summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/generated_resources.grd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chrome/app/generated_resources.grd')
-rw-r--r--chrome/app/generated_resources.grd502
1 files changed, 340 insertions, 162 deletions
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 5b904fa..dfad4ed2 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -311,180 +311,358 @@ each locale. aa1 -->
</message>
<!-- content area context menus -->
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_BACK" desc="The name of the Back command in the content area context menu">
- &amp;Back
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_FORWARD" desc="The name of the Forward command in the content area context menu">
- &amp;Forward
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEPAGEAS" desc="The name of the Save Page As command in the content area context menu">
- Save &amp;as...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PRINT" desc="The name of the Print... command in the content area context menu. Brings a dialog to select the print options">
- P&amp;rint...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWPAGESOURCE" desc="The name of the View Page Source command in the content area context menu">
- &amp;View page source
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWPAGEINFO" desc="The name of the View Page Info command in the content area context menu">
- View page &amp;info
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_INSPECTELEMENT" desc="The name of the Inspect Element command in the content area context menu">
- I&amp;nspect element
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_RELOAD" desc="The name of the Reload command in the content area context menu">
- Re&amp;load
- </message>
+ <if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_BACK" desc="The name of the Back command in the content area context menu">
+ &amp;Back
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_FORWARD" desc="The name of the Forward command in the content area context menu">
+ &amp;Forward
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEPAGEAS" desc="The name of the Save Page As command in the content area context menu">
+ Save &amp;as...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PRINT" desc="The name of the Print... command in the content area context menu. Brings a dialog to select the print options">
+ P&amp;rint...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWPAGESOURCE" desc="The name of the View Page Source command in the content area context menu">
+ &amp;View page source
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWPAGEINFO" desc="The name of the View Page Info command in the content area context menu">
+ View page &amp;info
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_INSPECTELEMENT" desc="The name of the Inspect Element command in the content area context menu">
+ I&amp;nspect element
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_RELOAD" desc="The name of the Reload command in the content area context menu">
+ Re&amp;load
+ </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENFRAMENEWWINDOW" desc="The name of the Open Frame in New Window command in the content area context menu">
- Open frame in new &amp;window
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENFRAMEOFFTHERECORD" desc="The name of the open frame in incognito window command">
- Open frame in inco&amp;gnito window
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENFRAMENEWTAB" desc="The name of the Open Frame in New Tab command in the content area context menu">
- Open frame in new &amp;tab
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEFRAMEAS" desc="The name of the Save Frame As command in the content area context menu">
- Save &amp;frame as...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PRINTFRAME" desc="The name of the Print Frame command in the content area context menu">
- P&amp;rint frame...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWFRAMESOURCE" desc="The name of the View Frame Source command in the content area context menu">
- &amp;View frame source
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWFRAMEINFO" desc="The name of the View Frame Info command in the content area context menu">
- View frame &amp;info
- </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENFRAMENEWWINDOW" desc="The name of the Open Frame in New Window command in the content area context menu">
+ Open frame in new &amp;window
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENFRAMEOFFTHERECORD" desc="The name of the open frame in incognito window command">
+ Open frame in inco&amp;gnito window
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENFRAMENEWTAB" desc="The name of the Open Frame in New Tab command in the content area context menu">
+ Open frame in new &amp;tab
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEFRAMEAS" desc="The name of the Save Frame As command in the content area context menu">
+ Save &amp;frame as...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PRINTFRAME" desc="The name of the Print Frame command in the content area context menu">
+ P&amp;rint frame...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWFRAMESOURCE" desc="The name of the View Frame Source command in the content area context menu">
+ &amp;View frame source
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWFRAMEINFO" desc="The name of the View Frame Info command in the content area context menu">
+ View frame &amp;info
+ </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKNEWTAB" desc="The name of the Open Link in New Tab command in the content area context menu">
- Open link in new &amp;tab
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKNEWWINDOW" desc="The name of the Open Link in New Window command in the content area context menu">
- Open link in new &amp;window
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKOFFTHERECORD" desc="The name of the open a link in incognito window command">
- Open link in inco&amp;gnito window
- </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKNEWTAB" desc="The name of the Open Link in New Tab command in the content area context menu">
+ Open link in new &amp;tab
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKNEWWINDOW" desc="The name of the Open Link in New Window command in the content area context menu">
+ Open link in new &amp;window
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKOFFTHERECORD" desc="The name of the open a link in incognito window command">
+ Open link in inco&amp;gnito window
+ </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVELINKAS" desc="The name of the Save Link As command in the content area context menu">
- Save lin&amp;k as...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYLINKLOCATION" desc="The name of the Copy Link Location command in the content area context menu">
- Copy link addr&amp;ess
- </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVELINKAS" desc="The name of the Save Link As command in the content area context menu">
+ Save lin&amp;k as...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYLINKLOCATION" desc="The name of the Copy Link Location command in the content area context menu">
+ Copy link addr&amp;ess
+ </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYEMAILADDRESS" desc="The name of the Copy Email Address command in the content area context menu">
- Copy &amp;email address
- </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYEMAILADDRESS" desc="The name of the Copy Email Address command in the content area context menu">
+ Copy &amp;email address
+ </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEIMAGEAS" desc="The name of the Save Image As command in the content area context menu">
- Sa&amp;ve image as...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYIMAGELOCATION" desc="The name of the Copy Image Location command in the content area context menu">
- C&amp;opy image URL
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYIMAGE" desc="The name of the Copy Image command in the content area context menu">
- Cop&amp;y image
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENIMAGENEWTAB" desc="The name of the Open Image in New Tab command in the content area context menu">
- Open &amp;image in new tab
- </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEIMAGEAS" desc="The name of the Save Image As command in the content area context menu">
+ Sa&amp;ve image as...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYIMAGELOCATION" desc="The name of the Copy Image Location command in the content area context menu">
+ C&amp;opy image URL
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYIMAGE" desc="The name of the Copy Image command in the content area context menu">
+ Cop&amp;y image
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENIMAGENEWTAB" desc="The name of the Open Image in New Tab command in the content area context menu">
+ Open &amp;image in new tab
+ </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_LOOP" desc="The name of the Loop command for audio and video playback in the content area context menu">
- &amp;Loop
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PLAY" desc="The name of the Play command for audio and video playback in the content area context menu">
- &amp;Play
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PAUSE" desc="The name of the Pause command for audio and video playback in the content area context menu">
- &amp;Pause
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_MUTE" desc="The name of the Mute command for audio and video playback in the content area context menu">
- &amp;Mute
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_UNMUTE" desc="The name of the Unmute command for audio and video playback in the content area context menu">
- Un&amp;mute
- </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_LOOP" desc="The name of the Loop command for audio and video playback in the content area context menu">
+ &amp;Loop
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PLAY" desc="The name of the Play command for audio and video playback in the content area context menu">
+ &amp;Play
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PAUSE" desc="The name of the Pause command for audio and video playback in the content area context menu">
+ &amp;Pause
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_MUTE" desc="The name of the Mute command for audio and video playback in the content area context menu">
+ &amp;Mute
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_UNMUTE" desc="The name of the Unmute command for audio and video playback in the content area context menu">
+ Un&amp;mute
+ </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_FULLSCREEN" desc="The name of the Fullscreen command for the video element in the content area context menu">
- &amp;Fullscreen
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVESCREENSHOTAS" desc="The name of the Copy Sceenshot As command the video element in the content area context menu">
- Save &amp;Screenshot...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEVIDEOAS" desc="The name of the Save Video As command in the content area context menu">
- Sa&amp;ve video as...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYVIDEOLOCATION" desc="The name of the Copy Video Location command in the content area context menu">
- C&amp;opy video URL
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENVIDEONEWTAB" desc="The name of the Open Video in New Tab command in the content area context menu">
- &amp;Open video in new tab
- </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_FULLSCREEN" desc="The name of the Fullscreen command for the video element in the content area context menu">
+ &amp;Full Screen
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVESCREENSHOTAS" desc="The name of the Copy Sceenshot As command the video element in the content area context menu">
+ Save &amp;Screenshot...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEVIDEOAS" desc="The name of the Save Video As command in the content area context menu">
+ Sa&amp;ve video as...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYVIDEOLOCATION" desc="The name of the Copy Video Location command in the content area context menu">
+ C&amp;opy video URL
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENVIDEONEWTAB" desc="The name of the Open Video in New Tab command in the content area context menu">
+ &amp;Open video in new tab
+ </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEAUDIOAS" desc="The name of the Save Audio As command in the content area context menu">
- Sa&amp;ve audio as...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYAUDIOLOCATION" desc="The name of the Copy Audio Location command in the content area context menu">
- C&amp;opy audio URL
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENAUDIONEWTAB" desc="The name of the Open Audio in New Tab command in the content area context menu">
- &amp;Open audio in new tab
- </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEAUDIOAS" desc="The name of the Save Audio As command in the content area context menu">
+ Sa&amp;ve audio as...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYAUDIOLOCATION" desc="The name of the Copy Audio Location command in the content area context menu">
+ C&amp;opy audio URL
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENAUDIONEWTAB" desc="The name of the Open Audio in New Tab command in the content area context menu">
+ &amp;Open audio in new tab
+ </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_UNDO" desc="The name of the Undo command in the content area context menu">
- &amp;Undo
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_REDO" desc="The name of the Redo command in the content area context menu">
- &amp;Redo
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_CUT" desc="The name of the Cut command in the content area context menu">
- Cu&amp;t
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPY" desc="The name of the Copy command in the content area context menu">
- &amp;Copy
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PASTE" desc="The name of the Paste command in the content area context menu">
- &amp;Paste
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_DELETE" desc="The name of the Delete command in the content area context menu">
- &amp;Delete
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_ADD_TO_DICTIONARY" desc="The name of the Add to dictionary command in the content area context menu">
- &amp;Add to dictionary
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_NO_SPELLING_SUGGESTIONS" desc="The name of the No Spelling Suggestions display in the content area context menu">
- &amp;No spelling suggestions
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SPELLCHECK_MENU" desc="The name of the Spellcheck Options submenu in the content area context menu">
- &amp;Spell-checker options
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_LANGUAGE_SETTINGS" desc="The name of the Language Settings command in the content area context menu">
- &amp;Language settings...
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_CHECK_SPELLING_OF_THIS_FIELD" desc="The name of the Check the spelling of this field command in the content area context menu">
- &amp;Check the spelling of this field
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SHOW_SPELLING_PANEL" desc="The name of the Show Spelling Panel command in the content area context menu">
- &amp;Show Spelling Panel
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_HIDE_SPELLING_PANEL" desc="The name of the Hide Spelling Panel command in the content area context menu">
- &amp;Hide Spelling Panel
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SELECTALL" desc="The name of the Select All command in the content area context menu">
- Select &amp;all
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SEARCHWEBFOR" desc="The name of the Search the Web for 'string' command in the content area context menu">
- &amp;Search <ph name="SEARCH_ENGINE">$1<ex>Google</ex></ph> for '<ph name="SEARCH_TERMS">$2<ex>flowers</ex></ph>'
- </message>
- <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_ADDSEARCHENGINE" desc="The name of the Add as Search Engine command in the content area context menu">
- Add as search en&amp;gine...
- </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_UNDO" desc="The name of the Undo command in the content area context menu">
+ &amp;Undo
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_REDO" desc="The name of the Redo command in the content area context menu">
+ &amp;Redo
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_CUT" desc="The name of the Cut command in the content area context menu">
+ Cu&amp;t
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPY" desc="The name of the Copy command in the content area context menu">
+ &amp;Copy
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PASTE" desc="The name of the Paste command in the content area context menu">
+ &amp;Paste
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_DELETE" desc="The name of the Delete command in the content area context menu">
+ &amp;Delete
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_ADD_TO_DICTIONARY" desc="The name of the Add to dictionary command in the content area context menu">
+ &amp;Add to dictionary
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_NO_SPELLING_SUGGESTIONS" desc="The name of the No Spelling Suggestions display in the content area context menu">
+ &amp;No spelling suggestions
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SPELLCHECK_MENU" desc="The name of the Spellcheck Options submenu in the content area context menu">
+ &amp;Spell-checker options
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_LANGUAGE_SETTINGS" desc="The name of the Language Settings command in the content area context menu">
+ &amp;Language settings...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_CHECK_SPELLING_OF_THIS_FIELD" desc="The name of the Check the spelling of this field command in the content area context menu">
+ &amp;Check the spelling of this field
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SHOW_SPELLING_PANEL" desc="The name of the Show Spelling Panel command in the content area context menu">
+ &amp;Show spelling panel
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_HIDE_SPELLING_PANEL" desc="The name of the Hide Spelling Panel command in the content area context menu">
+ &amp;Hide spelling panel
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SELECTALL" desc="The name of the Select All command in the content area context menu">
+ Select &amp;all
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SEARCHWEBFOR" desc="The name of the Search the Web for 'string' command in the content area context menu">
+ &amp;Search <ph name="SEARCH_ENGINE">$1<ex>Google</ex></ph> for '<ph name="SEARCH_TERMS">$2<ex>flowers</ex></ph>'
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_ADDSEARCHENGINE" desc="The name of the Add as Search Engine command in the content area context menu">
+ Add as search en&amp;gine...
+ </message>
+ </if>
+ <if expr="pp_ifdef('use_titlecase')">
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_BACK" desc="In Title Case: The name of the Back command in the content area context menu">
+ &amp;Back
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_FORWARD" desc="In Title Case: The name of the Forward command in the content area context menu">
+ &amp;Forward
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEPAGEAS" desc="In Title Case: The name of the Save Page As command in the content area context menu">
+ Save &amp;As...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PRINT" desc="In Title Case: The name of the Print... command in the content area context menu. Brings a dialog to select the print options">
+ P&amp;rint...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWPAGESOURCE" desc="In Title Case: The name of the View Page Source command in the content area context menu">
+ &amp;View Page Source
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWPAGEINFO" desc="In Title Case: The name of the View Page Info command in the content area context menu">
+ View Page &amp;Info
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_INSPECTELEMENT" desc="In Title Case: The name of the Inspect Element command in the content area context menu">
+ I&amp;nspect Element
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_RELOAD" desc="In Title Case: The name of the Reload command in the content area context menu">
+ Re&amp;load
+ </message>
+
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENFRAMENEWWINDOW" desc="In Title Case: The name of the Open Frame in New Window command in the content area context menu">
+ Open Frame in New &amp;Window
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENFRAMEOFFTHERECORD" desc="In Title Case: The name of the open frame in incognito window command">
+ Open Frame in Inco&amp;gnito Window
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENFRAMENEWTAB" desc="In Title Case: The name of the Open Frame in New Tab command in the content area context menu">
+ Open Frame in New &amp;Tab
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEFRAMEAS" desc="In Title Case: The name of the Save Frame As command in the content area context menu">
+ Save &amp;Frame As...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PRINTFRAME" desc="In Title Case: The name of the Print Frame command in the content area context menu">
+ P&amp;rint Frame...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWFRAMESOURCE" desc="In Title Case: The name of the View Frame Source command in the content area context menu">
+ &amp;View Frame Source
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_VIEWFRAMEINFO" desc="In Title Case: The name of the View Frame Info command in the content area context menu">
+ View Frame &amp;Info
+ </message>
+
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKNEWTAB" desc="In Title Case: The name of the Open Link in New Tab command in the content area context menu">
+ Open Link in New &amp;Tab
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKNEWWINDOW" desc="In Title Case: The name of the Open Link in New Window command in the content area context menu">
+ Open Link in New &amp;Window
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENLINKOFFTHERECORD" desc="In Title Case: The name of the open a link in incognito window command">
+ Open Link in Inco&amp;gnito Window
+ </message>
+
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVELINKAS" desc="In Title Case: The name of the Save Link As command in the content area context menu">
+ Save Lin&amp;k As...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYLINKLOCATION" desc="In Title Case: The name of the Copy Link Location command in the content area context menu">
+ Copy Link Addr&amp;ess
+ </message>
+
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYEMAILADDRESS" desc="In Title Case: The name of the Copy Email Address command in the content area context menu">
+ Copy &amp;Email Address
+ </message>
+
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEIMAGEAS" desc="In Title Case: The name of the Save Image As command in the content area context menu">
+ Sa&amp;ve Image As...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYIMAGELOCATION" desc="In Title Case: The name of the Copy Image Location command in the content area context menu">
+ C&amp;opy Image URL
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYIMAGE" desc="In Title Case: The name of the Copy Image command in the content area context menu">
+ Cop&amp;y Image
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENIMAGENEWTAB" desc="In Title Case: The name of the Open Image in New Tab command in the content area context menu">
+ Open &amp;Image in New Tab
+ </message>
+
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_LOOP" desc="In Title Case: The name of the Loop command for audio and video playback in the content area context menu">
+ &amp;Loop
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PLAY" desc="In Title Case: The name of the Play command for audio and video playback in the content area context menu">
+ &amp;Play
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PAUSE" desc="In Title Case: The name of the Pause command for audio and video playback in the content area context menu">
+ &amp;Pause
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_MUTE" desc="In Title Case: The name of the Mute command for audio and video playback in the content area context menu">
+ &amp;Mute
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_UNMUTE" desc="In Title Case: The name of the Unmute command for audio and video playback in the content area context menu">
+ Un&amp;mute
+ </message>
+
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_FULLSCREEN" desc="In Title Case: The name of the Fullscreen command for the video element in the content area context menu">
+ &amp;Full Screen
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVESCREENSHOTAS" desc="In Title Case: The name of the Copy Sceenshot As command the video element in the content area context menu">
+ Save &amp;Screenshot...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEVIDEOAS" desc="In Title Case: The name of the Save Video As command in the content area context menu">
+ Sa&amp;ve Video As...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYVIDEOLOCATION" desc="In Title Case: The name of the Copy Video Location command in the content area context menu">
+ C&amp;opy Video URL
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENVIDEONEWTAB" desc="In Title Case: The name of the Open Video in New Tab command in the content area context menu">
+ &amp;Open Video in New Tab
+ </message>
+
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SAVEAUDIOAS" desc="In Title Case: The name of the Save Audio As command in the content area context menu">
+ Sa&amp;ve Audio As...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYAUDIOLOCATION" desc="In Title Case: The name of the Copy Audio Location command in the content area context menu">
+ C&amp;opy Audio URL
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_OPENAUDIONEWTAB" desc="In Title Case: The name of the Open Audio in New Tab command in the content area context menu">
+ &amp;Open Audio in New Tab
+ </message>
+
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_UNDO" desc="In Title Case: The name of the Undo command in the content area context menu">
+ &amp;Undo
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_REDO" desc="In Title Case: The name of the Redo command in the content area context menu">
+ &amp;Redo
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_CUT" desc="In Title Case: The name of the Cut command in the content area context menu">
+ Cu&amp;t
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_COPY" desc="In Title Case: The name of the Copy command in the content area context menu">
+ &amp;Copy
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_PASTE" desc="In Title Case: The name of the Paste command in the content area context menu">
+ &amp;Paste
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_DELETE" desc="In Title Case: The name of the Delete command in the content area context menu">
+ &amp;Delete
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_ADD_TO_DICTIONARY" desc="In Title Case: The name of the Add to dictionary command in the content area context menu">
+ &amp;Add to Dictionary
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_NO_SPELLING_SUGGESTIONS" desc="In Title Case: The name of the No Spelling Suggestions display in the content area context menu">
+ &amp;No Spelling Suggestions
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SPELLCHECK_MENU" desc="In Title Case: The name of the Spellcheck Options submenu in the content area context menu">
+ &amp;Spell-checker Options
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_LANGUAGE_SETTINGS" desc="In Title Case: The name of the Language Settings command in the content area context menu">
+ &amp;Language Settings...
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_CHECK_SPELLING_OF_THIS_FIELD" desc="In Title Case: The name of the Check the spelling of this field command in the content area context menu">
+ &amp;Check Spelling in This Field
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SHOW_SPELLING_PANEL" desc="In Title Case: The name of the Show Spelling Panel command in the content area context menu">
+ &amp;Show Spelling Panel
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_HIDE_SPELLING_PANEL" desc="In Title Case: The name of the Hide Spelling Panel command in the content area context menu">
+ &amp;Hide Spelling Panel
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SELECTALL" desc="In Title Case: The name of the Select All command in the content area context menu">
+ Select &amp;All
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SEARCHWEBFOR" desc="In Title Case: The name of the Search the Web for 'string' command in the content area context menu">
+ &amp;Search <ph name="SEARCH_ENGINE">$1<ex>Google</ex></ph> for '<ph name="SEARCH_TERMS">$2<ex>flowers</ex></ph>'
+ </message>
+ <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_ADDSEARCHENGINE" desc="In Title Case: The name of the Add as Search Engine command in the content area context menu">
+ Add As Search En&amp;gine...
+ </message>
+ </if>
+
+ <!-- On quick look, I didn't find any uses of this, is it stale? -->
<message name="IDS_MOST_VISITED_SUB_PAGE" desc="The link below every domain on the most visited view">
Show pages
</message>
+
<!-- Page menu -->
<if expr="not pp_ifdef('use_titlecase')">
<message name="IDS_NEW_TAB" desc="The text label of the New Tab menu item">