Collect UMAs (Modify*Lang) into TranslateUIDelegate

Renamed TranslateUIDelegate::Set*LanguageIndex to Update*LanguageIndex and have them include UMA callings.

BUG=312720
TEST=unit_tests --gtest_filter=TranslateBubbleViewTest.*

Review URL: https://codereview.chromium.org/52213002

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@232057 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

2 files changed, 1 insertions, 10 deletions

diff --git a/components/translate/common/translate_metrics.cc b/components/translate/common/translate_metrics.cc
index 5402491..b095084 100644
--- a/components/translate/common/translate_metrics.cc
+++ b/components/translate/common/translate_metrics.cc
@@ -23,9 +23,6 @@ const char kTranslateTimeToTranslate[] = "Translate.TimeToTranslate";
 const char kTranslateUserActionDuration[] = "Translate.UserActionDuration";
 const char kTranslatePageScheme[] = "Translate.PageScheme";
 const char kTranslateSimilarLanguageMatch[] = "Translate.SimilarLanguageMatch";
-const char kTranslateModifyOriginalLang[] = "Translate.ModifyOriginalLang";
-const char kTranslateModifyTargetLang[] = "Translate.ModifyTargetlLang";
-
 
 const char kSchemeHttp[] = "http";
 const char kSchemeHttps[] = "https";
@@ -36,8 +33,6 @@ struct MetricsEntry {
 };
 
 // This entry table should be updated when new UMA items are added.
-// TODO(miguelg) Move kTranslateModifyOriginalLang and
-// kTranslateModifyTargetLang to the UX delegate  once crbug/312720 is fixed.
 const MetricsEntry kMetricsEntries[] = {
     {UMA_LANGUAGE_DETECTION, kRenderer4LanguageDetection},
     {UMA_CONTENT_LANGUAGE, kTranslateContentLanguage},
@@ -48,9 +43,7 @@ const MetricsEntry kMetricsEntries[] = {
     {UMA_TIME_TO_TRANSLATE, kTranslateTimeToTranslate},
     {UMA_USER_ACTION_DURATION, kTranslateUserActionDuration},
     {UMA_PAGE_SCHEME, kTranslatePageScheme},
-    {UMA_SIMILAR_LANGUAGE_MATCH, kTranslateSimilarLanguageMatch},
-    {UMA_MODIFY_ORIGINAL_LANG, kTranslateModifyOriginalLang},
-    {UMA_MODIFY_TARGET_LANG, kTranslateModifyTargetLang}, };
+    {UMA_SIMILAR_LANGUAGE_MATCH, kTranslateSimilarLanguageMatch}, };
 
 COMPILE_ASSERT(arraysize(kMetricsEntries) == UMA_MAX,
                arraysize_of_kMetricsEntries_should_be_UMA_MAX);
diff --git a/components/translate/common/translate_metrics.h b/components/translate/common/translate_metrics.h
index a38db44..9baa268 100644
--- a/components/translate/common/translate_metrics.h
+++ b/components/translate/common/translate_metrics.h
@@ -24,8 +24,6 @@ enum MetricsNameIndex {
   UMA_USER_ACTION_DURATION,
   UMA_PAGE_SCHEME,
   UMA_SIMILAR_LANGUAGE_MATCH,
-  UMA_MODIFY_ORIGINAL_LANG,
-  UMA_MODIFY_TARGET_LANG,
   UMA_MAX,
 };