summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome
diff options
context:
space:
mode:
authorxji@chromium.org <xji@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2009-02-03 01:55:42 +0000
committerxji@chromium.org <xji@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2009-02-03 01:55:42 +0000
commit99aa2dbf4962fb1a4a52a3eae9bb51ad3113b7be (patch)
tree38197c68d8eaa4ec1d363b5aef3e266d4c76a397 /chrome
parent623f2d5a8cc81f5a64d6328e75a85f706409c001 (diff)
downloadchromium_src-99aa2dbf4962fb1a4a52a3eae9bb51ad3113b7be.zip
chromium_src-99aa2dbf4962fb1a4a52a3eae9bb51ad3113b7be.tar.gz
chromium_src-99aa2dbf4962fb1a4a52a3eae9bb51ad3113b7be.tar.bz2
This CL fix issue 7253 -- tooltip of pure English tab title has wrong directionality.
(http://crbug.com/7253) Fix: LTR tooltip text need to be marked with LRE-PDF to be displayed correctly in RTL locales. Test steps: 1. Open Chrome in RTL locales. 2. Open page http://mail.yahoo.com, whose title is "Yahoo! Mail: the best web-based mail!" 3. Mouse over to the tab title to show the completed page title. Without the fix, tooltip text is: "!Yahoo! Mail: the best web-based mail" (with wrong placement of the ending punctuation). With the fix, tooltip text is: "Yahoo! Mail: the best web-based mail!" Review URL: http://codereview.chromium.org/21003 git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@9064 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome')
-rw-r--r--chrome/views/tooltip_manager.cc3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/chrome/views/tooltip_manager.cc b/chrome/views/tooltip_manager.cc
index 095fe32..8e7e75f 100644
--- a/chrome/views/tooltip_manager.cc
+++ b/chrome/views/tooltip_manager.cc
@@ -174,6 +174,9 @@ LRESULT TooltipManager::OnNotify(int w_param, NMHDR* l_param, bool* handled) {
clipped_text_ = tooltip_text_;
TrimTooltipToFit(&clipped_text_, &tooltip_width_, &line_count_,
last_mouse_x_, last_mouse_y_, tooltip_hwnd_);
+ // Adjust the clipped tooltip text for locale direction.
+ l10n_util::AdjustStringForLocaleDirection(clipped_text_,
+ &clipped_text_);
tooltip_info->lpszText = const_cast<WCHAR*>(clipped_text_.c_str());
} else {
tooltip_text_.clear();