summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb236
1 files changed, 233 insertions, 3 deletions
diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb
index af3d2d2..684cb2b 100644
--- a/chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb
+++ b/chrome/app/policy/policy_templates_hu.xtb
@@ -1,15 +1,245 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hu">
-<translation id="6074963268421707432">Semelyik webhely nem jeleníthet meg asztali értesítéseket</translation>
+<translation id="1503959756075098984">Bővítményazonosítók és frissítési URL-ek csendes telepítése</translation>
+<translation id="2463365186486772703">Alkalmazás nyelv- és országkódja</translation>
+<translation id="1397855852561539316">Alapértelmezett keresési szolgáltató javasolt URL-je</translation>
+<translation id="7040229947030068419">Példaérték:</translation>
+<translation id="6106630674659980926">Jelszókezelő engedélyezése</translation>
+<translation id="7337927025691881244">Lehetővé teszi, hogy meghatározza, a felhasználók milyen kiterjesztéseket NE telepíthessenek. A feketelistára kerülő bővítmények eltávolításra kerülnek, ha már telepítve voltak. A * érték a feketelistán azt jelenti, hogy minden kiterjesztés feketelistás, kivéve, ha kifejezetten szerepel az engedélyezett listán.</translation>
+<translation id="7755528767666760533">Megadja az azonnali eredményekhez használt keresőmotor URL-jét. Az URL-nek tartalmaznia kell a <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> karakterláncot, amelynek helyébe a lekérdezés időpontjában a felhasználó által megadott szöveg lép. Nem kötelező.</translation>
+<translation id="7614663184588396421">Kikapcsolt protokollsémák listája</translation>
+<translation id="2309390639296060546">Helymeghatározás alapértelmezett beállítása</translation>
+<translation id="4680961954980851756">Automatikus kitöltés engedélyezése</translation>
+<translation id="5183383917553127163">Lehetővé teszi, hogy meghatározza, mely kiterjesztések nem kerülhetnek a feketelistára. A feketelista * értéke azt jelenti, hogy az összes kiterjesztés feketelistás, és a felhasználók csak az engedélyezett listán felsorolt kiterjesztéseket telepíthetik. Alapértelmezés szerint az összes kiterjesztés engedélyezett, de ha a szabályok miatt minden kiterjesztés feketelistára kerül, az engedélyezett listával felül lehet bírálni a szabályokat.</translation>
+<translation id="3185009703220253572">a(z) <ph name="SINCE_VERSION"/> verzió óta</translation>
+<translation id="5469825884154817306">Képek blokkolása ezeken az webhelyeken</translation>
+<translation id="1438955478865681012">Beállítja a bővítményekkel kapcsolatos szabályokat. A felhasználó nem telepíthet feketelistás bővítményeket, kivéve, ha azok szerepelnek az engedélyezett listán. Kényszerítheti is, hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatikusan telepítse a kiterjesztéseket, ha meghatározza őket a következőben: <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. A feketelista elsőbbséget élvez a kényszerített bővítmények listájával szemben.</translation>
+<translation id="4070280487546651935">Megadja a kulcsszót, amely az ezzel a szolgáltatóval való keresés gyors elérésére használatos a cím- és keresősávban. Nem kötelező.</translation>
+<translation id="1096105751829466145">Alapértelmezett keresési szolgáltató</translation>
+<translation id="7567380065339179813">Bővítmények engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="5290940294294002042">Adja meg a felhasználó által be- vagy kikapcsolható bővítmények listáját</translation>
+<translation id="1427655258943162134">Proxyszerver címe vagy URL-je</translation>
+<translation id="1827523283178827583">Használjon fix proxyszervereket</translation>
+<translation id="3021409116652377124">Bővítménykereső letiltása</translation>
+<translation id="2455652143675149114">Lehetővé teszi, hogy meghatározza a viselkedést indításkor. Ha a &quot;Kezdőoldal megnyitása&quot; lehetőséget választja, a kezdőoldal mindig megnyílik a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> indításakor. Ha a &quot;Legutóbb megnyitott URL-ek megnyitása&quot; lehetőséget választja, azok az URL-ek nyílnak meg, amelyek nyitva voltak a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> legutóbbi bezárásakor. Ha az &quot;URL-lista megnyitása&quot; lehetőséget választja, az &quot;indításkor megnyíló URL-ek&quot; listája kerül megnyitásra a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> felhasználó általi indításakor. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók nem változtathatják meg, vagy írhatják felül a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ezen beállítás kikapcsolása egyenértékű annak be nem állításával. A felhasználó továbbra is módosíthatja a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="4980635395568992380">Adattípus:</translation>
+<translation id="3096595567015595053">Engedélyezett bővítmények listája</translation>
+<translation id="7998998292074133333">Lezárás engedélyezése, ha a ChromeOS eszközök tétlenek vagy felfüggesztettek. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a ChromeOS eszközök alvásának feloldásakor a felhasználóknak jelszót kell megadniuk. Ha letiltja ezt a beállítást, a ChromeOS eszközök alvásának feloldásakor a felhasználóknak nem kell jelszót megadniuk. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
+<translation id="5912364507361265851">Lehetővé teszi, hogy a felhasználók megjelenítsék a jelszavakat a Jelszókezelőben</translation>
+<translation id="6999540307315670568">Elérhetővé teszi a könyvjelzősávot az új lap oldalon a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> az &quot;Új lap&quot; oldalon egy könyvjelzősávot fog megjeleníteni. Ha letiltja ezt a beállítást, a felhasználók soha nem fogják látni a könyvjelzősávot. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül azt a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="8828766846428537606">Állítsa be a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett kezdőoldalát, és akadályozza meg, hogy a felhasználók megváltoztassák azt. A felhasználó kezdőoldala csak akkor lesz teljesen lezárva, ha a kezdőoldalt választja az új lap oldalnak, vagy URL-ként beállítja, és megad egy kezdőoldal URL-t. Ha nem ad meg kezdőoldal URL-t, akkor a felhasználó továbbra is be tudja állítani kezdőoldalnak az új lap oldalt a &quot;chrome://newtab&quot; meghatározásával.</translation>
+<translation id="1353966721814789986">Kezdőoldalak</translation>
+<translation id="5564962323737505851">Beállítja a jelszókezelőt. Ha a jelszókezelő engedélyezve van, akkor választhat, hogy engedélyezi vagy letiltja a tárolt jelszavak egyszerű szövegként való megjelenítését a felhasználók számára.</translation>
+<translation id="4668325077104657568">Képek alapértelmezett beállítása</translation>
+<translation id="6368403635025849609">JavaScript engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="6074963268421707432">Egy webhely sem jeleníthet meg asztali értesítéseket</translation>
+<translation id="3758249152301468420">Fejlesztőeszközök letiltása</translation>
+<translation id="8665076741187546529">Állítsa be a kényszerített telepítésű bővítmények listáját</translation>
+<translation id="6242542007132978836">Annak beállítását teszi lehetővé, hogy a honlapok futtathatnak-e automatikusan bővítményeket. A bővítmények automatikus futtatását engedélyezheti vagy letilthatja minden webhely esetében.</translation>
+<translation id="5233161357000953961">Letiltja az SPDY protokoll használatát a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="4899708173828500852">Biztonságos böngészés engedélyezése</translation>
+<translation id="3570008976476035109">Bővítmények tiltása ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="2884728160143956392">Csak a programfolyamatra szóló cookie-k engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="3496296378755072552">Jelszókezelő</translation>
+<translation id="7118495359694701769">Megadja, hogy a generált Kerberos SPN-nek tartalmaznia kell-e egy nem szabványos portot. Ha engedélyezi ezt a beállítást, és megad egy nem szabványos portot (azaz a 80-as vagy 443-as porttól eltérőt), az szerepelni fog a generált Kerberos SPN-ben. Ha letiltja a beállítást, a generált Kerberos SPN semmilyen esetben sem fogja tartalmazni a portot.</translation>
+<translation id="9135033364005346124"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> proxy engedélyezése</translation>
+<translation id="4276147605137721961">Engedélyezi vagy letiltja a könyvjelzők szerkesztését a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, hozzáadhat, törölhet vagy módosíthat könyvjelzőket. Ez az alapértelmezett. Ha letiltja a beállítást, nem lehet könyvjelzőket hozzáadni, törölni vagy módosítani. A meglévő könyvjelzõk továbbra is rendelkezésre állnak.</translation>
+<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux preferencia neve:</translation>
+<translation id="8621457834803281393">Lehetővé teszi olyan URL-minták listájának megadását, amelyek meghatározzák azokat a webhelyeket, amelyek nem állíthatnak be cookie-kat.</translation>
+<translation id="254524874071906077">A Chrome beállítása alapértelmezett böngészőként</translation>
+<translation id="4377599627073874279">Az összes kép megjelenítésének engedélyezése valamennyi webhely számára</translation>
+<translation id="3915395663995367577">URL egy proxy .pac fájlhoz</translation>
+<translation id="7191531985645073769">Letiltja az adatok szinkronizálását a Google szinkronizálási szolgáltatásainak segítségével a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, valamint megakadályozza, hogy a felhasználók módosítsák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="1022361784792428773">Bővítményazonosítók, amelyek felhasználói telepítését meg kell akadályozni (vagy * az összes esetén)</translation>
+<translation id="5026128159812446244">Lehetővé teszi a hozzáférést a gépen lévő helyi fájlokhoz azáltal, hogy engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára a fájlkiválasztási párbeszédablakok megjelenítését. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók a szokásos módon nyithatnak meg fájlkiválasztási párbeszédablakokat. Ha letiltja a beállítást, minden alkalommal, amikor a felhasználó olyan dolgot tesz, ami fájlkiválasztási párbeszédablakot hívna elő (például könyvjelzők importálása, fájlok feltöltése, linkek mentése stb.), egy üzenet jelenik meg helyette, és feltételezi, hogy a felhasználó a Mégse gombra kattintott a fájlkiválasztási párbeszédablakban. Ha ez nincs beállítva, a felhasználók a szokásos módon nyithatnak meg fájlkiválasztási párbeszédablakokat.</translation>
+<translation id="7683777542468165012">Szabályok dinamikus frissítése</translation>
+<translation id="6228640147633317529">Lehetővé teszi URL-minták egy olyan listájának megadását, amely meghatározza, mely webhelyek számára engedélyezett a képek megjelenítése.</translation>
+<translation id="2711603272213076156">Fájlkiválasztási párbeszédablakok hívásának engedélyezése.</translation>
<translation id="1426410128494586442">Igen</translation>
+<translation id="3381968327636295719">Alapértelmezés szerint használja a gazdagép böngészőjét</translation>
+<translation id="6368011194414932347">Állítsa be a kezdőoldal URL-jét</translation>
+<translation id="1966609843734913335">Engedélyezi az Inkognitómódot a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha ez a beállítás engedélyezett, vagy nincs beállítva, a felhasználók megnyithatnak weboldalakat inkognitómódban. Ha ez a beállítás le van tiltva, a felhasználók nem nyithatnak meg weboldalakat inkognitómódban.</translation>
+<translation id="3423023819976532001">Lehetővé teszi a jelszavak mentését és a mentett jelszavak használatát a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a felhasználók eltárolhatják jelszavaikat a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> segítségével, amely a következő alkalommal automatikusan felkínálja azokat, ha egy webhelyre jelentkeznek be. Ha letiltja a beállítást, a felhasználók nem tudják menteni a jelszavakat, vagy használni a már mentett jelszavakat. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="2877225735001246144">CNAME keresés tiltása a Kerberos hitelesítési tárgyalások során</translation>
+<translation id="6200084307932433394">Engedélyezi az integrált Google Fordító szolgáltatást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> megjelenít egy integrált eszköztárat, amely felkínálja az oldal fordítását a felhasználó számára, amikor szükséges. Ha letiltja ezt a beállítást, a felhasználók soha nem fogják látni a fordítási sávot. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="5059221739913673172">Beállítja a könyvtárat, amelyet a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a felhasználói adatok tárolására fog használni. Ha beállítja ezt a szabályt, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a megadott könyvtárat fogja használni függetlenül attól, hogy a felhasználó megadta-e a &quot;--user-data-dir&quot; jelzőt, vagy sem.</translation>
+<translation id="3528000905991875314">Alternatív hibaoldalak engedélyezése</translation>
+<translation id="4084327080063933392">Megadja az alapértelmezett keresési szolgáltató nevét. Ha üresen hagyják, a keresési URL által megadott gazdagépnév lesz használatban.</translation>
+<translation id="6114416803310251055">elavult</translation>
+<translation id="8493645415242333585">Böngészési előzmények mentésének tiltása</translation>
+<translation id="5776485039795852974">Kérdezzen rá minden alkalommal, amikor egy webhely asztali értesítéseket akar mutatni</translation>
<translation id="6786747875388722282">Bővítmények</translation>
+<translation id="6417878201680958437">Lehetővé teszi hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat. Ha úgy dönt, hogy soha nem használ proxyszervert, és mindig közvetlenül kapcsolódik, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha úgy dönt, hogy a rendszer proxybeállításait használja, vagy automatikusan érzékeli a proxyszervert, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha a fix proxyszerver módot választja, további opciókat állíthat be &quot;A proxyszerver címe vagy URL-je&quot; és a &quot;Proxykihagyási szabályok vesszővel elválasztott listája&quot; lehetőségeknél. Ha .pac proxy szkriptet használ, meg kell adnia a szkript URL-jét &quot;A proxy .pac fájl URL-je&quot; lehetőségnél. A részletes példákért látogassa meg a következő címet: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy minden proxyval kapcsolatos opciót a parancssorból.</translation>
+<translation id="6899705656741990703">Automatikus proxyfelismerés beállításai</translation>
+<translation id="4101772068965291327"> megnyitása</translation>
+<translation id="8992176907758534924">Egy webhely sem jeleníthet meg képeket</translation>
+<translation id="8704831857353097849">Tiltott bővítmények listája</translation>
+<translation id="467449052039111439">Nyisson meg egy URL-listát</translation>
+<translation id="5883015257301027298">Alapértelmezett cookie-beállítások</translation>
+<translation id="1222189289457045659">Engedélyezi egy alapértelmezett keresési szolgáltató használatát. Ha engedélyezi ezt a beállítást, egy alapértelmezett keresés fut le, amikor a felhasználó olyan szöveget ad meg a cím- és keresősávban, ami nem URL. A többi alapértelmezett keresési szabály megadásával határozhatja meg az alapértelmezett keresési szolgáltatót. Ha ezeket üresen hagyja, a felhasználó választhatja meg az alapértelmezett szolgáltatót. Ha kikapcsolja ezt a beállítást, nem indul keresés, ha a felhasználó URL-től különböző szöveget ad meg a cím- és keresési sávban. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="8955719471735800169">Vissza az oldal tetejére</translation>
+<translation id="6845930317830839162">Ennek segítségével meghatározhatja, hogy a webhelyek futtathatnak-e JavaScriptet. A JavaScript futtatását engedélyezheti vagy letilthatja minden webhely számára.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Nem</translation>
+<translation id="1522425503138261032">Engedélyezi a webhelyek számára a felhasználók fizikai helyének követését</translation>
+<translation id="6569553007023490040">Beállítja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett kezdőoldalát, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák azt. A kezdőoldal típusa lehet egy itt megadott URL, vagy az Új lap oldalra is lehet állítva. Ha az Új lap oldalt választja, akkor ezt a szabályt nem fogja figyelembe venni. Ha megadja ezt a beállítást, a felhasználók nem tudják megváltoztatni a kezdőoldal URL-jét a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, ám változatlanul választhatják az Új lap oldalt kezdőoldalnak.</translation>
+<translation id="4423597592074154136">Proxybeállítások manuális megadása</translation>
+<translation id="3137734558440858947">Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a webhelyek számára engedélyezett-e a képek megjelenítése. A képek megjelenítését engedélyezheti vagy tilthatja minden webhely számára.</translation>
+<translation id="9035964157729712237">A feketelista alól kivételt képező bővítményazonosítók.</translation>
+<translation id="3523486089716697173">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem jeleníthetnek meg képeket.</translation>
+<translation id="751265277672445578">Beállítja az alkalmazás nyelv- és országkódját a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák azt. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a megadott nyelv- és országkódot fogja használni. Ha a megadott nyelv- és országkód nem támogatott, az &quot;en-US&quot; lehetőséget fogja használni helyette. Ha ez a beállítás ki van kapcsolva, vagy nincs beállítva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> vagy a felhasználó által meghatározott nyelv- és országkódot fogja használni, vagy a tartalék &quot;en-US&quot; lehetőséget.</translation>
+<translation id="6022948604095165524">Művelet indításkor</translation>
+<translation id="3704185423155638353">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem futtathatnak JavaScriptet.</translation>
+<translation id="7628741187268592472">Megadja, mely GSSAPI könyvtárak használatosak HTTP érvényesítésre. Megadhat csak egy könyvtárnevet, vagy teljes elérési utat is. Ha nem ad meg beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> egy alapértelmezett könyvtárnevet fog használni.</translation>
+<translation id="605147781209875705">Ez a szabály elavult, használja helyette a ProxyMode-ot. Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat. Ha úgy dönt, hogy soha nem használ proxyszervert és mindig közvetlenül kapcsolódik, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha úgy dönt, hogy a rendszer proxybeállításait használja, vagy automatikusan érzékeli a proxyszervert, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha a fix proxyszerver módot választja, további opciókat állíthat be a &quot;Proxyszerver címe vagy URL-je&quot; és a &quot;proxykihagyási szabályok vesszővel elválasztott listája&quot; lehetőségeknél. Ha .pac proxy szkriptet használ, meg kell adnia a szkript URL-jét &quot;A proxy .pac fájl URL-je&quot; lehetőségnél. A részletes példákért látogassa meg a következő címet: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy minden proxyval kapcsolatos opciót a parancssorból.</translation>
+<translation id="6516561898504323308">Letiltja a harmadik féltől származó cookie-kat. Ennek a beállításnak a bekapcsolása megakadályozza, hogy a weblapok olyan elemei állítsanak be cookie-kat, amelyek nem a böngésző címsávjában lévő domainben vannak. A beállítás kikapcsolásával lehetővé teszi, hogy a weblapok olyan elemei állítsanak be cookie-kat, amelyek nem a böngésző címsávjában lévő domainben vannak, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást.</translation>
+<translation id="3864818549971490907">Alapértelmezett bővítménybeállítások</translation>
+<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 vagy újabb</translation>
+<translation id="6886010724297701888">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy bármilyen proxyt a listán megadott hostok esetében. Ez a szabály csak akkor lép érvénybe, ha a manuális proxybeállításokat választotta a &quot;Válassza meg a proxyszerver-beállítások megadásának módját&quot; résznél. További részletes példákért látogassa meg a következő oldalt: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
+<translation id="2959898425599642200">Proxy figyelmen kívül hagyásának szabályai</translation>
+<translation id="4752274243117690301">Ha Igazra állítja ezt a beállítást, a hiányzó bővítmények automatikus keresése és telepítése ki lesz kapcsolva a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="3292147213643666827"> Lehetővé teszi, hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> proxyként működjön a(z) <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> és a számítógéphez csatlakoztatott régebbi nyomtatók között. Ha ez a beállítás be van kapcsolva, vagy nincs megadva, a felhasználók Google Fiókjuk érvényesítésével bekapcsolhatják a cloud print proxyt. Ha a beállítás ki van kapcsolva, a felhasználók nem kapcsolhatják be a proxyt, és a számítógép számára nem lesz engedélyezett a nyomtatói megosztása a következővel: <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="617204585863800180">Bekapcsolja a hálózati előrejelzést a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="6641981670621198190">3D grafikai API-k támogatásának tiltása</translation>
+<translation id="2741921267428646309">Ez a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által figyelembe vett szabályok listája. Nem szükséges ezeket a beállításokat manuálisan megváltoztatnia. Letölthet egyszerűen használható sablonokat a következő helyről: <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. A támogatott szabályok listája azonos Chromium és Google Chrome számára, ám a Windows rendszerleíró adatbázisában elfoglalt helyük különböző. Chromium-szabályok esetén <ph name="CHROMIUM_KEY"/> kifejezéssel, míg Google Chrome-szabályok esetén <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> kifejezéssel kezdődik.</translation>
+<translation id="7003746348783715221">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> beállításai</translation>
+<translation id="9096086085182305205">Azonosítási szerverek engedélyezési listája</translation>
+<translation id="7063895219334505671">Felugró ablakok engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="2824715612115726353">Inkognitómód engedélyezése</translation>
+<translation id="6157537876488211233">Proxy figyelmen kívül hagyásával kapcsolatos szabályok vesszővel elválasztott listája</translation>
<translation id="8870318296973696995">Kezdőoldal</translation>
+<translation id="4505337077089958219">Szabályok frissítési gyakorisága</translation>
+<translation id="996560596616541671">Szerverek, ahová a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> delegálhat.</translation>
<translation id="3866249974567520381">Leírás</translation>
-<translation id="402759845255257575">Tiltsa le a JavaScript futtatását minden webhelyen</translation>
-<translation id="2805707493867224476">Engedje a pop-upokat minden webhelyen</translation>
+<translation id="2236488539271255289">Egy webhely sem állíthat be helyi adatokat</translation>
+<translation id="4467952432486360968">Harmadik féltől származó cookie-k blokkolása</translation>
+<translation id="1722705282440676367">Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat. Ha úgy dönt, hogy soha nem használ proxyszervert, és mindig közvetlenül kapcsolódik, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. Ha úgy dönt, hogy automatikusan érzékeli a proxyszervert, az összes többi opció figyelmen kívül lesz hagyva. A részletes példákért látogassa meg a következő címet: <ph name="PROXY_HELP_URL"/> Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> figyelmen kívül hagy minden proxyval kapcsolatos opciót a parancssorból.</translation>
+<translation id="8470053727907466464">Meghatározza a keresési szolgáltató által támogatott karakterkódolásokat. A kódolások kódtáblanevek, mint az UTF-8, GB2312, és ISO-8859-1. A szolgáltató a megadott sorrendben próbálja őket használni. Az UTF-8 az alapértelmezett.</translation>
+<translation id="2537063115727103969">Ez a szabály felülírja a &quot;Cookie-k és egyéb webhelyadatok törlése a böngésző bezárásakor&quot; tartalmi beállítást. Ha igazra van állítva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> kikapcsoláskor töröl minden helyileg tárolt adatot a böngészőből.</translation>
+<translation id="5365946944967967336">Kezdőoldal gomb megjelenítése az eszköztáron</translation>
+<translation id="3709266154059827597">Bővítménytelepítési feketelista beállítása</translation>
+<translation id="8451988835943702790"> való használata</translation>
+<translation id="823695959636476037">Befolyásolja, hogy a felhasználók megjeleníthetik-e jelszavaikat egyszerű szövegként a jelszókezelőben. Ha kikapcsolja ezt a beállítást, a jelszókezelő nem engedi a tárolt jelszavak egyszerű szövegként való megjelenítését a jelszókezelő ablakában. Ha bekapcsolja, vagy nem állítja be ezt a beállítást, a felhasználók megtekinthetik egyszerű szövegként a tárolt jelszavakat a jelszókezelőben.</translation>
+<translation id="8731693562790917685">A tartalmi beállítások lehetővé teszik az adott típusú tartalmak (pl. cookie-k, képek vagy JavaScriptek) kezelésének meghatározását.</translation>
+<translation id="467236746355332046">Támogatott funkciók:</translation>
+<translation id="7632724434767231364">GSSAPI könyvtár neve</translation>
+<translation id="4985088509112317247">Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a webhelyek beállíthatnak-e helyi adatokat. A helyi adatok beállítását engedélyezheti vagy tilthatja minden webhely számára.</translation>
+<translation id="6244210204546589761">Indításkor megnyitandó URL-ek</translation>
+<translation id="7468416082528382842">Windows rendszerleíró adatbázisának helye:</translation>
+<translation id="6119099935390640260">Itt megadhatja egy proxy .pac fájl URL-jét. Ez a szabály csak akkor lép érvénybe, ha a manuális proxybeállításokat választotta a &quot;Válassza meg a proxyszerver-beállítások megadásának módját&quot; résznél. További részletes példákért látogassa meg a következő oldalt: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
+<translation id="1808715480127969042">Cookie-k blokkolása ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="2745445908503591390">Webhelyadatok törlése a böngésző bezárásakor</translation>
+<translation id="8665913667133665583">Meghatározza, mely szervereknek kell engedélyezési listán szerepelniük az integrált érvényesítéshez. Az integrált érvényesítés csak akkor kapcsol be, ha a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> hitelesítési kérelmet kap egy proxytól vagy szervertől, amely szerepel az engedélyezési listán. A szerverek neveit vesszővel válassza el. Különleges karakterek (*) használata engedélyezett.</translation>
+<translation id="538108065117008131">A következő tartalomtípusok kezelésének engedélyezése a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> számára.</translation>
+<translation id="2312134445771258233">Lehetővé teszi az induláskor betöltött lapok beállítását. Az &quot;Indításkor betöltendő URL-ek&quot; listájának tartalmát figyelmen kívül hagyja, hacsak a &quot;Teendő indításkor&quot; részben nem az &quot;URL-ek listájának megnyitása&quot; lehetőséget választja.</translation>
+<translation id="7931766636395791713">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek futtathatnak JavaScriptet.</translation>
+<translation id="1019101089073227242">Felhasználói adatok könyvtárának beállítása</translation>
+<translation id="2030905906517501646">Alapértelmezett keresési szolgáltató kulcsszava</translation>
+<translation id="4290189791053175631">Itt meghatározhatja a proxyszerver URL-jét. Ez a szabály csak akkor lép érvénybe, ha a manuális proxybeállításokat választotta a &quot;Válassza meg a proxyszerver-beállítások megadásának módját&quot; résznél. További részletes példákért látogassa meg a következő oldalt: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
+<translation id="350797926066071931">Fordítás engedélyezése</translation>
+<translation id="2267204956165795704">Meghatározza az alapértelmezett keresés esetén használatos keresőmotor URL-jét. Az URL-nek tartalmaznia kell a(z) <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/> karakterláncot, amelyet kereséskor a felhasználó által keresett kifejezések helyettesítenek.</translation>
+<translation id="4518251772179446575">Kérdezzen rá minden alkalommal, amikor egy webhely követni szeretné a felhasználók fizikai helyzetét</translation>
+<translation id="402759845255257575">JavaScript futtatásának tiltása minden webhely számára</translation>
+<translation id="706669471845501145">Megengedi a webhelyeknek, hogy értesítéseket jelenítsenek meg az asztalon</translation>
+<translation id="5475361623548884387">Nyomtatás engedélyezése</translation>
+<translation id="3653237928288822292">Alapértelmezett keresési szolgáltató ikonja</translation>
+<translation id="8496973106638946974">Bekapcsolja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Biztonságos böngészés funkcióját, és megakadályozza, hogy a felhasználók módosítsák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a Biztonságos böngészés mindig aktív. Ha letiltja a beállítást, a Biztonságos böngészés soha nem aktív. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="13356285923490863">A szabály neve</translation>
+<translation id="557658534286111200">Engedélyezi vagy letiltja a könyvjelzők szerkesztését</translation>
+<translation id="3473585733246847076">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek állíthatnak be cookie-kat.</translation>
+<translation id="2493647325461842868">Lehetővé teszi a keresési javaslatokat a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> cím- és keresősávjában, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a keresési javaslatok használatban lesznek. Ha letiltja a beállítást, a keresési javaslatok soha nem lesznek használatban. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="6775978436824155661">Engedélyezi a nyomtatást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, vagy az nincs beállítva, a felhasználók nyomtathatnak. Ha ez a beállítás le van tiltva, a felhasználók nem nyomtathatnak ebből: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A nyomtatás le van tiltva a csavarkulcs menüben, kiterjesztésekben, JavaScript alkalmazásokban stb. Továbbra is lehet nyomtatni a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alkalmazást megkerülő bővítményekből nyomtatás közben. Például egyes Flash alkalmazások rendelkeznek nyomtatási opcióval a helyi menüben, és ez nem lesz letiltva.</translation>
+<translation id="6908640907898649429">Beállítja az alapértelmezett keresési szolgáltatót. Megadhatja a felhasználók által használt alapértelmezett keresési szolgáltatót, vagy letilthatja az alapértelmezett keresést.</translation>
+<translation id="681446116407619279">Támogatott hitelesítési sémák</translation>
+<translation id="4027608872760987929">Alapértelmezett keresési szolgáltató engedélyezése</translation>
+<translation id="2223598546285729819">Alapértelmezett értesítési beállítás</translation>
+<translation id="3793095274466276777">Beállítja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett böngésző-ellenőrzéseit, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák őket. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> mindig ellenőrzi induláskor, hogy alapértelmezett böngésző-e, és automatikusan regisztrálja magát, ha lehetséges. Ha ez a beállítás le van tiltva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> soha nem fogja ellenőrizni, hogy alapértelmezett böngésző-e, és letiltja a felhasználók számára a beállítás lehetőségét. Ha ez a beállítás nincs megadva, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> elérhetővé teszi a választást a felhasználó számára, hogy ez legyen-e az alapértelmezett böngésző, és hogy mutasson-e felhasználói értesítéseket, ha nem az.</translation>
+<translation id="1530812829012954197">Mindig jelenítse meg a következő URL-mintákat a gazdagép böngészőjében</translation>
+<translation id="6190022522129724693">Pop-upok alapértelmezett beállítása</translation>
+<translation id="847472800012384958">Pop-upok tiltása minden webhely esetén</translation>
+<translation id="4733471537137819387">Az integrált HTTP-hitelesítéssel kapcsolatos szabályok.</translation>
+<translation id="4608714268466689965">Meghatározhatja, mely weboldalak jeleníthetnek meg asztali értesítéseket. Az asztali értesítések megjelenítése lehet alapértelmezés szerint engedélyezett, alapértelmezés szerint tiltott, vagy kérdezheti a felhasználót minden alkalommal, amikor egy webhely asztali értesítéseket akar mutatni.</translation>
+<translation id="1334051495529796396">Meghatározza, hogy a generált Kerberos SPN az előnyben részesített DNS-néven vagy az eredetileg beírt néven alapul-e. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a CNAME keresés kimarad, és a szerver beírt nevét fogja használni. Ha letiltja a beállítást, a szerver előnyben részesített nevét CNAME kereséssel fogja meghatározni.</translation>
+<translation id="166427968280387991">Proxyszerver</translation>
+<translation id="2805707493867224476">Pop-upok engedélyezése minden webhelyen</translation>
+<translation id="1727394138581151779">Minden bővítmény tiltása</translation>
+<translation id="7079519252486108041">Pop-upok tiltása ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="7433714841194914373">Az Instant engedélyezése</translation>
+<translation id="4983201894483989687">Elavult bővítmények futtatásának engedélyezése</translation>
+<translation id="7492608050778218564">A 3D grafikus API-k tiltása. A beállítás engedélyezése megakadályozza a weboldalak hozzáférését a grafikus feldolgozó egységhez (GPU). Pontosabban, a weboldalak nem férhetnek hozzá a WebGL API-hoz és a bővítmények nem tudják használni a Pepper 3D API-t. A beállítás tiltása potenciálisan lehetővé teszi a weboldalak számára a WebGL API használatát, illetve a bővítmények számára a Pepper 3D API használatát. A böngésző alapértelmezett beállításainak továbbra is szükségük lehet parancssori paraméterek átadására, hogy használhassák ezeket az API-kat.&lt;s&gt;&lt;/s&gt;</translation>
+<translation id="7202926611616207807">Helyi adatok beállításának engedélyezése minden webhely számára</translation>
+<translation id="678228246386317063">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek állíthatnak be csak a programfolyamatra szóló cookie-kat.</translation>
+<translation id="5774856474228476867">Az alapértelmezett keresési szolgáltató kereső URL-je</translation>
+<translation id="4650759511838826572">URL protokollsémák tiltása</translation>
+<translation id="6524941558928880715">Az utoljára megnyitott URL-ek újbóli megnyitása</translation>
+<translation id="3167247709504138314">Megadja a keresési javaslatokat biztosító keresőmotor URL-jét. Az URL-nek tartalmaznia kell a(z) &quot;<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>&quot; karakterláncot, amelynek helyébe a lekérdezés időpontjában a felhasználó által addig beírt szöveg lép. Nem kötelező.</translation>
+<translation id="602728333950205286">Alapértelmezett keresési szolgáltató azonnali URL-je</translation>
+<translation id="1675002386741412210">Támogatott a következőkön:</translation>
+<translation id="5417368737700340683">Engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant funkcióját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant engedélyezve lesz. Ha letiltja a beállítást, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> Instant le lesz tiltva. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást.</translation>
+<translation id="3264793472749429012">Alapértelmezett keresési szolgáltató kódolásai</translation>
+<translation id="2371550098059356219">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára engedélyezett bővítmények listáját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. A &quot;*&quot; és a &quot;?&quot; helyettesítő karakterek használata megengedett tetszőleges karaktersorozatok helyettesítésére. A &quot;*&quot; tetszőleges számú karakterrel egyezik meg, míg a &quot;?&quot; egyetlen opcionális karaktert határoz meg, azaz nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a &quot;\&quot;, így a tényleges &quot;*&quot;, &quot;?&quot; vagy &quot;\&quot; karakterekkel való egyezéshez &quot;\&quot; karaktert kell tenni eléjük. A megadott bővítménylista minden esetben használatos a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára, ha telepítve van. A bővítmények bekapcsolt állapotúnak vannak jelölve az &quot;about: plugins&quot; részben, és a felhasználók nem tudják kikapcsolni őket. Ne feledje, hogy ez a szabály felülírja a DisabledPlugins és DisabledPluginsExceptions értékeket.</translation>
+<translation id="308285197738484705">Engedélyezze a hálózati előrejelzést.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Leírás:</translation>
+<translation id="3319991432361168617">Beállítja a könyvtárat, amit a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a fájlok letöltéséhez használ. Ha beállítja ezt a szabályt, a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> a megadott könyvtárat fogja használni attól függetlenül, hogy a felhasználó megadott-e egyet, vagy bekapcsolta-e a jelzőt, ami miatt minden alkalommal meg kell adni letöltési helyet.</translation>
+<translation id="8284208534498422489">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nyithatnak meg felugró ablakokat.</translation>
+<translation id="8544375438507658205">Alapértelmezett HTML-megjelenítő a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> számára</translation>
+<translation id="7424751532654212117">A tiltott bővítmények listájának kivétellistája</translation>
+<translation id="6233173491898450179">Letöltési könyvtár megadása</translation>
+<translation id="2299220924812062390">Adja meg az engedélyezett bővítmények listáját</translation>
+<translation id="8754704265300028644">Letiltja a böngészési előzmények mentését a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha ez a beállítás engedélyezett, a böngészési előzmények nem kerülnek mentésre. Ha ez a beállítás le van tiltva vagy nincs konfigurálva, a böngészési előzmények elmentődnek.</translation>
+<translation id="1897365952389968758">JavaScript futtatásának engedélyezése minden webhelyen</translation>
+<translation id="6931242315485576290">A Google-lal való adatszinkronizálás tiltása</translation>
<translation id="7006788746334555276">Tartalombeállítások</translation>
+<translation id="3676473196461789250">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek futtathatnak bővítményeket.</translation>
+<translation id="5671281984733584565">Megjeleníti a Home gombot a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> eszköztárán. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a Home gomb mindig látható. Ha letiltja a beállítást, a Home gomb soha nem látható. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="5142301680741828703">Mindig a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével jelenítse meg a következő URL-mintákat</translation>
+<translation id="805526450642067726">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem futtathatnak bővítményeket.</translation>
+<translation id="4625915093043961294">Bővítménytelepítési kivétellista beállítása</translation>
+<translation id="3101501961102569744">Válassza ki, hogyan adja meg a proxyszerver beállításait</translation>
+<translation id="7774768074957326919">A rendszer proxybeállításainak használata</translation>
<translation id="3891357445869647828">JavaScript engedélyezése</translation>
+<translation id="868187325500643455">Lehetővé teszi az összes webhely számára a bővítmények automatikusan futtatását</translation>
+<translation id="5226033722357981948">Adja meg, hogy a bővítménykereső le legyen-e tiltva</translation>
+<translation id="9068358498333390522">Lehetővé teszi annak beállítását, hogy a weboldalak mutathatnak-e felugró ablakokat. A felugró ablakok megjelenítését engedélyezheti vagy tilthatja minden webhely számára.</translation>
+<translation id="7194407337890404814">Az alapértelmezett keresési szolgáltató neve</translation>
+<translation id="5535973522252703021">Kerberos felhatalmazási szerver kivétellistája</translation>
+<translation id="4554678280250165996">Meghatározza, hogy a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> melyik HTTP-azonosítási sémákat támogatja. Lehetséges értékek: &quot;basic&quot;, &quot;digest&quot;, &quot;ntlm&quot; és a &quot;negotiate&quot;. Több értéket vesszőkkel kell elválasztani.</translation>
+<translation id="5034323863800401760">Kikapcsolja a fejlesztői eszközöket és a JavaScript-konzolt. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a fejlesztői eszközöket nem lehet elérni, és a webhelyek elemeit nem lehet ellenőrizni többé. Bármely billentyűparancs, menü vagy helyi menüpont le lesz tiltva, amely megnyitná a fejlesztői eszközöket vagy a JavaScript-konzolt.</translation>
+<translation id="6013842521938070987">Letiltja a felsorolt ​​protokollsémákat a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A listában található sémát használó URL-ek nem töltődnek be, és nem lehet hozzájuk navigálni.</translation>
+<translation id="4056910949759281379">SPDY protokoll letiltása</translation>
+<translation id="3808945828600697669">Adja meg a tiltott bővítmények listáját</translation>
+<translation id="2187975305444384964">Lehetővé teszi, hogy megadja azon weboldalak listáját, amelyek követhetik a felhasználók fizikai helyét. A felhasználók fizikai helyének követése lehet alapértelmezetten engedélyezett, alapértelmezetten tiltott, vagy megkérdezheti a felhasználót minden alkalommal, amikor egy webhely a fizikai helyét szeretné tudni.</translation>
+<translation id="8397112610813153899">Szabja személyre a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével a mindig megjelenítendő URL-minták listáját. Példamintákért lásd a következő címet: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
+<translation id="2098658257603918882">Használati és összeomlással kapcsolatos adatok jelentésének engedélyezése</translation>
+<translation id="1151353063931113432">Képek engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="4498075447689127727">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek nem nyithatnak meg felugró ablakot.</translation>
+<translation id="1297182715641689552">Használjon .pac proxyszkriptet</translation>
+<translation id="8631434304112909927">a(z) <ph name="UNTIL_VERSION"/> verzióig</translation>
+<translation id="7469554574977894907">Keresési javaslatok engedélyezése</translation>
+<translation id="5511702823008968136">Könyvjelzősáv engedélyezése</translation>
+<translation id="3653673712530669976">Lehetővé teszi, hogy konfigurálja az alapértelmezett HTML-megjelenítőt, ha a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> telepítve van. Az alapértelmezett beállítás az, hogy a gazdagép böngészője végzi a megjelenítést, de opcionálisan ezt felülbírálhatja, és megjelenítheti a HTML oldalakat alapértelmezés szerint a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével.</translation>
+<translation id="7848840259379156480">Lehetővé teszi, hogy konfigurálja az alapértelmezett HTML-megjelenítőt, ha a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> telepítve van. Az alapértelmezett beállítás az, hogy a gazdagép böngészője végzi a megjelenítést, de opcionálisan ezt felülbírálhatja, és megjelenítheti a HTML oldalakat alapértelmezés szerint a(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> segítségével.</translation>
+<translation id="4486602758942612946">Szabja személyre a mindig a gazdagép böngészője segítségével megjelenítendő URL-minták listáját. Példamintákért lásd a következő címet: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
+<translation id="4346795218451526495">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> azon bővítményeinek listáját, amelyeket a felhasználók engedélyezhetnek vagy letilthatnak. A &quot;*&quot; és a &quot;?&quot; helyettesítő karakterek használata megengedett tetszőleges karaktersorozatok helyettesítésére. A &quot;*&quot; tetszőleges számú karakterrel egyezik meg, míg a &quot;?&quot; egyetlen opcionális karaktert határoz meg, azaz nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a &quot;\&quot;, így a tényleges &quot;*&quot;, &quot;?&quot; vagy &quot;\&quot; karakterekkel való egyezéshez &quot;\&quot; karaktert kell tenni eléjük. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a megadott bővítménylista használható lesz a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára. A felhasználók be- és kikapcsolhatják őket az &quot;about:plugins&quot; részben még akkor is, ha a bővítmény megegyezik a DisabledPluginsben szereplő egyik mintával. A felhasználók be- és kikapcsolhatnak a DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions és EnabledPlugins listákban lévő mintákkal nem egyező bővítményeket is.</translation>
+<translation id="8777120694819070607">Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára az elavult bővítmények futtatását. Ha engedélyezi ezt a beállítást, az elavult bővítmények normál bővítményként lesznek használva. Ha letiltja a beállítást, az elavult bővítmények nem lesznek használva, és a felhasználók nem kapnak a futtatásukra vonatkozó kéréseket. Ha a beállítás nincs beállítva, a felhasználóktól fog engedélyt kérni az elavult bővítmények futtatására.</translation>
+<translation id="407895324478579198">Lehetővé teszi a bővítmények egy olyan listájának meghatározását, amelyek csendben, felhasználói beavatkozás nélkül kerülnek telepítésre. A lista Minden eleme egy karakterlánc, amely tartalmazza a bővítmény azonosítóját, és egy vesszővel (<ph name="SEMICOLON"/>) elválasztott frissítési URL-t. Például: {<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>}. A(z) {<ph name="PRODUCT_NAME"/>} minden egyes elemre letölti az azonosító által meghatározott bővítményt a megadott URL-ről, és csendesen telepíti azt. A következő oldalakon elmagyarázzák, hogyan hostolhat bővítményeket saját szerverén. A frissítési URL-ekről: {<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>}, a bővítmények hostolásáról általában: {<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>}. A felhasználók nem lesznek képesek eltávolítani a szabály által meghatározott bővítményeket. Ha eltávolít egy bővítményt a listából, akkor azt a(z) {<ph name="PRODUCT_NAME"/>} is automatikusan eltávolítja. Az &quot;ExtensionInstallBlacklist&quot; feketelistán szereplő, kivétellistán nem szereplő bővítmények telepítését nem lehet ezzel a szabállyal kényszeríteni.</translation>
+<translation id="3300906985144143927">Megadja az alapértelmezett keresési szolgáltató kedvenc ikonjának URL-jét. Nem kötelező.</translation>
+<translation id="1583248206450240930">A(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> használata alapértelmezés szerint</translation>
+<translation id="1047128214168693844">Minden oldal számára tiltja a felhasználók fizikai helyének követését</translation>
+<translation id="3273221114520206906">Alapértelmezett JavaScript-beállítás</translation>
+<translation id="6810445994095397827">JavaScript blokkolása ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="6510914645829248303">Ha az &quot;URL-lista megnyitása&quot; a kiválasztott indítási művelet, ez lehetővé teszi, hogy meghatározza a megnyitott URL-ek listáját.</translation>
+<translation id="3780152581321609624">A Kerberos SPN tartalmazza a nem szabványos portot</translation>
+<translation id="2660846099862559570">Soha ne használjon proxyt</translation>
+<translation id="5512418063782665071">Kezdőoldal URL-je</translation>
+<translation id="8990655542335348641">Megadja azt az időtartamot ezredmásodpercben, amikor az eszközkezelési szolgáltatástól lekérdezi a szabályadatokat. Ennek a szabálynak a beállítása felülbírálja az alapértelmezett 3 órás értéket. Ennél a szabálynál az érvényes értékek 30 perc és 1 nap közöttiek. Bármely érték, amely nem ebben a tartományban van, a vonatkozó határhoz lesz igazítva.</translation>
+<translation id="6049075103826767200">Lehetővé teszi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> használati és összeomlással kapcsolatos adatainak anonim bejelentését a Google felé, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, használati és összeomlással kapcsolatos anonim adatok továbbítódnak a Google felé. Ha letiltja a beállítást, soha nem továbbítódnak a Google felé használati és összeomlással kapcsolatos anonim adatok. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="3115819625623659514">Beállítja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> alapértelmezett kezdőoldalának típusát, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a kezdőoldal preferenciáit. Kezdőoldalként beállíthat egy megadott URL-t, vagy az Új lap oldalt. Ha engedélyezi ezt a beállítást, mindig az Új lap oldal lesz a kezdőoldal, és a kezdőoldal URL-jének helye figyelmen kívül lesz hagyva. Ha letiltja a beállítást, a felhasználó kezdőoldala soha nem az Új lap oldal lesz, kivéve, ha az URL a &quot;chrome://newtab&quot; értékre van állítva. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem változtathatják meg a kezdőoldal típusát a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="2263362640517427542">Lezárás engedélyezése, ha a ChromeOS eszközök tétlenek vagy felfüggesztettek.</translation>
+<translation id="6808666497110319299">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> beépített, alternatív hibaoldalainak használatát teszi lehetővé (mint például &quot;az oldal nem található&quot;), és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha engedélyezi ezt a beállítást, az alternatív hibaoldalak használatban lesznek. Ha letiltja a beállítást, az alternatív hibaoldalak soha nem lesznek használva. Ha engedélyezi vagy letiltja ezt a beállítást, a felhasználók nem módosíthatják és nem írhatják felül ezt a beállítást a következőben: <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="1948757837129151165">HTTP-azonosítási szabályok</translation>
+<translation id="817926804885880359">Engedélyezi a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> automatikus kitöltés funkcióját, és lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy internetes űrlapokat automatikusan kitöltsenek korábban tárolt információkkal, mint például a cím vagy hitelkártyaadatok. Ha letiltja ezt a beállítást, az automatikus kitöltés nem lesz elérhető a felhasználók számára. Ha engedélyezi ezt a beállítást, vagy nem állítja be az értékét, az automatikus kitöltés funkció a felhasználó ellenőrzése alatt marad. Ez lehetővé teszi, hogy automatikus kitöltési profilokat állítsanak be, és saját belátásuk szerint ki- vagy bekapcsolják az automatikus kitöltést.</translation>
+<translation id="5645779841392247734">Cookie-k engedélyezése ezeken a webhelyeken</translation>
+<translation id="3906388518501362918">Engedélyezi a JavaScriptet a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. Ha ez a beállítás engedélyezett, vagy nincs beállítva, a weblapok használhatnak JavaScriptet. Ha ez a beállítás le van tiltva, a weboldalak nem használhatnak JavaScriptet.</translation>
+<translation id="4821854788360803313">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> számára tiltott bővítmények listáját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. A &quot;*&quot; és a &quot;?&quot; helyettesítő karakterek használata megengedett tetszőleges karaktersorozatok helyettesítésére. A &quot;*&quot; tetszőleges számú karakterrel egyezik meg, míg a &quot;?&quot; egyetlen opcionális karaktert határoz meg, azaz nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a &quot;\&quot;, így a tényleges &quot;*&quot;, &quot;?&quot; vagy &quot;\&quot; karakterekkel való egyezéshez &quot;\&quot; karaktert kell tenni eléjük. Ha engedélyezi ezt a beállítást, a megadott listán szereplő bővítményt a(z) <ph name="PRODUCT_NAME"/> sosem fogja használni. A bővítmények kikapcsolt állapotúnak vannak jelölve az &quot;about: plugins&quot; részben, és a felhasználók nem tudják bekapcsolni őket. Ne feledje, hogy ezt a szabályt felülírják a DisabledPlugins és DisabledPluginsExceptions értékei.</translation>
</translationbundle> \ No newline at end of file