diff options
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb')
-rw-r--r-- | chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb | 3 |
1 files changed, 0 insertions, 3 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb index d44d707..0768f72 100644 --- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb +++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb @@ -5,7 +5,6 @@ <translation id="108122890477367602">&Ponovo pokreni Chromium u načinu Windows 8</translation> <translation id="1115445892567829615">Chromium nije mogao sinkronizirati vaše podatke. Ažurirajte svoju zaporku za sinkronizaciju.</translation> <translation id="1144202035120576837"><ph name="SITE" /> obično upotrebljava enkripciju radi zaštite vaših podataka. Prilikom ovog pokušaja povezivanja s web-lokacijom <ph name="SITE" />, web-lokacija je Chromiumu vratila neuobičajene i netočne vjerodajnice. To može značiti dvije stvari: napadač se pokušava predstaviti kao <ph name="SITE" /> ili je zaslon za prijavu na Wi-Fi prekinuo vezu. Vaši su podaci još uvijek sigurni jer je Chrome zaustavio povezivanje prije razmjene podataka.</translation> -<translation id="1150979032973867961">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; operativni sustav vašeg računala smatra da njegov sigurnosni certifikat nije pouzdan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="1174473354587728743">Dijelite računalo? Sada možete prilagoditi Chromium baš kako želite.</translation> <translation id="1185134272377778587">O pregledniku Chromium</translation> <translation id="1221340462641866827">OS Chromium ne podržava pokretanje vanjske aplikacije za obradu veza <ph name="SCHEME" />. Zatražena je veza <ph name="PROTOLINK" />.</translation> @@ -25,7 +24,6 @@ <translation id="1708666629004767631">Dostupna je nova, sigurnija verzija preglednika Chromium.</translation> <translation id="1725059042853530269">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> može uzrokovati štetu prilikom pregledavanja, pa ju je Chromium blokirao.</translation> <translation id="1745962126679160932">Chromium će pohraniti vaše podatke na siguran način tako da ih ne morate ponovo unositi, ali ćete prilikom budućih plaćanja i dalje morati potvrđivati sigurnosni kôd kartice.</translation> -<translation id="1763864636252898013">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; operativni sustav vašeg uređaja smatra da njegov sigurnosni certifikat nije pouzdan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="1774152462503052664">Neka Chromium radi u pozadini</translation> <translation id="1779356040007214683">Kako bismo Chromium učinili sigurnijim, onemogućili smo neka proširenja koja nisu navedena u trgovini <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i možda su dodana bez vašeg znanja.</translation> <translation id="1808667845054772817">Ponovo instaliraj Chromium</translation> @@ -136,7 +134,6 @@ <translation id="4987820182225656817">Gosti mogu upotrebljavati Chromium bez ostavljanja tragova o upotrebi.</translation> <translation id="4994636714258228724">Dodajte sebe kao korisnika Chromiuma</translation> <translation id="5032989939245619637">Spremi pojedinosti u sustavu Chromium</translation> -<translation id="5094747076828555589">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; Chromium smatra da njegov sigurnosni certifikat nije pouzdan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="5358375970380395591">Prijavljujete se upravljanim računom i dajete administratoru kontrolu nad svojim profilom u sustavu Chromium. Vaši podaci u sustavu Chromium, primjerice, aplikacije, oznake, povijest, zaporke i ostale postavke, trajno će se povezati s korisnikom <ph name="USER_NAME" />. Moći ćete izbrisati te podatke putem Nadzorne ploče Google računa, ali ih nećete moći povezati s nekim drugim računom. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="5398878173008909840">Dostupna je nova verzija preglednika Chromium.</translation> <translation id="5427571867875391349">Postavite Chrome kao zadani preglednik</translation> |