Updating XTBs based on .GRDs from branch master

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#301183}

1 files changed, 5 insertions, 3 deletions

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_nl.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_nl.xtb
index eb00884..556d7cd 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_nl.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_nl.xtb
@@ -30,7 +30,6 @@ host</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
 <translation id="7782471917492991422">Controleer de instellingen voor energiebeheer van je computer en zorg ervoor dat de slaapstand niet wordt geactiveerd wanneer de computer inactief is.</translation>
 <translation id="7665369617277396874">Account toevoegen</translation>
-<translation id="4939475390270873744">• Crash bij opstarten opgelost.</translation>
 <translation id="2707879711568641861">Er ontbreken enkele componenten die vereist zijn voor Chrome Remote Desktop. Controleer of je de nieuwste versie hebt geïnstalleerd en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Venster sluiten</translation>
 <translation id="2499160551253595098">Help ons Chrome Remote Desktop te verbeteren door ons toestemming te geven gebruiksstatistieken en crashrapporten te verzamelen.</translation>
@@ -79,6 +78,7 @@ Voor meer informatie over privacy bekijk je het Privacybeleid van Google (http:/
 <translation id="6204583485351780592"><ph name="HOSTNAME"/> (verouderd)</translation>
 <translation id="3884839335308961732">Bevestig je account en pincode hieronder om toegang door Chrome Remote Desktop toe te staan.</translation>
 <translation id="327263477022142889">Wil je ons helpen Chrome Remote Desktop te verbeteren? <ph name="LINK_BEGIN"/>Vul de enquête in.<ph name="LINK_END"/></translation>
+<translation id="6612717000975622067">Ctrl-Alt-Del verzenden</translation>
 <translation id="5702987232842159181">Verbonden:</translation>
 <translation id="8509907436388546015">Desktopintegratieproces</translation>
 <translation id="4736223761657662401">Verbindingsgeschiedenis</translation>
@@ -106,10 +106,10 @@ Voor meer informatie over privacy bekijk je het Privacybeleid van Google (http:/
 <translation id="5908809458024685848">Je bent niet ingelogd bij Chromoting. Log in en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="7401733114166276557">Chrome Remote Desktop</translation>
 <translation id="3362124771485993931">Pincode nogmaals opgeven</translation>
+<translation id="1760808606374294203">• Bugfixes voor Android Lollipop.</translation>
 <translation id="154040539590487450">Kan de service voor externe toegang niet starten.</translation>
 <translation id="7948001860594368197">Schermopties</translation>
 <translation id="8172070902751707422">Authenticatie mislukt. Log opnieuw in bij Chrome Remote Desktop.</translation>
-<translation id="6146986332407778716">Ctrl-Alt-Del</translation>
 <translation id="5254120496627797685">Als je deze pagina verlaat, wordt je Chrome Remote Desktop-sessie beëindigd.</translation>
 <translation id="173559734173571936">Om Chrome Remote Desktop te gebruiken, moet je eerst uitgebreide toegangsrechten voor je computer verlenen. Je hoeft dit slechts één keer te doen.</translation>
 <translation id="9032136467203159543">Er ontbreken enkele componenten die vereist zijn voor Chromoting. Controleer of je de nieuwste versie hebt geïnstalleerd en probeer het opnieuw.</translation>
@@ -124,6 +124,7 @@ Voor meer informatie over privacy bekijk je het Privacybeleid van Google (http:/
 <translation id="3020807351229499221">Kan pincode niet bijwerken. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="2647232381348739934">Chromoting-service</translation>
 <translation id="579702532610384533">Opnieuw verbinding maken</translation>
+<translation id="4867841927763172006">PrtScn verzenden</translation>
 <translation id="4211066471404647515">Er ontbreken enkele componenten die vereist zijn voor Chromoting. Controleer of je de nieuwste versie van Chrome gebruikt en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="5773590752998175013">Koppelingsdatum</translation>
 <translation id="5265129178187621741">(deze functie is nog niet beschikbaar voor Chromebooks… nog even geduld)</translation>
@@ -184,7 +185,6 @@ Voor meer informatie over privacy bekijk je het Privacybeleid van Google (http:/
 <translation id="4573676252416618192">Chrome Remote
 Desktop-host</translation>
 <translation id="4703799847237267011">Je Chromoting-sessie is beëindigd.</translation>
-<translation id="1369030621715708553">PrtScn</translation>
 <translation id="8178433417677596899">Schermen delen tussen gebruikers, perfect voor externe ondersteuning.</translation>
 <translation id="652218476070540101">De pincode voor deze computer wordt bijgewerkt…</translation>
 <translation id="4563926062592110512">Verbinding met client verbroken: <ph name="CLIENT_USERNAME"/>.</translation>
@@ -194,6 +194,7 @@ Desktop-host</translation>
 <translation id="6668065415969892472">Je pincode is bijgewerkt.</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4277736576214464567">De toegangscode is ongeldig. Probeer het opnieuw.</translation>
+<translation id="6550675742724504774">Opties</translation>
 <translation id="979100198331752041">Chrome Remote Desktop op <ph name="HOSTNAME"/> is verouderd en moet worden bijgewerkt.</translation>
 <translation id="7729639150174291243">Je bent niet ingelogd bij Chrome Remote Desktop. Log in en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Tijd</translation>
@@ -204,6 +205,7 @@ Desktop-host</translation>
 <translation id="4277463233460010382">Deze computer is geconfigureerd om een of meer clients toestemming te geven verbinding te maken zonder een pincode op te geven.</translation>
 <translation id="837021510621780684">Vanaf deze computer</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
+<translation id="4918086044614829423">Accepteren</translation>
 <translation id="7215059001581613786">Geef een pincode van zes of meer cijfers op.</translation>
 <translation id="8383794970363966105">Als je Chromoting wilt gebruiken, moet je een Google-account aan je apparaat toevoegen</translation>
 <translation id="1546934824884762070">Er is een onverwachte fout opgetreden. Meld dit probleem aan de ontwikkelaars.</translation>