summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/remoting/resources/remoting_strings_no.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorAnantha Keesara <ananthak@google.com>2015-06-17 15:25:47 -0700
committerAnantha Keesara <ananthak@google.com>2015-06-17 22:28:16 +0000
commit1184dd21edc2246c424a70eeb12481d7a56b1c96 (patch)
tree2e476b74f17733fd655cfb8b480ca761ca9bcfb3 /remoting/resources/remoting_strings_no.xtb
parent6ab3d903546fef92f3f66641f7403a9384a87c6e (diff)
downloadchromium_src-1184dd21edc2246c424a70eeb12481d7a56b1c96.zip
chromium_src-1184dd21edc2246c424a70eeb12481d7a56b1c96.tar.gz
chromium_src-1184dd21edc2246c424a70eeb12481d7a56b1c96.tar.bz2
Updating XTBs based on .GRDs from branch master
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#334943}
Diffstat (limited to 'remoting/resources/remoting_strings_no.xtb')
-rw-r--r--remoting/resources/remoting_strings_no.xtb4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_no.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_no.xtb
index e51e43a..100f359 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_no.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_no.xtb
@@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE translationbundle><translationbundle lang="no">
<translation id="337167041784729019">Vis statistikk</translation>
+<translation id="2256115617011615191">Start på nytt nå</translation>
<translation id="7606912958770842224">Aktiver eksterne tilkoblinger</translation>
<translation id="3785447812627779171">Chromoting
Vert</translation>
@@ -137,6 +138,7 @@ Du kan finne informasjon om personvern i Googles personvernregler (http://goo.gl
<translation id="8196755618196986400">Hvis du gir oss tillatelse til å kontakte deg for å be om ytterligere informasjon, blir e-postadressen din inkludert i eventuelle tilbakemeldinger du sender inn.</translation>
<translation id="154040539590487450">Kunne ikke starte tjenesten for ekstern tilgang.</translation>
<translation id="7948001860594368197">Skjermalternativer</translation>
+<translation id="2221097377466213233">Bruk høyre Ctrl som Win-tast (⌘ på Mac)</translation>
<translation id="5254120496627797685">Hvis du forlater denne siden, avsluttes Chrome Eksternt skrivebord-økten.</translation>
<translation id="7019153418965365059">Ukjent vertsfeil: <ph name="HOST_OFFLINE_REASON"/>.</translation>
<translation id="712467900648340229">Kunne ikke koble til Cast-enheten.</translation>
@@ -152,6 +154,7 @@ Du kan finne informasjon om personvern i Googles personvernregler (http://goo.gl
<translation id="8116630183974937060">Det oppsto en nettverksfeil. Kontrollér at enheten er tilkoblet nettet, og prøv på nytt.</translation>
<translation id="3020807351229499221">Kunne ikke oppdatere PIN-koden. Prøv på nytt senere.</translation>
<translation id="2647232381348739934">Chromoting-tjeneste</translation>
+<translation id="2888969873284818612">En nettverksfeil oppsto. Appen blir startet på nytt når enheten din er på nettet igjen.</translation>
<translation id="579702532610384533">Koble til på nytt</translation>
<translation id="4867841927763172006">Send PrtScn</translation>
<translation id="992215271654996353"><ph name="HOSTNAME"/> (sist på nettet <ph name="DATE_OR_TIME"/>)</translation>
@@ -258,6 +261,7 @@ skrivebord-vert</translation>
<translation id="4277463233460010382">Denne datamaskinen er konfigurer for å la én eller flere klienter koble til uten å skrive inn noen PIN-kode.</translation>
<translation id="837021510621780684">Fra denne datamaskinen</translation>
<translation id="518094545883702183">Denne informasjonen brukes bare til å diagnostisere problemet du rapporterer om. Informasjonen er bare tilgjengelig for personer som går gjennom rapporten, og den slettes etter maksimalt 30 dager.</translation>
+<translation id="1261403020716313927">• Fikset stor minnelekkasje ved frakobling fra et eksternt skrivebord.</translation>
<translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
<translation id="4918086044614829423">Godta</translation>
<translation id="7215059001581613786">Skriv inn en PIN-kode på seks sifre eller fler.</translation>