, hãy lưu công việc của bạn và đóng tất cả cửa sổ Firefox. Sau đó, nhấp Tiếp tục.</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb index 1007b1a..ef6d9e7 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb @@ -31,7 +31,6 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">谷歌浏览器未正确关闭。 要重新打开曾经打开过的网页，请点击“恢复”。</translation> <translation id="2499193704281978000">谷歌浏览器没有反应。 现在重新启动？</translation> -<translation id="1163677799412376314">谷歌浏览器帮助</translation> <translation id="7747138024166251722">安装程序无法创建临时目录。请检查您是否有足够的磁盘空间和权限来安装该软件。</translation> <translation id="6009537148180854585">您试图访问 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>，但是其服务器出具的证书包含错误。 谷歌浏览器无法使用包含错误的证书，也无法验证您试图连接的网站的身份。 您的连接不安全，不应再继续。</translation> <translation id="3324235665723428530">由于您的配置文件来自更高版本的谷歌浏览器，因此不可用。\n\n某些功能可能无法使用。 请指定一个不同的配置文件目录或使用更高版本的谷歌浏览器。</translation> @@ -45,6 +44,7 @@ <translation id="6921913858457830952">谷歌浏览器已做好安装准备。</translation> <translation id="7100330187273168372">谷歌浏览器无法对其以下位置的数据目录进行读写操作：\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">确定要卸载谷歌浏览器吗？</translation> +<translation id="7626032353295482388">欢迎使用 Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">将谷歌浏览器设为默认浏览器</translation> <translation id="4127951844153999091">这种情况下，证书所列地址与您的浏览器设法访问的网址不匹配。 发生这一情况的一个可能原因是：您的通信为攻击者所拦截，攻击者提供了其他网站的证书，从而导致不匹配。 另一个可能的原因是服务器被设置为为包括您试图访问的网站在内的多个网站返回同一证书，尽管此证书并不是对所有这些网站都有效。 谷歌浏览器确定您已访问到 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>，但不能验证该网站就是您要访问的网站 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>。 如果您继续，谷歌浏览器将不会进一步检查任何名称的不匹配。 一般而言，最好不要绕开这一点。</translation> <translation id="2712549016134575851">检测到与另一个已安装的应用程序存在冲突。</translation> @@ -53,7 +53,6 @@ <translation id="5046764976540625289">退出 Chrome</translation> <translation id="8865765905101981392">互联网浏览器</translation> <translation id="582763753075639530">请关闭所有 Chrome 窗口并重新启动 Chrome，以便使这项更改生效。</translation> -<translation id="6525535905286676482">退出谷歌浏览器</translation> <translation id="8776515774046280928">此计算机已经安装了谷歌浏览器，并且所有用户均可使用它。若要安装仅供个别用户使用的谷歌浏览器，必须先卸载由管理员安装的供所有用户使用的版本。</translation> <translation id="2769762047821873045">谷歌浏览器不是您的默认浏览器。</translation> <translation id="7825851276765848807">由于未指定的错误导致安装失败。请重新下载谷歌浏览器。</translation> @@ -61,7 +60,6 @@ <translation id="473183893665420670">如果您重置谷歌浏览器选项，您所做的所有更改将还原为默认设置。您是否还希望执行此操作？</translation> <translation id="3636771339108070045">该计算机已经安装了更高版本的谷歌浏览器。如果该软件无法正常运行，请卸载谷歌浏览器并重新下载。</translation> <translation id="3396666154568987767">适用于“<ph name="PROFILE_NAME"/>”的谷歌浏览器</translation> -<translation id="3290853340290073363">隐藏谷歌浏览器</translation> <translation id="1964682833763362793">请关闭所有 Chrome 窗口重试。</translation> <translation id="1001534784610492198">安装程序存档文件损坏或无效。请重新下载谷歌浏览器。</translation> <translation id="6626317981028933585">很抱歉，无法在 Mozilla Firefox 浏览器运行时使用其设置。 要将其设置导入到谷歌浏览器，请保存并关闭所有 Firefox 窗口。 然后点击“继续”。</translation> diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb index 3c0fa5f..b6b0c19 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb @@ -31,9 +31,9 @@ <translation id="4561681684759837226"><ph name="PAGE_TITLE"/></translation> <translation id="1195935957447623558">Google 瀏覽器上一次未正確關閉。如果要重新開啟之前的網頁，請按一下 [還原]。</translation> <translation id="2499193704281978000">Google 瀏覽器沒有回應。 是否要立即重新啟動？</translation> -<translation id="1163677799412376314">Google 瀏覽器說明</translation> <translation id="7747138024166251722">安裝程式無法建立暫時目錄，請檢查可用磁碟空間與權限，以順利安裝軟體。</translation> <translation id="6009537148180854585">您嘗試到達 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>，但是伺服器提供的憑證包含錯誤資訊。Google 瀏覽器無法使用包含錯誤資訊的憑證，也無法驗證您要連結的網站的身份。您的連線不安全，所以您必須就此停住。您的連線不安全，所以您必須就此停住。</translation> +<translation id="2485422356828889247">移除安裝</translation> <translation id="3324235665723428530">您的設定檔由於來自較新版本的 Google 瀏覽器，所以無法使用。\n\n某些功能可能無法提供。請指定另一個設定檔目錄，或使用較新版本的 Google 瀏覽器。</translation> <translation id="1759842336958782510">Google 瀏覽器</translation> <translation id="911206726377975832">您要一併刪除瀏覽資料嗎？</translation> @@ -45,6 +45,7 @@ <translation id="6921913858457830952">Google 瀏覽器已準備好完成您的安裝。</translation> <translation id="7100330187273168372">Google 瀏覽器無法讀取或寫入資料目錄:\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> <translation id="2290095356545025170">您是否確定要解除安裝「Google 瀏覽器」？</translation> +<translation id="7626032353295482388">歡迎使用 Chrome</translation> <translation id="5941830788786076944">將 Google 瀏覽器設為我的預設瀏覽器</translation> <translation id="4127951844153999091">在這個情況下，憑證所列的網址與瀏覽器嘗試前往的網址不符。憑證不符的其中一個可能原因是，攻擊者欄截了您的通訊，並且出示另一個網站的憑證。另一個可能的原因是，伺服器已設定為不同的網站傳回相同的憑證 (其中包括您嘗試造訪的網站)，而這個憑證可能對其中一些網站無效。Google 瀏覽器可以確定您已經到達 <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>，但是無法驗證這與您嘗試前往的 <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> 是同一個網站。如果您繼續，瀏覽器將不再檢查任何名稱不符的情況。一般而言，建議您就此停住。</translation> <translation id="2712549016134575851">偵測到與其他已安裝的應用程式互相衝突。</translation> @@ -53,7 +54,6 @@ <translation id="5046764976540625289">結束 Google 瀏覽器</translation> <translation id="8865765905101981392">網際網路瀏覽器</translation> <translation id="582763753075639530">請關閉所有 Google 瀏覽器的視窗然後重新啟動 Google 瀏覽器，以使變更生效。</translation> -<translation id="6525535905286676482">結束 Google 瀏覽器</translation> <translation id="8776515774046280928">「Google 瀏覽器」已經安裝並提供此電腦的所有使用者使用。如果您想要於使用者層級安裝「Google 瀏覽器」，必須先移除由管理員安裝的系統層級版本。</translation> <translation id="2769762047821873045">「Google 瀏覽器」並非您的預設瀏覽器。</translation> <translation id="7825851276765848807">不明錯誤導致安裝失敗，請再次下載「Google 瀏覽器」。</translation> @@ -61,7 +61,6 @@ <translation id="473183893665420670">重設「Google 瀏覽器」選項時，先前的變更將返回預設設定。確定要重設「Google 瀏覽器」選項嗎？</translation> <translation id="3636771339108070045">此電腦已有更新的「Google 瀏覽器」版本可供使用，如果軟體無法順利運作，請移除「Google 瀏覽器」，然後重新下載一次。</translation> <translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/>的 Google 瀏覽器快捷</translation> -<translation id="3290853340290073363">隱藏 Google 瀏覽器</translation> <translation id="1964682833763362793">請關閉所有 Google 瀏覽器視窗然後再試一次。</translation> <translation id="1001534784610492198">安裝程式封存檔案已經損壞或無效，請再次下載「Google 瀏覽器」。</translation> <translation id="6626317981028933585">抱歉，我們無法在 Mozilla Firefox 執行時取得其設定。如果要匯入這些設定至 Google 瀏覽器，請儲存您的工作，並關閉所有 Firefox 視窗。然後按一下 [繼續]。</translation> |