summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/components/strings/components_strings_pl.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorPenny MacNeil <pennymac@chromium.org>2015-05-19 15:38:49 -0700
committerPenny MacNeil <pennymac@chromium.org>2015-05-19 22:41:23 +0000
commit10bd376f9fe7c7c38921ab6680ba3d60080da693 (patch)
treee8f854d99680172a53d9c2ad285e3ddb6a0ce0be /components/strings/components_strings_pl.xtb
parentd8c12436be2a7c39607fd078383f2519b0a4ac4b (diff)
downloadchromium_src-10bd376f9fe7c7c38921ab6680ba3d60080da693.zip
chromium_src-10bd376f9fe7c7c38921ab6680ba3d60080da693.tar.gz
chromium_src-10bd376f9fe7c7c38921ab6680ba3d60080da693.tar.bz2
Updating XTBs based on .GRDs from branch master
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#330645}
Diffstat (limited to 'components/strings/components_strings_pl.xtb')
-rw-r--r--components/strings/components_strings_pl.xtb10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb
index 8e549bc..4d89650 100644
--- a/components/strings/components_strings_pl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
<translation id="7537536606612762813">Obowiązkowe</translation>
<translation id="2958431318199492670">Konfiguracja sieci jest niezgodna ze standardem ONC. Jej fragmenty mogły nie zostać zaimportowane.</translation>
<translation id="3583757800736429874">&amp;Ponów przeniesienie</translation>
+<translation id="7887683347370398519">Sprawdź kod CVC i spróbuj ponownie</translation>
<translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
<translation id="277499241957683684">Brak rekordu urządzenia</translation>
<translation id="1491151370853475546">Załaduj tę stronę ponownie</translation>
@@ -34,6 +35,7 @@
<translation id="1103523840287552314">Zawsze tłumacz z języka: <ph name="LANGUAGE"/></translation>
<translation id="1227633850867390598">Ukryj wartość</translation>
<translation id="6753269504797312559">Wartość zasady</translation>
+<translation id="3369366829301677151">Zaktualizuj i zweryfikuj kartę <ph name="CREDIT_CARD"/></translation>
<translation id="8834246243508017242">Włącz Autouzupełnianie z kontaktami…</translation>
<translation id="7275334191706090484">Zakładki zarządzane</translation>
<translation id="7400418766976504921">Adres URL</translation>
@@ -47,6 +49,7 @@
<translation id="719464814642662924">Visa</translation>
<translation id="6839929833149231406">Dzielnica</translation>
<translation id="1871208020102129563">Proxy skonfigurowano do używania stałych serwerów proxy, a nie URL-a skryptu PAC.</translation>
+<translation id="8988760548304185580">Wpisz datę ważności i trzycyfrowy kod CVC widoczny na odwrocie karty</translation>
<translation id="8940229512486821554">Uruchom polecenie rozszerzenia <ph name="EXTENSION_NAME"/>: <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
<translation id="3380365263193509176">Nieznany błąd</translation>
<translation id="112840717907525620">Pamięć podręczna zasad: OK</translation>
@@ -59,6 +62,7 @@
<translation id="4506176782989081258">Błąd sprawdzania poprawności: <ph name="VALIDATION_ERROR"/></translation>
<translation id="7108649287766967076">Tłumaczenie na <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> nie powiodło się.</translation>
<translation id="4103249731201008433">Numer seryjny urządzenia jest nieprawidłowy</translation>
+<translation id="3219579145727097045">Wpisz datę ważności i czterocyfrowy kod CVC widoczny na przodzie karty</translation>
<translation id="3667681724235208644">Wyświetl oryginał</translation>
<translation id="4079302484614802869">Proxy skonfigurowano do używania URL-a skryptu PAC, a nie ustalonych serwerów proxy.</translation>
<translation id="5540224163453853">Nie udało się znaleźć tego artykułu.</translation>
@@ -110,8 +114,10 @@
<translation id="498957508165411911">Przetłumaczyć z języka: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> na <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation>
<translation id="8218327578424803826">Przypisana lokalizacja:</translation>
<translation id="3542684924769048008">Używaj hasła dla:</translation>
+<translation id="2855922900409897335">Zweryfikuj kartę <ph name="CREDIT_CARD"/></translation>
<translation id="7186367841673660872">Ta strona została przetłumaczona z języka<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>na język<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="7139724024395191329">Emirat</translation>
+<translation id="6646897916597483132">Wpisz czterocyfrowy kod CVC widoczny na przodzie karty</translation>
<translation id="5145883236150621069">W odebranej polityce znajduje się kod błędu</translation>
<translation id="7983301409776629893">Zawsze tłumacz z języka: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> na <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="6970216967273061347">Okręg</translation>
@@ -158,6 +164,7 @@
<translation id="7752995774971033316">Niezarządzany</translation>
<translation id="3712624925041724820">Brak wolnych licencji</translation>
<translation id="4926049483395192435">Musi być określona.</translation>
+<translation id="1455235771979731432">Podczas weryfikacji karty wystąpił problem. Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie.</translation>
<translation id="7542995811387359312">Automatyczne wypełnianie danych karty kredytowej jest wyłączone, ponieważ ten formularz nie korzysta z bezpiecznego połączenia.</translation>
<translation id="5179510805599951267">Jeśli to nie jest język <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>, zgłoś błąd</translation>
<translation id="8088680233425245692">Nie udało się wyświetlić artykułu.</translation>
@@ -216,7 +223,9 @@
<translation id="5565735124758917034">Aktywny</translation>
<translation id="7568593326407688803">Język strony:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Chcesz ją przetłumaczyć?</translation>
<translation id="8876793034577346603">Przetwarzanie konfiguracji sieci nie powiodło się.</translation>
+<translation id="4800132727771399293">Sprawdź datę ważności i kod CVC, a potem spróbuj ponownie</translation>
<translation id="4171400957073367226">Nieprawidłowy podpis weryfikujący</translation>
+<translation id="9125941078353557812">Wpisz trzycyfrowy kod CVC widoczny na odwrocie karty</translation>
<translation id="106701514854093668">Zakładki na komputerze</translation>
<translation id="6154808779448689242">Zwrócony token zasady jest niezgodny z bieżącym</translation>
<translation id="7995512525968007366">Nie określono</translation>
@@ -233,6 +242,7 @@
<translation id="3270847123878663523">&amp;Cofnij zmianę kolejności</translation>
<translation id="20817612488360358">Skonfigurowano używanie systemowych ustawień proxy, ale podano też jawną konfigurację proxy.</translation>
<translation id="2639739919103226564">Stan:</translation>
+<translation id="8824019021993735287">Chrome nie może obecnie zweryfikować karty. Spróbuj ponownie później.</translation>
<translation id="4968547170521245791">Nie można przekazać</translation>
<translation id="385051799172605136">Wstecz</translation>
<translation id="4196861286325780578">&amp;Ponów przeniesienie</translation>