Enforce all the source files to be encoded in UTF-8.

Many files used random encoding. All of them were in comments or unit test files
that were not compiled. In any case, not using unicode everywhere complexify the
tools so enforcing it makes presubmit checks much simpler.

R=joi@chromium.org
BUG=
TEST=

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com/10797029

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@147480 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

35 files changed, 53 insertions, 39 deletions

diff --git a/third_party/libxml/README.chromium b/third_party/libxml/README.chromium
index 0292550..4dec550 100644
--- a/third_party/libxml/README.chromium
+++ b/third_party/libxml/README.chromium
@@ -12,6 +12,7 @@ See the files in that directory for discussion of their effects.
 Current version: 2.7.7.
 
 Modifications:
+- Converted to utf-8 with: vim +"argdo write ++enc=utf-8" *.c
 - Import XPath fix http://git.gnome.org/browse/libxml2/commit/?id=91d19754d46acd4a639a8b9e31f50f31c78f8c9c
 - Import follow-on for above commit: http://git.gnome.org/browse/libxml2/commit/?id=ea90b894146030c214a7df6d8375310174f134b9
 - Import additional XPath fix http://git.gnome.org/browse/libxml2/commit/?id=df83c17e5a2646bd923f75e5e507bc80d73c9722
diff --git a/third_party/libxml/src/entities.c b/third_party/libxml/src/entities.c
index 6aef49f..2aeef04 100644
--- a/third_party/libxml/src/entities.c
+++ b/third_party/libxml/src/entities.c
@@ -609,7 +609,7 @@ xmlEncodeEntitiesReentrant(xmlDocPtr doc, const xmlChar *input) {
 	} else if (*cur >= 0x80) {
 	    if (((doc != NULL) && (doc->encoding != NULL)) || (html)) {
 		/*
-		 * Bjørn Reese <br@sseusa.com> provided the patch
+		 * Bjørn Reese <br@sseusa.com> provided the patch
 	        xmlChar xc;
 	        xc = (*cur & 0x3F) << 6;
 	        if (cur[1] != 0) {
diff --git a/third_party/libxml/src/runtest.c b/third_party/libxml/src/runtest.c
index fa925c1..bc28795 100644
--- a/third_party/libxml/src/runtest.c
+++ b/third_party/libxml/src/runtest.c
@@ -2728,7 +2728,7 @@ static const char *urip_testURLs[] = {
     "file:///path/to/a%20b.html",
     "/path/to/a b.html",
     "/path/to/a%20b.html",
-    "urip://example.com/résumé.html",
+    "urip://example.com/résumé.html",
     "urip://example.com/test?a=1&b=2%263&c=4#foo",
     NULL
 };
diff --git a/third_party/libxml/src/testapi.c b/third_party/libxml/src/testapi.c
index da6ce1b..d046cbc 100644
--- a/third_party/libxml/src/testapi.c
+++ b/third_party/libxml/src/testapi.c
@@ -291,7 +291,7 @@ static void des_long(int no ATTRIBUTE_UNUSED, long val ATTRIBUTE_UNUSED, int nr
 static xmlChar gen_xmlChar(int no, int nr ATTRIBUTE_UNUSED) {
     if (no == 0) return('a');
     if (no == 1) return(' ');
-    if (no == 2) return((xmlChar) 'ø');
+    if (no == 2) return((xmlChar) 'ø');
     return(0);
 }
 
@@ -399,7 +399,7 @@ static void des_debug_FILE_ptr(int no ATTRIBUTE_UNUSED, FILE *val, int nr ATTRIB
 static xmlChar *gen_const_xmlChar_ptr(int no, int nr ATTRIBUTE_UNUSED) {
     if (no == 0) return((xmlChar *) "foo");
     if (no == 1) return((xmlChar *) "<foo/>");
-    if (no == 2) return((xmlChar *) "nøne");
+    if (no == 2) return((xmlChar *) "nøne");
     if (no == 3) return((xmlChar *) " 2ab ");
     return(NULL);
 }
diff --git a/third_party/libxslt/README.chromium b/third_party/libxslt/README.chromium
index 4b60c21..197b6b9 100644
--- a/third_party/libxslt/README.chromium
+++ b/third_party/libxslt/README.chromium
@@ -43,6 +43,8 @@ Current version: 1.1.26, plus the following patches:
 - Import pattern parsing fix for commit: http://git.gnome.org/browse/libxslt/commit/?id=fe5a4fa33eb85bce3253ed3742b1ea6c4b59b41b
 - A fix for XSLT node checking (from upstream, commit pending).
 
+5) Converted to utf-8 with: vim +"argdo write ++enc=utf-8" *.c
+
 
 To import a new snapshot of libxslt:
 
diff --git a/third_party/libxslt/libxslt/xslt.c b/third_party/libxslt/libxslt/xslt.c
index 55f505b..0ae9228 100644
--- a/third_party/libxslt/libxslt/xslt.c
+++ b/third_party/libxslt/libxslt/xslt.c
@@ -5167,7 +5167,7 @@ xsltParseXSLTTemplate(xsltCompilerCtxtPtr cctxt, xmlNodePtr templNode) {
 	/*
 	* TODO: We need a standardized function for extraction
 	*  of namespace names and local names from QNames.
-	*  Don't use xsltGetQNameURI() as it cannot channeö
+	*  Don't use xsltGetQNameURI() as it cannot channel
 	*  reports through the context.
 	*/
 	modeURI = xsltGetQNameURI(templNode, &prop);
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_dd.c b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_dd.c
index ca713e2..aad4b96 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_dd.c
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_dd.c
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #include "mach64_context.h"
@@ -66,7 +66,7 @@ static const GLubyte *mach64DDGetString( GLcontext *ctx, GLenum name )
 
    switch ( name ) {
    case GL_VENDOR:
-      return (GLubyte*)"Gareth Hughes, Leif Delgass, José Fonseca";
+      return (GLubyte*)"Gareth Hughes, Leif Delgass, José Fonseca";
 
    case GL_RENDERER:
  
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_ioctl.h b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_ioctl.h
index 9145ee6e..b9dd501 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_ioctl.h
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_ioctl.h
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #ifndef __MACH64_IOCTL_H__
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_lock.c b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_lock.c
index 1a95a8f..82466f5 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_lock.c
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_lock.c
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #include "mach64_context.h"
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_native_vb.c b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_native_vb.c
index 816682e..b53226d 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_native_vb.c
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_native_vb.c
@@ -26,7 +26,7 @@
  *    Keith Whitwell <keithw@valinux.com>
  *
  * Adapted to Mach64 by:
- *    José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *    José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #include "math/m_translate.h"
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_native_vbtmp.h b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_native_vbtmp.h
index 6e5fa35..8024bb66 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_native_vbtmp.h
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_native_vbtmp.h
@@ -26,7 +26,7 @@
  *    Keith Whitwell <keithw@valinux.com>
  *
  * Adapted to Mach64 by:
- *    José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *    José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_reg.h b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_reg.h
index cb944e1..0b9a473 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_reg.h
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_reg.h
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #ifndef __MACH64_REG_H__
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_screen.h b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_screen.h
index 1966809..3c52153 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_screen.h
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_screen.h
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #ifndef __MACH64_SCREEN_H__
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tex.c b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tex.c
index 1bce967..529ab7c 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tex.c
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tex.c
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #include "mach64_context.h"
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tex.h b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tex.h
index 8e0b23e..db75757 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tex.h
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tex.h
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #ifndef __MACH64_TEX_H__
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_texstate.c b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_texstate.c
index adf774e..ceb33b9 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_texstate.c
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_texstate.c
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #include "main/glheader.h"
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tris.c b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tris.c
index a81d21a..62c16ee 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tris.c
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tris.c
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #include "main/glheader.h"
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tris.h b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tris.h
index 042df42..8f5bfa2 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tris.h
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_tris.h
@@ -25,7 +25,7 @@
 /*
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #ifndef __MACH64_TRIS_H__
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vb.c b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vb.c
index 046aff2..7f192d0 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vb.c
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vb.c
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #include "main/glheader.h"
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vb.h b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vb.h
index e0b3669..4e8b07b 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vb.h
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vb.h
@@ -26,7 +26,7 @@
  * Authors:
  *	Gareth Hughes <gareth@valinux.com>
  *	Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *	José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 #ifndef __MACH64_VB_H__
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vbtmp.h b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vbtmp.h
index 60bfab8..844df2c 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vbtmp.h
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/drivers/dri/mach64/mach64_vbtmp.h
@@ -27,7 +27,7 @@
  *
  * Modified for mach64 by:
  *    Leif Delgass <ldelgass@retinalburn.net>
- *    José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ *    José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 
diff --git a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/x86/mmx_blendtmp.h b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/x86/mmx_blendtmp.h
index c2fdeb6..e62fc5e 100644
--- a/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/x86/mmx_blendtmp.h
+++ b/third_party/mesa/MesaLib/src/mesa/x86/mmx_blendtmp.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Written by José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
+ * Written by José Fonseca <j_r_fonseca@yahoo.co.uk>
  */
 
 
diff --git a/third_party/mesa/README.chromium b/third_party/mesa/README.chromium
index c347585..8dbf1bb 100644
--- a/third_party/mesa/README.chromium
+++ b/third_party/mesa/README.chromium
@@ -16,6 +16,8 @@ SGI GLU library   src/glu/sgi/
 The license is in MesaLib/docs/license.html.
  
 Modifications made with initial commit:
+- Converted to utf-8 with: vim +"argdo write ++enc=utf-8" *.c
+
 - Added the file README.chromium (this file)
 
 Later modifications (see chromium.patch):
diff --git a/third_party/npapi/README.chromium b/third_party/npapi/README.chromium
index 2aa0ae4..87806a5 100644
--- a/third_party/npapi/README.chromium
+++ b/third_party/npapi/README.chromium
@@ -2,3 +2,7 @@ Name: Netscape Plugin Application Programming Interface (NPAPI)
 Short Name: npapi
 URL: http://mxr.mozilla.org/mozilla-central/source/modules/plugin/base/public/
 Version: unknown
+Security Critical: yes
+
+Modifications:
+- Converted to utf-8 with: vim +"argdo write ++enc=utf-8" *.h
diff --git a/third_party/npapi/npspy/extern/plugin/npruntime.h b/third_party/npapi/npspy/extern/plugin/npruntime.h
index 29eae21..58c6f60 100644
--- a/third_party/npapi/npspy/extern/plugin/npruntime.h
+++ b/third_party/npapi/npspy/extern/plugin/npruntime.h
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* -*- Mode: C; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*- */
 /*
- * Copyright © 2004, Apple Computer, Inc. and The Mozilla Foundation. 
+ * Copyright © 2004, Apple Computer, Inc. and The Mozilla Foundation. 
  * All rights reserved.
  * 
  * Redistribution and use in source and binary forms, with or without
diff --git a/third_party/openmax/README.chromium b/third_party/openmax/README.chromium
index 1965fa2..7245347 100644
--- a/third_party/openmax/README.chromium
+++ b/third_party/openmax/README.chromium
@@ -4,10 +4,11 @@ URL: http://www.khronos.org/openmax/
 Version: 1.1.2
 License: BSD
 License File: il/LICENSE
+Security Critical: yes
 
 Description:
 Header files required to work with OpenMAX IL.
 From http://www.khronos.org/openmax/headers/omx_il_v1_1/omx_il_v1_1_2_headers.zip
 
 Local Modifications:
-No Modifications
+- Converted to utf-8 with: vim +"argdo write ++enc=utf-8" *.h
diff --git a/third_party/openmax/il/OMX_Other.h b/third_party/openmax/il/OMX_Other.h
index d5cd976..dad30d4 100644
--- a/third_party/openmax/il/OMX_Other.h
+++ b/third_party/openmax/il/OMX_Other.h
@@ -90,9 +90,9 @@ typedef struct OMX_TIME_CONFIG_SEEKMODETYPE {
 /** Structure representing a time stamp used with the following configs 

  * on the Clock Component (CC):

  * 

- * OMX_IndexConfigTimeCurrentWallTime: query of the CC’s current wall  

+ * OMX_IndexConfigTimeCurrentWallTime: query of the CC's current wall  

  *     time

- * OMX_IndexConfigTimeCurrentMediaTime: query of the CC’s current media

+ * OMX_IndexConfigTimeCurrentMediaTime: query of the CC's current media

  *     time

  * OMX_IndexConfigTimeCurrentAudioReference and  

  * OMX_IndexConfigTimeCurrentVideoReference: audio/video reference 

@@ -103,7 +103,7 @@ typedef struct OMX_TIME_CONFIG_SEEKMODETYPE {
  *     OMX_BUFFERFLAG_STARTTIME set. It must use the timestamp

  *     specified by that buffer for nStartTimestamp. 

  *

- * It’s also used with the following config on components in general:

+ * It's also used with the following config on components in general:

  *

  * OMX_IndexConfigTimePosition: IL client querying component position 

  * (GetConfig) or commanding a component to seek to the given location

@@ -247,7 +247,7 @@ typedef struct OMX_TIME_CONFIG_SCALETYPE {
                                      * scaling the media time */

 } OMX_TIME_CONFIG_SCALETYPE;

  

-/** Bits used to identify a clock port. Used in OMX_TIME_CONFIG_CLOCKSTATETYPE’s nWaitMask field */

+/** Bits used to identify a clock port. Used in OMX_TIME_CONFIG_CLOCKSTATETYPE's nWaitMask field */

 #define OMX_CLOCKPORT0 0x00000001

 #define OMX_CLOCKPORT1 0x00000002

 #define OMX_CLOCKPORT2 0x00000004

diff --git a/third_party/talloc/libreplace/timegm.c b/third_party/talloc/libreplace/timegm.c
index 395c684..93263a2d 100644
--- a/third_party/talloc/libreplace/timegm.c
+++ b/third_party/talloc/libreplace/timegm.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright (c) 1997 Kungliga Tekniska Högskolan
+ * Copyright (c) 1997 Kungliga Tekniska Högskolan
  * (Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden). 
  * All rights reserved. 
  *
diff --git a/third_party/tcmalloc/README.chromium b/third_party/tcmalloc/README.chromium
index 3087771..87b78f5 100644
--- a/third_party/tcmalloc/README.chromium
+++ b/third_party/tcmalloc/README.chromium
@@ -81,3 +81,7 @@ HOWTOs:
         $ gcl change CL
         $ gcl upload CL
         $ gcl commit CL
+
+
+Modifications:
+- Converted to utf-8 with: vim +"argdo write ++enc=utf-8" *.h *.c
diff --git a/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/ia32_modrm_map.cc b/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/ia32_modrm_map.cc
index f1f19062..142c7cb 100644
--- a/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/ia32_modrm_map.cc
+++ b/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/ia32_modrm_map.cc
@@ -31,8 +31,8 @@
  * Author: Joi Sigurdsson
  *
  * Table of relevant information about how to decode the ModR/M byte.
- * Based on information in the IA-32 Intel® Architecture
- * Software Developer’s Manual Volume 2: Instruction Set Reference.
+ * Based on information in the IA-32 Intel® Architecture
+ * Software Developer's Manual Volume 2: Instruction Set Reference.
  */
 
 #include "mini_disassembler.h"
diff --git a/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/ia32_opcode_map.cc b/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/ia32_opcode_map.cc
index ba6a79e..e14279c 100644
--- a/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/ia32_opcode_map.cc
+++ b/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/ia32_opcode_map.cc
@@ -30,8 +30,8 @@
  * ---
  * Author: Joi Sigurdsson
  *
- * Opcode decoding maps.  Based on the IA-32 Intel® Architecture
- * Software Developer’s Manual Volume 2: Instruction Set Reference.  Idea
+ * Opcode decoding maps.  Based on the IA-32 Intel® Architecture
+ * Software Developer's Manual Volume 2: Instruction Set Reference.  Idea
  * for how to lay out the tables in memory taken from the implementation
  * in the Bastard disassembly environment.
  */
diff --git a/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/mini_disassembler.h b/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/mini_disassembler.h
index 52daa5d8..85be674 100644
--- a/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/mini_disassembler.h
+++ b/third_party/tcmalloc/chromium/src/windows/mini_disassembler.h
@@ -72,7 +72,7 @@ namespace sidestep {
 // Disassemble() method.
 //
 // If you would like to extend this disassembler, please refer to the
-// IA-32 Intel® Architecture Software Developer’s Manual Volume 2:
+// IA-32 Intel® Architecture Software Developer's Manual Volume 2:
 // Instruction Set Reference for information about operand decoding
 // etc.
 class PERFTOOLS_DLL_DECL MiniDisassembler {
diff --git a/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/ia32_modrm_map.cc b/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/ia32_modrm_map.cc
index f1f19062..142c7cb 100644
--- a/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/ia32_modrm_map.cc
+++ b/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/ia32_modrm_map.cc
@@ -31,8 +31,8 @@
  * Author: Joi Sigurdsson
  *
  * Table of relevant information about how to decode the ModR/M byte.
- * Based on information in the IA-32 Intel® Architecture
- * Software Developer’s Manual Volume 2: Instruction Set Reference.
+ * Based on information in the IA-32 Intel® Architecture
+ * Software Developer's Manual Volume 2: Instruction Set Reference.
  */
 
 #include "mini_disassembler.h"
diff --git a/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/ia32_opcode_map.cc b/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/ia32_opcode_map.cc
index ba6a79e..e14279c 100644
--- a/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/ia32_opcode_map.cc
+++ b/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/ia32_opcode_map.cc
@@ -30,8 +30,8 @@
  * ---
  * Author: Joi Sigurdsson
  *
- * Opcode decoding maps.  Based on the IA-32 Intel® Architecture
- * Software Developer’s Manual Volume 2: Instruction Set Reference.  Idea
+ * Opcode decoding maps.  Based on the IA-32 Intel® Architecture
+ * Software Developer's Manual Volume 2: Instruction Set Reference.  Idea
  * for how to lay out the tables in memory taken from the implementation
  * in the Bastard disassembly environment.
  */
diff --git a/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/mini_disassembler.h b/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/mini_disassembler.h
index 52daa5d8..85be674 100644
--- a/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/mini_disassembler.h
+++ b/third_party/tcmalloc/vendor/src/windows/mini_disassembler.h
@@ -72,7 +72,7 @@ namespace sidestep {
 // Disassemble() method.
 //
 // If you would like to extend this disassembler, please refer to the
-// IA-32 Intel® Architecture Software Developer’s Manual Volume 2:
+// IA-32 Intel® Architecture Software Developer's Manual Volume 2:
 // Instruction Set Reference for information about operand decoding
 // etc.
 class PERFTOOLS_DLL_DECL MiniDisassembler {